EP0292414B1

EP0292414B1 - Dispositif de connexion pour le branchement de dérivations sur des câbles principaux enterrés

Info

Publication number: EP0292414B1
Application number: EP88420165A
Authority: EP
Inventors: Raymond Résidence Saint Sauveur Redolat; André Dupont
Original assignee: Pirelli Cables y Sistemas SA; INDUSTRIELLE DE MATERIEL ELECTRIQUE SIMEL Ste; Cables Pirelli SA
Current assignee: INDUSTRIELLE DE MATERIEL ELECTRIQUE SIMEL Ste; Cables Pirelli SA
Priority date: 1987-05-20
Filing date: 1988-05-20
Publication date: 1993-12-22
Anticipated expiration: 2008-05-20
Also published as: FR2615661B1; EP0292414A1; ES2049262T3; DE3886448T2; FR2615661A1; DE3886448D1

Description

On sait que pour le branchement d'une dérivation sur un câble principal enterré, on a généralement recours à des connecteurs qui permettent d'assurer la liaison électrique sans qu'il soit nécessaire de sectionner le câble principal, ni d'interrompre la circulation du courant électrique à l'intérieur de celui-ci, ni même de dénuder ses conducteurs élémentaires.
Pendant de nombreuses années, on a fait appel à des connecteurs individuels en nombre égal à celui des phases du câble principal. l'enveloppe extérieure de celui-ci, découverte à l'intérieur d'une excavation de longueur suffisante, était otée de façon à ce que les conducteurs élémentaires du câble puissent être écartés les uns des autres en vue de permettre le montage des connecteurs individuels, convenablement positionnés les uns par rapport aux autres le long du câble principal. Une fois les connexions effectuées, on procédait à la mise en place d'un carter isolant en deux parties qui était ensuite garni d'une matière d'isolation coulée ou injectée in situ.
Ce système a été simplifié à l'aide de dispositifs réunissant sur un même ensemble les trois ou quatre connecteurs nécessaires au branchement. Un tel dispositif est du type ouvrable ou démontable de manière à pouvoir être mis en place sur la partie dégarnie du câble principal dont les conducteurs élémentaires, séparés les uns des autres à l'aide de cloisons séparatrices, sont successivement réunis avec les conducteurs de dérivation au niveau des différents connecteurs de l'ensemble. Le brevet français SIMEL FR-A-2 135 400 du 3 Mai 1971 illustre bien cette technique. Mais ici également, il y a lieu soit de réaliser une protection injectée, soit de mettre en place un carter de protection en deux parties, dont l'espace intérieur est ensuite rempli d'une matière d'isolation.
On a tenté d'aller plus loin dans la simplification des opérations de branchement en proposant des dispositifs dans lesquels les connecteurs individuels destinés à relier chacun des conducteurs de dérivation au conducteur élémentaire correspondant du câble principal étaient directement portés par les deux parties d'une boîte en matière isolante. On peut se reporter à ce sujet au brevet belge SCHIFFMANN BE-A-737 997, mais on constatera que les différentes manoeuvres de câblage qui doivent être effectuées in situ restent délicates et nécessitent un temps non négligeable.
C'est à cet inconvénient qu'entend remédier la présente invention, laquelle a pour objet le dispositif de connexion qui est défini à la revendication 1.
En fait l'originalité de ce dispositif, dans lequel on retrouve des organes de connexion renfermés dans une boîte isolante en deux parties assemblables, réside en ce que la même partie de la boîte supporte tous les connecteurs principaux qui sont directement réunis par des conducteurs de liaison à au moins une série correspondante de connecteurs de dérivation montés à l'intérieur d'un bornier aménagé dans la partie considérée de ladite boîte, tandis que les connecteurs principaux destinés à coopérer avec les conducteurs élémentaires du câble principal sont supportés par des mâchoires qui sont assemblées les unes aux autres afin de former une sorte de collier ouvrable suspendu à la même partie en forme de couvercle de la boîte par les conducteurs de liaison sus-mentionnés.
On conçoit que ces conducteurs de liaison peuvent être mis en place en atelier lors de la réalisation du dispositif, sans requérir aucune manoeuvre particulière lors de la pose in situ. Ce sont ces conducteurs de liaison qui assurent la fixation des connecteurs principaux assemblés en forme de collier, si bien que ceux-ci disposent d'un certain degré de liberté par rapport à la boîte isolante, ce qui facilite la mise en oeuvre du dispositif.
D'autres caractéristiques remarquables du dispositif suivant l'invention ressortiront de la description qui va suivre en référence au dessin annexé, lequel dessin, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer :

Fig. 1 est une vue de côté montrant, à l'état démonté, les éléments principaux d'un dispositif de connexion suivant l'invention.
Fig. 2 en est une coupe longitudinale, le dispositif ayant été supposé monté en place sur un câble principal avec deux dérivations branchées.
Fig. 3 est une coupe transversale à une échelle légèrement plus grande.
Fig. 4 illustre en perspective la liaison entre un connecteur principal et un connecteur de dérivation.
Fig. 5 est une vue en élévation de l'un des deux joints latéraux d'étanchéité.

Le dispositif illustré en fig. 1 comprend une boîte formée par l'assemblage de deux parties séparées à savoir un couvercle 1 et un boîtier 2, ces deux parties étant destinées à être réunies l'une à l'autre de part et d'autre d'un câble principal 3 enterré.
Le couvercle 1, qu'on a supposé être tourné vers le haut sur le dessin quoique son orientation est définie par celle du conducteur élémentaire du neutre du câble 3, comporte dans sa partie supérieure un bornier 4 qui dans l'exemple de réalisation envisagé est destiné à permettre le branchement de deux dérivations indépendantes. Comme illustré en fig. 2 et 3, ce bornier 4 renferme deux petits coffrets isolants 5 orientés verticalement côte à côte. Chaque coffre 5 est conformé pour délimiter quatre logements séparés à l'intérieur de chacun desquels vient s'engager un connecteur élémentaire de dérivation.
Fig. 4 fait bien apparaître l'agencement de chaque connecteur de dérivation, lequel comprend un corps creux 6 qui définit un logement à l'intérieur duquel est monté un mors mobile 6a, pourvu de dents en saillie qui sont destinées à coopérer avec un jeu de dents analogues fixes 6b pour serrer l'extrémité non dénudée d'un conducteur élémentaire de dérivation 7a. Le mors 6a est déplacé à l'aide d'un poussoir fileté 8 qui est vissé dans un taraudage latéral 6c du corps 6 et qui est manoeuvré par une vie 9, pourvue d'un embout limiteur du couple, avec interposition d'un manchon isolant 10 ; ce dernier est équipé d'un système d'étanchéité, ou d'un limiteur de couple en matière isolante pourvu d'un tel système.
On conçoit qu'une fois l'extrémité du conducteur 7a introduite entre le mors 6a et le jeu de dents 6b, il suffit de manoeuvrer la vis 9 jusqu'à rupture de l'embout pour opérer la liaison électrique entre le corps 6 et le conducteur 7a dont l'isolant est perforé par les dents. Cette opération peut être effectuée sans danger alors que le connecteur 6 est sous tension, par suite de l'isolation assurée par le manchon 10.
On observera que le bornier 4 est solidaire de deux bossages latéraux 11 opposés l'un à l'autre (voir fig. 2) qui sont creusés de quatre passages 11a à profil tronconique, destinés à former guides pour les quatre conducteurs 7a de l'un ou de l'autre de deux câbles de dérivation 7. Dans ces conditions, pour assurer le branchement de l'un ou de l'autre de ces câbles 7 sur le bornier 4, il suffit de libérer les conducteurs 7a au niveau de l'extrémité libre du câble 7 considéré et de les engager dans les passages 11a jusqu'à les introduire dans le corps 6 de chaque connecteur de dérivation. Chaque bossage 11 est avantageusement coiffé d'un capuchon isolant 12 qui prend appui sur l'isolant du câble 7 en assurant une étanchéité parfaite.
Revenant à fig. 4, on peut voir que le corps 6 de chaque connecteur de dérivation est solidaire, par exemple par sertissage, de l'extrémité d'un conducteur intérieur de liaison 13 qui traverse une entretoise de séparation 14, laquelle ferme vers le bas de manière totalement étanche le bornier 4 en étant percée de huit trous pour le passage des huit conducteurs 13 (non représentés en fig. 3). Cette entretoise 14 comporte des bossages 14a qui assurent la fixation des deux coffrets 5. On notera qu'en atelier, l'espace intérieur du bornier 4 est rempli d'une matière isolante injectée à travers un orifice quelconque non représenté, afin d'éviter toute introduction d'humidité ; cette masse de matière isolante n'a pas été représentée sur le dessin afin de ce pas cacher les connecteurs secondaires 6 et les coffrets 5, mais on conçoit qu'elle ne gêne en aucune manière la manoeuvre subséquente de ces connecteurs in situ, les manchons 10 restant accessibles à travers des perforations latérales du bornier.
L'extrémité libre de chaque conducteur de liaison 13 vient se fixer à un connecteur principal 15 (voir fig. 4), lequel reçoit ainsi deux conducteurs 13 opposés. A chaque connecteur 15 est associé un capot isolant 16 contre le fond duquel vient prendre appui une lame métallique 17 formant appui élastiquement déformable pour une vis 18 ; celle-ci, pourvue d'un embout limiteur de couple 18a, coopère avec un taraudage ménagé dans une mâchoire métallique.
Comme montré en fig. 2 et 3, le dispositif comprend une mâchoire double 19 disposée immédiatement au-dessous de la cloison 4, et deux mâchoires simples 20 assemblées à la première à l'aide de goupilles 21. Ces trois mâchoires ainsi assemblées constituent une sorte de collier qui est susceptible d'être ouvert moyennant démontage de l'une des goupilles 21 et qui peut dans ces conditions être engagé sur le câble principal 3 formé par la réunion de quatre conducteurs 3a.
Préalablement au montage du collier constitué par les mâchoires 19-20, la protection usuel le (gaine et armature éventuelle) du câble principal 3 est enlevée afin d'accéder aux conducteurs élémentaires 3a correspondant aux trois phases et au neutre. Ces conducteurs sont séparés les uns des autres à l'aide de deux cloisons séparatrices dont l'une 22 est engagée à travers une ouverture de l'autre 23, à la manière illustrée en fig. 1 et 3, afin de limiter au maximum la longueur de dénudage du câble 3.
Une fois le collier fermé par mise en place de la goupille 21 qui avait été otée, il suffit à l'opérateur de manoeuvrer les vis 18 jusqu'à rupture de leur embout limiteur 18a (fig. 4). Les dents ou lames prévues sur la paroi des connecteurs principaux 15 qui est tournée vers l'intérieur pénétrent dans l'isolant des conducteurs élémentaires 3a qui sont ainsi électriquement reliés auxdits connecteurs, l'interposition des capots isolants 16 permettant ici également de procéder à la connexion sans qu'il soit nécessaire de couper le courant au niveau du câble principal 3.
Il convient d'observer que ces capots 16 sont avantageusement pourvus d'ailettes latérales 16a qui permettent de positionner les conducteurs intérieurs de liaison 13. On notera qu'en fait ce sont ces conducteurs de liaison qui assurent la solidarisation des mâchoires 19 avec le couvercle 1, le collier formé par lesdites mâchoires étant en quelque sorte suspendu audit couvercle en lui laissant un certain degré de liberté favorable au montage.
Lors de la construction du dispositif, on a prévu que l'un des connecteurs principaux 15 devrait impérativement être branché sur le conducteur élémentaire 3a correspondant au neutre. Ce connecteur principal est directement relié par un conducteur 24 (fig. 2) à une borne 25 dont l'écrou de serrage prend appui contre la paroi extérieure du couvercle 1, laquelle paroi est métallisée de façon à se trouver mise à la terre.
Avant la fermeture de la boîte 1-2, mais après mise en place du couvercle 1 sur le câble principal 3 moyennant manoeuvre des connecteurs 15, on engage sur la gaine extérieure du câble 3 deux joints d'étanchéité 26. Comme illustré en fig. 5, chacun de ces joints, dont l'ouverture est striée pour améliorer l'étanchéité, comporte une ou plusieurs fentes obliques 26a pour permettre son engagement sur les conducteurs élémentaires 3a. Le boîtier 2 peut alors être avantageusement rempli d'une quantité appropriée d'un isolant sous forme de pâte et l'opératuer doit rapprocher manuellement ledit boîtier 2 du couvercle 1 solidaire du câble principal 3, puis comprimer les joints 26 et assurer le fluage de la matière isolante.
Afin de faciliter ce rapprochement des éléments 1 et 2, on fait avantageusement comporter au boîtier 2 deux prolongements longitudinaux 2a qui servent d'appuis pour les mains de l'opérateur. les deux éléments sont ensuite assemblés l'un à l'autre à l'aide de vis ou boulons schématisés en 27 en fig. 3.
La boîte ayant été ainsi branchée sur le câble principal et rendue parfaitement étanche à l'aide des joints 26 à l'état comprimé, il suffit à l'opérateur de procéder au branchement des câbles de dérivation 7 au niveau du bornier 4, à la manière ci-dessus exposée. On opbservera que la branchement des deux câbles 7 peut être opéré à des moments différents, l'une des séries de connecteurs 6 étant laissée en attente jusqu'au moment jugé opportun. Le bornier 4 et les organes de connexion qu'il renferme restent toujours accessibles depuis l'extérieur de la boîte de branchement, à la différence des systèmes classiques de connecteurs simples ou multiples enfermés à l'intérieur de carters de protection.
Il va de soi que le nombre des connecteurs principaux et celui des connecteurs de dérivation peuvent varier suivant les types de branchement. Il convient de remarquer que le dispositif suivant l'invention peut être utilisé en liaison avec des câbles principaux élémentaires de sections très différentes (de 95 à 240 mm² ) sans aucune modification.

Claims

Dispositif de connexion pour le branchement de dérivations sur des câbles principaux enterrés, du genre dans lequel les organes de connexions sont renfermés dans une boîte isolante en deux parties assemblables, caractérisé en ce que la même partie en forme de couvercle (1) de la boîte (1-2) supporte tous les connecteurs principaux (15) qui sont directement réunis par des conducteurs de liaison (13) à au moins une série correspondante de connecteurs de dérivation (6) montés à l'intérieur d'un bornier (4) aménagé dans la partie considérée de ladite boîte, tandis que ces connecteurs principaux (15) sont supportés par des mâchoires (19-20) assemblables les unes aux autres afin de former une sorte de collier ouvrable suspendu à la même partie ou couvercle (1) de la boîte (1-2) par les conducteurs de liaison (13) précités.
Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque connecteur principal (15), pourvu de dents de perforation d'isolant, est manoeuvré à l'aide d'une vis (18) avec interposition d'un capôt isolant (16).
Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que chaque connecteur de dérivation comprend un corps (6) qui est pourvu de dents de perforation d'isolant et contre lequel agit un poussoir fileté (8) qui est manoeuvré en rotation par l'intermédiaire d'un manchon isolant (10).
Dispositif suivant l'une quelconque des revendications qui précèdent, caractérisé en ce qu'il comprend deux cloisons séparatrices (22, 23) assemblables l'une à l'autre par pénétration et propres à être engagées entre les conducteurs élémentaires (3a) du câble principal (3) en vue de les maintenir séparés.
Dispositif suivant l'une quelconque des revendications qui précèdent, caractérisé en ce que les connecteurs de dérivation (6) sont montés à l'intérieur d'au moins un coffret isolant (5) supporté par une entretoise de séparation (14) qui ferme de manière étanche l'espace intérieur du bornier (4).
Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce que l'espace intérieur du bornier (4) est empli d'une matière isolante injectée.
Dispositif suivant l'une quelconque des revendications qui précèdent, caractérisé en ce que les deux parties (1, 2) de la boîte sont assemblées l'une à l'autre en comprimant entre leurs faces en vis-à-vis deux joints d'étanchéité (26) découpés d'au moins une fente oblique (26a) pour leur mise en place sur le câble principal (3).
Dispositif suivant l'une quelconque des revendications qui précèdent, caractérisé en ce que la partie (2) en forme de boîtier de la boîte (1-2) comporte des prolongements latéraux (2a) formant appuis manuels lors de l'assemblage desdites parties.
Dispositif suivant l'une quelconque des revendications qui précèdent, carcatérisé en ce que celui des connecteurs principaux (15) qui est destiné à être relié au conducteur élémentaire (3a) correspondant au neutre est réuni par un conducteur intérieur (24) à une borne (25) qui prend appui contre la paroi extérieure métallisée de la partie ou couvercle (1) de la boîte (1-2) pour assurer la mise à la terre du dispositif.
Dispositif suivant l'une quelconque des revendications qui précèdent, caractérisé en ce que les deux parties de la boîte (1-2) sont fermées de manière étanche.