EP0342468B1 - Rail winding - Google Patents

Rail winding Download PDF

Info

Publication number
EP0342468B1
EP0342468B1 EP89108240A EP89108240A EP0342468B1 EP 0342468 B1 EP0342468 B1 EP 0342468B1 EP 89108240 A EP89108240 A EP 89108240A EP 89108240 A EP89108240 A EP 89108240A EP 0342468 B1 EP0342468 B1 EP 0342468B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coil winding
longitudinal groove
electric conductor
optical fibre
electrical conductor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89108240A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0342468A1 (en
Inventor
Pierre Boss
Andreas Peter
Hanspeter Dr. Schad
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Schweiz AG
Original Assignee
ABB Asea Brown Boveri Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Asea Brown Boveri Ltd filed Critical ABB Asea Brown Boveri Ltd
Priority to AT89108240T priority Critical patent/ATE81419T1/en
Publication of EP0342468A1 publication Critical patent/EP0342468A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0342468B1 publication Critical patent/EP0342468B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/40Structural association with built-in electric component, e.g. fuse
    • H01F27/402Association of measuring or protective means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F5/00Coils
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/40Structural association with built-in electric component, e.g. fuse
    • H01F27/402Association of measuring or protective means
    • H01F2027/406Temperature sensor or protection

Definitions

  • the invention relates to a coil winding made of an electrical conductor provided with insulation, which is monitored with an optical waveguide for the purpose of a distributed temperature measurement.
  • DTS temperature sensors
  • the temperature sensor must also be inserted into the coil in a suitable manner. It is not sufficient to wind the optical fiber around the coil afterwards, but you have to integrate it directly into the electrical conductor in the form of a combination of optical fibers and electrical conductors and then use them to produce the coil.
  • the optical waveguide must be well protected from mechanical loads and must also be integrated so that it can withstand the inevitable thermal expansion of the electrical conductor during operation.
  • the object of the invention is to provide a coil winding from an electrical conductor provided with insulation, which is monitored with an optical waveguide for the purpose of a distributed temperature measurement, in which coil winding there is good thermal contact between the two conductors, the temperature distribution in the coil winding is accurate can be measured and the optical waveguide is protected against mechanical overload.
  • the solution is that the electrical conductor has a longitudinal groove under the insulation on the side facing the center of the coil winding, and that the optical waveguide is loose lies in the longitudinal groove and that the optical waveguide has an excess length in relation to the electrical conductor, which is sufficient to protect it from excessive expansion in the event of strong thermal expansion of the electrical conductor.
  • the optical waveguide is first loosely inserted into the longitudinal groove of the electrical conductor, then the electrical conductor is wound onto an auxiliary drum with a drum radius r T such that the longitudinal groove with the inserted optical waveguide comes to lie on the outside and finally the electrical conductor is wound up from the auxiliary drum to the coil winding in such a way that the longitudinal groove comes to lie on the inside of the electrical conductor.
  • optical waveguide is connected to the electrical conductor to form a conductor combination in which the optical waveguide has an excess length compared to the electrical conductor at room temperature, with which it compensates for the large thermal expansion of the electrical conductor at the working temperature can.
  • FIG. 1a shows a plan view
  • FIG. 1b shows a cross section
  • FIG. 1c shows a longitudinal section of a section of a coil winding according to the invention.
  • identical parts are provided with the same reference symbols.
  • the electrical conductor 1 has a longitudinal groove 3 in which an optical waveguide 2, e.g. an Allsilica fiber.
  • an optical waveguide 2 e.g. an Allsilica fiber.
  • the electrical conductor 1 and the optical waveguide 2 lying in the longitudinal groove 3 are wrapped with paper insulation 4.
  • the electrical conductor 1, which is part of a coil winding is curved. It lies on a circle with a radius r S (coil radius).
  • the coil radius r S is measured from a center of the coil winding up to a central plane M of the band-shaped electrical conductor 1.
  • the longitudinal groove 3 lies on an inside of the electrical conductor 1 or the coil winding.
  • the optical waveguide 2 lies loosely in the longitudinal groove 3. In addition, it has an excess length in relation to the electrical conductor 1, ie it does not lie on a straight line in the longitudinal groove 3, but on a serpentine line. In other words, if one cut out a full turn of the coil winding, stretched the electrical conductor 1 and the optical waveguide 2, then the optical waveguide 2 would be an excess length ⁇ L longer than the electrical conductor 1.
  • the dimensions of the longitudinal groove 3 are of central importance.
  • a first important point is that it is arranged asymmetrically with respect to the center plane M of the electrical conductor 1. That is, it does not penetrate substantially beyond the center plane M.
  • the aim of the condition mentioned is that an axis A of an optical waveguide 2 lying in the longitudinal groove 3 has a minimum distance d from the central plane M.
  • the longitudinal groove 3 penetrates straight to the central plane M, so that the distance d corresponds to just half the diameter of the optical waveguide 2.
  • the straight longitudinal groove 3 has transverse dimensions which make it possible to accommodate the excess length of the optical waveguide 2 in the form of a serpentine line. Therefore, it should preferably be two to five times as wide as the diameter of the optical waveguide 2. In the same sense, it should be about one to two times as deep as the diameter of the optical waveguide 2. In any case, it must be ensured that the optical waveguide 2 can be freely moved in the longitudinal groove 3 and that it is not clamped in any way (e.g. by the insulation).
  • the paper insulation 4 ensures that the optical waveguide 2 cannot come out of the longitudinal groove 3. Even if the optical waveguide 2 is not in surface contact with the electrical conductor 1, there is thermal contact between the two conductors, whether because the optical waveguide 2 is surrounded on three sides by the electrical conductor 1 or because of the coil winding is immersed in an oil bath.
  • the relative excess length which is necessary in order to protect the optical waveguide against mechanical stress given the large thermal expansion of the electrical conductor can be determined as follows.
  • a relative excess length ⁇ L L should be at least about 0.001, preferably about 0.005.
  • the excess length leads to a meandering of the optical waveguide 2, if the excess length is too large, the local curvature (micro-macrobending) of the optical waveguide 2 may be so great that bending-related damping occurs, i.e. that light is coupled out.
  • a coil winding according to the invention was produced from a copper strip 2.5 mm thick and 12 mm wide.
  • the longitudinal groove 3, which was attached to the inside of the copper tape, was 1.2 mm wide and just as deep.
  • the longitudinal groove 3 thus just penetrated up to the central plane M.
  • the glass fiber lying loosely in the longitudinal groove had a diameter of approximately 0.6 mm.
  • the copper tape was wrapped with paper insulation. The entire coil winding was immersed in an oil bath.
  • the effective temperature along the copper strip was measured with a DTS measurement. It was clearly the first time see how periodically the temperature profile rises and falls with the turns. It was also possible to see how the mean value of the temperature profile rose slightly from the turns in the oil bath to the top.
  • the electrical conductor 1 is already provided with a longitudinal groove according to the invention. In this first loose, i.e. without tension, the optical fiber 2 inserted. The electrical conductor 1 and the optical waveguide 2 are then wrapped with paper insulation 4. This conductor combination is now wound onto an auxiliary drum in such a way that the longitudinal groove 3 comes to lie outwards.
  • the optical waveguide 2 Since the axis A of the optical waveguide 2 lies further outwards from the central plane M by a distance d, the optical waveguide lies on a somewhat larger circle than the electrical conductor.
  • the conductor combination is unwound from the auxiliary drum 5 and wound to the coil winding 6.
  • the winding sense must be inverted, ie the coil winding 6 is wound so that the longitudinal groove 3 of the electrical conductor 1, which was on the outside of the auxiliary drum 5, comes to lie on the inside of the coil winding 6.
  • the optical waveguide 2 lies on a straight line in the longitudinal groove 3.
  • an excess length is created for the first time and when the coil winding is wound, an excess length is produced for the second time.
  • the excess length is determined solely by the asymmetrical longitudinal groove 3, i.e. created the distance d.
  • the relative excess length L L is defined by a length difference L between the optical waveguide and the electrical conductor 1 in relation to a length L of the electrical conductor 1.
  • the distance d was defined in connection with FIG. 1b.
  • r T denotes the drum radius and r S the coil radius.
  • the electrical conductor 1 does not first have to be completely wound onto the auxiliary drum 5 before it can be wound into a coil. It is generally sufficient to guide it over deflection drums that have a suitable radius of curvature. In any case, it must be ensured that the desired first excess length is created after the deflecting drums and is also retained.
  • An additional excess length can also be achieved by an increased meandering of the optical waveguide 2 in the longitudinal groove. This can be enforced by auxiliary knobs which are attached in the longitudinal slot before the optical waveguide 1 is inserted and which dissolve during operation of the coil winding.
  • knobs made of wax can be attached in the longitudinal groove, between which the optical waveguide 2 meanders. After winding the coil, they are thermally destroyed or dissolved in the impregnating oil of the oil bath.
  • the invention creates the conditions for using DTS in coil windings, e.g. To be able to use choke coils and transformers.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Coil Winding Methods And Apparatuses (AREA)
  • Coils Of Transformers For General Uses (AREA)
  • Housings And Mounting Of Transformers (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Particle Accelerators (AREA)

Abstract

A coil winding consisting of an electrical conductor (1) provided with an insulation is monitored using an optical waveguide (2) for the purpose of a distributed temperature measurement. The electrical conductor (1) has a longitudinal groove (3) on one inner side below the insulation. The optical waveguide (2) lies loosely in the longitudinal groove (3). In addition, the optical waveguide (2) is longer than the electrical conductor (1) by an amount which is sufficient to ensure that it is protected from excessive elongation in the event of a large degree of thermal expansion of the electrical conductor (1). In a method for manufacturing the coil winding, the conductor combination of electrical conductor (1) and optical waveguide (2) is first wound on an auxiliary drum (5). The coil winding is then wound in an opposing winding direction. <IMAGE>

Description

Technisches GebietTechnical field

Die Erfindung betrifft eine Spulenwicklung aus einem mit einer Isolation versehenen elektrischen Leiter, welche mit einem Lichtwellenleiter zum Zweck einer verteilten Temperaturmessung überwacht wird.The invention relates to a coil winding made of an electrical conductor provided with insulation, which is monitored with an optical waveguide for the purpose of a distributed temperature measurement.

Stand der TechnikState of the art

Es ist heute allgemein anerkannt (siehe z.B. A.J. Wakeling, Colloquium on Power Transformers, CIGRE SC 12, 1985), dass die Lebensdauer eines Leistungstransformators durch die sogenannte Hotspottemperatur bestimmt ist. Seit einiger Zeit werden Transformatoren mit Temperatursensoren überwacht, welche an den vermuteten Hotspots im Transformator angebracht sind (W. Lampe et al, In. Conf. Large high voltage electric systems 12-02, 1984). Eine Glasfaser mit einem optischen Sensor an ihrem Ende wird in möglichst guten thermischen Kontakt mit dem vermuteten (und durch Computersimulation ermittelten) Hotspots gebracht. Es ist nun so, dass der vermutete Hotspot nicht zwingend ein tatsächlicher ist. Diese Diskrepanz lässt sich durch ein als solches bekanntes DTS-System (Distributed Temperature Sensor) überwinden. Wenn nämlich die Sensorfaser, entlang welcher die Temperatur gemssen wird, in die Windungen des Transformators gebracht wird, dann lässt sich der tatsächliche Hotspot ermitteln.It is generally recognized today (see, for example, AJ Wakeling, Colloquium on Power Transformers, CIGRE SC 12, 1985) that the service life of a power transformer is determined by the so-called hotspot temperature. For some time, transformers have been monitored with temperature sensors which are attached to the suspected hotspots in the transformer (W. Lampe et al, In. Conf. Large high voltage electric systems 12-02, 1984). A glass fiber with an optical sensor at its end is brought into the best possible thermal contact with the suspected (and determined by computer simulation) hotspots. It is now the case that the suspected hotspot is not necessarily an actual one. This discrepancy leaves be overcome by a per se known DTS system (D istributed T emperature S ensor). If the sensor fiber along which the temperature is measured is brought into the turns of the transformer, then the actual hotspot can be determined.

Zur Messung von Temperaturprofilen von Transformator- oder Drosselspulen ist nicht nur ein geeignetes Messystem nötig (DTS), sondern man muss auch den Temperatursensor geeignet in die Spule einbringen. Es genügt hierbei nicht, den Lichtwellenleiter nachträglich um die Spule zu wickeln, sondern man muss ihn direkt in den elektrischen Leiter integrieren in Form einer Leiterkombination von Lichtwellenleiter und elektrischem Leiter und aus dieser dann die Spule herstellen. Der Lichtwellenleiter muss jedoch wegen seiner Druck- und Biegeempfindlichkeit vor mechanischen Belastungen gut geschützt untergebracht und ausserdem so integriert sein, dass er die unvermeidlichen, thermischen Ausdehnungen des elektrischen Leiters im Betrieb aushält.To measure the temperature profiles of transformer or choke coils, not only is a suitable measuring system necessary (DTS), but the temperature sensor must also be inserted into the coil in a suitable manner. It is not sufficient to wind the optical fiber around the coil afterwards, but you have to integrate it directly into the electrical conductor in the form of a combination of optical fibers and electrical conductors and then use them to produce the coil. However, because of its sensitivity to pressure and bending, the optical waveguide must be well protected from mechanical loads and must also be integrated so that it can withstand the inevitable thermal expansion of the electrical conductor during operation.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es eine Spulenwicklung aus einem mit einer Isolation versehenen elektrischen Leiter anzugeben, welche mit einem Lichtwellenleiter zum Zweck einer verteilten Temperaturmessung überwacht wird, bei welcher Spulenwicklung ein guter thermischer Kontakt zwischen den beiden Leitern gegeben ist, sich die Temperaturverteilung in der Spulenwicklung genau messen lässt und der Lichtwellenleiter gegen mechanische Ueberbeanspruchung geschützt ist.The object of the invention is to provide a coil winding from an electrical conductor provided with insulation, which is monitored with an optical waveguide for the purpose of a distributed temperature measurement, in which coil winding there is good thermal contact between the two conductors, the temperature distribution in the coil winding is accurate can be measured and the optical waveguide is protected against mechanical overload.

Ferner ist es Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zum Herstellen einer solchen Spulenwicklung anzugeben.Furthermore, it is an object of the invention to provide a method for producing such a coil winding.

Gemäss der Erfindung besteht die Lösung darin, dass der elektrische Leiter an an der dem Zentrum der Spulenwicklung zugewandten Seite unter der Isolation eine Längsnut aufweist, dass der Lichtwellenleiter lose in der Längsnut liegt und dass der Lichtwellenleiter gegenüber dem elektrischen Leiter eine Ueberlänge hat, welche ausreicht, um ihn bei starker thermischer Ausdehnung des elektrischen Leiters vor übermässiger Dehnung zu bewahren.According to the invention, the solution is that the electrical conductor has a longitudinal groove under the insulation on the side facing the center of the coil winding, and that the optical waveguide is loose lies in the longitudinal groove and that the optical waveguide has an excess length in relation to the electrical conductor, which is sufficient to protect it from excessive expansion in the event of strong thermal expansion of the electrical conductor.

Bei einem erfindungsgemässen Verfahren zum Herstellen einer solchen Spulenwicklung wird zuerst der Lichtwellenleiter in die Längsnut des elektrischen Leiters lose eingelegt, dann der elektrische Leiter auf eine Hilfstrommel mit einem Trommelradius rT so aufgewickelt, dass die Längsnut mit den eingelegten Lichtwellenleiter nach aussen zu liegen kommt und schliesslich der elektrische Leiter von der Hilfstrommel so zur Spulenwicklung aufgewickelt, dass die Längsnut auf die Innenseite des elektrischen Leiters zu liegen kommt.In a method according to the invention for producing such a coil winding, the optical waveguide is first loosely inserted into the longitudinal groove of the electrical conductor, then the electrical conductor is wound onto an auxiliary drum with a drum radius r T such that the longitudinal groove with the inserted optical waveguide comes to lie on the outside and finally the electrical conductor is wound up from the auxiliary drum to the coil winding in such a way that the longitudinal groove comes to lie on the inside of the electrical conductor.

Der Kern der Erfindung ist darin zu sehen, dass der Lichtwellenleiter mit dem elektrischen Leiter zu einer Leiterkombination verbunden wird, bei welcher der Lichtwellenleiter gegenüber dem elektrischen Leiter bei Zimmertemperatur eine Ueberlänge hat, mit welcher er die grosse thermische Ausdehnung des elektrischen Leiters bei der Arbeitstemperatur kompensieren kann.The essence of the invention is to be seen in the fact that the optical waveguide is connected to the electrical conductor to form a conductor combination in which the optical waveguide has an excess length compared to the electrical conductor at room temperature, with which it compensates for the large thermal expansion of the electrical conductor at the working temperature can.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen.Preferred embodiments of the invention result from the dependent patent claims.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Nachfolgend soll die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen und im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigen:

  • Fig. 1a, b, c einen Ausschnitt aus einer erfindungsgemässen Spulenwicklung und
  • Fig. 2a, b eine schematische Darstellung von Verfahrensschritten zum Herstellen einer erfindungsgemässen Spulenwicklung.
The invention is to be explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments and in connection with the drawings. Show it:
  • 1a, b, c a section of a coil winding according to the invention and
  • 2a, b show a schematic representation of method steps for producing a coil winding according to the invention.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays of Carrying Out the Invention

Fig. 1a zeigt eine Draufsicht, Fig. 1b einen Querschnitt und Fig. 1c einen Längsschnitt eines Ausschnitt einer erfindungsgemässen Spulenwicklung. In den drei Figuren sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen.1a shows a plan view, FIG. 1b shows a cross section and FIG. 1c shows a longitudinal section of a section of a coil winding according to the invention. In the three figures, identical parts are provided with the same reference symbols.

Man geht aus von einem bandförmigen elektrischen Leiter 1, z.B. einem Kupferband einer Dicke von ca. 2,5 mm und einer Breite von ca. 12 mm. Der elektrische Leiter 1 weist eine Längsnut 3 auf, in welcher ein Lichtwellenleiter 2, z.B. eine Allsilica-fiber, liegt. Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform ist der elektrische Leiter 1 und der in der Längsnut 3 liegende Lichtwellenleiter 2 mit einer Papierisolation 4 umwickelt.One starts from a band-shaped electrical conductor 1, e.g. a copper tape with a thickness of approx. 2.5 mm and a width of approx. 12 mm. The electrical conductor 1 has a longitudinal groove 3 in which an optical waveguide 2, e.g. an Allsilica fiber. According to a preferred embodiment, the electrical conductor 1 and the optical waveguide 2 lying in the longitudinal groove 3 are wrapped with paper insulation 4.

Aus Fig. 1c erkennt man, dass der elektrische Leiter 1, welcher ja einen Teil einer Spulenwicklung darstellt, gekrümmt ist. Er liegt auf einem Kreis mit einem Radius rS (Spulenradius). Der Spulenradius rS wird von einem Zentrum der Spulenwicklung bis zu einer Mittelebene M des bandförmigen elektrischen Leiters 1 gemessen. Die Längsnut 3 liegt auf einer Innenseite des elektrischen Leiters 1 respektive der Spulenwicklung.1c that the electrical conductor 1, which is part of a coil winding, is curved. It lies on a circle with a radius r S (coil radius). The coil radius r S is measured from a center of the coil winding up to a central plane M of the band-shaped electrical conductor 1. The longitudinal groove 3 lies on an inside of the electrical conductor 1 or the coil winding.

Der Lichtwellenleiter 2 liegt lose in der Längsnut 3. Zudem besitzt er eine Ueberlänge gegenüber dem elektrischen Leiter 1, d.h. er liegt nicht auf einer geraden Linie in der Längsnut 3, sondern auf einer Schlangenlinie. Oder anders gesagt, wenn man eine volle Windung der Spulenwicklung herausschneiden würde, den elektrischen Leiter 1 und den Lichtwellenleiter 2 strecken würde, dann wäre der Lichtwellenleiter 2 um eine Ueberlänge Δ L länger als der elektrische Leiter 1.The optical waveguide 2 lies loosely in the longitudinal groove 3. In addition, it has an excess length in relation to the electrical conductor 1, ie it does not lie on a straight line in the longitudinal groove 3, but on a serpentine line. In other words, if one cut out a full turn of the coil winding, stretched the electrical conductor 1 and the optical waveguide 2, then the optical waveguide 2 would be an excess length Δ L longer than the electrical conductor 1.

Die Abmessungen der Längsnut 3 sind von zentraler Bedeutung.The dimensions of the longitudinal groove 3 are of central importance.

Ein erster wichtiger Punkt ist, dass sie asymmetrisch angeordnet ist und zwar bezüglich der Mittelebene M des elektrischen Leiters 1. D.h., dass sie im wesentlichen nicht tiefer als bis zur Mittelebene M eindringt. Die genannte Bedingung hat zum Ziel, dass eine Achse A eines in der Längsnut 3 liegenden Lichtwellenleiters 2 eine minimale Distanz d zur Mittelebene M hat.A first important point is that it is arranged asymmetrically with respect to the center plane M of the electrical conductor 1. That is, it does not penetrate substantially beyond the center plane M. The aim of the condition mentioned is that an axis A of an optical waveguide 2 lying in the longitudinal groove 3 has a minimum distance d from the central plane M.

Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform dringt die Längsnut 3 gerade bis zur Mittelebene M ein, so dass die Distanz d gerade einem halben Durchmesser des Lichtwellenleiters 2 entspricht.According to a preferred embodiment, the longitudinal groove 3 penetrates straight to the central plane M, so that the distance d corresponds to just half the diameter of the optical waveguide 2.

Ein zweiter wichtiger Punkt ist der, dass die an sich geradlinig verlaufende Längsnut 3 Querabmessungen hat, welche es erlauben, die Ueberlänge des Lichtwellenleiters 2 in der Form einer Schlangenlinie aufzunehmen. Deshalb soll sie vorzugsweise zwei- bis fünfmal so breit wie der Durchmesser des Lichtwellenleiters 2 sein. Im gleichen Sinne sollte sie etwa ein- bis zweimal so tief wie der Durchmesser des Lichtwellenleiters 2 sein. Auf jeden Fall muss gewährleistet sein, dass sich der Lichtwellenleiter 2 in der Längsnut 3 frei verschieben lässt und dass er nicht irgendwie festgeklemmt wird (z.B. durch die Isolation).A second important point is that the straight longitudinal groove 3 has transverse dimensions which make it possible to accommodate the excess length of the optical waveguide 2 in the form of a serpentine line. Therefore, it should preferably be two to five times as wide as the diameter of the optical waveguide 2. In the same sense, it should be about one to two times as deep as the diameter of the optical waveguide 2. In any case, it must be ensured that the optical waveguide 2 can be freely moved in the longitudinal groove 3 and that it is not clamped in any way (e.g. by the insulation).

Im Ausführungsbeispiel von Fig. 1a bis c sorgt die Papierisolation 4 dafür, dass der Lichtwellenleiter 2 nicht aus der Längsnut 3 herauskommen kann. Auch wenn der Lichtwellenleiter 2 nicht flächenmässig in Kontakt mit dem elektrischen Leiter 1 steht, ist der thermische Kontakt zwischen den beiden Leitern gegeben, sei es nun, weil der Lichtwellenleiter 2 von drei Seiten vom elektrischen Leiter 1 umgeben ist, sei es, weil die Spulenwicklung insgesamt in ein Oelbad getaucht ist.1a to c, the paper insulation 4 ensures that the optical waveguide 2 cannot come out of the longitudinal groove 3. Even if the optical waveguide 2 is not in surface contact with the electrical conductor 1, there is thermal contact between the two conductors, whether because the optical waveguide 2 is surrounded on three sides by the electrical conductor 1 or because of the coil winding is immersed in an oil bath.

Die relative Ueberlänge, die nötig ist, um den Lichtwellenleiter gegen mechanische Belastung bei der grossen thermischen Ausdehnung des elektrischen Leiters zu bewahren, lässt sich wie folgt ermitteln.The relative excess length which is necessary in order to protect the optical waveguide against mechanical stress given the large thermal expansion of the electrical conductor can be determined as follows.

Tabelle I zeigt typische Materialien und deren Ausdehnung bei einem Temperaturanstieg von 0 auf 300° C:

Quarzglas
0.19 10⁻³
Kupfer
5.2 10⁻³
Aluminium
7.7 10⁻³

Tabelle I: Thermische Ausdehnung von Quarzglas, Kupfer und Aluminium zwischen 0 - 300 °C.Table I shows typical materials and their expansion when the temperature rises from 0 to 300 ° C:
Quartz glass
0.19 10⁻³
copper
5.2 10⁻³
aluminum
7.7 10⁻³

Table I: Thermal expansion of quartz glass, copper and aluminum between 0 - 300 ° C.

Daraus ergibt sich, dass eine relative Ueberlänge ΔL L

Figure imgb0001
mindestens ca. 0.001, vorzugsweise ca. 0.005 betragen sollte.It follows that a relative excess length ΔL L
Figure imgb0001
should be at least about 0.001, preferably about 0.005.

Da die Ueberlänge zu einer Mäandrierung des Lichtwellenleiters 2 führt, kann es bei zu grosser Ueberlänge zu einer so starken lokalen Krümmung (Micro-Macrobending) des Lichtwellenleiters 2 kommen, dass eine biegebedingte Dämpfung auftritt, d.h. dass Licht ausgekoppelt wird.Since the excess length leads to a meandering of the optical waveguide 2, if the excess length is too large, the local curvature (micro-macrobending) of the optical waveguide 2 may be so great that bending-related damping occurs, i.e. that light is coupled out.

In einem Versuch war eine erfindungsgemässe Spulenwicklung aus einem Kupferband einer Dicke von 2.5 mm und einer Breite von 12 mm hergestellt worden. Die Längsnut 3, welche an der Innenseite des Kupferbandes angebracht war, war 1.2 mm breit und ebenso tief. Die Längsnut 3 drang also gerade etwa bis zur Mittelebene M ein. Die lose in der Längsnut liegende Glasfaser hatte einen Durchmesser von etwa 0.6 mm. Das Kupferband war mit einer Papierisolation umwickelt. Die ganze Spulenwicklung wurde in ein Oelbad getaucht.In a test, a coil winding according to the invention was produced from a copper strip 2.5 mm thick and 12 mm wide. The longitudinal groove 3, which was attached to the inside of the copper tape, was 1.2 mm wide and just as deep. The longitudinal groove 3 thus just penetrated up to the central plane M. The glass fiber lying loosely in the longitudinal groove had a diameter of approximately 0.6 mm. The copper tape was wrapped with paper insulation. The entire coil winding was immersed in an oil bath.

Mit einer DTS-Messung wurde die effektive Temperatur entlang des Kupferbandes gemessen. Dabei war erstmals deutlich zu sehen, wie periodisch mit den Windungen das Temperaturprofil ansteigt und abfällt. Ebenso war zu sehen, wie der Mittelwert des Temperaturprofils von den unten im Oelbad liegenden Windungen zu den oben liegenden leicht ansteigt.The effective temperature along the copper strip was measured with a DTS measurement. It was clearly the first time see how periodically the temperature profile rises and falls with the turns. It was also possible to see how the mean value of the temperature profile rose slightly from the turns in the oil bath to the top.

Im folgenden wird ein erfindungsgemässes Verfahren zum Herstellen der Spulenwicklung beschrieben.A method according to the invention for producing the coil winding is described below.

Es umfasst im wesentlichen zwei Schritte: Erstens das Aufwickeln der Leiterkombination (elektrischer Leiter + Lichtwellenleiter) auf eine Hilfstrommel und zweitens das Umwickeln der Leiterkombination von der Hilfstrommel auf die Spulenwicklung.It essentially comprises two steps: first, winding the conductor combination (electrical conductor + fiber optic cable) onto an auxiliary drum and second, winding the conductor combination from the auxiliary drum onto the coil winding.

Fig. 2a zeigt den ersten Verfahrenschritt. Der elektrische Leiter 1 sei bereits mit einer erfindungsgemässen Längsnut versehen. In dieser wird zuerst lose, d.h. ohne Zugspannung, der Lichtwellenleiter 2 eingelegt. Danach wird der elektrische Leiter 1 und der Lichtwellenleiter 2 mit einer Papierisolation 4 umwickelt. Diese Leiterkombination wird nun auf eine Hilfstrommel so aufgewickelt, dass die Längsnut 3 nach aussen zu liegen kommt.2a shows the first method step. The electrical conductor 1 is already provided with a longitudinal groove according to the invention. In this first loose, i.e. without tension, the optical fiber 2 inserted. The electrical conductor 1 and the optical waveguide 2 are then wrapped with paper insulation 4. This conductor combination is now wound onto an auxiliary drum in such a way that the longitudinal groove 3 comes to lie outwards.

Da die Achse A des Lichtwellenleiters 2 um eine Distanz d gegenüber der Mittelebene M weiter aussen liegt, liegt der Lichtwellenleiter auf einem etwas grösseren Kreis als der elektrische Leiter.Since the axis A of the optical waveguide 2 lies further outwards from the central plane M by a distance d, the optical waveguide lies on a somewhat larger circle than the electrical conductor.

Fig. 2b zeigt den zweiten Verfahrensschritt. Die Leiterkombination wird von der Hilfstrommel 5 abgewickelt und zur Spulenwicklung 6 gewickelt. Dabei muss der Windungssinn invertiert werden, d.h. die Spulenwicklung 6 wird so gewickelt, dass die Längsnut 3 des elektrischen Leiters 1, welche auf der Hilfstrommel 5 nach aussen lag, auf der Spulenwicklung 6 auf die Innenseite zu liegen kommt.2b shows the second method step. The conductor combination is unwound from the auxiliary drum 5 and wound to the coil winding 6. The winding sense must be inverted, ie the coil winding 6 is wound so that the longitudinal groove 3 of the electrical conductor 1, which was on the outside of the auxiliary drum 5, comes to lie on the inside of the coil winding 6.

Auf der Hilfstrommel 5 liegt der Lichtwellenleiter 2 auf einer geraden Linie in der Längsnut 3. Beim Abwickeln der Hilfstrommel 5 entsteht erstmals eine Ueberlänge und beim Wickeln der Spulenwicklung entsteht zum zweiten Mal eine Ueberlänge. Die Ueberlänge wird allein durch die asymmetrische Längsnut 3, d.h. die Distanz d geschaffen.On the auxiliary drum 5, the optical waveguide 2 lies on a straight line in the longitudinal groove 3. When the auxiliary drum 5 is unwound, an excess length is created for the first time and when the coil winding is wound, an excess length is produced for the second time. The excess length is determined solely by the asymmetrical longitudinal groove 3, i.e. created the distance d.

Immer unter der Voraussetzung, dass die Mittelebene M des elektrischen Leiters 1 die neutrale Ebene bei der Biegung desselben ist, ergibt sich durch das erfindungsgemässe Verfahren eine relative Ueberlänge ΔL L

Figure imgb0002
von ΔL L = d ( 1 r S + 1 r T )
Figure imgb0003
Provided that the central plane M of the electrical conductor 1 is the neutral plane when it is bent, the method according to the invention results in a relative excess length ΔL L
Figure imgb0002
from ΔL L = d ( 1 r S + 1 r T )
Figure imgb0003

Die relative Ueberlänge L L

Figure imgb0004
ist definiert durch eine Längendifferenz L zwischen Lichtwellenleiter und elektrischem Leiter 1 bezogen auf eine Länge L des elektrischen Leiters 1. Die Distanz d wurde im Zusammenhang mit Fig. 1b definiert. rT bezeichnet den Trommelradius und rS den Spulenradius.The relative excess length L L
Figure imgb0004
is defined by a length difference L between the optical waveguide and the electrical conductor 1 in relation to a length L of the electrical conductor 1. The distance d was defined in connection with FIG. 1b. r T denotes the drum radius and r S the coil radius.

Beim oben beschriebenen Versuch war rT = 0.3 m und rS = 0.2 m. Mit der Distanz d = 0.6 mm ergibt sich die relative Ueberlänge von ΔL L

Figure imgb0005
≅ 0.005. Die Breite von 1.2 mm der Längsnut 3 reicht aus, um eine relative Ueberlänge von bis zu 0.02 aufzunehmen, ohne eine merkliche zusätzliche Dämpfung durch Micro- resp. Macrobending zu verursachen.In the experiment described above, r T = 0.3 m and r S = 0.2 m. With the distance d = 0.6 mm, the relative excess length of ΔL L
Figure imgb0005
≅ 0.005. The width of 1.2 mm of the longitudinal groove 3 is sufficient to accommodate a relative excess length of up to 0.02 without a noticeable additional damping by micro resp. To cause macrobending.

Es versteht sich, dass beim erfindungsgemässen Verfahren der elektrische Leiter 1 nicht zuerst vollständig auf die Hilfstrommel 5 aufgewickelt werden muss, bevor zu einer Spule gewickelt werden kann. Es genügt grundsätzlich, ihn über Umlenktrommeln zu führen, welche einen geeigneten Krümmungsradius haben. Es ist aber jedenfalls darauf zu achten, dass nach den Umlenktrommeln die gewünschte erste Ueberlänge entsteht und auch erhalten bleibt.It goes without saying that, in the method according to the invention, the electrical conductor 1 does not first have to be completely wound onto the auxiliary drum 5 before it can be wound into a coil. It is generally sufficient to guide it over deflection drums that have a suitable radius of curvature. In any case, it must be ensured that the desired first excess length is created after the deflecting drums and is also retained.

Eine zusätzliche Ueberlänge kann auch durch eine verstärkte Mäandrierung des Lichtwellenleiters 2 in der Längsnut erzielt werden. Dies lässt sich durch Hilfsnoppen erzwingen, welche vor dem Einlegen des Lichtwellenleiters 1 in der Längsnut angebracht werden und sich beim Betrieb der Spulenwicklung auflösen.An additional excess length can also be achieved by an increased meandering of the optical waveguide 2 in the longitudinal groove. This can be enforced by auxiliary knobs which are attached in the longitudinal slot before the optical waveguide 1 is inserted and which dissolve during operation of the coil winding.

Beispielsweise können in der Längsnut 3 Noppen aus Wachs angebracht werden, zwischen welchen sich der Lichtwellenleiter 2 durchschlängelt. Nach dem Wickeln der Spule werden sie thermisch zerstört oder im Imprägnieröl des Oelbades aufgelöst.For example, 3 knobs made of wax can be attached in the longitudinal groove, between which the optical waveguide 2 meanders. After winding the coil, they are thermally destroyed or dissolved in the impregnating oil of the oil bath.

Abschliessend kann gesagt werden, dass mit der Erfindung die Voraussetzungen geschaffen werden, um DTS bei Spulenwicklungen wie z.B. Drosselspulen und Transformatoren anwenden zu können.In conclusion, it can be said that the invention creates the conditions for using DTS in coil windings, e.g. To be able to use choke coils and transformers.

Claims (9)

  1. Coil winding made from an electric conductor (1) provided with insulation (4), which winding is monitored by means of an optical fibre (2) for the purpose of a distributed temperature measurement, characterised in that
    a) on its side facing the centre of the coil winding the electric conductor (1) has a longitudinal groove (3) under the insulation,
    b) the optical fibre (2) lies loosely in the longitudinal groove (3), and
    c) the optical fibre (2) has an excess length with respect to the electric conductor (1) which suffices to protect it against excessive strain in the event of strong thermal expansion of the electric conductor (1).
  2. Coil winding according to Claim 1, characterised in that the longitudinal groove (3) penetrates no deeper than up to the flexurally neutral central plane (M) of the electric conductor (1), so that the longitudinal axis (A) of the optical fibre (2) is displaced towards the center of the coil winding by a distance d with respect to the central plane (M).
  3. Coil winding according to Claim 2, characterised in that the longitudinal groove is 1 - 2 times as deep and 2 - 5 times as wide as the diameter of the optical fibre (2).
  4. Coil winding according to Claim 2, characterised in that the relative excess length (ΔL) L
    Figure imgb0008
    of the optical is greater than 0.001.
  5. Coil winding according to Claim 4, characterised in that the relative excess length (ΔL/L) is greater than 0.005.
  6. Coil winding according to Claim 3, characterised in that the insulation is paper insulation (4) which retains the optical fibre (2) in the longitudinal groove in a laterally displaceable fashion.
  7. Method for producing a coil winding according to Claim 1, characterised in that
    a) the optical fibre (2) is loosely inserted in the longitudinal groove (3) of the electric conductor (1),
    b) the electric conductor (1) is wound up on to an auxiliary drum (5) having a drum radius of rT in such a way that the longitudinal groove (3) with the inserted optical fibre (2) comes to lie outside, and
    c) the electric conductor (1) is thereafter wound up by the auxiliary drum (5) to form the coil winding (6) in such a way that the longitudinal groove (3) comes to lie on the inside of the electric conductor (1).
  8. Method according to Claim 7, characterised in that for the purpose of fixing the optical fibre (2) in the longitudinal groove (3) the electric conductor (1) is wrapped with paper insulation (4) after insertion of the optical fibre (2).
  9. Method according to Claim 7, characterised in that the distance d, drum radius rT and coil radius rS are selected in such a way that the relative excess length ΔL/L is given by the formula ΔL L = d ( 1 ) r S + 1 ) r S
    Figure imgb0009
EP89108240A 1988-05-20 1989-05-08 Rail winding Expired - Lifetime EP0342468B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89108240T ATE81419T1 (en) 1988-05-20 1989-05-08 COIL WINDING.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3817280A DE3817280A1 (en) 1988-05-20 1988-05-20 cOIL WINDING
DE3817280 1988-05-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0342468A1 EP0342468A1 (en) 1989-11-23
EP0342468B1 true EP0342468B1 (en) 1992-10-07

Family

ID=6354827

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89108240A Expired - Lifetime EP0342468B1 (en) 1988-05-20 1989-05-08 Rail winding

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0342468B1 (en)
JP (1) JP2580038B2 (en)
AT (1) ATE81419T1 (en)
DE (2) DE3817280A1 (en)
ES (1) ES2035420T3 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4243090C1 (en) * 1992-12-18 1994-07-28 Siemens Ag Distance piece for coolant channel formation, esp. in power transformer
TW299310B (en) 1993-05-18 1997-03-01 Ciba Geigy Ag
AT1161U1 (en) * 1994-03-10 1996-11-25 Asta Elektrodraht Gmbh THIRD LADDER FOR WINDINGS OF ELECTRICAL MACHINES AND DEVICES
DE10035723A1 (en) * 2000-07-22 2002-02-07 Hossein Borsi Contactless fire sensor for high voltage installations has light sensor and receiver
DE10046522C1 (en) * 2000-09-15 2002-08-01 Siemens Ag Device for detecting the operating temperature of a winding
DE10331486A1 (en) * 2003-07-11 2005-01-27 Alstom Technology Ltd Integrated arrangement of optical fibers in a conductor
DE102007013466B4 (en) * 2007-03-21 2009-02-26 Areva Energietechnik Gmbh Electric transformer
CN101707073B (en) * 2009-12-15 2011-09-28 无锡统力电工有限公司 Transposed conductor with sensing function
CN102183319B (en) * 2011-03-08 2013-04-17 国网电力科学研究院武汉南瑞有限责任公司 Making method and integrated system for pre-embedding fiber grating sensor into electromagnetic wire
FR3028087B1 (en) * 2014-11-05 2016-12-23 Labinal Power Systems COIL ELEMENTS HAVING A TEMPERATURE MEASURING DEVICE
CN107843963B (en) * 2017-12-05 2023-11-28 无锡统力电工有限公司 Lay frock of fixed optic fibre
CN109817369B (en) * 2019-01-21 2020-08-18 无锡统力电工股份有限公司 Photoelectric composite self-adhesive enameled wire and preparation process thereof
CN109903977B (en) * 2019-04-04 2020-05-12 华北电力大学(保定) Distributed optical fiber-based transformer winding parameter detection method

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2513432B1 (en) * 1981-09-24 1988-04-01 Westinghouse Electric Corp ARRANGEMENT OF APPARATUS SUBJECT TO INTERNAL HEATING AND OF TEMPERATURE SENSOR

Also Published As

Publication number Publication date
DE58902402D1 (en) 1992-11-12
EP0342468A1 (en) 1989-11-23
JP2580038B2 (en) 1997-02-12
JPH0220007A (en) 1990-01-23
ES2035420T3 (en) 1993-04-16
DE3817280A1 (en) 1989-11-30
ATE81419T1 (en) 1992-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0342468B1 (en) Rail winding
DE10012291C1 (en) Process for fiber optic temperature measurement and fiber optic temperature sensor
EP0479839B1 (en) Fibre-optic cable with at least one optical fibre
DE69921539T2 (en) Slit composite cable having a cable profile with a tubular opening for copper pairs and a slot for an optical fiber
DE2819590A1 (en) DEVICE FOR MEASURING THE PRESENT VOLTAGE IN A SOLID BODY
DE10259680A1 (en) Rotor blade of a wind turbine
DE19640981A1 (en) Rogowski coil
EP0361153A2 (en) Arrangement for coupling an optical fibre with a coupling window of a planar integrated optical device, and method for making such an arrangement
EP0071695B1 (en) Element to be monitored in relation to rupture or stress by means of optical wave guides
EP0279907A2 (en) Ribbonline with light wave guides
DE102008031582A1 (en) Temperature sensor has Bragg grating point, and fiber optic cable is arranged in capillary made of electrically insulated material, where capillary is fused quartz glass tube
DE3712467A1 (en) COAXIAL CABLE TRANSMISSION SYSTEM
DE4304545A1 (en) Sensor cable
DE19839426A1 (en) Water sensor for optical fibre cable, especially for single mode fibre in long distance traffic and local mains connecting lines for early identification of water damage
DE19530479A1 (en) Hood sleeve for fiber optic cables
DE2131224A1 (en) Device for measuring voltages on high-voltage conductors
AT406315B (en) CONNECTING DEVICE
DE3929215C2 (en) Fiber optic cable
DE3441792C1 (en) Fibre-optic force sensor, in particular pressure sensor
DE19802191B4 (en) Optical current transformer with an optical fiber winding and method for its production
DE102019200429A1 (en) Device and method for producing a test specimen and test specimen
EP0704734A2 (en) Sea cable
DE4403266C1 (en) Power cable
DE3003760C2 (en) Optical cable
DE102017212476B4 (en) Cable with jacket arrangement for bend detection, arrangement for measuring a bend in a cable and method for measuring a bend in a cable

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19900516

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920323

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 81419

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19921015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 58902402

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19921112

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19921215

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2035420

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: ASEA BROWN BOVERI AG TRANSFER- ABB SCHWEIZ HOLDING AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ABB SCHWEIZ AG INTELLECTUAL PROPERTY (CH-LC/IP)

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: ABB SCHWEIZ HOLDING AG;ABB (SCHWEIZ) AG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: ABB SCHWEIZ AG

Free format text: ABB SCHWEIZ HOLDING AG#BROWN BOVERI STRASSE 6#5400 BADEN (CH) -TRANSFER TO- ABB SCHWEIZ AG#BROWN BOVERI STRASSE 6#5400 BADEN (CH)

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: ABB SCHWEIZ AG

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050510

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20060515

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20060515

Year of fee payment: 18

Ref country code: AT

Payment date: 20060515

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060519

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060522

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060530

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 20060531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20071201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070508

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070509