EP0505684B1 - Programming device for a washing machine - Google Patents

Programming device for a washing machine Download PDF

Info

Publication number
EP0505684B1
EP0505684B1 EP92101306A EP92101306A EP0505684B1 EP 0505684 B1 EP0505684 B1 EP 0505684B1 EP 92101306 A EP92101306 A EP 92101306A EP 92101306 A EP92101306 A EP 92101306A EP 0505684 B1 EP0505684 B1 EP 0505684B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cams
program
cam
programming device
washing machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92101306A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0505684A2 (en
EP0505684A3 (en
Inventor
Marcello Premoli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Whirlpool EMEA SpA
Original Assignee
Merloni Elettrodomestici SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11408856&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0505684(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Merloni Elettrodomestici SpA filed Critical Merloni Elettrodomestici SpA
Publication of EP0505684A2 publication Critical patent/EP0505684A2/en
Publication of EP0505684A3 publication Critical patent/EP0505684A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0505684B1 publication Critical patent/EP0505684B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/46Devices for the automatic control of the different phases of cleaning ; Controlling devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2301/00Manual input in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. information entered by a user
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/20Time, e.g. elapsed operating time
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/01Water supply, e.g. opening or closure of the water inlet valve
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/02Water discharge, e.g. opening or closure of discharge valve
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/06Water heaters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/26Indication or alarm to the controlling device or to the user
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/30Regulation of machine operational steps within the washing process, e.g. performing an additional rinsing phase, shortening or stopping of the drying phase, washing at decreased noise operation conditions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/32Stopping or disabling machine operation, including disconnecting the machine from a network, e.g. from an electrical power supply

Definitions

  • the present invention relates to a programming device for washing machines, in particular for dishwashers, able to control the execution of a plurality of different washing programs, comprising a mechanical cam system, controlled by means of command buttons.
  • Such buttoned programming devices normally comprise a mechanical cam system and two operative motors.
  • the first motor has the task of advancing the group of cams, so as to consent the selection of the various programs available through the mechanical cam system.
  • the mechanical cam system has the task of managing the course of the various programs or washing cycles, being of various duration and levels of complexity, obtained by a base program, complete in all the typical phases (pre-wash, wash, hot and cold rinse, drying, etc.).
  • Each cam manages one or more phases or functions and therefore, according to the program selected, one or more cams are put into use.
  • the second motor however has the task of making the programmer carry out different programs, for instance skipping phases and always utilising the mechanical cam system containing the base program.
  • the above mentioned second motor is used, which is a fast moving motor.
  • the function of such is to let the group of cams proceed at a high speed, so as to skip, for instance, the pre-wash or other intermediate phases.
  • Al alternative to the second motor is the use of complex and delicate ratchet gears, being electromagnetically controlled, which allow, with a single motor, to vary the rotating speed of the set of cams; however, also in this case, the complexity of the device is greatly increased , with clear consequences about costs.
  • a programming device comprising a single operative motor and commanded by way of bush-buttons; this device does not comprise however a customary set of rotating cams for controlling electric contacts and is very complicated in that it presents a plurality of sliding selecting boards and a rotating selection disk of insulating material, these components being very critical from the mechanical and electrical point of view.
  • the invention is based on the knowledge of these facts and consequently its aim is to indicate a programming device for washing machines, of the type indicated, that overcome the inconvenience of the known programmers, being of simple realization and maintenance, reliable and affordable.
  • the present invention has as its object an electromechanical programming device for washing machines, in particular for dishwashers, having the characterizing feature of the annexed claim 1; further embodiments of the invention are contained in the dependent claims 2-8.
  • buttons ON/OFF are to be noted, respectively distinguished with the symbols ON/OFF, +, E, A, R.
  • the ON/OFF button is the button for turning on and off the machine (main switch); by depressing only such switch the machine will carry out the standard complete wash (or base program).
  • buttons that for their utilisation naturally suppose that the machine has been turned on by means of the ON/OFF button, have the following functions:
  • a window is represented that displays a mobile index of the cycle's progress; such index is associated to the mechacnical programming system.
  • a slot F is provided below the window, in correspondence with the axis of the programmer, that allows for a service key to be introduced for the rapid advancement of the programmer, in the case of trials, controls and inspections during a service of technical assistance.
  • Such slot is closed with a snap cover or by other known means, that can be removed when necessary.
  • the first line represents the phases carried out during the complete standard program, that comprises a cold pre-wash phase (PF), a wash phase at 65° (L 65), an initial cold rinse (1F), a second cold rinse (2F), a third hot rinse at 65° (3C) and a final drying phase (D); beside the first line the ON/OFF button is indicated, as mentioned above, the depressing of such button, apart from turning on the machine, activates said standard program.
  • the second line represents the phases carried out during the intensive program, that is composed of a hot pre-wash phase (PC), a wash phase at 65° (L 65), an initial cold rinse (1F), a second cold rinse (2F), a third hot rinse at 65° (3C) and a final drying phase (D); beside the second line, apart from the ON/OFF button, the + button is also indicated, that has to be depressed for activating such intense program.
  • PC hot pre-wash phase
  • L 65 wash phase at 65°
  • 2F initial cold rinse
  • 3C third hot rinse
  • D final drying phase
  • the third line represents the phases carried out during the economic program, that comprises a cold pre-wash phase (PF), a wash phase at 55° (L 55), an initial cold rinse (1F), a second hot rinse at 55° (2C) and a final drying phase (D); beside the third line, apart from the ON/OFF button, the button E is also indicated, that has to be depressed for activating such economic program.
  • PF cold pre-wash phase
  • L 55 wash phase
  • 1F initial cold rinse
  • 2C second hot rinse
  • D final drying phase
  • the fourth line represents the course of the pre-rinse program, that is composed of only a pre-rinsing phase; beside the fourth line, apart from the ON/OFF button, button A is also indicated, that has to be depressed for activating such pre-rinsing program.
  • the fifth line represents the washing phases carried out during the quick wash phase, that is composed of a wash phase at 55° (L 55), a single hot rinse phase at 65° (1C) and a final drying phase (D); beside the fifth line, apart from the ON/OFF button, button R is also indicated, that has to be depressed for activating such quick wash program.
  • the mechanical cam system is of the normal type, that does not provide however electromagnetic commanded ratchet gears, comprising a group of cams that allow for the carrying out of all the wash phases normally provided for (pre-wash, wash, three rinses and drying) and that with simply activating the ON/OFF button the standard program can be carried out (first line of fig. 2).
  • Said group of cams provide for a first supplementary cam that causes an arrest during the cold pre-wash; said first supplementary cam is activated by depressing button A and therefore is utilised only in the case of the pre-rinse program.
  • the group of cams also provides for a second supplementary cam for the execution of the hot pre-wash; said second supplementary cam is activated by button +, in the case of selecting the intensive program.
  • the same group of cams also provides for a third supplementary cam for carrying out the washing at 55° instead of 65°, that can be activated with the buttons E and R, during the course of the respective programs selected, and a fourth supplementary cam, activated with button E, for preventing a cold rinse.
  • the grouped cam provides for a fifth supplementary cam, activated with button R, that prevents drainage of and filling with water between the pre-wash and wash and in correspondence with the second and third rinse; in a possible variant the drying phase could also be prevented.
  • the pre-rinsing program that consists of a rapid rinsing of the dishes, is obtained through the utilisation of a cam that causes an arrest of a phase substantially similar to the rinsing itself, in other words the (cold) pre-wash.
  • the cycle selected successively will start not at its own beginning, but at the end of the former rinsing cycle; however, in practice, the pre-wash of the selected cycle will result in being shorter, but of such an extent being absolutely negligible.
  • V indicates the electrical voltage of the mains input
  • ON/OFF indicates the activating switch, that activates or disactivates both phases of the mains
  • the symbol EC indicates an extra-course contact that has the task of activating the operative motor (M) of the programmer shortcircuiting the cams, indicated with the reference symbols C1, C2, C3.
  • Reference sybmol CP indicates the group of cams of the programmer of which, for ease of representation and understanding, the cams C1, C2 and C3 have been placed externally. It is to be underlined that said cams are not the 4 mentioned supplementary cams, but are other cams, two of which (C2 and C3) are additional. In particular:
  • Said impulse of a few seconds is obtainable only through a fast cam (C3) because, as previously mentioned, the fast cams are of a continuous motion and complete a revolution every 60 seconds; therefore they can be shaped so as that the impulse corresponding to a revolution be divided as desired (in the present 58 seconds open and 2 seconds closed).
  • the division of the functional tasks during the final impulse serves therefore in re-setting the programmer in a short time from the position of cycle termination to the initial position for beginning another cycle.
  • a new washing program can be initiated by depressing the button corresponding to the selected program; for selecting the standard program it is sufficient to depress the ON/OFF button, while for selecting another program two buttons are to be depressed: the ON/OFF button (turning on/off) and the button corresponding to the selected program.
  • the ON/OFF button turning on/off
  • the button corresponding to the selected program Closing the ON/OFF switch, the extra-course EC is also automatically closed, due to the effect of the finger pressure applied, that activates in this manner the motor (M) of the programmer, which then rotates and in turn rotates the fast cam C3 until the commutation click of the slow cam, that indicates the beginning of the cycle.
  • the motor of the programmer will continue to receive current from cam C1, until the beginning of the final impulse of the selected program.
  • the user will be informed of the beginning of the cycle or the starting of the machine by the mobile index visible through the window of the control panel, beside the buttons. Furthermore, the beginning of the cycle or the starting of the machine may be made even more evident using an indication light or an acustic signal.
  • the described command system therefore allows for the re-setting of the programmer from the point of the end of cycle to the starting point, an operation that in devices utilising a rotating dial is carried out manually by the user and with programmers having traditional buttons can only be obtained with electromagnetic ratchet gears or a second fast operational motor.
  • FIG 4 the electrical diagram of the activating system of the programmer according to a variant of the invention is represented; with the reference symbol V the electrical voltage of the mains supply is indicated; the symbol ON/OFF1 indicates the on or off switch (having substantially the same functions as the button ON/OFF), that activates or disactivates both phases of the mains; the symbol EC indicates an extra-course contact, that has the task of activating a relay R, this being a relay of the cyclic type, whose contact is to be found in series with the contacts of the switch ON/OFF1 and the motor (M) of the programmer; symbol CP indicates a group of cams of the programmer of which, for ease of representation and understanding, the cams C4, C5, C6, C7 and C8 have been placed externally.
  • Cam C5 is a slow cam and has the task of activating the motor (M) of the programmer during the various phases of the wash programs; cams C4 and C7 are two fast cams placed in series with two slow cams C8 and C6 (the cams C4, C5, C6, C7 and C8 are consequently additional cams).
  • Said relay R has the characteristic of keeping the contacts open or closed in a permanent manner, even in voltage loss at the command winding, in such a way that every voltage impulse corresponds to a state of closure or opening of the contacts in an alternative sequence.
  • the ON/OFF1 swich comprises a known electromagnetic release system so as that, upon termination of the wash cycle, a voltage impulse commanded by the programmer through the fast cam C4, causes the release of the switch and the consequent switching off of the machine.
  • the slow cam C8 has the task of disactivating cam C4, in avoiding that the latter interrupts the release system of the ON/OFF1 switch before the cycle has finished.
  • cam C7 The function of cam C7 is to supply an electrical impulse to the winding of the relay for opening the contacts, after the programmer has closed the contacts of cam C5 and passed under its control.
  • Cam C6 has the task of disactivating cam C7 in avoiding that every revolution of the latter continues to supply the winding of the relay R, with consequent closure and opening of the contacts upon every revolution, and that it continues to interfere in the activation of the motor of the programmer taking supply control from the cam C5.
  • buttons corresponding to the selected program For starting a wash program the button corresponding to the selected program is depressed; in selecting the standard program it is sufficient to depress the ON/OFF1 button, while for selecting another program two buttons have to be depressed: the ON/OFF1 button (for turning on) and the button corresponding to the program to be selected.
  • the extra-course contact EC is also momentary closed, which causes activation of the relay R, whose cyclic element rotates in such a manner so as to close the contact and thus activate the motor of the programmer.
  • the task of the relay R however is in avoiding that the user has to keep the ON/OFF1 button depressed for a predetermined period of time, as was necessary in the solution demonstrated in figure 3.
  • the motor of the programmer begins to revolve and causes the group of cams to rotate, causing the closure of cam 5 that indicates the beginning of the wash cycle.
  • cams C6 and C7 infact upon the closure of cam C5 the simultaneous closure of cam C6 takes place and, with the immediate successive closure of the fact cam C7, an electrical impulse is sent to the relay R, whose cyclic element rotates in a manner that opens the contact and leaves the supply control of the motor of the programmer completely to cam C5 until the the end of the washing cycle. Further closures of the contact of cam C7 will be ineffective, as in the meantime, as demonstrated in figure 6 cam C6 has opened.
  • interval between the vertical lines represents the 60 second impulse of the slow cams the black sections the closure times.
  • the task of the ON/OFF1 button provided with electromagnetic release is that of removing the supply from the entire machine at the end of the washing cycle, without the necessity of the user having to depress the button a second time;
  • a second depressing of the button were necessary, after that carried out for starting the machine, such a second depression would re-activate the extracourse contact EC which would close the the contact of the relay R, so that when the comand for beginning a new washing cycle be called for, the relay would not be able to start the motor M and move, as a consequence the group of cams, because an electrical impulse to the relay R would open the contact instead of closing it.
  • cams C4 and C8 are closed, that activate the electromagnetic release of the general switch, thus causing the arrest of the machine and the correct positioning of the ON/OFF1 button (open position) and leaving the contact of relay R in an open position so as to be operative upon turning the machine for future use.
  • the described device allows for obtaining a plurality of washing programs by means of control buttons, utilising a normal mechanical cam programmer, without the use of a second motor or complex ratchet gears.
  • One of these could be that of grouping the five buttons in a single push button panel, facilitating the assembly of the buttons on the machine.
  • a further variant could relate to the button command system.
  • the ON/OFF or ON/OFF1 button must be depressed and the button relating to the particular selected program:

Description

  • The present invention relates to a programming device for washing machines, in particular for dishwashers, able to control the execution of a plurality of different washing programs, comprising a mechanical cam system, controlled by means of command buttons.
  • There are known programming devices for washing machines as the type described; infact this solution is that currently utilised in dish washing machines of the higher class bracket, due to the ease of use with such program selection system.
  • Such buttoned programming devices normally comprise a mechanical cam system and two operative motors.
  • The first motor has the task of advancing the group of cams, so as to consent the selection of the various programs available through the mechanical cam system.
  • The mechanical cam system has the task of managing the course of the various programs or washing cycles, being of various duration and levels of complexity, obtained by a base program, complete in all the typical phases (pre-wash, wash, hot and cold rinse, drying, etc.). Each cam manages one or more phases or functions and therefore, according to the program selected, one or more cams are put into use.
  • This mechanical cam system as far as the present invention is concerned will be defined as normal.
  • The second motor however has the task of making the programmer carry out different programs, for instance skipping phases and always utilising the mechanical cam system containing the base program.
  • Even in the more traditional machines, controlled by means of a rotating dial, the selection of the various parograms is obtained starting from the base program; in practice, therefore, the user in selecting the programs having a shorter duration has to change the beginning of the program, for instance rotating the dial to the point after the pre-wash, or in another successive point, according to the selected cycle.
  • So as to obtain the same level of performance in a mechanical system utilising buttons, the above mentioned second motor is used, which is a fast moving motor. The function of such is to let the group of cams proceed at a high speed, so as to skip, for instance, the pre-wash or other intermediate phases.
  • The incidence of the second motor, in terms of costs and complexity, is considerable, for this reason the total cost of the programming device and the breakdown risks are almost doubled compared to a single motor device: the logical consequence of which being that the total cost of the machine is increased and thus naturally leading to an overall increase in the price that the buyer has to pay
  • From CH-A-358.404 and FR-A-1.263.546 two programming devices are known, being substantially of the type comprising two motor devices.
  • From US-A-3.259.764 and US-A-3.384.098 two programming devices are known, being of the type comprising a rotary selection knob and some bush-buttons, whereby the knob must be manually rotated for bringing the set of cams of the device in the start cycle position.
  • Al alternative to the second motor is the use of complex and delicate ratchet gears, being electromagnetically controlled, which allow, with a single motor, to vary the rotating speed of the set of cams; however, also in this case, the complexity of the device is greatly increased , with clear consequences about costs.
  • From CH-A-445.434 a programming device is also known, comprising a single operative motor and commanded by way of bush-buttons; this device does not comprise however a customary set of rotating cams for controlling electric contacts and is very complicated in that it presents a plurality of sliding selecting boards and a rotating selection disk of insulating material, these components being very critical from the mechanical and electrical point of view.
  • The invention is based on the knowledge of these facts and consequently its aim is to indicate a programming device for washing machines, of the type indicated, that overcome the inconvenience of the known programmers, being of simple realization and maintenance, reliable and affordable.
  • To allow for such aims, the present invention has as its object an electromechanical programming device for washing machines, in particular for dishwashers, having the characterizing feature of the annexed claim 1; further embodiments of the invention are contained in the dependent claims 2-8.
  • Further aims and advantages of the present invention will result in being clear from the detailed description that follows and from the annexed drawings supplied as a non-limiting example, wherein:
  • figure 1 represents the control panel of the programmer according to the invention;
  • figure 2 schematically represents an example of programs available with the progammer according to the invention;
  • figure 3 represents the electrical diagram of the activating system of the programmer according to the invention;
  • figure 4 represents the electrical diagram of the activating system of the programmer according to a variant of the invention
  • figure 5 represents the time diagram of the activating system of the programmer according to the invention;
  • figure 6 represents the time diagram of the activating system of the programmer according to a variant of the invention.
  • With reference to figure 1, in which the control panel of the programmer according to the invention is represented, particularly in the case of a dishwashing machine, five command buttons are to be noted, respectively distinguished with the symbols ON/OFF, +, E, A, R. The ON/OFF button is the button for turning on and off the machine (main switch); by depressing only such switch the machine will carry out the standard complete wash (or base program).
  • The other buttons, that for their utilisation naturally suppose that the machine has been turned on by means of the ON/OFF button, have the following functions:
    • button + is the button to be depressed for obtaining the intense wash program, proposed for very dirty dishes;
    • button E is the button to be depressed for obtaining the economic wash program, that saves both water and electrical energy;
    • button A is the button to be depressed for obtaining the dish pre-rinse program;
    • button R is the button to be depressed for obtaining the quick wash program.
  • Still with figure 1, to the right of the buttons, a window is represented that displays a mobile index of the cycle's progress; such index is associated to the mechacnical programming system.
  • Below the window, in correspondence with the axis of the programmer, a slot F is provided, that allows for a service key to be introduced for the rapid advancement of the programmer, in the case of trials, controls and inspections during a service of technical assistance.
  • Such slot is closed with a snap cover or by other known means, that can be removed when necessary.
  • In figure 2 there are schematically represented the programs available with the progammer according to the invention; the first line represents the phases carried out during the complete standard program, that comprises a cold pre-wash phase (PF), a wash phase at 65° (L 65), an initial cold rinse (1F), a second cold rinse (2F), a third hot rinse at 65° (3C) and a final drying phase (D); beside the first line the ON/OFF button is indicated, as mentioned above, the depressing of such button, apart from turning on the machine, activates said standard program.
  • The second line represents the phases carried out during the intensive program, that is composed of a hot pre-wash phase (PC), a wash phase at 65° (L 65), an initial cold rinse (1F), a second cold rinse (2F), a third hot rinse at 65° (3C) and a final drying phase (D); beside the second line, apart from the ON/OFF button, the + button is also indicated, that has to be depressed for activating such intense program.
  • The third line represents the phases carried out during the economic program, that comprises a cold pre-wash phase (PF), a wash phase at 55° (L 55), an initial cold rinse (1F), a second hot rinse at 55° (2C) and a final drying phase (D); beside the third line, apart from the ON/OFF button, the button E is also indicated, that has to be depressed for activating such economic program.
  • The fourth line represents the course of the pre-rinse program, that is composed of only a pre-rinsing phase; beside the fourth line, apart from the ON/OFF button, button A is also indicated, that has to be depressed for activating such pre-rinsing program.
  • The fifth line represents the washing phases carried out during the quick wash phase, that is composed of a wash phase at 55° (L 55), a single hot rinse phase at 65° (1C) and a final drying phase (D); beside the fifth line, apart from the ON/OFF button, button R is also indicated, that has to be depressed for activating such quick wash program.
  • It may now be considered how the five programs described are obtained, utilising a normal mechanical cam system, provided with a single operative motor, and five buttons for selecting the programs.
  • The mechanical cam system is of the normal type, that does not provide however electromagnetic commanded ratchet gears, comprising a group of cams that allow for the carrying out of all the wash phases normally provided for (pre-wash, wash, three rinses and drying) and that with simply activating the ON/OFF button the standard program can be carried out (first line of fig. 2).
  • Said group of cams provide for a first supplementary cam that causes an arrest during the cold pre-wash; said first supplementary cam is activated by depressing button A and therefore is utilised only in the case of the pre-rinse program.
  • The group of cams also provides for a second supplementary cam for the execution of the hot pre-wash; said second supplementary cam is activated by button +, in the case of selecting the intensive program.
  • The same group of cams also provides for a third supplementary cam for carrying out the washing at 55° instead of 65°, that can be activated with the buttons E and R, during the course of the respective programs selected, and a fourth supplementary cam, activated with button E, for preventing a cold rinse.
  • Finally the grouped cam provides for a fifth supplementary cam, activated with button R, that prevents drainage of and filling with water between the pre-wash and wash and in correspondence with the second and third rinse; in a possible variant the drying phase could also be prevented.
  • As can be easily observed the five described programs can be obtained, without the necessity of a second motor or of complicated and costly ratchet gears.
  • As explained, the pre-rinsing program, that consists of a rapid rinsing of the dishes, is obtained through the utilisation of a cam that causes an arrest of a phase substantially similar to the rinsing itself, in other words the (cold) pre-wash. In the case in which the pre-rinse program is carried out, therefore, the cycle selected successively will start not at its own beginning, but at the end of the former rinsing cycle; however, in practice, the pre-wash of the selected cycle will result in being shorter, but of such an extent being absolutely negligible.
  • For this reason it is not possible to carry out two pre-rinsings consecutively, but in reality this case never occurs, being that the pre-rinse program is simply used to postpone the washing of a few dishes until the end of successive meal.
  • From the given description it is evident that with the aid of supplementary cams 5 different programs can be obtained, yet exploiting a single principle programming system.
  • The problem is still to be solved of resetting the group of cams in its initial position before commencing a new wash cycle.
  • In figure 3 the electrical diagram of the activating system of the programmer according to the invention is represented, that also provides the solution to this problem.
  • In figure 3 the symbol V indicates the electrical voltage of the mains input; ON/OFF indicates the activating switch, that activates or disactivates both phases of the mains; the symbol EC indicates an extra-course contact that has the task of activating the operative motor (M) of the programmer shortcircuiting the cams, indicated with the reference symbols C1, C2, C3.
  • Reference sybmol CP indicates the group of cams of the programmer of which, for ease of representation and understanding, the cams C1, C2 and C3 have been placed externally. It is to be underlined that said cams are not the 4 mentioned supplementary cams, but are other cams, two of which (C2 and C3) are additional. In particular:
    • cam C1, that is normally provided for inside the group cam of every programmer, is a customary slow rotation cam, whose function is to activate, in the known way, the motor (M) of the programmer during the various cycles of the wash cycle.
    • cam C3 is a normal fast cam, i.e. of continuous motion obtained directly by the operative motor (M) of the programmer, by means of a speed reducing gear (for example said cam completes a revolution every 60 seconds). Cam 3 has the function of activating the motor (M) of the programmer during the final impulse before the termination of the washing cycle, in substitution of cam C1, and then to interrupt the input of the motor (M) and arrest all other functions of the machine upon termination of the cycle before the commutation of the slow cam C2.
    • Cam C2 is a normal slow rotation cam, similar to cam C1, i.e. with a click motion obtained by means of simple ratchet gear systems, that causes a release of the slow cam every revolution of the fast cam (therefore, with reference to the example above, with intervals of 60 seconds). The only task of cam C2, placed in series to cam C3, is to disactivate cam C3 so as to avoid that it hinders the activation of the motor of the programmer, when this is under the control of cam C1. The operational interruption of cam C1 occurs upon the final impulse of the program before termination of the final cycle; 1a substitution of cam C1 with cam C3 (and C2), in the activation function of the motor of the programmer, is necessary for the reason of having available at the end of the washing cycle an impulse, i.e. an interval between the opening and closure of the contacts, lasting a few seconds.
  • Said impulse of a few seconds is obtainable only through a fast cam (C3) because, as previously mentioned, the fast cams are of a continuous motion and complete a revolution every 60 seconds; therefore they can be shaped so as that the impulse corresponding to a revolution be divided as desired (in the present 58 seconds open and 2 seconds closed). Something that is not obviously possible to reach with a slow cam, as between the opening and closure of the contacts (or vice versa) that it activates with one of its clicks, a rotation time equal to a complete revolution of the fast cam elapses (60 seconds).
  • The division of the functional tasks during the final impulse serves therefore in re-setting the programmer in a short time from the position of cycle termination to the initial position for beginning another cycle.
  • Therefore upon termination of any program, apart from that of pre-rinse, the condition of the cams of figure 3 are as follows: C1 open, C2 closed and C3 open, as can be seen from figure 5, where the closed cams are represented black and those open in white while the vertical lines delimit the 60 second impulses of the slow cams.
  • A new washing program can be initiated by depressing the button corresponding to the selected program; for selecting the standard program it is sufficient to depress the ON/OFF button, while for selecting another program two buttons are to be depressed: the ON/OFF button (turning on/off) and the button corresponding to the selected program. Closing the ON/OFF switch, the extra-course EC is also automatically closed, due to the effect of the finger pressure applied, that activates in this manner the motor (M) of the programmer, which then rotates and in turn rotates the fast cam C3 until the commutation click of the slow cam, that indicates the beginning of the cycle.
  • Consequently said fast cam C3 rotates and the slow cams C1 and C2 simultaneously rotate thus causing the closure of the contacts of cam C1 and the opening of the contacts of cam C2: in this way the activation of the motor (M) of the programmer is transfered to cam C1.
  • Therefore the programmer is brought back to the position of the beginning of the cycle.
  • So as to have a sufficient interval of time for causing the commutations of cams C1 and C2, it is necessary that there is a continuous input to the motor of the programmer, this is obtained by keeping the ON/OFF button depressed, with the consequent closure of the extra-course EC contact, for a 2 to 4 second period.
  • At this point the machine has started and the ON/OFF switch can be released, which opens the EC contact leaving the supply contacts of the machine closed.
  • The motor of the programmer will continue to receive current from cam C1, until the beginning of the final impulse of the selected program. The user will be informed of the beginning of the cycle or the starting of the machine by the mobile index visible through the window of the control panel, beside the buttons. Furthermore, the beginning of the cycle or the starting of the machine may be made even more evident using an indication light or an acustic signal.
  • The described command system therefore allows for the re-setting of the programmer from the point of the end of cycle to the starting point, an operation that in devices utilising a rotating dial is carried out manually by the user and with programmers having traditional buttons can only be obtained with electromagnetic ratchet gears or a second fast operational motor.
  • It is clear that numerous variants of the device of the present invention are possible, one of which could be that represented In figure 4.
  • In figure 4 the electrical diagram of the activating system of the programmer according to a variant of the invention is represented; with the reference symbol V the electrical voltage of the mains supply is indicated; the symbol ON/OFF1 indicates the on or off switch (having substantially the same functions as the button ON/OFF), that activates or disactivates both phases of the mains; the symbol EC indicates an extra-course contact, that has the task of activating a relay R, this being a relay of the cyclic type, whose contact is to be found in series with the contacts of the switch ON/OFF1 and the motor (M) of the programmer; symbol CP indicates a group of cams of the programmer of which, for ease of representation and understanding, the cams C4, C5, C6, C7 and C8 have been placed externally.
  • Cam C5 is a slow cam and has the task of activating the motor (M) of the programmer during the various phases of the wash programs; cams C4 and C7 are two fast cams placed in series with two slow cams C8 and C6 (the cams C4, C5, C6, C7 and C8 are consequently additional cams).
  • Said relay R, has the characteristic of keeping the contacts open or closed in a permanent manner, even in voltage loss at the command winding, in such a way that every voltage impulse corresponds to a state of closure or opening of the contacts in an alternative sequence.
  • The ON/OFF1 swich comprises a known electromagnetic release system so as that, upon termination of the wash cycle, a voltage impulse commanded by the programmer through the fast cam C4, causes the release of the switch and the consequent switching off of the machine.
  • The slow cam C8 has the task of disactivating cam C4, in avoiding that the latter interrupts the release system of the ON/OFF1 switch before the cycle has finished.
  • The function of cam C7 is to supply an electrical impulse to the winding of the relay for opening the contacts, after the programmer has closed the contacts of cam C5 and passed under its control.
  • Cam C6 has the task of disactivating cam C7 in avoiding that every revolution of the latter continues to supply the winding of the relay R, with consequent closure and opening of the contacts upon every revolution, and that it continues to interfere in the activation of the motor of the programmer taking supply control from the cam C5.
  • The functioning of the activating system of the programmer according to a variant of the present invention is the following.
  • For starting a wash program the button corresponding to the selected program is depressed; in selecting the standard program it is sufficient to depress the ON/OFF1 button, while for selecting another program two buttons have to be depressed: the ON/OFF1 button (for turning on) and the button corresponding to the program to be selected.
  • By depressing the ON/OFF1 button, apart from closing the contacts of the main supply line, the extra-course contact EC is also momentary closed, which causes activation of the relay R, whose cyclic element rotates in such a manner so as to close the contact and thus activate the motor of the programmer.
  • The task of the relay R however is in avoiding that the user has to keep the ON/OFF1 button depressed for a predetermined period of time, as was necessary in the solution demonstrated in figure 3.
  • The motor of the programmer, supplied by relay R, begins to revolve and causes the group of cams to rotate, causing the closure of cam 5 that indicates the beginning of the wash cycle.
  • In this way, the resetting of the programmer from the stop position to the starting cycle position is which it is to be found, to the beginning of the cycle postion can be achieved without having to intervene manually on the programmer.
  • At this point allowance is made for the programmer to be managed only by cam C5 and the relay R no longer interferes upon the programmer, once that the starting of the washing program has been carried out.
  • This task is accomplished by cams C6 and C7, infact upon the closure of cam C5 the simultaneous closure of cam C6 takes place and, with the immediate successive closure of the fact cam C7, an electrical impulse is sent to the relay R, whose cyclic element rotates in a manner that opens the contact and leaves the supply control of the motor of the programmer completely to cam C5 until the the end of the washing cycle. Further closures of the contact of cam C7 will be ineffective, as in the meantime, as demonstrated in figure 6 cam C6 has opened.
  • The operational times of the cams and the extracourse contacts and of the relay, can be observed in figure 6 that represents the times diagram of the activation system according to this variant of the invention.
  • In said diagram the interval between the vertical lines represents the 60 second impulse of the slow cams the black sections the closure times.
  • The task of the ON/OFF1 button provided with electromagnetic release is that of removing the supply from the entire machine at the end of the washing cycle, without the necessity of the user having to depress the button a second time; In fact if for turning the machine off and resetting the ON/OFF1 button to a position ready for turning the machine on again, a second depressing of the button were necessary, after that carried out for starting the machine, such a second depression would re-activate the extracourse contact EC which would close the the contact of the relay R, so that when the comand for beginning a new washing cycle be called for, the relay would not be able to start the motor M and move, as a consequence the group of cams, because an electrical impulse to the relay R would open the contact instead of closing it.
  • For avoiding this at the end of a washing cycle the cams C4 and C8 are closed, that activate the electromagnetic release of the general switch, thus causing the arrest of the machine and the correct positioning of the ON/OFF1 button (open position) and leaving the contact of relay R in an open position so as to be operative upon turning the machine for future use.
  • The characteristics of the programming device described result in being clear from the detailed description and annexed drawings.
  • From the detailed description, the practical advantages of the programmer object of the present invention also become clear.
  • In particular the described device allows for obtaining a plurality of washing programs by means of control buttons, utilising a normal mechanical cam programmer, without the use of a second motor or complex ratchet gears.
  • It is clear that other variants are possible to the programming device object of the present invention.
  • One of these could be that of grouping the five buttons in a single push button panel, facilitating the assembly of the buttons on the machine.
  • A further variant could relate to the button command system. In fact as previously described, for the selection of any one of the programs (not being the standard program) the ON/OFF or ON/OFF1 button must be depressed and the button relating to the particular selected program:
  • According to this further variant, the push button panel of the program selecting buttons be realised in such a way that by selecting any one of the programs (not being the standard program), the pression on the corresponding key, causes the release of the button relating to the last program utilised. In this way it is not possible to keep two buttons depressed for selecting programs simultaneously.

Claims (8)

  1. Electromechanical programming device for a washing machine, in particular for a dishwasher, for controlling the execution of a plurality of different washing programs, comprising:
    a set of (CP) rotating cams (C1-C8) comprising electric contacts, said electric contacts being operable through the rotation of said cams (C1-C8);
    only one electric motor, for producing the advancement of said set of rotating cams (CP);
    a set of push buttons (ON/OFF,+,E,A,R) for selecting one of the possible washing programs,
    whereby one or more of said push buttons provides for enabling one or more of said cams (C4,C5,C6,C7,C8), which enable and/or disable particular functions of a washing program,
    characterized in that
    said plurality of different programs can be selected only through said push buttons (ON/OFF,+,E,A,R) and in that said set of cams (CP) comprises one or more cams (C1,C2,C3) enabled by a first of said push button (ON/OFF) with the aim to control said electric motor (M) for resetting said set of cams (CP) to its starting position, prior to the execution of a new washing program.
  2. Electromechanical programming device for a washing machine, according to claim 1, characterized in that said particular functions comprise:
    the heating of water during a pre-wash phase, and/or
    the selection of a determined temperature for the water, and/or
    the prevention of the execution of a cold rinse phase, and/or
    the interruption of the washing program after only a part of a pre-wash phase has been carried out, and/or
    the prevention of the drainage and filling of water between a pre-wash phase and a wash phase, and/or
    the prevention of the drainage and filling of water between different rinsing phases, and/or
    the prevention of a drying phase.
  3. Electromechanical programming device for a washing machine, according to claim 1, characterized in that said first push button (ON-OFF) comprises a contact (EC) which activates said motor (M) for producing the commutation of said one or more cams (C1,C2,C3) used for resetting said set of cams (CP) to the starting position.
  4. Electromechanical programming device for a washing machine, according to claim 3, characterized in that said cams (C1,C2,C3) used for resetting said set of cams (CP) to the starting position comprise a fast cam (C3) and at least a slow cam (C1,C2).
  5. Electromechanical programming device for a washing machine, according to claim 3, characterized in that a relay (R) having a rotating cyclic element is associated to said contact (EC).
  6. Electromechanical programming device for a washing machine, according to claim 5, characterized in that a number of cams (C6,C7) is provided for, after the start of the program, setting said relay (R) in a rest position, ready for its successive intervention when, once the program has been carried out, it is desired to reactivate the machine.
  7. Electromechanical programming device for a washing machine, according to one or more of the preceding claims, characterized in that indication means are provided, for making evident the program start point, said indication means being in particular of the visual, luminous or acoustic type.
  8. Electromechanical programming device for a washing machine, according to claim 1, characterized in that it comprises a slot (F) and a relative closing cover, for enabling an easy access to the inside of the device.
EP92101306A 1991-01-31 1992-01-28 Programming device for a washing machine Expired - Lifetime EP0505684B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO910064A IT1246133B (en) 1991-01-31 1991-01-31 WASHING MACHINE PROGRAMMER DEVICE
ITTO910064 1991-01-31

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0505684A2 EP0505684A2 (en) 1992-09-30
EP0505684A3 EP0505684A3 (en) 1992-10-21
EP0505684B1 true EP0505684B1 (en) 1999-05-26

Family

ID=11408856

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92101306A Expired - Lifetime EP0505684B1 (en) 1991-01-31 1992-01-28 Programming device for a washing machine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0505684B1 (en)
DE (1) DE69229245T2 (en)
IT (1) IT1246133B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1291034B1 (en) * 1997-02-18 1998-12-14 Prealpina Tecnoplastica WASHING MACHINE WITH PERFECTED DEVICE FOR LOADING AND DOSING OF LIQUID, AND RELATED METHOD OF DOSING.
DE10259060A1 (en) 2002-12-17 2004-07-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Washing process and dishwasher
JP5670847B2 (en) * 2011-06-20 2015-02-18 ホシザキ電機株式会社 washing machine

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1108344A (en) * 1914-01-06 1914-08-25 Davis Automatic Filing Company Indexing apparatus.
FR1263546A (en) * 1960-07-13 1961-06-09 Hoover Ltd Automatic control for automatic machine with several programs
CH358404A (en) * 1961-04-13 1961-11-30 Remmele Wilfred Program control device, in particular for washing machines
US3259764A (en) * 1963-11-08 1966-07-05 Gen Electric Dishwasher control means
DE1460993A1 (en) * 1965-07-23 1970-07-23 Kieninger & Obergfell Electrical program control device, preferably for electrical household appliances, especially washing machines and dishwashers
US3384098A (en) * 1966-08-17 1968-05-21 Gen Electric Control means for automatic dishwasher
US3861413A (en) * 1974-01-28 1975-01-21 Fedders Corp Indicating device for a dishwasher
DE3912121A1 (en) * 1989-04-13 1990-10-18 Miele & Cie METHOD AND ARRANGEMENT FOR PROGRAM INPUT AND PROGRAM CONTROL OF HOUSEHOLD APPLIANCES

Also Published As

Publication number Publication date
EP0505684A2 (en) 1992-09-30
DE69229245T2 (en) 2000-02-24
ITTO910064A1 (en) 1992-07-31
EP0505684A3 (en) 1992-10-21
DE69229245D1 (en) 1999-07-01
IT1246133B (en) 1994-11-15
ITTO910064A0 (en) 1991-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4245310A (en) Microprocessor based control circuit for washing appliances with overfill protection
EP1132038B1 (en) Dishwashing machine with differentiated washing capabilities
CA2071330C (en) Control system for appliance indicator light and method for using same
US4735219A (en) Electronic appliance control with usage responsive default cycle
GB2037459A (en) Control circuits for washing appliances
US4068179A (en) Electronic cycle-select switching system
WO2000019284A1 (en) System for programming a household appliance having an electronic control
CA1220836A (en) Appliance controller
EP0027432B2 (en) Electronic data memorising circuit in a domestic electrical appliance
US3003097A (en) Sequence control system for timing motor
EP0505684B1 (en) Programming device for a washing machine
US3861413A (en) Indicating device for a dishwasher
US3188504A (en) Multi-cycle program timer
CA1085496A (en) Dishwasher control system with cycle reselect
US4134003A (en) Dishwater control
EP0709513B1 (en) Washing and/or drying machines, incorporating a light
US4521722A (en) Appliance controller
RU2018130854A (en) WASHING MACHINE AND METHOD FOR SELECTING THE WASHING MODES OF THE WASHING MACHINE
US3320442A (en) Circuitry for automatic appliances
US2955449A (en) Control arrangement for clothes washing machine
US3296465A (en) Control arrangement for a household appliance
US2990835A (en) Multiple cycle dishwashing machine
US3044000A (en) Control circuits for home appliances or the like
GB2052957A (en) Method of operating a dish- washing machine
US3067603A (en) Control system for automatic washers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE ES FR GB

17P Request for examination filed

Effective date: 19930223

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940325

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MERLONI ELETTRODOMESTICI S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990526

REF Corresponds to:

Ref document number: 69229245

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990701

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

Effective date: 20000228

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

Effective date: 20000228

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: INDESIT COMPANY S.P.A.

PLAQ Examination of admissibility of opposition: information related to despatch of communication + time limit deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE2

PLAR Examination of admissibility of opposition: information related to receipt of reply deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE4

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

Effective date: 20000228

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20051124

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090211

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090123

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090119

Year of fee payment: 18

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100128

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100128