EP0338152B1 - Forme de carte-lettre apte à être imprimée - Google Patents

Forme de carte-lettre apte à être imprimée Download PDF

Info

Publication number
EP0338152B1
EP0338152B1 EP88303587A EP88303587A EP0338152B1 EP 0338152 B1 EP0338152 B1 EP 0338152B1 EP 88303587 A EP88303587 A EP 88303587A EP 88303587 A EP88303587 A EP 88303587A EP 0338152 B1 EP0338152 B1 EP 0338152B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mailer
panel
constituting
face
message
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP88303587A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0338152A1 (fr
Inventor
Donald J. Steidinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to US06/919,459 priority Critical patent/US4754915A/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP88303587A priority patent/EP0338152B1/fr
Priority to DE8888303587T priority patent/DE3865428D1/de
Priority to AT88303587T priority patent/ATE68140T1/de
Priority to ES198888303587T priority patent/ES2026650T3/es
Publication of EP0338152A1 publication Critical patent/EP0338152A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0338152B1 publication Critical patent/EP0338152B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D5/00Sheets united without binding to form pads or blocks
    • B42D5/02Form sets
    • B42D5/023Continuous form sets
    • B42D5/025Mailer assemblies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D15/00Printed matter of special format or style not otherwise provided for
    • B42D15/02Postcards; Greeting, menu, business or like cards; Letter cards or letter-sheets
    • B42D15/04Foldable or multi-part cards or sheets
    • B42D15/08Letter-cards or letter-sheets, i.e. cards or sheets each of which is to be folded with the message inside and to serve as its own envelope for mailing

Definitions

  • This invention relates to a mailer form suitable for printing and a method of developing the same and, more particularly, a single message-ply mailer form advantageously employed in printing as by laser printing, ink jet printing, etc.
  • the mailer forms exemplified by my earlier patents are all designed for impact type computer printers where an image produced on an outside office ply also makes an image on the face of the mailer envelope and on plies already inside the mailer envelope. These mailers are not suited for use with non impact computer printers or where an original computer printed image is desired on the message copy of the mailer.
  • US-A-3863835 discloses a two-part letter package comprising an envelope-letterhead blank having a copy area thereon and a reply item attached thereto.
  • the blank can be folded and joined or sealed to itself to form a carrier envelope containing the reply items and letter copy.
  • US-A-3995808 discloses an envelope unit made from an integral folded sheet of stepped width, which comprises a message panel and a return envelope.
  • EP-A-0225135 discloses a method of producing a mailable document without using an envelope, in which method a piece of paper is fed to a computer-controlled printer, which prints variable information including a name-and-address field thereon. The paper is then folded about four parallel lines which divide the paper into four areas and a flap in such a way that printing on two areas are concealed within the completed mailable document, and the name and address are exposed. At least some portions of the overlying marginal regions are then adhered together to seal the document. Perforations may be provided along the marginal regions to assist opening of the document, and along the fold lines to assist separation of the document into separate pieces by a recipient.
  • the mailer forms that are subject of the present invention can be computer printed. They can then be folded and glued in a way that will achieve several important objectives:
  • the face of the envelope, back of the envelope, message area and even the flap are in position to receive computer print-out information. After folding, all the message areas are protected from handling wear and tear and for security of the information by portions of the mailer that can later be discarded by the recipient.
  • the mailer After computer print-out, the mailer can be folded conveniently on readily available paper folder thus avoiding the need for specialized equipment.
  • the mailer form can be held in the folded condition for mailing by simple glue lines. These glue lines can be activated by means of moisture, heat or pressure.
  • the folded mailer form completely encloses the message portion so that it is secure from prying eyes.
  • the folded mailer form when sealed is easily opened by the recipient by removing a perforated stub at each end. It is also easy to remove and dispose of the non-message portions of the mailer that are to be discarded.
  • the numeral 10 designates generally a mailer form suitable for laser printing and the like which is constructed according to the teachings of this invention.
  • the mailer form 10 is a unitary paper sheet and is equipped with a plurality of fold lines dividing the sheet into four panels. The uppermost panel 11 ultimately becomes the flap of the mailer form when it is sent out to the recipient.
  • the panel 12 Positioned immediately therebelow (in the illustration given) is the panel 12 which becomes the face of the mailer, i.e., the portion to be equipped with the addressee information. This normally varies from mailer to mailer.
  • the panel designated 13 ultimately becomes the back of the mailer when it is being sent out.
  • the back of the mailer 13 and flap 11 are available for computer variable information such as customer account number, return address, promotional message, etc.
  • the bottom panel 14 will become the message panel on which other variable information will be printed - - this along with the panel 12 which is the face of the mailer and it will be seen that the information to be imprinted thereon will occur on the same face of both panels 12 and 14.
  • the mailer form as illustrated in Fig. 1 has two side edge portions 15 and 16 respectively and adjacent to but slightly inboard thereof are lines of perforation as at 17 and 18 defining tear off stubs 19 and 20.
  • Fold lines 21 and 22 define the mailer face panel 12.
  • Fold lines 22 and 23 define the mailer back panel 13.
  • Fold line 23 with the sheet edge 24 define the message panel 14, and fold line 21 along with sheet edge 25 define the flap panel 11.
  • the sheet 10 can be processed through a computer printer either in discreet form as shown or as part of a continuous web, with transverse separation occurring thereafter.
  • the mailer form 10 is normally computer imprinted in the panels 12 and 14 with variable information relating to the addressee and the particular message, respectively. Other panels are also available for computer imprinting.
  • the mailer form can be folded as illustrated in FIG. 1A.
  • the message panel 14 is seen in the central portion of that figure and is defined at one edge by the fold line 23.
  • the mailer back panel 13 - - is folded along the fold line 23.
  • the face 12 of the mailer is positioned over the message panel 14 by folding around the fold line 22.
  • the flap 11 in positioned over the mailer back panel 13 by folding around the fold line 21.
  • adhesive is advantageously applied to the front face of the tear off stubs 19 and 20 as at 26 and 27 in FIG. 1. This results in the front face of the message panel 14 being adhered along its sides to the rear face of the front panel 12 as at 26A and 27A. It also results in the flap panel 11 being adhered to the back of the mailer as at 26B and 27B.
  • the numerals designating parts identical to those in FIG. 1 are given the same numeral but with the addition of 100.
  • the flap panel is 111, the mailer front 112, the back 113 and the message panel 114.
  • the tear off stubs are 119 and 120.
  • both the fold lines 122 and 123 include linen of perforation which permit not only detachment of the message panel 114 from the mailer back 113 but also detachment of the face of the mailer 112 from the back of the mailer 113. This results in the provision of the return envelope generally designated 128 (see also FIG. 2A).
  • the return envelope 128 is developed by using a patch or ply of paper secured to the rear or second face of the mailer, i.e., the side opposite to that suitable for receiving the computer printing. This advantageously is positioned between the stub forming perforations 117 and 118 and consists of two portions.
  • the first portion 129 is secured to the back panel 113 by gluing along three sides as at 130, 131 and 132.
  • the second portion 133 wich comprises the flap of the return envelope (return flap) is not adhesively secured but is in face-to-face relationship with the mailer front 112 and is provided with a line of potential folding as at 134. Thus it is possible for the recipient to return the message panel 114 by only folding the same once.
  • the recipient detaches the return envelope which includes the mailer back 113 and the two portions 129 and 133 from the remainder of the mailer - - by tearing along the lines of perforation 122 and 123.
  • the return envelope 128 is closed by folding along the line 134 using adhesive that has been previously applied as at 135. This may be of the remoistable variety and the return envelope is now ready for mailing.
  • FIGS. 2B and 2C Two variations of the return envelope are available as presented in FIGS. 2B and 2C.
  • a return envelope 128′ is provided which is again attached to the back panel but with the glue line 131′ reoriented so that when the mailer is processed through the computer in the direction of the arrow applied to FIG. 2B, there will be no possibility of the flap part 133′ being caught.
  • I have employed a single transverse line as at 121 to represent a fold line and a double transverse line as at 134 to represent a perforation line with strong bonds so that it is readily folded but not too easily broken.
  • the third form of designation is a double line with a slash across as at 122 and 123 to indicate a line of perforation with very weak bonds so that separation is easily achieved.
  • the return envelope of the same length as the whole mailer form i.e., coextensive therewith and this is illustrated at 128 ⁇ in FIG. 2C.
  • This again is secured to the rear panel 113 by means of a line of transverse glue as at 131 ⁇ .
  • I provide another line of perforation with weak bonds as at 136 for easy detachment of a portion of the second web - - which provides the return envelope - - but which is not needed when the return envelope is used.
  • This additional portion 137 seen at the extreme right of FIG. 2C may carry advertising information, instructions, or the like.
  • FIG 3 I am able to provide two message panels.
  • the face of the mailer form is designated 412 and proceeding downwardly first and second flap portions 411 and 411′ are next encountered.
  • the fourth panel down is designated by the numeral 413 and is available for a message imprinting, the same as is the back panel 414.
  • the mailerback panel is a second message panel.
  • the unitary sheet is equipped with lines of perforation 417 and 418 adjacent the longitudinal edges 415 and 416 respectively. This develops the tear off stubs 419 and 420.
  • Adhesive is provided as at 426a and 427a analogous to that found in the embodiment of FIG. 1. However, the portion of the glue stripe at 426b and 427b is positioned differently from that in FIG. 1, being on the front face of the second flap 411′.
  • the first glue line 427a is effective to adhere together the sides of the message panels 414 and 413. Then, by virtue of the glue provided at 427b, the flap 411′ is adapted to be secured to the unprinted face of the second message panel 411. The sides of the front panel 412 - - in the stub portion - - are secured to the remainder of the mailer by the adhesive 426a and 427a extending through the holes 442 in the first message panel 413.
  • FIG. 3B I show a modified form of the mailer form 410 which includes a return envelope 428. This showing is analogous to that found in FIG. 2B.

Landscapes

  • Credit Cards Or The Like (AREA)

Claims (10)

1. Formule d'enveloppe postale adaptée pour l'impression sur une face par ordinateur, et pour former une enveloppe comprenant un panneau de message, comprenant une feuille de papier unitaire de largeur constante présentant deux bords latéraux parallèles (115, 116) et une première et une seconde faces, ladite feuille présentant au moins trois lignes de pliage parallèles (121, 122, 123) s'étendant perpendiculairement auxdits bords latéraux (115, 116) et formant au moins quatre panneaux (111, 112, 113, 114), chaque panneau présentant un bord défini par une ligne de pliage, la première face d'un panneau (112) étant susceptible de recevoir l'information d'adresse de l'enveloppe et étant susceptible de constituer le recto de l'enveloppe, la première face d'au moins un panneau (114) étant susceptible de recevoir un message imprimé, un panneau (113) étant susceptible de constituer le verso de l'enveloppe, au moins un panneau constituant le volet de fermeture (111) de l'enveloppe et étant susceptible d'être plié en superposition sur et attaché audit panneau susceptible de constituer le verso de l'enveloppe (113), des lignes de perforation (117, 118) perpendiculaires auxdites lignes de pliage (121, 122, 123) et adjacentes à chaque bord latéral (115, 116) pour fournir une bande destinée à l'arrachement (119, 120), et des moyens adhésifs (126, 127) sur lesdites bandes (119, 120) pour fixer lesdits panneaux en condition superposée, ledit panneau susceptible de recevoir un message imprimé (114) étant susceptible d'être positionné à l'intérieur de ladite formule d'enveloppe et ledit panneau d'adresse (112) étant susceptible d'être positionné à l'extérieur de ladite formule d'enveloppe, caractérisée en ce que ladite formule d'enveloppe comprend une enveloppe de retour (128), dans laquelle ledit panneau (113) susceptible de constituer le verso de l'enveloppe comprend le verso de ladite enveloppe de retour, et dans laquelle un pli de papier (129), attaché audit panneau susceptible de constituer le verso de l'enveloppe le long de trois bord contigus de la seconde face de ce panneau (113), comprend le recto de ladite enveloppe de retour.
2. Formule d'enveloppe selon la revendication 1, consistant en quatre panneaux agencés pour fournir respectivement ledit volet de fermeture d'enveloppe (111), ledit panneau susceptible de constituer le verso de l'enveloppe (113) et le panneau susceptible de recevoir un message imprimé (114), ladite première face d'enveloppe étant équipée de moyens adhésifs (126, 127) sur lesdites bandes (119, 120) dudit panneau susceptible de recevoir un message imprimé (114) et, contigu auxdits moyens adhésifs sur les bandes dudit panneau susceptible de recevoir un message imprimé, des moyens adhésifs sur une partie des bandes dudit panneau susceptible de constituer le verso d'enveloppe, dans laquelle lesdits moyens adhésifs peuvent être utilisés pour attacher ledit volet audit panneau susceptible de constituer le verso d'enveloppe.
3. Formule d'enveloppe selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle l'une desdites lignes de pliage définissant ledit panneau susceptible de recevoir un message imprimé (114) est équipée d'une ligne de perforation pour détacher ledit panneau susceptible de recevoir un message imprimé du reste de ladite formule d'enveloppe.
4. Formule d'enveloppe selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ledit pli de papier (129) comprend un volet (désigné ci-dessous comme volet de retour) qui est en relation de face à face avec l'un des panneaux (112, 114) qui est adjacent audit panneau susceptible de constituer le verso (113) d'enveloppe.
5. Formule d'enveloppe selon la revendication 4, dans laquelle ledit volet de retour (133) est en relation de face à face avec ledit panneau susceptible de recevoir un message imprimé (114).
6. Formule d'enveloppe selon la revendication 4, dans laquelle ledit volet de retour (133) est en relation de face à face avec ledit panneau susceptible de constituer le recto (112) d'enveloppe.
7. Formule d'enveloppe selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle ledit pli de papier (129) est coextensif avec ladite formule d'enveloppe.
8. Formule d'enveloppe selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ledit volet de retour (133) est équipé d'une ligne de pliage potentiel (134) éloigné du bord libre dudit volet de retour (133) et est équipé de moyens adhésifs.
9. Formule d'enveloppe selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ledit panneau susceptible de constituer le verso (113) d'enveloppe est défini par des lignes transversales de perforation (122, 123).
10. Formule d'enveloppe selon l'une quelconque des revendications précédentes, pliée et scellée dans un état convenant au postage, dans laquelle ledit volet de fermeture d'enveloppe (111) est plié en superposition sur ledit panneau susceptible de constituer le verso (113) d'enveloppe, et est attaché audit panneau (113) par lesdits moyens adhésifs (126, 127) et lesdits panneaux d'adresse et de message (112, 114) comprennent respectivement une information d'adresse et un message imprimé, et sont respectivement positionnés à l'extérieur et à l'intérieur de ladite formule d'enveloppe, dans laquelle ledit message imprimé ne peut pas être vu sans déchirer ladite formule d'enveloppe ou rompre lesdits moyens adhésifs (126, 127).
EP88303587A 1986-10-16 1988-04-21 Forme de carte-lettre apte à être imprimée Expired EP0338152B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/919,459 US4754915A (en) 1986-10-16 1986-10-16 Mailer form suitable for printing and method
EP88303587A EP0338152B1 (fr) 1988-04-21 1988-04-21 Forme de carte-lettre apte à être imprimée
DE8888303587T DE3865428D1 (de) 1988-04-21 1988-04-21 Kartenbriefform, geeignet zum drucken.
AT88303587T ATE68140T1 (de) 1988-04-21 1988-04-21 Kartenbriefform, geeignet zum drucken.
ES198888303587T ES2026650T3 (es) 1988-04-21 1988-04-21 Estructura porta-mensajes adecuada para su impresion.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP88303587A EP0338152B1 (fr) 1988-04-21 1988-04-21 Forme de carte-lettre apte à être imprimée

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0338152A1 EP0338152A1 (fr) 1989-10-25
EP0338152B1 true EP0338152B1 (fr) 1991-10-09

Family

ID=8200040

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88303587A Expired EP0338152B1 (fr) 1986-10-16 1988-04-21 Forme de carte-lettre apte à être imprimée

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0338152B1 (fr)
AT (1) ATE68140T1 (fr)
DE (1) DE3865428D1 (fr)
ES (1) ES2026650T3 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2682066B1 (fr) * 1991-10-07 1993-11-26 Danel Ferry Carte-lettre adhesive en trois volets.
FR2689454B1 (fr) * 1992-04-02 1994-05-13 Danel Ferry Carte-lettre adhesive en trois volets.
ES1029473Y (es) * 1994-10-17 1995-11-01 Aramendia Carmelo G Armananzas Carta-sobre multiuso perfeccionado.
FR2790419A1 (fr) * 1999-03-05 2000-09-08 Alexandre Rampollo Procede de fabrication d'un carnet de feuillets detachables et carnet ainsi obtenu

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB534588A (en) * 1940-03-19 1941-03-11 Thomas William Percy Smith Improvements in or relating to combined correspondence sheets and envelopes
US3229893A (en) * 1963-12-09 1966-01-18 Stein Myron Continuous self-returned mailing envelope
US3303987A (en) * 1965-12-13 1967-02-14 Caine Milton Flip fold mail
US3863835A (en) * 1972-09-18 1975-02-04 Us Envelope Co Letter packages
US3941307A (en) * 1974-08-08 1976-03-02 Moore Business Forms, Inc. Envelope assembly
US3995808A (en) * 1974-10-16 1976-12-07 Gaf Corporation Unit containing variable messages
GB8528924D0 (en) * 1985-11-23 1986-01-02 Typex Ltd Mailable documents
ZA874190B (en) * 1986-06-24 1988-03-30 Moore Business Forms Inc Thickness-wise transverse perforation line registration in web of printed multiple-ply business forms

Also Published As

Publication number Publication date
EP0338152A1 (fr) 1989-10-25
ATE68140T1 (de) 1991-10-15
DE3865428D1 (de) 1991-11-14
ES2026650T3 (es) 1992-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4754915A (en) Mailer form suitable for printing and method
EP0354780B1 (fr) Enveloppe
US4889278A (en) Method of producing a printed mailer form
US4632427A (en) Combined mailer and return envelope
US4380315A (en) Mailer
IE44086B1 (en) Improvements in or relating to continuous envelope assemblies
MXPA96005101A (en) Postal piece of seal by pressure folded e
AU628952B2 (en) Improvements in return business forms assemblies
US6003760A (en) Two-way Z-fold business form mailer
US4981251A (en) Mailer
US5346123A (en) Mailer type business form and intermediate with built in reply envelope
EP0331851B1 (fr) Article de correspondance en deux parties avec enveloppe de retour à ouverture supérieure
US5622390A (en) Two way self mailer from one ply of paper
US5377904A (en) One piece mailer form and method of processing
US5039000A (en) Mailer with tear strip on outgoing and return envelopes
US5360160A (en) Eccentric C-fold mailer with a plurality of reply envelopes
US5370302A (en) Two way sealer postcard
EP0355969B1 (fr) Article de correspondance pliable avec enveloppe-réponse à ouverture latérale d'un bord à couper
US5263637A (en) Self-mailer with return order envelope and the method for producing the same
US6409079B1 (en) Print-to mail compatible, two-way self-contained mailer
US6095919A (en) Extendible form for non-impact printer
EP0338152B1 (fr) Forme de carte-lettre apte à être imprimée
GB1564423A (en) Continuous envelope assemblies
EP0143622B1 (fr) Formulaires d'affaires
US6123255A (en) Z-fold pressure seal with side opening envelope

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19890529

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900131

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19911009

Ref country code: LI

Effective date: 19911009

Ref country code: CH

Effective date: 19911009

Ref country code: BE

Effective date: 19911009

Ref country code: AT

Effective date: 19911009

REF Corresponds to:

Ref document number: 68140

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19911015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3865428

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19911114

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19920421

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2026650

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940413

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19940420

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 19940420

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19940428

Year of fee payment: 7

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 88303587.5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950422

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19951229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960103

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 88303587.5

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050421