EP0318534A1 - Radial-piston-type dispensing injection pump. - Google Patents

Radial-piston-type dispensing injection pump.

Info

Publication number
EP0318534A1
EP0318534A1 EP88904479A EP88904479A EP0318534A1 EP 0318534 A1 EP0318534 A1 EP 0318534A1 EP 88904479 A EP88904479 A EP 88904479A EP 88904479 A EP88904479 A EP 88904479A EP 0318534 A1 EP0318534 A1 EP 0318534A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pump
distributor
piston
interior
switching valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88904479A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0318534B1 (en
Inventor
Andre Brunel
Jean Paul Morel-Fourrier
Jean Leblanc
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP0318534A1 publication Critical patent/EP0318534A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0318534B1 publication Critical patent/EP0318534B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M41/00—Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor
    • F02M41/02—Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor the distributor being spaced from pumping elements
    • F02M41/06—Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor the distributor being spaced from pumping elements the distributor rotating
    • F02M41/063—Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor the distributor being spaced from pumping elements the distributor rotating the distributor and rotary valve controlling fuel passages to pumping elements being combined
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M41/00—Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor
    • F02M41/02—Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor the distributor being spaced from pumping elements
    • F02M41/06—Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor the distributor being spaced from pumping elements the distributor rotating
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00—Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/02—Fuel-injection apparatus having several injectors fed by a common pumping element, or having several pumping elements feeding a common injector; Fuel-injection apparatus having provisions for cutting-out pumps, pumping elements, or injectors; Fuel-injection apparatus having provisions for variably interconnecting pumping elements and injectors alternatively
    • F02M63/0205—Fuel-injection apparatus having several injectors fed by a common pumping element, or having several pumping elements feeding a common injector; Fuel-injection apparatus having provisions for cutting-out pumps, pumping elements, or injectors; Fuel-injection apparatus having provisions for variably interconnecting pumping elements and injectors alternatively for cutting-out pumps or injectors in case of abnormal operation of the engine or the injection apparatus, e.g. over-speed, break-down of fuel pumps or injectors ; for cutting-out pumps for stopping the engine
    • F02M63/0215—Fuel-injection apparatus having several injectors fed by a common pumping element, or having several pumping elements feeding a common injector; Fuel-injection apparatus having provisions for cutting-out pumps, pumping elements, or injectors; Fuel-injection apparatus having provisions for variably interconnecting pumping elements and injectors alternatively for cutting-out pumps or injectors in case of abnormal operation of the engine or the injection apparatus, e.g. over-speed, break-down of fuel pumps or injectors ; for cutting-out pumps for stopping the engine by draining or closing fuel conduits

Definitions

  • the invention is based on one
  • Fuel volume is determined depending on parameters of the internal combustion engine - such as load and speed, by the time of closing and opening of the electrical switching valve.
  • the switching valve closes, the fuel injection begins in the respective cylinder of the internal combustion engine, while when the switching valve is opened, the pump work chamber is connected to the relief chamber and the fuel injection is suddenly ended. If the switching valve in the Way that it gets stuck in its closed position and no longer opens, the engine is always independent of the load with the maximum
  • the distributor fuel injection pump according to the invention with the characterizing features of claim 1 has the advantage that, in the event of the switching valve getting stuck in its closed position, the delivery of fuel from the pump workspace to the injection nozzle is interrupted.
  • the internal combustion engine comes to a standstill because of a missing ignition mixture.
  • the defect in the switching valve is detected by a monitoring device, which then issues a closing command to the second switching valve.
  • a criterion for the defect of the first switching valve can be, for example, the increase in the speed of the internal combustion engine beyond a maximum speed.
  • the second switching valve is expediently designed such that it is normally closed and opens when activated. The switching valve then closes when the control is omitted, so that the closing command consists in interrupting the excitation current for the electromagnet of the second switching valve. In this way, the fuel delivery is interrupted even when the control line of the second switching valve is disturbed.
  • the second switching valve can be much simpler and therefore cheaper than the first switching valve.
  • Fig. 1 each shows a longitudinal section of one to 4 distributor fuel injection pump of the radial piston type in four
  • the radial piston type distributor fuel injection pump shown in longitudinal section in FIG. 1 has a cup-shaped housing 10 and a cover 11 closing it, which is pushed in from the open end of the housing 10 and delimits a pump interior 12 with a bottom 10a integral with the housing 10.
  • the pump interior 12 is filled with fuel under low pressure and via a
  • a drive shaft 15 is passed through the bottom 10a of the housing 10 in a liquid-tight manner, which widens in a pot-shaped manner in the pump interior 12 and rotates with it along its edge connected cam ring 16 carries.
  • the cam ring 16 has on its inside in a known manner a cam track 17 with radially inwardly directed cams, the number and sequence of the number and sequence of radial pump pistons contained in the fuel injection pump and the number with these pump pistons per revolution of the drive shaft 15 piston strokes to be carried out are adapted.
  • a feed pump 18 sits on the drive shaft 15 and is connected to the fuel tank via an intake line 19 and to the pump interior 12 via a pressure line 20 and thereby ensures the fuel filling of the pump interior 12.
  • a distributor piston 21 is also connected to the drive shaft 15 in a rotationally fixed but axially displaceable manner, the axis of which is aligned with the axis of the drive shaft 15.
  • Distributor piston 21 is guided, except for the end connected to the drive shaft 15 in the pump interior 12, in a distributor cylinder 22 which is held in a bore 23 of the cover 11 which is coaxial with the axis of the drive shaft 15.
  • Guides 24 are provided in the cover 11 and in the distributor cylinder 22 adjacent to the cam track 17, radially inward thereafter, which are evenly distributed over the circumference of the distributor cylinder 22 and extend close to the distributor piston 21.
  • a distributor fuel injection pump shown in FIG. 1 for supplying a total of three injection nozzles of an internal combustion engine, in particular a diesel engine, there are a total of three guides 24, of which only one can be seen in FIG. 1.
  • radial through bores 25 are provided in the distributor cylinder 22, in each of which a pump piston 26 is guided so as to be longitudinally displaceable.
  • a so-called roller plunger 27 is guided so as to be longitudinally displaceable, which consists of a roller or roller 28 and one Pusher cup 29 exists.
  • a tappet spring 31, which is basically supported on the one hand and on a spring plate 30 resting on the bottom of the tappet cup 29, presses the tappet cup 29 against the roller 28 and the latter against the cam track 17.
  • the spring plate 30 engages behind a protruding from the radial through bore 25 Collar 26a of the pump piston 26 and thus defines the latter on the tappet cup 29.
  • Each pump piston 26 delimits a pump working chamber 32 in the radial through bore 25, the other limitation of which is formed by an annular groove 33 on the distributor piston 21.
  • a distributor groove 34 and a filling groove 35 open into the annular groove 33, each of which extends axially in opposite directions from the annular groove 33 on the distributor piston 21.
  • three injection bores 36 open in a cross-sectional plane, which are evenly distributed over the circumference of the distributor cylinder 22 and lead through the distributor cylinder 22 and the cover 11 to an injection nozzle 37 each.
  • An injection nozzle 37 of the total of three injection nozzles present is indicated schematically in FIG. 1.
  • the axial length of the distributor groove 34 is dimensioned such that it projects into the cross-sectional plane of the mouths of the injection bores 36 and thus connects one of the three injection bores 36 with the annular groove 33 depending on the rotational position of the distributor piston 21.
  • three filling bores 38 open out in the interior of the distributor cylinder 22 and are distributed uniformly around the circumference of the distributor cylinder 22.
  • the axial length of the filling groove 35 is dimensioned such that it projects into this cross-sectional plane of the mouths of the filling bores 38 and thus one of the three, depending on the rotational position of the distributor piston 21 Filling holes 38 connects with the annular groove 33.
  • the coupling of the distributor piston 21 to the drive shaft 15 takes place via a pin-slot connection, in which a driving pin is used
  • Basic position of the distributor piston 21 is determined by a helical compression spring 41, which is the end of the longitudinal groove
  • valve housing 42 of an electrical switching valve 43 On the outward-facing end face of the cover 11, the valve housing 42 of an electrical switching valve 43 is placed and fastened there in a corresponding manner.
  • the valve housing 42 engages with a centering pin in the inner cavity of the distributor cylinder 22 and, together with the opposite end face 71 of the distributor piston 21, delimits a control chamber 44 here.
  • the structure of the switching valve is known and is described, for example, in DE-OS 35 23 536.
  • the two valve connections 45, 46 of the switching valve 43 are connected to one another via a valve opening 47, which is controlled by a valve member 48.
  • the valve member 48 is actuated by an electromagnet 49, the valve member 48 opening the valve opening 47 in the non-energized state of the electromagnet 49 under the action of a return spring, not shown, and closing it in the energized state of the electromagnet 49.
  • the valve connection 45 covers a first bore section 51 of a relief line 50 opening into the end face of the cover, while the second valve connection 46 - is covered by an opening in the end face of the cover 11 of a second bore section 52 of the relief line 50.
  • the pump work chamber 32 with the pump interior 12 is located in the relief line 50 Connection.
  • the pressure line 20 between the feed pump 18 and pump interior 12 is guided via the control chamber 44 in the distributor cylinder 22, which divides the pressure line 20 into a first and a second line section 53, 54.
  • a second electrical switching valve 55 is arranged, which controls a valve opening 57 integrated in the second line section 54 with a valve member 56.
  • the valve member 56 is actuated by an electromagnet 58, the valve member 56 closing the valve opening 57 in the non-energized state of the electromagnet 58 under the action of a valve closing spring 59 and releasing the electromagnet 58 in the energized state.
  • the second switching valve 55 is controlled by a monitoring device 60, which constantly monitors the proper functioning of the first switching valve 43 and issues a closing command in the form of switching off the excitation current for the electromagnet 58 to the second switching valve 55 as soon as the valve member 48 of the first switching valve 43 despite Elimination of the excitation of the electromagnet 49 does not open.
  • a monitoring device 60 can be designed, for example, as a speed detector that issues the closing command to the second switching valve 55 when the speed of the internal combustion engine exceeds a predetermined maximum speed, which is a criterion for the no longer opening first switching valve 43.
  • the distributor piston 21 has such a rotational position that the filling groove 35 covers the filling bore 38.
  • the first switching valve 43 is open when de-energized and the second
  • Switching valve 55 is also opened by energization. Fuel now flows through the filling bore 38, the filling groove 35 and the annular groove 33 into the pump work chamber 32. After passing through the bottom dead center position of the pump piston 26, the delivery stroke of the pump piston 26 begins, the pump piston 26 becoming more inclined due to the sliding of the roller tappet 27 Flank of the cam track 17 moved radially inwards. Fuel is pumped back into the pump interior 12 from the pump work space 32 via the relief line 50 and the still open first switching valve 43. At a certain point in time during the delivery stroke, the first switching valve 43 is closed. The distributor piston 21 has reached a rotational position at the latest in which the distributor groove 34 covers an injection bore 36 and thus the
  • Pump working space 32 connects to the associated injection nozzle 37 via the injection bore 36. From the pump work space 32 fuel is now Injection nozzle 37 promoted and arrives there for injection into the cylinder of the internal combustion engine. To end the fuel injection, the first switching valve 43 is de-energized, as a result of which the opening switching valve 43 controls the pump work chamber 32 via the annular groove 33 and the
  • Relief line 50 connects to the pump interior 12.
  • the pressure in the pump work chamber 32 suddenly drops below the opening pressure of the injection nozzle 37, and the latter closes.
  • Injection nozzle 37 delivered and dosed there for fuel injection.
  • Fig. Lb the fuel injection pump is shown in the event that the first switching valve 43 is defective in such a way that its valve member 48 despite the omission of the
  • Excitation current for the electromagnet 49 does not open the valve opening 47.
  • the entire amount of fuel contained in the pump work chamber 32 reaches the injection via the injection nozzle 37 for each delivery stroke of the pump piston 26.
  • the speed of the internal combustion engine thereby increases continuously.
  • This excessive increase in the speed of the internal combustion engine is detected by the monitoring device 60 and this issues a closing command to the second switching valve 55.
  • This closing command causes the excitation current for the electromagnet 58 of the second switching valve 55 to be switched off.
  • the second switching valve closes under the action of the valve closing spring 59 55.
  • the control chamber 44 in the distributor cylinder 22 is thus from
  • bore 61 is released towards control chamber 44, so that the fuel that is still being delivered by feed pump 18 can flow back into pump interior 12 via bore 61 when second switching valve 55 is closed.
  • the second exemplary embodiment of a radial piston type distributor fuel injection pump shown in FIG. 2 differs from the fuel injection pump in FIG. 1 only in that the annular groove 33 delimiting the pump working space 32 on the distributor piston 21 is divided by an annular web 62, which has an outer diameter of the distributor piston 21 has the corresponding outer diameter.
  • the annular web 62 is placed within the annular groove 33 so that in the axial displacement position shown in FIG. 2b, assumed by the distributor piston 21 in the event of a defect in the first switching valve 43, the annular web 62 together with the inner wall of the distributor cylinder 22 form the part on the left in FIG Separates annular groove 33 from the right part of the annular groove 33 and thus from the pump working space 32.
  • the filling groove 35 opens into this now sealed part of the annular groove 33, in the axial displacement position of the distributor piston 21, the filling groove 35 is separated from the pump working area 32 in each of its rotational positions and thus the latter relative to the fuel-filled pump interior 12 cordoned off. During the suction stroke of the pump piston 26, therefore, no fuel can get into the pump work chamber 32, and the delivery of fuel from the pump work chamber 32 to the injection nozzle 37 is prevented.
  • the axial length of the filling groove 35 is shorter here or the filling bore 38 is made further away from the pump interior end of the distributor cylinder 22, so that the filling groove is in the axial displacement position of the distributor piston (Fig. 2b) 35 is not released from the distributor cylinder 22 to the pump interior 12.
  • annular groove 33 itself can be made so narrow that it is covered by the through holes 25 in the distributor cylinder 22 in the normal operating position of the distributor piston 21 (FIG. * 2a) and in the axial displacement position of the distributor piston 21 (FIG. 2b) is covered in its full length by the inner wall of the distributor cylinder 22.
  • FIG. 3 differs from the fuel injection pump in FIG. 1 in that a bypass 63 bridging the first switching valve is provided in the relief line 50 and is opened or closed by the distributor piston 21.
  • a first bypass section 64 is connected to the first bore section 51 of the relief line 50 and a second bypass section 65 is connected to the second bore section 52 of the relief line 50.
  • Each bypass section 64, 65 opens into the interior of the distributor cylinder 22. The openings are placed so that they are in the normal
  • the exemplary embodiment of a radial piston type distributor fuel injection pump shown in FIG. 4 is modified somewhat more than the exemplary embodiments in FIGS. 2 and 3 compared to the fuel injection pump in FIG. 1.
  • the pressure line 20 leading away from the feed pump 18 is directly connected to the pump interior 12.
  • the control chamber 44 in the distributor cylinder 22 is connected to the pump interior 12 via an inlet line 66 and connected via an outlet line 67 with the interposition of a throttle 68 to a drain opening 69 provided in the cover 11, which in turn is connected to the fuel tank via a fuel return line.
  • the second switching valve 55 is arranged in the inlet line 66.
  • the connection of the drive shaft 15 and the distributor piston 21 is made such that the end face 70 of the distributor piston 21 projecting into the pump interior 12 is acted upon by the fuel pressure prevailing in the pump interior 12.
  • the Monitoring device 60 controls the second switching valve 55. This closes so that no fuel can flow from the pump inner chamber 12 via the feed line 66 into the control chamber 44 'more. Only the connection of the control room 44 via the drain line 67 to the
  • FIGS. 2-4 differ from the fuel injection pump in FIG. 1 only in the modifications highlighted above. Otherwise, the structure and mode of operation are the same, so that the same reference numerals have been used for the same components. For the sake of clarity, they are
  • FIGS. 2-4 Reference numerals in FIGS. 2-4 are only entered to the extent necessary to understand the deviations from FIG. 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

Une pompe d'injection de carburant à distributeur comprend au moins un piston radial (26) effectuant une course d'aspiration et une course de refoulement, un piston distributeur rotatif (18) reliant des injecteurs (37) à la chambre de travail (32) de la pompe délimitée par le piston (26) et une soupape électrique de commutation (43) qui commande la quantité de carburant injecté et est en communication avec la chambre de travail (32) de la pompe et avec une chambre intérieure (12) de la pompe remplie de carburant. Afin d'assurer l'arrêt d'urgence du moteur lors d'un mauvais fonctionnement de la soupape de commutation (43), le piston distributeur (21) est axialement mobile de façon à arrêter lorsqu'il est dans une certaine position de déplacement axial le transport de carburant jusqu'aux injecteurs (37). Le piston distributeur (21) délimite avec une de ses faces frontales (71) une chambre de commande (44) connectée à une deuxième soupape électrique de commutation (55). Lorsque la deuxième soupape de commutation (55) est fermée, une supression ou une dépression par rapport à la chambre intérieure (12) de la pompe est générée et entraîne le piston distributeur (21) jusqu'à sa position axiale de déplacement.A distributor fuel injection pump comprises at least one radial piston (26) performing a suction stroke and a discharge stroke, a rotary distributor piston (18) connecting injectors (37) to the working chamber (32 ) of the pump delimited by the piston (26) and an electric switching valve (43) which controls the quantity of fuel injected and is in communication with the working chamber (32) of the pump and with an interior chamber (12) of the pump filled with fuel. In order to ensure the emergency stop of the engine during a malfunction of the switching valve (43), the distributor piston (21) is axially movable so as to stop when it is in a certain position of movement axial transport of fuel to the injectors (37). The distributor piston (21) defines with one of its front faces (71) a control chamber (44) connected to a second electrical switching valve (55). When the second switching valve (55) is closed, a depression or depression in relation to the interior chamber (12) of the pump is generated and drives the distributor piston (21) to its axial position of movement.

Description

Verteilerkraftstoffeinspritzpumpe der RadialkolbenbauartRadial piston type fuel injection pump
Stand der TechnikState of the art
Die Erfindung geht aus von einerThe invention is based on one
Verteilerkraftstoffeinspritzpumpe der Radialkolbenbauart der im Oberbegriff des Anspruchs 1 definierten Gattung.Distributor fuel injection pump of the radial piston type of the type defined in the preamble of claim 1.
Bei solchen Verteilerkraftstoffeinspritzpumpen- wie sie z.B. in der deutschen Patentanmeldung P 36 12 942.9 beschrieben sind, wird beim Saughub des Pumpenkolbens der Pumpenarbeitsraum immer vollständig mit Kraftstoff gefüllt. Die zur Einspritzung gelangende Menge diesesIn such distributor fuel injection pumps - as e.g. are described in German patent application P 36 12 942.9, the pump working space is always completely filled with fuel during the suction stroke of the pump piston. The amount of this to be injected
Kraftstoffvolumens wird abhängig von Parametern der Brennkraftmaschine- wie Last und Drehzahl, durch den Zeitpunkt des Schließens und Öffnens des elektrischen Schaltventils bestimmt. Mit Schließen des Schaltventils setzt die Kraftstoffeinspritzung in den jeweiligen Zylinder der Brennkraftmaschine ein, während mit Öffnen des Schaltventils der Pumpenarbeitsraum mit dem Entlastungsraum verbunden und damit die Kraftstoffeinspritzung schlagartig beendet wird. Bei einem Defekt des Schaltventils in der Weise, daß es in seiner Schließstellung hängen bleibt und nicht mehr öffnet, wird die Brennkraftmaschine lastunabhängig immer mit der maximalenFuel volume is determined depending on parameters of the internal combustion engine - such as load and speed, by the time of closing and opening of the electrical switching valve. When the switching valve closes, the fuel injection begins in the respective cylinder of the internal combustion engine, while when the switching valve is opened, the pump work chamber is connected to the relief chamber and the fuel injection is suddenly ended. If the switching valve in the Way that it gets stuck in its closed position and no longer opens, the engine is always independent of the load with the maximum
Kraftstoffeinspritzmenge versorgt, so daß die Drehzahl der Brennkraftmaschine unbeeinflußbar anwächst, die Brennkraftmaschine "durchdreht" .Fuel injection quantity supplied so that the speed of the internal combustion engine increases uninfluenced, the engine "spins".
Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention
Die erfindungsgemäße Verteilerkraftstoffeinspritzpumpe mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 hat demgegenüber den Vorteil, daß im Falle des Hängenbleibens des Schaltventils in seiner Schließstellung die Förderung von Kraftstoff aus dem Pumpenarbeitsraum zu der Einspritzdüse abgebrochen wird. Die Brennkraftmaschine kommt damit wegen fehlenden Zündgemisches zum Stillstand. Der Defekt des Schaltventils wird durch eine überwachungseinrichtung erkannt, die dann einen Schließbefehl an das zweite Schaltventil gibt. Ein Kriterium für den Defekt des ersten Schaltventils kann beispielsweise das Anwachsen der Drehzahl der Brennkraftmaschine über eine maximale Drehzahl hinaus sein. Zweckmäßigerweise ist das zweite Schaltventil so ausgebildet, daß es normalerweise geschlossen ist und bei Ansteuerung öffnet. Das Schaltventil schließt dann bei Wegfall der Ansteuerung, so daß der Schließbefehl in einem Unterbrechen des Erregerstroms für den Elektromagneten des zweiten Schaltventils besteht. Auf diese Weise wird die Kraftstofförderung auch dann unterbrochen, wenn die Steuerleitung des zweiten Schaltventils gestört ist. Das zweite Schaltventil kann sehr viel einfacher und damit billiger als das erste Schaltventil sein.The distributor fuel injection pump according to the invention with the characterizing features of claim 1 has the advantage that, in the event of the switching valve getting stuck in its closed position, the delivery of fuel from the pump workspace to the injection nozzle is interrupted. The internal combustion engine comes to a standstill because of a missing ignition mixture. The defect in the switching valve is detected by a monitoring device, which then issues a closing command to the second switching valve. A criterion for the defect of the first switching valve can be, for example, the increase in the speed of the internal combustion engine beyond a maximum speed. The second switching valve is expediently designed such that it is normally closed and opens when activated. The switching valve then closes when the control is omitted, so that the closing command consists in interrupting the excitation current for the electromagnet of the second switching valve. In this way, the fuel delivery is interrupted even when the control line of the second switching valve is disturbed. The second switching valve can be much simpler and therefore cheaper than the first switching valve.
Durch die in den weiteren Ansprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Anspruch 1 angegebenen Verteilerkraftstoffeinspritzpumpe möglich.The measures listed in the further claims are advantageous developments and improvements in Claim 1 specified fuel injection pump possible.
Zeichnungdrawing
Die Erfindung ist anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen jeweils in schematischer Darstellung:The invention is explained in more detail in the following description with reference to exemplary embodiments shown in the drawing. Each shows in a schematic representation:
Fig. 1 jeweils einen Längsschnitt einer bis 4 Verteilerkraftstoffeinspritzpumpe der Radialkolbenbauart in vierFig. 1 each shows a longitudinal section of one to 4 distributor fuel injection pump of the radial piston type in four
Ausführungsbeispielen, wobei die Verteilerkraftstoffeinspritzpumpe in den mit a bezeichneten Teilfiguren in der normalen Betriebsstellung und in den mit b bezeichneten Teilfiguren für den Störungsfall dargestellt ist.Exemplary embodiments, wherein the distributor fuel injection pump is shown in the normal operating position in the partial figures designated a and in the partial figures labeled b for the event of a fault.
Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments
Die in Fig. 1 im Längsschnitt dargestellte Verteilerkraftstoffeinspritzpumpe der Radialkolbenbauart weist ein topfförmiges Gehäuse 10 und einen dieses verschließenden Deckel 11 auf, der vom offenen Ende des Gehäuses 10 her eingeschoben ist und mit einem mit dem Gehäuse 10 einstückigen Boden 10a einen Pumpeninnenraum 12 begrenzt. Der Pumpeninnenraum 12 ist mit unter niedrigem Druck stehenden Kraftstoff gefüllt und über eineThe radial piston type distributor fuel injection pump shown in longitudinal section in FIG. 1 has a cup-shaped housing 10 and a cover 11 closing it, which is pushed in from the open end of the housing 10 and delimits a pump interior 12 with a bottom 10a integral with the housing 10. The pump interior 12 is filled with fuel under low pressure and via a
Abflußöffnung 13 mit vorgeschalteter Drossel 14 mit einer zu einem Kraftstofftank führenden Kraftstoff-Rücklaufleitung (beide nicht dargestellt) verbunden. Durch den Boden 10a des Gehäuses 10 ist eine Antriebswelle 15 flüssigkeitsdicht hindurchgeführt, die sich im Pumpeninnenraum 12 topfförmig erweitert und längs ihres Randes einen mit ihr drehfest verbundenen Nockenring 16 trägt. Der Nockenring 16 weist auf seiner Innenseite in bekannter Weise eine Nockenbahn 17 mit radial nach innen gerichteten Nocken auf, die in Zahl und Folge an die Zahl und Folge von in der Kraftstoffeinspritzpumpe enthaltenen Radial-Pumpenkolben und an die Zahl mit diesen Pumpenkolben pro Umdrehung der Antriebswelle 15 auszuführenden Kolbenhübe angepaßt sind. Auf der Antriebswelle 15 sitzt eine Förderpumpe 18, die über eine Ansaugleitung 19 mit dem Kraftstofftank und über eine Druckleitung 20 mit dem Pumpeninnenraum 12 verbunden ist und dadurch die Kraftstoffbefüllung des Pumpeninnenraums 12 sicherstellt.Drain opening 13 with upstream throttle 14 connected to a fuel return line leading to a fuel tank (both not shown). A drive shaft 15 is passed through the bottom 10a of the housing 10 in a liquid-tight manner, which widens in a pot-shaped manner in the pump interior 12 and rotates with it along its edge connected cam ring 16 carries. The cam ring 16 has on its inside in a known manner a cam track 17 with radially inwardly directed cams, the number and sequence of the number and sequence of radial pump pistons contained in the fuel injection pump and the number with these pump pistons per revolution of the drive shaft 15 piston strokes to be carried out are adapted. A feed pump 18 sits on the drive shaft 15 and is connected to the fuel tank via an intake line 19 and to the pump interior 12 via a pressure line 20 and thereby ensures the fuel filling of the pump interior 12.
Mit der Antriebswelle 15 ist weiterhin ein Verteilerkolben 21 drehfest aber axial verschieblich verbunden, dessen Achse mit der Achse der Antriebswelle 15 fluchtet. DerA distributor piston 21 is also connected to the drive shaft 15 in a rotationally fixed but axially displaceable manner, the axis of which is aligned with the axis of the drive shaft 15. The
Verteilerkolben 21 ist bis auf das mit der Antriebswelle 15 im Pumpeninnenraum 12 verbundene Ende in einem Verteilerzylinder 22 geführt, der in einer zur Achse der Antriebswelle 15 koaxialen Bohrung 23 des Deckels 11 gehalten ist. Der Nockenbahn 17 benachbart, radial nach innen anschließend, sind im Deckel 11 und im Verteilerzylinder 22 Führungen 24 vorgesehen, die über den Umfang des Verteilerzylinders 22 gleichmäßig verteilt sind und bis nahe an den Verteilerkolben 21 reichen. Für eine in Fig. 1 dargestellte Verteilerkraftstoffeinspritzpumpe zur Versorgung von insgesamt drei Einspritzdüsen einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Dieselmotors, sind insgesamt drei Führungen 24 vorhanden, von welchen in Fig. 1 nur eine zu sehen ist. Koaxial zu den Führungen 24 sind im Verteilerzylinder 22 radiale Dürchgangsbohrungen 25 vorgesehen, in welchen jeweils ein Pumpenkolben 26 längsverschieblich geführt ist. In den Führungen 24 ist jeweils ein sog. Rollenstößel 27 längsverschieblich geführt, der aus einer Walze oder Rolle 28 und aus einer Stößeltasse 29 besteht. Eine im Grunde der Führung 24 einerseits und an einem am Boden der Stößeltasse 29 anliegenden Federteller 30 andererseits sich abstützende Stößelfeder 31 drückt die Stößeltasse 29 gegen die Rolle 28 und letztere an die Nockenbahn 17. Der Federteller 30 hintergreift dabei einen aus der radialen Durchgangsbohrung 25 herausragenden Bund 26a des Pumpenkolbens 26 und legt letzteren damit an der Stößeltasse 29 fest.Distributor piston 21 is guided, except for the end connected to the drive shaft 15 in the pump interior 12, in a distributor cylinder 22 which is held in a bore 23 of the cover 11 which is coaxial with the axis of the drive shaft 15. Guides 24 are provided in the cover 11 and in the distributor cylinder 22 adjacent to the cam track 17, radially inward thereafter, which are evenly distributed over the circumference of the distributor cylinder 22 and extend close to the distributor piston 21. For a distributor fuel injection pump shown in FIG. 1 for supplying a total of three injection nozzles of an internal combustion engine, in particular a diesel engine, there are a total of three guides 24, of which only one can be seen in FIG. 1. Coaxial to the guides 24, radial through bores 25 are provided in the distributor cylinder 22, in each of which a pump piston 26 is guided so as to be longitudinally displaceable. In the guides 24, a so-called roller plunger 27 is guided so as to be longitudinally displaceable, which consists of a roller or roller 28 and one Pusher cup 29 exists. A tappet spring 31, which is basically supported on the one hand and on a spring plate 30 resting on the bottom of the tappet cup 29, presses the tappet cup 29 against the roller 28 and the latter against the cam track 17. The spring plate 30 engages behind a protruding from the radial through bore 25 Collar 26a of the pump piston 26 and thus defines the latter on the tappet cup 29.
Jeder Pumpenkolben 26 begrenzt in der radialen Durchgangsbohrung 25 einen Pumpenarbeitsraum 32, dessen andere Begrenzung von einer Ringnut 33 auf dem Verteilerkolben 21 gebildet wird. In der Ringnut 33 münden eine Verteilernut 34 und eine Füllnut 35, die sich jeweils auf dem Verteilerkolben 21 axial in entgegengesetzten Richtungen von der Ringnut 33 weg erstrecken. Im Innern des Verteilerzylinders 22 münden in einer Querschnittsebene drei Einspritzbohrungen 36, die über den Umfang des Verteilerzylinders 22 gleichmäßig verteilt sind und durch den Verteilerzylinder 22 und den Deckel 11 hindurch bis zu jeweils einer Einspritzdüse 37 führen. Von den insgesamt vorhandenen drei Einspritzdüsen ist in Fig. 1 eine Einspritzdüse 37 schematisch angedeutet. Die axiale Länge der Verteilernut 34 ist so bemessen, daß sie bis in die Querschnittsebene der Mündungen der Einspritzbohrungen 36 hineinragt und damit je nach Drehstellung des Verteilerkolbens 21 eine der drei Einspritzbohrungen 36 mit der Ringnut 33 verbindet. In einer weiteren Querschnittsebene nahe dem dem Pumpeninnenraum 12 zugekehrten Ende des Verteilerzylinders 22 münden im Innern des Verteilerzylinders 22 drei Füllbohrungen 38, die gleichmäßig am Umfang des Verteilerzylinders 22 verteilt angeordnet sind. Die axiale Länge der Füllnut 35 ist so bemessen, daß sie bis in diese Querschnittsebene der Mündungen der Füllbohrungen 38 hineinragt und damit je nach Drehstellung des Verteilerkolbens 21 eine der drei Füllbohrungen 38 mit der Ringnut 33 verbindet. Die Kopplung des Verteilerkolbens 21 an die Antriebswelle 15 erfolgt über eine Stift-Schlitz-Verbindung, bei welcher ein MitnahmestiftEach pump piston 26 delimits a pump working chamber 32 in the radial through bore 25, the other limitation of which is formed by an annular groove 33 on the distributor piston 21. A distributor groove 34 and a filling groove 35 open into the annular groove 33, each of which extends axially in opposite directions from the annular groove 33 on the distributor piston 21. In the interior of the distributor cylinder 22, three injection bores 36 open in a cross-sectional plane, which are evenly distributed over the circumference of the distributor cylinder 22 and lead through the distributor cylinder 22 and the cover 11 to an injection nozzle 37 each. An injection nozzle 37 of the total of three injection nozzles present is indicated schematically in FIG. 1. The axial length of the distributor groove 34 is dimensioned such that it projects into the cross-sectional plane of the mouths of the injection bores 36 and thus connects one of the three injection bores 36 with the annular groove 33 depending on the rotational position of the distributor piston 21. In a further cross-sectional plane near the end of the distributor cylinder 22 facing the pump interior 12, three filling bores 38 open out in the interior of the distributor cylinder 22 and are distributed uniformly around the circumference of the distributor cylinder 22. The axial length of the filling groove 35 is dimensioned such that it projects into this cross-sectional plane of the mouths of the filling bores 38 and thus one of the three, depending on the rotational position of the distributor piston 21 Filling holes 38 connects with the annular groove 33. The coupling of the distributor piston 21 to the drive shaft 15 takes place via a pin-slot connection, in which a driving pin is used
39 an der Antriebswelle 15 formschlüssig in- eine Längsnut 40 im Verteilerkolben 21 eingreift. Die in Fig. 1 dargestellte39 positively engages in a longitudinal groove 40 in the distributor piston 21 on the drive shaft 15. The one shown in Fig. 1
Grundstellung des Verteilerkolbens 21 wird durch eine Schraubendruckfeder 41 festgelegt, die das Ende der LängsnutBasic position of the distributor piston 21 is determined by a helical compression spring 41, which is the end of the longitudinal groove
40 gegen den Mitnahmestift 39 drückt, der damit einen Begrenzungsanschlag für die axiale Verschiebebewegung des Verteilerkolbens 21 bildet.40 presses against the driving pin 39, which thus forms a limit stop for the axial displacement movement of the distributor piston 21.
Auf der nach außen weisenden Stirnseite des Deckels 11 ist das Ventilgehäuse 42 eines elektrischen Schaltventils 43 aufgesetzt und dort in entsprechender Weise befestigt. Das Ventilgehäuse 42 greift dabei mit einem Zentrierzapfen in den Innenhohlraum des Verteilerzylinders 22 ein und begrenzt hier zusammen mit der ihm gegenüberliegenden Stirnfläche 71 des Verteilerkolbens 21 einen Steuerraum 44. Der Aufbau des Schaltventils ist bekannt und beispielsweise in der DE-OS 35 23 536 beschrieben. Kurzgefaßt sind die beiden Ventilanschlüsse 45,46 des Schaltventils 43 über eine Ventilöffnung 47 miteinander verbunden, die von einem Ventilglied 48 gesteuert wird. Das Ventilglied 48 wird von einem Elektromagneten 49 betätigt, wobei das Ventilglied 48 die Ventilöffnung 47 im nicht erregten Zustand des Elektromagneten 49 unter der Wirkung einer nicht dargestellten Rückstellfeder freigibt und im erregten Zustand des Elektromagneten 49 verschließt. Der Ventilanschluß 45 überdeckt dabei eine in der Stirnseite des Deckels mündenden ersten Bohrungsabschnitt 51 einer Entlastungsleitung 50, während der zweite Ventilanschluß 46 - sich mit einer in der Stirnseite des Deckels 11 befindlichen Öffnung eines zweiten Bohrungsabschnittes 52 der Entlastungsleitung 50 deckt. Ober die Entlastungsleitung 50 steht der Pumpenarbeitsraum 32 mit dem Pumpeninnenraum 12 in Verbindung.On the outward-facing end face of the cover 11, the valve housing 42 of an electrical switching valve 43 is placed and fastened there in a corresponding manner. The valve housing 42 engages with a centering pin in the inner cavity of the distributor cylinder 22 and, together with the opposite end face 71 of the distributor piston 21, delimits a control chamber 44 here. The structure of the switching valve is known and is described, for example, in DE-OS 35 23 536. In short, the two valve connections 45, 46 of the switching valve 43 are connected to one another via a valve opening 47, which is controlled by a valve member 48. The valve member 48 is actuated by an electromagnet 49, the valve member 48 opening the valve opening 47 in the non-energized state of the electromagnet 49 under the action of a return spring, not shown, and closing it in the energized state of the electromagnet 49. The valve connection 45 covers a first bore section 51 of a relief line 50 opening into the end face of the cover, while the second valve connection 46 - is covered by an opening in the end face of the cover 11 of a second bore section 52 of the relief line 50. The pump work chamber 32 with the pump interior 12 is located in the relief line 50 Connection.
Die Druckleitung 20 zwischen Förderpumpe 18 und Pumpeninnenraum 12 ist über den Steuerraum 44 im Verteilerzylinder 22 geführt, der die Druckleitung 20 in einen ersten und zweiten Leitungsabschnitt 53,54 unterteilt. Im zweiten Leitungsabschnitt 54, der den Steuerraum 44 mit dem Pumpeninnenraum 12 verbindet, ist ein zweites elektrisches Schaltventil 55 angeordnet,- das mit einem Ventilglied 56 eine im zweiten Leitungsabschnitt 54 integrierte Ventilöffnung 57 steuert. Das Ventilglied 56 wird von einem Elektromagneten 58 betätigt, wobei das Ventilglied 56 die Ventilöffnung 57 im nicht erregten Zustand des Elektromagneten 58 unter der Wirkung einer Ventilschließfeder 59 verschließt und im erregten Zustand des Elektromagneten 58 freigibt. Das zweite Schaltventil 55 wird von einer Überwachungsvorrichtung 60 gesteuert, die ständig die einwandfreie Funktion des ersten Schaltventils 43 überwacht und einen Schließbefehl in Form einer Abschaltung des Erregerstroms für den Elektromagneten 58 an das zweite Schaltventil 55 gibt, sobald das Ventilglied 48 des ersten Schaltventils 43 trotz Wegfall der Erregung des Elektromagneten 49 nicht öffnet. Eine solche Überwachungsvorrichtung 60 kann beispielsweise als Drehzahldetektor ausgebildet sein, der den Schließbefehl an das zweite Schaltventil 55 dann ausgibt, wenn die Drehzahl der Brennkraftmaschine eine vorgegebene maximale Drehzahl übersteigt, was ein Kriterium für das nicht mehr öffnende erste Schaltventil 43 ist. Schließt das zweite Schaltventil 55, so wird die Verbindung des Steuerraums 44 zu dem Pumpeninnenraum 12 gesperrt, und durch die Förderpumpe 18 wird im Steuerraum 44 ein Druck aufgebaut, der den Verteilerkolben 21 in eine in Fig. lb dargestellte axiale Verschiebestellung überführt. In dieser axialen Verschiebestellung wird von dem Verteilerkolben 21 eine ansonsten verschlossene Mündung einer Bohrung 61 freigegeben, die nunmehr den Steuerraum 44 mit dem Pumpeninnenraum 12 verbindet. Wie Fig. lb zeigt, wird außerdem das dem Pumpeninnenraum 12 zugekehrte Ende des Verteilerkolbens 21 so weit aus dem Verteilerzylinder 22 herausgeschoben, daß die Füllnut 35 zum Pumpeninnenraum 12 hin offen ist und eine ständige Verbindung zwischen dem Pumpenarbeitsraum 32 und dem Pumpeninnenraum 12 herstellt.The pressure line 20 between the feed pump 18 and pump interior 12 is guided via the control chamber 44 in the distributor cylinder 22, which divides the pressure line 20 into a first and a second line section 53, 54. In the second line section 54, which connects the control chamber 44 to the pump interior 12, a second electrical switching valve 55 is arranged, which controls a valve opening 57 integrated in the second line section 54 with a valve member 56. The valve member 56 is actuated by an electromagnet 58, the valve member 56 closing the valve opening 57 in the non-energized state of the electromagnet 58 under the action of a valve closing spring 59 and releasing the electromagnet 58 in the energized state. The second switching valve 55 is controlled by a monitoring device 60, which constantly monitors the proper functioning of the first switching valve 43 and issues a closing command in the form of switching off the excitation current for the electromagnet 58 to the second switching valve 55 as soon as the valve member 48 of the first switching valve 43 despite Elimination of the excitation of the electromagnet 49 does not open. Such a monitoring device 60 can be designed, for example, as a speed detector that issues the closing command to the second switching valve 55 when the speed of the internal combustion engine exceeds a predetermined maximum speed, which is a criterion for the no longer opening first switching valve 43. If the second switching valve 55 closes, the connection of the control chamber 44 to the pump interior 12 is blocked, and a pressure is built up in the control chamber 44 by the feed pump 18, which transfers the distributor piston 21 into an axial displacement position shown in FIG. 1b. In this axial displacement position, an otherwise closed mouth of a bore 61 is made by the distributor piston 21 released, which now connects the control chamber 44 to the pump interior 12. As shown in Fig. Lb, the pump interior 12 facing end of the distributor piston 21 is pushed so far out of the distributor cylinder 22 that the filling groove 35 is open to the pump interior 12 and creates a permanent connection between the pump work chamber 32 and the pump interior 12.
Die Wirkungsweise der vorstehend beschriebenen Kraftstoffeinspritzpumpe ist wie folgt;The operation of the fuel injection pump described above is as follows;
Beim Saughub des Pumpenkolbens 26 bewegt sich dieser infolge des Gleitens des Rollenstößels 27 auf einer abfallenden Flanke der Nockenbahn 17 radial nach außen. Der Verteilerkolben 21 hat eine solche Drehstellung, daß die Füllnut 35 die Füllbohrung 38 überdeckt. Das erste Schaltventil 43 ist stromlos offen und das zweiteDuring the suction stroke of the pump piston 26, the latter moves radially outwards due to the sliding of the roller tappet 27 on a falling flank of the cam track 17. The distributor piston 21 has such a rotational position that the filling groove 35 covers the filling bore 38. The first switching valve 43 is open when de-energized and the second
Schaltventil 55 ist durch Bestromung ebenfalls geöffnet. Kraftstoff fließt nunmehr über die Füllbohrung 38, die Füllnut 35 und die Ringnut 33 in den Pumpenarbeitsraum 32. Nach Durchlaufen der unteren Totpunktlage des Pumpenkolbens 26 setzt der Förderhub des Pumpenkolbens 26 ein, wobei sich der Pumpenkolben 26 infolge des Gleitens des Rollenstößels 27 auf einer ansteigenden Flanke der Nockenbahn 17 radial nach innen bewegt. Dabei wird Kraftstoff aus dem Pumpenarbeitsraum 32 über die Entlastungsleitung 50 und das noch offene erste Schaltventil 43 in den Pumpeninnenraum 12 zurückgefördert. Zu einem bestimmten Zeitpunkt während des Förderhubs wird das erste Schaltventil 43 geschlossen. Der Verteilerkolben 21 hat spätestens dann eine Drehstellung erreicht, in welcher die Verteilernut 34 eine Einspritzbohrung 36 überdeckt und damit denSwitching valve 55 is also opened by energization. Fuel now flows through the filling bore 38, the filling groove 35 and the annular groove 33 into the pump work chamber 32. After passing through the bottom dead center position of the pump piston 26, the delivery stroke of the pump piston 26 begins, the pump piston 26 becoming more inclined due to the sliding of the roller tappet 27 Flank of the cam track 17 moved radially inwards. Fuel is pumped back into the pump interior 12 from the pump work space 32 via the relief line 50 and the still open first switching valve 43. At a certain point in time during the delivery stroke, the first switching valve 43 is closed. The distributor piston 21 has reached a rotational position at the latest in which the distributor groove 34 covers an injection bore 36 and thus the
Pumpenarbeitsraum 32 über die Einspritzbohrung 36 mit der zugeordneten Einspritzdüse 37 verbindet. Aus dem Pumpenarbeitsraum 32 wird nun Kraftstoff zur Einspritzdüse 37 gefördert und gelangt dort zur Einspritzung in den Zylinder der Brennkraftmaschine. Zur Beendigung der Kraftstoffeinspritzung wird das erste Schaltventil 43 stromlos geschaltet, wodurch das öffnende Schaltventil 43 den Pumpenarbeitsraum 32 über die Ringnut 33 und diePump working space 32 connects to the associated injection nozzle 37 via the injection bore 36. From the pump work space 32 fuel is now Injection nozzle 37 promoted and arrives there for injection into the cylinder of the internal combustion engine. To end the fuel injection, the first switching valve 43 is de-energized, as a result of which the opening switching valve 43 controls the pump work chamber 32 via the annular groove 33 and the
Entlastungsleitung 50 an den Pumpeninnenraum 12 anschließt. Der Druck im Pumpenarbeitsraum 32 fällt schlagartig unter den Öffnungsdruck der Einspritzdüse 37 ab, und letztere schließt. Durch den Zeitpunkt des Schließens und/oder Öffnens des ersten Schaltventils 43 wird die zurRelief line 50 connects to the pump interior 12. The pressure in the pump work chamber 32 suddenly drops below the opening pressure of the injection nozzle 37, and the latter closes. By the time of closing and / or opening of the first switching valve 43, the
Einspritzdüse 37 geförderte und dort zur Einspritzung gelangende Kraftstoffmenge dosiert.Injection nozzle 37 delivered and dosed there for fuel injection.
In Fig. lb ist die Kraftstoffeinspritzpumpe für den Fall dargestellt, daß das erste Schaltventil 43 in der Weise defekt ist, daß sein Ventilglied 48 trotz Wegfall desIn Fig. Lb, the fuel injection pump is shown in the event that the first switching valve 43 is defective in such a way that its valve member 48 despite the omission of the
Erregerstroms für den Elektromagenten 49 die Ventilöffnung 47 nicht freigibt. Man spricht in diesem Fall von einem Hängenbleiben des ersten Schaltventils 43 im Schließzustand. Durch diesen Defekt gelangt bei jedem Förderhub des Pumpenkolbens 26 die gesamte im Pumpenarbeitsraum 32 enthaltene Kraftstoffmenge zur Einspritzung über die Einspritzdüse 37. Die Drehzahl der Brennkraftmaschine nimmt dadurch laufend zu. Dieses übermäßige Anwachsen der Drehzahl der Brennkraftmaschine wird von der Überwachungsvorrichtung 60 erkannt und diese gibt einen Schließbefehl an das zweite Schaltventil 55. Dieser Schließbefehl bewirkt eine Abschaltung des Erregerstroms für den Elektromagneten 58 des zweiten Schaltventils 55. Unter der Wirkung der Ventilschließfeder 59 schließt das zweite Schaltventil 55. Damit ist der Steuerraum 44 im Verteilerzylinder 22 vomExcitation current for the electromagnet 49 does not open the valve opening 47. In this case, one speaks of the first switching valve 43 getting stuck in the closed state. As a result of this defect, the entire amount of fuel contained in the pump work chamber 32 reaches the injection via the injection nozzle 37 for each delivery stroke of the pump piston 26. The speed of the internal combustion engine thereby increases continuously. This excessive increase in the speed of the internal combustion engine is detected by the monitoring device 60 and this issues a closing command to the second switching valve 55. This closing command causes the excitation current for the electromagnet 58 of the second switching valve 55 to be switched off. The second switching valve closes under the action of the valve closing spring 59 55. The control chamber 44 in the distributor cylinder 22 is thus from
Pumpeninnenraum 12 getrennt. Infolge der Kraftstofförderung durch die Förderpumpe 18 nimmt der Druck im Steuerraum 44 zu und bewirkt ein Verschieben des Verteilerkolbens 21 in die in Fig. lb gezeigte axiale Verschiebestellung. In dieser Verschiebestellung ragt die im Pumpenarbeitsraum 32 mündende Füllnut 35 frei in den Pumpenarbeitsraum 12 hinein, wodurch der Pumpenarbeitsraum 32 mit dem Pumpeninnenraum 12 verbunden ist. Beim Förderhub des Pumpenkolbens 26 wird der Kraftstoff nun aus dem Pumpenarbeitsraum 32 über die Füllnut 35 in den Pumpeninnenraum 12 abströmen, so daß sich im Pumpenarbeitsraum 32 kein den Öffnungsdruck der Einspritzdüse 37 übersteigender Druck aufbauen kann. Es erfolgt damit keine Kraftstofförderung zur Einspritzdüse 37, und die Brennkraftmaschine kommt wegen Kraftstoffmangels zum. Stillstand. In der axialen Verschiebestellung desPump interior 12 separated. As a result of the fuel delivery by the feed pump 18, the pressure in the control chamber 44 increases and causes the distributor piston 21 to be displaced into the axial displacement position shown in FIG. 1b. In this displacement position, it projects in the pump work space 32 opening groove 35 freely into the pump work space 12, whereby the pump work space 32 is connected to the pump interior 12. During the delivery stroke of the pump piston 26, the fuel will now flow out of the pump working space 32 via the filling groove 35 into the pump interior 12, so that no pressure exceeding the opening pressure of the injection nozzle 37 can build up in the pump working space 32. There is therefore no fuel delivery to the injector 37, and the internal combustion engine comes to an end due to a lack of fuel. Standstill. In the axial displacement position of the
Pumpenkolbens 21 wird die Bohrung 61 zum Steuerraum 44 hin freigegeben, so daß der von der Förderpumpe 18 noch geförderte Kraftstoff bei geschlossenem zweiten Schaltventil 55 über die Bohrung 61 wieder in den Pumpeninnenraum 12 abströmen kann.Pump piston 21, bore 61 is released towards control chamber 44, so that the fuel that is still being delivered by feed pump 18 can flow back into pump interior 12 via bore 61 when second switching valve 55 is closed.
Das in Fig. 2 dargestellte zweite Ausführungsbeispiel einer Verteilerkraftstoffeinspritzpumpe der Radialkolbenbauart unterscheidet sich von der Kraftstoffeinspritzpumpe in Fig.l nur dadurch, daß die den Pumpenarbeitsraum 32 begrenzende Ringnut 33 auf dem Verteilerkolben 21 durch einen Ringsteg 62 unterteilt ist, der einen dem Außendurchmesser des Verteilerkolbens 21 entsprechenden Außendurchmesser aufweist. Der Ringsteg 62 ist innerhalb der Ringnut 33 so gelegt, daß in der in Fig. 2b dargestellten, vom Verteilerkolben 21 bei Defekt des ersten Schaltventils 43 eingenommen axialen Verschiebestellung der Ringsteg 62 zusammen mit der Innenwand des Verteilerzylinders 22 den in Fig. 2 linken Teil der Ringnut 33 von dem rechten Teil der Ringut 33 und damit vom Pumpenarbeitsraum 32 trennt. Da die Füllnut 35 in diesem jetzt abgedichteten Teil der Ringnut 33 mündet, ist in der axialen Verschiebestellung des Verteilerkolbens 21 in jeder seiner Drehstellungen die Füllnut 35 von dem Pumpenarbeitsrau 32 getrennt und damit letzterer gegenüber dem kraftstoffgefüllten Pumpeninnenraum 12 abgesperrt. Beim Saughub des Pumpenkolbens 26 kann damit kein Kraftstoff in den Pumpenarbeitsraum 32 gelangen, und die Förderung von Kraftstoff aus dem Pumpenarbeitsraum 32 zur Einspritzdüse 37 ist unterbunden. Im Gegensatz zu der Kraftstoffeinspritzpumpe in Fig. 1 ist hier die axiale Länge der Füllnut 35 kürzer bemessen bzw. die Füllbohrung 38 weiter entfernt von dem pumpeninnenraumseitigen Ende des Verteilerzylinders 22 eingebracht, so daß in der axialen Verschiebestellung des Verteilerkolbens (Fig. 2b) die Füllnut 35 nicht von dem Verteilerzylinder 22 zum Pumpeninnenraum 12 hin freigegeben wird.The second exemplary embodiment of a radial piston type distributor fuel injection pump shown in FIG. 2 differs from the fuel injection pump in FIG. 1 only in that the annular groove 33 delimiting the pump working space 32 on the distributor piston 21 is divided by an annular web 62, which has an outer diameter of the distributor piston 21 has the corresponding outer diameter. The annular web 62 is placed within the annular groove 33 so that in the axial displacement position shown in FIG. 2b, assumed by the distributor piston 21 in the event of a defect in the first switching valve 43, the annular web 62 together with the inner wall of the distributor cylinder 22 form the part on the left in FIG Separates annular groove 33 from the right part of the annular groove 33 and thus from the pump working space 32. Since the filling groove 35 opens into this now sealed part of the annular groove 33, in the axial displacement position of the distributor piston 21, the filling groove 35 is separated from the pump working area 32 in each of its rotational positions and thus the latter relative to the fuel-filled pump interior 12 cordoned off. During the suction stroke of the pump piston 26, therefore, no fuel can get into the pump work chamber 32, and the delivery of fuel from the pump work chamber 32 to the injection nozzle 37 is prevented. In contrast to the fuel injection pump in Fig. 1, the axial length of the filling groove 35 is shorter here or the filling bore 38 is made further away from the pump interior end of the distributor cylinder 22, so that the filling groove is in the axial displacement position of the distributor piston (Fig. 2b) 35 is not released from the distributor cylinder 22 to the pump interior 12.
Statt des Vorsehens eines Ringsteges 62 kann die Ringnut 33 selbst so schmal ausgebildet werden, daß sie in der normalen Betriebsstellung des Verteilerkolbens 21 (Fig. *2a) von den Durchgangsbohrungen 25 im Verteilerzylinder 22 überdeckt und in der axialen Verschiebestellung des Verteilerkolbens 21 (Fig. 2b) in ihrer vollen Länge von der Innenwand des Verteilerzylinders 22 abgedeckt wird.Instead of providing an annular web 62, the annular groove 33 itself can be made so narrow that it is covered by the through holes 25 in the distributor cylinder 22 in the normal operating position of the distributor piston 21 (FIG. * 2a) and in the axial displacement position of the distributor piston 21 (FIG. 2b) is covered in its full length by the inner wall of the distributor cylinder 22.
Das in Fig. 3 dargestellte weitere Ausführungsbeispiel einer Verteilerkraftstoffeinspritzpumpe der Radialkolbenbauart unterscheidet sich von der Kraftstoffeinspritzpumpe in Fig.l dadurch, daß in der Entlastungsleitung 50 ein das erste Schaltventil überbrückender Bypaß 63 vorgesehen ist, der durch den Verteilerkolben 21 geöffnet oder geschlossen wird. Hierzu ist ein erster Bypaßabschnitt 64 mit dem ersten Bohrungsabschnitt 51 der Entlastungsleitung 50 und ein zweiter Bypaßabschnitt 65 mit dem zweiten Bohrungsabschnitt 52 der Entlastungsleitung 50 verbunden. Jeder Bypaßabschnitt 64,65 mündet im Innern des Verteilerzylinders 22. 'Die Mündungen sind dabei so gelegt, daß sie in der normalenThe further exemplary embodiment of a radial piston type distributor fuel injection pump shown in FIG. 3 differs from the fuel injection pump in FIG. 1 in that a bypass 63 bridging the first switching valve is provided in the relief line 50 and is opened or closed by the distributor piston 21. For this purpose, a first bypass section 64 is connected to the first bore section 51 of the relief line 50 and a second bypass section 65 is connected to the second bore section 52 of the relief line 50. Each bypass section 64, 65 opens into the interior of the distributor cylinder 22. The openings are placed so that they are in the normal
Betriebsstellung des Verteilerkolbens 21 (Fig.3a) von dem Verteilerkolben 21 abgeschlossen sind und in der bei Defekt des ersten Schaltventils 43 vom Verteilerkolben 21 eingenommenen axialen Verschiebestellung (Fig. 3b) in dem Steuerraum 44 münden. Damit wird in der axialen Verschiebestellung des Verteilerkolbens 21 in jeder seiner Drehstellungen der Pumpenarbeitsraum 32 über den den Bypaß 63 schließenden Steuerraum 44 und die Entlastungsleitung 50 mit dem Pumpeninnenraum 32 verbunden, so daß beim Förderhub des Pumpenkolbens 26 der im Pumpenaπbeitsraum 32 befindliche Kraftstoff über die Entlastungsleitung 50 zum Pumpeninnenraum 12 gefördert wird. Auch in diesem Fall wird in der axialen Verschiebestellung des Verteilerkolbens 21, die durch das Schließen des zweiten Schaltventils 55 herbeigeführt worden ist, die Kraftstofförderung zur Einspritzdüse 37 unterbunden.Operating position of the distributor piston 21 (FIG. 3a) are completed by the distributor piston 21 and in the axial displacement position (FIG. 3b) assumed by the distributor piston 21 when the first switching valve 43 is defective Control room 44 open. Thus, in the axial displacement position of the distributor piston 21 in each of its rotational positions, the pump work chamber 32 is connected to the pump interior 32 via the control chamber 44 closing the bypass 63 and the relief line 50, so that during the delivery stroke of the pump piston 26 the fuel in the pump work chamber 32 is connected via the relief line 50 is promoted to the pump interior 12. In this case, too, the fuel delivery to the injection nozzle 37 is prevented in the axial displacement position of the distributor piston 21, which was brought about by the closing of the second switching valve 55.
Das in Fig. 4 dargestellte Ausführungsbeispiel einer Verteilerkraftstoffeinspritzpumpe der Radialkolbenbauart ist gegenüber der Kraftstoffeinspritzpumpe in Fig. 1 etwas weitergehender modifiziert als die Ausführungsbeispiele in Fig. 2 und 3. Hier ist die von der Förderpumpe 18 abführende Druckleitung 20 unmittelbar mit dem Pumpeninnenraum 12 verbunden. Der Steuerraum 44 im Verteilerzylinder 22 ist über eine Zulaufleitung 66 mit dem Pumpeninnenraum 12 verbunden und über eine Ablaufleitung 67 unter Zwischenschaltung einer Drossel 68 an eine im Deckel 11 vorgesehene Abflußöffnung 69 angeschlossen, die wiederum über eine Kraftstoff-Rücklaufleitung mit dem Kraftstofftank in Verbindung steht. Das zweite Schaltventil 55 ist in der der Zulaufleitung 66 angeordnet. Die Verbindung von Antriebswelle 15 und Verteilerkolben 21 ist so getroffen, daß die in dem Pumpeninnenraum 12 hineinragende Stirnseite 70 des Verteilerkolbens 21 von dem im Pumpeninnenraum 12 herrschenden Kraftstoffdruck beaufschlagt wird.The exemplary embodiment of a radial piston type distributor fuel injection pump shown in FIG. 4 is modified somewhat more than the exemplary embodiments in FIGS. 2 and 3 compared to the fuel injection pump in FIG. 1. Here, the pressure line 20 leading away from the feed pump 18 is directly connected to the pump interior 12. The control chamber 44 in the distributor cylinder 22 is connected to the pump interior 12 via an inlet line 66 and connected via an outlet line 67 with the interposition of a throttle 68 to a drain opening 69 provided in the cover 11, which in turn is connected to the fuel tank via a fuel return line. The second switching valve 55 is arranged in the inlet line 66. The connection of the drive shaft 15 and the distributor piston 21 is made such that the end face 70 of the distributor piston 21 projecting into the pump interior 12 is acted upon by the fuel pressure prevailing in the pump interior 12.
Bleibt nunmehr infolge eines Defekts das erste Schaltventil 43 in seiner Schließstellung hängen, so wird - wie bei der Kraftstoffeinspritzpumpe in Fig. 1 - durch die Überwachungsvorrichtung 60 das zweite Schaltventil 55 angesteuert. Dieses schließt,' so daß kein Kraftstoff mehr aus dem Pumpeninnenraum 12 über die Zulaufleitung 66 in den Steuerraum 44 einströmen kann. Lediglich die Verbindung des Steuerraums 44 über die Ablaufleitung 67 zu derIf the first switching valve 43 now gets stuck in its closed position as a result of a defect, then - as in the fuel injection pump in FIG. 1 - the Monitoring device 60 controls the second switching valve 55. This closes so that no fuel can flow from the pump inner chamber 12 via the feed line 66 into the control chamber 44 'more. Only the connection of the control room 44 via the drain line 67 to the
Abflußöffnung 69 bleibt bestehen. Dem auf die Stirnseite 70 des Verteilerkolbens 21 wirkenden Druck wird nunmehr kein Gegendruck im Steuerraum 44 entgegengesetzt, wodurch der Verteilerkolben 21 in Fig. 4a nach rechts verschoben wird und seine in Fig. 4b gezeigte axiale Verschiebestellung einnimmt. In dieser Verschiebestellung ist die Füllnut 35 soweit nach rechts verschoben, daß sie die Füllbohrung 38 im Verteilerzylinder 22 nicht mehr zu überdecken vermag (Fig. 4b). Damit ist der Pumpenarbeitsraum 32 von dem Pumpeninnenraum 12 getrennt und kann beim Saughub desDrain opening 69 remains. The pressure acting on the end face 70 of the distributor piston 21 is now opposed to no counter pressure in the control chamber 44, as a result of which the distributor piston 21 is displaced to the right in FIG. 4a and assumes its axial displacement position shown in FIG. 4b. In this displacement position, the filling groove 35 is shifted to the right so far that it is no longer able to cover the filling bore 38 in the distributor cylinder 22 (FIG. 4b). So that the pump working space 32 is separated from the pump interior 12 and can be during the suction stroke of the
Pumpenkolbens 26 nicht mehr mit Kraftstoff gefüllt werden.Pump piston 26 can no longer be filled with fuel.
Bei defektem ersten Schaltventil 43 wird dieIf the first switching valve 43 is defective, the
Kraftstofförderung zur Einspritzdüse 37 abgebrochen.Fuel delivery to the injector 37 canceled.
Die Ausführungsbeispiele der Verteilerkraftstoffeinspritzpumpen gemäß Fig. 2 - 4 unterscheiden sich von der Kraftstoffeinspritzpumpe in Fig.l nur durch die vorstehend hervorgehobenen Modifikationen. Im übrigen stimmen Aufbau und Funktionsweise überein, so daß auch für gleiche Bauteile gleiche Bezugszeichen verwendet worden sind. Der Übersichtlichkeit halber sind dieThe exemplary embodiments of the distributor fuel injection pumps according to FIGS. 2-4 differ from the fuel injection pump in FIG. 1 only in the modifications highlighted above. Otherwise, the structure and mode of operation are the same, so that the same reference numerals have been used for the same components. For the sake of clarity, they are
Bezugszeichen in Fig. 2 - 4 nur soweit eingetragen, wie sie zum Verständnis der Abweichungen gegenüber Fig. 1 erforderlich sind. Reference numerals in FIGS. 2-4 are only entered to the extent necessary to understand the deviations from FIG. 1.

Claims

Λ-rAnsprüche Λ claims
1. Verteilerkraftstoffeinspritzpumpe der Radialkolbenbauart mit einem von einem Pumpengehäuse umschlossenen kraftstoffgefüllten Pumpeninnenraum, mit einem Nockenantrieb, der mit einer Antriebswelle gekoppelt ist und bei deren Drehung mindestens einen, einen Pumpenarbeitsraum begrenzenden Pumpenkolben zur Ausführung eines Saug- und Förderhubs in eine hin- und hergehende Bewegung radial zur Antriebswelle antreibt, wobei beim Saughub der Pumpenarbeitsraum mit Kraftstoff gefüllt und beim Förderhub der Kraftstoff aus dem Pumpenarbeitsraum zu einer angeschlossenen Einspritzdüse gefördert wird, mit einem in einem einseitig geschlossenen, zur Antriebswelle koaxialen Verteilerzylinder geführten Verteilerkolben, der mit seinem aus dem Verteilerzylinder heraus- und in den Pumpeninnenraum hineinragenden Ende drehfest mit der Antriebswelle gekoppelt ist und über auf seinem Umfang angeordneten Nuten und entsprechende Bohrungen im Verteilerzylinder den Pumpenarbeitsraum in mindestens1. Distributor-type fuel injection pump of the radial piston type with a fuel-filled pump interior enclosed by a pump housing, with a cam drive, which is coupled to a drive shaft and, when it rotates, at least one pump piston, delimiting a pump work space, for executing a suction and delivery stroke in a reciprocating movement radially drives to the drive shaft, with the pump work chamber being filled with fuel during the suction stroke and the fuel being conveyed from the pump work chamber to a connected injection nozzle during the delivery stroke, with a distributor piston which is guided on one side and is coaxial with the drive shaft and which leads out of the distributor cylinder with its end protruding into the pump interior in a rotationally fixed manner is coupled to the drive shaft and, at least on the circumference of the grooves and corresponding bores in the distributor cylinder, the pump work space
'einer ersten Drehstellung mit dem Pumpeninnenraum und in mindestens einer zweiten Drehstellung mit der Einspritzdüse verbindet, mit einem die Förderdauer und damit die zur Einspritzung gelangende Kraftstoffeinspritzmenge steuernden elektrischen Schaltventil, das einerseits mit dem Pumpenarbeitsraum und andererseits mit einem Entlastungsraum, insbesondere dem Pumpeninnenraum, verbunden ist und durch Schließen den Förderbeginn und durch Öffnen das Förderende festlegt, und mit einer Förderpumpe, die über eine Förderleitung den Pumpeninnenraum mit Kraftstoff befüllt, dadurch gekennzeichnet, daß der Verteilerkolben (21) axial verschieblich und derart ausgebildet ist, daß er in einer axialen Verschiebestellung den Pumpenarbeitsraum (32) in zumindest seiner zweiten Drehstellung mit dem Pumpeninnenraum (12) verbindet oder in zumindest seiner ersten Drehstellung von dem Pumpeninnenraum (12) absperrt, daß die von der Antriebswelle (15) abgekehrte Stirnfläche (71) des Verteilerkolbens (21) in dem Verteilerzylinder (22) einen kraftstoffgefüllten Steύerraum (44) begrenzt und daß mit dem Steuerraum (44) ein bei Defekt des ersten Schaltventils (43) ansteuerbares zweites elektrisches Schaltventil (55) derart verbunden ist, daß im Steuerraum (44) mit dem Schließen des zweiten Schaltventils (55) ein den Verteilerkolben (21) in dessen axiale Verschiebestellung verschiebender Über¬ oder Unterdruck relativ zum Druck im Pumpeninnenraum (12) erzeugt wird.'a first rotational position with the pump interior and in at least a second rotational position with the Injection nozzle connects with an electrical switching valve that controls the delivery duration and thus the fuel injection quantity that is injected, which is connected on the one hand to the pump work chamber and on the other hand to a relief chamber, in particular the pump interior, and determines the start of delivery and the end of delivery by closing, and with one Feed pump which fills the pump interior with fuel via a feed line, characterized in that the distributor piston (21) is axially displaceable and is designed such that in an axial displacement position it moves the pump working space (32) with the pump interior (12) in at least its second rotational position. connects or in at least its first rotational position from the pump interior (12) that the end face (71) of the distributor piston (21) facing away from the drive shaft (15) delimits a fuel-filled control chamber (44) in the distributor cylinder (22) and that with the control chamber (44) is connected to a defect in the first switching valve (43) controllable second electrical switching valve (55) in such a way that in the control chamber (44) when the second switching valve (55) closes the distributor piston (21) in its axial displacement position displacing positive or negative pressure relative to the pressure in the pump interior (12) is generated.
2. Pumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die die Förderpumpe (18) und den Pumpeninnenraum (12) verbindende Förderleitung (20) über den Steuerraum (44) geführt ist und daß das zweite Schaltventil (55) in dem Leitungsabschnitt (54) zwischen Steuerraum (44) und Pumpeninnenraum (12) angeordnet ist, der eine mit einer Drossel (14) versehene Abflußöffnung (13) aufweist. 2. Pump according to claim 1, characterized in that the feed pump (18) and the pump interior (12) connecting the delivery line (20) is guided via the control chamber (44) and that the second switching valve (55) in the line section (54) is arranged between the control chamber (44) and pump interior (12), which has a discharge opening (13) provided with a throttle (14).
3. Pumpe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Verteilerzylinder (22) eine in dessen Innern einerseits und in dem Pumpeninnenraum (12) andererseits mündende Bohrung (61) vorgesehen ist, deren Mündung im Innern des Verteilerzylinders (22) so angeordnet ist, daß sie vom Verteilerkolben (21) überdeckt und nur in der axialen Verschiebestellung des Verteilerkolbens (21) zum Steuerraum (44) hin freigegeben ist.3. Pump according to claim 2, characterized in that in the distributor cylinder (22) on the one hand in the interior and in the pump interior (12) on the other hand opening bore (61) is provided, the mouth of which is arranged in the interior of the distributor cylinder (22) that it is covered by the distributor piston (21) and is only released in the axial displacement position of the distributor piston (21) towards the control chamber (44).
4. Pumpen nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Verteilerkolben (21) auf seinem Umfang eine zusammen mit dem Pumpenkolben (26) den Pumpenarbeitsraum (32) begrenzende Ringnut (33) trägt, die über eine axiale Füllnut (35) auf dem Verteilerkolben (21) in dessen ersten Drehstellung eine im Innern des Verteilerzylinders (22) und im Pumpeninnenraum (12) mündende Füllbohrung (38) überdeckt, und daß die axiale Länge der Füllnut (35) so bemessen ist, daß sie in der axialen Verschiebestellung des Verteilerkolbens (21) aus dem Verteilerzylinder (22) heraus bis in den Pumpeninnenraum (12) hineinragt (Fig. 1).4. Pumps according to claim 2 or 3, characterized in that the distributor piston (21) carries on its circumference together with the pump piston (26) the pump working space (32) delimiting annular groove (33) via an axial filling groove (35) the distributor piston (21) in its first rotational position covers a filling bore (38) opening into the interior of the distributor cylinder (22) and into the pump interior (12), and that the axial length of the filling groove (35) is dimensioned such that it is in the axial displacement position of the distributor piston (21) projects out of the distributor cylinder (22) into the pump interior (12) (FIG. 1).
5. Pumpe nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Verteilerkolben (21) auf seinem Umfang eine zusammen mit dem Pumpenkolben (26) den Pumpenarbeitsraum5. Pump according to claim 2 or 3, characterized in that the distributor piston (21) on its circumference together with the pump piston (26) the pump working space
(32) begrenzende Ringnut (33) trägt, die über eine axiale Füllnut (35) auf dem Verteilerkolben (21) in dessen ersten Drehstellung eine im Innern des Verteilerzylinders (22) und im Pumpeninnenraum (12) mündende Füllbohrung (38) überdeckt, und daß die Ringnut(32) bounding annular groove (33), which over an axial filling groove (35) on the distributor piston (21) in its first rotational position covers a filling bore (38) opening inside the distributor cylinder (22) and in the pump interior (12), and that the ring groove
(33) durch einen Ringsteg (62) mit einem den Durchmesser des Verteilerkolbens (21) entsprechenden(33) through an annular web (62) with a diameter corresponding to the distributor piston (21)
Außendurchmesser unterteilt ist, der so angeordnet ist, daß er in der axialen Verschiebestellung des Verteilerkolbens (21) den mit der Füllnut (35) verbundenen Teil der Ringnut (33) zusammen mit der Innenwand des Verteilerzylinders (22) gegen den anderen Teil der Ringnut (33) absperrt (Fig. 2).Outside diameter is divided, which is arranged so that in the axial displacement position of the distributor piston (21) the part of the annular groove (33) connected to the filling groove (35) together with the Shuts off the inner wall of the distributor cylinder (22) against the other part of the annular groove (33) (Fig. 2).
6. Pumpe nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Verteilerkolben (21) auf seinem Umfang eine zusammen mit dem Pumpenkolben (26) den Pumpenarbeitsraum6. Pump according to claim 2 or 3, characterized in that the distributor piston (21) on its circumference together with the pump piston (26) the pump working space
(32) begrenzende Ringnut (33) trägt, die über eine axiale Füllnut (35) auf dem Verteilerkolben (21) in dessen ersten Drehstellung eine im Innern des Verteilerzylinders (22) und im Pumpeninnenraum (12) mündende Füllbohrung (38) überdeckt, und daß die Ringnut(32) bounding annular groove (33), which over an axial filling groove (35) on the distributor piston (21) in its first rotational position covers a filling bore (38) opening inside the distributor cylinder (22) and in the pump interior (12), and that the ring groove
(33) in ihrer axialen Länge derart bemessen ist, daß sie in der axialen Verschiebestellung des Verteilerkolbens (21) in ihrer vollen Länge von der Innenwand des Verteilerzylinders (22) überdeckt ist.(33) is dimensioned in its axial length such that it is covered in its full length in the axial displacement position of the distributor piston (21) by the inner wall of the distributor cylinder (22).
7. Pumpe nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß im Innern des Verteilerzylinders (22) ein an dem Entlastungsleitungsabschnitt (51) zwischen Pumpeninnenraum (12) und erstem Schaltventil (43) angeschlossener erster Bypaßabschnitt (64) und ein an dem Entlastungsleitungsabschnitt (52) zwischen erstem Schaltventil (43) und Pumpeninnenraum (12) angeschlossener zweiter Bypaßabschnitt (65) eines Bypasses (63) zum ersten Schaltventil (43) mündet und daß die Mündungen derart angeordnet sind, daß der Bypaß (63) in der Normalstellung des Verteilerkolbens (21) gesperrt und in der axialen Verschiebestellung des Verteilerkolbens (21) über den Steuerraum (44) geschlossen ist (Fig. 3).7. Pump according to claim 2 or 3, characterized in that in the interior of the distributor cylinder (22) on the relief line section (51) between the pump interior (12) and the first switching valve (43) connected to the first bypass section (64) and one on the relief line section ( 52) between the first switching valve (43) and pump interior (12) connected second bypass section (65) of a bypass (63) to the first switching valve (43) opens and that the openings are arranged such that the bypass (63) in the normal position of the distributor piston (21) is locked and closed in the axial displacement position of the distributor piston (21) via the control chamber (44) (Fig. 3).
8. Pumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Steuerraum (44) über eine Zulaufleitung (66) mit dem Pumpeninnenraum (12) und über eine Ablaufleitung (67) mit einer mit einer Drossel (68) versehenen Abflußöffnung (69) im Pumpengehäuse (10,11) verbunden ist, daß das zweite Schaltventil (55) in der Zulaufleitung (66) angeordnet ist und daß die Stirnfläche (70) des mit der Antriebswelle (15) verbundenen Endes des Verteilerkolbens (21) vom Druck im Pumpeninnenraum (12) beaufschlagt ist.8. Pump according to claim 1, characterized in that the control chamber (44) via an inlet line (66) with the pump interior (12) and via an outlet line (67) with a throttle (68) Drain opening (69) in the pump housing (10,11) is connected, that the second switching valve (55) is arranged in the inlet line (66) and that the end face (70) of the end of the distributor piston (21) connected to the drive shaft (15) is acted upon by the pressure in the pump interior (12).
9. Pumpen nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Verteilerkolben (21) auf seinem Umfang eine zusammen mit dem Pumpenkolben (26) den Pumpenarbeitsraum (32) 0 begrenzende Ringnut (33) trägt, die über eine axiale Füllnut (35) auf dem Verteilerkolben (21) in dessen ersten Drehstellung eine im Innern des Verteilerzylinders (22) und im Pumpeninneraum (12) mündende Füllbohrung (38) überdeckt, und daß die axiale 5 Länge der Füllnut (35) so bemessen ist, daß sie in der axialen Verschiebestellung des Verteilerkolbens (21) aus dem Mündungsbereich der Füllbohrung (38) im Verteilerzylinder (22) entfernt ist (Fig. 4).9. Pumps according to claim 8, characterized in that the distributor piston (21) carries on its circumference together with the pump piston (26) the pump working space (32) 0 limiting annular groove (33) via an axial filling groove (35) on the Distributor piston (21) in its first rotational position covers a filling bore (38) opening in the interior of the distributor cylinder (22) and in the pump interior (12), and that the axial length of the filling groove (35) is dimensioned such that it is in the axial displacement position of the distributor piston (21) is removed from the mouth region of the filling bore (38) in the distributor cylinder (22) (FIG. 4).
10. Pumpe nach einem der Ansprüche_ 1 - 9, dadurch θ gekennzeichnet, daß eine Vorrichtung (60) zur10. Pump according to one of claims_ 1 - 9, characterized in that a device (60) for
Überwachung der Funktion des ersten Schaltventils (43) vorgesehen ist, die einen Schließbefehl an das zweite Schaltventil (55) gibt, wenn das Ventilglied (48) des ersten Schaltventils (43) trotz Wegfall der Ansteuerung 5 in seiner Schließstellung verharrt.Monitoring of the function of the first switching valve (43) is provided, which gives a closing command to the second switching valve (55) when the valve member (48) of the first switching valve (43) remains in its closed position despite the elimination of the control 5.
11. Pumpe nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Überwachungsvorrichtung (60) als Drehzahldetektor ausgebildet ist, "der bei überschreiten einer vorgegebenen maximalen Drehzahl der Brennkraftmaschine 0 den Schließbefehl generiert."11. Pump according to claim 10, characterized in that the monitoring device (60) is designed as a speed detector " which generates the closing command when a predetermined maximum speed of the internal combustion engine 0 is exceeded."
12. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 - 11, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Schaltventil (55) derart ausgebildet ist, daß es seiner unerregten Grundstellung geschlossen und in seiner erregten Arbeitsstellung geöffnet ist. 12. Pump according to one of claims 1-11, characterized in that the second switching valve (55) is designed in such a way that it is closed from its unexcited basic position and opened in its excited working position.
EP19880904479 1987-06-13 1988-05-28 Radial-piston-type dispensing injection pump Expired - Lifetime EP0318534B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873719807 DE3719807A1 (en) 1987-06-13 1987-06-13 RADIAL PISTON FUEL INJECTION PUMP
DE3719807 1987-06-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0318534A1 true EP0318534A1 (en) 1989-06-07
EP0318534B1 EP0318534B1 (en) 1991-07-10

Family

ID=6329656

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19880904479 Expired - Lifetime EP0318534B1 (en) 1987-06-13 1988-05-28 Radial-piston-type dispensing injection pump

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4971012A (en)
EP (1) EP0318534B1 (en)
JP (1) JP2604841B2 (en)
DE (2) DE3719807A1 (en)
WO (1) WO1988009870A1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3900318A1 (en) * 1989-01-07 1990-07-12 Bosch Gmbh Robert DISTRIBUTION FUEL INJECTION PUMP FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
GB8918429D0 (en) * 1989-08-12 1989-09-20 Lucas Ind Plc Fuel pumping apparatus
DE3927742A1 (en) * 1989-08-23 1991-02-28 Bosch Gmbh Robert FUEL INJECTION PUMP FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
DE4032279A1 (en) * 1990-10-11 1992-04-16 Bosch Gmbh Robert Fuel injection pump for IC engine - has suction and delivery stroke controlled by electrically operated valve across fuel duct
US5103792A (en) * 1990-10-16 1992-04-14 Stanadyne Automotive Corp. Processor based fuel injection control system
US5215060A (en) * 1991-07-16 1993-06-01 Stanadyne Automotive Corp. Fuel system for rotary distributor fuel injection pump
DE4135595A1 (en) * 1991-10-29 1993-05-06 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De FUEL INJECTION PUMP FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
US5215449A (en) * 1991-12-05 1993-06-01 Stanadyne Automotive Corp. Distributor type fuel injection pump
US5363824A (en) * 1992-04-25 1994-11-15 Robert Bosch Gmbh Fuel injection device for internal combustion engines
DE4243665C2 (en) * 1992-12-23 2003-11-13 Bosch Gmbh Robert Fuel injection device, in particular pump nozzle for internal combustion engines
FR2856007B1 (en) * 2003-06-11 2005-08-26 Essilor Int VALVE AND FEEDING DEVICE SUITABLE FOR FILLING, WITH A POLYMERIZABLE MATERIAL, A MOLDING CAVITY

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3485225A (en) * 1968-04-15 1969-12-23 Caterpillar Tractor Co Rotary distributor fuel pump
GB2108727B (en) * 1980-10-29 1985-02-06 Lucas Industries Ltd Fuel injection pumping apparatus
DE3243348A1 (en) * 1982-11-24 1984-05-24 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart FUEL INJECTION PUMP
DE3523536A1 (en) * 1984-09-14 1986-03-27 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Electrically controlled fuel injection pump for internal combustion engines
DE3612942A1 (en) * 1986-04-17 1987-10-22 Bosch Gmbh Robert FUEL INJECTION PUMP FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
DE3719831A1 (en) * 1987-06-13 1988-12-22 Bosch Gmbh Robert FUEL INJECTION PUMP

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8809870A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
JPH02500206A (en) 1990-01-25
DE3863630D1 (en) 1991-08-14
US4971012A (en) 1990-11-20
WO1988009870A1 (en) 1988-12-15
EP0318534B1 (en) 1991-07-10
DE3719807A1 (en) 1988-12-22
JP2604841B2 (en) 1997-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0295420B1 (en) Fuel injection pump
DE2643466C2 (en)
DE3235413C2 (en)
DE2503346A1 (en) FUEL INJECTION PUMP FOR COMBUSTION MACHINES
DE69003186T2 (en) Fuel injection pump with backflow ventilation.
EP0290797B1 (en) Fuel injection pump
EP0688950B1 (en) Fuel injection system
EP0318534B1 (en) Radial-piston-type dispensing injection pump
EP0489740B1 (en) Fuel distribution injection pump for internal combustion engines
EP0596054B1 (en) Fuel injection device for internal combustion engines
EP0322426B1 (en) Fuel injection pump
EP0204982B1 (en) Fuel injection for internal-combustion engines
EP0775260A1 (en) Fuel-injection pump
DE3617732C2 (en)
EP0281580B1 (en) Fuel injection device for a diesel engine
DE19531870C2 (en) Fuel injection system
EP0318535B1 (en) Fuel injection pump
EP0166995A2 (en) Fuel injection pump for internal-combustion engines
DE2930221A1 (en) FUEL INJECTION SYSTEM AND PUMP, PROVIDED PRESSURE VALVE AND FUEL INJECTION PROCESS
DE3236828A1 (en) FUEL INJECTION DEVICE
DE69004665T2 (en) Fuel pump device.
DE69406235T2 (en) Fuel pump
DE3323761C2 (en)
DE3008070C2 (en)
DE2716854A1 (en) FUEL CONVEYOR

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19890111

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19891116

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3863630

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910814

ITF It: translation for a ep patent filed
RAP4 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ROBERT BOSCH GMBH

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19920528

26N No opposition filed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19920528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19930129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930202

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050528