EP0402439A1 - Ionization-type combustion gas detector - Google Patents

Ionization-type combustion gas detector

Info

Publication number
EP0402439A1
EP0402439A1 EP19900900203 EP90900203A EP0402439A1 EP 0402439 A1 EP0402439 A1 EP 0402439A1 EP 19900900203 EP19900900203 EP 19900900203 EP 90900203 A EP90900203 A EP 90900203A EP 0402439 A1 EP0402439 A1 EP 0402439A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
detector according
chamber
plate
chambers
analysis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19900900203
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jean Collard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Morrison & Co Ets
Original Assignee
Morrison & Co Ets
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Morrison & Co Ets filed Critical Morrison & Co Ets
Publication of EP0402439A1 publication Critical patent/EP0402439A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00—Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • G08B17/11—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
    • G08B17/113—Constructional details

Definitions

  • the invention relates to an ionization combustion gas detector.
  • the latter generally comprise at least one ionization chamber traversed by a current which varies as a function of the gases which pass through it.
  • the detector comprises a reference chamber and an analysis chamber at least partially open to the outside, which are provided with a radioactive source and which are mounted in a circuit connected to at least one alarm system so that it is actuated by a variation in impedance of the analysis chamber due to the presence of combustion gases in said analysis chamber.
  • a radioactive source for example, a radioactive source
  • Such a device is, for example, described in French patents 2402256 and 2408837.
  • the analysis chamber is in contact with the air to be analyzed, while the reference chamber is isolated and makes it possible to provide the necessary compensation during variations pressure, temperature, humidity, ...
  • a simple and known assembly consists in placing the two chambers along two adjacent branches of a Wheatsto ⁇ e bridge and triggering the alarm system when the bridge, after adjustment, suffers an imbalance.
  • the inventor sought and found another solution than the only reduction of the dimensions of the sources to solve the problem of the reduction of radioactivity.
  • the invention makes it possible, on the one hand, to use sources of very low radioactivity and, on the other hand, to easily adjust the system.
  • a detector according to the invention is remarkable in that each radioactive source is in the form of a plate of a material of very low radioactivity per unit area.
  • the inventor was able to select some of them and in particular those which emanate from radon or an isotope of radon like the isotopes of radium and more particularly still the thorium 232 which emanates from the thoron and which the inventor claims and recommends to use in the form of metal plate.
  • the platelets can then have their smallest dimension which is at least one millimeter, for a radioactivity lower than a nano-curia.
  • the radioactive sources generally used have been americium 241 and the total radioactive value for the two chambers has been about one micro-curia.
  • the radioactivity of wafer thorium can advantageously be determined in unit area and be, for example, substantially equal to 240 pico-curies / mm 2 (for a band of the order of 1.9 millimeters thick).
  • Such an element also has the advantage of being emissive on its two faces, so that a preferred mode according to the invention is remarkable in that it comprises only one radioactive plate, which is emissive on its two faces and which is arranged between the two chambers, such that said plate is partly obscured on the side of the smaller chamber.
  • the wafer is disposed above an orifice formed on a separating element, which separates the reference and analysis chambers respectively.
  • the wafer is disposed in the larger chamber, while at least one of its dimensions is larger than at least one of the dimensions of the orifice of the separating element.
  • the orifice is at least partially closable by an adjustable means.
  • the adjustable means comprises, for example, a closure plate movably mounted in front of the orifice. This makes it possible to calibrate at least one of the emissive faces as a function of the dimensions of the corresponding chamber.
  • the common electrode of the chambers is advantageously constituted by the separating element which carries the radioactive plate.
  • FIG. 1 schematically shows in section a detector according to the invention
  • FIG. 2 shows the detail D of FIG. 1, seen along arrow A of said FIG. 1,
  • FIG. 3 is an electronic diagram for controlling the alarm
  • Figure 4 is a diagram of a possible high voltage generator, usable in the diagram of Figure 3.
  • Figure 1 shows schematically a cover 1, which covers a support 2 for a printed circuit (not shown).
  • the support 1 is mechanically and electrically connected by a baluster 3 to a plate 4.
  • the plate 4 supports a casing 5, while the end of the colo ⁇ ette 3 is provided with an electrode 6 held by an insulating ring 7.
  • the casing 5 is provided with an orifice 8 (FIG. 1 and especially 2), formed substantially opposite the electrode 6.
  • a plate 10 which is mounted in slides 11 in a sliding manner, in front of the orifice 8 so as to more or less seal the latter, at will.
  • the cover 1 is partly perforated (not visible in FIG. 1) and its internal volume constitutes the analysis chamber.
  • the volume delimited between the plate 4 and the casing 5 constitutes the reference chamber.
  • the casing 5 constitutes a common connection electrode for the reference and analysis chambers, which are moreover provided with another electrode such as 6, for the reference chamber, the other electrode of the analysis chamber being , for example, formed by the cover 1 itself.
  • the plate 9 which is emissive on its two faces constitutes a single radioactive source for the two chambers.
  • FIG. 2 clearly shows, that it suffices to operate the wafer 10 in front of the orifice 8 to more or less expose the reference chamber (4,5) to radioactive radiation.
  • the analysis chamber is larger than the reference chamber and that is why the wafer 9 is arranged in said analysis chamber, while its face facing the reference chamber may be partly obscured by the plate 10.
  • this provision could be reversed, the whole being to be able to adjust a measurement system which will be discussed below.
  • the plate 10 which serves to establish a balance, constitutes above all an initial adjustment means, so that it is perfectly possible, after a first adjustment of a detector, to envisage a mass production of detectors each provided with an orifice whose dimensions will have been determined by means of the adjustable detector.
  • Figure 3 shows a possible electronic circuit diagram.
  • the analysis chambers A and reference R respectively, schematized in FIG. 3, have a common electrode 5 and electrodes respectively 1 for the analysis chamber and 6 for the reference chamber, to use the references of the figure 1.
  • radioactive sources 9 ′ and 9 have been shown, arranged in each of the chambers, but it is clear that the sources 9 ′ and 9" can advantageously be constituted by the two faces of a single source 9 ( Figures 1 and 2).
  • the electrodes 1 and 6 are respectively connected to ground and to a high voltage HV generator, which will be discussed in more detail below.
  • chambers A and R are arranged along two adjacent branches of a U / heatstone bridge.
  • the chambers are mounted in series (they can of course be mounted in parallel), the other two branches of the bridge being formed by resistors R 2 and R 3 , as well as a potentiometer PT connected between the two resistors R 2 and R 3 .
  • the common electrode 5 is connected at X to an impedance adapter in the form of an FET transistor whose output X ′ constitutes, with the output Y of the potentiometer PT, the measurement diagonal of the bridge.
  • the FET transistor is also provided with a low voltage power supply M connected, as shown, also on R 2 and on the HV generator, and of a resistance R 1 to ground.
  • the radioactive source or sources being weak, the impedance of the chambers is very high so that the balance of the bridge has a stability which is difficult to maintain, the chambers being very sensitive.
  • the inventor recommends having a capacitor C 1 , for example of a value of a micro-farad in parallel on the resistor R 1 so as to bring the point X 'of the mass closer to each setting. service.
  • the points X 'and Y' are each connected to one of the inputs of a comparator CP, itself connected output on an alarm S.
  • the high voltage HV generator of figure 3 can operate according to the diagram of figure 4.
  • FIG. 4 indeed shows a high voltage generator of low consumption which is particularly well suited.
  • the generator shown in FIG. 4 includes an oscillator OS followed by a cascade of voltage recuperators RT 1 to RT 3 .
  • each voltage recuperator has two capacitors and a diode while they are connected one behind the other via a link diode D 1 , D 2 .
  • FIG. 4 shows three recuperators RT 1 to RT 3 but it is clear that this number may be different.
  • the output of the last RT 3 recuperator provides the high voltage required to integrate into the circuit of FIG. 3.
  • the measurement bridge of FIG. 3 is adjusted at rest with the potentiometer PT, but also thanks to the easy calibration of the sources, as shown in FIGS. 1 and 2 since it suffices to slide the plate 10 more or less.
  • the chambers can, for example, be mounted in parallel. There may be, in known manner, two alarm systems depending on the direction of imbalance of the bridge, etc.
  • thorium 232 in wafer or strip form, with all the advantages that this represents, in particular due to the fact that it is an element natural, unlike, for example, americium 241, it is possible to imagine using other elements of low radioactivity in the form of platelets and in particular all those capable of emitting a gas such as radon and its isotopes .
  • FIG. 2 It is also clear that the device shown in detail in FIG. 2 can be quite different, in the form of a diaphragm or the like, for example.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measurement Of Radiation (AREA)
  • Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)

Abstract

L'invention concerne un détecteur de gaz de combustion à ionisation, comportant une chambre de référence (4, 5) et une chambre d'analyse (2, 1) au moins en partie ouverte vers l'extérieur, qui sont pourvues d'une source radioactive et qui sont montées dans un circuit relié à au moins un système d'alarme de manière que celui-ci soit actionné par une variation d'impédance de la chambre d'analyse due à la présence de gaz de combustion dans ladite chambre d'analyse. Le détecteur selon l'invention est remarquable en ce que chaque source radioactive se présente sous la forme d'une plaquette (9) d'un matériau de très faible radioactivité par unité de surface, tel que du thorium 232, qui est avantageusement émissive sur ses deux faces et qui est alors aménagée entre les deux chambres.The invention relates to an ionization combustion gas detector, comprising a reference chamber (4, 5) and an analysis chamber (2, 1) at least partially open towards the outside, which are provided with a radioactive source and which are mounted in a circuit connected to at least one alarm system so that it is actuated by a variation in impedance of the analysis chamber due to the presence of combustion gases in said chamber 'analysis. The detector according to the invention is remarkable in that each radioactive source is in the form of a plate (9) of a material of very low radioactivity per unit area, such as thorium 232, which is advantageously emissive on its two faces and which is then fitted between the two rooms.

Description

Détecteur de gaz de combustion par ionisation.  Ionization combustion gas detector.
L'invention concerne un détecteur de gaz de combustion par ionisation. The invention relates to an ionization combustion gas detector.
II existe de nombreux types de détecteurs d'incendie et, notamment, des détecteurs de fumée ou de gaz de combustion.  There are many types of fire detectors and, in particular, smoke or combustion gas detectors.
Ces derniers comportent généralement au moins une chambre d'ionisation parcourue par un courant qui varie en fonction des gaz qui la traversent.  The latter generally comprise at least one ionization chamber traversed by a current which varies as a function of the gases which pass through it.
Selon un mode de réalisation connu de détecteur, celui-ci comporte une chambre de référence et une chambre d'analyse au moins en partie ouverte vers l'extérieur, qui sont pourvues d'une source radioactive et qui sont montées dans un circuit relié à au moins un système d'alarme de manière que celui-ci soit actionné par une variation d'impédance de la chambre d'analyse due à la présence de gaz de combustion dans ladite chambre d'analyse. Un tel dispositif est, par exemple, décrit dans les brevets Français 2402256 et 2408837. La chambre d'analyse est en contact avec l'air à analyser, tandis que la chambre de référence est isolée et permet de fournir la compensation nécessaire lors des variations de pression, de température, d'hygrométrie, ...  According to a known embodiment of the detector, the latter comprises a reference chamber and an analysis chamber at least partially open to the outside, which are provided with a radioactive source and which are mounted in a circuit connected to at least one alarm system so that it is actuated by a variation in impedance of the analysis chamber due to the presence of combustion gases in said analysis chamber. Such a device is, for example, described in French patents 2402256 and 2408837. The analysis chamber is in contact with the air to be analyzed, while the reference chamber is isolated and makes it possible to provide the necessary compensation during variations pressure, temperature, humidity, ...
Un montage simple et connu consiste à disposer les deux chambres selon deux branches adjacentes d'un pont de Wheatstoπe et de déclencher le système d'alarme lorsque le pont, après ajustement, subit un déséquilibre.  A simple and known assembly consists in placing the two chambers along two adjacent branches of a Wheatstoπe bridge and triggering the alarm system when the bridge, after adjustment, suffers an imbalance.
On a longtemps cherché une électronique fiable, qui permette de réduire le taux de radioactivité des sources et c'est notamment le cas des brevets précités.  We have long sought reliable electronics, which can reduce the level of radioactivity of sources and this is particularly the case of the aforementioned patents.
Il est donc devenu possible de réduire la radioactivité et c'est la raison pour laquelle les dimensions des sources ont été de plus en plus réduites.  It has therefore become possible to reduce radioactivity and this is the reason why the dimensions of the sources have been increasingly reduced.
Toutefois, la réduction de la radioactivité des sources présente maintenant une autre limite, celle de leurs dimensions. Il est en effet nécessaire de pouvoir calibrer les sources afin d'ajuster le pont de mesure en réglant la radioactivité nécessaire dans chaque chambre, celles-ci ayant des dimensions généralement différantes.  However, reducing the radioactivity of sources now has another limit, that of their dimensions. It is indeed necessary to be able to calibrate the sources in order to adjust the measurement bridge by adjusting the radioactivity required in each chamber, these having generally different dimensions.
L'inventeur à cherché et trouvé une autre solution que la seule réduction des dimensions des sources pour résoudre le problème de la réduction de la radioactivité. L'invention permet, d'une part, d'utiliser des sources de très faible radioactivité et, d'autre part, de régler aisément le système. The inventor sought and found another solution than the only reduction of the dimensions of the sources to solve the problem of the reduction of radioactivity. The invention makes it possible, on the one hand, to use sources of very low radioactivity and, on the other hand, to easily adjust the system.
Un détecteur selon l'invention est remarquable en ce que chaque source radioactive se présente sous la forme d'une plaquette d'un matériau de très faible radioactivité par unité de surface.  A detector according to the invention is remarkable in that each radioactive source is in the form of a plate of a material of very low radioactivity per unit area.
En outre, l'inventeur a résolu un double problème. Tous les matériaux de très faible radioactivité et plus particulièrement ceux à radioactivité naturelle ne permettent pas forcément, du moins de manière suffisante, d'ioniser les chambres. Il fallait donc rechercher et découvrir les bons matériaux. Qui plus est, pour les matériaux susceptibles de provoquer cette ionisation, pour les choisir, il a fallu comprendre et surmonter le fait d'une absence d'ionisation initiale temporaire, de telle sorte qu'au départ aucun matériau de très faible radioactivité ne semble permettre résoudre le problème. L'inventeur a pu en sélectionner certains et notamment ceux qui émanent du radon ou un isotope du radon comme les isotopes du radium et plus particulièrement encore le thorium 232 qui émane du thoron et que l'inventeur revendique et préconise d'utiliser sous forme de plaquette métallique.  In addition, the inventor solved a double problem. All materials with very low radioactivity and more particularly those with natural radioactivity do not necessarily allow, at least sufficiently, to ionize the chambers. It was therefore necessary to research and discover the right materials. What is more, for the materials capable of causing this ionization, in order to choose them, it was necessary to understand and overcome the fact of a lack of temporary initial ionization, so that at the start no material of very low radioactivity seems allow to solve the problem. The inventor was able to select some of them and in particular those which emanate from radon or an isotope of radon like the isotopes of radium and more particularly still the thorium 232 which emanates from the thoron and which the inventor claims and recommends to use in the form of metal plate.
Les plaquettes peuvent alors avoir leur plus petite dimension qui est d'au moins un millimètre, pour une radioactivité inférieure à un nano-curie.  The platelets can then have their smallest dimension which is at least one millimeter, for a radioactivity lower than a nano-curia.
Jusqu'à présent, les sources radioactives généralement utili- sées sont en américium 241 et la valeur radioactive totale pour les deux chambres est d'environ un micro-curie. La radioactivité du thorium en plaquette peut avantageusement être déterminée en unité de surface et être, par exemple, sensiblement égale à 240 pico-curies/mm2(pour une bande de l'ordre de 1,9 millimètre d'épaisseur). Until now, the radioactive sources generally used have been americium 241 and the total radioactive value for the two chambers has been about one micro-curia. The radioactivity of wafer thorium can advantageously be determined in unit area and be, for example, substantially equal to 240 pico-curies / mm 2 (for a band of the order of 1.9 millimeters thick).
Un tel élément présente en outre l'avantage d'être émissif sur ses deux faces, de telle sorte qu'un mode préférentiel selon l'invention est remarquable en ce qu'il ne comporte qu'une seule plaquette radioactive, qui est émissive sur ses deux faces et qui est aménagée entre les deux chambres, de manière telle que ladite plaquette soit en partie occultée du côté de la chambre de plus petite dimension.  Such an element also has the advantage of being emissive on its two faces, so that a preferred mode according to the invention is remarkable in that it comprises only one radioactive plate, which is emissive on its two faces and which is arranged between the two chambers, such that said plate is partly obscured on the side of the smaller chamber.
De la sorte; avec une plaquette d'environ trois millimètres de diamètre, on obtient, pour une valeur de radioactivité mentionnée ci-avant, une source d'environ 800 pico-curies sur chaque face. In this way; with a plate of about three millimeters of diameter, we obtain, for a radioactivity value mentioned above, a source of about 800 pico-curies on each side.
Avantageusement, la plaquette est disposée au-dessus d'un orifice ménagé sur un élément séparateur, qui sépare les chambres respectivement de référence et d'analyse.  Advantageously, the wafer is disposed above an orifice formed on a separating element, which separates the reference and analysis chambers respectively.
De préférence, la plaquette est disposée dans la chambre de plus grande dimension, tandis qu'au moins une de ses dimensions est plus grande qu'au moins l'une des dimensions de l'orifice de l'élément séparateur.  Preferably, the wafer is disposed in the larger chamber, while at least one of its dimensions is larger than at least one of the dimensions of the orifice of the separating element.
En outre, selon un mode de réalisation, l'orifice est au moins en partie obturable par un moyen réglable. Le moyen réglable comporte, par exemple, une plaquette d'obturation montée mobile devant l'orifice. Ceci permet de calibrer au moins l'une des faces emissives en fonction des dimensions de la chambre correspondante.  In addition, according to one embodiment, the orifice is at least partially closable by an adjustable means. The adjustable means comprises, for example, a closure plate movably mounted in front of the orifice. This makes it possible to calibrate at least one of the emissive faces as a function of the dimensions of the corresponding chamber.
Pour un dispositif dans lequel les chambres sont disposées selon deux branches adjacentes d'un pont de mesure et possèdent une électrode commune, l'électrode commune des chambres est avantageusement constituée par l'élément séparateur qui porte la plaquette radioactive.  For a device in which the chambers are arranged in two adjacent branches of a measuring bridge and have a common electrode, the common electrode of the chambers is advantageously constituted by the separating element which carries the radioactive plate.
L'invention sera bien comprise à la lecture de la description qui va suivre et qui se réfère aux dessins annexés dans lesquels:  The invention will be clearly understood on reading the description which follows and which refers to the appended drawings in which:
- la figure 1 montre schématiquement en coupe un détecteur selon l'invention, FIG. 1 schematically shows in section a detector according to the invention,
- la figure 2 montre le détail D de la figure 1, vu selon la flèche A de ladite figure 1, FIG. 2 shows the detail D of FIG. 1, seen along arrow A of said FIG. 1,
- la figure 3 est un schéma électronique de commande de l'alarme, FIG. 3 is an electronic diagram for controlling the alarm,
- la figure 4 est un schéma d'un générateur haute tension possible, utilisable dans le schéma de la figure 3. La figure 1 montre schématiquement un capot 1, qui recouvre un support 2 pour un circuit imprimé (non représenté). Le support 1 est relié mécaniquement et électriquement par une colonnette 3 à une plaque 4. - Figure 4 is a diagram of a possible high voltage generator, usable in the diagram of Figure 3. Figure 1 shows schematically a cover 1, which covers a support 2 for a printed circuit (not shown). The support 1 is mechanically and electrically connected by a baluster 3 to a plate 4.
La plaque 4 supporte un carter 5, tandis que l'extrémité de la coloππette 3 est munie d'une électrode 6 maintenue par une bague isolante 7.  The plate 4 supports a casing 5, while the end of the coloππette 3 is provided with an electrode 6 held by an insulating ring 7.
Le carter 5 est muni d'un orifice 8 (figure 1 et surtout 2), ménagé sensiblement en regard de l'électrode 6.  The casing 5 is provided with an orifice 8 (FIG. 1 and especially 2), formed substantially opposite the electrode 6.
Au-dessus de l'orifice 8, est disposée une plaquette 9, par exemple de thorium 232.  Above the orifice 8, a plate 9, for example of thorium 232, is arranged.
En dessous de la plaquette 9, sur la face intérieure du carter 5, est aménagée une plaquette 10, qui est montée dans des glissières 11 de manière coulissante, devant l'orifice 8 de manière à obturer plus ou moins ce dernier, à volonté.  Below the plate 9, on the inner face of the casing 5, is arranged a plate 10, which is mounted in slides 11 in a sliding manner, in front of the orifice 8 so as to more or less seal the latter, at will.
Le capot 1 est en partie ajouré (de manière non visible sur la figure 1 ) et son volume intérieur constitue la chambre d'analyse.  The cover 1 is partly perforated (not visible in FIG. 1) and its internal volume constitutes the analysis chamber.
Le volume délimité entre la plaque 4 et le carter 5 constitue la chambre de référence.  The volume delimited between the plate 4 and the casing 5 constitutes the reference chamber.
Le carter 5 constitue une électrode commune de connexion pour les chambres de référence et d'analyse, qui sont par ailleurs pourvues d'une autre électrode telle que 6, pour la chambre de référence, l'autre électrode de la chambre d'analyse étant, par exemple, formée par le capot 1 lui-même.  The casing 5 constitutes a common connection electrode for the reference and analysis chambers, which are moreover provided with another electrode such as 6, for the reference chamber, the other electrode of the analysis chamber being , for example, formed by the cover 1 itself.
On comprend que la plaquette 9 qui est émissive sur ses deux faces constitue une source radioactive unique pour les deux chambres.  It is understood that the plate 9 which is emissive on its two faces constitutes a single radioactive source for the two chambers.
Par ailleurs, il est clair, comme le montre bien la figure 2, qu'il suffit de manoeuvrer la plaquette 10 devant l'orifice 8 pour exposer plus ou moins la chambre de référence (4,5) au rayonnement radioactif.  Furthermore, it is clear, as FIG. 2 clearly shows, that it suffices to operate the wafer 10 in front of the orifice 8 to more or less expose the reference chamber (4,5) to radioactive radiation.
Dans l'exemple représenté, la chambre d'analyse est plus grande que la chambre de référence et c'est pourquoi la plaquette 9 est disposée dans ladite chambre d'analyse, tandis que sa face tournée vers la chambre de référence peut être en partie occultée par la plaquette 10. Toutefois, cette disposition pourrait être inversée, le tout étant de pouvoir ajuster un système de mesure dont il sera question ci-après.  In the example shown, the analysis chamber is larger than the reference chamber and that is why the wafer 9 is arranged in said analysis chamber, while its face facing the reference chamber may be partly obscured by the plate 10. However, this provision could be reversed, the whole being to be able to adjust a measurement system which will be discussed below.
De plus, il est clair que la plaquette 10, qui sert à établir un équilibre, constitue surtout un moyen de réglage initial, de telle sorte qu'il est parfaitement possible, après un premier réglage d'un détecteur, d'envisager une production en série de détecteurs munis chacun d'un orifice dont les dimensions auront été déterminées au moyen du détecteur réglable. In addition, it is clear that the plate 10, which serves to establish a balance, constitutes above all an initial adjustment means, so that it is perfectly possible, after a first adjustment of a detector, to envisage a mass production of detectors each provided with an orifice whose dimensions will have been determined by means of the adjustable detector.
La figure 3 montre un schéma électronique de montage possible. Les chambres respectivement d'analyse A et de référence R, schémati-sées sur la figure 3, présentent une électrode commune 5 et des électrodes respectivement 1 pour la chambre d'analyse et 6 pour la chambre de référence, pour reprendre les références de la figure 1.  Figure 3 shows a possible electronic circuit diagram. The analysis chambers A and reference R respectively, schematized in FIG. 3, have a common electrode 5 and electrodes respectively 1 for the analysis chamber and 6 for the reference chamber, to use the references of the figure 1.
Pour généraliser le dessin, on a représenté deux sources radioactives 9' et 9", disposées dans chacune des chambres, mais il est clair que les sources 9' et 9" peuvent avantageusement être constituées par les deux faces d'une source unique 9 (figures 1 et 2).  To generalize the drawing, two radioactive sources 9 ′ and 9 "have been shown, arranged in each of the chambers, but it is clear that the sources 9 ′ and 9" can advantageously be constituted by the two faces of a single source 9 ( Figures 1 and 2).
Les électrodes 1 et 6 sont respectivement connectées à la masse et sur un générateur haute tension HT, dont il sera question plus en détail ci-après.  The electrodes 1 and 6 are respectively connected to ground and to a high voltage HV generator, which will be discussed in more detail below.
Comme le montre la figure 3, les chambres A et R sont disposées selon deux branches adjacentes d'un pont de U/heatstone.  As shown in Figure 3, chambers A and R are arranged along two adjacent branches of a U / heatstone bridge.
Dans l'exemple représenté, les chambres sont montées en série (elles peuvent bien sûr être montées en parallèle), les deux autres branches du pont étant formées par des résistances R2 et R3, ainsi qu'un potentiomètre PT connecté entre les deux résistances R2 et R3. In the example shown, the chambers are mounted in series (they can of course be mounted in parallel), the other two branches of the bridge being formed by resistors R 2 and R 3 , as well as a potentiometer PT connected between the two resistors R 2 and R 3 .
L'électrode commune 5 est connectée en X à un adaptateur d'impédance sous forme d'un transistor FET dont la sortie X' constitue, avec la sortie Y du potentiomètre PT, la diagonale de mesure du pont.  The common electrode 5 is connected at X to an impedance adapter in the form of an FET transistor whose output X ′ constitutes, with the output Y of the potentiometer PT, the measurement diagonal of the bridge.
Le transistor FET est en outre muni d'une alimentation basse tension M connectée, comme représenté, aussi sur R2 et sur le générateur HT, et d'une résistance R1 à la masse. The FET transistor is also provided with a low voltage power supply M connected, as shown, also on R 2 and on the HV generator, and of a resistance R 1 to ground.
La ou les sources radioactives étant faibles, l'impédance des chambres est très élevée de telle sorte que l'équilibre du pont présente une stabilité difficile à maintenir, les chambres étant très sensibles. Pour résoudre ce problème, l'inventeur préconise de disposer un condensateur C1, par exemple d'une valeur d'un micro-farad en parallèle sur la résistance R1 de manière à rapprocher le point X' de la masse à chaque mise en service. The radioactive source or sources being weak, the impedance of the chambers is very high so that the balance of the bridge has a stability which is difficult to maintain, the chambers being very sensitive. To solve this problem, the inventor recommends having a capacitor C 1 , for example of a value of a micro-farad in parallel on the resistor R 1 so as to bring the point X 'of the mass closer to each setting. service.
Comme le montre la figure 3, les points X' et Y' sont connectés chacun à l'une des entrées d'un comparateur CP, lui-même branché en sortie sur une alarme S. As shown in Figure 3, the points X 'and Y' are each connected to one of the inputs of a comparator CP, itself connected output on an alarm S.
Le générateur haute tension HT de la figure 3 peut fonctionner selon le schéma de la figure 4.  The high voltage HV generator of figure 3 can operate according to the diagram of figure 4.
La figure 4 montre en effet un générateur haute tension de faible consommation particulièrement bien adapté.  FIG. 4 indeed shows a high voltage generator of low consumption which is particularly well suited.
Le générateur représenté sur la figure 4 comporte un oscillateur OS suivi d'une cascade de récupérateurs de tension RT1 à RT3. The generator shown in FIG. 4 includes an oscillator OS followed by a cascade of voltage recuperators RT 1 to RT 3 .
Comme le montre la figure 4, chaque récupérateur de tension comporte deux condensateurs et une diode tandis qu'ils sont branchés les uns derrière les autres par l'intermédiaire d'une diode de liaison D1, D2. As shown in Figure 4, each voltage recuperator has two capacitors and a diode while they are connected one behind the other via a link diode D 1 , D 2 .
La figure 4 montre trois récupérateurs RT1 à RT3 mais il est clair que ce nombre peut être différent. La sortie du dernier récupérateur RT3 fournit la haute tension voulue pour s'intégrer dans le circuit de la figure 3. Figure 4 shows three recuperators RT 1 to RT 3 but it is clear that this number may be different. The output of the last RT 3 recuperator provides the high voltage required to integrate into the circuit of FIG. 3.
Le pont de mesure dé la figure 3 est ajusté au repos avec le potentiomètre PT, mais aussi grâce au calibrage aisé des sources, comme le montrent les figures 1 et 2 puisqu'il suffit de faire plus ou moins coulisser la plaquette 10.  The measurement bridge of FIG. 3 is adjusted at rest with the potentiometer PT, but also thanks to the easy calibration of the sources, as shown in FIGS. 1 and 2 since it suffices to slide the plate 10 more or less.
Après les réglages au départ, la présence de gaz de combustion dans la chambre d'analyse entraînera un déséquilibre du pont et le déclenchement du système d'.alarme.  After the initial adjustments, the presence of combustion gases in the analysis chamber will cause an imbalance in the bridge and trigger the alarm system.
Il est clair toutefois que les schémas électroniques peuvent être tout autre. Les chambres peuvent, par exemple, être montées en parallèle. Il peut y avoir, de manière connue, deux systèmes d'alarme selon le sens de déséquilibre du pont, etc.  It is clear however that the electronic diagrams can be quite different. The chambers can, for example, be mounted in parallel. There may be, in known manner, two alarm systems depending on the direction of imbalance of the bridge, etc.
En outre, si l'inventeur préconise d'utiliser, à titre d'application nouvelle, du thorium 232 en plaquette ou en bande, avec tous les avantages que cela représente, notamment dus au fait qu'il s'agit d'un élément naturel, contrairement, par exemple, à l'américium 241, il est possible d'imaginer d'utiliser d'autres éléments de faible radioactivité sous forme de plaquettes et notamment tous ceux susceptibles d'émaner un gaz tel que le radon et ses isotopes.  In addition, if the inventor recommends using, as a new application, thorium 232 in wafer or strip form, with all the advantages that this represents, in particular due to the fact that it is an element natural, unlike, for example, americium 241, it is possible to imagine using other elements of low radioactivity in the form of platelets and in particular all those capable of emitting a gas such as radon and its isotopes .
Il est clair aussi que le dispositif représenté en détail à la figure 2 peut être tout autrement, sous forme de diaphragme ou similaire, par exemple.  It is also clear that the device shown in detail in FIG. 2 can be quite different, in the form of a diaphragm or the like, for example.

Claims

REVENDICATIONS
1) Détecteur de gaz de combustion à ionisation, comportant une chambre de référence (4,5) et une chambre d'analyse (2,1) au moins en partie ouverte vers l'extérieur, qui sont pourvues d'une source radioactive et qui sont montées dans un circuit relié à au moins un système d'alarme (S) de manière que celui-ci soit actionné par une variation d'impédance de la chambre d'analyse due à la présence de gaz de combustion dans ladite chambre d'analyse, détecteur caractérisé en ce que chaque source radioactive se présente sous la forme d'une plaquette (9) d'un matériau de très faible, radioactivité par unité de surface. 1) Ionization combustion gas detector, comprising a reference chamber (4,5) and an analysis chamber (2,1) at least partially open to the outside, which are provided with a radioactive source and which are mounted in a circuit connected to at least one alarm system (S) so that it is actuated by a variation in impedance of the analysis chamber due to the presence of combustion gases in said chamber d analysis, detector characterized in that each radioactive source is in the form of a plate (9) of a very low material , radioactivity per unit area.
2) Détecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau utilisé est un matériau de très faible radioactivité qui émane du radon ou un isotope du radon.  2) Detector according to claim 1, characterized in that the material used is a material of very low radioactivity which emanates from radon or an isotope from radon.
3) Détecteur selon l'une des revendications 1 et 2, caractérise en ce que le matériau utilisé est' du thorium 232. 3) Detector according to one of claims 1 and 2, characterized in that the material used is ' thorium 232.
4) Détecteur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la plus petite dimension de la plaquette (9) radioactive est d'au moins un millimètre et que la radioactivité du matériau est inférieure à un nano-curie par millimètre carré.  4) Detector according to one of claims 1 to 3, characterized in that the smallest dimension of the radioactive plate (9) is at least one millimeter and that the radioactivity of the material is less than one nano-curie per millimeter square.
5) Détecteur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il ne comporte qu'une seule plaquette (9) radioactive, qui est émissive sur ses deux faces et qui est aménagée entre les deux chambres, de manière telle que ladite plaquette soit en partie occultée du côté de la chambre de plus petite dimension.  5) Detector according to one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises only a single plate (9) radioactive, which is emissive on both sides and which is arranged between the two chambers, so that said wafer is partly obscured on the side of the smaller chamber.
6) Détecteur selon la revendication 5, caractérisé en ce que la plaquette (9) est disposée au-dessus d'un orifice (8) ménagé sur un élément séparateur (5), qui sépare les chambres respectivement de référence et d'analyse.  6) Detector according to claim 5, characterized in that the plate (9) is arranged above an orifice (8) formed on a separating element (5), which separates the reference and analysis chambers respectively.
7) Détecteur selon la revendication 6, caractérisé en ce que la plaquette est disposée dans la chambre de plus grande dimension (2,1), tandis qu'au moins une de ses dimensions est plus grande qu'au moins l'une des dimensions de l'orifice (8) de l'élément séparateur (5). 7) Detector according to claim 6, characterized in that the wafer is disposed in the larger chamber (2,1), while at least one of its dimensions is larger than at least one of the dimensions of the orifice (8) of the separating element (5).
' 8) Détecteur selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que l'orifice (8) est au moins en partie obturable par un moyen réglable. 9) Détecteur selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit moyen réglable comporte une plaquette (10) d'obturation montée mobile devant l'orifice (8). '8) Detector according to one of claims 6 and 7, characterized in that the orifice (8) is at least partially closable by an adjustable means. 9) Detector according to claim 8, characterized in that said adjustable means comprises a plate (10) shutter movably mounted in front of the orifice (8).
10) Détecteur selon l'une des revendications 6 à 9, dans lequel les chambres sont disposées selon deux branches adjacentes d'un pont de mesure et possèdent une électrode commune, caractérisé en ce que l'électrode commune des chambres est constituée par l'élément séparateur (5) qui porte la plaquette (9) radioactive.  10) Detector according to one of claims 6 to 9, in which the chambers are arranged in two adjacent branches of a measurement bridge and have a common electrode, characterized in that the common electrode of the chambers is constituted by separator element (5) which carries the radioactive plate (9).
EP19900900203 1988-12-13 1989-12-11 Ionization-type combustion gas detector Withdrawn EP0402439A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8816370A FR2640384B1 (en) 1988-12-13 1988-12-13 IONIZATION COMBUSTION GAS DETECTOR
FR8816370 1988-12-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0402439A1 true EP0402439A1 (en) 1990-12-19

Family

ID=9372867

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19900900203 Withdrawn EP0402439A1 (en) 1988-12-13 1989-12-11 Ionization-type combustion gas detector

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0402439A1 (en)
JP (1) JPH03504055A (en)
CA (1) CA2005282A1 (en)
FR (1) FR2640384B1 (en)
WO (1) WO1990007169A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2070748B1 (en) * 1993-05-17 1996-05-16 Kilsen Sa IONIC SMOKE DETECTOR.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB657548A (en) * 1947-12-15 1951-09-19 Electronic Instr Ltd Improvements in or relating to devices for testing gases
ZA703756B (en) * 1969-08-08 1971-06-30 Nittan Co Ltd Ionization smoke detector
FR2430612A1 (en) * 1978-07-05 1980-02-01 Ugon Pierre Adjustable ionisation chamber for gas and smoke detectors - uses manoeuvrable arm to regulate radiation beam and so provide stable means of correction
GB2052846B (en) * 1979-05-18 1983-04-07 Radiochemical Centre Ltd Smoke detector ionisation chamber using nickel-63 source
JPS59173898A (en) * 1983-03-23 1984-10-02 能美防災株式会社 Fire alarm for home use

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9007169A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1990007169A1 (en) 1990-06-28
CA2005282A1 (en) 1990-06-13
JPH03504055A (en) 1991-09-05
FR2640384B1 (en) 1991-04-12
FR2640384A1 (en) 1990-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2813454A1 (en) OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE
EP0189717A1 (en) Device and installation for the instantaneous detection of one or more physical phenomena having a risk character
CH636211A5 (en) DISCRIMINATING FIRE DETECTOR BY PULSE COUNTING.
FR2670301A1 (en) Neutron detection device with extended dynamic range for monitoring and controlling nuclear reactors
EP0402439A1 (en) Ionization-type combustion gas detector
EP0176448A2 (en) Detector of a light beam with a photodiode and bias control circuit
US3798625A (en) Rate-of-change combustion and combination detection apparatus
CH649639A5 (en) SMOKE DETECTOR.
WO1995013528A1 (en) Device for detecting gases by infrared absorption
US3946374A (en) Rate-of-change combustion and contamination detection device
FR2811749A1 (en) SECURE HIGH-ENERGY ELECTRO-PYROTECHNIC INITIATOR
FR3087902A1 (en) HIGH TEMPERATURE FISSION CHAMBER
EP2577350B1 (en) Alpha-particle detection device
EP0099776B1 (en) Ionisation level detector of an electric arc controlled gaseous environment
WO2008129159A1 (en) Electron multiplication device and system for detecting ionising radiation
CH406451A (en) Electrometric device
CH625356A5 (en)
US3840343A (en) Flame detector
FR2561778A1 (en) ELECTRONIC DETECTOR OF CHARGED PARTICLES FOR FIRE DETECTION
Abbrescia et al. Systematic studies and optimization of super sensitivity gaseous detectors of sparks, open flames and smoke
BE677481A (en)
Abbrescia et al. arXiv: Systematic studies and optimization of super sensitivity gaseous detectors of sparks, open flames and smoke
FR2461266A1 (en) Ionising radiation measurement - by measuring waiting time between voltage application to counter and ionisation onset
FR2525369A1 (en) DISCRIMINATION CIRCUIT FOR FIRE AND EXPLOSION DETECTION AND FIRE FIGHTING APPARATUS
CH623423A5 (en) Ionisation fire detector device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19901213

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930511

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19941220