EP0424217B1 - Lampe de poche à pile plate - Google Patents

Lampe de poche à pile plate Download PDF

Info

Publication number
EP0424217B1
EP0424217B1 EP90402834A EP90402834A EP0424217B1 EP 0424217 B1 EP0424217 B1 EP 0424217B1 EP 90402834 A EP90402834 A EP 90402834A EP 90402834 A EP90402834 A EP 90402834A EP 0424217 B1 EP0424217 B1 EP 0424217B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lid
bulb
button
edge
reflector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90402834A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0424217A1 (fr
Inventor
Pierre-Yves Clair
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compagnie Industrielle des Piles Electriques CIPEL SA
Original Assignee
Compagnie Industrielle des Piles Electriques CIPEL SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie Industrielle des Piles Electriques CIPEL SA filed Critical Compagnie Industrielle des Piles Electriques CIPEL SA
Publication of EP0424217A1 publication Critical patent/EP0424217A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0424217B1 publication Critical patent/EP0424217B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L2/00—Systems of electric lighting devices

Definitions

  • the present invention relates to a flat battery flashlight.
  • Such a lamp generally comprises a metal or plastic housing formed with a bottom and a cover associated along one of their sides by a hinge and along the opposite side by a locking member.
  • Document US-A-4,052,610 shows such a lamp. It comprises a housing formed with a bottom and a cover associated along one of their short sides by a hinge and along the opposite side by a locking member.
  • the cover is provided with a parabolic reflector, the entrance of which is closed by a transparent pane and which is pierced in its center to allow passage to a bulb.
  • the bottom of the case contains the flat battery and an insulating plate carrying an electrical circuit; the latter comprises two conductors each maintained in contact with a terminal of the battery, a bulb, the stud of which rests directly directly on one of the conductors and another conductor forming a spring, the position of which is controlled by a switch applying this tab against the other driver, when in the ignition position.
  • the switch consists of a push button with two extreme positions (on or off); it slides in a light provided in the curved side edge of the bottom; it is located substantially at the height of the bulb, so that it can be reached by the thumb of the user holding the lamp.
  • the object of the present invention is to avoid this drawback.
  • said bulb is provided with an insulating bulb holder on which is folded down the edge of said base which comes into contact with a shoulder presented by the central chimney of said flange secured to said tank.
  • said window has the form of a cup whose edge is turned towards the external face of said cover and which constitutes a housing for the folded edge of said reflector, said cup and said reflector being held against the external face of the cover of said housing by a plastic ring snapped into said cover.
  • said push button is provided with a second plastic tongue provided with ribs, cooperating with grooves presented for the edge of the lumen of the cover where it moves and which define said extreme ignition and ignition positions. extinction.
  • the flashlight visible in FIG. 1 comprises a housing formed by a cover 1 and a bottom 2 made of plastic, for example of the ABS type. They are joined by two polypropylene hinges 3 and 4 snapped into housings 5 and 6 of the cover 1 and housings 7 and 8 of the bottom 2.
  • a rib 9 located on the edge of the bottom 2 opposite to that which presents the housings 7 and 8 cooperates elastically with a groove in the cover 1, not visible in FIG. 1, and ensures the locking of the housing.
  • the bottom 2 is intended to contain a flat stack (not shown) and two conductive strips 11 and 12 fixed at the level of two slots 13 and 14 by plastic pins 15 and 16 secured to the bottom 2.
  • the ends 17 and 18 of the two strips 11 and 12 are in permanent contact respectively with the two terminals of the battery.
  • the end 19 of the blade 11 is intended to be in contact with the stud of the bulb, while the end 20 is intended to come into contact with the base.
  • the bottom 2 finally comprises two bars 21 and 22 on which the two clips 23, 24 are snapped elastically from a plastic clip 25 pierced with a hole.
  • the cover 1 has a first circular opening 26 for the optical system of the flashlight.
  • the latter comprises a bulb 30 with its stud 31 and its base 32 whose edge 39 is folded down.
  • the base 32 is housed in a bulb holder 33 made of insulating material so that its edge 39 comes to bear on the end 34 of this bulb holder.
  • Reference 35 is a metal flange having a conical intermediate part 37, a central cylindrical chimney 36 inside which is housed the bulb holder 33 so that the edge 39 of the base 32 comes to bear on a shoulder 40 of the flange 35.
  • the latter has an extreme annular portion 38.
  • the reflector 50 is provided with a tubular portion 51 which is fixed on the external wall of the chimney 36 of the flange 35.
  • the edge 52 of the reflector 50 is folded outwards.
  • a plastic window 53 in the form of a cup comes cover the reflector 50 with its edge 54.
  • the bulb holder 33, the bulb 30, the collar 35, the reflector 50 and the window 53 are nested one inside the other, and this assembly is kept pressed against the external face of the cover 1 thanks to a plastic ring 55 provided with lugs 56 snapped into openings 57 of cover 1.
  • the push button 60 the external face of which is provided with a rib 62 making it easier to grip, comprises two insulating tongues parallel to one another 64 and 65. These two tongues snap in and slide in a slot 61 provided in the curved edge of the cover 1.
  • the lower tab 64 is used directly for switching off the bulb 30, while the upper tab 65 has a function of guiding the button- push-button thanks to its two crthogonal ribs 67 and 68 which cooperate with grooves provided in a part 63 of the cover 1. More precisely, a groove 71 comes to block the rib 68 for the ignition position (FIG. 2) while the groove 72 corresponds to the off position ( Figure 3).
  • the tongue 64 of the push button 60 in the ignition position does not act on the end 20 of the conductive strip 12; the blade 12 can therefore ensure contact between a terminal of the battery, the flange 35, and the edge 39 of the base 32 of the bulb 30.
  • the stud 31 is in permanent contact with the end 19 of the blade 11, it - even in contact with the other terminal of the battery.
  • the insulating tongue 64 of the push button 60 is in the extinguishing position, because it separates the end 20 of the tongue 12 from the flange 35.
  • the electric circuit of the bulb is therefore open.
  • the flashlight according to the invention is much easier to hold in hand than the usual flat battery flashlights.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Battery Mounting, Suspending (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

  • La présente invention concerne une lampe de poche à pile plate.
  • Une telle lampe comporte généralement un boîtier en métal ou en matière plastique formé d'un fond et d'un couvercle associés suivant un de leurs côtés par une charnière et suivant le côté opposé par un organe de verrouillage.
  • Le document US-A-4,052,610 montre une telle lampe. Elle comprend un boîtier formé d'un fond et d'un couvercle associés suivant l'un de leurs petits côtés par une charnière et suivant le côté opposé par un organe de verrouillage.
  • Le couvercle est muni d'un réflecteur parabolique dont l'entrée est fermée par une vitre transparente et qui est percé en son centre pour laisser le passage à une ampoule.
  • Le fond du boîtier contient la pile plate et une plaquette isolante portant un circuit électrique; ce dernier comprend deux conducteurs maintenus chacun en contact avec une borne de la pile, une ampoule dont le plot s'appuie directement en permanence sur l'un des conducteurs et un autre conducteur formant ressort dont la position est commandée par un interrupteur appliquant cette languette contre l'autre conducteur, lorsqu'il est en position d'allumage. L'interrupteur est constitué par un bouton-poussoir à deux positions extrêmes (d'allumage ou d'extinction); il coulisse dans une lumière prévue dans le bord latéral recourbé du fond; il est situé sensiblement à la hauteur de l'ampoule, pour pouvoir être atteint par le pouce de l'utilisateur qui tient la lampe.
  • On a constaté que certains utilisateurs ont la main de taille insuffisante pour tenir aisément le boîtier et actionner facilement le bouton-poussoir.
  • La présente invention a pour but d'éviter cet inconvénient.
  • La présente invention a pour objet une lampe de poche à pile plate comportant un boîtier en matière plastique formé d'un fond et d'un couvercle pourvus de charnières et d'un organe de verrouillage, ledit couvercle étant muni d'un réflecteur parabolique dont l'entrée est fermée par une vitre transparente et qui est percé en son centre pour laisser le passage à une ampoule, ledit boîtier contenant en outre une pile plate, deux conducteurs respectivement en contact permanent avec les deux bornes de la pile et des moyens pour les connecter respectivement au plot et au culot de ladite ampoule par l'intermédiaire d'un bouton-poussoir à deux positions extrêmes d'allumage et d'extinction, caractérisé par le fait
    • que ledit couvercle porte ledit bouton-poussoir au niveau d'une lumière présentée par son bord, ainsi que ladite ampoule par l'intermédiaire d'une collerette métallique solidarisée audit réflecteur et en contact électrique avec ledit culot, mais laissant libre accès audit plot,
    • que lesdits conducteurs sont des lames conductrices fixées dans ledit fond,
    • que, lorsque le boîtier est fermé, l'une desdites lames vient au contact dudit plot, et l'autre au contact dudit culot si le bouton-poussoir est en position d'allumage,
    • que ledit bouton-poussoir comprend une languette isolante qui vient s'interposer entre ladite collerette métallique et la lame correspondante lorsque ce bouton est en position d'extinction.
  • Selon un mode de réalisation préférentiel, ladite ampoule est munie d'un porte-ampoule isolant sur lequel est rabattu le bord dudit culot qui vient au contact d'un épaulement présenté par la cheminée centrale de ladite collerette solidarisée audit réservoir.
  • Avantageusement, ladite vitre a la forme d'une coupelle dont le bord est tourné vers la face externe dudit couvercle et qui constitue un logement pour le bord rabattu dudit réflecteur, ladite coupelle et ledit réflecteur étant maintenus contre la face externe du couvercle dudit boîtier par un anneau de matière plastique encliqueté dans ledit couvercle.
  • De préférence, ledit bouton-poussoir est muni d'une seconde languette en matière plastique munie de nervures, coopérant avec des rainures présentées pour le bord de la lumière du couvercle où il se déplace et qui définissent lesdites positions extrêmes d'allumage et d'extinction.
  • D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description suivante d'un mode de réalisation donné à titre illustratif mais nullement limitatif.
  • Dans le dessin annexé:
    • La figure 1 est une vue en perspective éclatée d'une lampe de poche selon l'invention.
    • La figure 2 est une vue en perspective partiellement arrachée de la lampe de la figure 1, le bouton-poussoir étant en position allumage.
    • La figure 3 est analogue à la figure 2, le bouton-poussoir étant en position extinction.
  • La lampe de poche visible dans la figure 1 comporte un boîtier formé d'un couvercle 1 et d'un fond 2 en matière plastique, par exemple de type ABS. Ils sont solidarisés par deux charnières en polypropylène 3 et 4 encliquetées dans des logements 5 et 6 du couvercle 1 et des logements 7 et 8 du fond 2. Une nervure 9 située sur le bord du fond 2 opposé à celui qui présente les logements 7 et 8 coopère élastiquement avec une rainure du couvercle 1, non visible sur la figure 1, et assure le verrouillage du boîtier.
  • Le fond 2 est destiné à contenir une pile plate (non illustrée) et deux lames conductrices 11 et 12 fixées au niveau de deux lumières 13 et 14 par des pions plastiques 15 et 16 solidaires du fond 2. Les extrémités 17 et 18 des deux lames 11 et 12 sont en contact permanent respectivement avec les deux bornes de la pile. Comme on le verra plus loin, l'extrémité 19 de la lame 11 est destinée à être au contact du plot de l'ampoule, tandis que l'extrémité 20 est destinée à venir au contact avec le culot. Le fond 2 comprend enfin deux barrettes 21 et 22 sur lesquelles viennent s'encliqueter élastiquement les deux pinces 23, 24 d'une attache 25 en matière plastique percée d'un trou.
  • Le couvercle 1 présente une première ouverture circulaire 26 pour le système optique de la lampe de poche. Ce dernier comprend une ampoule 30 avec son plot 31 et son culot 32 dont le bord 39 est rabattu. Le culot 32 est logé dans un porte-ampoule 33 en matière isolante de manière que son bord 39 vienne en appui sur l'extrémité 34 de ce porte-ampoule. On a référencé 35 une collerette métallique présentant une partie intermédiaire conique 37, une cheminée cylindrique centrale 36 à l'intérieur de laquelle vient se loger le porte-ampoule 33 de manière que le bord 39 du culot 32 vienne en appui sur un épaulement 40 de la collerette 35. Celle-ci présente une portion annulaire extrême 38.
  • Le réflecteur 50 est pourvu d'une portion tubulaire 51 qui vient se fixer sur la paroi externe de la cheminée 36 de la collerette 35. Le bord 52 du réflecteur 50 est rabattu vers l'extérieur.
  • Une vitre 53 en matière plastique en forme de coupelle vient coiffer le réflecteur 50 avec son bord 54. Le porte-ampoule 33, l'ampoule 30, la collerette 35, le réflecteur 50 et la vitre 53 sont imbriqués les uns dans les autres, et cet ensemble est maintenu plaqué contre la face externe du couvercle 1 grâce à un anneau de matière plastique 55 muni de pattes 56 encliquetées dans des ouvertures 57 du couvercle 1.
  • Le bouton-poussoir 60, dont la face externe est pourvue d'une nervure 62 permettant de faciliter la préhension, comprend deux languettes isolantes parallèles entre elles 64 et 65. Ces deux languettes viennent s'encliqueter et coulisser dans une lumière 61 prévue dans le bord recourbé du couvercle 1. Comme on le verra à l'aide des figures 2 et 3, la languette inférieure 64 sert directement à l'extinction de l'ampoule 30, tandis que la languette supérieure 65 a une fonction de guidage du bouton-poussoir grâce à ses deux nervures crthogonales 67 et 68 qui coopèrent avec des rainures prévues dans une partie 63 du couvercle 1. Plus précisément une rainure 71 vient bloquer la nervure 68 pour la position d'allumage (figure 2) tandis que la rainure 72 correspond à la position d'extinction (figure 3).
  • Ainsi dans la figure 2, la languette 64 du bouton-poussoir 60 en position allumage n'agit pas sur l'extrémité 20 de la lame conductrice 12 ; la lame 12 peut donc assurer le contact entre une borne de la pile, la collerette 35, et le bord 39 du culot 32 de l'ampoule 30. Le plot 31 est en contact permanent avec l'extrémité 19 de la lame 11, elle-même en contact avec l'autre borne de la pile.
  • Dans la figure 3, la languette isolante 64 du bouton-poussoir 60 est en position d'extinction, car elle écarte l'extrémité 20 de la languette 12 de la collerette 35. Le circuit électrique de l'ampoule est donc ouvert.
  • Grâce à sa structure, et notamment à la position de son bouton-poussoir, la lampe de poche selon l'invention est beaucoup plus facile à tenir en main que les lampes de poche à pile plate habituelles.
  • Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté. On pourra, sans sortir du cadre de l'invention remplacer tout moyen par un moyen équivalent, dans la limite des revendications ci-jointes.

Claims (6)

  1. Lampe de poche à pile plate comportant un boîtier en matière plastique formé d'un fond (2) et d'un couvercle (1) pourvus de charnières (3, 4) et d'un organe de verrouillage, ledit couvercle étant muni d'un réflecteur parabolique dont l'entrée est fermée par une vitre transparente et qui est percé en son centre pour laisser le passage à une ampoule, ledit boîtier contenant en outre une pile plate, deux conducteurs respectivement en contact permanent avec les deux bornes de la pile et des moyens pour les connecter respectivement au plot et au culot de ladite ampoule par l'intermédiaire d'un bouton-poussoir à deux positions extrêmes d'allumage et d'extinction, caractérisée par le fait
    - que ledit couvercle (1) porte ledit bouton-poussoir (60) au niveau d'une lumière présentée par son bord, ainsi que ladite ampoule (30) par l'intermédiaire d'une collerette métallique (35) solidarisée audit réflecteur (50) et en contact électrique avec ledit culot (32) mais laissant libre accès audit plot (31),
    - que lesdits conducteurs sont des lames conductrices (11, 12) fixées dans ledit fond (2),
    - que, lorsque le boîtier est fermé, l'une desdites lames (11) vient au contact dudit plot (31), et l'autre au contact dudit culot (32) si le bouton-poussoir est en position d'allumage,
    - que ledit bouton-poussoir (60) comprend une languette isolante (64) qui vient s'interposer entre ladite collerette métallique (35) et la lame correspondante lorsque ce bouton est en position d'extinction.
  2. Lampe de poche selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ladite ampoule est munie d'un porte-ampoule (33) isolant sur lequel est rabattu le bord (39) dudit culot qui vient au contact d'un épaulement (40) présenté par la cheminée centrale (36) de ladite collerette (35) solidarisée audit réflecteur (50).
  3. Lampe de poche selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée par le fait que ladite vitre (53) a la forme d'une coupelle dont le bord (54) est tourné vers la face externe dudit couvercle et qui constitue un logement pour le bord rabattu (52) dudit réflecteur, ladite coupelle et ledit réflecteur étant maintenus contre la face externe du couvercle dudit boîtier par un anneau (55) de matière plastique encliqueté dans ledit couvercle (1).
  4. Lampe de poche selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait que ledit bouton-poussoir (60) est muni d'une seconde languette (65) en matière plastique munie de nervures (67, 68) coopérant avec des rainures présentées pour le bord de la lumière (61) du couvercle où il se déplace et qui définissent lesdites positions extrêmes d'allumage et d'extinction.
  5. Lampe de poche selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait que lesdites charnières (3, 4) sont situées suivant un petit côté dudit boîtier au niveau de la base de ladite pile plate.
  6. Lampe de poche selon la revendication 5, caractérisée par le fait que ledit fond porte, sur son petit côté opposé à celui qui porte lesdites charnières, deux barrettes sur lesquelles vient s'encliqueter une attache (25) en matière plastique.
EP90402834A 1989-10-16 1990-10-10 Lampe de poche à pile plate Expired - Lifetime EP0424217B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8913489 1989-10-16
FR8913489A FR2653205B1 (fr) 1989-10-16 1989-10-16 Lampe de poche a pile plate.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0424217A1 EP0424217A1 (fr) 1991-04-24
EP0424217B1 true EP0424217B1 (fr) 1994-12-07

Family

ID=9386429

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90402834A Expired - Lifetime EP0424217B1 (fr) 1989-10-16 1990-10-10 Lampe de poche à pile plate

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0424217B1 (fr)
DE (1) DE69014825T2 (fr)
FR (1) FR2653205B1 (fr)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH220038A (de) * 1940-02-03 1942-03-15 Reuge Guido Schalter an elektrischen Apparaten, insbesondere an Taschen- und Handlampen.
GB1203199A (en) * 1969-03-11 1970-08-26 Chung Mei Metal & Plastic Fact Clip-on torch
US3798440A (en) * 1973-03-22 1974-03-19 Union Carbide Corp Push button switching module for flashlights
US4052610A (en) * 1976-04-02 1977-10-04 Wonder Corporation Of America Flashlight case assembly and flashlight
FR2507739A1 (fr) * 1981-06-16 1982-12-17 Gipelec Boitier de lampe de poche

Also Published As

Publication number Publication date
EP0424217A1 (fr) 1991-04-24
DE69014825D1 (de) 1995-01-19
DE69014825T2 (de) 1995-07-27
FR2653205B1 (fr) 1992-02-07
FR2653205A1 (fr) 1991-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6913371B2 (en) Swivel flashlight
FR2643503A1 (fr) Appareil contacteur a interrupteurs proteges
FR2637740A1 (fr) Boitier de raccordement electrique
US2412313A (en) Pocket flashlight
FR2489585A1 (fr) Commutateur a curseur a action brusque
EP0424217B1 (fr) Lampe de poche à pile plate
US762720A (en) Portable electric light.
EP1881560B1 (fr) Appareil électrique comportant une borne de connexion bilatérale
FR2524721A1 (fr) Bornier de raccordement pour fils electriques
FR2494893A1 (fr) Interrupteur miniaturise a bouton
WO2014174170A1 (fr) Commutateur electrique a touche de commande monostable
CA1059962A (fr) Lampe de poche
EP0004503B1 (fr) Nouveau boîtier pour lampe électrique de poche
JP2020194761A (ja) 電池ボックス。
KR200202839Y1 (ko) 다기능 립스틱 케이스
CH660257A5 (fr) Porte-fusible.
FR2914790A1 (fr) Prise de courant a double configuration d'alimentation
EP3605750B1 (fr) Mécanisme d'appareillage électrique et appareillage électrique associé
EP0135409A1 (fr) Dispositif de sécurité pour un appareil électrique à accumulateur rechargeable
EP0959393A1 (fr) Bouton-poussoir multidirectionnel
FR2678767A1 (fr) Commutateur ou touche a bascule, actionne par un bouton-poussoir, pour des installations electriques domestiques.
EP3054470A1 (fr) Entraîneur pour un commutateur électrique et commutateur électrique comprenant un tel entraîneur
GB2080679A (en) Illuminated mirror compact
FR2545976A1 (fr) Interrupteur etanche, notamment pour lampes de courtoisie de vehicules automobiles
FR2701091A3 (fr) Microrupteur modulaire pour appareils électroménagers tels que tables de cuisson ou appareils similaires.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19910608

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930426

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 69014825

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950119

ITF It: translation for a ep patent filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19970918

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19970925

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19971007

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19990501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051010