EP0339387A1 - Housing for a refrigeration machine - Google Patents

Housing for a refrigeration machine Download PDF

Info

Publication number
EP0339387A1
EP0339387A1 EP89106661A EP89106661A EP0339387A1 EP 0339387 A1 EP0339387 A1 EP 0339387A1 EP 89106661 A EP89106661 A EP 89106661A EP 89106661 A EP89106661 A EP 89106661A EP 0339387 A1 EP0339387 A1 EP 0339387A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
inflow
space
individual
individual housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP89106661A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Artur Dipl.-Ing. Rodecker (Fh)
Noya Dipl.-Ing. Mikhail (Fh)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kkw Kulmbacher Klimagerate-Werk GmbH
Original Assignee
Kkw Kulmbacher Klimagerate-Werk GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kkw Kulmbacher Klimagerate-Werk GmbH filed Critical Kkw Kulmbacher Klimagerate-Werk GmbH
Publication of EP0339387A1 publication Critical patent/EP0339387A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D15/00—Devices not covered by group F25D11/00 or F25D13/00, e.g. non-self-contained movable devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features

Definitions

  • the invention relates to a housing for a refrigerator, as specified in the preamble of claim 1.
  • a housing for a refrigerator of the type mentioned in the preamble of claim 1 is already known.
  • the chiller enclosed by the housing is designed as a heat pump.
  • the object of the invention is to provide the housing for a chiller of the type described in the preamble of claim 1 so that its function and the function of the chiller enclosed by it is ensured in a simple manner even when there are large objects in its vicinity and / or the shape of the room is particularly unfavorable. Overall, the housing should be made even more universal in terms of its installation options in a room.
  • the object is achieved according to the invention by the training specified in the characterizing part of claim 1.
  • 1 denotes a lower individual housing and 2 denotes an upper individual housing, which is in alignment on the lower individual housing 1.
  • the individual housings 1, 2 are cubic, but they can also be designed as a parallelepiped, in a manner not shown.
  • the lower individual housing 1 encloses a compressor which is not visible in the selected illustration. Furthermore, the lower individual housing (1) contains a first heat exchanger, not shown, which can be acted upon by water and further components of the refrigeration machine, also not shown.
  • the upper individual housing 2 contains an inflow space 3 for air which can be caused to flow by a fan 4 and with which a second heat exchanger 5 of the refrigerator can be acted on.
  • the heat exchanger 5 separates the inflow space 3 from an outflow space 6 in which the fan 4 is located.
  • Inflow and outflow openings are provided in the upper individual housing 2 for the inflow and outflow of the air moved by the fan 4.
  • the inflow openings are designated 7 and the outflow openings 8.
  • the refrigerating machine housed in the individual housings 1, 2 is designed as a so-called chiller.
  • the first heat exchanger acts here as an evaporator, which extracts heat from the water acting on it, which is to be removed from devices such as electronic computers, medical facilities, for example computer tomographs or the like.
  • the second heat exchanger 5 of the chiller acts as a condenser from which the heat extracted from the water is dissipated to the ambient air.
  • the lower individual housing 1 is divided by a vertical partition 9 into a space 10 and an inflow chamber 11.
  • the room 10 contains the compressor, the first heat exchanger and other components of the refrigerator.
  • the inflow chamber 11 is empty and merges seamlessly into the likewise empty inflow space 3.
  • the lower individual housing 1 stands on feet 12 so that its bottom 13 is exposed.
  • This bottom 13 contains at least one inflow opening 7 in its area adjoining the inflow chamber 11. At least one inflow opening 7 is also provided in each of those wall sections of the lower individual housing 1 which adjoin the inflow chamber 11.
  • At least one inflow opening 7 is provided in the ceiling section of the upper individual housing 2 covering the inflow space 3. At least one inflow opening 7 is also provided in those wall sections of the upper individual housing 2 that cover the inflow space 3.
  • At least one outflow opening 8 is provided.
  • the inflow and outflow openings 7/8 can be introduced into the individual housings 1, 2 from the outset.
  • openings that are not required are expediently closed by covers, not shown.
  • the inflow and outflow openings 7/8 assume different positions in the encapsulation parts of the individual housings 1, 2 as shown.
  • the walls, the floor and the ceiling of the encapsulation of the individual housings 1, 2 are interchangeable.
  • the walls of the individual housing 1, 2, the ceiling of the upper single housing 2 and the bottom of the lower individual housing 1 can also be rotated in their planes by 90 °, 180 ° or 270 ° if the individual housing 1, 2 are cubic. With each rotation, the inflow and / or outflow openings 7/8 move into a different position in relation to the respective plane of the individual housings 1, 2. This results in a very large number of positioning options for the openings 7/8.
  • the number of possible positions is significantly increased if the mentioned encapsulation parts of the individual housing 1, 2 are divided at least once, as indicated by the dividing line designated 14 in the lower individual housing 1.
  • the wall-floor-ceiling parts in question can only be rotated through 180 ° in the corresponding planes of the individual housings 1, 2.

Abstract

The housing is designed as a cold water assembly. The housing is divided into two individual housings (1, 2) which stand on one another in a flush manner. The lower individual housing (1) contains in a space (10) a compressor, a first heat exchanger and other components of the refrigeration machine. The upper individual housing (2) is divided by a second heat exchanger (5) of the refrigeration machine into an inlet space (3) and an outlet space (6), in which there is also a fan (4). A vertical partition (9) in the lower individual housing (1) separates the space (10) from an inlet chamber (11). The bottom of the lower individual housing (1) and the walls of the individual housing (1) are provided with inlet openings (7) which open into the inlet chamber (11). The latter merges without a transition with the inlet space (3) of the upper individual housing (2) which has inlet openings (7) opening into the inlet space (3) as well as outlet openings (8), from which air can be blown out of the outlet space (6) into the open. The inlet and outlet openings (7, 8) can be arranged in a large number of positions by displacing the casing parts of the individual housings (1, 2). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gehäuse für eine Käl­temaschine, wie im Oberbegriff des Anspruches 1 angege­ben.The invention relates to a housing for a refrigerator, as specified in the preamble of claim 1.

Es ist bereits ein Gehäuse für eine Kältemaschine der im Oberbegriff des Anspruches 1 genannten Art bekannt. Die vom Gehäuse umschlossene Kältemaschine ist als Wärmepum­pe ausgebildet. Infolge der Anordnung der Ein- und Aus­strömöffnungen in den Wänden des Gehäuses, sind mehrere Aufstellungsmöglichkeiten in einem Raum gegeben. Es ist eine freie Aufstellung möglich, eine Aufstellung in einer linken Raumecke oder eine Aufstellung in einer rechten Raumecke. Solange keine weiteren Großgegenstände im Auf­stellungsraum die Zuluft zum Gehäuse und die Abluft vom Gehäuse beeinträchtigen, sind die aufgezählten Aufstel­lungsmöglichkeiten ausreichend. Weitere Großgegenstände, wie Maschinen und dergleichen und/oder eine besondere Form des Aufstellungsraumes selbst, können die Zu- und Abluftströmung um das Gehäuse so beeinträchtigen, daß seine Funktion und/oder die Funktion der von ihm um­schlossenen Kältemaschine unvertretbar gemindert wird (DE-U 81 19 514.1).A housing for a refrigerator of the type mentioned in the preamble of claim 1 is already known. The chiller enclosed by the housing is designed as a heat pump. As a result of the arrangement of the inlet and outlet openings in the walls of the housing, there are several installation options in one room. A free installation is possible, installation in a left corner of the room or installation in a right corner of the room. As long as no other large objects in the installation room impair the supply air to the housing and the exhaust air from the housing, the listed installation options are sufficient. Other large objects, such as machines and the like and / or a special form of the installation room itself, can impair the supply and exhaust air flow around the housing in such a way that its function and / or the function of the refrigerator it encloses is unacceptably reduced (DE-U 81 19 514.1).

Aufgabe der Erfindung ist es, das Gehäuse für eine Kälte­maschine der im Oberbegriff des Anspruches 1 beschriebenen Art so auszubilden, daß auf einfache Weise seine Funktion und die Funktion der von ihm umschlossenen Kältemaschine auch dann gewährleistet ist, wenn sich in seiner näheren Umgebung Großgegenstände befinden und/oder die Form des Raumes besonders ungünstig ist. Insgesamt gesehen soll das Gehäuse hinsichtlich seiner Aufstellungsmöglichkeiten in einem Raum noch universeller gestaltet werden.The object of the invention is to provide the housing for a chiller of the type described in the preamble of claim 1 so that its function and the function of the chiller enclosed by it is ensured in a simple manner even when there are large objects in its vicinity and / or the shape of the room is particularly unfavorable. Overall, the housing should be made even more universal in terms of its installation options in a room.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 angegebene Aus­bildung gelöst.The object is achieved according to the invention by the training specified in the characterizing part of claim 1.

Zweckmäßige Aus- und Weiterbildungen des Erfindungsgegen­standes sind in den Ansprüchen 2 bis 5 angegeben.Appropriate training and further developments of the subject matter of the invention are specified in claims 2 to 5.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in einer per­spektivischen Zeichnung rein schematisch dargestellt.An embodiment of the invention is shown purely schematically in a perspective drawing.

In der Zeichnung ist mit 1 ein unteres Einzelgehäuse be­zeichnet und mit 2 ein oberes Einzelgehäuse, das fluch­tend auf dem unteren Einzelgehäuse 1 steht. Im darge­stellten Beispiel sind die Einzelgehäuse 1,2 kubisch, sie können jedoch in nicht gezeigter Weise auch als Parallelepipedon ausgebildet sein.In the drawing, 1 denotes a lower individual housing and 2 denotes an upper individual housing, which is in alignment on the lower individual housing 1. In the example shown, the individual housings 1, 2 are cubic, but they can also be designed as a parallelepiped, in a manner not shown.

Das untere Einzelgehäuse 1 umschließt einen Kompressor, der in der gewählten Darstellung nicht sichtbar ist. Fer­ner enthält das untere Einzelgehäuse (1) einen von Wasser beaufschlagbaren, nicht dargestellten ersten Wärmetau­scher und weitere, ebenfalls nicht dargestellte Bestand­teile der Kältemaschine.The lower individual housing 1 encloses a compressor which is not visible in the selected illustration. Furthermore, the lower individual housing (1) contains a first heat exchanger, not shown, which can be acted upon by water and further components of the refrigeration machine, also not shown.

Das obere Einzelgehäuse 2 enthält einen Einströmraum 3 für von einem Lüfter 4 in Strömung versetzbare Luft, mit der ein zweiter Wärmetauscher 5 der Kältemaschine beauf­schlagbar ist. Der Wärmetauscher 5 trennt den Einström­raum 3 von einem Ausströmraum 6, in dem sich der Lüfter 4 befindet.The upper individual housing 2 contains an inflow space 3 for air which can be caused to flow by a fan 4 and with which a second heat exchanger 5 of the refrigerator can be acted on. The heat exchanger 5 separates the inflow space 3 from an outflow space 6 in which the fan 4 is located.

Für das Einströmen und Ausströmen der vom Lüfter 4 beweg­ten Luft sind Ein- und Ausströmöffnungen im oberen Einzel­gehäuse 2 vorgesehen. Die Einströmöffnungen sind mit 7 be­zeichnet und die Ausströmöffnungen mit 8.Inflow and outflow openings are provided in the upper individual housing 2 for the inflow and outflow of the air moved by the fan 4. The inflow openings are designated 7 and the outflow openings 8.

Die in den Einzelgehäusen 1, 2 untergebrachte Kälte­maschine ist als sogenannter Kaltwassersatz ausgebildet. Der erste Wärmetauscher wirkt hier als Verdampfer, der dem ihn beaufschlagenden Wasser Wärme entzieht, die aus Geräten wie elektronischen Rechnern, medizinischen Ein­richtungen, zum Beispiel Computer-Tomographen oder der­gleichen abgeführt werden soll.The refrigerating machine housed in the individual housings 1, 2 is designed as a so-called chiller. The first heat exchanger acts here as an evaporator, which extracts heat from the water acting on it, which is to be removed from devices such as electronic computers, medical facilities, for example computer tomographs or the like.

Der zweite Wärmetauscher 5 des Kaltwassersatzes wirkt als Kondensator, von dem die dem Wasser entzogene Wärme an die Umgebungsluft abgeführt wird.The second heat exchanger 5 of the chiller acts as a condenser from which the heat extracted from the water is dissipated to the ambient air.

Das untere Einzelgehäuse 1 ist durch eine vertikale Trenn­wand 9 in einen Raum 10 und eine Einströmkammer 11 unterteilt. Der Raum 10 enthält den Kompressor, den ersten Wärmetauscher sowie weitere Bestandteile der Kältemaschine. Die Einströmkammer 11 ist leer und geht übergangslos in den ebenfalls leeren Einströmraum 3 über.The lower individual housing 1 is divided by a vertical partition 9 into a space 10 and an inflow chamber 11. The room 10 contains the compressor, the first heat exchanger and other components of the refrigerator. The inflow chamber 11 is empty and merges seamlessly into the likewise empty inflow space 3.

Das untere Einzelgehäuse 1 steht auf Füßen 12, damit sein Boden 13 freiliegt. Dieser Boden 13 enthält in seinem an die Einströmkammer 11 angrenzenden Bereich mindestens eine Einströmöffnung 7. Mindestens jeweils eine Einström­öffnung 7 ist auch in denjenigen Wandabschnitten des unteren Einzelgehäuses 1 vorgesehen, die an die Einström­kammer 11 angrenzen.The lower individual housing 1 stands on feet 12 so that its bottom 13 is exposed. This bottom 13 contains at least one inflow opening 7 in its area adjoining the inflow chamber 11. At least one inflow opening 7 is also provided in each of those wall sections of the lower individual housing 1 which adjoin the inflow chamber 11.

In dem den Einströmraum 3 bedeckenden Deckenabschnitt des oberen Einzelgehäuses 2 ist mindestens eine Einströmöffnung 7 vorgesehen. Mindestens je eine Einströmöffnung 7 ist auch in denjenigen Wandabschnitten des oberen Einzelgehäuses 2 vorgesehen, die den Einströmraum 3 bedecken.At least one inflow opening 7 is provided in the ceiling section of the upper individual housing 2 covering the inflow space 3. At least one inflow opening 7 is also provided in those wall sections of the upper individual housing 2 that cover the inflow space 3.

In dem den Ausströmraum 6 bedeckenden Deckenabschnitt so­wie in denjenigen den Ausströmraum 6 bedeckenden Wandab­ schnitten des oberen Einzelgehäuses 2 ist jeweils min­destens eine Ausströmöffnung 8 vorgesehen.In the ceiling section covering the outflow chamber 6 and in the wall section covering the outflow chamber 6 sections of the upper individual housing 2, at least one outflow opening 8 is provided.

Die Ein- und Ausströmöffnungen 7/8 können in die Einzelge­häuse 1,2 von vornherein eingebracht sein. In diesem Falle werden nicht benötigte Öffnungen zweckmäßig durch nicht dargestellte Deckel verschlossen.The inflow and outflow openings 7/8 can be introduced into the individual housings 1, 2 from the outset. In this case, openings that are not required are expediently closed by covers, not shown.

Es ist auch möglich, die Positionen aller Ein- und Ausström­öffnungen 7/8 durch Vorprägungen in den jeweiligen Boden-­Decken- und Wandabschnitten der Einzelgehäuse 1,2 festzu­legen. Die örtlich benötigten Ein- und Ausströmöffnungen 7/8 können dann auf einfache Weise aus den Kapselungsteilen 1,2 ausgenommen werden. Vorprägungen für nicht benötigte Ausnehmungen 7/8 bleiben unangetastet.It is also possible to determine the positions of all inflow and outflow openings 7/8 by means of knockouts in the respective floor-ceiling and wall sections of the individual housings 1, 2. The locally required inflow and outflow openings 7/8 can then be easily removed from the encapsulation parts 1, 2. Knockouts for recesses 7/8 that are not required remain untouched.

Die Ein- und Ausströmöffnungen 7/8 nehmen in den ihnen zugeordneten Kapselungsteilen der Einzelgehäuse 1,2, wie dargestellt, unterschiedliche Positionen ein. Zudem sind die Wände, der Boden und die Decke der Kapselung der Einzelgehäuse 1,2 untereinander austauschbar. Die Wände der Einzelgehäuse 1,2, die Decke des oberen Einzelge häuses 2 und der Boden des unteren Einzelgehäuses 1 sind ferner in ihren Ebenen um 90°, 180° oder 270° drehbar, wenn die Einzelgehäuse 1,2 kubisch sind. Mit jeder Drehung gelangen die Ein- und/oder Ausströmöffnungen 7/8 in Bezug zur jeweiligen Ebene der Einzelgehäuse 1,2 in eine andere Position. Das ergibt eine sehr große Anzahl Positionierungs­möglichkeiten der Öffnungen 7/8. Die Anzahl der möglichen Positionierungen wird wesentlich noch dadurch erhöht, wenn die genannten Kapselungsteile der Einzelgehäuse 1,2 min­destens einmal geteilt sind, wie durch die im unteren Einzelgehäuse 1 mit 14 bezeichnete Teilungsfuge angedeutet.The inflow and outflow openings 7/8 assume different positions in the encapsulation parts of the individual housings 1, 2 as shown. In addition, the walls, the floor and the ceiling of the encapsulation of the individual housings 1, 2 are interchangeable. The walls of the individual housing 1, 2, the ceiling of the upper single housing 2 and the bottom of the lower individual housing 1 can also be rotated in their planes by 90 °, 180 ° or 270 ° if the individual housing 1, 2 are cubic. With each rotation, the inflow and / or outflow openings 7/8 move into a different position in relation to the respective plane of the individual housings 1, 2. This results in a very large number of positioning options for the openings 7/8. The number of possible positions is significantly increased if the mentioned encapsulation parts of the individual housing 1, 2 are divided at least once, as indicated by the dividing line designated 14 in the lower individual housing 1.

Wenn die Einzelgehäuse 1,2 jeweils als Parallelepipedon ausgebildet sind, lassen sich die betreffenden Wand-Bo­den-Deckenteile allerdings nur um 180° in den entspre­chenden Ebenen der Einzelgehäuse 1,2 drehen.If the individual housings 1, 2 are each designed as a parallelepiped, the wall-floor-ceiling parts in question can only be rotated through 180 ° in the corresponding planes of the individual housings 1, 2.

Da die Kapselung der Einzelgehäuse 1,2 zum Erzeugen der Öffnungen 7,8 von vornherein entsprechend ausgenommen sein kann, die Positionenen der einzelnen Öffnungen 7/8 vorerst aber auch durch Vorprägungen festgelegt sein können, sind die Ausnehmungen 7/8 in der Darstellung nur strichpunk­tiert gezeichnet.Since the encapsulation of the individual housings 1, 2 for producing the openings 7, 8 can be excluded from the outset, but the positions of the individual openings 7/8 can initially also be defined by knockouts, the recesses 7/8 are only dash-dotted in the illustration drawn.

Claims (5)

1. Gehäuse für eine Kältemaschine, mit den Merkmalen: a) es sind zwei Einzelgehäuse (1,2) vorgesehen, die fluchtend aufeinanderstehen; b) das untere Einzelgehäuse (1) enthält eine Kompressor, einen von Wasser beaufschlagbaren ersten Wärmetauscher und weitere Bestandteile der Kältemaschine; c) das obere Einzelgehäuse (2) enthält einen Einströmraum (3) für von einem Lüfter (4) in Strömung versetzbare Luft, mit der ein zur Kältemaschine gehörender zweiter Wärme­tauscher (5) beaufschlagbar ist, der sich, zusammen mit dem Lüfter (4), im oberen Einzelgehäuse (2) befindet und dort den Einströmraum (3) von einem Ausströmraum (6) trennt; d) für das Einströmen und das Ausströmen der vom Lüfter (4) bewegten Luft sind Ein-und Ausströmöffnungen (7,8) im oberen Einzelgehäuse (2) vorgesehen;
gekennzeichnet durch die Merkmale: e) die Kältemaschine ist als Kaltwassersatz ausgebildet, mit dem ersten Wärmetauscher als verdampfer und dem zweiten Wärmetauscher (5) als Kondensator; f) das untere Einzelgehäuse (1) ist durch eine vertikale Trennwand (9) in einen den Kompressor, den ersten Wärmetauscher sowie die weiteren Bestandteile der Kältemaschine enhaltenden Raum (10) und in eine Einströmkammer (11) unterteilt, die übergangslos in den Einströmraum (3) übergeht; g) das untere Einzelgehäuse (1) steht auf Füßen (12); h) ein die Einströmkammer (11) unten abschließender Boden (13) und die an die Einströmkammer (11) angrenzenden Wandabschnitte des unteren Einzelgehäuses (1) enthalten ebenfalls jeweils mindestens eine der Einströmöffnungen (7); i) der an den Einströmraum (3) angrenzende Deckenabschnitt und die den Einströmraum (3) bedeckenden Wandabschnitte des oberen Einzelgehäuses (2) enthalten auch jeweils mindestens eine der Einströmöffnungen (7); j) der an den Ausströmraum (6) angrenzende Deckenabschnitt und die an den Ausströmraum (6) angrenzenden Wandabschnitte des oberen Einzelgehäuses (2) enthalten jeweils mindestens eine der Ausströmöffnungen (8). 1. Housing for a chiller, with the features: a) there are two individual housings (1, 2) which are aligned with one another; b) the lower individual housing (1) contains a compressor, a first heat exchanger which can be acted upon by water and further components of the refrigerator; c) the upper individual housing (2) contains an inflow space (3) for air which can be caused to flow by a fan (4), with which a second heat exchanger (5) belonging to the refrigerating machine can be acted on, which, together with the fan (4) , is in the upper individual housing (2) and there separates the inflow space (3) from an outflow space (6); d) for the inflow and outflow of the air moved by the fan (4), inflow and outflow openings (7, 8) are provided in the upper individual housing (2);
characterized by the features: e) the refrigerator is designed as a chiller, with the first heat exchanger as an evaporator and the second heat exchanger (5) as a condenser; f) the lower individual housing (1) is subdivided by a vertical partition (9) into a space (10) containing the compressor, the first heat exchanger and the other components of the refrigeration machine, and into an inflow chamber (11) which transitions seamlessly into the inflow space ( 3) passes; g) the lower individual housing (1) stands on feet (12); h) a bottom (13) closing the inflow chamber (11) at the bottom and the wall sections of the lower individual housing (1) adjoining the inflow chamber (11) likewise each contain at least one of the inflow openings (7); i) the ceiling section adjoining the inflow chamber (3) and the wall sections of the upper individual housing (2) covering the inflow chamber (3) also each contain at least one of the inflow openings (7); j) the ceiling section adjoining the outflow chamber (6) and the wall sections of the upper individual housing (2) adjoining the outflow chamber (6) each contain at least one of the outflow openings (8). 2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ein- und Ausströmöffnungen (7,8) wahlweise durch Deckel verschließbar sind.2. Housing according to claim 1, characterized in that the inflow and outflow openings (7,8) can be optionally closed by a lid. 3. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß die Positionen aller Ein-und /oder Ausströmöffnungen (7,8) in den zugeordneten Wand-,Boden-und Deckenabschnitten durch Vorprägungen festgelegt sind.3. Housing according to claim 1, characterized in that the positions of all inflow and / or outflow openings (7,8) in the assigned wall, floor and ceiling sections are determined by knockouts. 4. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ein-und/oder Ausströmöffnungen (7,8) in den ihnen zugeordneten Kapselungsteilen der Einzelgehäuse (1,2) unterschiedliche Positionen einnehmen und daß die Decke und der Boden (13) der Kapselung untereinander austauschbar sind.4. Housing according to claim 1 to 3, characterized in that the inflow and / or outflow openings (7, 8) assume different positions in the encapsulation parts of the individual housings (1, 2) assigned to them and that the ceiling and the floor (13) the encapsulation are interchangeable. 5. Gehäuse nach Anspruch 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, daß die Wände der Einzelgehäuse (1,2) sowie der Boden (13) des unteren Einzelgehäuses (1) und die Decke des oberen Einzelgehäuses (2) geteilt sind.5. Housing according to claim 1 to 4,
characterized in that the walls of the individual housings (1, 2) and the bottom (13) of the lower individual housing (1) and the ceiling of the upper individual housing (2) are divided.
EP89106661A 1988-04-27 1989-04-14 Housing for a refrigeration machine Withdrawn EP0339387A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3814245 1988-04-27
DE3814245 1988-04-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0339387A1 true EP0339387A1 (en) 1989-11-02

Family

ID=6353022

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89106661A Withdrawn EP0339387A1 (en) 1988-04-27 1989-04-14 Housing for a refrigeration machine

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0339387A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991017948A1 (en) * 1990-05-22 1991-11-28 The Coca-Cola Company Convertible beverage dispenser
US5190188A (en) * 1987-12-04 1993-03-02 The Coca-Cola Company Convertible beverage dispenser
FR2771145A1 (en) 1997-11-19 1999-05-21 Car X Supple corrugated boot for covering lubricated joint, used in vehicles
EP1136714A1 (en) 2000-03-24 2001-09-26 Tech-Auto S.A. Universal flexible bellow
FR2814226A1 (en) * 2000-09-20 2002-03-22 Tefa Refrigeration unit, uses mounting of compressor directly on top of horizontal flow evaporator to simplify assembly
EP3252393A1 (en) * 2016-05-30 2017-12-06 KERMI System GmbH Housing for the airspace of a heat pump set up in an interior area

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2006527A1 (en) * 1970-02-13 1971-08-26 Krupp Gmbh Air conditioner
DE2700893A1 (en) * 1976-01-14 1977-07-21 Must Energie HEAT PUMP
US4072187A (en) * 1976-05-10 1978-02-07 Advance Machine Corporation Compact heating and cooling system
US4127162A (en) * 1974-06-24 1978-11-28 International Environmental Mfg. Corp. Modular air conditioning apparatus
FR2401386A1 (en) * 1977-08-26 1979-03-23 Zaegel Held Sa Heat recovery system for refrigerator - has variably connectable modules with transfer and compensating pipe circuits for fluid heat transfer medium
FR2406787A1 (en) * 1977-10-21 1979-05-18 Bat Brilac France Heat pump for private house - uses heat in underground water to evaporate refrigerant in heating circuit
DE8119514U1 (en) * 1981-11-05 KKW Kulmbacher Klimageräte-Werk GmbH, 8650 Kulmbach Heat pump
FR2497925A1 (en) * 1981-01-13 1982-07-16 Merloni Igienico Sanitari HEATING SYSTEM USING A HEAT PUMP
EP0066364A1 (en) * 1981-04-20 1982-12-08 McQUAY-PERFEX INC. Sectioned cabinet for room air conditioning unit
DE3303125A1 (en) * 1983-01-31 1984-08-02 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg, 3450 Holzminden Air/water heat pump

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8119514U1 (en) * 1981-11-05 KKW Kulmbacher Klimageräte-Werk GmbH, 8650 Kulmbach Heat pump
DE2006527A1 (en) * 1970-02-13 1971-08-26 Krupp Gmbh Air conditioner
US4127162A (en) * 1974-06-24 1978-11-28 International Environmental Mfg. Corp. Modular air conditioning apparatus
DE2700893A1 (en) * 1976-01-14 1977-07-21 Must Energie HEAT PUMP
US4072187A (en) * 1976-05-10 1978-02-07 Advance Machine Corporation Compact heating and cooling system
FR2401386A1 (en) * 1977-08-26 1979-03-23 Zaegel Held Sa Heat recovery system for refrigerator - has variably connectable modules with transfer and compensating pipe circuits for fluid heat transfer medium
FR2406787A1 (en) * 1977-10-21 1979-05-18 Bat Brilac France Heat pump for private house - uses heat in underground water to evaporate refrigerant in heating circuit
FR2497925A1 (en) * 1981-01-13 1982-07-16 Merloni Igienico Sanitari HEATING SYSTEM USING A HEAT PUMP
EP0066364A1 (en) * 1981-04-20 1982-12-08 McQUAY-PERFEX INC. Sectioned cabinet for room air conditioning unit
DE3303125A1 (en) * 1983-01-31 1984-08-02 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg, 3450 Holzminden Air/water heat pump

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5190188A (en) * 1987-12-04 1993-03-02 The Coca-Cola Company Convertible beverage dispenser
WO1991017948A1 (en) * 1990-05-22 1991-11-28 The Coca-Cola Company Convertible beverage dispenser
EP0676366A1 (en) * 1990-05-22 1995-10-11 The Coca-Cola Company Convertible beverage dispenser
FR2771145A1 (en) 1997-11-19 1999-05-21 Car X Supple corrugated boot for covering lubricated joint, used in vehicles
WO1999025985A1 (en) 1997-11-19 1999-05-27 Yamajany (Sarl) Universal flexible sheath with bellow for articulated joint and equipment for fixing same
EP1136714A1 (en) 2000-03-24 2001-09-26 Tech-Auto S.A. Universal flexible bellow
FR2814226A1 (en) * 2000-09-20 2002-03-22 Tefa Refrigeration unit, uses mounting of compressor directly on top of horizontal flow evaporator to simplify assembly
WO2002025188A1 (en) * 2000-09-20 2002-03-28 Tefa Refrigerating device
EP3252393A1 (en) * 2016-05-30 2017-12-06 KERMI System GmbH Housing for the airspace of a heat pump set up in an interior area

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19609794C1 (en) Control cabinet with cabinet door and cooling device
EP0691071B1 (en) Ventilation system for cubicles with electronic functional units producing considerable heat
EP0886995B1 (en) Cooler for fitting to the rear or side wall or the door of a switching cabinet
WO1999040658A1 (en) Control cabinet with air conditioning device
DE4202801A1 (en) SALES FACILITY
DE2304718A1 (en) REFRIGERATION CONTAINER
DE202009015124U1 (en) Arrangement for cooling electrical and electronic components and modular units in equipment cabinets
EP2278231A2 (en) Air conditioning device
EP0339387A1 (en) Housing for a refrigeration machine
EP2881686A1 (en) Refrigerator, in particular domestic refrigerator, with multiple temperature zones and temperature control
DE102011117988B4 (en) Cooling arrangement for cooling in a room in control cabinets arranged electronic devices
EP1026932B1 (en) Modular cabinet for electrical and electronic aggregates
WO2004090430A1 (en) Recirculation cooling system
DE3210423A1 (en) COOLING SHELF
DE102014116792A1 (en) Method and arrangement for conditioning a cold aisle
DE19817917C2 (en) Housing for receiving electrical and / or electronic switching units
EP3718459A1 (en) Dishwasher, in particular a domestic dishwashing machine
DE19609796C1 (en) Cooling device for building on to switch cabinet
DE102009053527B4 (en) air conditioning
DE202018103236U1 (en) Housing for a simulation cabinet
DE19542978C2 (en) Refrigerated counter
EP1695422A1 (en) Air-cooled cabinet-type housing
EP2135496A1 (en) Control box for receiving electronic system components
DE2846629A1 (en) Refrigerator double leaf door profiled sealing section - contains magnets acting between leaves and with refrigerator housing
DE2610373A1 (en) OPEN, CONTAINER AND CHEST-LIKE, REFRIGERATED DISPLAY BOX WITH REVERSE FLOWING LAYERS OF AIR

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19900427

EL Fr: translation of claims filed
17Q First examination report despatched

Effective date: 19910722

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19910927

R18W Application withdrawn (corrected)

Effective date: 19910927