EP0468330A1 - Lid under sealing tension - Google Patents

Lid under sealing tension Download PDF

Info

Publication number
EP0468330A1
EP0468330A1 EP91111746A EP91111746A EP0468330A1 EP 0468330 A1 EP0468330 A1 EP 0468330A1 EP 91111746 A EP91111746 A EP 91111746A EP 91111746 A EP91111746 A EP 91111746A EP 0468330 A1 EP0468330 A1 EP 0468330A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lid
edge
container
film
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91111746A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0468330B1 (en
Inventor
Martin Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0468330A1 publication Critical patent/EP0468330A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0468330B1 publication Critical patent/EP0468330B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0407—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means

Definitions

  • the present invention relates to a device for tightly covering and / or closing a container opening, which has a bead-like or edge-like edge arranged essentially peripherally at the end, with an essentially lid-like structure; with a glass container with a device according to the invention, and with a metal or plastic container with a device according to the invention.
  • Glass, ceramic, plastic, metal containers and those made of other suitable materials with openings that are rather large compared to the diameter of the container are preferably closed with screw caps. This is especially the case when it is necessary to open and close the vessel more often during its lifetime.
  • suitably designed covers made of metal, plastic and other materials are used, which are preferably equipped with a seal made of soft, mostly rubber-elastic material opposite the sealing edge of the opening of the vessel. Sealing can also be ensured with the help of a collar-like lamella on the cover.
  • US Pat. No. 2,914,206 describes a lid for closing off a container with a conical sealing ring projecting downwards from the peripheral region, which is pressed along its outer contour when the cover is screwed in against the inner edge of the container opening. If the sealing ring and the upper edge of the container are not exactly matched to one another, or if the sealing ring is slightly damaged as a result of repeated use, the container can hardly be sealed. In addition, the closing pressure is often not sufficient for tight closing, which in turn means that the thickness of the seal must be chosen more and a rubber-elastic material must be used accordingly. The lid cannot be used universally, even with containers with the same opening cross-section.
  • EP-A-0036 256 describes an integral, deformable sealing strip which is formed on a container lid.
  • This ring-shaped sealing strip is designed in such a way that it lies precisely on the surface of the container opening edge to be sealed. If this opening edge is not formed uniformly and is not slightly sealed as shown in all figures, a good seal is not achieved. Otherwise, there are the analogous problems, as stated above in US Pat. No. 2,914,206 with regard to insufficient closing pressure, and also with container covers which are equipped with a rubber-elastic seal, so that repeated use and universal use are problematic in particular.
  • lids and closures In order to conserve resources and thus to protect the environment, however, as many uses as possible and universal use of such lids and closures is desirable. It is therefore an object of the present invention to complete a.
  • To create a lid for the above-mentioned containers which on the one hand is reusable several times, repeatedly ensures tight sealing of the containers when used multiple times, and which on the other hand can be used universally for containers with essentially the same opening diameter to seal them tightly.
  • this object is achieved by means of a device according to the wording according to claim 1.
  • Closures and lids are particularly suitable for closing glass, metal, plastic or ceramic containers, or also for containers made of other suitable materials.
  • FIG. 1 a conventional lid with a rubber seal is shown in section, as it is widely used for closing containers with relatively large openings.
  • a circular cover 1 has a correspondingly round edge 2, which is provided with a thread 3 on the inside.
  • a container arranged underneath with an opening 7 has a corresponding circular rim 8, on which grooves 9 corresponding to the thread 3 are arranged laterally congruent.
  • a circular seal 4 is also arranged on the cover, which is pressed against the edge 8 when the cover 1 is placed on it and squeezed laterally.
  • the purpose of the seal 4 is that the container is closed with the opening 7 essentially airtight.
  • a corresponding cover 11 has a circular side edge 12, which in turn is provided with a thread 13 on the inside. Between the actual lid base 15 and the side edge or the edge 12, a film-like or film-like, likewise circular section 14 is formed, which is designed to be slightly elastic.
  • This film or foil-like game 14 or Sealing membrane can be in one piece with the rest of the cover 11, or can be pressed or clamped between the edge 12 and the cover base 15.
  • the thickness of the sealing membrane can vary depending on the material and the dimension of the closure. the cover between 0.01 and 1 - 2 mm. For thermoplastic materials, it is preferably between 0.05 and 0.5 mm.
  • the so-called lid base can be designed with the same thickness throughout, or e.g. also, as shown in Fig. 2, be concentrically thickened in order to achieve special effects or to be able to accommodate labeling.
  • the lid can be transparent or opaque, colored or natural. The material can be uniform throughout the lid or different materials are conceivable depending on the area.
  • the direct integration of printing in the lid has the advantage that in the case of recycling, no printed components have to be removed from the lid.
  • the cover described according to the invention can be produced in the simplest way, for example by means of injection molding technology, it is advisable to produce the lid from a thermoplastic or elastomeric material, such as, for example, polyethylene, polypropylene, polyamide, polyurethane, etc .; It is essential that the cover has sufficient flexibility and elasticity in the area of the sealing membrane.
  • a thermoplastic or elastomeric material such as, for example, polyethylene, polypropylene, polyamide, polyurethane, etc .
  • Metal is also ideally suited for producing a cover according to the invention, the sealing membrane being designed correspondingly thinner and the tightness being achieved by means of a higher closure tension.
  • FIG. 3 is a side perspective view of the cover according to the invention from FIG. 2 provides, together with the container to be closed accordingly.
  • the cover 21 in turn has an edge 22 with the internal thread 23.
  • the circular sealing membrane 24 is arranged between the edge 22 and the cover base 25.
  • the container 26 has an opening 27 with an edge 28 and external windings 29.
  • the cover according to the invention if made from a corresponding material, can also be sterilized repeatedly almost without restriction.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

In order to cover and/or to seal a container essentially tightly by means of a lid-type arrangement (11), the arrangement (11) is of film-or foil-type construction and is at least virtually elastic at least in the region of the resting point on the rim (18) of the container mouth in order that the lid-type arrangement can be tensioned over the rim of the container mouth. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung befasst sich mit einer Vorrichtung zum dichten Abdecken und/oder Verschliessen einer Behältnisöffnung, welche endständig im wesentlichen peripher angeordnet einen wulst- oder kantenartigen Rand aufweist, mit einem im wesentlichen deckelartigen Gebilde; mit einem Glasbehältnis mit einer erfindungsgemässen Vorrichtung, sowie mit einem Metall- oder Kunststoffbehältnis mit einer erfindungsgemässen Vorrichtung.The present invention relates to a device for tightly covering and / or closing a container opening, which has a bead-like or edge-like edge arranged essentially peripherally at the end, with an essentially lid-like structure; with a glass container with a device according to the invention, and with a metal or plastic container with a device according to the invention.

Glas-, Keramik-, Kunststoff-, Metallbehälter und solche aus anderen geeigneten Materialien mit im Vergleich zum Durchmesser des Gefässes eher grossen Oeffnungen werden vorzugsweise mit Schraubdeckeln verschlossen. Dies vorallem, wenn es nötig ist, das Gefäss im Laufe seiner Lebensdauer öfters zu öffnen und zu schliessen. Dazu dienen geeignet gestaltete Deckel aus Metall, Kunststoff und anderen Materialien, die vorzugsweise gegenüber der Dichtungskante der Oeffnung des Gefässes mit einer Dichtung aus weichem, meist gummielastischen Material ausgerüstet sind. Die Abdichtung kann auch mit Hilfe einer kragenartigen Lamelle am Deckel gewährleistet werden.Glass, ceramic, plastic, metal containers and those made of other suitable materials with openings that are rather large compared to the diameter of the container are preferably closed with screw caps. This is especially the case when it is necessary to open and close the vessel more often during its lifetime. For this purpose, suitably designed covers made of metal, plastic and other materials are used, which are preferably equipped with a seal made of soft, mostly rubber-elastic material opposite the sealing edge of the opening of the vessel. Sealing can also be ensured with the help of a collar-like lamella on the cover.

Drei Probleme zeigen sich bei dieser Verschlusstechnik besonders: Einmal sind die Systeme mit weichen Dichtungen kaum wieder verwendbar, weil sie schwer oder überhaupt nicht nachsterilisierbar sind und die weichen Dichtungen oft aufwendig ersetzt werden müssen. Das schafft vorab im Lebensmittel- und im Medizinalbereich Probleme. Zum zweiten lagern sich unter den besagten Lamellen leicht Rückstände des Inhaltes ab, die nicht oder nur aufwendig zu entfernen sind und so Risiken im besagten Anwendungsbereich bergen. Zum dritten sind die Dimensionen von Gefässen mit den besagten, relativ grossen Oeffnungen nur mit grossen Dimensionstoleranzen wirtschaftlich herzustellen, weil sonst die Formstandzeiten zu lange werden, wodurch aber ein Abdichten mit den oben erwähnten Deckeln kaum gewährleistet werden kann.There are three problems in particular with this closure technology: Firstly, the systems with soft seals are hardly reusable because they are difficult or impossible to re-sterilize and the soft seals often have to be replaced at great expense. This creates problems in advance in the food and medical sectors. Secondly, residues of the content are easily deposited under the said lamellae, which cannot be removed or can only be removed with great effort and thus involve risks in the said area of application. Thirdly, the dimensions of vessels with the said, relatively large openings can only be produced economically with large dimensional tolerances, because otherwise the mold service life will be too long, whereby sealing with the lids mentioned above can hardly be guaranteed.

Die US-PS 2 914 206 beschreibt einen Deckel zum Abschliessen eines Behältnisses mit einem, amperipheren Bereich nach unten vorstehenden, kegelförmigen Dichtungsring, der entlang seiner äusseren Kontur beim Eindrehen des Deckels an den inneren Rand der Behältnisöffnung gepresst wird. Falls der Dichtungsring und der obere Behältnisrand nicht genau aufeinander abgestimmt sind, oder der Dichtungsring infolge mehrfachem Gebrauch leicht beschädigt ist, lässt sich das Behältnis kaum mehr dicht abschliessen. Zudem genügt oft der Schliessdruck nicht für ein dichtes Schliessen, was wiederum dazu führt, dass die Dicke der Dichtung stärker gewählt werden muss und entsprechend ein gummielastisches Material zu verwenden ist. Der Deckel ist selbst beim Behältnissen mit gleichem Oeffnungsquerschnitt nicht universell einsetzbar.US Pat. No. 2,914,206 describes a lid for closing off a container with a conical sealing ring projecting downwards from the peripheral region, which is pressed along its outer contour when the cover is screwed in against the inner edge of the container opening. If the sealing ring and the upper edge of the container are not exactly matched to one another, or if the sealing ring is slightly damaged as a result of repeated use, the container can hardly be sealed. In addition, the closing pressure is often not sufficient for tight closing, which in turn means that the thickness of the seal must be chosen more and a rubber-elastic material must be used accordingly. The lid cannot be used universally, even with containers with the same opening cross-section.

Die EP-A-0036 256 beschreibt einen integralen, deformierbaren Dichtungsstreifen, der an einem Behältnisdeckel ausgebildet ist. Dieser ringförmige Dichtungsstreifen ist derart ausgebildet, um genau auf die zu dichtende Oberfläche des Behältnisöffnungsrandes aufzuliegen. Falls dieser Oeffnungsrand nicht gleichmässig ausgebildet ist und nicht wie in allen Figuren dargestellt, leicht pombiert ist, wird keine gute Dichtung erreicht. Im übrigen ergeben sich die analogen Probleme, wie oben bei der US-PS 2 914 206 in bezug auf ungenügenden Schliessdruck angeführt, sowie bei Behältnisdekkeln, welche mit einer gummielastischen Dichtung ausgerüstet sind, so dass insbesondere der mehrmalige Gebrauch und die universelle Verwendung problematisch sind.EP-A-0036 256 describes an integral, deformable sealing strip which is formed on a container lid. This ring-shaped sealing strip is designed in such a way that it lies precisely on the surface of the container opening edge to be sealed. If this opening edge is not formed uniformly and is not slightly sealed as shown in all figures, a good seal is not achieved. Otherwise, there are the analogous problems, as stated above in US Pat. No. 2,914,206 with regard to insufficient closing pressure, and also with container covers which are equipped with a rubber-elastic seal, so that repeated use and universal use are problematic in particular.

Um Recourcen zu schonen und damit zum Schutze der Umwelt ist aber eine möglichst vielfache Verwertung und universelle Anwendung solcher Deckel und Verschlüsse wünschbar. Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung einen Abschluss resp. Deckel für die erwähnten Behältnisse zu schaffen, der einerseits mehrfach wiederverwendbar ist, bei mehrfachem Gebrauch wiederholt ein dichtes Abschliessen der Behältnisse gewährleistet, und der andererseits bei Behältnissen mit im wesentlichen gleichem Oeffnungsdurchmesser universell zu deren dichtem Abschliessen verwendet werden kann.In order to conserve resources and thus to protect the environment, however, as many uses as possible and universal use of such lids and closures is desirable. It is therefore an object of the present invention to complete a. To create a lid for the above-mentioned containers, which on the one hand is reusable several times, repeatedly ensures tight sealing of the containers when used multiple times, and which on the other hand can be used universally for containers with essentially the same opening diameter to seal them tightly.

Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe mittels einer Vorrichtung gemäss dem Wortlaut nach Anspruch 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by means of a device according to the wording according to claim 1.

Es wurde gefunden, dass alle erwähnten Probleme sehr einfach umgangen werden können, wenn ein Deckel oder ein Verschluss im Sinne der vorliegenden Erfindung gestaltet wird. Statt mit einer weichen Dichtung, einer Lamelle oder mit präzisem Sitz ist der Deckel selbst mindestens im Bereich der Dichtungskante sehr dünn, sozusagen folien- oder filmartig und flexibel oder sogar gummielastisch gestaltet. Dieser dünne folienartige Bereich wird nun durch den Schraubvorgang, oder durch eine andere Befestigungstechnik, über den Dichtungsrand der Oeffnung des Gefässes resp. Behältnisses gezogen. Auf diese Weise kommt eine einwandfreie Abdichtung zustande, auch wenn die Dimensionstoleranzen des Gefässes oder Behältnisses in der Höhe der Dichtungskante oder bezüglich der Rundheit gross sind. Diese Art Verschluss lässt sich einfach und sicher reinigen und nachsterilisieren. Damit ist eine oftmalige Verwendung sichergestellt. Durch die erfindungsgemässe Deckelform kann der Deckel aus einem einzigen Material (ohne zusätzliches Dichtungsmaterial) gefertigt werden, wodurch ein einfaches Recycling ermöglicht wird.It has been found that all of the problems mentioned can be avoided very easily if a lid or a closure is designed in the sense of the present invention. Instead of with a soft seal, a lamella or with a precise fit, the cover itself is very thin, at least in the area of the seal edge, so to speak film or film-like and flexible or even rubber-elastic. This thin film-like area is now by the screwing process, or by another fastening technique, over the sealing edge of the opening of the vessel or. Container pulled. In this way, a perfect seal is achieved, even if the dimensional tolerances of the vessel or container are large at the height of the sealing edge or with regard to the roundness. This type of closure can be easily and safely cleaned and re-sterilized. This ensures frequent use. The lid shape according to the invention enables the lid to be made from a single material (without additional sealing material), which enables simple recycling.

Vorzugsweise ausgestaltete Vorrichtungen zum Verschliessen der erwähnten Behältnisse resp. entsprechende Deckel sind gemäss dem Wortlaut nach einem der Ansprüche 2 bis 8 beschrieben.Preferably designed devices for closing the containers mentioned. corresponding covers are described according to the wording according to one of claims 2 to 8.

Die erfindungsgemäss beschriebenen Vorrichtungen resp. Verschlüsse und Deckel eignen sich insbesondere zum Verschliessen von Glas-, Metall- , Kunststoff- oder Keramikbehältnissen, oder auch für Behältnisse aus anderen geeigneten Materialien.The devices described according to the invention. Closures and lids are particularly suitable for closing glass, metal, plastic or ceramic containers, or also for containers made of other suitable materials.

Die Erfindung wird nun anschliessend beispielsweise und unter Bezug auf die beigefügten Figuren näher erläutert. Dabei zeigen:

  • Fig. 1 im Querschnitt schematisch einen herkömmlichen Schraubdeckel mit einer Gummidichtung,
  • Fig. 2 im Querschnitt schematisch dargestellt einen erfindungsgemässen Schraubendeckel, und
  • Fig. 3 in Seitenperspektive einen erfindungsgemässen Schraubdeckel zusammen mit dem zu verschliessenden Behältnis.
The invention will now be explained in more detail for example and with reference to the accompanying figures. Show:
  • 1 schematically shows in cross section a conventional screw cap with a rubber seal,
  • Fig. 2 shows schematically in cross section an inventive screw cover, and
  • Fig. 3 in side perspective of a screw cap according to the invention together with the container to be closed.

In Fig. 1 ist im Schnitt ein herkömmlicher Dekkel mit einer Gummidichtung dargestellt, wie er zum Verschliessen von Behältnissen mit relativ grossen Oeffnungen weit verbreitet ist. Ein kreisrunder Deckel 1 weist einen entsprechend rund ausgestalteten Rand 2 auf, der innen liegend mit einem Gewinde 3 versehen ist. Ein darunter angeordnetes Behältnis mit einer Oeffnung 7 weist einen entsprechenden kreisrunden Rand 8 auf, an welchem seitlich kongruent zum Gewinde 3 entsprechende Rillen 9 angeordnet sind.In Fig. 1, a conventional lid with a rubber seal is shown in section, as it is widely used for closing containers with relatively large openings. A circular cover 1 has a correspondingly round edge 2, which is provided with a thread 3 on the inside. A container arranged underneath with an opening 7 has a corresponding circular rim 8, on which grooves 9 corresponding to the thread 3 are arranged laterally congruent.

Bei der Auflage des Deckels 1 auf den Rand 8 ist am Deckel ebenfalls eine kreisrunde Dichtung 4 angeordnet, welche beim Aufsetzen des Deckels 1 auf den Rand 8 gegen diesen gedrückt und seitlich gequetscht wird. Der Sinn der Dichtung 4 ist, dass das Behältnis mit der Oeffnung 7 im wesentlichen luftdicht verschlossen wird.When the cover 1 rests on the edge 8, a circular seal 4 is also arranged on the cover, which is pressed against the edge 8 when the cover 1 is placed on it and squeezed laterally. The purpose of the seal 4 is that the container is closed with the opening 7 essentially airtight.

In der Praxis hat sich nun gezeigt, dass derartige gummielastische Dichtungen bei mehrmaligem Gebrauch nicht mehr dicht abschliessen, da sie leicht verschmutzen, deformieren und/oder bei mehrmaligem sterilisieren verspröden. Zudem ist das Herstellen eines derartig ausgestalteten Dekkels 1 relativ teuer, da die Dichtung 4 auf den Deckelboden aufgesetzt oder aufgeklebt werden muss.In practice, it has now been shown that such rubber-elastic seals no longer seal tightly with repeated use, since they easily become dirty, deform and / or become brittle after repeated sterilization. In addition, the manufacture of a cover 1 designed in this way is relatively expensive, since the seal 4 has to be placed or glued to the lid base.

Aufgrund der geschilderten Nachteile wurde nun ein erfindungsgemäss beschriebener Deckel entwickelt, der ebenfalls im Schnitt in Fig. 2 dargestellt ist.Because of the disadvantages described, a cover described in accordance with the invention has now been developed, which is also shown in section in FIG. 2.

Ein entsprechender Deckel 11 weist eine kreisrunde Seitenkante 12 auf, die wiederum innenliegend mit einem Gewinde 13 versehen ist. Zwischen dem eigentlichen Deckelboden 15 und dem Seitenrand oder der Kante 12 ist eine film- oder folienartige, ebenfalls kreisrunde Partie 14 ausgebildet, die leicht elastisch ausgebildet ist.A corresponding cover 11 has a circular side edge 12, which in turn is provided with a thread 13 on the inside. Between the actual lid base 15 and the side edge or the edge 12, a film-like or film-like, likewise circular section 14 is formed, which is designed to be slightly elastic.

Analog der Dichtung 4 aus Fig. 1 passt die folien- oder filmartige Partie 14 des Deckels 11 genau auf einen Rand 18 eines darunter angeordneten Behältnisses mit der Oeffnung 17. Wiederum ist der Rand 18 seitlich mit zum Gewinde 13 kongruenten Windungen 19 versehen, damit der Dekkel 11 auf das Behältnis aufschraubbar ist.Analogously to the seal 4 from FIG. 1, the film-like part 14 of the cover 11 fits exactly onto an edge 18 of a container with the opening 17 arranged underneath it. Again, the edge 18 is provided with convolutions 19 congruent with the thread 13 so that the Lid 11 can be screwed onto the container.

Beim Aufschrauben des Deckels 11 auf die Behältnisöffnung 17 resp. auf den Rand 18 wird nun der Rand 18 gegen die film- oder folienartige Partie 14 gepresst, wodurch der Deckelboden 15 zusammen mit der Partie 14 auf die Oeffnung 17 gespannt wird. Durch die spannende Drehbewegung entsteht ein absolut dichter Verschluss, und zwar ohne die Verwendung einer Lamelle, einer Dichtung, usw.When screwing the lid 11 onto the container opening 17 or. The edge 18 is now pressed onto the edge 18 against the film-like or film-like part 14, as a result of which the lid base 15 is stretched together with the part 14 onto the opening 17. The exciting rotary movement creates an absolutely tight seal, without the use of a lamella, a seal, etc.

Diese film- oder folienartige Partie 14 resp. Dichtungsmembran kann mit dem übrigen Deckel 11 einteilig sein, oder kann aber zwischen den Rand 12 und den Deckelboden 15 eingepresst oder eingespannt werden. Die Dicke der Dichtungsmembran kann je nach Material und je nach Dimension des Verschlusses resp. des Deckels zwischen 0,01 und 1 - 2 mm betragen. Für thermoplastische Materialien liegt sie vorzugsweise zwischen 0,05 und 0,5 mm. Der sogenannte Deckelboden kann durchgehend in der gleichen Dicke gestaltet sein, oder z.B. auch, wie in Fig. 2 dargestellt, konzentrisch verdickt sein, um spezielle Effekte zu erzielen oder um eine Beschriftung aufnehmen zu können. Der Deckel kann transparent oder opak, farbig oder natur sein. Das Material kann im ganzen Deckel einheitlich sein oder es sind je nach Bereich unterschiedliche Materialien denkbar. Das direkte Integrieren einer Bedruckung in den Deckel hat den Vorteil, dass im Falle von Recycling keine Druckbestandteile vom Deckel entfernt werden müssen.This film or foil-like game 14 or Sealing membrane can be in one piece with the rest of the cover 11, or can be pressed or clamped between the edge 12 and the cover base 15. The thickness of the sealing membrane can vary depending on the material and the dimension of the closure. the cover between 0.01 and 1 - 2 mm. For thermoplastic materials, it is preferably between 0.05 and 0.5 mm. The so-called lid base can be designed with the same thickness throughout, or e.g. also, as shown in Fig. 2, be concentrically thickened in order to achieve special effects or to be able to accommodate labeling. The lid can be transparent or opaque, colored or natural. The material can be uniform throughout the lid or different materials are conceivable depending on the area. The direct integration of printing in the lid has the advantage that in the case of recycling, no printed components have to be removed from the lid.

Damit der erfindungsgemäss beschrieben Dekkel beispielsweise mittels Spritzgusstechnik auf einfachste Art und Weise hergestellt werden kann, empfiehlt es sich den Deckel aus einem thermoplastischen oder elastomeren Material herzustellen, wie beispielsweise Polyäthylen, Polypropylen, Polyamid, Polyurethan, usw.; wesentlich dabei ist, dass der Deckel im Bereich der Dichtungsmembrane eine ausreichende Flexibilität, Elastizität aufweist.So that the cover described according to the invention can be produced in the simplest way, for example by means of injection molding technology, it is advisable to produce the lid from a thermoplastic or elastomeric material, such as, for example, polyethylene, polypropylene, polyamide, polyurethane, etc .; It is essential that the cover has sufficient flexibility and elasticity in the area of the sealing membrane.

Auch Metall eignet sich bestens zur Herstellung eines erfindungsgemässen Deckels, wobei die Dichtungsmembran entsprechend dünner ausgestaltet ist und die Dichtigkeit durch höhere Verschluss-Spannung erzielt wird.Metal is also ideally suited for producing a cover according to the invention, the sealing membrane being designed correspondingly thinner and the tightness being achieved by means of a higher closure tension.

In Fig. 3 letztendlich ist in Seitenperspektive der erfindungsgemässe Deckel von Fig. 2 dargestellt, zusammen mit dem entsprechend zu verschliessenden Behältnis. Der Deckel 21 weist wiederum einen Rand 22 mit dem innenliegenden Gewinde 23 auf. Zwischen Rand 22 und dem Dekkelboden 25 angeordnet ist die kreisrunde Dichtungsmembran 24.Finally, FIG. 3 is a side perspective view of the cover according to the invention from FIG. 2 provides, together with the container to be closed accordingly. The cover 21 in turn has an edge 22 with the internal thread 23. The circular sealing membrane 24 is arranged between the edge 22 and the cover base 25.

Mit dem Deckel 21 wird das Behältnis 26, beispielsweise ein Glasbehältnis verschlossen. Das Behältnis 26 weist eine Oeffnung 27 mit einem Rand 28 und aussenliegenden Windungen 29 auf.The container 26, for example a glass container, is closed with the lid 21. The container 26 has an opening 27 with an edge 28 and external windings 29.

Der Vorteil des oben beschriebenen, erfindungsgemässen Verschlusses resp. Deckels liegt darin, dass er einerseits günstig ist in der Herstellung, dass er leicht Herstelltoleranzen bei der Herstellung des Gefässes 26 resp. des Randes 28 ausgleicht, und dass er wiederholt verwendet absolut dichten Verschluss garantiert. Auch kann der erfindungsgemässe Deckel, falls aus einem entsprechenden Material hergestellt, fast unbeschränkt wiederholt sterilisiert werden.The advantage of the closure described above, respectively. Lid lies in the fact that on the one hand it is inexpensive to manufacture, that it easily tolerates manufacturing tolerances in the manufacture of the vessel 26 or. of the edge 28 balances, and that he repeatedly used guarantees absolutely tight closure. The cover according to the invention, if made from a corresponding material, can also be sterilized repeatedly almost without restriction.

Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf den beispielsweise oben dargestellten Deckel gemäss den Fig. 2 und 3 beschränkt. Es ist auch möglich x-beliebige Behältnisse, wie viereckige Kanister, Flaschen, Behältnisse, usw. gemäss dem erfindungsgemässen Prinzip zu verschliessen. Wesentlich dabei ist, dass aufliegend auf die Verschlusskante des Behältnisses eine film- oder folienartige dichtende Partie des entsprechenden Deckels zu liegen kommt.The invention is of course not limited to the cover shown above, for example, according to FIGS. 2 and 3. It is also possible to close any containers, such as square canisters, bottles, containers, etc., in accordance with the principle according to the invention. It is essential here that a film-like or foil-like sealing part of the corresponding lid comes to lie on the sealing edge of the container.

Claims (10)

1. Vorrichtung zum dichten Abdecken und/oder Verschliessen einer Behältnisöffnung, welche endständig im wesentlichen peripher angeordnet einen wulst- oder kantenartigen Rand aufweist, mit einem im wesentlichen deckelartigen Gebilde, dadurch gekennzeichnet, dass - das Gebilde (11, 21) wenigstens im Bereich der Auflage auf den Rand (18, 28) eine film- oder folienartige, wenigstens flexible und/oder nahezu elastisch dehnbare Partie (14, 24) aufweist, damit das Gebilde über den Rand auf die Oeffnung (17, 27) spannbar ist, - das Gebilde (11, 21) eine den Rand überlappende, kragenartige Partie (12, 22) aufweist, und - am Kragen und/oder im Bereich am Rand oder seitlich des Randes Mittel (13, 23; 19, 29) vorgesehen sind, um das Gebilde auf den Rand zu spannen, resp. auf diesem zu halten. 1. Device for tightly covering and / or closing a container opening, which has a bead-like or edge-like edge arranged essentially peripherally at the end, with an essentially lid-like structure, characterized in that - The structure (11, 21) at least in the area of the support on the edge (18, 28) has a film or sheet-like, at least flexible and / or almost elastically stretchable portion (14, 24) so that the structure over the edge the opening (17, 27) can be tensioned, - The structure (11, 21) has an overlapping collar-like portion (12, 22), and - Means (13, 23; 19, 29) are provided on the collar and / or in the area on the edge or on the side of the edge in order to clamp the structure on the edge, respectively. to keep on this. 2. Vorrichtung, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Oeffnung (17, 27) des Behältnisses und der Rand (18, 28) im wesentlichen kreisrund sind und das Gebilde ein Deckel (11, 21) mit einem Schraub- oder Spannverschluss ist.2. Device, preferably according to at least one of the claims, as claimed in claim 1, characterized in that the opening (17, 27) of the container and the edge (18, 28) are substantially circular and the structure is a lid (11, 21 ) with a screw or tension lock. 3. Vorrichtung, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die film- oder folienartige Partie (14, 24) verhältnismässig dünn ist im Vergleich zur Dikke des übrigen Deckelbodens (15, 25) oder Bodens des deckelartigen Gebildes.3. Device, preferably according to at least one of the claims, such as according to one of claims 1 or 2, characterized in that the film or sheet-like portion (14, 24) is relatively thin compared to the thickness of the rest of the lid base (15, 25) or bottom of the lid-like structure. 4. Vorrichtung, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die film- oder folienartige Partie (14, 24) aus einem flexiblen, gummielastischen und/oder elastomeren Polymer gefertigt ist.4. The device, preferably according to at least one of the claims, such as according to one of claims 1 to 3, characterized in that the film-like or film-like portion (14, 24) is made of a flexible, rubber-elastic and / or elastomeric polymer. 5. Vorrichtung, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (11, 21) inkl. die film- oder folienartige Partie (14, 24) aus Metall gefertigt ist.5. The device, preferably according to at least one of the claims, such as according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lid (11, 21) including the film or sheet-like portion (14, 24) is made of metal. 6. Vorrichtung, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (11, 21) oder das deckelartige Gebilde aus einem oder mehrerer sterilisierbaren Materialien gefertigt ist.6. The device, preferably according to at least one of the claims, such as according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lid (11, 21) or the lid-like structure is made of one or more sterilizable materials. 7. Vorrichtung, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel einteilig ist.7. The device, preferably according to at least one of the claims, such as according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cover is in one piece. 8. Vorrichtung, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach einem der Ansprüche 1 bis 4, 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel aus einem thermoplastisch verarbeitbaren Polymer gefertigt ist.8. The device, preferably according to at least one of the claims, such as according to one of claims 1 to 4, 6 or 7, characterized in that the lid is made of a thermoplastic polymer. 9. Glasbehältnis mit einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8.9. Glass container with a device according to one of claims 1 to 8. 10. Metall- oder Kunststoffbehältnis mit einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8.10. Metal or plastic container with a device according to one of claims 1 to 8.
EP91111746A 1990-07-27 1991-07-15 Lid under sealing tension Expired - Lifetime EP0468330B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2491/90 1990-07-27
CH249190 1990-07-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0468330A1 true EP0468330A1 (en) 1992-01-29
EP0468330B1 EP0468330B1 (en) 1995-03-01

Family

ID=4235000

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91111746A Expired - Lifetime EP0468330B1 (en) 1990-07-27 1991-07-15 Lid under sealing tension

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0468330B1 (en)
AT (1) ATE119120T1 (en)
DE (1) DE59104751D1 (en)
ES (1) ES2071172T3 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2914206A (en) * 1957-03-06 1959-11-24 Lowen Stanley Container cap
EP0036256A1 (en) * 1980-03-11 1981-09-23 The Continental Group, Inc. Closure cap

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2914206A (en) * 1957-03-06 1959-11-24 Lowen Stanley Container cap
EP0036256A1 (en) * 1980-03-11 1981-09-23 The Continental Group, Inc. Closure cap

Also Published As

Publication number Publication date
ATE119120T1 (en) 1995-03-15
DE59104751D1 (en) 1995-04-06
ES2071172T3 (en) 1995-06-16
EP0468330B1 (en) 1995-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60210353T2 (en) Self-closing dispensing closure for liquids
DE2756372C3 (en) Closure cap made of plastic
DE3703875C2 (en)
CH607702A5 (en) Bottle closure, in particular a screw closure, and process for fastening the closure
EP0424897A2 (en) Plastic lid for blow moulded plastic barrels
DE2211109A1 (en) Closure and method of sealing a container
CH654807A5 (en) CONTAINER LID.
DE2756350C2 (en) Lining-free cap made of plastic
EP0459941A1 (en) Threaded cap with extendible tamper-indication band indicating first unscrewing
DE2913313C2 (en) Closure for a container dome
EP0468330B1 (en) Lid under sealing tension
DE3128542A1 (en) Sealed container for closure by means of a seal
DE68902264T2 (en) LOCK FOR A WASTE CONTAINER.
DE3025751C2 (en)
DE29820894U1 (en) Self-closing valve arrangement for a container dispensing opening
EP0364857A1 (en) Origin-proof cap for gas bottle valves
EP0215202B1 (en) Method for producing a synthetic closure cap for bottle-like containers
CH556274A (en) VESSEL WITH SCREW CAP.
DE1250225B (en) Valve for a container under overpressure
EP1648797A2 (en) Container and a lock therefor
EP0714835B1 (en) Device for mixing two components
DE29706798U1 (en) Container closure
DE9114660U1 (en) Transport container
DE2530650B2 (en) Rotary closure for closing containers under internal pressure
DE927556C (en) One-piece closure for bottles or the like.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920229

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931222

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO INGG. FISCHETTI & WEBER

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19950301

Ref country code: DK

Effective date: 19950301

REF Corresponds to:

Ref document number: 119120

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950315

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59104751

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950406

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950512

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2071172

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19950715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960710

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19960722

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 19960722

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19960726

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19960729

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19960911

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970716

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19970716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970731

BERE Be: lapsed

Owner name: KELLER MARTIN

Effective date: 19970731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980331

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19980201

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 91111746.3

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19981022

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19990202

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000503

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050715