Vorrichtung zur Beobachtung und/oder Registrierung der Augenbewegungen Device for observing and / or registering eye movements
Vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Un¬ tersuchung der Augenbewegung eines Patienten mit einem Speichergerät zur Aufzeichnung der Signale von minde¬ stens zwei Sensoren, insbesondere der Ausgangssignale von Ableitelektroden, die mit der Haut des Patienten in der Umgebung des Auges in Kontakt bringbar sind.The present invention relates to a device for examining the eye movement of a patient with a storage device for recording the signals from at least two sensors, in particular the output signals from lead electrodes, which can be brought into contact with the patient's skin in the vicinity of the eye.
Die Untersuchung der Augenbewegung ist bei Patienten von Bedeutung, die unter Schwindel und Gleichgewichtsstörun¬ gen leiden. Diese Störungen treten dabei zufällig und kurzfristig im Sekundenbereich auf und können nach rela¬ tiv kurzer Zeit, von z.B. 30 s, wieder verschwinden (sogenannter Lagerungsschwindel mit oder ohne Lagerungsnystagmus) . Das bedeutet, daß ein zur Untersu¬ chung geladener Patient öfters vergeblich einen Arztter¬ min wahrnehmen muß, da sich der zu untersuchende Zustand nicht eingestellt hat. Dieser Umstand führt dazu, daß sich Patienten zum Teil über mehrere Tage hinweg konti¬ nuierlich zur Verfügung halten müssen oder sogar sta¬ tionär für einige Tage im Krankenhaus behalten werden. Es hat daher schon Überlegungen gegeben, wie man den Pa¬ tienten Zuhause mit der Aufzeichnung der Schwindelzu¬ stände betrauen kann.The examination of the eye movement is important in patients who suffer from dizziness and balance disorders. These faults occur randomly and briefly in the seconds range and can occur after a relatively short time, e.g. 30 s, disappear again (so-called positional vertigo with or without positional nystagmus). This means that a patient who is invited for an examination often has to attend a doctor's appointment in vain, since the condition to be examined has not set in. This leads to the fact that patients sometimes have to be continuously available for several days or are even kept in hospital for a few days. There have therefore already been considerations as to how the patient can be entrusted with the recording of the dizziness at home.
So ist aus "Electronystagmography outside the hospital using a pocket-sized Electrocardiograph"; atanabe I., Ikeda . ; Acta Otolaryng Suppl. 393, 49-57 / 1983 eine Vorrichtung der eingangs genannten Art bekannt, bei der die Sensoren als Klebeelektroden ausgeführt sind, die der untersuchende Arzt oder der Patient an den vorbe¬ stimmten Stellen am Rand der Augenhöhle befestigen muß. Diese Stellen sind links vom linken und rechts vom rech¬ ten Auge und vorzugsweise zusätzlich ober- und unterhalb
von einem der Augen, wie es z.B. aus "Vestibulariεprü- fung und vestibuläre Erkrankung"; Haid CT.; Springer Verlag 1990; Seiten 33 ff. bekannt ist. Die Augenbewe¬ gung wird dann anhand von Schwankungen der elektrischen Spannungen, die am Rande der Augenhöhle abgegriffen werden, gemessen. Diese Vorgehensweise hat verschiedene Nachteile, die ihre breite Anwendung in der Praxis, ins¬ besondere außerhalb des Klinikbereiches, einschränken können.So from "Electronystagmography outside the hospital using a pocket-sized electrocardiograph"; atanabe I., Ikeda. ; Acta Otolaryng Suppl. 393, 49-57 / 1983 a device of the type mentioned is known, in which the sensors are designed as adhesive electrodes, which the examining doctor or the patient must attach to the predetermined locations on the edge of the eye socket. These places are to the left of the left and right of the right eye and preferably additionally above and below from one of the eyes, for example from "vestibular examination and vestibular disease"; Haid CT .; Springer Verlag 1990; Pages 33 ff. Is known. The eye movement is then measured on the basis of fluctuations in the electrical voltages which are tapped at the edge of the eye socket. This procedure has various disadvantages, which can restrict its wide use in practice, especially outside the clinical area.
Es fällt eine gewisse Rüstzeit (Beseitigen der Abdeck¬ folie des Kontakt/Klebegels, einzelnes Anlegen der Elek¬ troden etc. ) in der Größenordnung von ca. 5 Minuten an, während der der Schwindelanfall bereits wieder abgeklun¬ gen sein kann. Wird das Anlegen vom Patienten vorgenom¬ men, ist es insbesondere aufgrund seines Schwindelzu¬ stands unsicher, ob die Elektroden an den gewünschten Positionen korrekt sitzen. Außerdem sind mit Schwindel¬ anfällen in der Regel Schweißausbrüche verbunden, die sehr leicht ein Abfallen der Elektroden bewirken. Ver¬ tauscht der Patient in seiner Aufregung und seinem auf¬ tretenden Schindelzustand die Elektroden, kommt es zu Fehlmessungen, die nachher bei der Auswertung nicht ohne weiteres als solche erkennbar sind und falsch Rück¬ schlüsse seitens des diagnostizierenden Arztes zur Folge haben können.There is a certain set-up time (removal of the cover film of the contact / adhesive gel, individual application of the electrodes, etc.) of the order of about 5 minutes, during which the dizziness may have subsided again. If the application is made by the patient, it is uncertain, in particular because of his dizziness, whether the electrodes are seated correctly at the desired positions. In addition, sweating is usually associated with dizziness, which very easily causes the electrodes to fall off. If the patient swaps the electrodes in his excitement and the shingling condition that occurs, incorrect measurements occur, which are not readily recognizable as such after the evaluation and which can lead to incorrect conclusions on the part of the diagnosing doctor.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art derart auszuge¬ stalten, daß die Sensoren zuverlässig und schnell auch bei Handhabung durch medizinisch nicht vorgebildete Per¬ sonen plaziert werden können.The invention is therefore based on the object of designing a device of the type mentioned at the outset in such a way that the sensors can be placed reliably and quickly even when handled by persons who are not medically trained.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine Haltevorriσhtung vorgesehen ist, die am Kopf des Patienten anlegbar ist und in der die Sensoren an vor¬ bestimmten Stellen derart integriert sind, daß ihr Kon-
takt zur Haut nach dem Anlegen hergestellt ist. Diese Maßnahme hat den Vorteil, daß die Sensoren nicht einzeln am Kopf plaziert zu werden brauchen. Sie werden alle ge¬ meinsam mit Anlegen des Haltegestells an die jeweils vorgesehene Stelle positioniert. Ein umständliches Hantieren mit Einzelsensoren entfällt. Die Fixierung mittels des Haltegestells verhindert ein Abgleiten oder Wegrutschen der Sensoren bei einem Schweißausbruch des Patienten. Bei vergleichenden Untersuchungen an dem Pa¬ tienten ergibt sich der Vorteil, daß die Ableitelektroden jedes mal an dergleichen oder zumindest ähnlichen Stelle liegen, sodaß die zu vergleichenden Kurvenverläufe der Ausgangssignale wenig Abweichungen aufgrund von Positionierfehlern oder geändertem Abstand der Elektroden voneinander haben.This object is achieved according to the invention in that a holding device is provided which can be placed on the patient's head and in which the sensors are integrated at predetermined points in such a way that their is made to the skin after application. This measure has the advantage that the sensors do not have to be placed individually on the head. They are all positioned together when the holding frame is placed on the position provided. A cumbersome handling with individual sensors is no longer necessary. The fixation by means of the holding frame prevents the sensors from sliding or slipping off if the patient breaks out in sweat. In comparative examinations on the patient, there is the advantage that the lead electrodes are each in the same or at least a similar location, so that the curve profiles of the output signals to be compared have little deviations due to positioning errors or a changed distance between the electrodes.
Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfin¬ dung zeichnet sich dadurch aus, daß die Haltevorrichtung eine Brille ist, die vorzugsweise mittels eines elasti¬ schen Bands um den Kopf des Patienten gestreift werden kann. Die Brille stellt ein Haltegestell dar, in deren Handhabung breite Kreise der Patientschaft, z.B. bei Ge¬ brauch als Skibrille, Erfahrung gesammelt haben. Hier¬ durch kann eine besonders schnelle und zuverlässige Ein¬ nahme des Sitzes der Ableitelektroden erzielt werden.A particularly advantageous embodiment of the invention is characterized in that the holding device is a pair of glasses which can preferably be slipped around the patient's head by means of an elastic band. The glasses represent a holding frame, in the handling of which wide circles of patients, e.g. have gained experience when used as ski goggles. In this way, a particularly quick and reliable occupation of the seat of the lead electrodes can be achieved.
Bei einer weiteren Ausführungsform ist es vorgesehen, daß die Haltevorrichtung zumindest im Bereich der Augen¬ partie eine zur Haut weisende wulstähnliche Abschlu߬ kante aus elastischem Material, aufweist, in der die Sensoren eingebettet sind. Dabei werden die Sensoren vorzugsweise nahezu bündig, also nur mit einem geringen Überstand, zur Oberfläche der Abschlußkante eingebaut, um die Gefahr des Abreißens zu reduzieren. Die Abschlu߬ kante wird beispielsweise von einem Schaumstoff gebil¬ det, der mit einer weichen, vorzugsweise glatten Kunst¬ stoffolie überzogen ist, um ein leichtes Reinigen oder
Desinfizieren zu ermöglichen.In a further embodiment, it is provided that, at least in the area of the eye area, the holding device has a bead-like end edge made of elastic material and facing the skin, in which the sensors are embedded. The sensors are preferably installed almost flush, that is, only with a slight protrusion, to the surface of the end edge in order to reduce the risk of tearing. The end edge is formed, for example, by a foam which is covered with a soft, preferably smooth plastic film in order to make it easy to clean or Allow disinfection.
Ferner ist es vorteilhaft, wenn die Sensoren beweglich in oder an der Haltevorrichtung befestigt sind, um eine gleichmäßige Anpassung ihrer gesamten Detektorfläche an die Hautoberfläche zu ermöglichen. Die Beweglichkeit kann zum Beispiel über eine Anordnung mehrere Federn be¬ reitgestellt werden, die an der Haltevorrichtung abge¬ stützt sind und an der Rückseite des Sensors befestigt werden. Elastische Schaumstoff lotze, die härter sind als das Wulstmaterial des Randes sind ebenfalls geeig¬ net. Wichtig ist es, daß möglichst die gesamte Detektor¬ fläche der Sensoren mit der Haut des Patienten in Kon¬ takt steht.It is also advantageous if the sensors are movably fastened in or on the holding device in order to enable a uniform adaptation of their entire detector surface to the skin surface. The mobility can be provided, for example, by means of an arrangement of a plurality of springs which are supported on the holding device and are fastened to the rear of the sensor. Elastic foam solder, which is harder than the bead material of the edge, is also suitable. It is important that the entire detector surface of the sensors is in contact with the patient's skin if possible.
Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung erge¬ ben sich aus der Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Figuren. Es zeigen:Further advantages and refinements of the invention result from the description of an exemplary embodiment with reference to the figures. Show it:
Fig.l die Haltevorrichtung in Form einer Brille inFig.l the holding device in the form of glasses
Frontdarstellung, Fig.2 eine Innenansicht der Brille mit Sensoren, Fig.3 einen auswechselbaren Rahmen zur Aufnahme von Untersuchungshilfsmitteln und Fig.4 ein Prinzipschaltbild zur Steuereinrichtung mit Speichergerät.Front view, FIG. 2 an interior view of the glasses with sensors, FIG. 3 an interchangeable frame for holding examination aids and FIG. 4 a basic circuit diagram for the control device with a storage device.
In den Figuren 1 und 2 ist mit 1 ein Brillengestell oder eine Brille bezeichnet, die mittels eines elastischen Bandes 3 um den Kopf eines Patienten gestreift werden kann und anschließend unter Aufrechterhaltung eines An¬ preßdruckes am Kopf des Patienten anliegt. Das Band 3 besteht aus zwei Teilen 3a,3b die jeweils an ihrem Ende ein Verschlußteil 4a,4b, z.B. nach Art eines Klett-, Haken- oder Schnallenverschlusses, aufweisen. Die Brille 1 kann einen Klapp- und/oder Verschiebemechanismus (nicht gezeigt) aufweisen, der ihre Anpassung an unter-
schiedliche Kopfformen erleichtert. Der Mechanismus kann z.B. in einem Mittelsteg vorgesehen sein, der im Bereich der Symmetrieachse der Brille 1 angeordnet ist.In FIGS. 1 and 2, 1 denotes a spectacle frame or spectacles which can be slipped around the head of a patient by means of an elastic band 3 and which then lies against the patient's head while maintaining contact pressure. The band 3 consists of two parts 3a, 3b, each of which has a closure part 4a, 4b at its end, for example in the manner of a Velcro, hook or buckle closure. The glasses 1 can have a folding and / or sliding mechanism (not shown) which allows them to be adapted to different head shapes relieved. The mechanism can be provided, for example, in a central web, which is arranged in the region of the axis of symmetry of the glasses 1.
Anstelle der Brille 1 als Haltevorrichtung kann auch ein leichter Helm, eine Textilmütze, ein Drahtgerüst oder eine andere Ausführung gewählt werden, die ein sicheres verrutschungsfreies Befestigen am Kopf gewährleistet. So ist es z.B. denkbar, einen leichten Helm einzusetzten, der mit einer Art Visier versehen ist, das bei Auftreten eines Schwindelanfalls nur noch vor die Augenpartie ge¬ klappt und angedrückt werden braucht.Instead of the glasses 1 as a holding device, a light helmet, a textile cap, a wire frame or another design can be selected, which ensures a secure non-slip attachment to the head. So it is e.g. It is conceivable to use a light helmet which is provided with a kind of visor which only has to be folded in front of the eye area and pressed on when a dizziness occurs.
Am inneren, den Augen zugewandten Rand 5 der Brille 1 ist eine Wulst 7 aus elastischem Material, wie bei¬ spielsweise Schaumstoff angebracht. Der Schaumstoff ist von einer Kunststoffolie, z.B. Kunstleder, umgeben, um eine leichte Reinigung zu ermöglichen. Die Wulst kann vollständig an dem Rand 5 der Brille l umlaufen oder nur partiell dort, wo ein Anliegen der Brille 1 am Gesicht des Patienten erwünscht ist. In die Wulst 7 sind Ableitelektroden 9 als Sensoren eingearbeitet, die eine elektrische Potentialmessung an der Haut vornehmen. Der Einsatz von anderen Sensoren zur Erfassung von Bewegun¬ gen der Augen, bzw. der sie umgebenden Haut, wie Drucksenεoren oder Dehnungsmeßstreifen ist ebenfalls vorstellbar. Es sind insgesamt fünf Elektroden 9 vorge¬ sehen, von denen jeweils eine 9a,9b am linken und rech¬ ten Brillenrand auf Höhe des Bandes 4 und jeweils eine 9c,9d oben und unten im Bereich eines Auges angeordnet ist. Die fünfte Elektrode 9e ist an Masse gelegt. Die Zuleitungskabel 11 zu den Elektroden 9 sind an dem Bril¬ lenrahmen zusammengeführt und werden über einen gemein¬ samen Stecker 13 an eine Steuervorrichtung (Fig. 4) an¬ geschlossen.
Die Elektroden 9 sind beweglich an dem Brillenrand 5 be¬ festigt, um eine gleichmäßige Anpassung ihrer gesamten Detektorfläche an die Hautoberfläche zu ermöglichen.On the inner edge 5 of the glasses 1 facing the eyes, a bead 7 made of elastic material, such as foam, is attached. The foam is surrounded by a plastic film, e.g. synthetic leather, to allow easy cleaning. The bead can run completely around the edge 5 of the glasses 1 or only partially where it is desired that the glasses 1 fit against the patient's face. In the bead 7, lead electrodes 9 are incorporated as sensors, which carry out an electrical potential measurement on the skin. The use of other sensors for detecting movements of the eyes or the skin surrounding them, such as pressure sensors or strain gauges, is also conceivable. A total of five electrodes 9 are provided, of which one 9a, 9b is arranged on the left and right edge of the glasses at the level of the band 4 and one 9c, 9d each above and below in the area of an eye. The fifth electrode 9e is grounded. The supply cables 11 to the electrodes 9 are brought together on the spectacle frame and are connected to a control device (FIG. 4) via a common plug 13. The electrodes 9 are movably attached to the rim 5 of the glasses in order to enable their entire detector surface to be uniformly adapted to the skin surface.
Vorzugsweise in Kombination mit oben beschriebenen Ableitelektroden 9, aber auch separat anwendbar, ist der Einbau von Beleuchtungsmitteln, z.B. Lampen 13, und ei¬ nes auswechselbaren Rahmens 15, der in Figur 3 separat dargestellt ist. Die Lampen 13 sind so an dem Brillen¬ gestell 1 befestigt, daß sie den Innenraum gut ausleuch¬ ten und einem äußeren Betrachter die Beobachtung der Au¬ gen erlauben. Als besonders vorteilhaftes Beleuchtungs¬ mittel hat sich ein Lichtleiter herausgestellt, der ent¬ lang des Randes 5 verläuft, und der Öffnungen aufweist, aus denen das Licht austritt und dadurch ein homogenes Ausleuchten des Innenraums ermöglicht. Dadurch werden okuläre Fixationsmöglichkeiten unterdrückt, und die Kon¬ stanz des korneo retinalen Potentials erhöht.Preferably in combination with the above-described lead electrodes 9, but also applicable separately, the installation of lighting means, e.g. Lamps 13, and an interchangeable frame 15, which is shown separately in FIG. 3. The lamps 13 are attached to the spectacle frame 1 in such a way that they illuminate the interior well and allow an external observer to observe the eyes. A light guide, which runs along the edge 5 and which has openings from which the light emerges and thereby enables homogeneous illumination of the interior, has been found to be a particularly advantageous means of illumination. This suppresses ocular fixation options and increases the constancy of the corneo-retinal potential.
Der Rahmen 15 ist lösbar mit dem Brillengestell 1 ver¬ bunden. Die Verbindung kann mittels Magneten 17 am Bril¬ lengestell 1 und entsprechenden Gegenstücken 19 am Rah¬ men 15 erfolgen. Es kommen auch andere Verbindungsmittel wie ein Haftstreifen, ein Klettverschluß, eine Druckknopf- oder Scharnierverbindung infrage.The frame 15 is releasably connected to the spectacle frame 1. The connection can be made by means of magnets 17 on the spectacle frame 1 and corresponding counterparts 19 on the frame 15. Other connecting means such as an adhesive strip, a Velcro fastener, a push-button or hinge connection can also be used.
Es ist eine Anzahl von aufsetzbaren Rahmen 15 vorgese¬ hen, die jeweils ein Untersuchungshilfsmittel enthalten. Hierzu zählen: Linsenfolien verschiedener Brechstärke, Prismenfolien, Linsen, getönte oder klare Gläser oder Folien mit oder ohne aufgebrachten Markierungen. Die Markierungen können in Form von eingeschliffenen, auf¬ gedruckten oder durch Abziehfolien angebrachten oder aufgemalten Skalen vorgesehen sein.A number of attachable frames 15 are provided, each of which contains an examination aid. These include: lens foils of various refractive powers, prism foils, lenses, tinted or clear glasses or foils with or without applied markings. The markings can be provided in the form of grinded-in, printed-on or attached or painted-on scales.
Das Brillengestell 1 mit eingebauter Innenbeleuchtung zur Erhellung der zu beobachtenden Augäpfel, bei anson-
sten aber ungehindertem Durchblick, läßt die Möglichkeit des Aufsetzens verschiedener Rahmen 15 zu. Ein Rahmen mit Linsenfolien (Fresnell-Folien) erlaubt die vergrö¬ ßerte Abbildung zur besseren Beobachtung bei deutlich größerem Beobachtungsfeld im Vergleich zur bekannten Frenzelbrille und bei niedrigerem Gewicht als bei übli¬ chen Glaslinsen.The spectacle frame 1 with built-in interior lighting for illuminating the eyeballs to be observed, with otherwise Most unobstructed view, however, allows the possibility of mounting different frames 15. A frame with lens foils (Fresnell foils) allows the enlarged image for better observation with a significantly larger observation field in comparison to the known Frenzel glasses and with a lower weight than with conventional glass lenses.
In Kombination mit dem Einbau der Elektroden 9 besteht mit dieser Ausführung einer Elektrodennystagmusbrille die Möglichkeit, Augenbewegungen durch Beobachten zu verfolgen und auch die Elektronystagmographie - Registrierung gleichzeitig auszuführen. Zur vollständi¬ gen Ausschaltung optischer Einflüsse auf den zu Untersu¬ chenden können andere Rahmen 15 mit abgetönten oder vollständig geschwärzten Gläsern aufgesetzt werden.In combination with the installation of the electrodes 9, this type of electrode nystagmus glasses offers the possibility of tracking eye movements by observation and also performing the electronystagmography registration at the same time. To completely eliminate optical influences on the examinee, other frames 15 with tinted or completely blackened glasses can be placed.
Die Haltevorrichtung ist vorteilhafterweise zur Aufnahme eines Videokopfes zur optischen Aufzeichnung der Augen¬ bewegung ausgebildet. Der Videokopf kann z.B. aus einer opto-elektronischen Einrichtung (Kameralinse) zur Auf¬ zeichnung der Lichtreflexe vom Augapfel, die sich bei Augenbewegungen ändern, bestehen. Die Lichtreflexe wer¬ den durch Beleuchtung des Bulbus, z.B. durch einge¬ spiegeltes Licht auch im Infrarotbereich, erzeugt. Auch der Einsatz eines Sensors, z.B. eines CCD-Sensors, zur direkten Abbildung der Augenbewegung ist denkbar.The holding device is advantageously designed to accommodate a video head for optically recording the eye movement. The video head can e.g. consist of an opto-electronic device (camera lens) for recording the light reflections from the eyeball, which change during eye movements. The light reflections are achieved by illuminating the globe, e.g. generated by reflected light also in the infrared range. The use of a sensor, e.g. a CCD sensor, for direct imaging of the eye movement is conceivable.
In Figur 4 ist ein Prinzipschaltbild zur Darstellung der Steuervorgänge und der Signalverarbeitung gezeigt. Die Elektroden 9 sind über die Zuleitungskabel 11 und den Verbindungsstecker 13 an ein Signalverarbeitungs- und Signalsteuergerät 20 angeschlossen. Das Gerät 20 ist klein und handlich im Taschenbuchformat ausgeführt, sodaß es vom Patienten leicht mitgeführt werden kann.
Das von den Elektroden aufgenommene Meßsignal wird zu einer Filter- und Vorverstärkerstufe 22 geführt und an¬ schließend in ein digitales Signal umgeformt. In einem ROM 24 sind die Arbeitsprogramme, z.B. zur automatischen Einstellung der Vorverstärkung, zurFIG. 4 shows a basic circuit diagram to illustrate the control processes and the signal processing. The electrodes 9 are connected to a signal processing and signal control device 20 via the lead cables 11 and the connector 13. The device 20 is small and handy in paperback format, so that it can be easily carried by the patient. The measurement signal picked up by the electrodes is passed to a filter and preamplifier stage 22 and then converted into a digital signal. In a ROM 24, the work programs, for example for the automatic setting of the preamplification, are for
Betriebsbereitschaftsanalyse, zur Registrierung von Da¬ tum und Uhrzeit etc. abgespeichert und eine CPU 26 steu¬ ert den Ablauf. Die digitalisierten Meßwerte werden in einem RAM 28 eingeschrieben. Sie können zu einem belie¬ bigen Zeitpunkt wieder ausgelesen werden. Das Signalverarbeitungs- und Signalsteuergerät 20 stellt die Möglichkeit bereit, daß das Speichergerät (RAM) nach dem Anlegen der Haltevorrichtung automatisch, z.B. mittels einer Impedanzmessung der Elektroden 9, eingeschaltet wird. Auch die Einschaltung per Hand ist wichtig, falls das Gerät bei einem Arzt zur Anwendung kommt, der eine Untersuchung bei künstlicher Auslösung der Schwindelge¬ fühle durchführen will.Readiness analysis, stored for registration of date and time etc. and a CPU 26 controls the process. The digitized measured values are written into a RAM 28. They can be read out again at any time. The signal processing and signal control device 20 provides the possibility that the storage device (RAM) automatically, e.g. is switched on by means of an impedance measurement of the electrodes 9. Manual activation is also important if the device is used by a doctor who wants to carry out an examination when the dizziness is triggered artificially.
Das Signalverarbeitungs- und Signalsteuergerät 20 umfaßt außerdem eine ÜberwachungsSchaltung, die den korrekten Hautkontakt der Sensoren oder Elektroden 9 überwacht und bei fehlerhaftem Kontakt die Aufzeichnung des Meßsignals unterbricht. Die Überwachungsschaltung kann mit einer optischen oder akustischen Anzeige verbunden sein, die meldet, wenn ein fehlerhafter Betriebszustand vorliegt.The signal processing and signal control device 20 also includes a monitoring circuit which monitors the correct skin contact of the sensors or electrodes 9 and interrupts the recording of the measurement signal in the event of incorrect contact. The monitoring circuit can be connected to an optical or acoustic display which signals when a faulty operating state is present.
Der Verstärkungsfaktor der Vorverstärkerstufe 22 für die Sensorsignale wird mittels eines Einstellglieds von Hand oder automatisch über eine Impedanzmessung des Hautwi¬ derstands eingestellt.The amplification factor of the preamplifier stage 22 for the sensor signals is set manually or automatically by means of an adjusting element by means of an impedance measurement of the skin resistance.
Es ist ein On-line Anschluß (nicht gezeigt) vorgesehen, um das Speichergerät 28 mit einer Meßwertverarbeitungs¬ station direkt über einen Steckeranschluss oder indirekt über eine Datenübertragungsmöglichkeit, z.B. via einem Telefon oder Funkgerät, zu verbinden. So kann das
Meßsignal direkt an die Untersuchungsstelle übermittelt werden. Im dargestellten Fall ist das Signalverarbeit¬ ungs- und Signalsteuergerät 20 direkt mit einer Auεwer- teeinheit 30 verbunden, die wahlweise mit unterschiedli¬ chen Auswerteprogrammen 32 ladbar ist. Die Auswerteein¬ heit 30 ist zu Dokumentationzwecken mit einem Drucker 34 verbunden. Nach dem Auslesen der Meßsignale aus dem RAM 28 und deren Übertragung auf ein anderes Speichermittel, z.B. einer Floppy Disk 36, kann daε Gerät für die näch¬ ste Untersuchung eingesetzt werden.
An on-line connection (not shown) is provided in order to connect the storage device 28 to a measured value processing station directly via a plug connection or indirectly via a data transmission option, for example via a telephone or radio. So it can Measurement signal are transmitted directly to the examination site. In the case shown, the signal processing and signal control device 20 is connected directly to an evaluation unit 30 which can optionally be loaded with different evaluation programs 32. The evaluation unit 30 is connected to a printer 34 for documentation purposes. After reading out the measurement signals from RAM 28 and transferring them to another storage medium, for example a floppy disk 36, the device can be used for the next examination.