EP0401465A2

EP0401465A2 - Kitchen working unit

Info

Publication number: EP0401465A2
Application number: EP90102298A
Authority: EP
Inventors: Hans-Michael Röpke
Original assignee: Leicht Einbaukuechen GmbH
Current assignee: Leicht Einbaukuechen GmbH
Priority date: 1989-06-09
Filing date: 1990-02-06
Publication date: 1990-12-12
Also published as: DE4001382C2; DE4001382A1; EP0401465A3

Abstract

The present invention relates to a kitchen work unit (10) which is equipped with a worktop (12) which is adjustable in height. This worktop can, for example, rest on approximately L-shaped bearing profiles (25, 26) which are connected to an upper guide column (23) which, in turn, is guided on a lower guide column (24) so as to be adjustable in height. The advantage of the invention is that the worktop of the kitchen work unit can be set to a height position which is convenient for a person working at it. The height can be adjusted, for example, after releasing a release mechanism by pressure from above against a spring force or, alternatively, electrically or mechanically via a crank. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Arbeitseinheit für Küchen. Küchenarbeitseinheiten, die in der Regel Teil einer Einbauküche sind, sind aus dem Stand der Technik bekannt. Die bekannten Küchenarbeitseinheiten sind mit einer starren Arbeitsplatte versehen. Die in der Küche tätigen Personen können jedoch eine sehr unterschiedliche Körpergröße aufweisen. Ein großer Teil der Küchenarbeit wird im Stehen erledigt. Je nach Körpergröße der arbeitenden Person ist eine bestimmte Arbeitshöhe der Küchenarbeitseinheit ergonomisch sinnvoll. Ferner werden insbesondere länger andauernde Küchenarbeiten häufig in der sitzenden Arbeitsposition erledigt, für die eine geringere Arbeitshöhe zweckmäßig ist.The present invention relates to a work unit for kitchens. Kitchen work units, which are usually part of a fitted kitchen, are known from the prior art. The known kitchen work units are provided with a rigid worktop. However, the people working in the kitchen can be of very different heights. Much of the kitchen work is done standing up. Depending on the body size of the working person, a certain working height of the kitchen work unit makes ergonomic sense. Furthermore, particularly long-lasting kitchen work is often done in the seated working position, for which a lower working height is appropriate.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Küchenarbeitseinheit so auszubilden, daß diese in der Höhe innerhalb eines gewissen Bereichs an die für die jeweilige Person erforderliche Arbeitshöhe anpaßbar ist. Die Lösung dieser Aufgabe liefert eine Küchenarbeitseinheit, bei der die Arbeitsplatte in der Höhe verstellbar ist.The object of the present invention is to design a kitchen work unit so that its height can be adapted within a certain range to the working height required for the person concerned. The solution to this problem is provided by a kitchen work unit in which the height of the worktop is adjustable.

Die in den Unteransprüchen genannten Merkmale betreffen bevorzugte Varianten der Erfindung.The features mentioned in the subclaims relate to preferred variants of the invention.

Die Höhenverstellung der Arbeitsplatte der Küchenarbeitseinheit in horizontaler Lage kann erfindungsgemäß entweder in einer lotrechten oder auch einer geneigten Führung erfolgen. In letzterem Fall kann die Arbeitsplatte bei ihrer Absenkbewegung so geführt sein, daß sie sich entweder nach vorne zu der arbeitenden Person hin oder aber nach hinten von der arbeitenden Person weg bewegt. Die höhenverstellbare Arbeitsplatte gemäß der Erfindung hat auch den Vorteil, daß die Küchenarbeitseinheit behindertengerecht ausgebildet ist. Eine in einem Rollstuhl sitzende Person kann die Arbeitsplatte auf eine ihr angenehme Höhe absenken. Die Höhenverstellung sollte so ausgebildet sein, daß die Höhe der Arbeitsplatte etwa in einem Bereich von 10 bis 30 cm variiert werden kann. Für die konstruktive Ausbildung der höhenverstellbaren Arbeitsplatte einer Küchenarbeitseinheit schlägt die Erfindung eine Reihe verschiedener bevorzugter Lösungsvarianten vor, die in der nachfolgenden Detailbeschreibung näher erläutert werden. Mit ähnlichen oder den gleichen konstruktiven Mitteln können auch der Koch- und Spülbereich einer Küche in horizontaler Lage höhenverstellbar ausgebildet werden. In diesem Fall sind in die Arbeitsplatte Kochplatten bzw. ein oder mehrere Spülbecken eingelassen.The height adjustment of the worktop of the kitchen work unit in a horizontal position can be carried out according to the invention either in a vertical or in an inclined guide. In the latter case, the worktop can be guided in its lowering movement so that it either moves forward towards the working person or backwards away from the working person. The height-adjustable worktop according to the invention also has the advantage that the kitchen work unit is designed for the disabled. A person sitting in a wheelchair can lower the worktop to a comfortable height. The height adjustment should be designed so that the height of the worktop can be varied approximately in a range of 10 to 30 cm. For the constructive design of the height-adjustable worktop of a kitchen work unit, the invention proposes a number of different preferred solution variants, which are explained in more detail in the following detailed description. With similar or the same constructive means, the cooking and washing area of a kitchen can also be made height-adjustable in a horizontal position. In this case, hot plates or one or more sinks are embedded in the worktop.

Die Höhenverstellung kann zum Beispiel elektromotorisch oder hydraulisch, pneumatisch, gegen die Kraft einer Feder, zum Beispiel Gasdruckfeder oder mechanisch über eine Handkurbel erfolgen.The height can be adjusted, for example, by an electric motor or hydraulically, pneumatically, against the force of a spring, for example a gas pressure spring, or mechanically using a hand crank.

Im folgenden wird die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher beschrieben. Dabei zeigen

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Traggestells für eine Arbeitsplatte gemäß einer Variante der Erfindung;
Fig. 2 ein Traggestell für eine Arbeitsplatte gemäß einer Variante der Erfindung;
Fig. 3 eine perspektivische Ansicht betreffend eine alternative Tragkonstruktion für eine erfindungsgemäße Arbeitsplatte;
Fig. 4 eine perspektivische Ansicht einer Tragkonstruktion für eine erfindungsgemäße Arbeitsplatte gemäß einer weiteren Alternative;
Fig. 5 eine perspektivische Ansicht einer Küchenarbeitseinheit gemäß einer weiteren Variante der Erfindung;
Fig. 6 die Tragkonstruktion für die Arbeitsplatte gemäß der Variante von Fig. 5;
Fig. 7 eine perspektivische Ansicht der Küchenarbeitseinheit gemäß Fig. 5 in der Höchststellung;
Fig. 8 eine perspektivische Ansicht der Küchenarbeitseinheit gemäß Fig. 5 in der Tiefststellung;
Fig. 9 eine Seitenansicht der Tragkonstruktion gemäß der Variante von Fig. 6;
Fig. 10 eine Vorderansicht der höhenverstellbaren Küchenarbeitseinheit gemäß der Variante von Fig. 5;
Fig. 11 eine Vorderansicht einer höhenverstellbaren Arbeitseinheit gemäß einer weiteren Variante der Erfindung;
Fig. 12 eine höhenverstellbare Arbeitseinheit, die als Herdplatte ausgebildet ist, in perspektivischer Darstellung;
Fig. 13 eine höhenverstellbare Arbeitseinheit, die als Spültisch ausgebildet ist, in perspektivischer Darstellung;
Fig. 14 eine Darstellung der vertikalen Säule mit dem Mechanismus für die Höhenverstellung im teilweisen Schnitt;
Fig. 15 einen Horizontalschnitt durch die Säule gemäß der Darstellung von Fig. 14;

The present invention is described in more detail below on the basis of exemplary embodiments with reference to the drawings. Show

Figure 1 is a perspective view of a support frame for a worktop according to a variant of the invention.
Figure 2 shows a support frame for a worktop according to a variant of the invention.
3 shows a perspective view relating to an alternative supporting structure for a worktop according to the invention;
4 shows a perspective view of a supporting structure for a worktop according to the invention in accordance with a further alternative;
5 shows a perspective view of a kitchen work unit according to a further variant of the invention;
6 shows the supporting structure for the worktop according to the variant of FIG. 5;
7 shows a perspective view of the kitchen work unit according to FIG. 5 in the highest position;
8 shows a perspective view of the kitchen work unit according to FIG. 5 in the lowest position;
9 shows a side view of the supporting structure according to the variant of FIG. 6;
10 shows a front view of the height-adjustable kitchen work unit according to the variant of FIG. 5;
11 shows a front view of a height-adjustable work unit according to a further variant of the invention;
12 shows a height-adjustable work unit, which is designed as a hotplate, in a perspective view;
13 shows a height-adjustable working unit, which is designed as a sink, in a perspective view;
14 is an illustration of the vertical column with the mechanism for the height adjustment in partial section;
15 shows a horizontal section through the column according to the representation of FIG. 14;

Es wird zunächst auf Fig. 1 Bezug genommen. Die Darstellung zeigt perspektivisch eine Tragkonstruktion mit einem etwa U-förmigen horizontalen Tragrahmen 11, auf dem die höhenverstellbare Arbeitsplatte 12 (gestrichelt dargestellt) aufliegt. Der Küchenunterschrank ist mit 10 bezeichnet und ebenfalls gestrichelt dargestellt. Der horizontale U-förmige Tragrahmen 11 ist mit seinen beiden Schenkeln 13, 14 jeweils mit einer vertikalen Säule 15 verbunden, die in einem Führungsgehäuse 16 geführt ist. Dieses Führungsgehäuse 16 ist wiederum mit den Seitenwänden 17 des Küchenunterschranks verbunden. Die beiden Säulen können durch eine Quertraverse 18a verbunden sein, welche den Mechanismus für die synchrone Betätigung aufnimmt.Reference is first made to FIG. 1. The illustration shows in perspective a support structure with an approximately U-shaped horizontal support frame 11 on which the height-adjustable worktop 12 (shown in dashed lines) rests. The kitchen base cabinet is designated 10 and also shown in dashed lines. The horizontal U-shaped support frame 11 is connected with its two legs 13, 14 to a vertical column 15, which is guided in a guide housing 16. This guide housing 16 is in turn connected to the side walls 17 of the kitchen base cabinet. The two columns can be connected by a crossbar 18a, which houses the mechanism for synchronous actuation.

Fig. 2 zeigt eine alternative Ausführungsform der Erfindung. Der Küchenunterschrank 10, der in an sich bekannter Weise aus zwei Seitenwänden 18, 19, einer Rückwand 20 und zwei vorderen Türen 21, 22 besteht, ist wiederum gestrichelt dargestellt. Dieser Küchenunterschrank nimmt ein an der Rückwand 20 angeordnetes Gehäuse auf, bestehend aus einem Oberteil 23 und einem Unterteil 24, die gegeneinander höhenverstellbar sind, wobei das Oberteil 23 auf dem Unterteil 24 geführt ist. Auf dem Oberteil 23 ruhen zwei im Prinzip L-förmige Tragprofile 25, 26, auf denen wiederum die Arbeitsplatte 12 (gestrichelt dargestellt) aufliegt. An dem L-förmigen Tragprofil 26 ist ein Auslöser 27 angebracht. Nach Lösen dieses Auslösers kann die Arbeitsplatte durch Druck von oben her gegen die Kraft einer Feder abgesenkt werden. Dies kann zum Beispiel eine in dem Gehäuse 23, 24 angeordnete Gasdruckfeder sein.2 shows an alternative embodiment of the invention. The kitchen base cabinet 10, which in a manner known per se consists of two side walls 18, 19, a rear wall 20 and two front doors 21, 22, is again shown in dashed lines. This kitchen base cabinet accommodates a housing arranged on the rear wall 20, consisting of an upper part 23 and a lower part 24, which are mutually adjustable in height, the upper part 23 being guided on the lower part 24. On the upper part 23 rest two in principle L-shaped support profiles 25, 26, on which in turn the worktop 12 (shown in dashed lines) rests. A trigger 27 is attached to the L-shaped support profile 26. After releasing this trigger, the worktop can be lowered against the force of a spring by applying pressure from above. This can be, for example, a gas pressure spring arranged in the housing 23, 24.

Die Darstellung gemäß Fig. 3 zeigt eine weitere alternative Ausführungsform der Erfindung. Bei dieser Ausführungsform ist die Arbeitsplatte 12 (gestrichelt dargestellt) in geneigter Führung höhenverstellbar. In den Küchenunterschrank 10 (gestrichelt dargestellt) sind zwei Wandelemente 28, 29 eingebaut, die an den Seitenwänden 18, 19 des Küchenunterschranks montiert sein können. Diese beiden Wandelemente sind an der Oberseite schräg angeschnitten. In den unteren Wandelementen 28, 29 sind oberseitig Führungsschienen angeordnet, in die Führungsstücke 30 eingreifen, die mit oberen im Umriß dreieckigen Wandelementen 31, 32 verbunden sind. Auf den oberen dreieckigen Wandelementen 31, 32 liegt dann die Arbeitsplatte 12 auf. In der untersten Stellung der Arbeitsplatte 12 ergänzen sich die oberen Wandelemente 31, 32 mit den unteren Wandelementen 28, 29 zu einem Rechteck. Nach Lösen des Auslösemechanismus 27 kann die Arbeitsplatte 12 hochgezogen werden, wobei die Arbeitsplatte gleichzeitig nach vorn zur Bedienungsperson hingezogen wird. Der schräge Anschnitt der unteren Wandelemente 28, 29 kann ebensogut umgekehrt, also von vorn nach hinten ansteigend sein. Wenn die Führung zur Bedienungsseite hin geneigt ist, dann senkt sich die Platte beim Vorziehen zur Person ab, bei umgekehrter Neigung wird sie beim Vorziehen angehoben.3 shows a further alternative embodiment of the invention. In this embodiment, the worktop 12 (shown in dashed lines) is adjustable in height in an inclined guide. In the kitchen base cabinet 10 (shown in dashed lines) two wall elements 28, 29 are installed, which can be mounted on the side walls 18, 19 of the kitchen base cabinet. These two wall elements are cut diagonally at the top. In the lower wall elements 28, 29, guide rails are arranged on the upper side, into which guide pieces 30 engage, which are connected to upper wall elements 31, 32 which are triangular in outline. The worktop 12 then lies on the upper triangular wall elements 31, 32. In the lowest position of the worktop 12, the upper wall elements 31, 32 complement each other with the lower wall elements 28, 29 to form a rectangle. After the release mechanism 27 has been released, the worktop 12 can be pulled up, the worktop being simultaneously pulled towards the operator. The oblique cut of the lower wall elements 28, 29 can just as well vice versa, i.e. increasing from front to back. If the guide is inclined towards the operating side, then the plate lowers when pulling towards the person, with the opposite inclination it is raised when pulling forward.

Fig. 4 zeigt eine weitere alternative Ausführungsform der Erfindung. Bei dieser Variante ist die Tragkonstruktion für die Arbeitsplatte in im Prinzip gleicher Weise ausgebildet wie bei der Variante gemäß Fig. 1. Der Unterschied liegt jedoch darin, daß die Arbeitsplatte nicht der Größe des Küchenunterschranks 10 entspricht. Es ist vielmehr prinzipiell eine durchgehende Arbeitsplatte 33 wie bei Einbauküchen üblich vorgesehen, deren Breite der Breite mehrerer nebeneinanderliegender Unterschränke entspricht. Diese Arbeitsplatte 33 hat jedoch nur einen hinteren durchgehenden Abschnitt 34, der eine vordere rechteckige Ausnehmung 35 aufweist. Diese Ausnehmung 35 entspricht in ihrer Breite den Abmessungen des Küchenunterschranks 10. In dieser rechteckigen Ausnehmung 35 liegt nun die erfindungsgemäße höhenverstellbare Arbeitsplatte 12. Bei dieser Variante der Erfindung wird also nur dieser vordere rechteckige Teil 12 der Arbeitsplatte abgesenkt oder angehoben, während der dahinter liegende Teil 34 der Arbeitsplatte feststehend ausgebildet ist. Die Größe des absenkbaren Teils 12 der Arbeitsplatte ist ausreichend. Die Erfindung kann bei Haushaltsküchen oder bei industriellen Küchen Anwendung finden.4 shows a further alternative embodiment of the invention. In this variant, the supporting structure for the worktop is designed in principle in the same way as in the variant according to FIG. 1. The difference, however, is that the worktop does not correspond to the size of the kitchen base cabinet 10. Rather, there is in principle a continuous worktop 33, as is customary in fitted kitchens, the width of which corresponds to the width of a plurality of base cabinets lying next to one another. However, this worktop 33 has only one rear continuous section 34, which has a front rectangular recess 35. The width of this recess 35 corresponds to the dimensions of the kitchen base cabinet 10. The height-adjustable worktop 12 according to the invention now lies in this rectangular recess 35. In this variant of the invention, therefore, only this front rectangular part 12 of the worktop is lowered or raised, while the part lying behind it 34 of the worktop is fixed. The size of the lowerable part 12 of the worktop is sufficient. The invention can be used in household kitchens or in industrial kitchens.

Im folgenden wird auf die Figuren 5, 7 und 8 Bezug genommen. Die Darstellungen zeigen eine bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Küchenarbeitseinheit. Die höhenverstellbare Arbeitsplatte 50 ist bei Ihrer Verstellung in lotrechter Richtung zwischen zwei seitlichen Wangen 54 aufgenommen, wobei zwischen Platte 50 und Wangen 54 nur ein geringer Spalt von einigen Millimetern verbleibt. Derart wird die Gefahr verhindert, daß sich die Bedienungsperson zum Beispiel durch Einklemmen eines Fingers verletzt. Der Mechanismus für die Höhenverstellung ist im unteren Bereich durch eine im Querschnitt etwa trapezförmige Verkleidung 55 abgedeckt. Unterhalb der Arbeitsplatte 50 befindet sich kein Unterschrank. Die seitlichen Wangen 54 können entweder an den angrenzenden (nicht dargestellten) Küchenunterschränken oder an der Rückwand 56 befestigt sein. Die Höhenverstellung erfolgt elektrisch über einen Motor 59, der in Fig. 6 dargestellt ist. Die Bedienung der elektrischen Höhenverstellung erfolgt über den Schalter 57, der an der Vorderseite der Arbeitsplatte 50 angebracht ist. Die Arbeitsplatte 50 bewegt sich nur bei Berührung bzw. Eindrücken des Schalters 57 nach unten oder oben.In the following reference is made to FIGS. 5, 7 and 8. The illustrations show a preferred embodiment of a kitchen work unit according to the invention. The height-adjustable worktop 50 is accommodated between two side cheeks 54 when it is adjusted in the vertical direction, only a small gap of a few millimeters remaining between the plate 50 and cheeks 54. This prevents the danger of the operator being injured, for example by pinching a finger. The The mechanism for the height adjustment is covered in the lower area by a cover 55 which is approximately trapezoidal in cross section. There is no base cabinet below the worktop 50. The side cheeks 54 can either be attached to the adjacent kitchen base cabinets (not shown) or to the rear wall 56. The height adjustment takes place electrically via a motor 59, which is shown in FIG. 6. The electrical height adjustment is operated via the switch 57, which is attached to the front of the worktop 50. The worktop 50 only moves down or up when the switch 57 is touched or pressed.

Die Höchststellung der Arbeitsplatte 50 ist in Fig. 7 dargestellt. Die Höchststellung ist so gewählt, daß die Unterkante 62 der im vorderen Eckbereich und an den Seiten relativ stark ausgebildeten Arbeitsplatte in der Höchststellung unterhalb der Oberkante 61 der seitlichen Wange 54 liegt. Es wird so verhindert, daß die Bedienungsperson ihre Finger einklemmt oder andere Gegenstände zwischen Arbeitsplatte und seitlicher Wange eingeklemmt werden. Die Tiefststellung der Arbeitsplatte 50 ist in Fig. 8 dargestellt. Auch nach unten hin verfährt die Arbeitsplatte nur so weit, daß sie immer noch zwischen den beiden Wangen 54 aufgenommen ist. Entlang dem Umriß der Arbeitsplatte 50 ist eine Saftrinne 50a vorgesehen, die beim Arbeiten entstehende Flüssigkeiten aufnimmt. Somit wird das Ablaufen dieser Flüssigkeiten über den Rand der Arbeitsplatte verhindert.The highest position of the worktop 50 is shown in FIG. 7. The highest position is chosen so that the lower edge 62 of the worktop which is relatively strongly formed in the front corner area and on the sides lies in the highest position below the upper edge 61 of the lateral cheek 54. This prevents the operator from getting his fingers caught or other objects from getting caught between the worktop and the side cheek. The lowest position of the worktop 50 is shown in FIG. 8. Even downwards, the worktop only moves so far that it is still accommodated between the two cheeks 54. Along the outline of the worktop 50, a juice channel 50a is provided, which absorbs liquids that arise during work. This prevents these liquids from running off the edge of the worktop.

Aus der Darstellung gemäß Fig. 6 ist ersichtlich, daß die Arbeitsplatte 50 auf einem etwa V-förmigen Tragarm 51 aufliegt. Dieser V-förmige Tragarm 51 ist mit einer vertikalen Säule 52 verbunden, die wiederum in der unteren Führungssäule 53 höhenverstellbar geführt ist. Der Antrieb der Höhenverstellung erfolgt über den Motor 59 und das Getriebe 60. Außerdem ist für den Elektromotor 59 ein Transformator 58 vorgesehen.6 that the worktop 50 rests on an approximately V-shaped support arm 51. This V-shaped support arm 51 is connected to a vertical column 52, which in turn is guided in a height-adjustable manner in the lower guide column 53. The height adjustment is driven by the motor 59 and the gear 60. In addition, a transformer 58 is provided for the electric motor 59.

Wie aus Fig. 9 ersichtlich ist, kann im hinteren Bereich unterhalb des V-förmigen Tragarms 51 eine vertikale Stange 63 vorgesehen sein, die in dem Führungsraum 64 geführt ist. Die Stange 63 weist an ihrem Ende ein Anschlagselement auf, für das je ein oberer und ein unterer Anschlag in dem Führungsgehäuse 64 (nicht dargestellt) vorgesehen ist. Auf diese Weise kann nach oben hin und nach unten hin der Hub der Arbeitsplatte begrenzt werden.As can be seen from FIG. 9, a vertical rod 63 can be provided in the rear area below the V-shaped support arm 51, which is guided in the guide space 64. The rod 63 has a stop element at its end, for which an upper and a lower stop are provided in the guide housing 64 (not shown). In this way, the stroke of the worktop can be limited upwards and downwards.

Der Mechanismus für die Höhenverstellung geht etwas genauer aus der Darstellung gemäß den Figuren 14 und 15 hervor. Über Elektromotor 59 und Getriebe 60 wird ein Kegelrad 78 angetrieben, das mit einem Kegelrad 79 kämmt. Das Kegelrad 79 befindet sich auf einer horizontalen Spindel 80, auf der ein weiteres Kegelrad 81 angeordnet ist. Das Kegelrad 81 kämmt wiederum mit einem Kegelrad, das mit der vertikalen Spindel 76 verbunden ist. Auf diese Weise wird über den Elektromotor die vertikale Spindel 76 angetrieben. Diese vertikale Spindel 76 befindet sich innerhalb der höhenverstellbaren Säule 52 und ist an ihrem oberen Ende mit dieser Säule 52 verbunden. Dem Gewinde der Spindel 76 ist eine Spindelmutter 77 zugeordnet, die im unteren Bereich in der Führungssäule 53 ortsfest gelagert ist. Bei Drehung der Spindel 76 verfährt somit die obere Säule 52, die über Kugeln 83 in dem Kugelkäfig 82 gelagert ist. Der Kugelkäfig 82 ist wiederum von der unteren Führungssäule 53 aufgenommen.The mechanism for the height adjustment can be seen somewhat more precisely from the illustration according to FIGS. 14 and 15. A bevel gear 78, which meshes with a bevel gear 79, is driven via electric motor 59 and gear 60. The bevel gear 79 is located on a horizontal spindle 80 on which a further bevel gear 81 is arranged. The bevel gear 81 in turn meshes with a bevel gear which is connected to the vertical spindle 76. In this way, the vertical spindle 76 is driven by the electric motor. This vertical spindle 76 is located within the height-adjustable column 52 and is connected to this column 52 at its upper end. A spindle nut 77 is assigned to the thread of the spindle 76 and is fixed in the lower area in the guide column 53. When the spindle 76 rotates, the upper column 52 moves, which is supported by balls 83 in the ball cage 82. The ball cage 82 is in turn received by the lower guide column 53.

Fig. 10 zeigt eine Vorderansicht einer erfindungsgemäßen höhenverstellbaren Küchenarbeitseinheit. Aus der Darstellung ist ersichtlich, daß die im Horizontalschnitt etwa trapezförmige Verkleidung der Antriebselemente und der Führungssäule zweiteilig ausgebildet ist, wobei die obere Verkleidung 55a mit der höhenverstellbaren Arbeitsplatte 50 verbunden ist und bei der Höhenverstellung auf der unteren Verkleidung 55 entlanggleitet.10 shows a front view of a height-adjustable kitchen work unit according to the invention. From the illustration it can be seen that the approximately trapezoidal covering of the drive elements and the guide column in horizontal section is formed in two parts, the upper covering 55a being connected to the height-adjustable worktop 50 and sliding along the lower covering 55 during the height adjustment.

Die Darstellung gemäß Fig. 11 zeigt eine Weiterbildung der in Fig. 10 dargestellten Küchenarbeitseinheit in der Vorderansicht. Bei dieser Variante ist ein Küchenunterschrank 65 vorgesehen, dessen Deckplatte 66 den Küchenunterschrank unterhalb der seitlichen Wangen 54 abschließt. Es handelt sich um einen Küchenunterschrank 65 von im Prinzip herkömmlicher Bauart mit einem Sockel 67 und zwei Türen 68. Bei dieser Variante kann der Raum unterhalb der höhenverstellbaren Arbeitsplatte 50 genutzt werden, wobei lediglich der von der Verkleidung 55, 55a eingenommene Raum im hinteren Bereich des Küchenunterschranks verloren geht. Die Deckplatte 66 des Küchenunterschranks weist eine dem Umriß der Verkleidung 55a entsprechende Ausnehmung auf.11 shows a development of the kitchen work unit shown in FIG. 10 in the front view. In this variant, a kitchen base cabinet 65 is provided, the cover plate 66 of which closes the kitchen base cabinet below the side cheeks 54. It is a kitchen base cabinet 65 of basically conventional design with a base 67 and two doors 68. In this variant, the space below the height-adjustable worktop 50 can be used, with only the space taken up by the cladding 55, 55a in the rear area of the Kitchen cupboards is lost. The cover plate 66 of the kitchen base cabinet has a recess corresponding to the outline of the panel 55a.

In Fig. 12 ist eine alternative Variante einer erfindungsgemäßen Küchenarbeitseinheit dargestellt. Bei dieser Variante handelt es sich um eine höhenverstellbare Herdplatte 70, die in eine Küchenzeile integriert ist. Die höhenverstellbare Herdplatte 70 verfährt wiederum zwischen zwei seitlichen an zwei angrenzenden Küchenunterschränken befestigten Wangen 54 und es ist ebenso wie in den vorhergehenden Ausführungsbeispielen eine feststehende Rückwand 69 vorgesehen. Die höhenverstellbare Herdplatte 70 weist wie ein herkömmlicher Herd mehrere Kochplatten 71 auf, deren Einstellung über an der Frontseite angeordnete Bedienungselemente 72 erfolgt. Die Herdplatte 70 weist naturgemäß eine etwas größere Höhe auf als die einfachen Arbeitsplatten gemäß den vorhergehenden Ausführungsbeispielen, da unterhalb der Kochplatten 71 ausreichender Raum für die Aufnahme der elektrischen Aggregate vorhanden sein muß.An alternative variant of a kitchen work unit according to the invention is shown in FIG. This variant is a height-adjustable hotplate 70 which is integrated in a kitchen unit. The height-adjustable hotplate 70 in turn moves between two side cheeks 54 fastened to two adjacent kitchen base cabinets and, as in the previous exemplary embodiments, a fixed rear wall 69 is provided. Like a conventional cooker, the height-adjustable hotplate 70 has a plurality of hotplates 71, the setting of which is carried out via operating elements 72 arranged on the front. The hotplate 70 naturally has a somewhat greater height than the simple worktops according to the previous exemplary embodiments, since there must be sufficient space below the hotplates 71 for accommodating the electrical units.

In Fig. 13 ist eine weitere Variante der Erfindung dargestellt, wobei in diesem Fall die höhenverstellbare Küchenarbeitseinheit als Spültisch 73 ausgebildet ist. In den Spültisch 73 sind in herkömmlicher Weise Spülbecken 75 eingelassen, außerdem sind die erforderlichen Wasserleitungsarmaturen vorhanden. Der höhenverstellbare Spültisch 73 verfährt wiederum zwischen zwei seitlichen Wangen 54, die mit den angrenzenden Küchenunterschränken verbunden sind und es ist wiederum eine feststehende Rückwand 74 vorgesehen. Die Anschlüsse für die Versorgung der sanitären Armatur und Rohrleitung zum Siphon für die Ableitung des Schmutzwassers aus dem Spülbecken sind flexibel ausgebildet, so daß die Höhenverstellung möglich ist. Die Anschlüsse und Versorgungsleitungen sind der Übersichtlichkeit halber in der Zeichnung nicht dargestellt.FIG. 13 shows a further variant of the invention, in which case the height-adjustable kitchen work unit is designed as a sink table 73. In the sink 73 sink 75 are embedded in a conventional manner, in addition, the necessary Water pipe fittings available. The height-adjustable sink table 73 in turn moves between two side cheeks 54, which are connected to the adjacent kitchen base cabinets, and a fixed rear wall 74 is again provided. The connections for the supply of the sanitary fittings and pipeline to the siphon for the discharge of the dirty water from the sink are flexible, so that the height adjustment is possible. The connections and supply lines are not shown in the drawing for the sake of clarity.

Reference symbol list

10 kitchen base cabinet
11 U-shaped support frame
12 worktop
13 legs of the support frame
14 legs of the support frame
15 vertical columns
16 guide housing
17 side walls
18 side wall
18a crossbar
19 side wall
20 rear wall
21 door
22 door
23 Upper part of the column
24 lower part of the column
25 L-shaped carrier
26 L-shaped support
27 triggers
28 side wall element
29 side wall element
30 guide pieces
31 upper side wall element
32 upper side wall element
33 worktop
34 rear (continuous) section
35 rectangular recess
50 worktop
50a juice channel
51 V-shaped support arm
52 pillar
53 Column guide housing
54 cheek
55 cladding
55a upper panel
56 rear wall
57 switches
58 transformer
59 engine
60 gears
61 upper edge of the cheek
62 Lower edge of the worktop
63 bar
64 leadership room
65 base cabinet
66 cover plate
67 base
68 doors
69 rear wall
70 height-adjustable hotplate
71 hot plate
72 controls
73 sink
74 rear wall
75 sinks
76 spindle
77 spindle nut
78 bevel gear
79 bevel gear
80 spindle
81 bevel gear
82 ball cage
83 balls

Claims

1. Kitchen work unit, characterized in that the worktop (12, 50) is adjustable in height.

2. Kitchen work unit according to claim 1, characterized in that the worktop (12, 50) in the horizontal position steplessly or locked in steps, height-adjustable and lockable in the respective position.

3. Kitchen work unit according to claim 1 or 2, characterized in that the worktop (12, 50) is vertically adjustable in the vertical direction.

4. Kitchen work unit according to claim 2, characterized in that the worktop (12) is adjustable in height in a horizontal position along an inclined guideway.

5. Kitchen work unit according to one of claims 1 to 4, characterized in that the height adjustment is possible within a range of between 10 and 30 cm.

6. Kitchen work unit according to one of claims 1 to 5, characterized in that the worktop rests on an approximately U-shaped support frame (11) which is connected to at least one vertical column (15) which is guided in a guide housing.

7. Kitchen work unit according to one of claims 1 to 5, characterized in that the worktop (50) rests on an approximately V-shaped support arm (51) which is connected to a vertical column (52) which is in a guide housing (53) is guided adjustable in height.

8. Kitchen work unit according to one of claims 1 to 7, characterized in that the height adjustment is carried out by an electric motor.

9. Kitchen work unit according to one of claims 1 to 7, characterized in that the height adjustment is carried out mechanically via a manually operable crank.

10. Kitchen work unit according to one of claims 1 to 7, characterized in that the height adjustment is carried out hydraulically.

11. Kitchen work unit according to one of claims 1 to 7, characterized in that the worktop can be lowered by releasing a trigger mechanism by pressure from above against the force of a spring.

12. Kitchen work unit according to claim 11, characterized in that the reset of the worktop in the starting position is carried out automatically by the spring force when the trigger mechanism is released.

13. Kitchen work unit according to one of claims 11 or 12, characterized in that a gas pressure spring is provided as the spring.

14. Kitchen work unit according to one of claims 1 to 13, characterized in that the worktop on the horizontal legs of two approximately L-shaped Support profiles rests, the vertical legs of which are each fastened to an upper guide column, which is guided on a lower guide column with adjustable height.

15. Kitchen work unit according to claim 4, characterized in that the worktop (12) is connected to guide elements (30) which are guided in the sloping guide rails arranged on the side walls (28, 29) of the kitchen base cabinet during the lowering movement.

16. Kitchen work unit according to one of claims 1 to 15, characterized in that only a front portion (12) of the worktop can be lowered, which is followed by a fixed rear portion (34) of the worktop.

17. Kitchen work unit according to claim 8, characterized in that the actuation of the electric motor (19) for the height adjustment via a switch (57) in the front region of the worktop (50) takes place, the worktop only moving in height when the switch is actuated.

18. Kitchen work unit according to one of the preceding claims, characterized in that lateral cheeks (54) are provided, only a narrow gap remaining between the worktop (50) and the cheeks.

19. Kitchen work unit according to one of the preceding claims, characterized in that the drive elements (59, 60) and the guide housing (53), in which the vertical column (52) is guided adjustable in height, are covered to the front by a panel (55) .

20. Kitchen work unit according to one of the preceding claims, characterized in that the highest position of the worktop (50) is fixed so that in the highest position the lower lateral edge (62) of the worktop is not above the upper edge (61) of the side cheek (54 ) lies.

21. Kitchen work unit according to one of the preceding claims, characterized in that it has a kitchen base cabinet arranged under a height-adjustable worktop (50).

22. Kitchen work unit according to one of claims 1 to 20, characterized in that it is designed as a hob (70), are embedded in the hot plates.

23. Kitchen work unit according to one of claims 1 to 20, characterized in that it is designed as a sink (73), in which at least one sink is embedded.

24. Kitchen work unit according to claim 23, characterized in that the sink and the fittings are connected to the corresponding wall connections via flexible hoses.