EP0526299A1 - Label holder for file container and file container having such a label holder - Google Patents

Label holder for file container and file container having such a label holder Download PDF

Info

Publication number
EP0526299A1
EP0526299A1 EP92402059A EP92402059A EP0526299A1 EP 0526299 A1 EP0526299 A1 EP 0526299A1 EP 92402059 A EP92402059 A EP 92402059A EP 92402059 A EP92402059 A EP 92402059A EP 0526299 A1 EP0526299 A1 EP 0526299A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strip
label
side wall
front wall
connection profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP92402059A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Claude Catelas
Patrice Ossant
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Clen SA
Original Assignee
Clen SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Clen SA filed Critical Clen SA
Publication of EP0526299A1 publication Critical patent/EP0526299A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2203/00—Decoration means, markings, information elements, contents indicators
    • B65D2203/02—Labels

Definitions

  • the invention relates to a label holder device for a filing bin, in particular for a filing drawer of an office furniture.
  • It also relates to a filing bin equipped with such a label holder device.
  • a label holder device of this kind which comprises a front wall attached perpendicularly to a side wall along a connection profile, a retaining frame arranged parallel to the front wall, at a short distance in front of it. ci, to provide with it a flat housing for receiving a label, this frame having a strip arranged opposite the connection profile to provide with it a slot opening, on one side, into the housing and, on the other side, outside the side wall for the introduction or extraction of a label.
  • the front wall and the side wall are integrated into a filing tank, such as a filing drawer, and extend in vertical planes, so that the introduction and extraction of the label are done by the side of the tray in a generally horizontal direction.
  • the assembly consisting of the label holder and the filing bin is formed by molding a plastic material.
  • the retaining frame usually comprises, in addition to the aforementioned strip, a second strip extending parallel thereto, the label thus being held by two opposite vertical sides.
  • the aforementioned strip comprises stop means for preventing the label from leaving its housing in an untimely manner.
  • stop means reduce the possible housing for the introduction.
  • the object of the invention is in particular to overcome the aforementioned drawbacks.
  • the invention proposes, for this purpose, a label-holder device of the type defined in the introduction, in which the strip has an internal face which extends opposite the connection profile and which defines a flat part s' extending parallel to the front wall and located in a region remote from the side wall, as well as a curved part extending the flat part, gradually bending towards the connection profile to a region close to the side wall, so as to define a retaining rib with a curved profile situated opposite the connection profile.
  • the internal face of the strip thus defines, in combination with the opposite connection profile, a corridor of curved shape which facilitates the introduction and the extraction of the label, while preventing the untimely exit of the latter.
  • This corridor allows in particular a certain angular movement of the label during its introduction into the slot opening onto the side wall.
  • connection profile has a quarter-circle section and, likewise, the curved part of the internal face of the strip has a quarter-circle section.
  • the quarter-circle section of the connection profile has a radius of curvature greater than the radius of curvature of the quarter-circle section of the curved part of the strip.
  • the strip is further delimited by a main external face extending parallel to the front wall and parallel to the flat part of the internal face, by an external face coplanar with the side wall and by two sections, one of which connects the main external face and the flat part of the internal face and the other of which connects the secondary external face and the curved part of the internal face.
  • the label holder device comprises another strip located parallel to the aforementioned strip, which makes it possible to hold the label by two opposite vertical edges.
  • the front wall and the side wall extend in vertical planes, the introduction or extraction of the label taking place in a generally horizontal direction.
  • the invention relates to a filing tray, in particular a filing drawer for office furniture, comprising such a label holder device.
  • This filing bin is advantageously made in one piece by molding a plastic material.
  • Figure 1 shows a label holder device 10 according to the invention made in one piece with a filing bin 12, in the example a drawer.
  • the device comprises a front wall 14 of generally rectangular shape and arranged vertically.
  • the front wall 14 is attached perpendicularly to a side wall 16 arranged vertically.
  • the walls 14 and 16 are connected along a connection profile 18 having a quarter-circle section having a radius of curvature R (FIG. 4).
  • the walls 14 and 16 have the same height, that is to say the height of the filing bin 12.
  • the side wall 16 simultaneously constitutes a wall of the bin 12.
  • the front wall 14 is located in front of a front wall 20 of the tank 12.
  • the wall 14 is connected to this wall 20, in particular by a horizontal wall 22 and by a junction wall 24 (FIGS. 1 to 3).
  • the device 10 further comprises a retaining frame arranged parallel to the front wall 14, a short distance in front of the latter, to provide with it a flat housing 26 serving upon receipt of a label 28 of generally rectangular shape.
  • the frame has a first strip 30 disposed vertically and facing the connection profile 18 to form with it a slot 32 opening, on one side, into the housing 26 and, on the opposite side, outside the side wall 16
  • the strip 30 is connected, in the upper part, to the horizontal wall 22, the latter providing a flange 34 projecting from the front wall 14.
  • the strip 30 is connected to a horizontal flange 36 which attaches perpendicularly to the wall 14.
  • the distance between the two flanges 34 and 36 is slightly greater than the height H of the label 28. The latter is limited by two long sides 38 and 40 and by two short sides 42 and 44.
  • the retaining frame further comprises a second strip 46 which extends parallel to the strip 30 and which is connected laterally with the wall 24 ( Figures 1 and 3). At its upper part, the strip 46 is attached to the wall 22 and, at its lower part, to the rim 36. The front wall 14 and the strip 46 form between them a vertical slot 48 (FIGS. 1 and 2) serving to maintain the label, as we will see later.
  • the strip 30 has an internal face 50 (FIG. 4) which extends opposite the connection profile 18 and which defines a flat part 52 extending parallel to the front wall 14 and situated in a region remote from the side wall 16, as well as a curved part 54 extending the flat part 52 and bending gradually towards the connection profile 18 as far as a region close to the side wall 16.
  • the curved portion 54 of the internal face 50 of the strip has a quarter-circle section delimited by a radius of curvature r of value less than the radius of curvature R mentioned above.
  • the strip 30 is further delimited by a main external face 56 extending parallel to the front wall 14 and to the flat part 52, by an external face 58 coplanar with the side wall 16, by a section 60 connecting the main external face. 56 and the flat part 52 and by a section 62 connecting the secondary external face 58 and the curved part 54.
  • the external faces 56 and 58 are connected by a rounded profile 64.
  • the strip 30 thus defines a retaining rib 66 with a curved profile situated opposite the connection profile 18.
  • the label holder device of the invention is used in the following manner.
  • the label 28 is introduced in a vertical position (FIGS. 1 and 2) so as to present its side 42 facing the slot 32, the plane of the label 28 forming an acute angle A (FIG. 2) with respect to the plane of the front wall 14.
  • the configuration of the slot allows a significant angular movement of the label during its introduction into the slot 32 by its side 42.
  • the label is guided by the profile connection 18 and by the internal face 50 of the strip 30 which together define a curved passage.
  • the introduction of the label is continued so that its side 42 approaches the strip 46 and comes to slip into the slot 48 defined between the strip 46 and the wall 14.
  • the label has been completely introduced into the housing 26 ( Figure 3)
  • its side 42 abuts against the wall 24 and its opposite side 44 is retained by the rib 66 which forms a stop stop opposing its extraction.
  • the assembly constituted by the label holder 10 and the filing bin 12 can be produced in a single piece by molding a plastic material, without significant modification of the molding tool.
  • the retaining frame could comprise, in addition to the two vertical strips 30 and 46, two horizontal strips respectively attached to the flanges 34 and 36, but this would require other modifications of the molding tool.
  • the invention is not limited to the embodiment described above and extends to other variants.
  • the orientation of the front and side walls can be changed.
  • the label holder device can be associated with different types of filing trays, and not only with filing drawers.

Abstract

The invention relates to a label holder device for a file container. The device comprises a front wall (14) perpendicularly attached to a side wall (16) along a connecting profile (18), a retaining frame (30,46) arranged parallel to the front wall and a slight distance in front of the latter in order to form with it a flat housing (26) for receiving a label, this frame having a strip (30) arranged opposite the connecting profile in order to form with it a slot (32) opening out into the housing (26) and outside of the side wall (16), with a view to inserting or extracting a label, this strip (30) comprising an inner face (50) which extends opposite the connecting profile (18) and which defines a flat part (52) parallel to the front wall and situated in a region distant from the side wall (16) as well as a curved part (54) prolonging the flat part and curving inwards progressively towards the connecting profile in order to define a retaining rib (66) with an inwardly curved profile. The device of the invention may be used especially on a filing drawer in office furniture. <IMAGE>

Description

L'invention concerne un dispositif porte-étiquette pour un bac de classement, en particulier pour un tiroir de classement d'un meuble de bureau.The invention relates to a label holder device for a filing bin, in particular for a filing drawer of an office furniture.

Elle concerne aussi un bac de classement équipé d'un tel dispositif porte-étiquette.It also relates to a filing bin equipped with such a label holder device.

On connaît déjà un dispositif porte-étiquette de ce genre qui comprend une paroi frontale rattachée perpendiculairement à une paroi latérale le long d'un profil de raccordement, un cadre de retenue disposé parallèlement à la paroi frontale, à faible distance en avant de celle-ci, pour ménager avec elle un logement plat de réception d'une étiquette, ce cadre possédant un bandeau disposé en regard du profil de raccordement pour ménager avec lui une fente débouchant, d'un côté, dans le logement et, de l'autre côté, à l'extérieur de la paroi latérale en vue de l'introduction ou de l'extraction d'une étiquette.A label holder device of this kind is already known which comprises a front wall attached perpendicularly to a side wall along a connection profile, a retaining frame arranged parallel to the front wall, at a short distance in front of it. ci, to provide with it a flat housing for receiving a label, this frame having a strip arranged opposite the connection profile to provide with it a slot opening, on one side, into the housing and, on the other side, outside the side wall for the introduction or extraction of a label.

Dans ce dispositif connu, la paroi frontale et la paroi latérale sont intégrées à un bac de classement, tel qu'un tiroir de classement, et s'étendent dans des plans verticaux, si bien que l'introduction et l'extraction de l'étiquette se font par le côté du bac suivant une direction généralement horizontale. L'ensemble constitué par le porte-étiquette et le bac de classement est formé par moulage d'une matière plastique. Le cadre de retenue comprend habituellement, outre le bandeau précité, un second bandeau s'étendant parallèment à celui-ci, l'étiquette étant ainsi maintenue par deux côtés opposés verticaux.In this known device, the front wall and the side wall are integrated into a filing tank, such as a filing drawer, and extend in vertical planes, so that the introduction and extraction of the label are done by the side of the tray in a generally horizontal direction. The assembly consisting of the label holder and the filing bin is formed by molding a plastic material. The retaining frame usually comprises, in addition to the aforementioned strip, a second strip extending parallel thereto, the label thus being held by two opposite vertical sides.

Dans ce dispositif connu, le bandeau précité comprend des moyens de butée pour empêcher l'étiquette de quitter son logement de façon intempestive.In this known device, the aforementioned strip comprises stop means for preventing the label from leaving its housing in an untimely manner.

Toutefois, ces moyens de butée ont deux inconvénients principaux.However, these abutment means have two main drawbacks.

Tout d'abord, lorsque l'utilisateur souhaite extraire l'étiquette du logement du porte-étiquette, il doit exercer une forte poussée sur celle-ci pour qu'elle puisse échapper aux moyens de butée.First of all, when the user wishes to extract the label from the housing of the label holder, he must exert a strong push on it so that it can escape the abutment means.

En outre, les moyens de butée diminuent le logement possible pour l'introduction.In addition, the stop means reduce the possible housing for the introduction.

L'invention a notamment pour but de surmonter les inconvénients précités.The object of the invention is in particular to overcome the aforementioned drawbacks.

C'est, en conséquence, un but de l'invention de procurer un tel dispositif porte-étiquette qui permet non seulement une introduction et une extraction facile de l'étiquette, mais qui aussi empêche toute sortie intempestive de l'étiquette de son logement.It is therefore an object of the invention to provide such a label holder device which not only allows easy introduction and extraction of the label, but which also prevents any untimely exit of the label from its housing. .

C'est encore un but de l'invention de procurer un tel dispositif porte-étiquette et un tel bac de classement qui peuvent être facilement réalisés par moulage, sans modification notable de l'outillage.It is also an object of the invention to provide such a label-holding device and such a filing bin which can be easily produced by molding, without significant modification of the tooling.

L'invention propose, à cet effet, un dispositif porte-étiquette du type défini en introduction, dans lequel le bandeau comporte une face interne qui s'étend en vis-à-vis du profil de raccordement et qui définit une partie plane s'étendant parallèlement à la paroi frontale et située dans une région éloignée de la paroi latérale, ainsi qu'une partie courbe prolongeant la partie plane, s'incurvant progressivement en direction du profil de raccordement jusqu'en une région proche de la paroi latérale, de manière à définir une nervure de retenue à profil incurvé situé en regard du profil de raccordement.The invention proposes, for this purpose, a label-holder device of the type defined in the introduction, in which the strip has an internal face which extends opposite the connection profile and which defines a flat part s' extending parallel to the front wall and located in a region remote from the side wall, as well as a curved part extending the flat part, gradually bending towards the connection profile to a region close to the side wall, so as to define a retaining rib with a curved profile situated opposite the connection profile.

La face interne du bandeau définit ainsi, en combinaison avec le profil de raccordement en vis-à-vis, un couloir de forme courbe qui facilite l'introduction et l'extraction de l'étiquette, tout en empêchant la sortie intempestive de cette dernière. Ce couloir permet notamment un certain débattement angulaire de l'étiquette lors de son introduction dans la fente débouchant sur la paroi latérale.The internal face of the strip thus defines, in combination with the opposite connection profile, a corridor of curved shape which facilitates the introduction and the extraction of the label, while preventing the untimely exit of the latter. . This corridor allows in particular a certain angular movement of the label during its introduction into the slot opening onto the side wall.

Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, le profil de raccordement possède une section en quart de cercle et, de même, la partie courbe de la face interne du bandeau possède une section en quart de cercle.In a preferred embodiment of the invention, the connection profile has a quarter-circle section and, likewise, the curved part of the internal face of the strip has a quarter-circle section.

De préférence, la section en quart de cercle du profil de raccordement possède un rayon de courbure plus grand que le rayon de courbure de la section en quart de cercle de la partie courbe du bandeau.Preferably, the quarter-circle section of the connection profile has a radius of curvature greater than the radius of curvature of the quarter-circle section of the curved part of the strip.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le bandeau est délimité en outre par une face externe principale s'étendant parallèlement à la paroi frontale et parallèlement à la partie plane de la face interne, par une face externe coplanaire à la paroi latérale et par deux tranches dont l'une raccorde la face externe principale et la partie plane de la face interne et dont l'autre raccorde la face externe secondaire et la partie courbe de la face interne.According to another characteristic of the invention, the strip is further delimited by a main external face extending parallel to the front wall and parallel to the flat part of the internal face, by an external face coplanar with the side wall and by two sections, one of which connects the main external face and the flat part of the internal face and the other of which connects the secondary external face and the curved part of the internal face.

Avantageusement, le dispositif porte-étiquette comporte un autre bandeau situé parallèlement au bandeau précité, ce qui permet de maintenir l'étiquette par deux bords opposés verticaux.Advantageously, the label holder device comprises another strip located parallel to the aforementioned strip, which makes it possible to hold the label by two opposite vertical edges.

Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, la paroi frontale et la paroi latérale s'étendent dans des plans verticaux, l'introduction ou l'extraction de l'étiquette se faisant suivant une direction générale horizontale.In a preferred embodiment of the invention, the front wall and the side wall extend in vertical planes, the introduction or extraction of the label taking place in a generally horizontal direction.

Selon un autre aspect, l'invention concerne un bac de classement, en particulier un tiroir de classement pour meubles de bureau, comprenant un tel dispositif porte-étiquette. Ce bac de classement est avantageusement réalisé de façon monobloc par moulage d'une matière plastique.According to another aspect, the invention relates to a filing tray, in particular a filing drawer for office furniture, comprising such a label holder device. This filing bin is advantageously made in one piece by molding a plastic material.

Dans la description qui suit, faite seulement à titre d'exemple, on se réfère au dessin annexé, sur lequel :

  • la figure 1 est une vue en perspective partielle d'un bac de classement muni d'un dispositif porte-étiquette selon l'invention, et montrant une étiquette en cours d'introduction;
  • la figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne II-II de la figure 1;
  • la figure 3 est une vue en coupe analogue à celle de la figure 2 montrant l'étiquette dans son logement;
  • la figure 4 est un détail à échelle agrandie des figures 2 et 3 montrant la configuration du bandeau et du profil de raccordement; et
  • la figure 5 est une vue partielle de côté montrant la paroi latérale du bac de classement de la figure 1.
In the description which follows, given solely by way of example, reference is made to the attached drawing, in which:
  • Figure 1 is a partial perspective view of a filing bin provided with a label holder device according to the invention, and showing a label being introduced;
  • Figure 2 is a sectional view along line II-II of Figure 1;
  • Figure 3 is a sectional view similar to that of Figure 2 showing the label in its housing;
  • Figure 4 is an enlarged detail of Figures 2 and 3 showing the configuration of the strip and the connection profile; and
  • FIG. 5 is a partial side view showing the side wall of the classification tank of FIG. 1.

On se réfère tout d'abord à la figure 1 qui montre un dispositif porte-étiquette 10 selon l'invention réalisé d'une seule pièce avec un bac de classement 12, dans l'exemple un tiroir.We first refer to Figure 1 which shows a label holder device 10 according to the invention made in one piece with a filing bin 12, in the example a drawer.

Le dispositif comprend une paroi frontale 14 de forme générale rectangulaire et disposée verticalement. La paroi frontale 14 est rattachée perpendiculairement à une paroi latérale 16 disposée verticalement. Le rattachement des parois 14 et 16 s'effectue le long d'un profil de raccordement 18 possédant une section en quart de cercle ayant un rayon de courbure R (figure 4). Les parois 14 et 16 ont la même hauteur, c'est-à-dire la hauteur du bac de classement 12. Dans l'exemple, la paroi latérale 16 constitue en même temps une paroi du bac 12. Par contre, la paroi frontale 14 est située en avant par rapport à une paroi antérieure 20 du bac 12. La paroi 14 est raccordée à cette paroi 20, notamment par une paroi horizontale 22 et par une paroi de jonction 24 (figures 1 à 3).The device comprises a front wall 14 of generally rectangular shape and arranged vertically. The front wall 14 is attached perpendicularly to a side wall 16 arranged vertically. The walls 14 and 16 are connected along a connection profile 18 having a quarter-circle section having a radius of curvature R (FIG. 4). The walls 14 and 16 have the same height, that is to say the height of the filing bin 12. In the example, the side wall 16 simultaneously constitutes a wall of the bin 12. On the other hand, the front wall 14 is located in front of a front wall 20 of the tank 12. The wall 14 is connected to this wall 20, in particular by a horizontal wall 22 and by a junction wall 24 (FIGS. 1 to 3).

Le dispositif 10 comprend en outre un cadre de retenue disposé parallèlement à la paroi frontale 14, à faible distance en avant de celle-ci, pour ménager avec elle un logement plat 26 servant à la réception d'une étiquette 28 de forme générale rectangulaire.The device 10 further comprises a retaining frame arranged parallel to the front wall 14, a short distance in front of the latter, to provide with it a flat housing 26 serving upon receipt of a label 28 of generally rectangular shape.

Le cadre possède un premier bandeau 30 disposé verticalement et en regard du profil de raccordement 18 pour ménager avec lui une fente 32 débouchant, d'un côté, dans le logement 26 et, du côté opposé, à l'extérieur de la paroi latérale 16. Le bandeau 30 se raccorde, en partie supérieure, à la paroi horizontale 22, cette dernière ménageant un rebord 34 en saillie par rapport à la paroi frontale 14. A sa partie inférieure, le bandeau 30 se raccorde à un rebord horizontal 36 qui se rattache perpendiculairement à la paroi 14. La distance comprise entre les deux rebords 34 et 36 est légèrement supérieure à la hauteur H de l'étiquette 28. Cette dernière est limitée par deux grands côtés 38 et 40 et par deux petits côtés 42 et 44.The frame has a first strip 30 disposed vertically and facing the connection profile 18 to form with it a slot 32 opening, on one side, into the housing 26 and, on the opposite side, outside the side wall 16 The strip 30 is connected, in the upper part, to the horizontal wall 22, the latter providing a flange 34 projecting from the front wall 14. At its lower part, the strip 30 is connected to a horizontal flange 36 which attaches perpendicularly to the wall 14. The distance between the two flanges 34 and 36 is slightly greater than the height H of the label 28. The latter is limited by two long sides 38 and 40 and by two short sides 42 and 44.

Le cadre de retenue comprend en outre un second bandeau 46 qui s'étend parallèlement au bandeau 30 et qui se raccorde latéralement avec la paroi 24 (figures 1 et 3). A sa partie supérieure, le bandeau 46 se rattache à la paroi 22 et, à sa partie inférieure, au rebord 36. La paroi frontale 14 et le bandeau 46 ménagent entre eux une fente verticale 48 (figures 1 et 2) servant au maintien de l'étiquette, comme on le verra plus loin.The retaining frame further comprises a second strip 46 which extends parallel to the strip 30 and which is connected laterally with the wall 24 (Figures 1 and 3). At its upper part, the strip 46 is attached to the wall 22 and, at its lower part, to the rim 36. The front wall 14 and the strip 46 form between them a vertical slot 48 (FIGS. 1 and 2) serving to maintain the label, as we will see later.

La structure générale du porte-étiquette et du bac de classement, telle qu'elle vient d'être décrite précédemment, est connue dans son ensemble.The general structure of the label holder and the filing bin, as just described above, is known as a whole.

Conformément à l'invention, le bandeau 30 comporte une face interne 50 (figure 4) qui s'étend en vis-à-vis du profil de raccordement 18 et qui définit une partie plane 52 s'étendant parallèlement à la paroi frontale 14 et située dans une région éloignée de la paroi latérale 16, ainsi qu'une partie courbe 54 prolongeant la partie plane 52 et s'incurvant progressivement en direction du profil de raccordement 18 jusqu'en une région proche de la paroi latérale 16.In accordance with the invention, the strip 30 has an internal face 50 (FIG. 4) which extends opposite the connection profile 18 and which defines a flat part 52 extending parallel to the front wall 14 and situated in a region remote from the side wall 16, as well as a curved part 54 extending the flat part 52 and bending gradually towards the connection profile 18 as far as a region close to the side wall 16.

La partie courbe 54 de la face interne 50 du bandeau possède une section en quart de cercle délimitée par un rayon de courbure r de valeur inférieure au rayon de courbure R précité.The curved portion 54 of the internal face 50 of the strip has a quarter-circle section delimited by a radius of curvature r of value less than the radius of curvature R mentioned above.

Le bandeau 30 est en outre délimité par une face externe principale 56 s'étendant parallèlement à la paroi frontale 14 et à la partie plane 52, par une face externe 58 coplanaire avec la paroi latérale 16, par une tranche 60 raccordant la face externe principale 56 et la partie plane 52 et par une tranche 62 raccordant la face externe secondaire 58 et la partie courbe 54. En outre, les faces externes 56 et 58 sont raccordées par un profil arrondi 64.The strip 30 is further delimited by a main external face 56 extending parallel to the front wall 14 and to the flat part 52, by an external face 58 coplanar with the side wall 16, by a section 60 connecting the main external face. 56 and the flat part 52 and by a section 62 connecting the secondary external face 58 and the curved part 54. In addition, the external faces 56 and 58 are connected by a rounded profile 64.

Le bandeau 30 définit ainsi une nervure de retenue 66 à profil incurvé située en regard du profil de raccordement 18.The strip 30 thus defines a retaining rib 66 with a curved profile situated opposite the connection profile 18.

Le dispositif porte-étiquette de l'invention s'utilise de la manière suivante. On introduit l'étiquette 28 en position verticale (figures 1 et 2) de manière à présenter son côté 42 en regard de la fente 32, le plan de l'étiquette 28 formant un angle aigu A (figure 2) par rapport au plan de la paroi frontale 14. Il est à noter que la configuration de la fente permet un débattement angulaire important de l'étiquette lors de son introduction dans la fente 32 par son côté 42. Lors de son introduction, l'étiquette est guidée par le profil de raccordement 18 et par la face interne 50 du bandeau 30 qui définissent ensemble un couloir incurvé. On poursuit l'introduction de l'étiquette de manière que son côté 42 se rapproche du bandeau 46 et vienne se glisser dans la fente 48 définie entre le bandeau 46 et la paroi 14. Lorsque l'étiquette a été introduite complètement dans le logement 26 (figure 3), son côté 42 vient en appui contre la paroi 24 et son côté opposé 44 est retenu par la nervure 66 qui forme butée d'arrêt s'opposant à son extraction.The label holder device of the invention is used in the following manner. The label 28 is introduced in a vertical position (FIGS. 1 and 2) so as to present its side 42 facing the slot 32, the plane of the label 28 forming an acute angle A (FIG. 2) with respect to the plane of the front wall 14. It should be noted that the configuration of the slot allows a significant angular movement of the label during its introduction into the slot 32 by its side 42. During its introduction, the label is guided by the profile connection 18 and by the internal face 50 of the strip 30 which together define a curved passage. The introduction of the label is continued so that its side 42 approaches the strip 46 and comes to slip into the slot 48 defined between the strip 46 and the wall 14. When the label has been completely introduced into the housing 26 (Figure 3), its side 42 abuts against the wall 24 and its opposite side 44 is retained by the rib 66 which forms a stop stop opposing its extraction.

Si l'on désire extraire l'étiquette, il suffit d'exercer une légère pression sur cette dernière, la forme incurvée de la partie courbe 54 de la face interne 50 du bandeau facilitant l'extraction.If one wishes to extract the label, it suffices to exert a slight pressure on the latter, the curved shape of the curved part 54 of the internal face 50 of the strip facilitating the extraction.

L'ensemble constitué par le porte-étiquette 10 et le bac de classement 12 peut être réalisé d'une seule pièce par moulage d'une matière plastique, sans modification notable de l'outillage de moulage.The assembly constituted by the label holder 10 and the filing bin 12 can be produced in a single piece by molding a plastic material, without significant modification of the molding tool.

Le cadre de retenue pourrait comporter, outre les deux bandeaux verticaux 30 et 46, deux bandeaux horizontaux se rattachant respectivement aux rebords 34 et 36, mais ceci nécessiterait d'autres modifications de l'outillage de moulage.The retaining frame could comprise, in addition to the two vertical strips 30 and 46, two horizontal strips respectively attached to the flanges 34 and 36, but this would require other modifications of the molding tool.

La présence de bandeaux horizontaux n'est pas nécessaire car, lorsque l'étiquette 28 est dans son logement 26, elle est maintenue, le long de ses côtés 42 et 44, par les bandeaux 46 et 30 et, le long de ses côtés 38 et 40, par les rebords 34 et 36.The presence of horizontal strips is not necessary because, when the label 28 is in its housing 26, it is held, along its sides 42 and 44, by strips 46 and 30 and, along its sides 38 and 40, by edges 34 and 36.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite précédemment et s'étend à d'autres variantes. En particulier, l'orientation des parois frontales et latérales peut être modifiée. De plus, le dispositif porte-étiquette peut être associé à différents types de bacs de classement, et pas uniquement à des tiroirs de classement.Of course, the invention is not limited to the embodiment described above and extends to other variants. In particular, the orientation of the front and side walls can be changed. In addition, the label holder device can be associated with different types of filing trays, and not only with filing drawers.

Claims (9)

1.- Dispositif porte-étiquette pour bac de classement, comprenant une paroi frontale (14) rattachée perpendiculairement à une paroi latérale (16) le long d'un profil de raccordement (18), un cadre de retenue (30,46) disposé parallèlement à la paroi frontale (14), à faible distance en avant de celle-ci, pour ménager avec elle un logement plat (26) de réception d'une étiquette (28), ce cadre possédant un bandeau (30) disposé en regard du profil de raccordement (18) pour ménager avec lui une fente (32) débouchant d'un côté dans le logement (26) et de l'autre à l'extérieur de la paroi latérale (16) en vue de l'introduction ou de l'extraction de l'étiquette (28), caractérisé en ce que le bandeau (30) comporte une face interne (50) qui s'étend en vis-à-vis du profil de raccordement (18) et qui définit une partie plane (52) s'étendant parallèlement à la paroi frontale (14) et située dans une région éloignée de la paroi latérale (16), ainsi qu'une partie courbe (54) prolongeant la partie plane (52), s'incurvant progressivement en direction du profil de raccordement (18) jusqu'en une région proche de la paroi latérale (16), ce qui permet de définir une nervure de retenue (66) à profil incurvé, située en regard du profil de raccordement (18). 1.- Label holder device for filing bin, comprising a front wall (14) attached perpendicularly to a side wall (16) along a connection profile (18), a retaining frame (30,46) arranged parallel to the front wall (14), at a short distance in front of the latter, to provide with it a flat housing (26) for receiving a label (28), this frame having a strip (30) arranged opposite of the connection profile (18) to form with it a slot (32) opening on one side into the housing (26) and on the other outside the side wall (16) for the introduction or from the extraction of the label (28), characterized in that the strip (30) has an internal face (50) which extends opposite the connection profile (18) and which defines a part plane (52) extending parallel to the front wall (14) and located in a region remote from the side wall (16), as well as a curved part e (54) extending the flat part (52), bending gradually towards the connection profile (18) to a region close to the side wall (16), which makes it possible to define a retaining rib (66 ) with a curved profile, located opposite the connection profile (18). 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le profil de raccordement (18) possède une section en quart de cercle. 2.- Device according to claim 1, characterized in that the connection profile (18) has a quarter-circle section. 3.- Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la partie courbe (54) de la face interne (50) du bandeau (30) possède une section en quart de cercle. 3.- Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the curved part (54) of the internal face (50) of the strip (30) has a quarter-circle section. 4.- Dispositif selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que la section en quart de cercle du profil de raccordement (18) possède un rayon de courbure (R) plus grand que le rayon de courbure (r) de la section en quart de cercle de la partie courbe (54) de la face interne (50) du bandeau (30). 4.- Device according to claims 2 and 3, characterized in that the quarter-circle section of the connection profile (18) has a radius of curvature (R) greater than the radius of curvature (r) of the section in quarter circle of the curved part (54) of the internal face (50) of the strip (30). 5.- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le bandeau (30) est délimité en outre par une face externe principale (56) s'étendant parallèlement à la paroi frontale (14) et à la partie plane (52) de la face interne (50), par une face externe secondaire (58) coplanaire avec la paroi latérale (16), par une tranche (60) raccordant la face externe principale (56) et la partie plane (52) de la face interne (50) et par une tranche (62) raccordant la face externe secondaire (58) avec la partie courbe (54) de la face interne (50). 5.- Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the strip (30) is further delimited by a main external face (56) extending parallel to the front wall (14) and to the part plane (52) of the internal face (50), by a secondary external face (58) coplanar with the side wall (16), by a section (60) connecting the main external face (56) and the flat part (52) of the internal face (50) and by a section (62) connecting the secondary external face (58) with the curved part (54) of the internal face (50). 6.- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un bandeau (46) s'étendant parallèlement au bandeau (30) précité. 6.- Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that it further comprises a strip (46) extending parallel to the strip (30) above. 7.- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la paroi frontale (14) et la paroi latérale (16) sont verticales, l'introduction ou l'extraction de l'étiquette (18) s'effectuant suivant une direction générale horizontale. 7.- Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the front wall (14) and the side wall (16) are vertical, the introduction or extraction of the label (18) s' performing in a general horizontal direction. 8.- Bac de classement comprenant un dispositif porte-étiquette selon l'une des revendications 1 à 7. 8.- Filing bin comprising a label holder device according to one of claims 1 to 7. 9.- Bac de classement selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il est réalisé d'une seule pièce avec le porte-étiquette, par moulage d'une matière plastique. 9.- Filing bin according to claim 8, characterized in that it is made in one piece with the label holder, by molding a plastic material.
EP92402059A 1991-07-24 1992-07-16 Label holder for file container and file container having such a label holder Withdrawn EP0526299A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9109381 1991-07-24
FR9109381A FR2679684B1 (en) 1991-07-24 1991-07-24 LABEL HOLDER DEVICE FOR CLASSIFICATION TRAY, AND CLASSIFICATION TRAY COMPRISING SUCH A DEVICE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0526299A1 true EP0526299A1 (en) 1993-02-03

Family

ID=9415497

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92402059A Withdrawn EP0526299A1 (en) 1991-07-24 1992-07-16 Label holder for file container and file container having such a label holder

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0526299A1 (en)
FR (1) FR2679684B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3310874A1 (en) * 1982-04-19 1983-10-27 Fritz Schäfer GmbH, 5908 Neunkirchen Stackable transport and visible-storage box of plastic
DE8900310U1 (en) * 1989-01-12 1989-03-09 Bito-Lagertechnik Bittmann Gmbh, 6580 Idar-Oberstein, De

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3310874A1 (en) * 1982-04-19 1983-10-27 Fritz Schäfer GmbH, 5908 Neunkirchen Stackable transport and visible-storage box of plastic
DE8900310U1 (en) * 1989-01-12 1989-03-09 Bito-Lagertechnik Bittmann Gmbh, 6580 Idar-Oberstein, De

Also Published As

Publication number Publication date
FR2679684B1 (en) 1993-11-12
FR2679684A1 (en) 1993-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
LU82241A1 (en) FOOD CONTAINERS
FR2619360A1 (en) RECEIVING GENDER BOX COMPRISING AT LEAST ONE POSSIBLE SEPARATING BIN
WO2018020097A1 (en) Furniture carcass
FR2513578A1 (en) SUN VISORS, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
FR2509155A1 (en) DEVICE FOR STORING PHOTOGRAPHS WITH MULTIPLE CONTAINERS
EP0785606A1 (en) Mounting device for an electrical apparatus
FR2664239A1 (en) Display unit/package and grouping pack
FR2628251A3 (en) Modular box for cassettes and compact discs - uses alternate fixed and retractable walls to allow insertion of either size box and has springs and releases to assist withdrawal
EP0526299A1 (en) Label holder for file container and file container having such a label holder
EP1530273A1 (en) Angle accessory for duct composed of two aslant assembled flaps
EP0678258B1 (en) Handle, especially label holder, for panels and panel, especially drawer front panel, being equipped therewith
FR2714803A1 (en) Shelf with stiffening pillars.
EP2120651B1 (en) Mailbox deliverable as a kit
EP1139537B1 (en) Electrical apparatus box to be placed alongside a cable duct
FR3061484B1 (en) BOTTLE BOX COMPRISING MEANS FOR RETAINING THE BOTTLE
FR2501386A1 (en) STORE-CLASSEUR LONGITUDINAL ESPECIALLY FOR SLIDESHOW
FR2681402A1 (en) Framework sections, particularly for a cabinet for electrical equipment, and accessories capable of being associated with such framework sections
FR2530525A1 (en) CASSETTE FOR RECEIVING TOOLS
LU85386A1 (en) EGG CONTAINER WITH GUIDING ELEMENTS FOR CLOSING USING PRESSURE BUTTONS
CH662490A5 (en) STORAGE BOX DRAWER AND AUXILIARY LOCKING DEVICE THEREOF.
FR2581033A1 (en) Package made of cardboard, corrugated cardboard or other sheet material, and its locking device
EP0651111B1 (en) Device for mounting and fixing the rail of a railing
FR2483883A1 (en) Container with integral hinged lid - has flexible strip attached between end ribs of hinge on side wall
EP0438943A1 (en) Fastening element provided with an inclined section in order to fix a partition panel to a wall by a pawl-and-ratchet mechanism, partition, panel, wall, drawer and storage furniture comprising this element
FR2622148A1 (en) Container for collecting files for documents

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES GB GR IT LI NL PT

17P Request for examination filed

Effective date: 19930329

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950410

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19960510