EP0427077B1 - Electronic timepiece - Google Patents
Electronic timepiece Download PDFInfo
- Publication number
- EP0427077B1 EP0427077B1 EP90120671A EP90120671A EP0427077B1 EP 0427077 B1 EP0427077 B1 EP 0427077B1 EP 90120671 A EP90120671 A EP 90120671A EP 90120671 A EP90120671 A EP 90120671A EP 0427077 B1 EP0427077 B1 EP 0427077B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- frequency
- timepiece
- output
- signal
- timebase
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims 1
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 description 30
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 17
- 238000000034 method Methods 0.000 description 10
- 239000010453 quartz Substances 0.000 description 7
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicon dioxide Inorganic materials O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 230000005021 gait Effects 0.000 description 6
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 5
- 240000008042 Zea mays Species 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 230000006870 function Effects 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 2
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000009529 body temperature measurement Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- 230000033764 rhythmic process Effects 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
- 230000001131 transforming effect Effects 0.000 description 1
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04D—APPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
- G04D7/00—Measuring, counting, calibrating, testing or regulating apparatus
- G04D7/12—Timing devices for clocks or watches for comparing the rate of the oscillating member with a standard
- G04D7/1207—Timing devices for clocks or watches for comparing the rate of the oscillating member with a standard only for measuring
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04G—ELECTRONIC TIME-PIECES
- G04G3/00—Producing timing pulses
- G04G3/02—Circuits for deriving low frequency timing pulses from pulses of higher frequency
- G04G3/027—Circuits for deriving low frequency timing pulses from pulses of higher frequency by combining pulse-trains of different frequencies, e.g. obtained from two independent oscillators or from a common oscillator by means of different frequency dividing ratios
Definitions
- the invention relates to an electronic timepiece, the running of which can be controlled by a measurement system, such as those fitted to watch production lines or those currently available to watchmakers and jewelers.
- Electronic timepieces such as watches, are generally provided with a time base comprising a quartz resonator capable of supplying, in the most stable manner possible, a signal whose frequency is divided, the divided signal being transmitted, in the case of an analog electronic watch, to a stepping motor which controls time indicators (hands, calendar), while this signal is transmitted in the case of a digital watch to a circuit which generally controls a liquid crystal display device.
- a time base comprising a quartz resonator capable of supplying, in the most stable manner possible, a signal whose frequency is divided, the divided signal being transmitted, in the case of an analog electronic watch, to a stepping motor which controls time indicators (hands, calendar), while this signal is transmitted in the case of a digital watch to a circuit which generally controls a liquid crystal display device.
- the pulse suppression technique or inhibition technique is that to which reference will be made in the description which follows. follow, it being understood that the invention can be applied by analogy to the technique of adding pulses.
- FIG. 1 there has been represented, in number N of pulses with respect to time t , the drift of an uncorrected output signal Se supplied by the time base, with respect to a nominal signal Sn which would cause the timepiece in a strictly exact manner.
- the inhibition therefore consists in removing from the time base signal a number K of pulses every T seconds, T being the inhibition period.
- a relatively large inhibition period T is chosen, generally between 480 and 640 seconds, or between 8 and a little more than 10 minutes.
- timepieces are checked at the manufacturing stage.
- This control which is carried out by a measurement called gait measurement must, to minimize the costs, be carried out over the shortest possible period M, the duration of which generally does not exceed one minute, that is to say a much shorter time than the above inhibition period.
- quartz provides a signal which varies over time.
- watchmakers have at their disposal a measuring device which, by an acoustic reception process or by magnetic detection, monitors the progress of timepieces that their customers entrust to them for this purpose.
- the timepiece 1 which must be checked is placed on a device 2 which indicates by a display means 3 if the running of the watch is good or if, on the contrary, it has any deviation.
- this type of device available to watchmakers is designed to operate, for each measurement, over a period M of the order of a minute.
- the first measurement MS1 represented in FIG. 2a is launched at time T1 and is stopped at time T2.
- the measurement period M being eight to ten times shorter than the inhibition period T (this scale not being observed in the drawings), it can be seen that the inhibition could not have taken place, so that despite l existence of a correction at the level of the signal supplied by the time base, there remains between the corrected signal Sinh and the nominal signal Sn an error Na, corresponding to a number of pulses transmitted in excess.
- the inhibition occurs during the measurement period M so that the signal Sinh is deficient in a number Nb of pulses.
- the measurement of the gait can turn out to be completely false since the period M over which the measurement is carried out is much shorter than the period inhibition T.
- the display means are supplied, during this measurement, on the basis of an output signal, either too corrected or not enough, this since, as shown in FIG. 2a, the inhibition in one case could not be realized, or on the contrary in another case as shown in Figure 2b, just to realize it induces the transmission of an over-corrected signal.
- a timepiece in which adjustment means are provided which, with a periodicity of 640 seconds, adjust the frequency of the control signal of the display means of this part (these display means being constituted inter alia by the motor) in order to compensate for the frequency differences of the time base which are caused in particular by temperature variations .
- This timepiece also includes means making it possible to reduce the periodicity of the adjustment, and this in view of ensuring a frequency control of the time base which is not of too long duration.
- These means include a ring oscillator which is capable of supplying a signal of a relatively high frequency (greater than 2.1 MHz) and which is connected to the motor control circuit by means of a counting circuit. - even connected to an arithmetic and logic circuit coupled to a temperature measurement circuit.
- This arrangement makes it possible to replace, during a control, the pulses normally applied to the motor, by control pulses repeating with a reduced periodicity (of 10 seconds) compared to the periodicity of the running correction in normal operation.
- the ring oscillator which has, by construction, an unstable frequency, is controlled by comparison with the frequency of the time base oscillator then the periodicity of the control pulses is adjusted, by the arithmetic circuit and logical, as a function of the deviation of the oscillation of the time base caused by temperature variations.
- the control pulses which then take into account the influence of the gait adjustment can then be detected by a measuring device installed for example at the retailer responsible for after-sales service.
- this assembly must necessarily include a complex calculation circuit which risks introducing errors, precisely when it is desired to check the correct functioning of the timepiece. In addition to its high cost, this assembly therefore has the drawback of not ensuring reliable control of the running of the watch. Finally, during the check, this assembly necessarily prevents the exact time of the timepiece from being kept.
- the object of the invention is to provide a timepiece comprising a simple and reliable circuit allowing easy control of the movement of a timepiece provided with an adjustment device by inhibition or by adding a pulse, while offering the possibility of keeping the exact time.
- control device by comparison between these signals, must be able to determine whether the number of inhibitions present has been properly programmed.
- This control method therefore requires a very specific device and does not meet the purpose set here.
- This timepiece includes a time base G which is provided with an oscillator 10 controlled by a quartz resonator 12 and which is capable of supplying an output signal Se with a frequency of 32,768 Hz.
- a first division chain 14 which receives from this time base G the output signal Se.
- the division chain 14 has a division rate D equal to 32,768 and it is linked to a TAF display means which is sensitive to a signal divided into frequency Sd, emitted by this division chain.
- the TAF display means comprises for example, in the case of an analog electronic timepiece, a stepping motor coupled to a gear train driving the hands.
- a stepping motor coupled to a gear train driving the hands.
- it can be formed, in the case of a digital electronic timepiece, by a microprocessor associated with a display of the liquid crystal type.
- the display means TAF processes and transforms into a time indication the signal Sd transmitted by the first division chain 14, the signal Sd having a frequency of 1 Hz.
- the timepiece of Figure 4 further includes an adjustment system 16 of the output signal Se.
- the adjustment system 16 acts by a correction process on the division chain 14.
- a correction process by inhibition it being understood that the invention can be '' apply indifferently to the technique of adding pulses.
- a second division chain 18 At the output of the first division chain 14 is connected a second division chain 18.
- This second division chain 18 which belongs to the adjustment system 16 consists of two dividers 18a and 18b.
- the first divider 18a which is connected to the input of the second 18b has a division rate with a value N for example equal to 48, while the second divider 18b has a division rate U for example equal to 10.
- the adjustment system 16 conventionally operates, in normal use mode, over an inhibition period T of 480 seconds.
- the timepiece comprises generator means 20 which, when they operate in the control mode and as will be explained below, allow efficient and error-free verification of the progress of the timepiece.
- generator means 20 comprise at least one phase comparator 22 and a variable frequency oscillator 24 which is preferably of the voltage controllable type.
- the power supply terminal of the variable frequency oscillator 24 is connectable to the power supply V + of the timepiece by means of a switch 31 provided between said power supply and the terminal d supply of this oscillator 24.
- One of the inputs of the phase comparator 22 is connectable to the output of the time base G by means of a switch 30 which is arranged between the output of the time base G and the input of the phase comparator 22.
- phase comparator 22 Since the other input of the phase comparator 22 is connected to the output of the variable frequency oscillator 24, the frequency of which is controlled by the comparator 22, this arrangement forms a means for controlling the generator means 20 at the time base. G.
- the generator means 20 are capable of supplying an auxiliary signal Sr (FIG. 5) whose frequency can be controlled by the frequency of the output signal Se of the time base G.
- a switch 32 is provided at the junction 28 between the time base G and the frequency divider 14.
- the common terminal of this switch 32 which forms the output terminal is therefore connected to the input of the division chain 14, while one of its input terminals is connected to the output of the time base G and the other is connected to the output of the variable frequency oscillator 24.
- the switches 30, 31 and the switch 32 form actuation means arranged so that they simultaneously allow the supply of the generator means 20 and the connection of these generator means 20, on the one hand at the outlet of the base of time G with a view to their enslavement, and on the other hand at the entry of the chain of division 14.
- actuating means are moreover arranged so that when one acts on a member of the timepiece which is externally accessible, such as for example the rod and the crown 4 (FIG. 3), these actuating means are in their active (switches 31, 30) or switched (switch 32) position.
- a divider 26 is provided between the output of the variable frequency oscillator 24, after its junction with the switch 28, and the input of the frequency comparator 22.
- This divider 26 having a division rate P, it is therefore understood that the signal Sr which will be supplied by the generator means 20, during the control, may have a frequency P times higher than that of the output signal Se supplied by the base of time G.
- the common terminal 36a of this switch which here forms an output terminal, is connected to the input of the display means TAF.
- the other terminal 36c is connected to the output of the first divider 18a of the division chain 18, this chain managing the operating frequency of the adjustment system 16.
- the display means TAF can be selectively connected, either to the input or to the output of the divider 18a.
- the division rate P of the divider 26 is chosen equal to the division rate N of the divider 18a.
- the timepiece according to the invention can be provided with a divider 40 with a division rate Q, connected between the output of the time base G and the common junction of the switch 30 and switch 32.
- This divider 40 makes it possible to decrease by Q times the frequency of the signal Sr supplied by the generator means 20, the division rate of the division chain 14 being, therefore, equal to D / Q.
- a signal is provided at the input of the phase comparator 22, the duty cycle of which is that of a square signal, which makes it possible to use a phase comparator of simplified construction.
- the operation of the timepiece according to the invention is as follows.
- the rod When using the timepiece in normal operating mode, the rod by means of its crown 4 (FIG. 3) is in its pushed position or simply pulled up to its reset notch. time or date movement, so that the switches 31, 30 and the switches 32, 36 are left in the position shown in FIG. 4.
- the generator means 20 are not supplied and the time base G delivers to the division chain 14 its output signal Se.
- the display means TAF is connected directly to the output of the division chain 14 from which the signal Sd comes.
- the motor advances by one step every second and, via the hands, provides the normal time indication.
- the division rate of the division chain 18 being equal to N x U, ie 480, the inhibition by the adjustment system 16 is repeated over a periodicity of 480 seconds.
- the time base G being connected to the generator means 20, and more particularly to the phase comparator 22, the frequency of the generator means 20 is controlled by that of the time base G.
- switches 32 and 36 are in their switched position.
- the input of the division chain 14 is no longer connected to the output of the time base G, but to that of the generator means 20.
- the generating means 20 therefore supply the division chain 14 with the auxiliary signal Sr which is a signal P times faster than the signal Se.
- the display means TAF is now connected to the output of the divider 18a, and as the division rate N of this divider is preferably chosen equal to that (P) of the divider 26, the signal Sd is found, which has a frequency of 1 Hz, at the output of the divider 18a.
- the signal at the output of the division chain 14 has a frequency of the same P times higher (originally 1 Hz and now 48 Hz) and as the value P is equal to the value N, we find at the output from the divider 18a a signal of a frequency N times reduced, that is to say again equal to 1 HZ (that is to say the signal Sd).
- the display means TAF being connected at this point, it functions as when it is used in normal mode, and the motor which advances by one step per second provides the control device 2 with detectable information.
- This information is processed by this device which indicates to the controller or the watchmaker via a display means 3, whether the running of the watch is correct or not.
- the periodicity T of the adjustment is therefore reduced.
- This inhibition is therefore always launched every 480 pulses received from the output signal of the division chain 14, but since this signal is faster (48 times) the time between these pulses is reduced and the inhibition period (measurement relative to time and not with respect to the number of pulses) is correspondingly shortened.
- the timepiece comprises generator means which are provided with servo means for slaving the frequency of the auxiliary signal Sr to that of the signal Se supplied by the time base G
- the generating means are arranged to be selectively connected to the junction between the time base G and the division chain 14 in order to shorten, during the control of the walk, the periodicity of adjustment, it is possible perform a reliable and error-free measurement without losing the time provided by the timepiece.
- this device would be entirely satisfactory even if the switch 36 were omitted. This would require the possibility of setting the control device 2 on a control frequency P times higher and then reset the timepiece, which of course is not an optimal solution.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electric Clocks (AREA)
- Developing Agents For Electrophotography (AREA)
- Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
- Liquid Crystal Substances (AREA)
- Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne une pièce d'horlogerie électronique dont la marche peut être contrôlée par un système de mesure, tel que ceux qui équipent les chaînes de fabrication de montres ou ceux dont disposent actuellement les horlogers-bijoutiers.The invention relates to an electronic timepiece, the running of which can be controlled by a measurement system, such as those fitted to watch production lines or those currently available to watchmakers and jewelers.
Les pièces d'horlogerie électroniques, telles que les montres, sont généralement pourvues d'une base de temps comprenant un résonateur à quartz susceptible de fournir, d'une façon la plus stable possible, un signal dont la fréquence est divisée, le signal divisé étant transmis, dans le cas d'une montre électronique analogique, à un moteur pas-à-pas qui commande des indicateurs du temps (aiguilles, calendrier), tandis que ce signal est transmis dans le cas d'une montre digitale à un circuit de traitement qui commande généralement un dispositif d'affichage à cristaux liquides.Electronic timepieces, such as watches, are generally provided with a time base comprising a quartz resonator capable of supplying, in the most stable manner possible, a signal whose frequency is divided, the divided signal being transmitted, in the case of an analog electronic watch, to a stepping motor which controls time indicators (hands, calendar), while this signal is transmitted in the case of a digital watch to a circuit which generally controls a liquid crystal display device.
La précision de ces pièces d'horlogerie est, sur le plan commercial, une caractéristique qui peut être fondamentale.The precision of these timepieces is, on the commercial level, a characteristic which can be fundamental.
On a tout d'abord considéré que pour obtenir cette précision il fallait être rigoureux sur la fabrication du quartz, si bien que pendant longtemps on a cherché à mettre sur pied des procédés et des dispositifs de mise en oeuvre toujours plus performants, malheureusement excessivement coûteux.It was first considered that to obtain this precision it was necessary to be rigorous on the manufacture of quartz, so that for a long time one sought to set up methods and devices of implementation always more efficient, unfortunately excessively expensive .
Pour pallier ceci, on a eu recours a des circuits électroniques de correction de la marche incorporés dans le circuit de la montre, ce qui a permis d'utiliser des quartz dont la fréquence peut s'écarter d'une certaine quantité de la fréquence nominale. De ce fait, on peut admettre une certaine dispersion des fréquences propres des quartz fabriqués en série. Dans ce cas, pour chaque base de temps, l'ajustement de la fréquence de son signal de sortie est réalisé, soit par ajout d'impulsions dans le cas d'un quartz à fréquence faible, soit par suppression d'impulsions dans le cas d'un quartz à fréquence élevée.To overcome this, we used electronic walking correction circuits incorporated in the watch circuit, which allowed us to use quartz whose frequency can deviate by a certain amount from the nominal frequency. . Therefore, we can admit a certain dispersion of the natural frequencies of quartz manufactured in series. In this case, for each time base, the frequency of its output signal is adjusted, either by adding pulses in the case of a low frequency crystal, or by suppressing pulses in the case of a high frequency quartz.
La technique de suppression d'impulsions ou technique d'inhibition est celle à laquelle on se référera dans la description qui va suivre, étant bien entendu que l'invention peut s'appliquer par analogie à la technique d'ajout d'impulsions.The pulse suppression technique or inhibition technique is that to which reference will be made in the description which follows. follow, it being understood that the invention can be applied by analogy to the technique of adding pulses.
Sur la figure 1, on a représenté, en nombre N d'impulsions par rapport au temps t, la dérive d'un signal de sortie non corrigé Se fourni par la base de temps, par rapport à un signal nominal Sn qui ferait marcher la pièce d'horlogerie de façon rigoureusement exacte.In FIG. 1, there has been represented, in number N of pulses with respect to time t , the drift of an uncorrected output signal Se supplied by the time base, with respect to a nominal signal Sn which would cause the timepiece in a strictly exact manner.
Sur la figure 2, on a représenté, toujours par rapport au signal nominal Sn, l'allure d'un signal corrigé Sinh qui correspond au signal de sortie Se, mais ajusté par inhibition.In Figure 2, there is shown, still with respect to the nominal signal Sn, the shape of a corrected signal Sinh which corresponds to the output signal Se, but adjusted by inhibition.
L'inhibition consiste donc à supprimer au signal de la base de temps un nombre K d'impulsions toutes les T secondes, T étant la période d'inhibition.The inhibition therefore consists in removing from the time base signal a number K of pulses every T seconds, T being the inhibition period.
Pour être en mesure d'effectuer une inhibition la plus fine possible (résolution), on choisit une période d'inhibition T relativement grande, comprise généralement entre 480 et 640 secondes, soit entre 8 et un peu plus de 10 minutes.To be able to carry out the finest possible inhibition (resolution), a relatively large inhibition period T is chosen, generally between 480 and 640 seconds, or between 8 and a little more than 10 minutes.
Cependant, cette période d'inhibition constitue un obstacle majeur au contrôle efficace des pièces d'horlogerie, contrôle qui est effectué pour les raisons suivantes.However, this inhibition period constitutes a major obstacle to the effective control of timepieces, control which is carried out for the following reasons.
Premièrement, comme tout produit industriel ou semi-industriel, et pour des raisons évidentes de qualité, les pièces d'horlogerie sont contrôlées au stade de la fabrication.First, like any industrial or semi-industrial product, and for obvious reasons of quality, timepieces are checked at the manufacturing stage.
Ce contrôle qui s'effectue par une mesure appelée mesure de la marche doit, pour minimiser les coûts, être réalisé sur une période M la plus courte possible dont la durée n'excède généralement pas une minute, c'est-à-dire un temps bien plus court que la période d'inhibition précitée.This control which is carried out by a measurement called gait measurement must, to minimize the costs, be carried out over the shortest possible period M, the duration of which generally does not exceed one minute, that is to say a much shorter time than the above inhibition period.
Deuxièmement, on sait qu'en utilisation, à cause de son vieillissement ou de contraintes extérieures auxquelles il est sensible, telles que l'humidité ou la température, le quartz fournit un signal qui varie au cours du temps.Second, we know that in use, because of its aging or external constraints to which it is sensitive, such as humidity or temperature, quartz provides a signal which varies over time.
Ainsi, les horlogers ont à leur disposition un appareil de mesure qui, par un procédé de réception acoustique ou par détection magnétique, contrôle la marche des pièces d'horlogerie que leurs clients leur confient à cette fin.Thus, watchmakers have at their disposal a measuring device which, by an acoustic reception process or by magnetic detection, monitors the progress of timepieces that their customers entrust to them for this purpose.
Comme il a été représenté sur la figure 3, la pièce d'horlogerie 1 que l'on doit contrôler est posée sur un appareil 2 qui indique par un moyen de visualisation 3 si la marche de la montre est bonne où si au contraire elle présente une déviation quelconque.As shown in FIG. 3, the timepiece 1 which must be checked is placed on a
Ici encore, ce type d'appareil dont disposent les horlogers est conçu pour fonctionner, pour chaque mesure, sur une période M de l'ordre de la minute.Here again, this type of device available to watchmakers is designed to operate, for each measurement, over a period M of the order of a minute.
On observe, dans les deux cas qui viennent d'être décrits, les phénomènes représentés respectivement sur les figures 2a et 2b, ces phénomènes se produisant en fonction de l'instant où est lancée la mesure.We observe, in the two cases which have just been described, the phenomena represented respectively in FIGS. 2a and 2b, these phenomena occurring as a function of the instant when the measurement is launched.
La première mesure MS1 représentée sur la figure 2a est lancée au temps T1 et est stoppée au temps T2.The first measurement MS1 represented in FIG. 2a is launched at time T1 and is stopped at time T2.
La période de mesure M étant huit à dix fois plus courte que la période d'inhibition T (cette échelle n'étant pas respectée sur les dessins), on constate que l'inhibition n'a pu avoir lieu, si bien que malgré l'existence d'une correction au niveau du signal fourni par la base de temps, il subsiste entre le signal corrigé Sinh et le signal nominal Sn une erreur Na, correspondant à un nombre d'impulsion transmis en excès.The measurement period M being eight to ten times shorter than the inhibition period T (this scale not being observed in the drawings), it can be seen that the inhibition could not have taken place, so that despite l existence of a correction at the level of the signal supplied by the time base, there remains between the corrected signal Sinh and the nominal signal Sn an error Na, corresponding to a number of pulses transmitted in excess.
Il se produit le phénomène inverse pour la mesure MS2 représentée sur la figure 2b, où celle-ci commence au temps T3 pour se finir au temps T4.The opposite phenomenon occurs for the measurement MS2 represented in FIG. 2b, where it begins at time T3 and ends at time T4.
Ici, l'inhibition se produit pendant la période de mesure M si bien que le signal Sinh est déficitaire d'un nombre Nb d'impulsions.Here, the inhibition occurs during the measurement period M so that the signal Sinh is deficient in a number Nb of pulses.
En résumé, lors du contrôle d'une pièce d'horlogerie classique pourvue d'une inhibition électronique, la mesure de la marche peut s'avérer totalement fausse puisque la période M sur laquelle s'effectue la mesure est beaucoup plus courte que la période d'inhibition T. Ainsi les moyens d'affichage sont alimentés, lors de cette mesure, sur la base d'un signal de sortie, soit trop corrigé, soit pas assez, ceci puisque, comme le montre la figure 2a, l'inhibition dans un cas n'a pas pu se réaliser, ou au contraire dans un autre cas comme le montre la figure 2b, venant de se réaliser elle induit la transmission d'un signal surcorrigé.In summary, when checking a classic timepiece provided with electronic inhibition, the measurement of the gait can turn out to be completely false since the period M over which the measurement is carried out is much shorter than the period inhibition T. Thus the display means are supplied, during this measurement, on the basis of an output signal, either too corrected or not enough, this since, as shown in FIG. 2a, the inhibition in one case could not be realized, or on the contrary in another case as shown in Figure 2b, just to realize it induces the transmission of an over-corrected signal.
On connaît d'après les Actes du Congrès Européen de Chronométrie des 23 et 24 septembre 1988 à Genève, Session 3, Communication 14, une pièce d'horlogerie dans laquelle on prévoit des moyens d'ajustement qui, avec une périodicité de 640 secondes, ajustent la fréquence du signal de commande des moyens d'affichage de cette pièce (ces moyens d'affichage étant constitués entre autres par le moteur) dans le but de compenser les écarts de fréquence de la base de temps qui sont provoquées notamment par des variations de température. Cette pièce d'horlogerie comporte également des moyens permettant de diminuer la périodicité de l'ajustement, et ce en vu d'assurer un contrôle de fréquence de la base du temps qui ne soit pas d'une durée trop longue. Ces moyens comprennent un oscillateur en anneau qui est susceptible de fournir un signal d'une fréquence relativement élevée (supérieure à 2,1 MHz) et qui est raccordé au circuit de commande du moteur par l'intermédiaire d'un circuit de comptage, lui-même connecté à un circuit arithmétique et logique couplé à un circuit de mesure de température.We know from the Acts of the European Chronometry Congress of 23 and 24 September 1988 in Geneva,
Ce montage permet de remplacer, lors d'un contrôle, les impulsions normalement appliquées au moteur, par des impulsions de contrôle se répétant avec une périodicité réduite (de 10 seconde) par rapport à la périodicité de la correction de marche en fonctionnement normal.This arrangement makes it possible to replace, during a control, the pulses normally applied to the motor, by control pulses repeating with a reduced periodicity (of 10 seconds) compared to the periodicity of the running correction in normal operation.
A cet effet, l'oscillateur en anneau qui a, par construction, une fréquence peu stable, est contrôlé par comparaison à la fréquence de l'oscillateur de la base de temps puis la périodicité des impulsions de contrôle est ajustée, par le circuit arithmétique et logique, en fonction de la déviation de la marche de l'oscillateur de la base de temps causée par les variations de température. Les impulsions de contrôle qui prennent alors en compte l'influence de l'ajustement de la marche, peuvent alors être détectées par un appareil de mesure installé par exemple chez le détaillant chargé du service après-vente.For this purpose, the ring oscillator which has, by construction, an unstable frequency, is controlled by comparison with the frequency of the time base oscillator then the periodicity of the control pulses is adjusted, by the arithmetic circuit and logical, as a function of the deviation of the oscillation of the time base caused by temperature variations. The control pulses which then take into account the influence of the gait adjustment can then be detected by a measuring device installed for example at the retailer responsible for after-sales service.
On voit que ce montage doit nécessairement comprendre un circuit de calcul complexe risquant d'introduire des erreurs, précisément lorsqu'on désire contrôler le bon fonctionnement de la pièce d'horlogerie. Outre son coût élevé, ce montage présente donc l'inconvénient de ne pas assurer un contrôle fiable de la marche de la montre. Enfin, pendant le contrôle, ce montage empêche nécessairement la conservation de l'heure exacte de la pièce d'horlogerie.It can be seen that this assembly must necessarily include a complex calculation circuit which risks introducing errors, precisely when it is desired to check the correct functioning of the timepiece. In addition to its high cost, this assembly therefore has the drawback of not ensuring reliable control of the running of the watch. Finally, during the check, this assembly necessarily prevents the exact time of the timepiece from being kept.
L'invention a pour but de fournir une pièce d'horlogerie comportant un circuit simple et fiable permettant un contrôle aisé de la marche d'une pièce d'horlogerie pourvue d'un dispositif d'ajustement par inhibition ou par ajout d'impulsion, tout en offant la possibilité de conserver l'heure exacte.The object of the invention is to provide a timepiece comprising a simple and reliable circuit allowing easy control of the movement of a timepiece provided with an adjustment device by inhibition or by adding a pulse, while offering the possibility of keeping the exact time.
Elle a donc pour objet une pièce d'horlogerie comprenant :
- une base de temps destinée à fournir un signal de sortie dont la fréquence est une référence temporelle,
- des moyens d'affichage de l'heure raccordés à cette base de temps par l'intermédiaire d'une chaîne de division qui est susceptible de transformer le signal de sortie fourni par la base de temps en un signal dont la fréquence divisée est adaptée auxdits moyens d'affichage,
- des moyens d'ajustement raccordés à ladite chaîne de division pour ajuster sur une périodicité prédéterminée les écarts entre la fréquence dudit signal de sortie et une fréquence nominale idéale, et
- des moyens générateurs destinés, en vue du contrôle de la marche de ladite pièce d'horlogerie, à engendrer un signal auxiliaire de fréquence nettement supérieure à la fréquence dudit signal de sortie, cette pièce d'horlogerie étant caractérisée en ce que lesdits moyens générateurs comprennent des moyens d'asservissement pour asservir la fréquence dudit signal auxiliaire à celle du signal de la base de temps, et en ce que ces moyens générateurs sont agencés pour être connectés sélectivement à la jonction entre ladite base de temps et ladite chaîne de division pour raccourcir, lors du contrôle de la marche, ladite période prédéterminée d'ajustement.
- a time base intended to supply an output signal whose frequency is a time reference,
- time display means connected to this time base via a division chain which is capable of transforming the output signal supplied by the time base into a signal whose divided frequency is adapted to said times display means,
- adjustment means connected to said division chain for adjusting the deviations between the frequency of said output signal and an ideal nominal frequency over a predetermined periodicity, and
- generator means intended, with a view to controlling the running of said timepiece, to generate an auxiliary signal of frequency clearly greater than the frequency of said output signal, this timepiece being characterized in that said generator means comprise servo means for slaving the frequency of said auxiliary signal to that of the time base signal, and in that these generating means are arranged to be selectively connected to the junction between said time base and said division chain to shorten , during the gait control, said predetermined adjustment period.
Grâce à ces caractéristiques, c'est la chaîne de division de la pièce d'horlogerie qui reçoit, pendant le contrôle, un signal dont la fréquence de valeur élevée est rigoureusement assujettie à la fréquence de la base de temps. Or, comme la périodicité de l'ajustement de la marche (c'est-à-dire par exemple l'inhibition) est dérivée directement de cette chaîne de divison, on peut se dispenser d'utiliser un circuit de calcul complexe. Il en résulte donc que le contrôle peut être effectué moyennant la mise en oeuvre d'un complément de circuit simple qui n'augmente pas de façon notable le coût de la pièce d'horlogerie.Thanks to these characteristics, it is the division chain of the timepiece which receives, during the control, a signal whose frequency of high value is rigorously subject to the frequency of the time base. However, as the periodicity of the adjustment of the gait (that is to say for example the inhibition) is derived directly from this chain of division, one can dispense with using a complex circuit of calculation. It therefore follows that the control can be carried out by means of the implementation of a simple circuit supplement which does not significantly increase the cost of the timepiece.
On connaît, par le brevet CH-A-664 868, une autre pièce d'horlogerie comportant un dispositif dont la vocation première est la programmation d'une mémoire non-volatile pour la modification du nombre d'inhibition K, cette pièce d'horlogerie comportant de même des moyens pour son contrôle, dit en mode rapide. Ces moyens permettent d'élever à une fréquence F, la fréquence du signal fourni au moteur (notamment jusqu'à une fréquence de l'ordre de 32 Hz) en augmentant à une valeur F/2 la vitesse à laquelle s'effectue par inhibition l'ajustement du taux de division, alors qu'en marche normale de cette pièce, cet ajustement se fait toutes les 60 secondes.We know, from patent CH-A-664,868, another timepiece comprising a device whose primary purpose is to programming of a non-volatile memory for the modification of the inhibition number K , this timepiece likewise comprising means for its control, said in rapid mode. These means make it possible to raise the frequency of the signal supplied to the motor at a frequency F (in particular up to a frequency of the order of 32 Hz) by increasing to a value F / 2 the speed at which it is effected by inhibition the adjustment of the division rate, while in normal operation of this part, this adjustment is made every 60 seconds.
Ainsi, il est possible, grâce à ces moyens d'effectuer des contrôles de marche extrêmement rapides, c'est-à-dire sur environ quatre périodes de 1,32e de seconde.Thus, it is possible, thanks to these means, to carry out extremely rapid running checks, that is to say over approximately four periods of 1.32 e of a second.
Toutefois, cette pièce d'horlogerie ne peut trouver son application à la mesure par des appareils classiques.However, this timepiece cannot find its application to measurement by conventional devices.
En effet, pour contrôler la marche de cette pièce d'horlogerie il est indispensable de pouvoir comparer, sur deux périodes successives, des signaux d'une fréquence d'environ 32 Hz, la première période correspondant à la marche de la montre sans inhibition tandis que la deuxième correspond à celle avec inhibition.Indeed, to control the running of this timepiece it is essential to be able to compare, over two successive periods, signals with a frequency of about 32 Hz, the first period corresponding to the running of the watch without inhibition while that the second corresponds to that with inhibition.
Dès lors, l'appareil de contrôle, par comparaison entre ces signaux, doit être en mesure de déterminer si le nombre d'inhibition présent a été convenablement programmé.Therefore, the control device, by comparison between these signals, must be able to determine whether the number of inhibitions present has been properly programmed.
Cette méthode de contrôle nécessite donc un appareil tout à fait particulier et ne répond pas au but ici fixé.This control method therefore requires a very specific device and does not meet the purpose set here.
De plus, dans ce type de contrôle, l'heure exacte est perdue, ce qui constitue un inconvénient majeur pour de nombreux clients.In addition, in this type of control, the exact time is lost, which is a major drawback for many customers.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui suit, prise en référence aux dessins annexés qui sont donnés uniquement à titre d'exemple, et dans lesquels :
- la figure 1 est un graphique représentant, en nombre d'impulsions N par rapport au temps t, l'allure d'un signal de sortie Se provenant d'une base de temps, par rapport à un signal nominal Sn ;
- la figure 2 est un graphique similaire à celui de la figure 1, mais dans lequel on a représenté l'allure d'un signal inhibé Sinh correspondant au signal Se mais corrigé, par rapport au même signal nominal Sn ;
- les figures 2a et 2b sont des graphiques représentant de façon plus détaillée le comportement d'un signal inhibé Sinh par rapport au signal nominal Sn, d'une part lors d'une mesure MS1, et d'autre part, lors d'une mesure MS2 ;
- la figure 3 est une vue schématique en perspective d'un appareil de contrôle sur lequel est posé une pièce d'horlogerie dont la marche est à vérifier ;
- la figure 4 est une représentation très schématique d'une pièce d'horlogerie selon l'invention, en mode d'utilisation normal ;
- la figure 5 est une représentation du schéma de la figure 4 mais commuté en mode de contrôle.
- FIG. 1 is a graph representing, in number of pulses N with respect to time t , the shape of an output signal Se coming from a time base, with respect to a nominal signal Sn;
- FIG. 2 is a graph similar to that of FIG. 1, but in which the appearance of an inhibited signal Sinh corresponding to the signal Se but corrected, is shown relative to the same nominal signal Sn;
- FIGS. 2a and 2b are graphs representing in more detail the behavior of an inhibited signal Sinh with respect to the nominal signal Sn, on the one hand during a measurement MS1, and on the other hand, during a measurement MS2;
- Figure 3 is a schematic perspective view of a control device on which is placed a timepiece whose operation is to be checked;
- Figure 4 is a very schematic representation of a timepiece according to the invention, in normal use mode;
- Figure 5 is a representation of the diagram of Figure 4 but switched to control mode.
En se référant désormais à la figure 4, on décrira ci-après un premier mode de réalisation d'une pièce d'horlogerie électronique selon l'invention, représentée dans son mode d'utilisation normal.Referring now to Figure 4, there will be described below a first embodiment of an electronic timepiece according to the invention, shown in its normal mode of use.
Cette pièce d'horlogerie comprend une base de temps G qui est pourvue d'un oscillateur 10 piloté par un résonateur à quartz 12 et qui est apte à fournir un signal de sortie Se d'une fréquence de 32'768 Hz.This timepiece includes a time base G which is provided with an
A la sortie de la base de temps G est connectée une première chaîne de division 14 qui reçoit de cette base de temps G le signal de sortie Se.At the output of the time base G is connected a
La chaîne de division 14 présente un taux de division D égal à 32'768 et elle est liée à un moyen d'affichage TAF qui est sensible à un signal divisé en fréquence Sd, émis par cette chaîne de division.The
Le moyen d'affichage TAF comprend par exemple, dans le cas d'une pièce d'horlogerie électronique analogique, un moteur pas-à-pas couplé à un rouage entraînant des aiguilles. Bien entendu, il peut être formé, dans le cas d'une pièce d'horlogerie électronique digitale, par un microprocesseur associé à un affichage du type à cristaux liquides.The TAF display means comprises for example, in the case of an analog electronic timepiece, a stepping motor coupled to a gear train driving the hands. Of course, it can be formed, in the case of a digital electronic timepiece, by a microprocessor associated with a display of the liquid crystal type.
Le moyen d'affichage TAF traite et transforme en une indication horaire le signal Sd transmis par la première chaîne de division 14, le signal Sd ayant une fréquence de 1 Hz.The display means TAF processes and transforms into a time indication the signal Sd transmitted by the
La pièce d'horlogerie de la figure 4 comporte de plus un système d'ajustement 16 du signal de sortie Se.The timepiece of Figure 4 further includes an
Le système d'ajustement 16 agit par un processus de correction sur la chaîne de division 14. Pour la description de l'invention, on se référera ci-après à un processus de correction par inhibition, étant bien entendu que l'invention peut s'appliquer indifférement à la technique d'ajout d'impulsions.The
On ne donnera pas ici de description détaillée du fonctionnement ou de la structure d'un système d'ajustement par inhibition puisque ce type de système est désormais classique et bien connu.A detailed description will not be given here of the operation or of the structure of an inhibition adjustment system since this type of system is now conventional and well known.
Un tel système est par exemple décrit dans le brevet CH-A-664 868.Such a system is for example described in patent CH-A-664,868.
A la sortie de la première chaîne de division 14 est connectée une deuxième chaîne de division 18.At the output of the
Cette deuxième chaîne de division 18 qui appartient au système d'ajustement 16 est constituée de deux diviseurs 18a et 18b.This
Le premier diviseur 18a qui est connecté à l'entrée du second 18b présente un taux de division d'une valeur N par exemple égale à 48, tandis que le second diviseur 18b présente un taux de division U par exemple égal à 10.The
Ainsi, le système d'ajustement 16 fonctionne classiquement, en mode d'utilisation normal, sur une période d'inhibition T de 480 secondes.Thus, the
Par ailleurs, la pièce d'horlogerie selon l'invention comporte des moyens générateurs 20 qui, lorsqu'ils fonctionnent dans le mode de contrôle et comme on l'expliquera ci-après, permettent une vérification efficace et sans erreur de la marche de la pièce d'horlogerie. Ces moyens générateurs 20 comportent au moins un comparateur de phase 22 et un oscillateur à fréquence variable 24 qui est, de préférence, du type commandable en tension.Furthermore, the timepiece according to the invention comprises generator means 20 which, when they operate in the control mode and as will be explained below, allow efficient and error-free verification of the progress of the timepiece. These generator means 20 comprise at least one
A cet effet, on remarquera que la borne d'alimentation de l'oscillateur à fréquence variable 24 est connectable à l'alimentation V+ de la pièce d'horlogerie par l'intermédiaire d'un interrupteur 31 prévu entre ladite alimentation et la borne d'alimentation de cet oscillateur 24. L'une des entrées du comparateur de phase 22 est connectable à la sortie de la base de temps G grâce à un interrupteur 30 qui est disposé entre la sortie de la base de temps G et l'entrée du comparateur de phase 22.To this end, it will be noted that the power supply terminal of the
Puisque l'autre entrée du comparateur de phase 22 est reliée à la sortie de l'oscillateur à fréquence variable 24 dont la fréquence est pilotée par le comparateur 22, cet agencement forme un moyen d'asservissement des moyens générateurs 20 à la base de temps G.Since the other input of the
Dès lors, les moyens générateurs 20 sont aptes à fournir un signal auxiliaire Sr (figure 5) dont la fréquence peut être asservie à la fréquence du signal de sortie Se de la base de temps G.Consequently, the generator means 20 are capable of supplying an auxiliary signal Sr (FIG. 5) whose frequency can be controlled by the frequency of the output signal Se of the time base G.
A la jonction 28 entre la base de temps G et le diviseur de fréquence 14 est prévu un commutateur 32. La borne commune de ce commutateur 32 qui forme borne de sortie est donc reliée à l'entrée de la chaîne de division 14, tandis que l'une de ses bornes d'entrée est reliée à la sortie de la base de temps G et que l'autre est reliée à la sortie de l'oscillateur à fréquence variable 24.A
Les interrupteurs 30, 31 et le commutateur 32 forment des moyens d'actionnement agencés de sorte qu'ils permettent simultanément l'alimentation des moyens générateurs 20 et la connection de ces moyens générateurs 20, d'une part à la sortie de la base de temps G en vue de leur asservissement, et d'autre part à l'entrée de la chaîne de division 14.The
Ces moyens d'actionnement sont par ailleurs agencés de sorte que lorsqu'on agit sur un organe de la pièce d'horlogerie qui est extérieurement accessible, tel que par exemple la tige et la couronne 4 (figure 3), ces moyens d'actionnement se trouvent dans leur position active (interrupteurs 31, 30) ou commutée (commutateur 32).These actuating means are moreover arranged so that when one acts on a member of the timepiece which is externally accessible, such as for example the rod and the crown 4 (FIG. 3), these actuating means are in their active (switches 31, 30) or switched (switch 32) position.
La construction d'une telle commande par la tige et de ces moyens d'actionnement 30, 31, 32 n'est pas donnée ici en détail puisqu'elle est des compétences classiques d'un constructeur de pièces d'horlogerie.The construction of such a control by the rod and of these actuation means 30, 31, 32 is not given here in detail since it is conventional skills of a manufacturer of timepieces.
Par ailleurs, on prévoit un diviseur 26 entre la sortie de l'oscillateur à fréquence variable 24, après sa jonction avec le commutateur 28, et l'entrée du comparateur de fréquence 22.Furthermore, a
Ce diviseur 26 ayant un taux de division P, on comprend donc que le signal Sr qui sera fourni par les moyens générateurs 20, lors du contrôle, pourra présenter une fréquence P fois plus élevée que celle du signal de sortie Se fourni par la base de temps G.This
De plus, comme représenté sur les figures 4 et 5, il est particulièrement avantageux de prévoir un deuxième commutateur 36 associé au moyen d'affichage TAF.In addition, as shown in Figures 4 and 5, it is particularly advantageous to provide a
La borne commune 36a de ce commutateur, qui forme ici borne de sortie, est reliée à l'entrée du moyen d'affichage TAF.The
L'une des autres bornes 36b, 36c qui forment bornes d'entrée, à savoir la borne 36b, est raccordée à l'entrée du diviseur 18a. L'autre borne 36c est connectée à la sortie du premier diviseur 18a de la chaîne de division 18, cette chaîne gérant la fréquence de fonctionnement du système d'ajustement 16.One of the
On comprend donc que grâce à ce commutateur 36 et à la jonction de ses bornes 36b et 36c, le moyen d'affichage TAF peut être connecté sélectivement, soit à l'entrée, soit à la sortie du diviseur 18a.It is therefore understood that thanks to this
De plus, on précisera qu'avantageusement le taux de division P du diviseur 26 est choisi égal au taux de division N du diviseur 18a.In addition, it will be specified that advantageously the division rate P of the
Selon encore un autre mode de réalisation, la pièce d'horlogerie selon l'invention peut être munie d'un diviseur 40 d'un taux de division Q, connecté entre la sortie de la base de temps G et la jonction commune de l'interrupteur 30 et du commutateur 32.According to yet another embodiment, the timepiece according to the invention can be provided with a
Ce diviseur 40 permet de diminuer de Q fois la fréquence du signal Sr fourni par les moyens générateurs 20, le taux de division de la chaîne de division 14 étant, dès lors, égal à D/Q.This
Par ailleurs, dans ce second mode de réalisation, on fournit à l'entrée du comparateur de phase 22, un signal dont le rapport cyclique est celui d'un signal carré, ce qui permet d'utiliser un comparateur de phase de construction simplifiée.Furthermore, in this second embodiment, a signal is provided at the input of the
Le fonctionnement de la pièce d'horlogerie selon l'invention est le suivant.The operation of the timepiece according to the invention is as follows.
Lors de l'utilisation de la pièce d'horlogerie en mode de fonctionnement normal, la tige par l'intermédiaire de sa couronne 4 (figure 3) se trouve dans sa position poussée ou simplement tirée jusqu'à son cran de remise à l'heure ou de déplacement des quantièmes, si bien que les interrupteurs 31, 30 et les commutateurs 32, 36 sont laissés dans leur position représentée sur la figure 4.When using the timepiece in normal operating mode, the rod by means of its crown 4 (FIG. 3) is in its pushed position or simply pulled up to its reset notch. time or date movement, so that the
Les moyens générateurs 20 ne sont pas alimentés et la base de temps G délivre à la chaîne de division 14 son signal de sortie Se.The generator means 20 are not supplied and the time base G delivers to the
Le moyen d'affichage TAF est connecté directement à la sortie de la chaîne de division 14 d'où provient le signal Sd.The display means TAF is connected directly to the output of the
Dès lors, le signal Sd ayant une fréquence de 1 Hz, le moteur avance d'un pas toutes les secondes et, par l'intermédiaire des aiguilles, fournit l'indication horaire normale.Consequently, the signal Sd having a frequency of 1 Hz, the motor advances by one step every second and, via the hands, provides the normal time indication.
De plus, le taux de division de la chaîne de division 18 étant égal à N x U, soit 480, l'inhibition, par le système d'ajustement 16, se répète sur une périodicité de 480 secondes.In addition, the division rate of the
Lors du contrôle de la pièce d'horlogerie, celle-ci est placée sur la console de l'appareil de contrôle 2, qui est représenté sur la figure 3, la tige grâce à la couronne 4 ayant été tirée jusqu'à sa position dite de contrôle de la marche.During the control of the timepiece, it is placed on the console of the
Dans cette position de la tige, et comme représenté sur la figure 5, les interrupteurs 30 et 31 sont dans leur position active, si bien que les moyens générateurs 20, et plus particulièrement l'oscillateur à fréquence variable 24, sont alimentés.In this position of the rod, and as shown in FIG. 5, the
La base de temps G étant reliée aux moyens générateurs 20, et plus particulièrement au comparateur de phase 22, la fréquence des moyens générateurs 20 est asservie à celle de la base de temps G.The time base G being connected to the generator means 20, and more particularly to the
Par ailleurs, les commutateurs 32 et 36 sont dans leur position commutée.Furthermore, the
Ainsi, l'entrée de la chaîne de division 14 n'est plus connectée à la sortie de la base de temps G, mais à celle des moyens générateurs 20.Thus, the input of the
Les moyens générateurs 20 fournissent donc à la chaîne de division 14 le signal auxiliaire Sr qui est un signal P fois plus rapide que le signal Se.The generating means 20 therefore supply the
En outre, comme le moyen d'affichage TAF est désormais connecté à la sortie du diviseur 18a, et comme le taux de division N de ce diviseur est de préférence choisi égal à celui (P) du diviseur 26, on retrouve le signal Sd, qui a une fréquence de 1 Hz, à la sortie du diviseur 18a.In addition, as the display means TAF is now connected to the output of the
Ainsi, dans ce mode de fonctionnement, les moyens générateurs 20 délivrent à la chaîne de division 14 un signal auxiliaire Sr d'une fréquence P fois plus élevée que celle du signal de sortie Se de la base de temps G (dans ce cas 48 fois puisque P = N et que N = 48), mais représentative de la fréquence de ce signal Se et cela grâce à l'asservissement des moyens générateurs 20 sur la base de temps G.Thus, in this operating mode, the generating means 20 deliver to the
De ce fait, le signal à la sortie de la chaîne de division 14 a une fréquence de même P fois plus élevée (originairement 1 Hz et désormais 48 Hz) et comme la valeur P est égale à la valeur N, on retrouve à la sortie du diviseur 18a un signal d'une fréquence N fois réduite, soit de nouveau égale à 1 HZ (c'est-à-dire le signal Sd).Therefore, the signal at the output of the
Le moyen d'affichage TAF étant connecté à ce point, il fonctionne comme lors de l'utilisation en mode normal, et le moteur qui avance d'un pas par seconde fournit à l'appareil de contrôle 2 une information décelable.The display means TAF being connected at this point, it functions as when it is used in normal mode, and the motor which advances by one step per second provides the
Cette information est traitée par cet appareil qui indique au contrôleur ou à l'horloger par l'intermédiaire d'un moyen de visualisation 3, si la marche de la montre est correcte ou non.This information is processed by this device which indicates to the controller or the watchmaker via a display means 3, whether the running of the watch is correct or not.
Par ailleurs, le diviseur 18b recevant à son entrée le signal Sd (1 Hz), la période d'inhibition n'est plus que de 10 secondes (soit 1 x 10 puisque U = 10).Furthermore, the
La périodicité T de l'ajustement est donc réduite.The periodicity T of the adjustment is therefore reduced.
De plus, l'inhibition se produit de façon tout à fait normale (non perturbée) puisque le taux de division N x U (480) qui gère le "rythme" de l'inhibition est resté constant.In addition, inhibition occurs in a completely normal manner (undisturbed) since the division rate N x U (480) which manages the "rhythm" of inhibition has remained constant.
Cette inhibition est donc toujours lancée toutes les 480 impulsions reçues du signal de sortie de la chaîne de division 14, mais comme ce signal est plus rapide (48 fois) le temps entre ces impulsions est réduit et la période d'inhibition (mesure par rapport au temps et non par rapport aux nombre d'impulsions) est corrélativement raccourcie.This inhibition is therefore always launched every 480 pulses received from the output signal of the
Par conséquent, on voit que grâce à cette disposition, dans laquelle la pièce d'horlogerie comporte des moyens générateurs qui sont pourvus de moyens d'asservissement pour asservir la fréquence du signal auxiliaire Sr à celle du signal Se fourni par la base de temps G, et dans laquelle les moyens générateurs sont agencés pour être connectés sélectivement à la jonction entre la base de temps G et la chaîne de division 14 en vue de raccourcir, lors du contrôle de la marche, la périodicité d'ajustement, il est possible d'effectuer une mesure fiable et sans erreur, et ce sans perdre l'heure fournie par la pièce d'horlogerie.Consequently, it can be seen that thanks to this arrangement, in which the timepiece comprises generator means which are provided with servo means for slaving the frequency of the auxiliary signal Sr to that of the signal Se supplied by the time base G , and in which the generating means are arranged to be selectively connected to the junction between the time base G and the
Bien entendu, ce dispositif donnerait entière satisfaction même si le commutateur 36 était omis. Il faudrait pour cela avoir la possibilité de caler l'appareil de contrôle 2 sur une fréquence de contrôle P fois plus élevée et de remettre ensuite la pièce d'horlogerie à l'heure, ce qui bien entendu n'est pas une solution optimale.Of course, this device would be entirely satisfactory even if the
Claims (12)
- Electronic timepiece of the type comprising :- a timebase (G) adapted to supply an output signal (Se) at a frequency constituting a time reference,- time display means (TAF) connected to the timebase (G) via a dividing chain (14) able to convert the output signal (Se) supplied by the timebase into a signal (Sd) at a divided frequency adapted to said time display means (TAF),- adjustment means (16) connected to said dividing chain (14) to adjust over a predetermined adjustment time interval any deviation between the frequency of said output signal (Se) and a nominal standard frequency (Sn), and- generator means (20) for generating an auxiliary signal (Sr) of much greater frequency than said output signal (Se), for the purpose of controlling the timepiece's pace,
this timepiece being characterized in that said generator means (20) comprise frequency control means for subordinating the frequency of said auxiliary signal (Sr) to the frequency of the signal (Se) of the timebase (G), and in that the generator means (20) are arranged to be selectively connected, during control of the timepiece's pace, to the junction between said timebase (G) and said dividing chain (14) whereby said predetermined adjustment time interval is reduced. - Timepiece according to claim 1, characterized in that said generator means (20) comprise at least one phase comparator (22) and a variable-frequency oscillator (24).
- Timepiece according to claim 2, characterized in that a first input of the phase comparator (22) is connected to the output of the timebase (G) to form said frequency control means, another input of this phase comparator (22) being connected to the output of said variable-frequency oscillator (24) whose frequency is controlled by said comparator (22).
- Timepiece according to claim 2 or 3, characterized in that said generator means (20) further comprise a divider (26) arranged between the output of the variable-frequency oscillator (24) and the corresponding input of the phase comparator (22).
- Timepiece according to claims 1, 2, 3 or 4, characterized in that the output of the variable-frequency oscillator (24) is selectively connectable to the dividing chain (14) when the output of the timebase (G) is correlatively connected to the phase comparator (22) and disconnected from said dividing chain (14).
- Timepiece according to one of the preceding claims, characterized in that the variable-frequency oscillator (24) is a voltage-controlled oscillator connectable to the timepiece power supply.
- Timepiece according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises actuating means (30, 31, 32) enabling supply of the generator means (20) and simultaneously connection of the generator means, on the one hand, with the output of the timebase (G) to subordinate said generator means thereto and, on the other hand, with the input of the dividing chain (14).
- Timepiece according to claim 7, characterized in that said actuating means comprise contact breakers (30, 31) and switches (32, 36) controllable by actuation of an externally accessible part of the timepiece, such as a winding stem.
- Timepiece according to claim 7 or 8, characterized in that said actuating means comprise a contact breaker (30) arranged between the output of the timebase (G) and the input of the phase comparator (22), a contact breaker (31) arranged between the timepiece power supply and the supply terminal of the variable-frequency oscillator (24), and a switch (32) arranged between, in the one hand, the input of the dividing chain (14) and, on the other hand, selectively with the output of the timebase (G) and the output of the variable-frequency oscillator (24) respectively.
- Timepiece according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a switch (36) adjacent the display means (TAF), this switch (36) connecting the display means (TAF) selectively to the input or the output of a divider (18a).
- Timepiece according to claim 10, characterized in that the division ratio (N) of said divider (18a) is equal to the division ratio (P) of the divider (26) of the generator means (20) .
- Timepiece according to one of claims 9 to 11, characterized in that it further comprises a divider (40) arranged between the output of the timebase (G) and the common junction of the contact breaker (30) and switch (32).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH4054/89A CH677577B5 (en) | 1989-11-10 | 1989-11-10 | |
CH4054/89 | 1989-11-10 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0427077A1 EP0427077A1 (en) | 1991-05-15 |
EP0427077B1 true EP0427077B1 (en) | 1993-03-03 |
Family
ID=4268958
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP90120671A Expired - Lifetime EP0427077B1 (en) | 1989-11-10 | 1990-10-29 | Electronic timepiece |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0427077B1 (en) |
JP (1) | JP3066605B2 (en) |
CH (1) | CH677577B5 (en) |
DE (1) | DE69001009T2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
TW475991B (en) * | 1998-12-28 | 2002-02-11 | Nippon Kouatsu Electric Co Ltd | Fault point location system |
EP3168695B1 (en) * | 2015-11-13 | 2021-03-10 | ETA SA Manufacture Horlogère Suisse | Method for testing the performance of a quartz watch |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5550191A (en) * | 1978-10-06 | 1980-04-11 | Citizen Watch Co Ltd | Electronic timepiece |
US4282594A (en) * | 1978-12-27 | 1981-08-04 | Citizen Watch Company Limited | Electronic timepiece |
US4400093A (en) * | 1981-07-06 | 1983-08-23 | Omega Louis Brandt & Frere S.A. | Method for inspecting the running of a timepiece and timepiece adapted for such method |
US4408897A (en) * | 1982-09-22 | 1983-10-11 | Ebauches Electroniques S.A. | Electronic timepiece having a digital frequency correction circuit |
-
1989
- 1989-11-10 CH CH4054/89A patent/CH677577B5/fr not_active IP Right Cessation
-
1990
- 1990-10-29 DE DE90120671T patent/DE69001009T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-10-29 EP EP90120671A patent/EP0427077B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-11-09 JP JP2302792A patent/JP3066605B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH677577GA3 (en) | 1991-06-14 |
DE69001009T2 (en) | 1993-09-30 |
JP3066605B2 (en) | 2000-07-17 |
EP0427077A1 (en) | 1991-05-15 |
JPH03172791A (en) | 1991-07-26 |
CH677577B5 (en) | 1991-12-13 |
DE69001009D1 (en) | 1993-04-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3410236B1 (en) | Device and method for adjusting the rate and correcting the state of a watch | |
WO1983002340A1 (en) | Clock and watch module comprising an electronic circuit and a calender device | |
WO2012126978A1 (en) | Multifunctional case | |
EP3410235A1 (en) | Device and method for adjusting the rate of a watch | |
CH690526A5 (en) | A method for maintaining and adjust the accuracy of electronic timepieces and timepieces using such a method. | |
EP3620867A1 (en) | Timepiece comprising a mechanical oscillator whose average frequency is synchronised to that of a reference electronic oscillator | |
EP1739511B1 (en) | Method for synchronizing the analog display means and a volatile time counter in a timepiece | |
EP0427077B1 (en) | Electronic timepiece | |
EP0589465B1 (en) | Analogical timepiece with mode changeover warning means | |
EP3168695B1 (en) | Method for testing the performance of a quartz watch | |
WO2006027517A2 (en) | Electronic timepiece of the type that is a multifunctional, navigational aid watch, which is particularly suitable for space missions | |
FR2472220A1 (en) | METHOD FOR DIGITALLY ADJUSTING THE FREQUENCY OF AN OSCILLATOR IN AN ELECTRONIC MEASURING DEVICE | |
EP3627243B1 (en) | Method for adjusting the average frequency of a time base incorporated in an electronic watch | |
FR2485221A1 (en) | ELECTRONIC TIME-SETTING DEVICE WITH ONE HOUR OFFSET FOR ELECTRONIC HORLOGY DEVICE | |
EP0203330B1 (en) | Electronic time piece with a detector of the end of the life span of the battery | |
EP0217164B1 (en) | Electronic timepiece with an analogous display having a seconds indicating organ | |
EP0069372A1 (en) | Method of controlling the running rate of a timepiece and timepiece adapted to this method | |
WO1989004512A1 (en) | Process for programming the perpetual calendar of a watch and watch for implementing such process | |
WO2021121711A1 (en) | Timepiece component provided with a mechanical movement and a device for correcting a displayed time | |
CH621027B5 (en) | ||
EP0108711A1 (en) | Method and device for controlling a step motor | |
CH717000A2 (en) | Timepiece fitted with a mechanical movement and a device for correcting a displayed time. | |
CH673555B5 (en) | ||
CH711750A2 (en) | A method of testing the gait of a quartz watch. | |
EP3299906A1 (en) | Analogue electronic timepiece with two needles |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE FR GB |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19910611 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19920814 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: ETA SA FABRIQUES D'EBAUCHES |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE FR GB |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69001009 Country of ref document: DE Date of ref document: 19930408 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19930527 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20040924 Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20040929 Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20041025 Year of fee payment: 15 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20051029 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060503 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20051029 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060630 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20060630 |