EP0407271A1 - Porte-message pour pistolet de distribution de carburant - Google Patents

Porte-message pour pistolet de distribution de carburant Download PDF

Info

Publication number
EP0407271A1
EP0407271A1 EP90401864A EP90401864A EP0407271A1 EP 0407271 A1 EP0407271 A1 EP 0407271A1 EP 90401864 A EP90401864 A EP 90401864A EP 90401864 A EP90401864 A EP 90401864A EP 0407271 A1 EP0407271 A1 EP 0407271A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holder according
message holder
message
panel
spout
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP90401864A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Michel Vassal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0407271A1 publication Critical patent/EP0407271A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06Details or accessories
    • B67D7/42Filling nozzles
    • B67D7/426Filling nozzles including means for displaying information, e.g. for advertising
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/16Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself by clamps

Definitions

  • the present invention relates to a message holder for a fuel dispensing pistol, in particular for pistols of the type commonly encountered on the terminals of service stations and which motorists can use themselves to fill the tank of their vehicle.
  • the object of the invention is to ensure that these pistols can serve as possibly removable advertising media, or media for any other advertisements, for example to promote the sale of such or such product or service offered by the service station concerned. , to give the user indications on the fuel dispensed or how to use the gun, or, in general, to deliver to him for sure any other type of information, instruction, message or indication, while he is using this pistol.
  • a message holder according to the invention will be essentially characterized in that it comprises a display panel provided with fixing means on the pistol, advantageously on the spout of the pistol, near the junction of this nozzle with the gun body.
  • the message carrier and its fixing means will not interfere with the normal use of the gun, nor its replacement on the pump.
  • the fixing means may in particular comprise a ring suitable for being threaded and fixed on said spout, for example by being clamped and / or glued to this spout.
  • the fixing means may also comprise, as a variant, a split collar suitable for being clipped elastically on said spout.
  • the panel it will be advantageously connected to the ring or the collar by a flexible rod preferably inclined towards the rear and which can in particular be deformable so as to make it possible to confer on said panel different orientations.
  • This panel can be arranged in the form of a label holder or include a surface on which one can write directly erasable, in particular with a felt-tip pen.
  • This panel can also carry, as a variant, an inscription or an image obtained by a screen printing process or the like.
  • the message holder will consist of a single piece of molded synthetic material, but it could also be provided that said rod is connected to said fixing means by a detachable assembly system, for example with dovetail or similar.
  • reference 1 represents the body of a fuel dispensing gun, with its grip handle 2 and its dispensing control handle 3.
  • the flow spout is referenced at 4 and the fuel inlet pipe in 8.
  • a split collar 5 (see also Figure 2) clipped elastically on the spout, in close proximity to its junction with the body 1 of the gun.
  • This collar is connected to a display panel 6 by a possibly flexible and orientable rod 7. As clearly visible in FIG. 1, this rod is bent backwards so that the panel 6 does not hinder the normal use of the gun and be well exposed to the view of the user.
  • the elements 5, 6, 7 of the message carrier can be in one piece of synthetic material molded, but one could also consider a removable connection system - for example dovetail - between the rod 7 and the collar 5 or even between the rod and the panel 6, so that the latter can be changed without dismantling the fixing means on the spout 4. This provision is to be expected especially in the case where one would use, instead of the split clip collar 5, a tight ring and / or glued to the spout.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)

Abstract

Porte-message pour pistolet de distribution de carburant, caractérisé en ce qu'il comporte un panneau d'affichage (6) relié par une tige (7), inclinée vers l'arrière, au bec (4) du pistolet, à proximité du corps (1) de celui-ci, par des moyens de fixation (bague ou collier clipsable (5)).

Description

  • La présente invention concerne un porte-message pour pistolet de distribution de carburant, notamment pour les pistolets du type couramment rencontré sur les bornes des stations-service et dont les automobilistes peuvent se servir eux-mêmes pour remplir le réservoir de leur véhicule.
  • Le but de l'invention est de faire en sorte que ces pistolets puissent servir de supports publicitaires éventuellement amovibles, ou de supports pour toutes autres annonces, par exemple pour promouvoir la vente de tel ou tel produit ou service offerts par la station-­service concernée, pour donner à l'utilisateur des indications sur le carburant distribué ou la façon de se servir du pistolet, ou encore, d'une façon générale pour lui délivrer à coup sûr tout autre type de renseigne­ment, de consigne, de message ou d'indication, tandis qu'il se sert de ce pistolet.
  • Pour ce faire, un porte-message conforme à l'invention sera essentiellement caractérisé en ce qu'il comporte un panneau d'affichage pourvu de moyens de fixation sur le pistolet, avantageusement sur le bec d'écoulement du pistolet, à proximité de la jonction de ce bec avec le corps du pistolet.
  • Ainsi, le porte-message et son moyen de fixation ne gêneront en rien l'utilisation normale du pistolet, ni sa remise en place sur la pompe.
  • Les moyens de fixation peuvent comprendre en particulier une bague propre à être enfilée et fixée sur ledit bec, par exemple en étant serrée et/ou collée sur ce bec.
  • Les moyens de fixation peuvent aussi comprendre, à titre de variante, un collier fendu propre à être clipsé élastiquement sur ledit bec.
  • Quant au panneau, il sera avantageusement relié à la bague ou au collier par une tige flexible de préfé­rence inclinée vers l'arrière et pouvant en particulier être déformable de sorte à permettre de conférer audit panneau différentes orientations.
  • Ce panneau peut être agencé sous la forme d'un porte-étiquette ou comporter une surface sur laquelle on peut directement écrire de façon effaçable, notamment avec un feutre. Ce panneau peut aussi porter, en variante, une inscription ou une image obtenue par un procédé sérigraphique ou analogue.
  • De préférence, le porte-message sera constitué d'une seule pièce en matière synthétique moulée, mais on pourrait également prévoir que ladite tige est reliée auxdits moyens de fixation par un système d'assemblage détachable, par exemple à queue-d'aronde ou analogue.
  • Un exemple d'un tel porte-message conforme à l'invention est représenté en perspective à la figure 1 du dessin ci-annexé, et en coupe transversale partielle à la figure 2, au niveau du moyen de fixation.
  • Sur ces figures, la référence 1 représente le corps d'un pistolet distributeur de carburant, avec sa poignée de préhension 2 et sa manette de commande de distribution 3. Le bec d'écoulement est référencé en 4 et le tuyau d'arrivée du carburant en 8.
  • Dans ce mode de réalisation, on a représenté, comme moyen de fixation du porte-message sur le bec 4, un collier fendu 5 (voir également figure 2) clipsé élastiquement sur le bec, à proximité immédiate de sa jonction avec le corps 1 du pistolet. Ce collier est relié à un panneau d'affichage 6 par une tige éventuel­lement flexible et orientable 7. Comme bien visible sur la figure 1, cette tige est recourbée vers l'arrière pour que le panneau 6 ne gêne en rien l'utilisation normale du pistolet et soit bien exposé à la vue de l'utilisateur. Les éléments 5, 6, 7 du porte-message peuvent être d'une seule pièce de matière synthétique moulée, mais on pourrait également envisager un système de liaison démontable - par exemple à queue-d'aronde - entre la tige 7 et le collier 5 ou même entre la tige et le panneau 6, pour que ce dernier puisse être changé sans démontage du moyen de fixation sur le bec 4. Cette disposition est à prévoir surtout dans le cas où l'on utiliserait, au lieu du collier fendu clipsable 5, une bague serrée et/ou collée sur le bec.

Claims (14)

1. Porte-message pour pistolet de distribution de carburant, caractérisé en ce qu'il comporte un panneau d'affichage pourvu de moyens de fixation sur le pisto­let, propres à l'y maintenir en permanence.
2. Porte-message selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est pourvu de moyens de fixation dudit panneau sur le bec d'écoulement du pistolet, à proximité de la jonction de ce bec avec le corps du pistolet.
3. Porte-message selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation comprennent une bague propre à être enfilée et fixée sur ledit bec.
4. Porte-message selon la revendication 3, caractérisé en ce que la bague est serrée sur ledit bec.
5. Porte-message selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que la bague est collée sur ledit bec.
6. Porte-message selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de fixation comprennent un collier fendu propre à être clipsé élastiquement sur ledit bec.
7. Porte-message selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit panneau d'affichage est relié auxdits moyens de fixation par une tige de préférence inclinée vers l'arrière.
8. Porte-message selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite tige est flexible.
9. Porte-message selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que ladite tige est déformable de sorte à permettre de conférer audit panneau différentes orientations.
10. Porte-message selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit panneau est agencé sous la forme d'un porte-étiquette.
11. Porte-message selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit panneau comporte une surface sur laquelle on peut directement écrire de façon effaçable, notamment avec un feutre.
12. Porte-message selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit panneau porte une inscription ou une image obtenue par un procédé sérigraphique ou analogue.
13. Porte-message selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est constitué d'une seule pièce en matière synthétique moulée.
14. Porte-message selon l'une quelconque des revendications 7 à 12, caractérisé en ce que ladite tige est reliée auxdits moyens de fixation par un système d'assemblage détachable.
EP90401864A 1989-07-04 1990-06-28 Porte-message pour pistolet de distribution de carburant Withdrawn EP0407271A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8908969 1989-07-04
FR8908969A FR2649524A1 (fr) 1989-07-04 1989-07-04 Porte-message pour pistolet de distribution de carburant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0407271A1 true EP0407271A1 (fr) 1991-01-09

Family

ID=9383448

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90401864A Withdrawn EP0407271A1 (fr) 1989-07-04 1990-06-28 Porte-message pour pistolet de distribution de carburant

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0407271A1 (fr)
CA (1) CA2020399A1 (fr)
FR (1) FR2649524A1 (fr)

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993015493A1 (fr) * 1992-02-03 1993-08-05 Stein Alvern Dispositif de presentation d'informations ou de publicites sur le pistolet d'un appareil distributeur d'essence
WO1997025704A1 (fr) * 1996-01-12 1997-07-17 Impulsio As Raidisseur de tuyau a support publicitaire pour pompe a essence
WO1997027141A1 (fr) * 1996-01-25 1997-07-31 Alvern Norway Asa Dispositif portant une information pour pistolet de distribution de carburant
WO1997042616A1 (fr) * 1996-05-08 1997-11-13 Stein Alvern Ecran de visualisation pouvant se raccorder a un pistolet de pompe a carburant
WO1998007650A1 (fr) * 1996-08-23 1998-02-26 Alvern Norway Asa Dispositif d'affichage pouvant etre fixe sur un pistolet de distribution
US5806217A (en) * 1996-01-25 1998-09-15 Alvern-Norway A/S Display apparatus
US5815967A (en) * 1996-01-25 1998-10-06 Alvern-Norway A/S Display device for a fluid filler gun including a communication apparatus
US5819450A (en) * 1996-01-25 1998-10-13 Alvern-Norway A/S Display apparatus for a fluid pump having a double upper frame
US5822902A (en) * 1996-07-19 1998-10-20 Alvern Norway A/S Device for displaying information on a fuel pump filler gun
US5848487A (en) * 1996-01-25 1998-12-15 Alvern-Norway A/S Display apparatus for a fluid pump having an upper surface with indentations
US5862617A (en) * 1996-09-30 1999-01-26 Alvern-Norway A/S Display apparatus
US5864975A (en) * 1996-01-25 1999-02-02 Alvern Asa Display apparatus
US5864977A (en) * 1996-05-08 1999-02-02 Alvern-Norway A/S Display apparatus attachable to a fluid pump filler gun
US5865340A (en) * 1997-02-25 1999-02-02 Alvern-Norway A/S Fluid filler gun display device including a coupon dispenser
US5887367A (en) * 1996-01-25 1999-03-30 Alvern-Norway A/S Display apparatus for a fluid pump having two pivotal frame members
US6202332B1 (en) 1996-01-25 2001-03-20 Alvern Asa Display apparatus having a pivotal message card holder
US6216376B1 (en) 1996-09-18 2001-04-17 Alvern Asa Display apparatus
US6233855B1 (en) 1996-01-25 2001-05-22 Alvern Asa Display apparatus
ITRM20080653A1 (it) * 2008-12-05 2010-06-06 Mario Martella Dispositivo a leggio applicabile ad un bastone da golf

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR688027A (fr) * 1930-01-11 1930-08-18 Numéro pour table de restaurant
GB1473829A (en) * 1974-05-03 1977-05-18 Dresser Europe Sa Liquid fuel dispensing pump embodying a seven segment electronic display
US4408791A (en) * 1981-02-27 1983-10-11 Griffin James E Gas pump lever hook member

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR688027A (fr) * 1930-01-11 1930-08-18 Numéro pour table de restaurant
GB1473829A (en) * 1974-05-03 1977-05-18 Dresser Europe Sa Liquid fuel dispensing pump embodying a seven segment electronic display
US4408791A (en) * 1981-02-27 1983-10-11 Griffin James E Gas pump lever hook member

Cited By (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0791908A3 (fr) * 1992-02-03 1997-11-05 Alvern Norway A/S Dispositif de présentation d'informations ou de publicités sur le pistolet d'un appareil distributeur d'essence
AU668711B2 (en) * 1992-02-03 1996-05-16 Alvern Media Gmbh Means for placing information/advertising on a fuel dispensing nozzle of a petrol dispensing apparatus
WO1993015493A1 (fr) * 1992-02-03 1993-08-05 Stein Alvern Dispositif de presentation d'informations ou de publicites sur le pistolet d'un appareil distributeur d'essence
WO1997025704A1 (fr) * 1996-01-12 1997-07-17 Impulsio As Raidisseur de tuyau a support publicitaire pour pompe a essence
US6131317A (en) * 1996-01-25 2000-10-17 Alvern Asa Display apparatus
US6202332B1 (en) 1996-01-25 2001-03-20 Alvern Asa Display apparatus having a pivotal message card holder
US6237262B1 (en) 1996-01-25 2001-05-29 Alvern Norway A/S Display apparatus
US5806217A (en) * 1996-01-25 1998-09-15 Alvern-Norway A/S Display apparatus
US6233855B1 (en) 1996-01-25 2001-05-22 Alvern Asa Display apparatus
US5815967A (en) * 1996-01-25 1998-10-06 Alvern-Norway A/S Display device for a fluid filler gun including a communication apparatus
US5819450A (en) * 1996-01-25 1998-10-13 Alvern-Norway A/S Display apparatus for a fluid pump having a double upper frame
US6192609B1 (en) 1996-01-25 2001-02-27 Alvern-Norway Display apparatus
US5848487A (en) * 1996-01-25 1998-12-15 Alvern-Norway A/S Display apparatus for a fluid pump having an upper surface with indentations
WO1997027141A1 (fr) * 1996-01-25 1997-07-31 Alvern Norway Asa Dispositif portant une information pour pistolet de distribution de carburant
US5864975A (en) * 1996-01-25 1999-02-02 Alvern Asa Display apparatus
US5887367A (en) * 1996-01-25 1999-03-30 Alvern-Norway A/S Display apparatus for a fluid pump having two pivotal frame members
US5864977A (en) * 1996-05-08 1999-02-02 Alvern-Norway A/S Display apparatus attachable to a fluid pump filler gun
WO1997042616A1 (fr) * 1996-05-08 1997-11-13 Stein Alvern Ecran de visualisation pouvant se raccorder a un pistolet de pompe a carburant
US5822902A (en) * 1996-07-19 1998-10-20 Alvern Norway A/S Device for displaying information on a fuel pump filler gun
US5810063A (en) * 1996-08-23 1998-09-22 Alvern-Norway A/S Display apparatus
WO1998007650A1 (fr) * 1996-08-23 1998-02-26 Alvern Norway Asa Dispositif d'affichage pouvant etre fixe sur un pistolet de distribution
US6216376B1 (en) 1996-09-18 2001-04-17 Alvern Asa Display apparatus
US5862617A (en) * 1996-09-30 1999-01-26 Alvern-Norway A/S Display apparatus
US5865340A (en) * 1997-02-25 1999-02-02 Alvern-Norway A/S Fluid filler gun display device including a coupon dispenser
ITRM20080653A1 (it) * 2008-12-05 2010-06-06 Mario Martella Dispositivo a leggio applicabile ad un bastone da golf

Also Published As

Publication number Publication date
FR2649524A1 (fr) 1991-01-11
CA2020399A1 (fr) 1991-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0407271A1 (fr) Porte-message pour pistolet de distribution de carburant
EP0878309A3 (fr) Ensemble de remplissage pour cartouches d'imprimantes à jet d'encre
FR2574353A1 (fr) Dispositif de nettoyage de phares de vehicules
CA2027615C (fr) Tete d'impression a jet d'encre et procede de mise en oeuvre de cette tete destinee notamment a l'impression de caracteres de grandes dimensions
CA2261479A1 (fr) Cartouche a medicament filetee
USD372217S (en) Wiper blade assembly clip
CA2258144A1 (fr) Dispositif de sortie d'air pour une unite centrale de micro-ordinateur
FR2630069A1 (fr) Essuie-glace pour vehicule automobile a deflecteur incorpore
EP2740638A1 (fr) Entraineur, dispositif de maintien d'un tuyau, notamment de liquide lave-glace, et système d'essuyage correspondant
FR2751919B1 (fr) Article d'ecriture a encre liquide dont le reservoir est equipe d'un systeme anti-desamorcage
AU722507B2 (en) A display device for a fuel delivery nozzle
FR2642008A1 (fr) Support d'ecriture
US4287669A (en) Glass cutter
JP4644666B2 (ja) エアーキャップ
SE9701431L (sv) Bränsletank
KR960003559A (ko) 중통 낚시대
US4549828A (en) Writing instrument with separable compensating means
FR3040951A1 (fr) Recipient de fluide lave-glace amovible et interchangeable
US6289616B1 (en) Means for placing information/advertising on a fuel dispensing nozzle of a petrol dispensing apparatus
US20010002168A1 (en) Casing of image sensor and method of making the same
PL323126A1 (en) Composition containing a nanoemulsion based on liquid non-ionic amphyphylic lipides for use in conjunction with creatine fibre
EP0020374B1 (fr) Instrument a ecrire
WO2021037439A1 (fr) Bras pour système d'essuyage porteur d'un élément de projection
USD403703S (en) Marker pen
FR2641482A1 (fr) Instrument d'application de fluide

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES GB IT LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19910624

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930503

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19930914