EP0443504A1

EP0443504A1 - Cork stoppers

Info

Publication number: EP0443504A1
Application number: EP91102304A
Authority: EP
Inventors: Alexander Kau
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-02-23
Filing date: 1991-02-19
Publication date: 1991-08-28
Anticipated expiration: 2011-02-19
Also published as: ATE110335T1; EP0443504B1; DE59102589D1

Abstract

The cork stopper consists of a hollow body which is made of plastic, is open at the top, and whose opening is closed by a lid. The cork stopper is characterised in that a compressed, elastic body (3) is contained in the interior of the hollow body (1), a charge carrier (4) being arranged on the end of the compressed, elastic body (3) facing the opening of the hollow body, and the charge carrier (4) being held in this position by the hollow body and the elastic body (3) thus being held in a compressed state when the shaft (1<a>) of the hollow body (1) is in the bottle neck and is prevented by the latter from escaping outwards. The cork stopper serves for closing bottles containing carbonated beverages, in particular sparkling wine. The charge space above the charge carrier can be filled with confetti, glitter, a paper streamer or the like. When the bottle is opened, this material (8) is ejected from the cork stopper. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Korken zum Verschließen von unter Kohlensäuredruck stehende Getränke, insbesondere Sekt oder dergl. enthaltenden Flaschen, bestehend aus einem oben offenen Hohlkörper aus Kunststoff, dessen Öffnung durch einen Deckel verschließbar ist.The invention relates to a cork for closing drinks under carbon dioxide pressure, in particular sparkling wine or the like. Containing bottles, consisting of an open hollow body made of plastic, the opening of which can be closed by a lid.

Es ist bekannt, Sektflaschen mit Kunststoff-Hohlkorken zu verschließen, wobei diese Hohlkorken häufig zur Stabilisierung mit einem Kern aus Naturkork gefüllt sind. Die Öffnung des Hohlkorkens wird durch einen Deckel verschlossen, der häufig zum Aufdruck von Firmen- oder Markennamen benutzt wird.It is known to close champagne bottles with plastic hollow corks, these hollow corks often being filled with a core made of natural cork for stabilization. The opening of the hollow cork is closed by a lid, which is often used to print company or brand names.

Bekanntlich ist das Öffnen einer Flasche Sekt an sich schon ein die Stimmung der Anwesenden fördernder Vorgang. Der vorliegenden Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, einen Korken zum Verschließen von unter Kohlensäuredruck stehende Getränke, insbesondere Sekt, Champagner, Perlwein und dergl. enthaltenden Flaschen zu schaffen, durch den die Stimmung der beim Öffnen der Flasche anwesenden Personen noch weiter gesteigert wird. Darüber hinaus soll ein Sektkorken aus Kunststoff geschaffen werden, der sich als Werbevermittler eignet, so daß die beim Öffnen der Sektflasche in gehobener Stimmung anwesenden Personen werbemäßig angesprochen werden. Ferner soll ein Sektkorken geschaffen werden, der den die Stimmung fördernden Effekt bzw. den Werbegag in dem Moment des Entkorkens auslöst. Weitere Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung.As is well known, opening a bottle of sparkling wine is in itself a process that enhances the mood of those present. The present invention has for its object to provide a cork for closing carbonated drinks, in particular sparkling wine, champagne, sparkling wine and the like. Containing bottles by which the mood of the people present when the bottle is opened is further increased. In addition, a champagne cork made of plastic is to be created, which is suitable as an advertising agent, so that the people present when the champagne bottle is opened in a high mood are addressed in terms of advertising. Furthermore, a champagne cork is to be created, which triggers the mood-promoting effect or the advertising stunt at the moment of uncorking. Further advantages result from the description below.

Diese Aufgabe wird bei dem eingangs genannten Korken erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in dem Innenraum des Hohlkörpers ein komprimierter elastischer Körper enthalten ist, auf dem zur Öffnung weisenden Ende des komprimierten elastischen Körpers ein Ladungsträger angeordnet ist und der Ladungsträger durch den Hohlkörper in dieser Lage und damit der elastische Körper komprimiert gehalten wird, wenn der Schaft des Hohlkörpers sich im Flaschenhals befindet und durch diesen am Ausweichen nach außen gehindert ist. Der Hohlraum des Korkens enthält somit einen elastischen Körper, der komprimiert bzw. gespannt gehalten wird, solange sich der Schaft des Korkens im Flaschenhals befindet und der Hohlraum des Schaftes durch die dann wirkenden Radialkräfte verengt ist. Durch die Verengung wird der auf dem elastischen Körper befindliche Ladungsträger arretiert und damit auch der elastische Körper unter Spannung gehalten. Wird der Korken aus dem Flaschenhals entfernt, lassen die Radialkräfte augenblicklich nach, die Arretierung des Ladungsträgers wird aufgehoben und der elastische Körper schnellt den Ladungsträger in Richtung auf die Hohlraumöffnung, wodurch in dem Hohlraum oberhalb des Ladungsträgers befindliche Materialien aus dem Korken geschleudert werden. Das aus dem Korken geschleuderte Ladungsmaterial kann beispielsweise Konfetti, Glitter, eine beim Herausfliegen sich entfaltende Papierschlange oder ein Werbematerial für ein bestimmtes Produkt sein.This object is achieved according to the invention in the cork mentioned at the outset in that a compressed elastic body is contained in the interior of the hollow body, on which a charge carrier is arranged on the opening-facing end of the compressed elastic body and the charge carrier through the hollow body in this position and thus the elastic body is kept compressed when the shaft of the hollow body is located in the bottle neck and is prevented from evading to the outside by this. The cavity of the cork thus contains an elastic body which is kept compressed or tensioned as long as the shaft of the cork is in the bottle neck and the cavity of the shaft is narrowed by the radial forces then acting. The constriction locks the load carrier on the elastic body and thus also keeps the elastic body under tension. If the cork is removed from the bottle neck, the radial forces immediately decrease, the locking of the load carrier is released and the elastic body pushes the load carrier towards the cavity opening, whereby materials located in the cavity above the load carrier are thrown out of the cork. The cargo material thrown out of the cork can be, for example, confetti, glitter, a paper snake that unfolds when it flies out, or an advertising material for a specific product.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der elastische Körper eine Schraubendruckfeder. In dieser Feder kann genügend Energie gespeichert werden, um das Ladungsmaterial genügend weit und hoch auszustoßen, was zur Erreichung der angestrebten Effekte förderlich ist.In the preferred embodiment of the invention, the elastic body is a helical compression spring. Sufficient energy can be stored in this spring in order to eject the cargo material sufficiently far and high, which is conducive to achieving the desired effects.

Vorzugsweise ist der Ladungsträger in dem Hohlraum des Schaftes eingeklemmt. Gewöhnlich ist das Außenmaß des Korkenschaftes größer als das Innenmaß des Flaschenhalses an seiner engsten Stelle, so daß beim Eintreiben des Korkens in den Flaschenhals eine Verengung des Hohlraumschaftes eintritt. Die diametrale Dimension des Ladungsträgers ist nun so gewählt, daß durch diese ohnehin eintretende Verengung des lichten Weite des Hohlraums der aus einem starren Material (Metall) bestehende Ladungsträger eingeklemmt wird, wodurch der elastische Körper im komprimierten Zustand gehalten wird.The charge carrier is preferably clamped in the cavity of the shaft. Usually the outer dimension of the cork shaft is larger than the inner dimension of the bottle neck at its narrowest point, so that when the cork is driven into the bottle neck a narrowing of the cavity shaft occurs. The diametrical dimension of the charge carrier is now selected so that the narrowing of the inside width of the cavity, which occurs anyway, causes the charge carrier consisting of a rigid material (metal) to be clamped in, as a result of which the elastic body is kept in the compressed state.

Bei einer anderen Ausführungsform ist der Ladungsträger durch wenigstens einen auf der Innenseite des Korkenschaftes ausgebildeten Vorsprung in seiner Lage gehalten. Der Vorsprung kann ein Ringwulst oder eine Mehrzahl von Noppen sein. Beim Eindrücken des vorzugsweise plattenförmigen Ladungsträgers in den Hohlraum des außerhalb des Flaschenhalses befindlichen Korkens kann die Schaftwandung nach außen nachgeben, so daß der Ladungsträger die Vorsprünge passieren kann. Nachdem der Korken mit dem in dieser Lage gehaltenen Ladungsträger in den Flaschenhals gedrückt wurde, kann die Schaftwandung nicht mehr nach außen ausweichen, so daß der Ladungsträger auch unter dem Druck des komprimierten elastischen Körpers die Vorsprünge nicht mehr passieren kann und dieSpannung des elastischen Körpers bis zum Entkorken erhalten bleibt.In another embodiment, the load carrier is held in position by at least one projection formed on the inside of the cork shaft. The projection can be an annular bead or a plurality of knobs. When the preferably plate-shaped load carrier is pressed into the cavity of the cork located outside the bottle neck, the shaft wall can yield outwards, so that the load carrier can pass through the projections. After the cork with the load carrier held in this position has been pressed into the bottle neck, the shaft wall can no longer deflect outwards, so that the load carrier can no longer pass the projections even under the pressure of the compressed elastic body and the tension of the elastic body up to Uncorking remains intact.

Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind in der Wandung des Schaftes wenigstens zwei nach außen ragende Riegel ausgebildet, die beim Verkorken von der Flaschenhalswandung nach innen geschwenkte werden und dann den Ladungsträger gegen die Kraft des elastsichen Körpers in seiner Lage halten. Da die Ausbildung dieser Riegel an den betreffenden Stellen eine Durchbrechung der Schaftwandung zur Folge hat, muß bei dieser Ausführungsform die Dichtigkeit des Korkens unterhalb der Riegel gewährleistet sein. Die Riegel können auch so ausgestaltet sein, daß ohne Durchbrechung der Schaftwandung außenseitig am Schaft ausgebildete Vorsprünge, z.B. Noppen, beim Verkorken durch die Flaschenhalswandung nach innen gedrückt werden und dort Vorsprünge bilden, die von der Trägerplatte nicht mehr passiert werden können. Der zwischen dem Ladungsträger und dem Deckel befindliche Laderaum kann mit einem Ladegut gefüllt werden, das den gewünschten Effekten und Zwecken entsprechend unterschiedlich sein kann. Neben Konfetti, Glitter, Papierschlangen oder Werbematerial für ein bestimmtes Produkt lassen sich mit anderen Materialien weitere Effekte erzielen. Beispielsweise kann zwischen Plattenkörper und Deckel eine Knallerbse eingelegt sein, die durch den Stoß des Ladungsträgers zum Knallen gebracht wird. Es kann eine Folienampulle mit Parfum oder Duftwasser eingesetzt sein, die zwischen dem Ladungsträger und dem Deckel zerdrückt wird, so daß sich eine Duftwolke entwickelt. Schließlich können in den Laderaum auch individuelle Ladegüter, z.B. Verlobungsringe eingelegt werden.In a further embodiment of the invention, at least two outwardly projecting bars are formed in the wall of the shaft, which are pivoted inward when corking from the bottle neck wall and then hold the load carrier in position against the force of the elastic body. Since the formation of these bars at the relevant points results in an opening in the shaft wall, the tightness of the cork below the bars must be ensured in this embodiment. The bars can also be designed such that, without breaking through the shaft wall, projections formed on the outside of the shaft, for example knobs, are pressed inwards when corking through the bottle neck wall and form projections there which are not from the carrier plate more can be done. The loading space located between the load carrier and the lid can be filled with a load which can vary according to the desired effects and purposes. In addition to confetti, glitter, paper snakes or advertising material for a specific product, other effects can be achieved with other materials. For example, a pop pea can be inserted between the plate body and the lid, which is caused to pop by the impact of the load carrier. A foil ampoule with perfume or scented water can be used, which is crushed between the load carrier and the lid, so that a scent cloud develops. Finally, individual loads, such as engagement rings, can also be placed in the hold.

Nach der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Zuhaltekraft des in die Hohlraumöffnung eingesetzten Deckels kleiner als die von dem freigegebenen elastischen Körpers auf den Deckel übertragene Stoßkraft. Im allgemeinen ist die Stoßkraft wesentlich größer als die Zuhaltekraft, so daß der Deckel durch den Stoß des Ladungsträgers zusammen mit dem Ladegut ausgeworfen wird. Wenn der Deckel durch eine flache Ringnut und Ringfeder in der Öffnung befestigt ist, kann durch die Ausbildung von Ringnut/Ringfeder die Zuhaltekraft größer oder kleiner gewählt werden, so daß der Deckel leicht oder weniger leicht abgeworfen wird.According to the preferred embodiment of the invention, the locking force of the lid inserted into the cavity opening is smaller than the impact force transmitted from the released elastic body to the lid. In general, the impact force is much greater than the locking force, so that the lid is ejected together with the load by the impact of the load carrier. If the cover is fastened in the opening by a flat ring groove and ring spring, the locking force can be selected to be larger or smaller by the formation of the ring groove / ring spring, so that the cover is thrown off easily or less easily.

Bei einer weiteren Ausgestaltung des Korkens ist die lichte Weite des Hohlraums nahe der Öffnung durch Vorsprünge, Ringwulst oder dergl., auf ein Maß verringert, das kleiner als der Durchmesser des Ladungsträgers ist, oder ist der Ladungsträger an dem oberen Ende des elastischen Körpers befestigt, dessen unteres Ende mit dem Kunststoffhohlkörper fest verbunden ist. Durch die genannten Vorsprünge bzw. die Befetsigung des Ladungsträgers und des elastischen Körpers an dem Kunststoffhohlkörper wird gewährleistet, daß Ladungsträger und elastischer Körper beim Ausstoß des Ladegutes im Korken zurückgehalten werden. Ein Herausfliegen dieser Teile aus dem Korken und ggfs. ein dadurch verursachtes Erschrecken der Anwesenden wird so vermieden. Im Unterteil des Kunststoffhohlkörpers kann beispielsweise ein Körper aus Naturkork fest eingesetzt, z.B. eingeklebt sein, an dem die Feder mit dem plattenförmigen Ladungsträger befestigt werden kann.In a further embodiment of the cork, the clear width of the cavity near the opening is reduced to a dimension which is smaller than the diameter of the load carrier by projections, ring beads or the like, or the load carrier is fastened to the upper end of the elastic body, the lower end of which is firmly connected to the hollow plastic body. The above-mentioned projections or the fastening of the load carrier and the elastic body to the hollow plastic body ensures that the load carrier and the elastic body are ejected of the load in the cork. This prevents these parts from flying out of the cork and possibly scaring those present. In the lower part of the hollow plastic body, for example, a body made of natural cork can be firmly inserted, for example glued, to which the spring can be attached with the plate-shaped load carrier.

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Verschließen einer Sektflasche oder dergl. ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß man den Ladungsträger in dem Korken unter Kompression des elastischen Körpers in eine untere Position drückt, den Korken dann nach Erhöhung des Druckes in den Hals der Flasche presst und dadurch die Position des Ladungsträgers in dem Hohlraum des Korkens fixiert und dann ggfs. den Laderaum oberhalb des Ladungsträgers füllt und verschließt. Die erfindungsgemäßen Korken können im allgemeinen beim Verkorken der Flasche in gleicher Weise eingetrieben werden wie die bisher bekannten Korken aus Kunststoff. Dadurch, daß der Eintreibstempel auf den Ladungsträger einwirkt, ist der elastische Körper beim Verkorken in jedem Falle komprimiert.The method according to the invention for closing a champagne bottle or the like is characterized according to the invention in that the charge carrier in the cork is pressed into a lower position with compression of the elastic body, the cork is then pressed into the neck of the bottle after increasing the pressure and thereby the position of the load carrier fixed in the cavity of the cork and then, if necessary, fills and closes the loading space above the load carrier. The corks according to the invention can generally be driven in when corking the bottle in the same way as the previously known plastic corks. Due to the fact that the driving stamp acts on the load carrier, the elastic body is compressed when corking.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen

Figur 1 eine erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sektkorkens im Axialschnitt außerhalb des Flaschenhalses;
Figur 2 den in Figur 1 gezeigten Sektkorken nach dem Eintreiben in den Flaschenhals und Füllen und Verschließen des Laderaums;
Figur 3 eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sektkorkens im Axialschnitt nach dem Eintreiben in den Flaschenhals, jedoch vor der Beladung und dem Verschließen des Laderaums;
Figur 4 eine dritte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sektkorkens im Axialschnitt, wobei auf der linken Seite der Korken vor dem Eintreiben in den Flaschenhals gezeigt ist und auf der rechten Seite nach dem Eintreiben in den Flaschenhals; und
Figur 5 eine vierte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sektkorkens im Axialschnitt.

The invention is described below with reference to the drawing. Show it

Figure 1 shows a first embodiment of the champagne cork according to the invention in axial section outside the bottle neck;
Figure 2 shows the champagne cork shown in Figure 1 after driving into the bottle neck and filling and closing the cargo space;
Figure 3 shows a second embodiment of the champagne cork according to the invention in axial section after driving into the bottle neck, but before loading and closing the loading space;
FIG. 4 shows a third embodiment of the champagne cork according to the invention in axial section, the cork being shown on the left-hand side before being driven into the bottle neck and on the right-hand side after being driven into the bottle neck; and
Figure 5 shows a fourth embodiment of the champagne cork according to the invention in axial section.

Nach Figur 1 besteht der Hohlkorken 1 aus einem Schaft 1^a und einem Kopf 1^b von im Vergleich zum Schaft wesentlich vergrößerten Durchmesser. Der Schaft 1^a hat einen oberen zylindrischen Bereich und einen sich nach unten anschließenden kegelstumpfförmigen Bereich. Der obere zylindrische Bereich kann außenseitig gewellt sein (nicht dargestellt). Der Innenraum des unteren kegelstumpfförmigen Bereichs des Schaftes 1^a ist durch einen Körper 2 aus Naturkork ausgefüllt. Auf dem Naturkorkkörper 2 ist eine Schraubenfeder 3 befestigt, die am oberen Ende mit einer Platte 4 fest verbunden ist.According to Figure 1, the hollow cork 1 consists of a shaft 1 ^a and a head 1 ^b of significantly larger diameter compared to the shaft. The shaft 1 ^a has an upper cylindrical region and a frustoconical region adjoining at the bottom. The upper cylindrical region can be corrugated on the outside (not shown). The interior of the lower frustoconical region of the shaft 1 ^a is filled by a body 2 made of natural cork. On the natural cork body 2, a coil spring 3 is attached, which is firmly connected to a plate 4 at the upper end.

Figur 2 zeigt die Mündung 5 einer Sektflasche, die sich innen vom oberen Ende nach unten zunächst etwas verengt und dann wieder geringfügig erweitert. Zum Eintreiben des in Figur 1 dargestellten Korkens in die Flaschenmündung 5 dient ein Druckstempel (nicht dargestellt), der auf die Platte 4 einwirkt. Dabei wird zunächst die Schraubendruckfeder 3 komprimiert, wobei sie die in Figur 2 gezeigte Form annimmt. Dann wird mit dem gleichen Stempel der Korken 1 in die Mündung eingetrieben, wobei sich der lichte Innenraum 6 im zylindrischen Bereich des Schaftes 1^a etwas verengt. Dabei kommt die Wandung des Schaftes 1^a mit dem Rand der Platte 4 in Eingriff, wodurch die Platte 4 in der in Figur 2 gezeigten Stellung arretiert wird. Damit bleibt die Feder 3 permanent gespannt. Anschließend oder zu einem späteren Zeitpunkt kann der Laderaum 7 mit einem Ladegut 8, z.B. Konfetti, gefüllt werden. Anschließend wird der Raum 7 durch eine Deckel 9 verschlossen. Hierzu hat der Kopf 1^b des Korkens innenseitig einen Ringwulst 1^c, und der Deckel 9 hat an seinem in den Raum 7 ragenden Kragen 9^a eine entsprechende Ringnut 9^b, die mit dem Wulst 1^c zusammenwirkt. Die Haltekraft des Deckels 9 in der Öffnung gewährleistet, daß sich der Deckel nicht unbeabsichtigt öffnet und das Ladegut freigibt, andererseits aber bei der Freigabe der Feder 3 abgestoßen wird.FIG. 2 shows the mouth 5 of a champagne bottle, which initially narrows somewhat from the top downwards and then widens again slightly. A pressure stamp (not shown), which acts on the plate 4, is used to drive the cork shown in FIG. 1 into the bottle mouth 5. The helical compression spring 3 is first compressed, taking the form shown in FIG. 2. Then the cork 1 is driven into the mouth with the same stamp, the clear interior 6 narrowing somewhat in the cylindrical region of the shaft 1 ^a . The wall of the shaft 1 ^a comes into engagement with the edge of the plate 4, as a result of which the plate 4 is locked in the position shown in FIG. 2. The spring 3 thus remains permanently tensioned. Subsequently or at a later point in time, the loading space 7 can be filled with a load 8, for example confetti. The room 7 is then closed by a cover 9 locked. For this purpose, the head 1 has ^b of the cork on the inside an annular bead 1 ^c, and the cover 9 has, which cooperates at its projecting into the space 7 ^a collar 9 a corresponding annular groove 9 ^b 1 ^c with the bead. The holding force of the lid 9 in the opening ensures that the lid does not open unintentionally and releases the load, but on the other hand is repelled when the spring 3 is released.

Während bei der Ausführungsform nach Figur 2 die Platte 4 nur von der Wandung des Schaftes 1^a durch radiale Klemmkräfte gehalten wird, sind bei der Ausführungsform nach Figur 3 auf der Innenseite des Schaftes 1^a über den Umfang verteilt mehrere Noppen 10, deren Oberseite abgeschrägt ist und deren Unterseite senkrecht zur Korkenachse verläuft. Beim Eindrücken der Platte 4 in den Korken und Komprimieren der Feder 3 gleitet die Platte 4 über die Noppen 10, wobei die Wandung des Schaftes 1^a nach außen nachgibt, da sich der Korken außerhalb der Flaschenmündung befindet. Nachdem die Platte 4 und die Feder 3 so in die in Figur 3 gezeigte Lage gebracht sind, wird der Korken in die Mündung 5 der Flasche eingetrieben. Die Platte 4 legt sich durch den Federdruck gegen die Unterseite der Noppen 10, die nunmehr nicht mehr nach außen ausweichen können und die Platte 4 in der gezeigten Stellung halten, bis der Korken wieder aus der Flaschenmündung entfernt wird.While in the embodiment of Figure 2, the plate 4 is held only by the wall of the shaft 1 ^a by radial clamping forces, in the embodiment of Figure 3, on the inside of the shaft 1 ^a distributed over the periphery a plurality of knobs 10, the top of which is chamfered and the underside of which runs perpendicular to the cork axis. When the plate 4 is pressed into the cork and the spring 3 is compressed, the plate 4 slides over the knobs 10, the wall of the shaft 1 ^a yielding to the outside, since the cork is located outside the bottle mouth. After the plate 4 and the spring 3 are brought into the position shown in FIG. 3, the cork is driven into the mouth 5 of the bottle. The plate 4 lies by the spring pressure against the underside of the knobs 10, which can now no longer deflect outwards and hold the plate 4 in the position shown until the cork is removed from the bottle mouth again.

Die Ausführungsform nach Figur 4 unterscheidet sich von der in Figur 3 dadurch, daß anstelle der Noppen 10 bewegliche Riegel 11 getreten sind, die normalerweise die in Figur 4 links gezeigte Stellung einnehmen. In dieser Stellung ragen sie etwas nach außen, so daß sie das Einsetzen der Platte 4 in die in Figur 4 gezeigte Lage nicht behindern. Wenn der Korken in den Flaschenhals eingetrieben wird, drückt die Innenseite der Flaschenmündung 5 die Riegel 11 nach innen in eine Lage, in der sie die Platte 4 übergreifen und die auf der rechten Seite der Figur 4 dargestellt ist. Die Platte 4 und die Feder 3 sind dann in der in Figur 4 gezeigten Lage arretiert, solange der Korken im Flaschenhals ist, da die Riegel 11 nicht nach außen ausweichen können. Beim Entkorken geben die Riegel jedoch die Platte 4 frei, so daß das auf der Platte 4 befindliche Ladegut ausgestoßen wird. Um eine sichere Abdichtung zwischen dem Korken und der Flaschenmündung 5 zu erreichen, ist die Außenseite des Korkens in seinem zylindrischen Bereich unterhalb der Riegel mit Wellungen 12 versehen.The embodiment according to FIG. 4 differs from that in FIG. 3 in that instead of the knobs 10 there have been movable bars 11 which normally assume the position shown on the left in FIG. In this position they protrude slightly outwards so that they do not hinder the insertion of the plate 4 into the position shown in FIG. When the cork is driven into the bottle neck, the inside of the bottle mouth 5 presses the bars 11 inwards into a position in which they overlap the plate 4 and which is shown on the right side of FIG. The plate 4 and the spring 3 are then in the locked position shown in Figure 4, as long as the cork is in the bottle neck, since the bars 11 can not escape to the outside. When uncorking, however, the bars release the plate 4 so that the load on the plate 4 is ejected. In order to achieve a secure seal between the cork and the bottle mouth 5, the outside of the cork is provided with corrugations 12 in its cylindrical region below the bars.

Zur guten Abdichtung ist es bei diesen Kunststoff-Hohlkorken zweckmäßig, den zylindrischen Bereich des Schaftes gegen die von der Flaschenmündung radial nach innen gerichteten Kräfte zu stabilisieren. Bei den bisher gezeigten Ausführungsformen hat die Platte 4 in begrenzten Maße diese Funktion, indem sie verhindert, daß die Schaftwandung nach innen nachgibt und dadurch die Dichtung beeinträchtigt wird. Allerdings erstreckt sich bei diesen Ausführungsformen die Stabilisierung nur über den schmalen Bereich der Plattendicke. Bei der Ausführungsform nach Figur 5 ist die Platte 4 durch einen zylindrischen Körper 13 aus Naturkork ersetzt, der in gleicher Weise wie bei der Ausführungsform nach Figur 2 alleine durch radiale Klemmkräfte im zylindrischen Bereich des Schaftes 1^a fixiert ist. Im Gegensatz zu der Platte 4 stabilisiert der Körper 13 die Wandung des Schaftes 1^a über einen längeren Axialbereich, was für die Abdichtung günstig ist. Die Feder 3 ist bei dieser Ausführungsform somit zwischen den beiden Naturkorkkörpern 2 und 13 angeordnet.For good sealing, it is expedient in these hollow plastic corks to stabilize the cylindrical region of the shaft against the forces directed radially inwards from the bottle mouth. In the embodiments shown so far, the plate 4 has this function to a limited extent by preventing the shaft wall from yielding inwards and thereby impairing the seal. In these embodiments, however, the stabilization only extends over the narrow range of the plate thickness. In the embodiment according to FIG. 5, the plate 4 is replaced by a cylindrical body 13 made of natural cork, which is fixed in the same way as in the embodiment according to FIG. 2 solely by radial clamping forces in the cylindrical region of the shaft 1 ^a . In contrast to the plate 4, the body 13 stabilizes the wall of the shaft 1 ^a over a longer axial area, which is favorable for the seal. In this embodiment, the spring 3 is thus arranged between the two natural cork bodies 2 and 13.

Nahe der Mündung des Hohlkorkens sind auf der Innenfläche Vorsprünge 1^d angeordnet, die beim Entkorken als Anschlag für den Korkkörper 13 dienen und das Herausfliegen dieses Körpers und der Feder verhindern, nicht jedoch den Ausstoß des Ladegutes 8. Der Ausstoß des Körpers 13 bzw. der Platte 4 kann natürlich auch dadurch verhindert werden, daß die Körper 13 bzw. 4 an der Feder 3 befestigt sind, die ihrerseits mit dem Naturkorkkörper 2 fest verbunden ist, der im kegelstumpfförmigen Teil des Schaftes 1^a beispielsweise durch Klebung fest angebracht ist.Near the mouth of the hollow cork protrusions 1 ^d are arranged on the inner surface, which serve as a stop for the cork body 13 when uncorking and prevent the flying out of this body and the spring, but not the ejection of the load 8. The ejection of the body 13 or Plate 4 can of course also be prevented in that the body 13 or 4 are attached to the spring 3, which in turn is firmly connected to the natural cork body 2, which in the frustoconical part of the shaft 1 ^a for example, is firmly attached by gluing.

Claims

Cork for closing drinks under carbon dioxide pressure, in particular bottles containing sparkling wine or the like, consisting of a hollow plastic body open at the top, the opening of which can be closed by a lid, characterized in that a compressed, elastic one in the interior of the hollow body (1) Body (3) is included, on the end of the compressed elastic body (3) facing the opening of the hollow body, a charge carrier (4; 13) is arranged and the charge carrier (4; 13) through the hollow body in this position and thus the elastic Body (3) is kept compressed when the shaft (1 ^a ) of the hollow body (1) is in the bottle neck (5) and is prevented by this from evading to the outside.

Cork according to claim 1, characterized in that the elastic body (3) is a helical compression spring.

Cork according to claim 1 or 2, characterized in that the load carrier (4; 13) is clamped in the cavity (6) of the shaft (1 ^a ).

Cork according to one of claims 1 to 3, characterized in that the load carrier (4; 13) is held in position by at least one projection (10) formed on the inside of the shaft (1 ^a ).

Cork according to claim 1 or 2, characterized in that in the wall of the shaft (1 ^a ) at least two outwardly projecting bars (11) are formed which can be pivoted inwards through the bottle wall (5) and the load carrier (4; 13 ) hold it against the force of the elastic body (3).

Cork according to one of claims 1 to 5, characterized in that the loading space (7) located between the load carrier (4; 13) and the cover (9) is filled with a load (8).

Cork according to one of claims 1 to 6, characterized in that the locking force of the lid (9) inserted into the opening is smaller than the impact force transmitted from the released elastic body (3) to the lid (9).

Cork according to one of claims 1 to 7, characterized in that the clear width of the cavity (7) near the opening is reduced to a dimension by projections (1 ^d ), an annular bead or the like, which is smaller than the diameter of the load carrier ( 4; 13), or that the load carrier (4; 13) is attached to the upper end of the elastic body (3), the lower end of which is firmly connected to the hollow plastic body.

Method for closing a bottle with a cork according to one of claims 1 to 8, characterized in that the charge carrier (4; 13) in the cork (1) is pressed into a lower position by compressing the elastic body (3), the cork (1) then presses into the neck (5) of the bottle after increasing the pressure and thereby fixes the position of the load carrier (4; 13) in the cavity (6) of the cork (1) and, if necessary, the loading space (7) above the load carrier (4; 13) fills and closes.

Bottle filled with a beverage under carbon dioxide pressure, in particular sparkling wine, which is closed by the method according to claim 9.