EP0363247B1 - Apparatus for positioning and withdrawing a plasma arc torch in an installation working at such a pressure and temperature that a direct intervention is impossible - Google Patents

Apparatus for positioning and withdrawing a plasma arc torch in an installation working at such a pressure and temperature that a direct intervention is impossible Download PDF

Info

Publication number
EP0363247B1
EP0363247B1 EP89402601A EP89402601A EP0363247B1 EP 0363247 B1 EP0363247 B1 EP 0363247B1 EP 89402601 A EP89402601 A EP 89402601A EP 89402601 A EP89402601 A EP 89402601A EP 0363247 B1 EP0363247 B1 EP 0363247B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
torch
seal
arrangement according
tip
shutter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89402601A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0363247A1 (en
Inventor
Jean Feuillerat
Jean Jouanno
Yves Hervé Guillaume Valy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airbus Group SAS
Original Assignee
Airbus Group SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus Group SAS filed Critical Airbus Group SAS
Publication of EP0363247A1 publication Critical patent/EP0363247A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0363247B1 publication Critical patent/EP0363247B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21BMANUFACTURE OF IRON OR STEEL
    • C21B5/00Making pig-iron in the blast furnace
    • C21B5/001Injecting additional fuel or reducing agents
    • C21B5/002Heated electrically (plasma)

Definitions

  • the present invention relates generally to the use of plasma torches on installations, or apparatus operating under conditions of high temperature and pressure prohibiting any direct intervention for the setting or removal of the torch, and it relates more particularly to a device for handling a plasma torch with an arc not transferred to such an apparatus.
  • a method is known, described in French patent application FR-A-2,637,443 relating to a method and device for the placing and removing of a plasma torch on an apparatus operating under pressure and pressure conditions. temperature prohibiting direct intervention.
  • a tight volume capable of varying is produced upstream of a valve closing a connection sleeve for the torch, and the pressure prevailing in this volume is balanced with that prevailing downstream of the valve, before opening this to post the nose of the torch.
  • Document GB-A-2,167,843 also discloses a device of the type defined in the preamble to the main claim in which a circular seal is inserted between the internal wall of the cuff and the nose of the torch which it surrounds , the nose of the torch being downstream of the valve and the fixed seal remaining in the upstream position in the active position of the torch.
  • the object of the present invention is to provide an embodiment of a device of the type described in this document for implementing the method described and represented in document FR-A-2,637,443 and which in particular makes it possible to produce a tight volume in the cuff without the torch nose stumbling on the closed valve.
  • a device for the stationing in the active position of a plasma torch with arc not transferred to a cuff comprising a shut-off valve and connected to a device operating under high pressure and temperature conditions , without modification of these conditions, as well as its withdrawal, and of the type comprising at least one circular seal inserted between the internal wall of the cuff and the nose of the torch and surrounding the latter, characterized in that it comprises in combination means for balancing the pressures on either side of the valve and means for cooling the seal and characterized in that the dimensions of the device are such that the total length L1 of the cuff is equal to the length of the nose, L1 is greater than twice the distance L2 between the nose of the torch in the active position and the upstream plane of the valve and the distance L3 between the upstream plane of the seal and the nose of the tor che is less than L1 - L2.
  • the means for balancing the pressures on either side of the valve comprise a setting pipe communication bypassing the valve, and a tap interposed on this pipe.
  • said seal is mounted on the nose of the torch, in a peripheral groove.
  • said seal is mounted in a peripheral groove of a circular cradle fitted around the nose of the torch.
  • said cradle is formed of two parts joined axially and together delimiting said groove.
  • said cradle is fitted into a groove formed in the external surface of the nose of the torch.
  • said seal is arranged in a groove formed in the internal surface of the cuff.
  • said joint is a metal joint of C-shaped section or a self-elastic joint of U-shaped section.
  • the means for cooling the joint comprise a circuit for circulating a cooling fluid.
  • said circuit is that which cools the nose of the torch.
  • said circuit consists of a jacket surrounding the cuff at least at the joint.
  • Figures 1, 2 and 3 are schematic sectional views showing the phases of the establishment of a plasma torch with non-transferred arc, in a first embodiment of the device according to the invention.
  • FIGS. 4 to 7 are partial sectional views of mounting variants of a joint according to the embodiment of FIGS. 1 to 3.
  • Figure 8 is a sectional view of another embodiment of the invention.
  • the reference 1 designates a nozzle of an apparatus, for example a blast furnace, on which a plasma torch 4 of the non-transferred arc type is used, having a nose 12 engaged in one end a cuff 3 fixed by its end opposite to the nozzle 1, and closed by a valve 5.
  • the cuff 3 comprises a flange 7 having a chamfer 8 adapted to cooperate with a frustoconical surface 9 for centering provided around the nose 12 of the torch 4.
  • a guide rod 10 is fixed on the collar 7 of the cuff and extends through a hole provided in a flange 11 of the torch in order to guide the latter towards the cuff 3.
  • An O-ring 2 is mounted on the nose 12, which it surrounds, in a manner which will be described in more detail below.
  • a pipe 6 connects the upstream side of the valve 5 to its downstream side, the side for introducing the torch into the cuff being considered as the upstream side as opposed to the end of the cuff on the nozzle side where the conditions prevail high operating pressure and temperature.
  • a tap 13 is interposed in the pipe 6 to control the communication of the upstream and downstream sides of the valve.
  • the valve 13 is protected against overheating, for example by a coil 26 in which a coolant circulates.
  • FIG. 1 shows the torch 4 in position before it is set up and comes into action, the valve 5 being closed and subjected on its downstream face to the pressure of the device, the tap 13 being closed.
  • Figure 2 shows the nose 12 of the valve engaged in the cuff 3, the valve 13 and the valve 5 being always closed.
  • valve 13 is then opened in order to bring this volume upstream of the valve 5 to the same pressure as that prevailing downstream.
  • the reference 3 designates the wall of the cuff
  • the reference 12 designates the nose of the torch as a whole.
  • the nose 12 is formed in two parts 14, 15 upstream and downstream respectively adjusted together for example by means of threads 16 and which are shaped so as to form between them a peripheral groove 17 forming a housing for the seal 2.
  • the nose 12 internally comprises a cooling circuit in which a cooling fluid circulated designated by the reference 18 and the sealing of this circuit is ensured by a seal 19 between the parts 14 and 15.
  • the seal 2 is made of metal, of section in C. Thanks to this arrangement, the seal 2 is effectively cooled by the cooling circuit of the nose of the torch.
  • the arrangement is identical to that of FIG. 4, with the exception of the seal 20, which is of the so-called self-elastic type of U-section having a metal core and an elastomer coating and the wings of which are in contact with the parts between which it seals.
  • the seal 2 is disposed in a housing 17 delimited by two annular elements 24, 25 fixed around the nose 12 by any suitable means, thus leaving a gap between the nose of the torch and the cuff.
  • This arrangement also ensures good heat transfer between the nose and the seal, and therefore good cooling of the latter.
  • FIG. 7 The arrangement of FIG. 7 is similar to the previous one, but the elements 24, 25 supporting the seal 2 are mounted in a groove 27 delimited between the parts 14 and 15 of the nose 12.
  • This arrangement provides the elements 24 and 25 with a larger contact surface with the nose 12, further improving the heat transfer.
  • FIG. 8 shows a variant in which the seal 22 is mounted in a groove 21 formed in the internal surface of the cuff 33.
  • the seal 22 must be cooled through the cuff by means of a jacket 23 surrounding the latter and in which a cooling fluid is circulated.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Plasma Technology (AREA)
  • Manufacture Of Iron (AREA)
  • Arc Welding In General (AREA)

Description

La présente invention concerne d'une façon générale l'utilisation des torches à plasma sur des installations, ou appareils fonctionnant dans des conditions de température et de pression élevées interdisant toute intervention directe pour la mise à poste ou le retrait de la torche, et elle est plus particulièrement relative à un dispositif pour la manipulation d'une torche à plasma à arc non transféré sur un tel appareil.The present invention relates generally to the use of plasma torches on installations, or apparatus operating under conditions of high temperature and pressure prohibiting any direct intervention for the setting or removal of the torch, and it relates more particularly to a device for handling a plasma torch with an arc not transferred to such an apparatus.

On connaît un procédé, décrit dans la demande de brevet français FR-A-2.637.443 relative à un procédé et dispositif pour la mise à poste et le retrait d'une torche à plasma sur un appareil fonctionnant dans des conditions de pression et de température interdisant une intervention directe.A method is known, described in French patent application FR-A-2,637,443 relating to a method and device for the placing and removing of a plasma torch on an apparatus operating under pressure and pressure conditions. temperature prohibiting direct intervention.

Suivant ce procédé, on réalise en amont d'une vanne fermant une manchette de raccordement de la torche, un volume étanche susceptible de varier, et on équilibre la pression régnant dans ce volume avec celle régnant en aval de la vanne, avant d'ouvrir celle-ci pour mettre à poste le nez de la torche.According to this process, a tight volume capable of varying is produced upstream of a valve closing a connection sleeve for the torch, and the pressure prevailing in this volume is balanced with that prevailing downstream of the valve, before opening this to post the nose of the torch.

On connait également du document GB-A-2.167.843 un dispositif du type défini au préambule de la revendication principale dans lequel un joint d'étanchéité circulaire est intercalé entre la paroi interne de la manchette et le nez de la torche qu'il entoure, le nez de la torche étant en aval de la vanne et le joint fixe restant en position amont en position active de la torche.Document GB-A-2,167,843 also discloses a device of the type defined in the preamble to the main claim in which a circular seal is inserted between the internal wall of the cuff and the nose of the torch which it surrounds , the nose of the torch being downstream of the valve and the fixed seal remaining in the upstream position in the active position of the torch.

Le but de la présente invention est de fournir un mode de réalisation d'un dispositif du type décrit dans ce document pour la mise en oeuvre du procédé décrit et représenté dans le document FR-A-2.637.443 et qui permet notamment de réaliser un volume étanche dans la manchette sans que le nez de la torche ne bute sur la vanne fermée.The object of the present invention is to provide an embodiment of a device of the type described in this document for implementing the method described and represented in document FR-A-2,637,443 and which in particular makes it possible to produce a tight volume in the cuff without the torch nose stumbling on the closed valve.

Elle a pour objet à cet effet un dispositif pour la mise à poste en position active d'une torche à plasma à arc non transféré sur une manchette comportant une vanne de fermeture et reliée à un appareil fonctionnant dans des conditions de pression et de température élevées, sans modification de ces conditions, ainsi que son retrait, et du type comprenant au moins un joint d'étanchéité circulaire intercalé entre la paroi interne de la manchette et le nez de la torche et entourant celui-ci, caractérisé en ce qu'il comprend en combinaison des moyens pour équilibrer les pressions de part et d'autre de la vanne et des moyens pour refroidir le joint et caractérisé en ce que les dimensions du dispositif sont telles que la longueur totale L1 de la manchette est égale à la longueur du nez, L1 est supérieure à deux fois la distance L2 entre le nez de la torche en position active et le plan amont de la vanne et la distance L3 entre le plan amont du joint et le nez de la torche est inférieure à L1 - L2.It has for this purpose a device for the stationing in the active position of a plasma torch with arc not transferred to a cuff comprising a shut-off valve and connected to a device operating under high pressure and temperature conditions , without modification of these conditions, as well as its withdrawal, and of the type comprising at least one circular seal inserted between the internal wall of the cuff and the nose of the torch and surrounding the latter, characterized in that it comprises in combination means for balancing the pressures on either side of the valve and means for cooling the seal and characterized in that the dimensions of the device are such that the total length L1 of the cuff is equal to the length of the nose, L1 is greater than twice the distance L2 between the nose of the torch in the active position and the upstream plane of the valve and the distance L3 between the upstream plane of the seal and the nose of the tor che is less than L1 - L2.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, les moyens pour équilibrer les pressions de part et d'autre de la vanne comprennent un tuyau de mise en communication contournant la vanne, et un robinet intercalé sur ce tuyau.According to another characteristic of the invention, the means for balancing the pressures on either side of the valve comprise a setting pipe communication bypassing the valve, and a tap interposed on this pipe.

Suivant un mode de réalisation de l'invention ledit joint est monté sur le nez de la torche, dans une gorge périphérique.According to one embodiment of the invention, said seal is mounted on the nose of the torch, in a peripheral groove.

Suivant une variante, ledit joint est monté dans une gorge périphérique d'un berceau circulaire ajusté autour du nez de la torche.According to a variant, said seal is mounted in a peripheral groove of a circular cradle fitted around the nose of the torch.

D'une façon avantageuse, ledit berceau est formé de deux parties réunies axialement et délimitant ensemble ladite gorge.Advantageously, said cradle is formed of two parts joined axially and together delimiting said groove.

Dans un autre mode de réalisation ledit berceau est ajusté dans une gorge ménagée dans la surface externe du nez de la torche.In another embodiment, said cradle is fitted into a groove formed in the external surface of the nose of the torch.

Dans une autre variante ledit joint est disposé dans une gorge ménagée dans la surface interne de la manchette.In another variant, said seal is arranged in a groove formed in the internal surface of the cuff.

De préférence ledit joint est un joint métallique de section en forme de C ou un joint auto-élastique de section en U.Preferably said joint is a metal joint of C-shaped section or a self-elastic joint of U-shaped section.

Dans un exemple, les moyens de refroidissement du joint comprennent un circuit de circulation d'un fluide de refroidissement.In one example, the means for cooling the joint comprise a circuit for circulating a cooling fluid.

Avantageusement, ledit circuit est celui qui assure le refroidissement du nez de la torche.Advantageously, said circuit is that which cools the nose of the torch.

Dans un autre exemple, ledit circuit est constitué par une chemise entourant la manchette au moins au niveau du joint.In another example, said circuit consists of a jacket surrounding the cuff at least at the joint.

La description qui va suivre, en regard des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de bien comprendre comment l'invention peut être mise en pratique.The description which follows, with reference to the accompanying drawings by way of nonlimiting examples, will make it possible to understand clearly how the invention can be put into practice.

Les figures 1, 2 et 3 sont des vues schématiques en coupe montrant les phases de la mise en place d'une torche à plasma à arc non transféré, dans un premier mode de réalisation du dispositif suivant l'invention.Figures 1, 2 and 3 are schematic sectional views showing the phases of the establishment of a plasma torch with non-transferred arc, in a first embodiment of the device according to the invention.

Les figures 4 à 7 sont des vues partielles en coupe de variantes de montage d'un joint suivant le mode de réalisation des figures 1 à 3.FIGS. 4 to 7 are partial sectional views of mounting variants of a joint according to the embodiment of FIGS. 1 to 3.

La figure 8 est une vue en coupe d'un autre mode de réalisation de l'invention.Figure 8 is a sectional view of another embodiment of the invention.

En se référant aux figures 1 à 3, la référence 1 désigne un busillon d'un appareil, par exemple un haut fourneau, sur lequel on utilise une torche à plasma 4 du type à arc non transféré, ayant un nez 12 engagé dans une extrémité d'une manchette 3 fixée par son extrémité opposée au busillon 1, et fermée par une vanne 5.Referring to Figures 1 to 3, the reference 1 designates a nozzle of an apparatus, for example a blast furnace, on which a plasma torch 4 of the non-transferred arc type is used, having a nose 12 engaged in one end a cuff 3 fixed by its end opposite to the nozzle 1, and closed by a valve 5.

La manchette 3 comporte une collerette 7 présentant un chanfrein 8 adapté pour coopérer avec une surface tronconique 9 de centrage prévue autour du nez 12 de la torche 4.The cuff 3 comprises a flange 7 having a chamfer 8 adapted to cooperate with a frustoconical surface 9 for centering provided around the nose 12 of the torch 4.

Une tige de guidage 10 est fixée sur la collerette 7 de la manchette et s'étend à travers un trou prévu dans une bride 11 de la torche afin de guider celle-ci vers la manchette 3.A guide rod 10 is fixed on the collar 7 of the cuff and extends through a hole provided in a flange 11 of the torch in order to guide the latter towards the cuff 3.

Un joint torique 2 est monté sur le nez 12, qu'il entoure, d'une façon qui sera décrite plus en détail dans la suite.An O-ring 2 is mounted on the nose 12, which it surrounds, in a manner which will be described in more detail below.

Un tuyau 6 relie le côté amont de la vanne 5 à son côté aval, le côté d'introduction de la torche dans la manchette étant considéré comme le côté amont par opposition à l'extrémité de la manchette du côté busillon où règnent les conditions de pression et de température élevées de fonctionnement de l'appareil.A pipe 6 connects the upstream side of the valve 5 to its downstream side, the side for introducing the torch into the cuff being considered as the upstream side as opposed to the end of the cuff on the nozzle side where the conditions prevail high operating pressure and temperature.

Un robinet 13 est intercalé dans le tuyau 6 pour commander la mise en communication des côtés amont et aval de la vanne. De préférence le robinet 13 est protégé contre un échauffement par exemple par un serpentin 26 dans lequel circule un liquide de refroidissement.A tap 13 is interposed in the pipe 6 to control the communication of the upstream and downstream sides of the valve. Preferably the valve 13 is protected against overheating, for example by a coil 26 in which a coolant circulates.

La figure 1 montre la torche 4 en position avant sa mise à poste et son entrée en action, la vanne 5 étant fermée et soumise sur sa face aval à la pression de l'appareil, le robinet 13 étant fermé.FIG. 1 shows the torch 4 in position before it is set up and comes into action, the valve 5 being closed and subjected on its downstream face to the pressure of the device, the tap 13 being closed.

La figure 2 montre le nez 12 de la vanne engagé dans la manchette 3, le robinet 13 et la vanne 5 étant toujours fermés.Figure 2 shows the nose 12 of the valve engaged in the cuff 3, the valve 13 and the valve 5 being always closed.

Dans cette position le joint 2 est en contact d'étanchéité avec la surface interne de la manchette 3 et le nez 12 de la torche délimite avec le joint 2, la manchette 3 et la vanne 5 un volume étanche qui est variable en fonction de la position du nez 12.In this position the seal 2 is in sealing contact with the internal surface of the sleeve 3 and the nose 12 of the torch defines with the seal 2, the cuff 3 and the valve 5 a sealed volume which is variable as a function of the position of the nose 12.

On ouvre alors le robinet 13 afin d'amener ce volume en amont de la vanne 5 à la même pression que celle règnant en aval.The valve 13 is then opened in order to bring this volume upstream of the valve 5 to the same pressure as that prevailing downstream.

Il devient alors possible d'ouvrir la vanne 5, dont l'ouverture est jusqu'alors difficile en raison des conditions de Δ P, et on fait avancer la torche en position d'utilisation, comme représenté à la figure 3.It then becomes possible to open the valve 5, the opening of which has hitherto been difficult due to the conditions of ΔP, and the torch is advanced into the position of use, as shown in FIG. 3.

On voit, en considérant les figures 2 et 3 que le dispositif ne peut fonctionner qu'à la condition de respecter certains impératifs de dimensions, qui sont les suivants :

  • si L1 est la longueur totale de la manchette 3 et est égal à la longueur du nez 12,
  • si L2 est la distance entre le nez 12 de la torche en position active et le plan amont de la vanne 5,
  • si L3 est la distance entre le plan amont du joint et le nez 12,

on doit avoir L1 > L2 afin que le joint soit situé en amont de la vanne lorsque la torche est en position active, et L3 < L1 - L2 afin de réaliser un volume étanche dans la manchette sans que le nez 12 bute sur la vanne 5 fermée (figures 2 et 3), et enfin L1 > L2 x 2.We see, considering Figures 2 and 3 that the device can only operate on condition of respecting certain dimensional requirements, which are as follows:
  • if L1 is the total length of the cuff 3 and is equal to the length of the nose 12,
  • if L2 is the distance between the nose 12 of the torch in the active position and the upstream plane of the valve 5,
  • if L3 is the distance between the upstream plane of the joint and the nose 12,

we must have L1> L2 so that the seal is located upstream of the valve when the torch is in the active position, and L3 <L1 - L2 in order to achieve a tight volume in the cuff without the nose 12 coming up against the valve 5 closed (Figures 2 and 3), and finally L1> L2 x 2.

On décrira maintenant plus en détail différents agencements possibles pour le montage du joint d'étanchéité 2 sur le nez 12 de la torche, en se référant aux figures 4 à 7 dans lesquelles les parties identiques sont désignées par les mêmes références.We will now describe in more detail different possible arrangements for mounting the seal 2 on the nose 12 of the torch, with reference to Figures 4 to 7 in which the identical parts are designated by the same references.

Suivant l'exemple de la vue partielle de la figure 4, la référence 3 désigne la paroi de la manchette, et la référence 12 désigne dans son ensemble le nez de la torche.Following the example of the partial view of FIG. 4, the reference 3 designates the wall of the cuff, and the reference 12 designates the nose of the torch as a whole.

Le nez 12 est formé en deux parties 14, 15 amont et aval respectivement ajustées ensemble par exemple au moyen de filetages 16 et qui sont conformées de manière à ménager entre elles une gorge périphérique 17 formant un logement pour le joint 2.The nose 12 is formed in two parts 14, 15 upstream and downstream respectively adjusted together for example by means of threads 16 and which are shaped so as to form between them a peripheral groove 17 forming a housing for the seal 2.

Comme connu en soi le nez 12 comporte intérieurement un circuit de refroidissement dans lequel circule un fluide de refroidissement désigné par la référence 18 et l'étanchéité de ce circuit est assurée par un joint 19 entre les parties 14 et 15.As known per se, the nose 12 internally comprises a cooling circuit in which a cooling fluid circulated designated by the reference 18 and the sealing of this circuit is ensured by a seal 19 between the parts 14 and 15.

D'une façon avantageuse, le joint 2 est en métal, de section en C. Grâce à cet agencement le joint 2 est efficacement refroidi par le circuit de refroidissement du nez de la torche.Advantageously, the seal 2 is made of metal, of section in C. Thanks to this arrangement, the seal 2 is effectively cooled by the cooling circuit of the nose of the torch.

Suivant l'exemple de la vue partielle de la figure 5, l'agencement est identique à celui de la figure 4, à l'exception du joint 20, qui est du type dit auto-élastique de section en U comportant une âme en métal et un revêtement en élastomère et dont les ailes sont en contact avec les pièces entre lesquelles il assure l'étanchéité.According to the example of the partial view of FIG. 5, the arrangement is identical to that of FIG. 4, with the exception of the seal 20, which is of the so-called self-elastic type of U-section having a metal core and an elastomer coating and the wings of which are in contact with the parts between which it seals.

Suivant l'exemple de la figure 6, le joint d'étanchéité 2 est disposé dans un logement 17 délimité par deux éléments annulaires 24, 25 fixés autour du nez 12 par tout moyen approprié, laissant ainsi subsister un intervalle entre le nez de la torche et la manchette. Cet agencement assure également un bon transfert thermique entre le nez et le joint, et par conséquent un bon refroidissement de celui-ci.Following the example of Figure 6, the seal 2 is disposed in a housing 17 delimited by two annular elements 24, 25 fixed around the nose 12 by any suitable means, thus leaving a gap between the nose of the torch and the cuff. This arrangement also ensures good heat transfer between the nose and the seal, and therefore good cooling of the latter.

L'agencement de la figure 7 est analogue au précédent, mais les éléments 24, 25 soutenant le joint 2 sont montés dans une gorge 27 délimitée entre les parties 14 et 15 du nez 12.The arrangement of FIG. 7 is similar to the previous one, but the elements 24, 25 supporting the seal 2 are mounted in a groove 27 delimited between the parts 14 and 15 of the nose 12.

Cet agencement assure aux éléments 24 et 25 une plus grande surface de contact avec le nez 12, améliorant encore le transfert thermique.This arrangement provides the elements 24 and 25 with a larger contact surface with the nose 12, further improving the heat transfer.

On a représenté à la figure 8 une variante dans laquelle le joint 22 est monté dans une gorge 21 ménagée dans la surface interne de la manchette 33.FIG. 8 shows a variant in which the seal 22 is mounted in a groove 21 formed in the internal surface of the cuff 33.

Dans cet exemple, le joint 22 doit être refroidi à travers la manchette au moyen d'une chemise 23 entourant celle-ci et dans laquelle on fait circuler un fluide de refroidissement.In this example, the seal 22 must be cooled through the cuff by means of a jacket 23 surrounding the latter and in which a cooling fluid is circulated.

Bien que ce dispositif permette également la mise en oeuvre du procédé précité, l'entretien ou le changement du joint sont difficiles et ils nécessitent une modification de la manchette pour refroidir le joint. Pour ces raisons les solutions des exemples selon les figures 1 à 7 sont préférables du fait de la facilité d'accès au joint, qui permet son remplacement rapide, à chaque utilisation de la torche si on le désire.Although this device also allows the implementation of the above process, maintenance or Changing the seal is difficult and requires changing the cuff to cool the seal. For these reasons, the solutions of the examples according to FIGS. 1 to 7 are preferable because of the ease of access to the seal, which allows its rapid replacement, each time the torch is used if desired.

Claims (10)

  1. Arrangement for putting into its position of use a plasma torch on the non-transferred arc type in a sleeve comprising a closing shutter and attached to apparatus which operates in elevated pressure and temperature conditions, without modification of these conditions, as well as its withdrawal, of the type comprising at least one circular sealing joint (2, 20, 22), interposed between the internal wall of the sleeve (3, 33) and the tip (12) of the torch (4) and surrounding the latter, characterised in that it comprises means (6, 13) for balancing the pressures on the one side and the other of the shutter (5) and means (18, 23) for cooling the joint, and in that the dimensions of the arrangement are such that the total length L1 of the sleeve (13) is equal to the length of the tip (12), L1 is greater than the twice the distance L2 between the tip (12) of the torch in its operative position and the plane upstream of the shutter (5) and the distance L3 between the plane upstream of the seal and the tip (12) of the torch is less than L1 - L2.
  2. Arrangement according to claim 1, characterised in that the said means for balancing the pressures on one side and the other of the shutter comprise a communicating pipe (6) by-passing the shutter (5) and a valve (13) introduced in this pipe and interconnecting the side upstream of the shutter (5) with that downstream.
  3. Arrangement according to claim 1, characterised in that the said seal (2, 20) is mounted on the tip (12) of the torch (4) in a peripheral groove (17).
  4. Arrangement according to claim 3, characterised in that the said seal (2) is mounted in a peripheral groove (17) in a circular cradle (24, 25) mounted around the tip (12) of the torch (4).
  5. Arrangement according to claim 4, characterised in that the said cradle is formed of two parts (24, 25) joined axially and defining between them the said groove (17).
  6. Arrangement according to claim 5, characterised in that the said cradle (24, 25) is mounted in a groove (27) provided in the external surface of the tip (12) of the torch (4).
  7. Arrangement according to claim 1, characterised in that the said seal (22) is disposed in a groove (21) provided in the internal surface of the sleeve (3).
  8. Arrangement according to any one of claims 2 to 6, characterised in that the said seal is a metallic seal (2) of C-section or a self-elastic seal (20) of U-section.
  9. Arrangement according to any one of claims 2 to 6, characterised in that the means for cooling the seal (2, 20) comprise a circuit (18) for circulating a cooling fluid which is that which provides cooling of the tip (12) of the torch.
  10. Arrangement according to claim 7, characterised in that the means for cooling the seal (22) comprise a jacket (23) around the sleeve (3) and through which a cooling fluid is circulated.
EP89402601A 1988-10-03 1989-09-22 Apparatus for positioning and withdrawing a plasma arc torch in an installation working at such a pressure and temperature that a direct intervention is impossible Expired - Lifetime EP0363247B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8812898 1988-10-03
FR8812898A FR2637442B1 (en) 1988-10-03 1988-10-03 DEVICE FOR POSITIONING AND REMOVING A PLASMA TORCH ON AN APPARATUS OPERATING UNDER PRESSURE AND TEMPERATURE FORBIDDEN DIRECT INTERVENTION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0363247A1 EP0363247A1 (en) 1990-04-11
EP0363247B1 true EP0363247B1 (en) 1993-06-23

Family

ID=9370621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89402601A Expired - Lifetime EP0363247B1 (en) 1988-10-03 1989-09-22 Apparatus for positioning and withdrawing a plasma arc torch in an installation working at such a pressure and temperature that a direct intervention is impossible

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4972063A (en)
EP (1) EP0363247B1 (en)
JP (1) JPH0665196B2 (en)
CA (1) CA1311532C (en)
DE (1) DE68907306T2 (en)
ES (1) ES2042035T3 (en)
FR (1) FR2637442B1 (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2924269A (en) * 1956-10-01 1960-02-09 United States Steel Corp Blast furnace stove gas-port and burner nozzle connection
US3749803A (en) * 1972-08-24 1973-07-31 Techn Applic Services Corp Trough hearth construction and method for plasma arc furnace
CA1173784A (en) * 1981-07-30 1984-09-04 William H. Gauvin Transferred-arc plasma reactor for chemical and metallurgical applications
US4477248A (en) * 1983-08-04 1984-10-16 Dulac Robert R Oil burner shutter
US4654504A (en) * 1983-11-30 1987-03-31 Hewlett-Packard Company Water-cooled gas discharge detector
SE451756B (en) * 1984-10-19 1987-10-26 Skf Steel Eng Ab PLASMA MAGAZINE INSTALLATION IN CHESS OVEN
US4659899A (en) * 1984-10-24 1987-04-21 The Perkin-Elmer Corporation Vacuum-compatible air-cooled plasma device
SE451882B (en) * 1984-12-03 1987-11-02 Skf Steel Eng Ab DEVICE FOR EASY TO CONNECT BURNER CONNECTIONS, EX PLASM MAGAZINE, TO REACTOR FORM IN SHAKT OVEN FOR METAL OXIDE REDUCTION
US4761793A (en) * 1987-05-08 1988-08-02 Electric Power Research Institute Plasma fired feed nozzle

Also Published As

Publication number Publication date
CA1311532C (en) 1992-12-15
US4972063A (en) 1990-11-20
JPH02168597A (en) 1990-06-28
EP0363247A1 (en) 1990-04-11
ES2042035T3 (en) 1993-12-01
FR2637442A1 (en) 1990-04-06
DE68907306T2 (en) 1993-09-30
JPH0665196B2 (en) 1994-08-22
FR2637442B1 (en) 1990-11-02
DE68907306D1 (en) 1993-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2771598B1 (en) Isolating valve
EP0432013A1 (en) Pipe connector fitted with a leak draining device
EP0811777B1 (en) Bearing with a radial passageway for the introduction of the rolling bodies
EP0363247B1 (en) Apparatus for positioning and withdrawing a plasma arc torch in an installation working at such a pressure and temperature that a direct intervention is impossible
EP0012672B1 (en) Device for the detachable mounting of an electric resistance heating element in the pressurizer of a nuclear reactor
EP1399597B1 (en) Device for loading a shaft furnace
EP0568433B1 (en) Arrangement for the core decay heat removal of a pressurized water nuclear reactor
EP0065922B1 (en) Primary pump for a pressurized water reactor, having a seal arrangement for its shaft
EP0698739B1 (en) Bleed air apparatus for turbomachine
EP0428433B1 (en) Device for fixation of upper spider guide plate in a nuclear reactor vessel
EP0072736B1 (en) Heat exchanger with double barrier
FR2933127A1 (en) DEVICE FOR COLLECTING AIR IN A TURBOMACHINE
FR3006410A1 (en) SYSTEM FOR REGULATING A LIQUID IN A CIRCUIT
EP3794613A1 (en) Nuclear reactor and nuclear reactor vessel equipped with non-ejectable valve
CA1310075C (en) Device and process for the positioning and retrieval of a plasma torch in hostile pressure and temperature conditions
CH649410A5 (en) Process and device for leakproof closing and opening of a container for irradiated fuel
EP0019544A1 (en) Transport container closure device for an assemblage irradiated in a nuclear reactor
EP3004699B1 (en) System for regulating a liquid in a circuit
FR2929654A1 (en) DOUBLE FLOW TURBOREACTOR NACELLE
EP0740767A1 (en) Heat exchanger for a contaminated fluid
FR3127540A1 (en) Fluid flow shut-off valve with removable limiting element
EP0538113B1 (en) Current conducting rolls for electroplating installations
FR2621095A1 (en) Device for automatically closing a cock or a tap
FR2536822A1 (en) Device of the magnetically-controlled valve type comprising a roller screw.
EP1043538A1 (en) Method and apparatus for sealing leaks

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19891003

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES GB IT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920603

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES GB IT SE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930630

REF Corresponds to:

Ref document number: 68907306

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930729

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2042035

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89402601.2

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19970901

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970909

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 19970909

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19970925

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19970929

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980923

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19980923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980930

BERE Be: lapsed

Owner name: AEROSPATIALE SOC. NATIONALE INDUSTRIELLE

Effective date: 19980930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980922

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89402601.2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990701

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20001009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050922