EP0302770B1 - Thermal contacts with a snap disc - Google Patents

Thermal contacts with a snap disc Download PDF

Info

Publication number
EP0302770B1
EP0302770B1 EP19880401826 EP88401826A EP0302770B1 EP 0302770 B1 EP0302770 B1 EP 0302770B1 EP 19880401826 EP19880401826 EP 19880401826 EP 88401826 A EP88401826 A EP 88401826A EP 0302770 B1 EP0302770 B1 EP 0302770B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
piston
spring
temperature switch
membrane
switch according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19880401826
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0302770A1 (en
Inventor
Jean Chamot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vernet SA
Original Assignee
Vernet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vernet SA filed Critical Vernet SA
Publication of EP0302770A1 publication Critical patent/EP0302770A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0302770B1 publication Critical patent/EP0302770B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00Thermally-actuated switches
    • H01H37/02Details
    • H01H37/60Means for producing snap action
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00Thermally-actuated switches
    • H01H37/02Details
    • H01H37/32Thermally-sensitive members
    • H01H37/36Thermally-sensitive members actuated due to expansion or contraction of a fluid with or without vaporisation
    • H01H37/44Thermally-sensitive members actuated due to expansion or contraction of a fluid with or without vaporisation with piston and cylinder
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00Thermally-actuated switches
    • H01H37/02Details
    • H01H37/64Contacts

Definitions

  • the invention relates to thermal switches, or temperature-sensitive contact devices, which include a wax thermostat whose piston, guided longitudinally in translation relative to the body of the thermal switch, acts by pushing, by means of a spring. helical working in compression, on a cup now and centering one of the ends of this spring and engaged in the central hole of a blistering disc which at rest has its convexity towards the piston, said hole being centered on the geometric axis of the piston and spring and the aforesaid body being provided with abutment means for limiting the rebound stroke of the spring during the cooling of the wax.
  • a "blistering disc” is a disc or washer made of elastic material (in particular spring steel or other metal or metal alloy) which is slightly curved at rest and which, when subjected on its central convex part to a thrust of increasing intensity, suddenly passes from a convex shape to a slightly concave shape (if we consider the face of this disc which is subjected to said thrust) for a first determined value of this intensity, then which suddenly resumes its convex shape by elastic effect, when said thrust decreases progressively, for a second value of said intensity less than the first.
  • the blistering disc used in accordance with the invention therefore changes shape under the effect of variations in the thrust which it undergoes and not directly under the effect of temperature variations, unlike bimetallic blistering washers of which an example is given. by FR-A-1,179,564.
  • This known thermostat has the advantage of being able to withstand temperatures significantly higher than that which corresponds to its triggering during the rise in temperature because any movement of the piston beyond this triggering temperature simply results in an increase in the compression of the first helical spring.
  • it has various drawbacks.
  • the large number of its constituent parts makes it difficult to assemble and adjust and increases its cost price.
  • the friction of the second helical spring on the cylindrical surface of the body which guides it introduce uncertainty about the triggering temperature when the temperature rises and the interval between the triggering temperatures respectively when the temperature rises and falls.
  • the invention aims to remedy the drawbacks of known thermal contacts. It aims in particular to reduce the number of their constituent parts and, consequently, to simplify their assembly and their adjustment and to reduce their cost price. It also aims to reduce friction and / or vibration as much as possible during operation. Finally, it aims to make the construction of the thermostat more compact and lower.
  • the thermal switch according to the invention is essentially characterized in that the helical spring, which is a single spring, is held and centered at the other of its ends by the movable piston.
  • the cup made or coated with electrically conductive material, cooperates directly with a contact pad and is interposed with it in the electrical circuit of the thermal switch.
  • a thermal switch is thus obtained which comprises only a small number of parts, which is therefore easy to assemble and adjust and whose cost price is considerably lowered.
  • its single coil spring is only maintained and centered by its two ends and is therefore not exposed to friction during operation.
  • the presence of a single spring makes the construction more compact and less tall.
  • FR-A-2,454,173 describes a thermal switch which also only includes a small number of parts.
  • this known thermal switch is provided with a helical spring
  • its thermostat is not of the usual piston type, because its membrane acts on a ball, this ball being housed with very little play in a cylindrical passage of the body where the thrust coil spring.
  • This spring is only held on one side, more or less well, by the spherical surface of the ball and it is free on the other side, so that the friction of the spring on the wall of the cylindrical passage is uncontrollable.
  • the thermostat membrane may leak in the gap between the ball and this wall, thereby compromising the operation of the thermal switch.
  • the blistering disc is no longer held by the spring, as soon as the temperature drops beyond a determined threshold, and the whole blistering disc, the ball and the spring then risk becoming the seat of significant vibrations, in particular when the thermal switch is mounted directly on the engine of a motor vehicle.
  • an anti-extrusion washer is interposed between the piston and a membrane which limits the housing of the wax.
  • FIGS. 1 and 2 of these drawings show in longitudinal section a thermal switch according to a first embodiment, respectively at rest and after tripping.
  • FIGS 3 to 6 show, similarly to Figure 1, thermocontacts respectively conform to four other embodiments of the invention.
  • thermoswitch in accordance with the invention comprises a wax thermostat 1, the piston 2 of which, guided longitudinally in translation relative to the body 3 of thermostat 1, acts by pushing, via a helical spring 4 working in compression, on a cup 5 now and centering one of the ends of this spring 4 and engaged in the central hole 6 of a blistering disc 7 which at rest has its convexity towards the piston 2.
  • the hole 6 is centered on the geometric axis XX of the piston 2 and of the spring 4.
  • the thermostat 1 comprises a wax 9 inside a housing limited by a relatively flat membrane 8 on which the piston 2 rests directly or indirectly, preferably by means of an anti-extrusion washer 10 .
  • the body 3 is provided with abutment means 11 for limiting the rebound stroke of the spring 4 during the cooling of the wax 9.
  • the spring 4 which is a single spring, is held and centered, at its end opposite to that which is received by the cup 5, by the piston 2 on which, according to the embodiments of Figures 1 to 5, the stop means 11 act directly.
  • the piston 2 is advantageously provided with a flange 12 which is arranged so as to come to bear, by one of its faces, on a transverse surface 16 fixed by relative to the body 3.
  • the opposite face of the collar 12 serves as a support for the spring 4 which is centered by a finger 13 integral with the piston 2 and projecting with respect to this latter face of the collar 12.
  • the housing of the wax 9 is limited laterally and on the side opposite to the membrane 8 by the body 3 and by a bottom 14 made in one piece with this body 3 and the membrane 8 is pinched, on its periphery, between a shoulder of this body 3 and an attached tubular part 15 which not only serves as a guide for the piston 2 but also offers the transverse surface 16 which cooperates with the flange 12 to constitute the means stop 11.
  • the housing of the wax 9 is limited laterally and on the side opposite to the membrane 8 by a cup 17 attached, for example by crimping, on the body 3.
  • the membrane 8 is pinched on its periphery between the body 3, devoid of bottom, and the rim 18 of the cup 17.
  • the attached tubular part 15 of the previous embodiments is replaced by a tubular element 15a, made in one piece with the body 3 and offering the aforesaid transverse surface 16.
  • the cup 5 made or coated with electrically conductive material, cooperates directly with a contact pad 19 and is interposed therewith in the electrical circuit of the thermal switch.
  • the thermal switch according to the invention lends itself to the production of numerous electrical circuits.
  • the electrical circuit comprises two terminals 20 and 21 of which the first 20 carries the stud 19 and the second of which 21 is permanently electrically connected to the blistering disc 7 and, through it, to the cup 5.
  • the electrical circuit comprises a single central terminal 22, one of the ends of which constitutes the stud 19, the return of the current taking place via the cup 5, the blistering disc 7 and body 3.
  • Figure 5 differs from those of Figures 1, 2 and 4 in that the terminal 21 is not electrically connected to the cup 5 directly by the blistering disc 7 (or not only by this blistering disc 7 ) but by a flexible conductor 23, which has the advantage of allowing the passage of currents of higher intensity.
  • the body 3 is preferably closed, on the side opposite to the thermostat 1, by an insulating cap 24 which is crossed by at least one of the terminals 20 to 22.
  • the body 3 is provided with a threaded surface 25 which makes it possible to adapt the thermal contact in the tapped hole of a support (not shown), such as the cooling radiator of an internal combustion engine, so that the bottom 14 of the housing 3 or the attached cup 17 ( Figure 4) can be bathed by the liquid whose temperature determines the functioning of the thermal switch.
  • a thermal switch is thus obtained which operates in the following manner.
  • the blistering disc 7 turns its convexity towards the piston 2, as shown in FIGS. 1 and 3 to 5.
  • the spring 4, by bearing on the disc 7, immobilizes the piston 2 while maintaining its flange 12 against the transverse surface 16 of the part or tubular element 15 or 15a.
  • the assembly constituted by the disc 7, the cup 5, the spring 4 and the piston 2 is therefore prevented from vibrating.
  • the spring 4 remains perfectly centered without being subjected to external friction, which gives excellent repeatability of the passage temperature from one position to the other.
  • the use of the anti-extrusion washer 10 avoids the extrusion of the rubber from the membrane 8 around the piston 2. This extrusion would have the effect of causing thermal adjustment of the thermal switch, after a long operating time, and even complete failure. of the thermal switch by jamming the piston 2.
  • the blistering disc 7 could be silver (or gold) to improve the electrical conductivity.
  • the thermal switch according to the invention comprises only a limited number of parts, that is to say, in addition to those of the wax thermostat 1, the spring 4, the cup 5 and the disc. blistering 7.
  • the invention is not limited to the embodiments which have been described above but encompasses the variants which are within the reach of specialists in the field and an example of which is shown in FIG. 6.
  • the single spring 4 at its end remote from the cup 5 is maintained and centered by the piston 2 not directly as previously, but by a spring-carrying cap 26 which covers the tubular part 15b of the guide 15 and which has an outer rim 26a against which the spring 4 bears.
  • the above abutment means are then constituted by the free end of the tubular part 15b which cooperates with the bottom of the cap 26.

Description

L'invention est relative aux thermocontacts, ou dispositifs de contact sensibles à la température, qui comprennent un thermostat à cire dont le piston, guidé longitudinalement en translation par rapport au corps du thermocontact, agit par poussée, par l'intermédiaire d'un ressort hélicoïdal travaillant en compression, sur une coupelle maintenant et centrant l'une des extrémités de ce ressort et engagée dans le trou central d'un disque cloquant qui présente au repos sa convexité vers le piston, ledit trou étant centré sur l'axe géométrique du piston et du ressort et le susdit corps étant muni de moyens de butée pour limiter la course de détente du ressort lors du refroidissement de la cire.The invention relates to thermal switches, or temperature-sensitive contact devices, which include a wax thermostat whose piston, guided longitudinally in translation relative to the body of the thermal switch, acts by pushing, by means of a spring. helical working in compression, on a cup now and centering one of the ends of this spring and engaged in the central hole of a blistering disc which at rest has its convexity towards the piston, said hole being centered on the geometric axis of the piston and spring and the aforesaid body being provided with abutment means for limiting the rebound stroke of the spring during the cooling of the wax.

Dans le présent contexte, on appelle "disque cloquant" un disque ou rondelle en matière élastique (notamment acier à ressort ou autre métal ou alliage métallique) qui est légèrement bombé au repos et qui, lorsqu'il est soumis sur sa partie centrale convexe à une poussée d'intensité croissante, passe brusquement d'une forme convexe à une forme légèrement concave (si l'on considère la face de ce disque qui est soumise à ladite poussée) pour une première valeur déterminée de cette intensité, puis qui reprend brusquement sa forme convexe par effet élastique, lorsque ladite poussée décroît progressivement, pour une deuxième valeur de ladite intensité inférieure à la première. Le disque cloquant utilisé conformément à l'invention change donc de forme sous l'effet des variations de la poussée qu'il subit et non directement sous l'effet des variations de température, à la différence des rondelles cloquantes bimétalliques dont un exemple est donné par le FR-A-1.179.564.In the present context, a "blistering disc" is a disc or washer made of elastic material (in particular spring steel or other metal or metal alloy) which is slightly curved at rest and which, when subjected on its central convex part to a thrust of increasing intensity, suddenly passes from a convex shape to a slightly concave shape (if we consider the face of this disc which is subjected to said thrust) for a first determined value of this intensity, then which suddenly resumes its convex shape by elastic effect, when said thrust decreases progressively, for a second value of said intensity less than the first. The blistering disc used in accordance with the invention therefore changes shape under the effect of variations in the thrust which it undergoes and not directly under the effect of temperature variations, unlike bimetallic blistering washers of which an example is given. by FR-A-1,179,564.

Un thermocontact conforme au premier paragraphe de la présente description est décrit dans le US-A-3.735.314. Dans ce thermocontact connu, il est interposé, entre le piston ou poussoir du thermostat à cire et le ressort hélicoïdal susvisé, un capuchon porte-ressort qui entoure l'extrémité libre du piston et qui est sollicité vers cette extrémité libre par un deuxième ressort hélicoïdal prenant appui longitudinalement sur le corps du thermocontact et guidé latéralement par la surface intérieure cylindrique de ce corps. C'est sur le capuchon qu'agissent les susdits moyens de butée. En outre, la coupelle engagée dans le trou central du disque cloquant porte, du côté opposé au piston du thermostat, un doigt isolant qui agit par poussée sur l'une des branches d'une lame d'interrupteur à rupture brusque.A thermal switch in accordance with the first paragraph of this description is described in US-A-3,735,314. In this known thermal switch, there is interposed, between the piston or pusher of the wax thermostat and the above-mentioned helical spring, a spring-carrying cap which surrounds the free end of the piston and which is biased towards this free end by a second helical spring. bearing longitudinally on the body of the thermal switch and guided laterally by the cylindrical inner surface of this body. It is on the cap that the above abutment means act. In addition, the cup engaged in the central hole of the blistering disc carries, on the side opposite to the piston of the thermostat, an insulating finger which acts by pushing on one of the branches of a switch blade with sudden break.

Ce thermostat connu a pour avantage de pouvoir supporter des températures nettement supérieures à celle qui correspond à son déclenchement lors de la montée en température car tout déplacement du piston au-delà de cette température de déclenchement se traduit simplement par une augmentation de la compression du premier ressort hélicoïdal. Il présente toutefois divers inconvénients. En particulier, le grand nombre de ses pièces constitutives le rend difficile à assembler et à régler et augmente son prix de revient. De plus, les frottements du deuxième ressort hélicoïdal sur la surface cylindrique du corps qui le guide introduisent une incertitude sur la température de déclenchement lors de la montée en température et sur l'intervalle entre les températures de déclenchement respectivement lors de la montée et de la descente en température.This known thermostat has the advantage of being able to withstand temperatures significantly higher than that which corresponds to its triggering during the rise in temperature because any movement of the piston beyond this triggering temperature simply results in an increase in the compression of the first helical spring. However, it has various drawbacks. In particular, the large number of its constituent parts makes it difficult to assemble and adjust and increases its cost price. In addition, the friction of the second helical spring on the cylindrical surface of the body which guides it introduce uncertainty about the triggering temperature when the temperature rises and the interval between the triggering temperatures respectively when the temperature rises and falls.

L'invention a pour but de remédier aux inconvénients des thermocontacts connus. Elle a en particulier pour but de réduire le nombre de leurs pièces constitutives et, par conséquent, de simplifier leur assemblage et leur réglage et de diminuer leur prix de revient. Elle a en outre pour but de réduire autant que possible les frottements et/ou les vibrations lors de leur fonctionnement. Elle a enfin pour but de rendre plus compacte et moins haute la construction du thermostat.The invention aims to remedy the drawbacks of known thermal contacts. It aims in particular to reduce the number of their constituent parts and, consequently, to simplify their assembly and their adjustment and to reduce their cost price. It also aims to reduce friction and / or vibration as much as possible during operation. Finally, it aims to make the construction of the thermostat more compact and lower.

A cet effet, le thermocontact conforme à l'invention est essentiellement caractérisé en ce que le ressort hélicoïdal, qui est un ressort unique, est maintenu et centré à l'autre de ses extrémités par le piston mobile. De préférence, la coupelle, faite ou revêtue de matière conductrice de l'électricité, coopère directement avec un plot de contact et est intercalée avec celui-ci dans le circuit électrique du thermocontact.To this end, the thermal switch according to the invention is essentially characterized in that the helical spring, which is a single spring, is held and centered at the other of its ends by the movable piston. Preferably, the cup, made or coated with electrically conductive material, cooperates directly with a contact pad and is interposed with it in the electrical circuit of the thermal switch.

On obtient ainsi un thermocontact qui ne comprend qu'un petit nombre de pièces, qui est donc facile à assembler et à régler et dont le prix de revient est considérablement abaissé. De plus, son ressort hélicoïdal unique n'est maintenu et centré que par ses deux extrémités et n'est donc pas exposé à des frottements en cours de fonctionnement. Enfin, la présence d'un seul ressort permet de rendre la construction plus compacte et moins haute.A thermal switch is thus obtained which comprises only a small number of parts, which is therefore easy to assemble and adjust and whose cost price is considerably lowered. In addition, its single coil spring is only maintained and centered by its two ends and is therefore not exposed to friction during operation. Finally, the presence of a single spring makes the construction more compact and less tall.

Il est à noter que le FR-A-2.454.173 décrit un thermocontact qui ne comprend lui aussi qu'un petit nombre de pièces. Néanmoins, lorsque ce thermocontact connu est muni d'un ressort hélicoïdal, son thermostat n'est pas du type usuel à piston, car c'est sur une bille qu'agit sa membrane, cette bille étant logée avec un très faible jeu dans un passage cylindrique du corps où est également guidé le ressort hélicoïdal de poussée. Ce ressort n'est maintenu que d'un seul côté, plus ou moins bien, par la surface sphérique de la bille et il est libre de l'autre côté, ce qui fait que les frottements du ressort sur la paroi du passage cylindrique sont incontrôlables. Par ailleurs, la membrane du thermostat risque de fluer dans l'interstice existant entre la bille et cette paroi, en compromettant ainsi le fonctionnement du thermocontact. De plus, en l'absence de moyens de butée pour la bille, le disque cloquant n'est plus maintenu par le ressort, dès que la température baisse au-delà d'un seuil déterminé, et l'ensemble du disque cloquant, de la bille et du ressort risque alors de devenir le siège de vibrations importantes, notamment quand le thermocontact est monté directement sur le moteur d'un véhicule automobile.It should be noted that FR-A-2,454,173 describes a thermal switch which also only includes a small number of parts. However, when this known thermal switch is provided with a helical spring, its thermostat is not of the usual piston type, because its membrane acts on a ball, this ball being housed with very little play in a cylindrical passage of the body where the thrust coil spring. This spring is only held on one side, more or less well, by the spherical surface of the ball and it is free on the other side, so that the friction of the spring on the wall of the cylindrical passage is uncontrollable. In addition, the thermostat membrane may leak in the gap between the ball and this wall, thereby compromising the operation of the thermal switch. In addition, in the absence of stop means for the ball, the blistering disc is no longer held by the spring, as soon as the temperature drops beyond a determined threshold, and the whole blistering disc, the ball and the spring then risk becoming the seat of significant vibrations, in particular when the thermal switch is mounted directly on the engine of a motor vehicle.

Selon une caractéristique préférée du thermocontact conforme à l'invention, une rondelle anti-extrusion est intercalée entre le piston et une membrane qui limite le logement de la cire.According to a preferred characteristic of the thermal switch according to the invention, an anti-extrusion washer is interposed between the piston and a membrane which limits the housing of the wax.

L'invention va être maintenant décrite plus en détail à l'aide des dessins annexés.The invention will now be described in more detail using the accompanying drawings.

Les figures 1 et 2 de ces dessins représentent en coupe longitudinale un thermocontact conforme à un premier mode de réalisation, respectivement au repos et après déclenchement.Figures 1 and 2 of these drawings show in longitudinal section a thermal switch according to a first embodiment, respectively at rest and after tripping.

Les figures 3 à 6 représentent, semblablement à la figure 1, des thermocontacts conformes respectivement à quatre autres modes de réalisation de l'invention.Figures 3 to 6 show, similarly to Figure 1, thermocontacts respectively conform to four other embodiments of the invention.

Selon les divers modes de réalisation représentés, le thermocontact conforme à l'invention comprend un thermostat à cire 1 dont le piston 2, guidé longitudinalement en translation par rapport au corps 3 du thermostat 1, agit par poussée, par l'intermédiaire d'un ressort hélicoïdal 4 travaillant en compression, sur une coupelle 5 maintenant et centrant l'une des extrémités de ce ressort 4 et engagée dans le trou central 6 d'un disque cloquant 7 qui présente au repos sa convexité vers le piston 2. Le trou 6 est centré sur l'axe géométrique X-X du piston 2 et du ressort 4.According to the various embodiments shown, the thermoswitch in accordance with the invention comprises a wax thermostat 1, the piston 2 of which, guided longitudinally in translation relative to the body 3 of thermostat 1, acts by pushing, via a helical spring 4 working in compression, on a cup 5 now and centering one of the ends of this spring 4 and engaged in the central hole 6 of a blistering disc 7 which at rest has its convexity towards the piston 2. The hole 6 is centered on the geometric axis XX of the piston 2 and of the spring 4.

De façon connue, le thermostat 1 comprend une cire 9 à l'intérieur d'un logement limité par une membrane relativement plane 8 sur laquelle le piston 2 repose directement ou indirectement, de préférence par l'intermédiaire d'une rondelle anti-extrusion 10.In known manner, the thermostat 1 comprises a wax 9 inside a housing limited by a relatively flat membrane 8 on which the piston 2 rests directly or indirectly, preferably by means of an anti-extrusion washer 10 .

Le corps 3 est muni de moyens de butée 11 pour limiter la course de détente du ressort 4 lors du refroidissement de la cire 9.The body 3 is provided with abutment means 11 for limiting the rebound stroke of the spring 4 during the cooling of the wax 9.

Selon l'invention, le ressort 4, qui est un ressort unique, est maintenu et centré, à son extrémité opposée à celle qui est reçue par la coupelle 5, par le piston 2 sur lequel, selon les modes de réalisation des figures 1 à 5, agissent directement les moyens de butée 11. A cet effet, le piston 2 est avantageusement muni d'une collerette 12 qui est agencée de manière à venir en appui, par l'une de ses faces, sur une surface transversale 16 fixe par rapport au corps 3. De préférence, la face opposée de la collerette 12 sert d'appui au ressort 4 qui est centré par un doigt 13 solidaire du piston 2 et en saillie par rapport à cette dernière face de la collerette 12.According to the invention, the spring 4, which is a single spring, is held and centered, at its end opposite to that which is received by the cup 5, by the piston 2 on which, according to the embodiments of Figures 1 to 5, the stop means 11 act directly. To this end, the piston 2 is advantageously provided with a flange 12 which is arranged so as to come to bear, by one of its faces, on a transverse surface 16 fixed by relative to the body 3. Preferably, the opposite face of the collar 12 serves as a support for the spring 4 which is centered by a finger 13 integral with the piston 2 and projecting with respect to this latter face of the collar 12.

Selon les modes de réalisation des figures 1 à 3 et 5, le logement de la cire 9 est limité latéralement et du côté opposé à la membrane 8 par le corps 3 et par un fond 14 fait d'une seule pièce avec ce corps 3 et la membrane 8 est pincée, sur son pourtour, entre un épaulement de ce corps 3 et une pièce tubulaire rapportée 15 qui non seulement sert de guide pour le piston 2 mais encore offre la surface transversale 16 qui coopère avec la collerette 12 pour constituer les moyens de butée 11.According to the embodiments of FIGS. 1 to 3 and 5, the housing of the wax 9 is limited laterally and on the side opposite to the membrane 8 by the body 3 and by a bottom 14 made in one piece with this body 3 and the membrane 8 is pinched, on its periphery, between a shoulder of this body 3 and an attached tubular part 15 which not only serves as a guide for the piston 2 but also offers the transverse surface 16 which cooperates with the flange 12 to constitute the means stop 11.

Selon le mode de réalisation de la figure 4, le logement de la cire 9 est limité latéralement et du côté opposé à la membrane 8 par une coupelle 17 rapportée, par exemple par sertissage, sur le corps 3. Dans ce cas, la membrane 8 est pincée sur son pourtour entre le corps 3, dépourvu de fond, et le rebord 18 de la coupelle 17. La pièce tubulaire rapportée 15 des modes de réalisation précédents est remplacée par un élément tubulaire 15a, fait d'une seule pièce avec le corps 3 et offrant la susdite surface transversale 16.According to the embodiment of Figure 4, the housing of the wax 9 is limited laterally and on the side opposite to the membrane 8 by a cup 17 attached, for example by crimping, on the body 3. In this case, the membrane 8 is pinched on its periphery between the body 3, devoid of bottom, and the rim 18 of the cup 17. The attached tubular part 15 of the previous embodiments is replaced by a tubular element 15a, made in one piece with the body 3 and offering the aforesaid transverse surface 16.

Selon une construction préférée, la coupelle 5, faite ou revêtue de matière conductrice de l'électricité, coopère directement avec un plot de contact 19 et est intercalée avec celui-ci dans le circuit électrique du thermocontact.According to a preferred construction, the cup 5, made or coated with electrically conductive material, cooperates directly with a contact pad 19 and is interposed therewith in the electrical circuit of the thermal switch.

Le thermocontact conforme à l'invention se prête à la réalisation de nombreux circuits électriques.The thermal switch according to the invention lends itself to the production of numerous electrical circuits.

Selon le mode de réalisation des figures 1 et 2 et celui de la figure 4, le circuit électrique comprend deux bornes 20 et 21 dont la première 20 porte le plot 19 et dont la deuxième 21 est reliée électriquement en permanence au disque cloquant 7 et, par l'intermédiaire de celui-ci, à la coupelle 5.According to the embodiment of FIGS. 1 and 2 and that of FIG. 4, the electrical circuit comprises two terminals 20 and 21 of which the first 20 carries the stud 19 and the second of which 21 is permanently electrically connected to the blistering disc 7 and, through it, to the cup 5.

Selon le mode de réalisation de la figure 3, le circuit électrique comprend une seule borne centrale 22 dont l'une des extrémités constitue le plot 19, le retour du courant se faisant par l'intermédiaire de la coupelle 5, du disque cloquant 7 et du corps 3.According to the embodiment of FIG. 3, the electrical circuit comprises a single central terminal 22, one of the ends of which constitutes the stud 19, the return of the current taking place via the cup 5, the blistering disc 7 and body 3.

Le mode de réalisation de la figure 5 diffère de ceux des figures 1, 2 et 4 par le fait que la borne 21 n'est pas reliée électriquement à la coupelle 5 directement par le disque cloquant 7 (ou pas seulement par ce disque cloquant 7) mais par un conducteur souple 23, ce qui a pour avantage de permettre le passage de courants de plus forte intensité.The embodiment of Figure 5 differs from those of Figures 1, 2 and 4 in that the terminal 21 is not electrically connected to the cup 5 directly by the blistering disc 7 (or not only by this blistering disc 7 ) but by a flexible conductor 23, which has the advantage of allowing the passage of currents of higher intensity.

Quel que soit le mode de réalisation adopté, le corps 3 est de préférence obturé, du côté opposé au thermostat 1, par un capuchon isolant 24 qui est traversé par l'une au moins des bornes 20 à 22.Whatever the embodiment adopted, the body 3 is preferably closed, on the side opposite to the thermostat 1, by an insulating cap 24 which is crossed by at least one of the terminals 20 to 22.

De façon connue, le corps 3 est muni d'une portée filetée 25 qui permet d'adapter le thermocontact dans le trou taraudé d'un support (non montré), tel que le radiateur de refroidissement d'un moteur à combustion interne, de façon telle que le fond 14 du boîtier 3 ou la coupelle rapportée 17 (figure 4) puisse être baigné par le liquide dont la température détermine le fonctionnement du thermocontact.In known manner, the body 3 is provided with a threaded surface 25 which makes it possible to adapt the thermal contact in the tapped hole of a support (not shown), such as the cooling radiator of an internal combustion engine, so that the bottom 14 of the housing 3 or the attached cup 17 (Figure 4) can be bathed by the liquid whose temperature determines the functioning of the thermal switch.

On obtient ainsi un thermocontact qui fonctionne de la façon suivante. Lorsque la cire 9 est relativement froide, le disque cloquant 7 tourne sa convexité vers le piston 2, comme le montrent les figures 1 et 3 à 5. Le ressort 4, en prenant appui sur le disque 7, immobilise le piston 2 en maintenant sa collerette 12 contre la surface transversale 16 de la pièce ou élément tubulaire 15 ou 15a. L'ensemble constitué par le disque 7, la coupelle 5, le ressort 4 et le piston 2 est donc empêché de vibrer.A thermal switch is thus obtained which operates in the following manner. When the wax 9 is relatively cold, the blistering disc 7 turns its convexity towards the piston 2, as shown in FIGS. 1 and 3 to 5. The spring 4, by bearing on the disc 7, immobilizes the piston 2 while maintaining its flange 12 against the transverse surface 16 of the part or tubular element 15 or 15a. The assembly constituted by the disc 7, the cup 5, the spring 4 and the piston 2 is therefore prevented from vibrating.

A mesure que sa température s'élève, la cire 9 se dilate et fait monter le piston 2 en augmentant la compression du ressort 4. Au franchissement d'un seuil déterminé de température, la poussée exercée par le ressort 4 sur le disque cloquant 7 devient suffisante pour le faire passer de sa forme convexe à sa forme concave illustrée à la figure 2, pour laquelle le circuit précédemment interrompu se ferme entre les bornes 20 et 21 ou entre la borne 22 et le corps 3. Toute élévation supplémentaire de température se traduit seulement par une augmentation de la compression du ressort 4. Dans cette situation de fermeture du circuit, l'ensemble constitué par le disque 7, la coupelle 5, le ressort 4 et le piston 2 est encore empêché de vibrer.As its temperature rises, the wax 9 expands and causes the piston 2 to rise, increasing the compression of the spring 4. On crossing a determined temperature threshold, the thrust exerted by the spring 4 on the blistering disc 7 becomes sufficient to make it pass from its convex form to its concave form illustrated in FIG. 2, for which the previously interrupted circuit closes between terminals 20 and 21 or between terminal 22 and the body 3. Any additional rise in temperature occurs translated only by an increase in the compression of the spring 4. In this closed circuit situation, the assembly formed by the disc 7, the cup 5, the spring 4 and the piston 2 is still prevented from vibrating.

Lorsque la température de la cire s'abaisse, les éléments du thermocontact reprennent leur position initiale, pour une température un peu différente de celle qui correspond à la fermeture des contacts.When the temperature of the wax drops, the elements of the thermal switch return to their initial position, for a temperature a little different from that which corresponds to the closing of the contacts.

Lors du fonctionnement, le ressort 4 reste parfaitement centré sans être soumis à des frottements extérieurs, ce qui donne une excellente répétabilité de la température de passage d'une position à l'autre.During operation, the spring 4 remains perfectly centered without being subjected to external friction, which gives excellent repeatability of the passage temperature from one position to the other.

L'utilisation de la rondelle anti-extrusion 10 évite l'extrusion du caoutchouc de la membrane 8 autour du piston 2. Cette extrusion aurait pour effet de provoquer un déréglage thermique du thermocontact, après un temps de fonctionnement important, et même la défaillance complète du thermocontact par coincement du piston 2.The use of the anti-extrusion washer 10 avoids the extrusion of the rubber from the membrane 8 around the piston 2. This extrusion would have the effect of causing thermal adjustment of the thermal switch, after a long operating time, and even complete failure. of the thermal switch by jamming the piston 2.

Il est possible d'utiliser un piston 8 ou un guide 15 en matériau fritté, ce qui assurerait une lubrification à vie du thermocontact. Enfin, le disque cloquant 7 pourrait être argenté (ou doré) pour améliorer la conductibilité électrique.It is possible to use a piston 8 or a guide 15 made of sintered material, which would ensure lifetime lubrication of the thermal switch. Finally, the blistering disc 7 could be silver (or gold) to improve the electrical conductivity.

Comme indiqué dans ce qui précède, le thermocontact conforme à l'invention ne comprend qu'un nombre limité de pièces, c'est-à-dire, outre celles du thermostat à cire 1, le ressort 4, la coupelle 5 et le disque cloquant 7.As indicated in the foregoing, the thermal switch according to the invention comprises only a limited number of parts, that is to say, in addition to those of the wax thermostat 1, the spring 4, the cup 5 and the disc. blistering 7.

L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été décrits ci-dessus mais en englobe les variantes qui sont à la portée des spécialistes en la matière et dont un exemple est représenté à la figure 6. Selon cette variante, dont la construction générale s'apparente à celle du mode de réalisation de la figure 5 et dont le circuit électrique est analogue à celui du mode de réalisation de la figure 3, le ressort unique 4, à son extrémité éloignée de la coupelle 5, est maintenu et centré par le piston 2 non pas directement comme précédemment, mais par un capuchon porte-ressort 26 qui coiffe la partie tubulaire 15b du guide 15 et qui possède un rebord extérieur 26a contre lequel s'appuie le ressort 4. Les susdits moyens de butée sont alors constitués par l'extrémité libre de la partie tubulaire 15b qui coopère avec le fond du capuchon 26.The invention is not limited to the embodiments which have been described above but encompasses the variants which are within the reach of specialists in the field and an example of which is shown in FIG. 6. According to this variant, of which the general construction is similar to that of the embodiment of Figure 5 and whose electrical circuit is similar to that of the embodiment of Figure 3, the single spring 4, at its end remote from the cup 5, is maintained and centered by the piston 2 not directly as previously, but by a spring-carrying cap 26 which covers the tubular part 15b of the guide 15 and which has an outer rim 26a against which the spring 4 bears. The above abutment means are then constituted by the free end of the tubular part 15b which cooperates with the bottom of the cap 26.

Le fonctionnement du mode de réalisation de la figure 6 est analogue à celui qui a été décrit ci-dessus, les moyens de butée 11 n'agissant toutefois pas directement sur le piston 2. Dans les applications où le piston 2 risquerait de vibrer entre la membrane 8 et le fond du capuchon 26 lorsque la cire est très froide, il suffirait de solidariser (par exemple par collage) le piston 2 au capuchon 26 pour éliminer cet inconvénient. L'avantage du mode de réalisation de la figure 6 est de permettre de diminuer la hauteur du thermocontact.The operation of the embodiment of FIG. 6 is similar to that which has been described above, the stop means 11 however not acting directly on the piston 2. In applications where the piston 2 would risk vibrating between the membrane 8 and the bottom of the cap 26 when the wax is very cold, it would suffice to secure (for example by gluing) the piston 2 to the cap 26 to eliminate this drawback. The advantage of the embodiment of FIG. 6 is that it makes it possible to reduce the height of the thermal switch.

Claims (10)

  1. Temperature switch comprising a wax thermostat (1) whose piston (2), longitudinally movable relative to the body (3) of the temperature switch, acts by means of thrust, via a helical spring (4) in compression, on a plate (5), holding and centring one end of this spring (4) and inserted in the central hole (6) of a snap disk (7) which when at rest, curves outwards towards the piston (2), the said hole (6) being centred on the geometrical axis (X-X) of the piston (2) and the spring (4) and the said body (3) being fitted with stop motion devices (11) to limit the expansion stroke of the spring (4) when the wax (9) cools, characterised in that the helical spring (4) is a single spring, held and centred at its other end by the movable piston (2).
  2. Temperature switch according to claim 1, characterised in that the plate (5), made of or covered with electroconductive material, co-operates directly with a contact bank (19) and is interposed with the latter in the electric circuit of the temperature switch.
  3. Temperature switch according to either of claims 1 and 2, characterised in that the wax temperature switch comprises wax (9) inside a housing bounded by a membrane (8).
  4. Temperature switch according to any of claims 1 to 3, characterised in that the stop motion devices (11) act directly on the piston (2).
  5. Temperature switch according to claim 4, characterised in that the piston (2) is fitted with a collar (12) which is arranged such that one of its sides rests on a transverse surface (16) which is fixed relative to the body (3).
  6. Temperature switch according to claim 5, characterised in that the opposite side of the collar (12) acts as a support for the spring (4) which is centred by a pin (13) integral with the piston (2) and projecting relative to this latter side of the collar (12).
  7. Temperature switch according to either of claims 3 and 5, characterised in that the housing for the wax (9) is bounded laterally and on the side opposite the membrane (8) by the body (3) and by a base (14) formed in one piece with this body (3) and in that the periphery of the membrane (8) is gripped between a shoulder on this body (3) and a tubular insert (15) which not only serves as a guide for the piston (2) but also provides the transverse surface (16) which cooperates with the collar (12) to form the stop motion devices (11).
  8. Temperature switch according to either of claims 3 and 5, characterised in that the housing for the wax (9) is bounded laterally and on the side opposite the membrane (8) by a second plate (17) mounted on the body (3), in that the periphery of the membrane (8) is gripped between the body (3), which has no base, and the rim (18) of the second plate (17) and in that the abovementioned transverse surface (16) is provided by a tubular component (15a) formed in one piece with the body (3) and serving as a guide for the piston (2).
  9. Temperature switch according to any of claims 1 to 3, characterised in that the spring (4) is held and centred by the piston (2) by means of a spring-holder cap (26), covering a tubular insert (15) which serves as a guide for the piston (2) and which grips the periphery of the membrane (8) against a shoulder on the body (3), and in that the stop motion devices (11), preferably constituted by the free end of the tubular insert (15), act on the spring-holder cap (26).
  10. Temperature switch according to any of claims 3 to 9, characterised in that an anti-extrusion washer (10) is interposed between the piston (2) and the membrane (8).
EP19880401826 1987-07-28 1988-07-13 Thermal contacts with a snap disc Expired - Lifetime EP0302770B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8710677A FR2618940B1 (en) 1987-07-28 1987-07-28 IMPROVEMENTS ON BLOCKING DISC THERMOCONTACTS
FR8710677 1987-07-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0302770A1 EP0302770A1 (en) 1989-02-08
EP0302770B1 true EP0302770B1 (en) 1992-10-07

Family

ID=9353641

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19880401826 Expired - Lifetime EP0302770B1 (en) 1987-07-28 1988-07-13 Thermal contacts with a snap disc

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0302770B1 (en)
DE (1) DE3875186T2 (en)
ES (1) ES2034318T3 (en)
FR (1) FR2618940B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6119947A (en) * 1999-01-05 2000-09-19 Symmons Industries, Inc. Tempered water mixing system

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19627969A1 (en) * 1996-07-11 1998-01-15 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Temperature switch, in particular adjustable temperature controller
DE19824871A1 (en) * 1998-06-04 1999-12-09 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Temperature switch, in particular adjustable temperature controller
CN104078280B (en) * 2013-03-27 2016-05-11 比亚迪股份有限公司 A kind of circuit brake
CN113241286B (en) * 2021-07-12 2021-10-22 广东电网有限责任公司东莞供电局 Automatic change equipment overtemperature auto-power-off protection device

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3735314A (en) * 1972-06-26 1973-05-22 Y Onishi Thermo-switch for temperature control
DE7431636U (en) * 1974-09-20 1980-03-13 Behr-Thomson Dehnstoffregler Gmbh, 7014 Kornwestheim Switching device
US4262274A (en) * 1979-04-13 1981-04-14 General Motors Corporation Thermal electric switch
JPS5774928A (en) * 1980-10-25 1982-05-11 Kazumi Ubukata Contact mechanism for temperature switch with thermal expansion material
DE3326680A1 (en) * 1983-07-23 1985-01-31 Robert Scheuffele GmbH & Co KG, 7120 Bietigheim-Bissingen Pressure switch
FR2585768B1 (en) * 1985-08-01 1989-07-07 Vernet Procedes DEVICE SENSITIVE TO BOTH TEMPERATURE AND PRESSURE, APPLICABLE IN PARTICULAR TO ALERT OR SAFETY IN SEALED COOLING CIRCUITS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6119947A (en) * 1999-01-05 2000-09-19 Symmons Industries, Inc. Tempered water mixing system

Also Published As

Publication number Publication date
ES2034318T3 (en) 1993-04-01
DE3875186D1 (en) 1992-11-12
FR2618940A1 (en) 1989-02-03
EP0302770A1 (en) 1989-02-08
DE3875186T2 (en) 1993-04-29
FR2618940B1 (en) 1995-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2582270A1 (en) WINDSCREEN WIPER DRIVE GROUP
FR2538946A1 (en) THERMOSTATIC SWITCH WITH A DEVICE FOR LIMITING WARMING
EP0302770B1 (en) Thermal contacts with a snap disc
FR2540669A1 (en) THERMAL SWITCH WITH BRUSH MOTION PLATE CONTROLLED BY A BIMETAL
FR2700637A1 (en) Electromagnetic switch, in particular an interlocking relay for the starter of an internal combustion engine.
EP0309307B1 (en) Inertial electrical switch
FR2738667A1 (en) THERMOSTATIC SWITCH
EP0881653B1 (en) Fuse-holder device such as a well fuse for electrical apparatus
FR2651066A1 (en) THERMOSENSIBLE SWITCH
EP0926694B1 (en) Magnetothermal control device and a circuit breaker equiped with such a device
EP0206868A1 (en) Thermal circuit interrupter
FR2589277A1 (en) ELECTRICAL MANOMETRIC SWITCH USING A BALL VALVE AS A MOBILE CONTACT
FR2495553A1 (en) ELECTRIC CIGAR LIGHTER FOR MOTOR VEHICLE
FR2589618A1 (en) Protection device for capacitor in leaktight casing
EP2858084B1 (en) Electromagnetic contactor for a starter of a motor vehicle and corresponding starter
FR2796990A1 (en) Closing mechanism for casing of starter motor of car includes disc-shaped flange and tubular bearing that are manufactured separately, and welded together using laser, resistance or arc welding
FR2561817A1 (en) ELECTRICAL CONTACTOR FOR PNEUMATIC BRAKE SERVOMOTOR
EP0194938B1 (en) Parking and direction lights switching device for an automotive vehicle
EP0663678A1 (en) Temperature limiter
EP0268508B1 (en) Flat bimetal circuit breaker
FR2521769A1 (en) PRESSURE SENSITIVE THERMOSTATIC CONTACTOR
EP0244290B1 (en) Pressure switch with two inverse thresholds
FR2681496A1 (en) Shielded heating elements with electrical supply and method of manufacture of such elements
EP0881654B1 (en) Electric fuse
FR2715245A1 (en) Temperature limiter for cooker hob plate

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890719

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920114

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VERNET S.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES GB IT SE

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3875186

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19921112

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2034318

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 88401826.8

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20020619

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20020627

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020705

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020708

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030714

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040203

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030713

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050713