EP0340368A1 - Apparatus for making grooves on a workpiece - Google Patents

Apparatus for making grooves on a workpiece Download PDF

Info

Publication number
EP0340368A1
EP0340368A1 EP88401114A EP88401114A EP0340368A1 EP 0340368 A1 EP0340368 A1 EP 0340368A1 EP 88401114 A EP88401114 A EP 88401114A EP 88401114 A EP88401114 A EP 88401114A EP 0340368 A1 EP0340368 A1 EP 0340368A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rollers
grooves
forming
support
rings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP88401114A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Anny Guibert née Bonin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0340368A1 publication Critical patent/EP0340368A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D15/00Corrugating tubes
    • B21D15/02Corrugating tubes longitudinally

Definitions

  • the present invention relates to a device for forming grooves or the like on a cylindrical surface of a part by deformation of the metal, making it possible for example to obtain sprockets or toothed pulleys.
  • these toothed pulleys are intended to ensure mechanical transmission, via a toothed belt, between a first mechanical member, such as a camshaft of an internal combustion engine. , and a second mechanical member such as the crankshaft of this engine; the transmission between two toothed pulleys each disposed on one of said members then controls the distribution of the engine.
  • French patent FR-A-2 482 483 describes a device comprising a support intended to hold the generally cylindrical part and most often made of stamped sheet metal, and a plurality of rotary forming rollers mounted in a cage surrounding the support , each roller being inserted in a housing being oriented towards said part.
  • the device also comprises means for imparting to the support of the part and to the cage carrying the rollers a relative movement of translation parallel to a fixed direction, the rollers rotating, each, around a geometric axis orthogonal to the fixed direction, to allow, during the passage of the part between the forming rollers, the production of the grooves on the cylindrical surface of the part.
  • a strain ring arranged around the cage and in contact with the top of the different rollers, absorbs the radial forces acting on all of the rollers during forming grooves.
  • a forming roller positioned in a housing of said cage.
  • the present invention aims to overcome these drawbacks and relates to a device for forming grooves or the like on a cylindrical surface of a part, which is of an original design allowing in particular the production of a large number of grooves while being easy to maintain, and whose forming rollers offer very good resistance to radial forces, thanks to their particular mounting.
  • the device for forming grooves or the like on a cylindrical surface of a part of the type comprising: - a support intended to hold said part; - a plurality of rotary forming rollers mounted in a cage surrounding said support; and, - Means for printing on said support and on said cage a relative translational movement parallel to a fixed direction, said rollers rotating, each around of an axis orthogonal to said fixed direction, to allow, during the passage of said part between the forming rollers, the production of grooves or the like thereon, is remarkable, according to the invention, in that it comprises at least two identical rings of rotating rollers regularly distributed angularly, said rings being arranged one above the other and being angularly offset relative to each other around said direction, so that each roller one is, in projection, in an intermediate position between two adjacent rollers of the other ring.
  • the N grooves to be formed on the cylindrical surface of said part are executed in two successive phases, which are carried out, on the one hand, by the N / 2 rotary rollers mounted in the first ring, and on the other hand, by the N / 2 rotary rollers mounted in the second ring.
  • each roller can be mounted to rotate freely on a fixed axis linked to the respective crown.
  • each of said axes carrying a rotary roller is mounted at its ends in radial sides coming from each of the rings.
  • the radial forces appearing during the formation of the grooves on the rollers are taken up by the axes mounted in the sides of the crowns.
  • the forming rollers have a higher wear resistance, and can even make larger grooves.
  • each rotary roller can have at least two forming edges intended to form two adjacent grooves on said part.
  • This embodiment thus makes it possible to reduce the number of rotary forming rollers, since, for N grooves to be formed on the cylindrical surface of the part, the first and second superimposed crowns each comprise N / 4 rollers of two forming edges.
  • Each roller therefore has a width twice that of the rollers having a forming edge, which thus increases their mechanical resistance criteria.
  • the device of the invention shown in FIGS. 1 and 2 is intended for the formation of grooves or grooves on the cylindrical, for example external, surface of a part 1.
  • the latter before it is placed in the device, is obtained, although not exclusively, by stamping and comprises a bottom 2 and a cylindrical side wall 3, on the outer surface 4 of which it is desired to form grooves.
  • the device comprises a support 5 intended to hold the part 1 during the forming operation, which support 5 is capable, in this embodiment, of sliding axially with respect to a fixed frame 6, inside which the support is arranged , in a vertical direction in Figure 1 which corresponds to the geometric axis 7 of the cylindrical part.
  • the axial sliding of the support relative to the frame is produced by two sets of columns, parallel to the axis 7.
  • a first set of columns 8, one of which is shown in FIG. 1, are fixed to the lower part 9 of the support 5 and can slide in respective orifices 10 of corresponding diameter provided in the base 11 of the frame 6.
  • a second set of columns 12, one of which is shown in this same figure, are fixed to the base 11 of the frame 6, and on which can slide the support 5 via holes 14 provided in the lower part 9 thereof.
  • the support 5 consists of a matrix 16 on which the part 1 is arranged.
  • the matrix 16 has a shape similar to that of the part and has an external profile corresponding to the internal profile of the cylindrical side wall 3 of the part after being produced thereon. grooves obtained by mechanical deformation of the metal of the cylindrical side wall 3.
  • the part 1 is positioned in rotation by at least one centering pin 18, arranged on the matrix 16.
  • the axis 7 is therefore common to the part 1 and to the matrix 16 of the support 5.
  • the part 1 is held axially on the die 16 by a second die 19, the face of which comes into contact with the external face of the base 2 (the internal face of the latter resting on the matrix 16) has an analogous shape complementary to this.
  • the second die 19 There is provided in the second die 19, a hole in which the centering pin 18 engages, in order to ensure a suitable positioning between the dies and the part, coaxially with the axis 7.
  • the second die 19 is fixed by means of screws to a barrel 20, itself secured, by means of screws, to an upper plate 21.
  • the two dies enclosing the part are linked to each other by any suitable connecting means not shown.
  • the device comprises, in this embodiment, two identical rings 23 and 24 coaxial with the axis 7, and arranged one, 23, above the other, 24, which rings surround the assembly consisting mainly of support 5, dies 16 and 19, and of part 1.
  • the crowns 23 and 24 are fixed to the frame 6 by means of a plurality of threaded rods 25, one of which is shown in FIG. 1. End spacers 26 as well as an intermediate spacer 27 separating the two crowns are also provided. The centering and positioning of these different parts on top of each other, all coaxial with the axis 7, are ensured by a plurality of centering pins or the like, like that referenced at 28 in FIG. 1.
  • the rings 23 and 24 each carry a plurality of rotary forming rollers 29 and 30 respectively in identical numbers.
  • the rollers 29 and 30 are regularly distributed angularly with respect to the axis 7, and each rotate around a material axis 31 orthogonal to the axis 7.
  • the axes 31 are mounted at their ends in holes made in radial sides 32 from crowns 23 and 24 ( Figures 1 and 2).
  • each roller 29 or 30 advantageously comprises, two forming edges 33 ( Figures 2 and 3).
  • Means which may be of the pneumatic type, and secured for example to a press, (not shown in the figures) make it possible to print, in this embodiment, on the mobile assembly consisting of the support 5, the dies 16 and 19 enclosing the part 1, of the barrel 20 and of the upper plate 21, a translational movement relative to the frame 6 and to the rings 23 and 24 carrying the rollers 29 and 30, along the axis 7.
  • the operating cycle of the device is carried out as follows: the aforementioned movable assembly is in the high position, position for which the part 1 has been shown in dotted lines by the reference 35 in FIG. 1.
  • pneumatic means causing the axial displacement of the movable assembly towards the base of the frame 6, which displacement is guided by the sets of columns 8 and 12, the part 1 passes through rotating rollers 29 with two forming edges 33 of the upper ring 23 ( Figure 2, left part), which results in the deformation of the metal constituting the cylindrical side wall 3, obtaining on the outer surface 4, half of the grooves 36 to be formed.
  • the radial forces created during the formation of the grooves 36 by the forming edges 33 of the rollers are taken up by the pins 31 mounted in the radial sides 32 of the ring 23.
  • the part 1 passes through the rotating rollers 30 with two forming edges 33 of the lower ring 24 (FIG. 2, right part), which leads, in an identical manner, to obtaining the complementary grooves 36 on the outer surface 4 of the part 1.
  • the N grooves are then formed.
  • the movable assembly is then in the position illustrated in FIG. 1.
  • the operating cycle of the fluidic means is reversed to return the assembly to its initial position.
  • the part 1 produced is removed manually, or even automatically from the matrix 16.
  • the operation could be carried out reciprocally, the frame carrying the roller crowns being movable, and the part then being fixed.
  • Figure 3 allows to further visualize the embodiment of the grooves 36 by the forming edges 33 of a roller, for example 30, of the lower ring 24.
  • the cylindrical side wall 4 of the part 1 then has, after the formation of the grooves , an inner profile corresponding to the outer profile 38 of the matrix 16.
  • the shape of the grooves 36 made on the outer surface 4 of the wall 3 by the edges 33 of the rollers 29 and 30 could be different.
  • the forming planes 39 of the edges 33 converge towards the axis 7 so that they produce identical grooves.
  • the device described consists of two crowns offset angularly, so that each roller of one is, in projection, in the middle position between two adjacent rollers of the other crown, it goes from so that, because the rollers of the crowns are, in projection, regularly distributed angularly with respect to the direction, the device could include a greater number of identical crowns, so that each roller of a first crown is in projection , in the intermediate position between two adjacent rollers of a second ring.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)

Abstract

The invention relates to an apparatus for forming grooves on a cylindrical surface (3) of a workpiece (1) comprising: - a support (5, 16) intended for holding the workpiece (1); - rotatable forming rolls (29, 30) mounted in a stand surrounding the support; and, - means for impressing, to the support and to the stand, a relative translational movement parallel to a fixed direction, the rolls each rotating about an axis orthogonal to the fixed direction in order to enable the grooves to be produced in the workpiece after the latter has passed between the forming rolls. According to the invention, the apparatus comprises at least two identical rings (23 and 24) of rotatable rolls (29 and 30) uniformly angularly distributed, the rings being disposed one on top of the other and being angularly offset with respect to each other about the direction. Application to the production of gear wheels or grooved pulleys. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un dispositif pour le formage de rainures ou analogues sur une surface cylindri­que d'une pièce par déformation du métal, permettant d'obtenir par exemple des pignons ou des poulies crantées.The present invention relates to a device for forming grooves or the like on a cylindrical surface of a part by deformation of the metal, making it possible for example to obtain sprockets or toothed pulleys.

Dans une application particulière, quoique non exclusive, ces poulies crantées sont destinées à assurer la transmis­sion mécanique, par l'intermédiaire d'une courroie crantée, entre un premier organe mécanique, tel qu'un arbre à cames d'un moteur à combustion interne, et un second organe mécanique tel que le vilebrequin de ce moteur ; la transmission entre deux poulies crantées disposées chacune sur l'un desdits organes commandent alors la distribution du moteur.In a particular, although not exclusive, application, these toothed pulleys are intended to ensure mechanical transmission, via a toothed belt, between a first mechanical member, such as a camshaft of an internal combustion engine. , and a second mechanical member such as the crankshaft of this engine; the transmission between two toothed pulleys each disposed on one of said members then controls the distribution of the engine.

On connaît déjà des dispositifs pour le formage de rainures ou analogues (cannelures) sur des surfaces cylindriques de pièces. Par exemple, le brevet français FR-A-2 482 483 décrit un dispositif comportant un support destiné à maintenir la pièce généralement cylindrique et le plus souvent réalisée en tôle emboutie, et une pluralité de galets rotatifs de formage montés dans une cage entourant le support, chaque galet étant inséré dans un logement en étant orienté vers ladite pièce. Le dispositif comporte également des moyens pour imprimer au support de la pièce et à la cage portant les galets un mouvement relatif de translation parallèle à une direction fixe, les galets tournant, chacun, autour d'un axe géométrique orthogonal à la direction fixe, pour permettre, lors du passage de la pièce entre les galets de formage, la réalisation des rainures sur la surface cylindrique de la pièce.Devices are already known for forming grooves or the like (grooves) on cylindrical surfaces of parts. For example, French patent FR-A-2 482 483 describes a device comprising a support intended to hold the generally cylindrical part and most often made of stamped sheet metal, and a plurality of rotary forming rollers mounted in a cage surrounding the support , each roller being inserted in a housing being oriented towards said part. The device also comprises means for imparting to the support of the part and to the cage carrying the rollers a relative movement of translation parallel to a fixed direction, the rollers rotating, each, around a geometric axis orthogonal to the fixed direction, to allow, during the passage of the part between the forming rollers, the production of the grooves on the cylindrical surface of the part.

Un anneau de contrainte, agencé autour de la cage et en contact avec le sommet des différents galets, absorbe les efforts radiaux agissant sur l'ensemble des galets lors du formage des rainures. Ainsi, pour chaque rainure à former sur la surface cylindrique de la pièce correspond un galet de formage positionné dans un logement de ladite cage.A strain ring, arranged around the cage and in contact with the top of the different rollers, absorbs the radial forces acting on all of the rollers during forming grooves. Thus, for each groove to be formed on the cylindrical surface of the part there corresponds a forming roller positioned in a housing of said cage.

En conséquence, lorsque le nombre de rainures à réaliser sur la surface cylindrique est important entraînant par conséquent la mise en place d'un nombre identique de galets dans la cage, il apparaît de façon évidente que le montage des galets dans la cage, que la réalisation proprement dite de celle-ci, et que la maintenance qui s'ensuit, s'avèrent délicats, problématiques et coûteux. De plus, le nombre de galets de formage étant important, ces derniers ont par conséquent une épaisseur réduite, ce qui peut entraîner des déformations mécaniques et une usure plus rapide des galets à cause des efforts radiaux agissant directement sur les galets lors du formage des rainures sur la surface cylin­drique de la pièce.Consequently, when the number of grooves to be produced on the cylindrical surface is large, consequently causing the installation of an identical number of rollers in the cage, it is obvious that the mounting of the rollers in the cage, that the actual implementation thereof, and that the maintenance which follows, prove to be delicate, problematic and costly. In addition, the number of forming rollers being large, the latter therefore have a reduced thickness, which can cause mechanical deformation and faster wear of the rollers due to the radial forces acting directly on the rollers when forming the grooves. on the cylindrical surface of the part.

La présente invention a pour but d'obvier à ces inconvé­nients et concerne un dispositif pour le formage de rainures ou analogues sur une surface cylindrique d'une pièce, qui soit d'une conception originale permettant notamment la réalisation d'un nombre important de rainures tout en étant d'une maintenance aisée, et dont les galets de formage offrent une très bonne résistance aux efforts radiaux, grâce à leur montage particulier.The present invention aims to overcome these drawbacks and relates to a device for forming grooves or the like on a cylindrical surface of a part, which is of an original design allowing in particular the production of a large number of grooves while being easy to maintain, and whose forming rollers offer very good resistance to radial forces, thanks to their particular mounting.

A cet effet, le dispositif pour le formage de rainures ou analogues sur une surface cylindrique d'une pièce du type comportant :
- un support destiné à maintenir ladite pièce ;
- une pluralité de galets rotatifs de formage montés dans une cage entourant ledit support ; et,
- des moyens pour imprimer audit support et à ladite cage un mouvement relatif de translation parallèle à une direction fixe, lesdits galets tournant, chacun, autour d'un axe orthogonal à ladite direction fixe, pour permettre, lors du passage de ladite pièce entre les galets de formage, la réalisation des rainures ou analogues sur celle-ci, est remarquable, selon l'invention, en ce qu'il comprend au moins deux couronnes identiques de galets rotatifs régulièrement répartis angulairement, lesdites couronnes étant disposées l'une au-dessus de l'autre et étant angulairement décalées l'une par rapport à l'autre autour de ladite direction, de sorte que chaque galet de l'une se trouve, en projection, en position intermédiaire entre deux galets adjacents de l'autre couronne.
To this end, the device for forming grooves or the like on a cylindrical surface of a part of the type comprising:
- a support intended to hold said part;
- a plurality of rotary forming rollers mounted in a cage surrounding said support; and,
- Means for printing on said support and on said cage a relative translational movement parallel to a fixed direction, said rollers rotating, each around of an axis orthogonal to said fixed direction, to allow, during the passage of said part between the forming rollers, the production of grooves or the like thereon, is remarkable, according to the invention, in that it comprises at least two identical rings of rotating rollers regularly distributed angularly, said rings being arranged one above the other and being angularly offset relative to each other around said direction, so that each roller one is, in projection, in an intermediate position between two adjacent rollers of the other ring.

Ainsi, grâce à l'invention, les N rainures à former sur la surface cylindrique de ladite pièce sont exécutées en deux phases successives, lesquelles sont effectuées, d'une part, par les N/2 galets rotatifs montés dans la première couronne, et d'autre part, par les N/2 galets rotatifs montés dans la seconde couronne. De par la disposition l'une au-dessus de l'autre des deux couronnes, on peut ainsi réaliser un nombre important de rainures sur la surface cylindrique sans pour autant avoir un nombre consi­dérable de galets sur une même couronne, comme cela était le cas dans l'art antérieur.Thus, thanks to the invention, the N grooves to be formed on the cylindrical surface of said part are executed in two successive phases, which are carried out, on the one hand, by the N / 2 rotary rollers mounted in the first ring, and on the other hand, by the N / 2 rotary rollers mounted in the second ring. By the arrangement one above the other of the two crowns, it is thus possible to make a large number of grooves on the cylindrical surface without having a considerable number of rollers on the same crown, as was the case in the prior art.

Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque galet peut être monté libre en rotation sur un axe fixe lié à la couronne respective. Dans une forme préférée de réalisation, chacun desdits axes portant un galet rotatif est monté par ses extrémités dans des flancs radiaux issus de chacune des couronnes.According to another characteristic of the invention, each roller can be mounted to rotate freely on a fixed axis linked to the respective crown. In a preferred embodiment, each of said axes carrying a rotary roller is mounted at its ends in radial sides coming from each of the rings.

Ainsi, grâce à cette disposition, les efforts radiaux apparaissant lors du formage des rainures sur les galets sont repris par les axes montés dans les flancs des couronnes. De ce fait, les galets de formage ont une résistance à l'usure plus élevée, et peuvent même réaliser des rainures de dimension plus importante.Thus, thanks to this arrangement, the radial forces appearing during the formation of the grooves on the rollers are taken up by the axes mounted in the sides of the crowns. As a result, the forming rollers have a higher wear resistance, and can even make larger grooves.

Dans un mode préféré de réalisation, chaque galet rotatif peut présenter au moins deux arêtes de formage destinées à former deux rainures adjacentes sur ladite pièce. Cette réalisation permet ainsi de réduire le nombre de galets rotatifs de formage, puisque, pour N rainures à former sur la surface cylindrique de la pièce, les première et seconde couronnes superposées comportent, chacune, N/4 galets de deux arêtes de formage. Chaque galet présente donc une largeur double de celle des galets ayant une arête de formage, ce qui augmente ainsi leurs critères mécaniques de résistance.In a preferred embodiment, each rotary roller can have at least two forming edges intended to form two adjacent grooves on said part. This embodiment thus makes it possible to reduce the number of rotary forming rollers, since, for N grooves to be formed on the cylindrical surface of the part, the first and second superimposed crowns each comprise N / 4 rollers of two forming edges. Each roller therefore has a width twice that of the rollers having a forming edge, which thus increases their mechanical resistance criteria.

Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Des références identiques désignent des éléments semblables.

  • La figure 1 est une vue schématique en coupe d'un dispo­sitif de formage selon l'invention, montrant la pièce 1 après son passage entre les deux couronnes.
  • La figure 2 représente deux demi-vues en coupe, respective­ment selon la ligne A-A de la figure 1 montrant le passage de la pièce entre les galets de formage de la première couronne, et selon la ligne B-B de la figure 1 montrant le passage de la pièce entre les galets de formage de la seconde couronne.
  • La figure 3 est une vue, à une échelle agrandie, d'un galet de formage réalisant des rainures correspondantes sur ladite pièce.
The figures of the appended drawing will make it clear how the invention can be implemented. Identical references designate similar elements.
  • Figure 1 is a schematic sectional view of a forming device according to the invention, showing the part 1 after its passage between the two crowns.
  • FIG. 2 represents two half-views in section, respectively along the line AA in FIG. 1 showing the passage of the part between the forming rollers of the first ring, and along the line BB in FIG. 1 showing the passage of the part between the forming rollers of the second ring.
  • FIG. 3 is a view, on an enlarged scale, of a forming roller producing corresponding grooves on said part.

Le dispositif de l'invention montrée sur les figures 1 et 2 est destiné au formage de rainures ou de cannelures sur la surface cylindrique, par exemple extérieure, d'une pièce 1. Celle-ci, avant sa mise en place dans le dispositif, est obtenue, quoique non exclusivement, par emboutissage et comporte un fond 2 et une paroi latérale cylindrique 3, à la surface extérieure 4 de laquelle on souhaite former des rainures.The device of the invention shown in FIGS. 1 and 2 is intended for the formation of grooves or grooves on the cylindrical, for example external, surface of a part 1. The latter, before it is placed in the device, is obtained, although not exclusively, by stamping and comprises a bottom 2 and a cylindrical side wall 3, on the outer surface 4 of which it is desired to form grooves.

Le dispositif comporte un support 5 destiné à maintenir la pièce 1 pendant l'opération de formage, lequel support 5 est susceptible, dans ce mode de réalisation de coulisser axialement par rapport à un bâti 6 fixe, à l'intérieur duquel le support est agencé, suivant une direction verti­cale sur la figure 1 qui correspond à l'axe géométrique 7 de la pièce cylindrique. Le coulissemnt axial du support par rapport au bâti est réalisé par deux jeux de colonnes, parallèles à l'axe 7. Un premier jeu de colonnes 8, dont une est représentée sur la figure 1, sont fixées à la partie inférieure 9 du support 5 et peuvent coulisser dans des orifices respectifs 10 de diamètre correspondant prévus dans la base 11 du bâti 6. Réciproquement, un second jeu de colonnes 12, dont une est représentée sur cette même figure, sont fixées à la base 11 du bâti 6, et sur lesquelles peut coulisser le support 5 par l'intermédiaire d'orifices 14 prévus dans la partie inférieure 9 de celui-ci. De par cet agencement, on obtient un guidage axial précis du support 5 par rapport au bâti 6 suivant la direction verticale, c'est-à-dire l'axe 7.The device comprises a support 5 intended to hold the part 1 during the forming operation, which support 5 is capable, in this embodiment, of sliding axially with respect to a fixed frame 6, inside which the support is arranged , in a vertical direction in Figure 1 which corresponds to the geometric axis 7 of the cylindrical part. The axial sliding of the support relative to the frame is produced by two sets of columns, parallel to the axis 7. A first set of columns 8, one of which is shown in FIG. 1, are fixed to the lower part 9 of the support 5 and can slide in respective orifices 10 of corresponding diameter provided in the base 11 of the frame 6. Conversely, a second set of columns 12, one of which is shown in this same figure, are fixed to the base 11 of the frame 6, and on which can slide the support 5 via holes 14 provided in the lower part 9 thereof. By this arrangement, precise axial guidance of the support 5 is obtained with respect to the frame 6 in the vertical direction, that is to say the axis 7.

Le support 5 est constitué d'une matrice 16 sur laquelle la pièce 1 est disposée. La matrice 16 a une forme analogue à celle de la pièce et présente un profil extérieur correspondant au profil intérieur de la paroi latérale cylindrique 3 de la pièce après réalisation sur celle-ci des rainures obtenues par une déformation mécanique du métal de la paroi latérale cylindrique 3.The support 5 consists of a matrix 16 on which the part 1 is arranged. The matrix 16 has a shape similar to that of the part and has an external profile corresponding to the internal profile of the cylindrical side wall 3 of the part after being produced thereon. grooves obtained by mechanical deformation of the metal of the cylindrical side wall 3.

La pièce 1 est positionnée en rotation par au moins un pion de centrage 18, agencé sur la matrice 16. L'axe 7 est par conséquent commun à la pièce 1 et à la matrice 16 du support 5.The part 1 is positioned in rotation by at least one centering pin 18, arranged on the matrix 16. The axis 7 is therefore common to the part 1 and to the matrix 16 of the support 5.

Comme on peut le voir sur la figure 1, la pièce 1 est maintenue axialement sur la matrice 16 par une seconde matrice 19, dont la face venant au contact de la face externe du fond 2 (la face interne de celui-ci reposant sur la matrice 16) présente une forme analogue complémentaire à celle-ci.As can be seen in FIG. 1, the part 1 is held axially on the die 16 by a second die 19, the face of which comes into contact with the external face of the base 2 (the internal face of the latter resting on the matrix 16) has an analogous shape complementary to this.

Il est prévu dans la seconde matrice 19, un perçage dans lequel s'engage le pion de centrage 18, afin d'assurer un positionnement convenable entre les matrices et la pièce, coaxialement à l'axe 7. Schématiquement, la seconde matrice 19 est fixée au moyen de vis à un fût 20, lui-même solidarisé, au moyen de vis, à une plaque supérieure 21. Les deux matrices enserrant la pièce sont liées l'une à l'autre par tout moyen de liaison approprié non représenté.There is provided in the second die 19, a hole in which the centering pin 18 engages, in order to ensure a suitable positioning between the dies and the part, coaxially with the axis 7. Schematically, the second die 19 is fixed by means of screws to a barrel 20, itself secured, by means of screws, to an upper plate 21. The two dies enclosing the part are linked to each other by any suitable connecting means not shown.

Selon l'invention, le dispositif comporte, dans ce mode de réalisation, deux couronnes identiques 23 et 24 coaxiales à l'axe 7, et disposées l'une, 23, au-dessus de l'autre, 24, lesquelles couronnes entourent l'ensemble constitué principalement du support 5, des matrices 16 et 19, et de la pièce 1.According to the invention, the device comprises, in this embodiment, two identical rings 23 and 24 coaxial with the axis 7, and arranged one, 23, above the other, 24, which rings surround the assembly consisting mainly of support 5, dies 16 and 19, and of part 1.

Les couronnes 23 et 24 sont fixées au bâti 6 grâce à une pluralité de tiges filetées 25, dont une est représentée sur la figure 1. Des entretoises d'extrémité 26 ainsi qu'une entretoise intermédiaire 27 séparant les deux couronnes sont également prévus. Le centrage et le positionnement de ces différentes pièces les uns sur les autres, toutes coaxiales à l'axe 7, sont assurés par une pluralité de pions de centrage ou analogues, comme celui référencé en 28 sur la figure 1.The crowns 23 and 24 are fixed to the frame 6 by means of a plurality of threaded rods 25, one of which is shown in FIG. 1. End spacers 26 as well as an intermediate spacer 27 separating the two crowns are also provided. The centering and positioning of these different parts on top of each other, all coaxial with the axis 7, are ensured by a plurality of centering pins or the like, like that referenced at 28 in FIG. 1.

Les couronnes 23 et 24 portent chacune une pluralité de galets rotatifs de formage respectivement 29 et 30 en nombres identiques. Les galets 29 et 30 sont régulièrement répartis angulairement par rapport à l'axe 7, et tournent, chacun, autour d'un axe matériel 31 orthogonal à l'axe 7. Les axes 31 sont montés par leurs extrémités dans des perçages ménagés dans des flancs radiaux 32 issus des couronnes 23 et 24 (figures 1 et 2).The rings 23 and 24 each carry a plurality of rotary forming rollers 29 and 30 respectively in identical numbers. The rollers 29 and 30 are regularly distributed angularly with respect to the axis 7, and each rotate around a material axis 31 orthogonal to the axis 7. The axes 31 are mounted at their ends in holes made in radial sides 32 from crowns 23 and 24 (Figures 1 and 2).

Avantageusement, comme on peut mieux le voir sur la figure 2, les deux couronnes superposées 23 et 24 sont angulaire­ment décalées l'une par rapport à l'autre autour de l'axe 7 ou la direction fixe, de sorte que chaque galet, par exemple 29 de la couronne supérieure 23, se trouve, en projection dans le plan de ces couronnes, en position médiane entre deux galets 30 adjacents de la couronne inférieure 24. De plus, chaque galet de formage 29 ou 30 comporte, de façon avantageuse, deux arêtes de formage 33 (figures 2 et 3).Advantageously, as can best be seen in FIG. 2, the two superimposed crowns 23 and 24 are angularly offset relative to each other around the axis 7 or the fixed direction, so that each roller, by example 29 of the upper ring 23, is, in projection in the plane of these rings, in the middle position between two adjacent rollers 30 of the lower ring 24. In addition, each forming roller 29 or 30 advantageously comprises, two forming edges 33 (Figures 2 and 3).

En conséquence, pour un nombre de rainures N à réaliser sur la paroi latérale de la pièce 1, il suffit de prévoir sur chaque couronne décalée angulairement l'une par rapport à l'autre, un nombre N/4 de galets rotatifs à deux arêtes de formage pour obtenir les N rainures souhaitées.Consequently, for a number of grooves N to be produced on the side wall of the part 1, it suffices to provide on each ring angularly offset from one another, a number N / 4 of rotary rollers with two edges forming to obtain the N grooves desired.

Des moyens, pouvant être du type pneumatique, et solidaire par exemple d'une presse, (non représentés sur les figures) permettent d'imprimer, dans ce mode de réalisation, à l'ensemble mobile constitué du support 5, des matrices 16 et 19 enserrant la pièce 1, du fût 20 et de la plaque supérieure 21, un mouvement de translation par rapport au bâti 6 et aux couronnes 23 et 24 portant les galets 29 et 30, selon l'axe 7.Means, which may be of the pneumatic type, and secured for example to a press, (not shown in the figures) make it possible to print, in this embodiment, on the mobile assembly consisting of the support 5, the dies 16 and 19 enclosing the part 1, of the barrel 20 and of the upper plate 21, a translational movement relative to the frame 6 and to the rings 23 and 24 carrying the rollers 29 and 30, along the axis 7.

Le cycle de fonctionnement du dispositif s'effectue de la façon suivante : l'ensemble mobile précité est en position haute, position pour laquelle la pièce 1 a été représentée en pointillés par la référence 35 sur la figure 1. Lors de la mise en action des moyens pneumatiques, provoquant le déplacement axial de l'ensemble mobile vers la base du bâti 6, lequel déplacement est guidé par les jeux de colonnes 8 et 12, la pièce 1 passe au travers des galets rotatifs 29 à deux arêtes de formage 33 de la couronne supérieure 23 (figure 2, partie gauche), ce qui entraîne par suite de la déformation du métal constituant la paroi latérale cylin­drique 3, l'obtention sur la surface extérieure 4, de la moitié des rainures 36 à former.The operating cycle of the device is carried out as follows: the aforementioned movable assembly is in the high position, position for which the part 1 has been shown in dotted lines by the reference 35 in FIG. 1. When put into action pneumatic means, causing the axial displacement of the movable assembly towards the base of the frame 6, which displacement is guided by the sets of columns 8 and 12, the part 1 passes through rotating rollers 29 with two forming edges 33 of the upper ring 23 (Figure 2, left part), which results in the deformation of the metal constituting the cylindrical side wall 3, obtaining on the outer surface 4, half of the grooves 36 to be formed.

Avantageusement, les efforts radiaux créés lors du formage des rainures 36 par les arêtes de formage 33 des galets sont repris par les axes 31 montés dans les flancs radiaux 32 de la couronne 23.Advantageously, the radial forces created during the formation of the grooves 36 by the forming edges 33 of the rollers are taken up by the pins 31 mounted in the radial sides 32 of the ring 23.

La descente de l'ensemble mobile continuant, la pièce 1 passe au travers des galets rotatifs 30 à deux arêtes de formage 33 de la couronne inférieure 24 (figure 2, partie droite), ce qui entraîne, de façon identique, l'obtention des rainures complémentaires 36 sur la surface extérieure 4 de la pièce 1. Les N rainures sont alors formées. L'ensemble mobile est alors dans la position illustrée sur la figure 1. Le cycle de fonctionnement des moyens fluidiques s'inverse pour remonter l'ensemble à sa position initiale. La pièce 1 réalisée est retirée manuellement, voire même automatiquement de la matrice 16.The descent of the movable assembly continuing, the part 1 passes through the rotating rollers 30 with two forming edges 33 of the lower ring 24 (FIG. 2, right part), which leads, in an identical manner, to obtaining the complementary grooves 36 on the outer surface 4 of the part 1. The N grooves are then formed. The movable assembly is then in the position illustrated in FIG. 1. The operating cycle of the fluidic means is reversed to return the assembly to its initial position. The part 1 produced is removed manually, or even automatically from the matrix 16.

Dans une variante de réalisation, le fonctionnement pourrait s'effectuer de façon réciproque, le bâti portant les couronnes à galets étant mobiles, et la pièce étant alors fixe.In an alternative embodiment, the operation could be carried out reciprocally, the frame carrying the roller crowns being movable, and the part then being fixed.

La figure 3 permet de visualiser davantage la réalisation des rainures 36 par les arêtes de formage 33 d'un galet, par exemple 30, de la couronne inférieure 24. La paroi latérale cylindrique 4 de la pièce 1 présente alors, après le formage des rainures, un profil intérieur correspondant au profil extérieur 38 de la matrice 16. Bien entendu, la forme des rainures 36 réalisées sur la surface extérieure 4 de la paroi 3 par les arêtes 33 des galets 29 et 30 pourrait être différente. De plus, on voit que, sur cette figure 3, les plans de formage 39 des arêtes 33 convergent vers l'axe 7 afin qu'elles réalisent des rainures identiques.Figure 3 allows to further visualize the embodiment of the grooves 36 by the forming edges 33 of a roller, for example 30, of the lower ring 24. The cylindrical side wall 4 of the part 1 then has, after the formation of the grooves , an inner profile corresponding to the outer profile 38 of the matrix 16. Of course, the shape of the grooves 36 made on the outer surface 4 of the wall 3 by the edges 33 of the rollers 29 and 30 could be different. In addition, it can be seen that, in this FIG. 3, the forming planes 39 of the edges 33 converge towards the axis 7 so that they produce identical grooves.

On a indiqué précédemment que la pièce 1, obtenue par une opération d'emboutissage préalable, était directement disposée sur la matrice 16 du dispositif selon l'invention. Cependant, il est bien évident que cette pièce 1 pourrait déjà avoir fait l'objet d'un préformage des rainures 36 sur un autre dispositif, avant d'être disposée sur la matrice 16 dudit dispositif.It was previously indicated that the part 1, obtained by a prior stamping operation, was directly disposed on the matrix 16 of the device according to the invention. However, it is obvious that this part 1 could already have been the subject of a preforming of the grooves 36 on another device, before being placed on the matrix 16 of said device.

Aussi, après la réalisation des rainures 36 sur la pièce 1 par le dispositif de l'invention, on pourrait également prévoir, une opération de finition et de calibrage des rainures sur un autre dispositif.Also, after the grooves 36 have been produced on the part 1 by the device of the invention, provision could also be made for an operation for finishing and calibrating the grooves on another device.

Quoique le dispositif décrit soit constitué de deux couronnes décalées angulairement, de sorte que chaque galet de l'une se trouve, en projection, en position médiane entre deux galets adjacents de l'autre couronne, il va de soi que, du fait que les galets des couronnes sont, en projection, régulièrement répartis angulairement par rapport à la direction, le dispositif pourrait comporter un nombre supérieur de couronnes identiques, de sorte que chaque galet d'une première couronne se trouve, en projection, en position intermédiaire entre deux galets adjacents d'une seconde couronne.Although the device described consists of two crowns offset angularly, so that each roller of one is, in projection, in the middle position between two adjacent rollers of the other crown, it goes from so that, because the rollers of the crowns are, in projection, regularly distributed angularly with respect to the direction, the device could include a greater number of identical crowns, so that each roller of a first crown is in projection , in the intermediate position between two adjacent rollers of a second ring.

Claims (7)

1 - Dispositif pour le formage de rainures ou analogues sur une surface cylindrique (3) d'une pièce (1) du type comportant :
- un support (5,16) destiné à maintenir ladite pièce (1) ;
- une pluralité de galets rotatifs de formage (29,30) montés dans une cage entourant ledit support ; et,
- des moyens pour imprimer audit support et à ladite cage un mouvement relatif de translation parallèle à une direction fixe, lesdits galets tournant, chacun, autour d'un axe orthogonal à ladite direction fixe, pour permettre, lors du passage de ladite pièce entre les galets de formage, la réalisation des rainures ou analogues sur celle-ci,
caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux couronnes identiques (23 et 24) de galets rotatifs (29 et 30) régulièrement répartis angulairement, lesdites couronnes étant disposées l'une au-dessus de l'autre et étant angulairement décalées l'une par rapport à l'autre autour de ladite direction, de sorte que chaque galet (29 ou 30) de l'une (23 ou 24) se trouve, en projection, en position intermédiaire entre deux galets (30 ou 29) adjacents de l'autre couronne (24 ou 23).
1 - Device for forming grooves or the like on a cylindrical surface (3) of a part (1) of the type comprising:
- a support (5.16) intended to hold said part (1);
- a plurality of rotary forming rollers (29, 30) mounted in a cage surrounding said support; and,
- Means for printing on said support and on said cage a relative translational movement parallel to a fixed direction, said rollers each rotating about an axis orthogonal to said fixed direction, to allow, during the passage of said part between the forming rollers, making grooves or the like thereon,
characterized in that it comprises at least two identical rings (23 and 24) of rotary rollers (29 and 30) regularly distributed angularly, said rings being arranged one above the other and being angularly offset one relative to each other around said direction, so that each roller (29 or 30) of one (23 or 24) is, in projection, in an intermediate position between two rollers (30 or 29) adjacent to the '' other crown (24 or 23).
2 - Dispositif selon la revendication 1,
caractérisé en ce que chaque galet (29 ou 30) est monté libre en rotation sur un axe fixe (31) lié à la couronne respective (23 ou 24).
2 - Device according to claim 1,
characterized in that each roller (29 or 30) is mounted to rotate freely on a fixed axis (31) linked to the respective crown (23 or 24).
3 - Dispositif selon la revendication 2,
caractérisé en ce que chacun desdits axes (31) portant un galet rotatif (29 ou 30) est monté par ses extrémités dans des flancs radiaux (32) issus de chacune des couronnes (23 ou 24).
3 - Device according to claim 2,
characterized in that each of said axes (31) carrying a rotary roller (29 or 30) is mounted at its ends in radial sides (32) coming from each of the rings (23 or 24).
4 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3,
caractérisé en ce que chaque galet rotatif (29 ou 30) présente au moins deux arêtes de formage (33) destinées à former deux rainures consécutives (36) sur ladite piece.
4 - Device according to one of claims 1 to 3,
characterized in that each rotary roller (29 or 30) has at least two forming edges (33) intended to form two consecutive grooves (36) on said piece.
5 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,
caractérisé en ce que lesdites couronnes (23 et 24) sont séparées l'une de l'autre par une entretoise intermédiaire (27), des entretoises d'extrémité (26) étant disposées de part et d'autre desdites couronnes (23 et 24).
5 - Device according to any one of claims 1 to 4,
characterized in that said crowns (23 and 24) are separated from each other by an intermediate spacer (27), end spacers (26) being arranged on either side of said crowns (23 and 24 ).
6 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5,
caractérisé en ce que, en projection, les galets de formage desdites couronnes sont régulièrement répartis angulaire­ment.
6 - Device according to one of claims 1 to 5,
characterized in that, in projection, the rollers for forming said crowns are regularly angularly distributed.
7 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisé en ce qu'il comprend deux couronnes identiques (23 et 24) de galets rotatifs (29 et 30) régulièrement répartis angulairement, les deuxdites couronnes étant disposées l'une au-dessus de l'autre et étant angulairement décalées l'une par rapport à l'autre autour de ladite direction, de sorte que chaque galet (29 ou 30) de l'une (23 ou 24) se trouve, en projection, en position médiane entre deux galets (30 ou 29) adjacents de l'autre couronne (24 ou 23).
7 - Device according to any one of the preceding claims,
characterized in that it comprises two identical rings (23 and 24) of rotary rollers (29 and 30) regularly distributed angularly, the two said rings being arranged one above the other and being angularly offset one by relative to each other around said direction, so that each roller (29 or 30) of one (23 or 24) is, in projection, in the middle position between two rollers (30 or 29) adjacent to the other crown (24 or 23).
EP88401114A 1987-01-21 1988-05-06 Apparatus for making grooves on a workpiece Withdrawn EP0340368A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8700666A FR2609654A1 (en) 1987-01-21 1987-01-21 DEVICE FOR THE LAYOUT FORMING OF GROOVES IN A WORKPIECE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0340368A1 true EP0340368A1 (en) 1989-11-08

Family

ID=9347119

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88401114A Withdrawn EP0340368A1 (en) 1987-01-21 1988-05-06 Apparatus for making grooves on a workpiece

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0340368A1 (en)
FR (1) FR2609654A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2125266A4 (en) * 2007-03-19 2017-06-14 Magna Powertrain Inc. Method for manufacturing a toothed disc and the toothed disc manufactured thereby

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR623828A (en) * 1926-10-29 1927-07-01 Union Metal Mfg Co Improvement in machines for making splines
US2003981A (en) * 1933-07-24 1935-06-04 Youngstown Pressed Steel Compa Method of corrugating sheet metal receptacles
GB825681A (en) * 1957-06-20 1959-12-16 Webb H C & Co Ltd Method of and die for producing longitudinally grooved or serrated articles
DE1452903A1 (en) * 1958-12-23 1970-05-06 Max Schmidt Device for the automatic deformation of small, preferably at one end by cross-section reduction, conical preformed pipe sections, e.g. Housing caps or sleeves for pens or the like.
FR2086048A1 (en) * 1970-04-14 1971-12-31 Zahnradfabrik Friedrichshafen
FR2482483A1 (en) * 1980-05-14 1981-11-20 Renault Shaping punch for grooving cylinders made from sheet metal - has tool holder over workpiece guided by rollers running in channels
FR2554743A1 (en) * 1983-11-10 1985-05-17 Gilles Andre Forming head for longitudinal splines over the whole periphery of cylindrical pieces

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR623828A (en) * 1926-10-29 1927-07-01 Union Metal Mfg Co Improvement in machines for making splines
US2003981A (en) * 1933-07-24 1935-06-04 Youngstown Pressed Steel Compa Method of corrugating sheet metal receptacles
GB825681A (en) * 1957-06-20 1959-12-16 Webb H C & Co Ltd Method of and die for producing longitudinally grooved or serrated articles
DE1452903A1 (en) * 1958-12-23 1970-05-06 Max Schmidt Device for the automatic deformation of small, preferably at one end by cross-section reduction, conical preformed pipe sections, e.g. Housing caps or sleeves for pens or the like.
FR2086048A1 (en) * 1970-04-14 1971-12-31 Zahnradfabrik Friedrichshafen
FR2482483A1 (en) * 1980-05-14 1981-11-20 Renault Shaping punch for grooving cylinders made from sheet metal - has tool holder over workpiece guided by rollers running in channels
FR2554743A1 (en) * 1983-11-10 1985-05-17 Gilles Andre Forming head for longitudinal splines over the whole periphery of cylindrical pieces

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2125266A4 (en) * 2007-03-19 2017-06-14 Magna Powertrain Inc. Method for manufacturing a toothed disc and the toothed disc manufactured thereby

Also Published As

Publication number Publication date
FR2609654A1 (en) 1988-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2514693A1 (en) PRESS TO PUNCH WITH TURRET
EP0074883B1 (en) Rectilinear translation mechanism with belt pulleys and belts
FR2696666A1 (en) Micrometric device for finishing high precision bores.
FR2644542A1 (en) TENSIONING DEVICE WITH SPRING ADJUSTMENT
FR2771319A1 (en) Clamp for tubular pieces with radially sliding jaws
FR2574384A1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING BAR-SHAPED OBJECTS, PARTICULARLY IN THE MANUFACTURE OF CIGARETTES
FR2518208A1 (en) DEVICE FOR CONVERTING A ROTARY MOTION IN A LINEAR MOVEMENT
EP1232811B1 (en) Workpiece-supporting device for a bending machine
EP0340368A1 (en) Apparatus for making grooves on a workpiece
FR2905622A1 (en) Mechanical manipulator for part assembling and/or controlling machine, has cylinders one of which has shaft connected with plate, and free end, where cylinders have input shafts simultaneously driven in rotation by single driving belt
EP0247917B1 (en) Mechanism for converting a reciprocating motion into a step-by-step rotary motion
EP1495844B1 (en) Mechanical manipulator actuated by cams for translation and rotation and assembly machine with such manipulators
EP0549390B1 (en) Ball valve with retractable sealing
EP0083518B1 (en) Deep slitting machine for making grooved wheels for air tyres from non plane blanks
FR2631872A1 (en) REVOLVER HEAD FOR MACHINE TOOL
EP0027093B1 (en) Device for checking the diameter of a cylindrical hole bored in a thick workpiece
EP0045272A1 (en) Blocking device for a workpiece during a manufacturing operation such as drilling
FR2498097A1 (en) APPARATUS FOR FORMING CURVED AXIS AND CIRCULAR SECTION
FR2742203A1 (en) Gear box for motor vehicle transmission
FR2750072A1 (en) TRANSFER RING OF A TIRE ENCLOSURE OR A TIRE ENVELOPE BELT
FR2682902A1 (en) Machine for cutting circumferential sheaths
EP0580197A2 (en) Device for making balls of dough or similar material
FR2709795A1 (en) Non-permanent drive device for transmission reduction mechanism
FR2643008A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING VEGETABLES OR TURNED FRUITS
FR2459891A1 (en) FLUID PRESSURE ACTUATOR

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19891120

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910531

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19911011