EP0527092B1 - Textile reinforcement usable for making layered compositions and method for its manufacture - Google Patents
Textile reinforcement usable for making layered compositions and method for its manufacture Download PDFInfo
- Publication number
- EP0527092B1 EP0527092B1 EP92420224A EP92420224A EP0527092B1 EP 0527092 B1 EP0527092 B1 EP 0527092B1 EP 92420224 A EP92420224 A EP 92420224A EP 92420224 A EP92420224 A EP 92420224A EP 0527092 B1 EP0527092 B1 EP 0527092B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- yarns
- braid
- another
- series
- wires
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 title claims abstract description 21
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 14
- 239000004753 textile Substances 0.000 title claims abstract description 12
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 10
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title 1
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 12
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 6
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 5
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims abstract description 3
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 claims abstract 3
- 238000009954 braiding Methods 0.000 claims description 8
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 7
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 2
- 230000002457 bidirectional effect Effects 0.000 description 5
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 4
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 4
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 3
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 3
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 3
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 238000009941 weaving Methods 0.000 description 2
- ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N Boron Chemical compound [B] ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004760 aramid Substances 0.000 description 1
- 229920003235 aromatic polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229910052796 boron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009940 knitting Methods 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000033458 reproduction Effects 0.000 description 1
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04C—BRAIDING OR MANUFACTURE OF LACE, INCLUDING BOBBIN-NET OR CARBONISED LACE; BRAIDING MACHINES; BRAID; LACE
- D04C1/00—Braid or lace, e.g. pillow-lace; Processes for the manufacture thereof
- D04C1/02—Braid or lace, e.g. pillow-lace; Processes for the manufacture thereof made from particular materials
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B2403/00—Details of fabric structure established in the fabric forming process
- D10B2403/02—Cross-sectional features
- D10B2403/024—Fabric incorporating additional compounds
- D10B2403/0241—Fabric incorporating additional compounds enhancing mechanical properties
- D10B2403/02411—Fabric incorporating additional compounds enhancing mechanical properties with a single array of unbent yarn, e.g. unidirectional reinforcement fabrics
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
- D10B2505/00—Industrial
- D10B2505/02—Reinforcing materials; Prepregs
Definitions
- the invention relates to an improvement made to the textile reinforcements used for the production of laminate complexes, that is to say articles based on resin (polyester or others), reinforced by a textile reinforcement structure.
- Such braided sheaths which are particularly suitable for the production of tubular articles, are constituted, in a known manner, by two series of interlaced wires arranged at an angle with respect to the generator of the braid. During the manufacture of these braids, the wires are generally oriented at 45 ° relative to the generator. This material being deformable, it is therefore possible to play on this deformability in order to obtain laminated complexes of variable shapes and / or to vary the resistance either in the longitudinal direction or in the transverse direction. Thus, it is possible to considerably improve the longitudinal resistance by stretching the braid lengthwise, which causes the tubular sheath to tighten, and directs the wires which compose it in a direction which tends to approach the generator.
- Such braids made up of two series of crossed threads are generally designated by the expression "bidirectional braids”.
- braids designated by the expression "three-way braids", in which a third series of wires is arranged parallel to the generator and is trapped between the two series of wires arranged in bias.
- Such three-way braids can be used either alone or optionally have an internal core as described in FR-A-2 379 376, which can be impregnated with a thermoplastic matrix, which makes it possible to obtain directly on the machine braiding a composite tubular structure as shown in EP-A-0 327 085.
- such reinforcing structures are suitable for the production of cylindrical elements (tubes, windsurfing masts, tennis rackets, etc.), on the other hand, they are not suitable when it is desired to make materials laminates of small thickness, flat or shaped, obtained in particular according to the technique known as "pultrusion", a technique which, in general, consists in producing profiles continuously by extruding a thermosetting resin and by continuously incorporating a reinforcement therein textile and which therefore involves significant tensioning, and therefore requires the use of non-deformable reinforcements, a property incompatible with that of a braid where, by nature, the threads can be easily moved relative to each other.
- the three-way frame according to the invention can, for its part, be obtained according to a simple process, on conventional braiding material, without any adaptation of the latter as regards the production of the basic three-way braid entering its realization, and this according to a simple process which is also part of the invention.
- the reinforcement according to the invention comprises three series of wires oriented differently with respect to each other, two being arranged at an angle, in opposite directions to each other, with respect to the length , and the wires of the third being in turn arranged parallel to the length, and trapped between the two series of wires arranged at an angle, and in which said longitudinal wires consist at least in part of wires having fusible properties, the adhesive characteristics are revealed after completion of the braid, and make it possible to ensure the connection of the bidirectional external layers without the possibility of displacement of the positioning of the wires relative to each other, characterized in that said tubular braid is cut according to one of its generators and then laid flat giving a reinforcement in the form of a flexible sheet constituted by a single layer three-way.
- a material which not only has the advantages of braided textile reinforcements (orientation of the filaments at an angle relative to the length and this, at a determined angle, which can be easily adjusted during the production of said braid), but which does not have the disadvantages (deformability) which are harmful when it is desired to produce a profiled structure, the wires of the unidirectional sheet being, moreover, kept as flat and as straight as possible, without displacing the relative to each other, a necessary condition for obtaining a good quality laminate complex, especially when it is thin.
- such a structure makes it possible to produce materials which can either be composed of yarns of the same kind (for example entirely based on son of glass, carbon, boron, silica, aromatic polyamide, etc.), or make a combination of different reinforcing threads, for example alternating glass and carbon threads, both in the bidirectional structure and in the unidirectional ply. It can also be envisaged to incorporate, in one or all of the plies, metallic wires allowing optionally to shape the reinforcement material and / or to give it specific properties.
- the invention also relates to a method allowing the production of such a material, said method consisting in forming a tubular braid comprising at least two series of threads intertwined with respect to each other, and arranged at an angle with respect to the generator of the braided sheath, to be introduced simultaneously with the formation of the braid, inside the latter, between the threads arranged at an angle, a series of longitudinal, parallel threads, at least part of which consists of threads having fusible properties, the positioning of the transverse and longitudinal wires with respect to each other is fixed on the braiding machine by a heat treatment revealing the properties of the fusible wires, said heat treatment being carried out by keeping the tubular braid in shape, characterized in that, after fixing the wires relative to each other, said braid is cut according to a generator and it is laid flat, thus giving an armature constituted by a single three-way layer.
- the textile reinforcement according to the invention is therefore in the form of a flat strip, designated by the general reference (1 ), of very long length L compared to its width l . It comprises three series of wires oriented differently from each other. Two of these series of wires (1a, 1b) are arranged at an angle, in opposite directions to each other with respect to the length L of the strip. The wires (2) of the third series are, in turn, arranged parallel to the length L and are trapped between the two series of wires (1a, 1b) which are braided together.
- the threads (2) of the undirectional sheet consist at least in part of threads having fusible properties revealed by heat treatment.
- Such threads (2) can be, for example, constituted by threads of the "core / sheath" type, the core being constituted by glass filaments, the sheath by a coating based on a polymer, such as a copolyamide.
- Such a complex structure is obtained directly on a conventional braiding machine, making it possible to produce a tubular braid comprising two series of wires arranged at an angle (1a, 1b), between which are trapped longitudinal wires (2).
- the orientation of the wires arranged at an angle is obtained by adjusting, in a known manner, the braiding angle.
- the braiding angle can be either fixed, which makes it possible to obtain an article of determined width l , or possibly be variable during production, making it possible to obtain a braid of variable section.
- the tubular braid is subjected to a pressure at the outlet of the machine so that it becomes flat, the heat treatment making it possible to reveal the fusible properties of the longitudinal threads being carried out, either during this flattening phase either after this, which makes it possible to link the different layers of the complex together.
- the heat treatment revealing the properties of the fusible wires of the unidirectional sheet is carried out by maintaining the braid in its circular form, which then makes it possible to cut it according to a generator to return it to flat and get a larger item.
- the material according to the invention is produced on a conventional braiding machine, of the "SPIRALTEX” type comprising 96 spindles and therefore making it possible to produce a bidirectional braid having two oriented plies in reverse, and each consisting of 48 wires.
- the son (2) of the unidirectional sheet are incorporated into the braid in a known manner.
- the plies forming the threads arranged at an angle (la, lb), consist of wicks of carbon threads, having a titer of 400 tex.
- the unidirectional sheet (wires 2) is constituted by wires of the core / sheath type, the core being based on a 22 tex glass wire and the sheath constituted by a copolyamide-based coating, the melting point of which is approximately 115 ° C.
- the material comprises on the one hand, fusible wires (2) of the aforementioned type used as longitudinal element and, on the other hand arranged in parallel with these fusible wires, wires (2a) , made of carbon wicks.
- the complexes thus produced can be used in numerous applications, such as for example as reinforcements of profiles obtained by pultrusion.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Braiding, Manufacturing Of Bobbin-Net Or Lace, And Manufacturing Of Nets By Knotting (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
- Reinforced Plastic Materials (AREA)
- Woven Fabrics (AREA)
- Package Frames And Binding Bands (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne un perfectionnement apporté aux armatures textiles utilisées pour la réalisation de complexes stratifiés, c'est-à-dire d'articles à base de résine (polyester ou autres), armés par une structure textile de renforcement.The invention relates to an improvement made to the textile reinforcements used for the production of laminate complexes, that is to say articles based on resin (polyester or others), reinforced by a textile reinforcement structure.
A ce jour, comme armature textile de renforcement, outre les structures constituées de nappes tissées ou non tissées, éventuellement combinées entre elles (par aiguilletage, couture/tricotage...), il a également été proposé d'utiliser, notamment pour la réalisation de corps creux tubulaires de forme cylindrique ou conique, de profilés de formes diverses, des gaines tressées (voir FR-A-2 402 730 correspondant à l'US-A-4 228 207, FR-A-2 455 980, 2 462 266 ou 2 510 624).To date, as a reinforcing textile reinforcement, in addition to the structures consisting of woven or nonwoven webs, possibly combined with one another (by needling, sewing / knitting, etc.), it has also been proposed to use, in particular for the production tubular hollow bodies of cylindrical or conical shape, profiles of various shapes, braided sheaths (see FR-A-2 402 730 corresponding to US-A-4 228 207, FR-A-2 455 980, 2 462 266 or 2,510,624).
De telles gaines tressées qui conviennent particulièrement bien pour la réalisation d'articles tubulaires, sont constituées, d'une manière connue, par deux séries de fils entrecroisés disposés en biais par rapport à la génératrice de la tresse. Lors de la fabrication de ces tresses, les fils sont en général orientés à 45° par rapport à la génératrice. Ce matériau étant déformable, il est donc possible de jouer sur cette déformabilité pour obtenir des complexes stratifiés de formes variables et/ou faire varier la résistance soit dans le sens longitudinal soit dans le sens transversal. Ainsi, il est possible d'améliorer considérablement la résistance longitudinale en étirant la tresse dans le sens de la longueur, ce qui provoque un resserrement de la gaine tubulaire, et oriente les fils qui la composent dans une direction qui tend à se rapprocher de la génératrice.Such braided sheaths which are particularly suitable for the production of tubular articles, are constituted, in a known manner, by two series of interlaced wires arranged at an angle with respect to the generator of the braid. During the manufacture of these braids, the wires are generally oriented at 45 ° relative to the generator. This material being deformable, it is therefore possible to play on this deformability in order to obtain laminated complexes of variable shapes and / or to vary the resistance either in the longitudinal direction or in the transverse direction. Thus, it is possible to considerably improve the longitudinal resistance by stretching the braid lengthwise, which causes the tubular sheath to tighten, and directs the wires which compose it in a direction which tends to approach the generator.
De telles tresses constituées de deux séries de fils entrecroisés sont en général désignées par l'expression "tresses bidirectionnelles".Such braids made up of two series of crossed threads are generally designated by the expression "bidirectional braids".
Outre les tresses bidirectionnelles précitées, il a également été proposé de réaliser des tresses, désignées par l'expression "tresses tridirectionnelles", dans lesquelles une troisième série de fils est disposée parallèlement à la génératrice et est emprisonnée entre les deux séries de fils disposés en biais. De telles tresses tridirectionnelles peuvent être utilisées soit seules, soit éventuellement comporter un noyau interne tel que cela est décrit dans le FR-A-2 379 376, qui peut être imprégné avec une matrice thermoplastique, ce qui permet d'obtenir directement sur la machine de tressage une structure tubulaire composite comme cela ressort de l'EP-A-0 327 085.In addition to the aforementioned bidirectional braids, it has also been proposed to produce braids, designated by the expression "three-way braids", in which a third series of wires is arranged parallel to the generator and is trapped between the two series of wires arranged in bias. Such three-way braids can be used either alone or optionally have an internal core as described in FR-A-2 379 376, which can be impregnated with a thermoplastic matrix, which makes it possible to obtain directly on the machine braiding a composite tubular structure as shown in EP-A-0 327 085.
Si comme dit précédemment, des telles structures de renforcement conviennent pour la réalisation d'éléments cylindriques (tubes, mâts de planches à voile, raquettes de tennis..), en revanche, elles ne sont pas adaptées lorsque l'on souhaite réaliser des matériaux stratifiés de faible épaisseur, plats ou en forme, obtenus notamment selon la technique dite par "pultrusion", technique qui, d'une manière générale, consiste à réaliser des profilés en continu en extrudant une résine thermodurcissable et en lui incorporant en continu un renfort textile et qui implique donc une mise sous tension importante, et par suite, nécessite l'utilisation de renforts indéformables, propriété incompatible avec celle d'une tresse où par nature, les fils peuvent être facilement déplacés les uns par rapport aux autres.If as said previously, such reinforcing structures are suitable for the production of cylindrical elements (tubes, windsurfing masts, tennis rackets, etc.), on the other hand, they are not suitable when it is desired to make materials laminates of small thickness, flat or shaped, obtained in particular according to the technique known as "pultrusion", a technique which, in general, consists in producing profiles continuously by extruding a thermosetting resin and by continuously incorporating a reinforcement therein textile and which therefore involves significant tensioning, and therefore requires the use of non-deformable reinforcements, a property incompatible with that of a braid where, by nature, the threads can be easily moved relative to each other.
Par suite, à ce jour, pour la réalisation d'articles stratifiés obtenus par pultrusion, et plus particulièrement dans le cas d'articles en forme de profilé (L, U, V..), comme renforts textiles, on utilise donc en général des nappes unidirectionnelles constituées de mèches filamentaires maintenues parallèlement les unes par rapport aux autres. Ces renforts permettent d'obtenir des profilés pouvant avoir des formes complexes, dont l'épaisseur est constante et dans lesquelles le renfort textile est parfaitement positionné à l'intérieur de la résine. Les profilés ainsi obtenus présentent une bonne résistance à la traction compte tenu des renforts longitudinaux, mais, en revanche, peuvent présenter des insuffisances en résistance à la torsion, notamment dans le cas d'éléments ayant une longueur importante.As a result, to date, for the production of laminated articles obtained by pultrusion, and more particularly in the case of articles in the form of a profile (L, U, V ..), as textile reinforcements, we therefore generally use unidirectional sheets made up of filamentary wicks held parallel to one another. These reinforcements make it possible to obtain profiles which can have complex shapes, the thickness of which is constant and in which the textile reinforcement is perfectly positioned inside the resin. The profiles thus obtained have good tensile strength taking into account the longitudinal reinforcements, but, on the other hand, may have shortcomings in resistance to torsion, in particular in the case of elements having a long length.
Or on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, un perfectionnement aux armatures textiles du type tresse tridirectionnelle, qui résoud l'ensemble de ces problèmes et permet de réaliser des articles stratifiés, notamment par la technique dite de "pultrusion", pouvant avoir un profil (section en L, U, V.. ) complexe, de grande longueur et de faible épaisseur (de l'ordre de quelques millimètres), et dans lequel les fils de renforcement ne sont pas déplacés les uns par rapport aux autres lors de la mise en forme et s'étendent aussi bien parallèlement qu'en biais par rapport à la longueur du profilé réalisé.Now we have found, and this is what is the subject of the present invention, an improvement in textile reinforcements of the three-way braid type, which solves all of these problems and makes it possible to produce laminated articles, in particular by the technique called "pultrusion", which can have a profile (section in L, U, V ..) complex, of great length and of small thickness (of the order of a few millimeters), and in which the reinforcing wires are not moved relative to each other during shaping and extend both parallel and at an angle relative to the length of the profile produced.
Certes, de tels articles comportant des fils orientés selon trois directions, avaient été proposés depuis fort longtemps (cf. US-A-3 446 25I), mais, ainsi que cela ressort de ce document, leur réalisation impliquait d'obtenir un entrecroisement des fils entre eux par tissage, et ce afin d'éviter que les séries de fils élémentaires ne se déplacent les unes par rapport aux autres. En conséquence, bien qu'aucune indication ne soit donnée dans ce document sur la manière dont on pouvait réaliser de tels articles, il est clair qu'ils nécessitent des métiers à tisser qui doivent faire l'objet d'adaptations importantes pour pouvoir orienter les fils de chaine et de trame selon trois axes.Admittedly, such articles comprising wires oriented in three directions, had been proposed for a very long time (cf. US-A-3 446 25I), but, as appears from this document, their realization implied to obtain a crisscrossing of the threads between them by weaving, This is to prevent the series of elementary wires from moving relative to each other. Consequently, although no indication is given in this document on the manner in which such articles could be produced, it is clear that they require weaving looms which must be the subject of major adaptations in order to be able to orient the warp and weft son along three axes.
L'armature tridirectionnelle conforme à l'invention peut, quant à elle, être obtenue selon un procédé simple, sur du matériel de tressage conventionnel, sans aucune adaptation de ce dernier en ce qui concerne la réalisation de la tresse tridirectionnelle de base entrant dans sa réalisation, et ce selon un procédé simple qui fait également partie de l'invention.The three-way frame according to the invention can, for its part, be obtained according to a simple process, on conventional braiding material, without any adaptation of the latter as regards the production of the basic three-way braid entering its realization, and this according to a simple process which is also part of the invention.
D'une manière générale, l'armature conforme à l'invention comporte trois séries de fils orientés différemment les uns par rapport aux autres, deux étant disposés en biais, en sens inverse l'un de l'autre, par rapport à la longueur, et les fils de la troisième étant quant à eux disposés parallèlement à la longueur, et emprisonnés entre les deux séries de fils disposés en biais, et dans laquelle lesdits fils longitudinaux sont constitués au moins pour partie de fils présentant des propriétés thermocollantes, dont les caractéristiques adhésives sont révélées après réalisation de la tresse, et permettent d'assurer la liaison des couches externes bidirectionnelles sans possibilité de déplacement du positionnement des fils les uns par rapport aux autres, caractérisée en ce que ladite tresse tubulaire est découpée selon l'une de ses génératrices et mise ensuite à plat donnant une armature sous la forme d'une nappe souple constituée par une seule couche tridirectionnelle.In general, the reinforcement according to the invention comprises three series of wires oriented differently with respect to each other, two being arranged at an angle, in opposite directions to each other, with respect to the length , and the wires of the third being in turn arranged parallel to the length, and trapped between the two series of wires arranged at an angle, and in which said longitudinal wires consist at least in part of wires having fusible properties, the adhesive characteristics are revealed after completion of the braid, and make it possible to ensure the connection of the bidirectional external layers without the possibility of displacement of the positioning of the wires relative to each other, characterized in that said tubular braid is cut according to one of its generators and then laid flat giving a reinforcement in the form of a flexible sheet constituted by a single layer three-way.
Grâce à une telle structure, on obtient donc un matériau qui non seulement présente les avantages des renforts textiles tressés (orientation des filaments en biais par rapport à la longueur et ce, selon un angle déterminé, pouvant être facilement réglé lors de la production de ladite tresse), mais qui n'en a pas les inconvénients (déformabilité) nuisibles lorsque l'on souhaite réaliser une structure profilée, les fils de la nappe unidirectionnelle étant, par ailleurs, maintenus le plus plat et le plus rectiligne possible, sans déplacement les uns par rapport aux autres, condition nécessaire pour obtenir un complexe stratifié de bonne qualité, notamment lorsqu'il est de faible épaisseur.Thanks to such a structure, a material is therefore obtained which not only has the advantages of braided textile reinforcements (orientation of the filaments at an angle relative to the length and this, at a determined angle, which can be easily adjusted during the production of said braid), but which does not have the disadvantages (deformability) which are harmful when it is desired to produce a profiled structure, the wires of the unidirectional sheet being, moreover, kept as flat and as straight as possible, without displacing the relative to each other, a necessary condition for obtaining a good quality laminate complex, especially when it is thin.
Par ailleurs, une telle structure permet de réaliser des matériaux pouvant être soit composés de fils de même nature (par exemple en totalité à base de fils de verre, de carbone, de bore, de silice, de polyamide aromatique..), soit de réaliser une combinaison de différents fils de renforts, par exemple une alternance de fils de verre et de carbone, et ce aussi bien dans la structure bidirectionnelle que dans la nappe unidirectionnelle. Il peut également être envisagé d'incorporer dans l'une ou dans l'ensemble des nappes des fils métalliques permettant éventuellement de mettre en forme le matériau de renforcement et/ou de lui conférer des propriétés spécifiques.Furthermore, such a structure makes it possible to produce materials which can either be composed of yarns of the same kind (for example entirely based on son of glass, carbon, boron, silica, aromatic polyamide, etc.), or make a combination of different reinforcing threads, for example alternating glass and carbon threads, both in the bidirectional structure and in the unidirectional ply. It can also be envisaged to incorporate, in one or all of the plies, metallic wires allowing optionally to shape the reinforcement material and / or to give it specific properties.
L'invention concerne également un procédé permettant la réalisation d'un tel matériau, ledit procédé consistant à former une tresse tubulaire comportant au moins deux séries de fils entrecroisés les uns par rapport aux autres, et disposés en biais par rapport à la génératrice de la gaine tressée, à introduire simultanément à la formation de la tresse, à l'intérieur de cette dernière, entre les fils disposés en biais, une série de fils longitudinaux, parallèles, dont au moins partie est constituée de fils présentant des propriétés thermocollantes, le positionnement des fils transversaux et longitudinaux les uns par rapport aux autres est fixé sur la machine de tressage par un traitement thermique révélant les propriétés des fils thermocollants, ledit traitement thermique étant réalisé en maintenant la tresse tubulaire en forme, caractérisé en ce que, après fixation des fils les uns par rapport aux autres, on découpe ladite tresse selon une génératrice et on la met à plat, donnant ainsi une armature constituée par une seule couche tridirectionnelle.The invention also relates to a method allowing the production of such a material, said method consisting in forming a tubular braid comprising at least two series of threads intertwined with respect to each other, and arranged at an angle with respect to the generator of the braided sheath, to be introduced simultaneously with the formation of the braid, inside the latter, between the threads arranged at an angle, a series of longitudinal, parallel threads, at least part of which consists of threads having fusible properties, the positioning of the transverse and longitudinal wires with respect to each other is fixed on the braiding machine by a heat treatment revealing the properties of the fusible wires, said heat treatment being carried out by keeping the tubular braid in shape, characterized in that, after fixing the wires relative to each other, said braid is cut according to a generator and it is laid flat, thus giving an armature constituted by a single three-way layer.
L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce aux exemples de réalisation donnés ci-après à titre indicatif mais non limitatif, et qui sont illustrés par les deux figures annexées qui sont des reproductions d'articles réalisés conformément à l'invention, une partie des fils des nappes orientées en biais n'étant pas représentée dans certaines zones pour bien montrer la manière dont les différentes nappes filamentaires sont disposées les unes par rapport aux autres.The invention and the advantages which it brings will however be better understood thanks to the exemplary embodiments given below by way of indication but not limitation, and which are illustrated by the two appended figures which are reproductions of articles produced in accordance with l he invention, part of the threads of the diapers oriented at an angle not being shown in certain zones to clearly show the way in which the different filamentary plies are arranged with respect to each other.
Si l'on se reporte aux deux figures annexées dans lesquelles les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références, l'armature textile conforme à l'invention se présente donc sous la forme d'une bande plane, désignée par la référence générale (1), de très grande longueur L par rapport à sa largeur l. Elle comporte trois séries de fils orientés différemment les unes par rapport aux autres. Deux ce ces séries de fils (1a,1b) sont disposées en biais, en sens inverse l'une de l'autre par rapport à la longueur L de la bande. Les fils (2) de la troisième série sont, quant à eux, disposés parallèlement à la longueur L et sont emprisonnés entre les deux séries de fils (1a,1b) qui sont tressés entre eux. Dans le matériau conforme à l'invention, les fils (2) de la nappe undirectionnelle sont au moins constitués pour partie de fils présentant des propriétés thermocollantes révélées par traitement thermique. De tels fils (2) peuvent être, par exemple, constitués par des fils de type "âme/gaine", l'âme étant constituée par des filaments de verre, la gaine par un enduit à base d'un polymère, tel qu'un copolyamide.If one refers to the two appended figures in which the same elements are designated by the same references, the textile reinforcement according to the invention is therefore in the form of a flat strip, designated by the general reference (1 ), of very long length L compared to its width l . It comprises three series of wires oriented differently from each other. Two of these series of wires (1a, 1b) are arranged at an angle, in opposite directions to each other with respect to the length L of the strip. The wires (2) of the third series are, in turn, arranged parallel to the length L and are trapped between the two series of wires (1a, 1b) which are braided together. In the material according to the invention, the threads (2) of the undirectional sheet consist at least in part of threads having fusible properties revealed by heat treatment. Such threads (2) can be, for example, constituted by threads of the "core / sheath" type, the core being constituted by glass filaments, the sheath by a coating based on a polymer, such as a copolyamide.
Une telle structure complexe est obtenue directement sur une machine à tresser conventionnelle, permettant de réaliser une tresse tubulaire comportant deux séries de fils disposés en biais (1a,1b), entre lesquelles sont emprisonnés des fils longitudinaux (2). L'orientation des fils disposés en biais, est obtenue en réglant, de manière connue, l'angle de tressage. L'angle de tressage peut être soit fixe, ce qui permet d'obtenir un article de largeur l déterminée, soit éventuellement être variable en cours de production, permettant d'obtenir une tresse de section variable.Such a complex structure is obtained directly on a conventional braiding machine, making it possible to produce a tubular braid comprising two series of wires arranged at an angle (1a, 1b), between which are trapped longitudinal wires (2). The orientation of the wires arranged at an angle is obtained by adjusting, in a known manner, the braiding angle. The braiding angle can be either fixed, which makes it possible to obtain an article of determined width l , or possibly be variable during production, making it possible to obtain a braid of variable section.
Dans l'exemple illustré à la figure 1, la tresse tubulaire est soumise à une pression en sortie de la machine de manière à ce qu'elle s'aplatisse, le traitement thermique permettant de révéler les propriétés thermocollantes des fils longitudinaux étant réalisé, soit lors de cette phase d'aplatissement soit après celle-ci, ce qui permet de lier les différentes couches du complexe entre elles.In the example illustrated in FIG. 1, the tubular braid is subjected to a pressure at the outlet of the machine so that it becomes flat, the heat treatment making it possible to reveal the fusible properties of the longitudinal threads being carried out, either during this flattening phase either after this, which makes it possible to link the different layers of the complex together.
Dans le mode de réalisation illustré à la figure 2, le traitement thermique révélant les propriétés des fils thermocollants de la nappe unidirectionnelle, est réalisé en maintenant la tresse sous sa forme circulaire, ce qui permet ensuite de la découper selon une génératrice pour la remettre à plat et obtenir un article de plus grande largeur.In the embodiment illustrated in FIG. 2, the heat treatment revealing the properties of the fusible wires of the unidirectional sheet, is carried out by maintaining the braid in its circular form, which then makes it possible to cut it according to a generator to return it to flat and get a larger item.
Dans les deux modes de réalisation illustrés par les figures 1 et 2, le matériau conforme à l'invention est réalisé sur une machine de tressage classique, de type "SPIRALTEX" comportant 96 fuseaux et permettant donc de réaliser une tresse bidirectionnelle présentant deux nappes orientées en sens inverse, et constituées chacune de 48 fils. Les fils (2) de la nappe unidirectionnelle sont incorporés à la tresse de manière connue.In the two embodiments illustrated in FIGS. 1 and 2, the material according to the invention is produced on a conventional braiding machine, of the "SPIRALTEX" type comprising 96 spindles and therefore making it possible to produce a bidirectional braid having two oriented plies in reverse, and each consisting of 48 wires. The son (2) of the unidirectional sheet are incorporated into the braid in a known manner.
Dans les deux exemples de réalisation, les nappes formant les fils disposés en biais (la,lb), sont constituées par des mèches de fils de carbone, ayant un titre de 400 tex. Dans l'exemple illustré à la figure 1, la nappe unidirectionnelle (fils 2), est constituée par des fils du type âme/gaine, l'âme étant à base d'un fil de verre de 22 tex et la gaine constituée par un enduit à base de copolyamide, dont le point de fusion est d'environ 115°C. Dans l'exemple illustré à la figure 2, le matériau comporte d'une part, des fils fusibles (2) du type précité utilisés comme élément longitudinal et, d'autre part disposés en parallèle à ces fils fusibles, des fils (2a), constitués de mèches de carbone.In the two exemplary embodiments, the plies forming the threads arranged at an angle (la, lb), consist of wicks of carbon threads, having a titer of 400 tex. In the example illustrated in FIG. 1, the unidirectional sheet (wires 2) is constituted by wires of the core / sheath type, the core being based on a 22 tex glass wire and the sheath constituted by a copolyamide-based coating, the melting point of which is approximately 115 ° C. In the example illustrated in FIG. 2, the material comprises on the one hand, fusible wires (2) of the aforementioned type used as longitudinal element and, on the other hand arranged in parallel with these fusible wires, wires (2a) , made of carbon wicks.
Les complexes ainsi réalisés peuvent être utilisés dans de nombreuses applications, telles que par exemple comme renforts de profilés obtenus par pultrusion.The complexes thus produced can be used in numerous applications, such as for example as reinforcements of profiles obtained by pultrusion.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits précédemment, mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit.Of course, the invention is not limited to the embodiments described above, but it covers all the variants produced in the same spirit.
Claims (2)
- A textile reinforcement usable for the production of laminated composites obtained especially by the so-called « pultrusion » technique, comprising three series of yarns (1a.1b,2) oriented differently relative to one another, two (1a, 1b) being arranged aslant, inversely to one another, in relation to the length of the strip, and the yarns (2) of the third being, for their part, arranged parallel to the length and being trapped between the two series of yarns (1a,1b) arranged aslant, in which said lengthwise yarns (2) consist at least partially of yarns exhibiting heat-adhesive properties, whose adhesive characteristics are developed after production of the braid, and make it possible to ensure the bonding of the two-directional outer layers (1a,1b) without the possibility of movement in the positioning of the yarns relative to one another, characterised in that said tubular braid is cutted along one of its generatrices and flattened producing a reinforcement formed of a supple sheet comprising a single three directional layer.
- A process for obtaining the material as claimed in claim 1, which consists in forming a tubular braid comprising at least two series of mutually intercrossed yarns (la,lb) arranged aslant in relation to the generatrix of the braided sheath, in introducing simultaneously with the formation of the braid, inside the latter, between the yarns (1a,1b) arranged aslant, a series of parallel lengthwise yarns (2) at least part of which consists of yarns exhibiting heat-adhesive properties, in which the positioning of the transverse and lengthwise yarns relative to one another is fixed on the braiding machine by a heat treatment developing the properties of the heat adhesive yarns, said heat treatment being carried out by maintaining the braid in form characterised in that, after the yarns have been fixed relative to one another, cutting said braid along a generatrix and reflattening it, the reinforcement so realised being constituted by a single three directional layer.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9109972 | 1991-07-31 | ||
FR9109972A FR2679931B1 (en) | 1991-07-31 | 1991-07-31 | TEXTILE REINFORCEMENT FOR USE IN THE PRODUCTION OF LAMINATE COMPLEXES AND METHOD FOR OBTAINING SAME. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0527092A1 EP0527092A1 (en) | 1993-02-10 |
EP0527092B1 true EP0527092B1 (en) | 1997-04-23 |
Family
ID=9415955
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP92420224A Expired - Lifetime EP0527092B1 (en) | 1991-07-31 | 1992-06-30 | Textile reinforcement usable for making layered compositions and method for its manufacture |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0527092B1 (en) |
AT (1) | ATE152192T1 (en) |
DE (1) | DE69219237T2 (en) |
ES (1) | ES2101067T3 (en) |
FR (1) | FR2679931B1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2753993B1 (en) | 1996-10-01 | 1998-11-27 | Aerospatiale | BRAIDED TUBULAR STRUCTURE FOR COMPOSITE PIECE, ITS REALIZATION AND ITS APPLICATIONS |
FR2982167B1 (en) | 2011-11-04 | 2014-06-20 | Ifsttar Institut Francais Des Sciences Et Technologies Des Transp De Lamenagement Et Des Reseaux | DEVICE FOR PROTECTING THE ARTICULATION OF THE KNEE SUITABLE TO COOPERATE WITH A SKI SHOE |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD129340B1 (en) * | 1977-01-31 | 1979-11-28 | Harald Perner | SUSPENSION OF FIBERGLASS |
EP0033244A3 (en) * | 1980-01-23 | 1982-03-31 | Henry Roy Smith | Fibre reinforced materials and methods of making and using them |
FR2510624A1 (en) * | 1981-07-31 | 1983-02-04 | Verre Tisse Sa | Interwoven reinforcement textile - of singles glass yarns, woven on the bias |
FR2577946B1 (en) * | 1985-02-22 | 1987-03-27 | Chomarat & Cie | TEXTILE REINFORCEMENT FOR USE IN THE PRODUCTION OF LAMINATE COMPLEXES |
US4857124A (en) * | 1987-12-14 | 1989-08-15 | Plas/Steel Products, Inc. | Fiber-reinforced plastic strut connecting link |
CA1309283C (en) * | 1988-02-02 | 1992-10-27 | Ronald Frank Mcconnell | In-line consolidation of braided structures |
-
1991
- 1991-07-31 FR FR9109972A patent/FR2679931B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1992
- 1992-06-30 ES ES92420224T patent/ES2101067T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-06-30 DE DE69219237T patent/DE69219237T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1992-06-30 EP EP92420224A patent/EP0527092B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-06-30 AT AT92420224T patent/ATE152192T1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69219237T2 (en) | 1997-08-07 |
DE69219237D1 (en) | 1997-05-28 |
EP0527092A1 (en) | 1993-02-10 |
FR2679931A1 (en) | 1993-02-05 |
ES2101067T3 (en) | 1997-07-01 |
FR2679931B1 (en) | 1994-12-23 |
ATE152192T1 (en) | 1997-05-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA1260250A (en) | Textile reinforcement for the manufacture of multilayer composites, and composites including said reinforcement | |
FR2497839A1 (en) | THREE-DIMENSIONAL FABRIC FOR REINFORCING LAMINATE MATERIALS AND SHAPED ELEMENTS OBTAINED FROM SUCH A FABRIC | |
CA1331946C (en) | Textile structure used for making composite stratified articles by injection moulding | |
EP0303534B1 (en) | Textile structure for making stratified products with great mechanical properties | |
EP0258102A2 (en) | Multidimensional textile structure reinforced with stratified material, and its manufacture | |
FR3000916A1 (en) | STRENGTHENING A COMPOSITE TRAP AND ASSEMBLY ORIFICE | |
EP0193478B1 (en) | Textile reinforcement for the manufacture of layered products | |
FR2568275A1 (en) | Glass-fibre-based textile reinforcement for use in making layered complexes | |
EP3169907A1 (en) | Self-lubricating composite friction part | |
EP0402443B1 (en) | Textile structures, useful as reinforcing means in the manufacture of composite materials, and technical threads for such structures | |
EP0193479B1 (en) | Textile reinforcement for layered products, and process for making it | |
WO2005072940A1 (en) | Novel reinforcing stiffening wire complex | |
EP0527092B1 (en) | Textile reinforcement usable for making layered compositions and method for its manufacture | |
WO2005061769A1 (en) | Fibreglass yarn-based woven cloth for reinforcing moulded parts | |
EP0516560A1 (en) | Textile reinforcement for making layered structures and method for its manufacture | |
EP0672776B1 (en) | Textile reinforcing layer useful in the manufacture of laminated articles | |
EP0965440B1 (en) | Fibrous reinforcement for composite article as well as method and apparatus for its manufacture | |
FR2510624A1 (en) | Interwoven reinforcement textile - of singles glass yarns, woven on the bias | |
WO2004063444A1 (en) | Textile fabric adapted to be integrated in a reinforcing tape and machine for making same | |
FR2584341A1 (en) | Covering sheath for composite fibre structures | |
FR2522027A1 (en) | Reinforcing fabric for composite materials - having stitch-bonded overlapping zigzag arrays of yarns for diagonal strength | |
FR3042512A1 (en) | TRICOTE TEXTILE GRILLE | |
EP0723105A2 (en) | Complex structure for repairing pipelines and tubular element made from such structure | |
FR2728650A1 (en) | Complex structure used for repair of conduits |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE DE ES GB IT |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19930403 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19950404 |
|
APAB | Appeal dossier modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPE |
|
APBJ | Interlocutory revision of appeal recorded |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IRAPE |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE DE ES GB IT |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 152192 Country of ref document: AT Date of ref document: 19970515 Kind code of ref document: T |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: ING. A. GIAMBROCONO & C. S.R.L. |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19970424 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69219237 Country of ref document: DE Date of ref document: 19970528 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2101067 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20080620 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20080520 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20080613 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20080626 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20080605 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20080710 Year of fee payment: 17 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: ETABLISSEMENT LES FILS D'AUGUSTE *CHOMARAT & CIE Effective date: 20090630 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20090630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100101 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090630 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090630 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20090701 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090701 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090630 |