EP0290549A1 - Pointeur a laser. - Google Patents

Pointeur a laser.

Info

Publication number
EP0290549A1
EP0290549A1 EP87907731A EP87907731A EP0290549A1 EP 0290549 A1 EP0290549 A1 EP 0290549A1 EP 87907731 A EP87907731 A EP 87907731A EP 87907731 A EP87907731 A EP 87907731A EP 0290549 A1 EP0290549 A1 EP 0290549A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
laser
cell
housing
rods
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87907731A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0290549B1 (fr
Inventor
Felix-Victor Maes
Michel Baikrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arsoc SPRL
Original Assignee
Arsoc SPRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arsoc SPRL filed Critical Arsoc SPRL
Priority to AT87907731T priority Critical patent/ATE76185T1/de
Publication of EP0290549A1 publication Critical patent/EP0290549A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0290549B1 publication Critical patent/EP0290549B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41G—WEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G1/00—Sighting devices
    • F41G1/32—Night sights, e.g. luminescent
    • F41G1/34—Night sights, e.g. luminescent combined with light source, e.g. spot light
    • F41G1/35—Night sights, e.g. luminescent combined with light source, e.g. spot light for illuminating the target, e.g. flash lights

Definitions

  • the present invention relates to a laser pointer for handgun or long gun, which is compact and modular in design.
  • Known laser pointers are in the form of a housing intended to be mounted above the sight of the weapon, under or next to the barrel, with control by cable and microswitches.
  • the laser beam is adjusted using two screws projecting from the housing.
  • the axis of the laser beam has a parallax which is not negligible relative to the firing axis and the handling of the weapon on which the pointer is mounted requires the use of both hands, it that is to say a hand for controlling the laser and a hand for controlling the trigger of the weapon.
  • the subject of the invention is a compact laser pointer whose mechanical design allows mounting on a weapon so that the parallax is greatly reduced.
  • a laser pointer characterized in that the la ⁇ ser cell is housed in a laser holder nose mounted on a housing intended to receive a current source, this housing being carried by a support for mounting on a weapon, said support carrying a lever mounted to tilt around a pivot fixed on the support and extending parallel to the axis of the laser holder nose, said lever being arranged so that, when it is in the tilted position, it actuates a contactor which cooperates with a contact so that the cell is energized.
  • the aforementioned lever preferably has a shape which presents an arm which is offset laterally relative to the vertical axial plane of the housing. This arrangement has the advantage of allowing the laser and the trigger to be controlled simultaneously and with one hand.
  • a second aspect of the invention consists in that the direction of the axis of the laser beam is maintained and adjusted by rods arranged in two orthogonal direc ⁇ tions and clamped between the external surface of the laser cell and the rings having an inner surface off-centered with respect to the axis of the laser cell, the rotation of each of these rings causing the rods to move axially which press against the inner surface of the ring.
  • FIG. 1 is an axial sectional view of a mode exemplary execution of the laser pointer according to the invention
  • FIG. 2 is a cross-sectional view following line II-II of FIG. 1
  • FIG. 3 is a cross-sectional view following line III-III of FIG. 1
  • Figure 4 shows a variant of equiva ⁇ slow assembly of Figure 3.
  • the laser pointer comprises a nose 1 in which is housed the laser cell 10 which contains the electronic and optical elements, known per se, necessary for the production of 'a laser beam.
  • the nose 1 is mounted on a housing 2 which contains the battery or batteries constituting the current source.
  • the housing 2 is closed by a cover 3, the opening of which allows the introduction of the current source.
  • the laser cell 10 is held by a hardened steel ball joint 11.
  • the direction of the axis L of the laser cell 10 that is to say the direction of the axis of the laser beam, is held by rods 12, 13 arranged in two orthogonal directions.
  • the direction of the axis of the laser beam is adjusted by moving the rods 12 and 13 axially.
  • these rods are tightened between the exterior surface of the laser cell 10 and the interior surface of two rings 14 and 15. As shown in particular in FIG. 3, the interior surfaces of the rings 14 and 15 are decent ⁇ relative to the axis L of the laser cell 10.
  • the rods on which the ring rests are displaced axially and consequently move the axis L of the laser beam.
  • the rods 12 and 13 can be replaced by balls 16 or springs 17, for example.
  • FIG. 4 schematically illustrates these two variants at the same time. Adjustment by off-center rings has the advantage of eliminating the protruding adjustment screws and of reducing the size of the nose while ensuring perfect sealing.
  • the housing 2 is carried by a support 4 allowing the mounting of the device on a weapon.
  • a lever 5 which can pivot around a pivot axis 6 extending parallel to the axis of the pointer and visible in Figure 2.
  • the lever 5 is arranged so that, when it is in tilted position, it actuates a contactor 7a which cooperates with the contact 7b to ensure the energization of the laser cell 10 in order to produce a laser beam.
  • a lock 8 makes it possible to block the lever 5 in order to avoid unwanted allu ⁇ mages of the laser.
  • the support 4 can be in one piece with the housing 2.
  • the lever 5 has a curved shape having an arm which is offset laterally relative to the vertical axial plane of the housing 2. Thanks to this arrangement, the laser pointer according to the invention can be mounted on a weapon in an angular position located at 45 ° with respect to the vertical axial plane of the aiming device of the weapon, thus bringing the axis of the laser beam closer to the firing axis, which reduces parallax. In addition, the laser pointer then leaves the aiming device free.
  • control lever 5 can be placed on the side of the barrel of the weapon and be actuated with one hand and at the same time as the trigger of the weapon.
  • the lever 5 can also be placed indiffé ⁇ ment to the right or left of the barrel.
  • the modular design of the laser pointer according to the invention allows a large number of variants of execution.
  • the shape of the housing 1 can be adapted to the batteries provided and the support can be adapted to the weapon models while retaining advanced manufacturing standardization and ensuring great flexibility in mounting depending on the weapon model or according to the user's wishes.

Abstract

Pointeur à laser comprenant une cellule laser (10) logée dans un nez porte-laser (1) monté sur un boîtier (2) destiné à renfermer une source de courant, le boîtier (2) étant porté par un support (4) adapté pour être monté sur une arme, le support (4) portant un levier (5) monté pour basculer autour d'un pivot (6) fixé sur le support (4) et s'étendant parallèlement à l'axe du nez porte-laser (2), ledit levier (5) étant agencé pour que, lorsqu'il se trouve en position basculée, il actionne un contacteur (7a) qui coopère avec un contact (7b) de manière que la cellule soit mise sous tension et produise un faisceau laser.

Description

POINTEUR A LASER
La présente invention concerne un pointeur à laser pour arme de poing ou d'épaule, qui est compact et de conception modulaire.
Les pointeurs à laser connus se présentent sous la forme d'un boîtier destiné à être monté au-dessus du viseur de l'arme, sous ou à côté du canon, avec com¬ mande par câble et micro-rupteurs. Le réglage du fais¬ ceau laser se fait à l'aide de deux vis faisant saillie sur le boîtier. Avec ce genre de pointeur, l'axe du faisceau laser présente une parallaxe non né¬ gligeable par rapport à l'axe de tir et le maniement de l'arme sur laquelle est monté le pointeur nécessite l'usage des deux mains, c'est-à-dire une main pour la commande du laser et une main pour la commande de la détente de l'arme.
L'invention a pour objet un pointeur à laser compact dont la conception mécanique permet le montage sur une arme de telle sorte que la parallaxe soit fortement réduite.
Elle a également pour objet un pointeur à laser de conception modulaire qui permet un grand nombre de va- riantes d'exécution avec une standardisation poussée et une grande souplesse de mise en oeuvre.
Cet objectif est atteint grâce à l'invention par un pointeur à laser caractérisé en ce que la cellule la¬ ser est logée dans un nez porte-laser monté sur un boîtier destiné à recevoir une source de courant, ce boîtier étant porté par un support pour montage sur une arme, ledit support portant un levier monté pour basculer autour d'un pivot fixé sur le support et s' étendant parallèlement à l'axe du nez porte-laser, ledit levier étant agencé pour que, lorsqu'il se trou¬ ve en position basculée, il actionne un contacteur qui coopère avec un contact de manière que la cellule soit mise sous tension.
Le levier précité a de préférence une forme qui pré¬ sente un bras qui est décalé latéralement par rapport au plan axial vertical du boîtier. Cette disposition a l'avantage de permettre la commande du laser et de la détente simultanément et d'une seule main.
Un second aspect de l'invention consiste en ce que la direction de l'axe du faisceau laser est maintenue et ajustée par des tiges disposées suivant deux direc¬ tions orthogonales et serrées entre la surface extéri¬ eure de la cellule laser et des bagues ayant une sur¬ face intérieure décentrée par rapport à l'axe de la cellule laser, la rotation de chacune de ces bagues faisant se déplacer axialement les tiges qui appuient contre la surface intérieure de la bague.
D'autres particularités de l'invention apparaîtront à la lecture de l'exposé qui suit dans lequel un mode de réalisation exemplaire de l'invention est décrit avec référence aux dessins ci-annexés .
Dans les dessins : - la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un mode d'exécution exemplaire du pointeur à laser selon l'invention,
- la figure 2 est une vue en coupe transversale sui¬ vant la ligne II-II de la figure 1, - la figure 3 est une vue en coupe transversale sui¬ vant la ligne III-III de la figure 1,
- la figure 4 montre une variante d'exécution équiva¬ lente au montage de la figure 3.
Se référant à la figure 1 on voit que le pointeur à laser selon l'invention comprend un nez 1 dans lequel est logée la cellule laser 10 qui contient les élé¬ ments électroniques et optiques, connus en soi, néces¬ saires pour la production d'un faisceau laser. Le nez 1 est monté sur un boîtier 2 qui renferme la ou les piles constituant la source courant. Le boîtier 2 est fermé par un couvercle 3 dont l'ouverture permet l'in¬ troduction de la source de courant.
» A l'intérieur du nez 2, la cellule laser 10 est main¬ tenue par une rotule en acier trempé 11. La direction de l'axe L de la cellule laser 10, c'est-à-dire la direction de l'axe du faisceau laser, est maintenue par des tiges 12, 13 disposées suivant deux directions orthogonales. La direction de l'axe du faisceau laser est réglée en faisant se déplacer les tiges 12 et 13 axialement. Suivant l'invention, ces tiges sont ser¬ rées entre la surface extérieure de la cellule laser 10 et la surface intérieure de deux bagues 14 et 15. Comme le montre en particulier la figure 3, les surfaces intérieures des bagues 14 et 15 sont décen¬ trées par rapport à l'axe L de la cellule laser 10. En faisant tourner une bague, les tiges sur lesquelles appuie la bague se trouvent déplacées axialement et déplacent en conséquence l'axe L du faisceau laser. Les tiges 12 et 13 peuvent être remplacées par des billes 16 ou des ressorts 17, par exemple. La figure 4 illustre schématiquement ces deux variantes à la fois. Le réglage par bagues décentrées présente l'avantage de supprimer les vis de réglage saillantes et de ré¬ duire l'encombrement du nez tout en assurant une étan- chéité parfaite.
Le boîtier 2 est porté par un support 4 permettant le montage du dispositif sur une arme. Sur le support 4 est monté un levier 5 qui peut pivoter autour d'un axe pivot 6 s ' étendant parallèlement à l'axe du pointeur et visible à la figure 2. Le levier 5 est agencé pour que, lorsqu'il se trouve en position basculée, il ac- tionne un contacteur 7a qui coopère avec le contact 7b pour assurer la mise sous tension de la cellule laser 10 afin de produire un faisceau laser. Un verrou 8 permet de bloquer le levier 5 afin d'éviter des allu¬ mages indésirables du laser. Le support 4 peut être monobloc avec le boîtier 2.
Ainsi que le montre plus particulièrement la figure 2, le levier 5 a une forme incurvée présentant un bras qui est décalé latéralement par rapport au plan axial vertical du boîtier 2. Grâce à cette disposition, le pointeur à laser selon l'invention peut être monté sur une arme dans une position angulaire située à 45° par rapport au plan axial vertical du dispositif de visée de l'arme, rapprochant ainsi l'axe du faisceau laser de l'axe de tir, ce qui réduit la parallaxe. De plus, le pointeur à laser laisse alors le dispositif de visée libre.
D'autre part, le levier de commande 5 peut venir se placer sur le côté du canon de l'arme et être actionné d'une seule main et en même temps que la détente de l'arme. Le levier 5 peut également être placé indiffé¬ remment à droite ou à gauche du canon.
Un avantage pratique appréciable est que la commande du laser et la détente de l'arme peuvent être action¬ nées simultanément et d'une seule main. Enfin le levier de commande permet d'actionner le contacteur et d'allumer le laser de façon efficace et fiable.
La conception modulaire du pointeur à laser selon l'invention permet un grand nombre de variantes d'exé¬ cution. La forme du boîtier 1 peut être adaptée aux piles prévues et le support peut être adapté aux modè- les d'armes tout en conservant une standardisation de fabrication poussée et en assurant une grande sou¬ plesse de montage en fonction du modèle d'arme ou selon les desiderata de l'utilisateur.

Claims

R E V E N D I C A T I O N S
1. Pointeur à laser comprenant une cellule laser des¬ tinée à la production d'un faisceau laser, caractérisé en ce que la cellule laser (10) est logée dans un nez porte-laser (1) monté sur un boîtier (2) destiné à renfermer une source de courant, le boîtier étant porté par un support (4) pour le montage sur une arme, ledit support (4) portant un levier (5) monté pour basculer autour d'un pivot (6) fixé sur le support (4) et s ' étendant parallèlement à l'axe du nez porte-laser (2), ledit levier (5) étant agencé pour que, lorsqu'il se trouve en position basculée, il actionne un contac¬ teur (7a) qui coopère avec un contact (7b) de manière que la cellule soit mise sous tension et produise un faisceau laser.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le levier (5) a une forme incurvée présentant un bras qui est décalé latéralement par rapport au plan axial vertical du boîtier (2).
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support (4) porte un verrou (8) pour empê¬ cher le basculement du levier ( 5 ) .
4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cellule laser est maintenue à l'intérieur du nez (2) par une rotule (11).
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce que la direction de l'axe du faisceau laser est maintenue et ajustée par des tiges (12, 13) disposées suivant deux direc¬ tions orthogonales et serrées entre la surface exté- rieure de la cellule laser (10) et la surface inté¬ rieure de bagues (14, 15), la surface intérieure des bagues étant décentrée par rapport à l'axe (L) de la cellule laser de manière que la rotation de chacune de ces bagues fasse se déplacer axialement les tiges qui appuient contre la surface intérieure de la bague.
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les tiges (12, 13) sont remplacées par des billes (16) ou/et des ressorts (17).
7. Pointeur à laser comprenant une cellule laser des¬ tinée à la production d'un faisceau laser, caractérisé en ce que la cellule laser (10) est logée dans un nez porte-laser (1) monté sur un boîtier (2) destiné à renfermer une source de courant , un support ( 4 ) portant le boîtier (2) pour le montage du dispositif sur une arme, et en ce que la direction de l'axe du faisceau laser est maintenue et ajustée par des tiges (12, 13) disposées suivant deux directions orthogona¬ les et serrées entre la surface extérieure de la cel¬ lule laser (10) et la surface intérieure de bagues (14, 15), la surface intérieure des bagues étant dé¬ centrée par rapport à l'axe (L) de la cellule laser de manière que la rotation de chacune de ces bagues (14, 15 ) déplace axialement les tiges qui appuient contre la surface intérieure de la bague.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en - ce que les tiges (12, 13) sont remplacées par des billes (16) ou/et des ressorts (17).
EP87907731A 1986-11-21 1987-11-18 Pointeur a laser Expired - Lifetime EP0290549B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87907731T ATE76185T1 (de) 1986-11-21 1987-11-18 Lichtzieleinrichtung.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE0/217450A BE905804A (fr) 1986-11-21 1986-11-21 Pointeur laser.
BE217450 1986-11-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0290549A1 true EP0290549A1 (fr) 1988-11-17
EP0290549B1 EP0290549B1 (fr) 1992-05-13

Family

ID=3844097

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87907731A Expired - Lifetime EP0290549B1 (fr) 1986-11-21 1987-11-18 Pointeur a laser

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4926438A (fr)
EP (1) EP0290549B1 (fr)
BE (1) BE905804A (fr)
BR (1) BR8707534A (fr)
CA (1) CA1298463C (fr)
WO (1) WO1988004024A1 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5272716A (en) * 1991-10-15 1993-12-21 Mcdonnell Douglas Corporation Hand held laser apparatus
US5335150A (en) * 1993-08-31 1994-08-02 Huang Chao C Laser pointer with a constant power output control
US5443036A (en) * 1993-11-02 1995-08-22 Amiss; Kevin T. Method of exercising a cat
US5583413A (en) * 1994-09-06 1996-12-10 Cruising Equipment, Inc. Power conversion equipment monitor/controller method and apparatus
US5673492A (en) * 1995-05-03 1997-10-07 Adena Ideas Perspective drawing alignment apparatus
US6701872B1 (en) * 2002-10-30 2004-03-09 Keith H. Allen Method and apparatus for automatically exercising a curious animal
US20050057921A1 (en) * 2003-09-17 2005-03-17 Peter Menosky Universal mounting kit and method of using same
US9377628B2 (en) 2013-03-20 2016-06-28 Ken Anderson Laser game marker

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2715275A (en) * 1954-03-15 1955-08-16 Bausch & Lomb Mounting for gun sighting telescope
US3867764A (en) * 1973-04-24 1975-02-25 Us Army Aiming light and aiming light adapter for use on a weapon
US3994597A (en) * 1974-12-26 1976-11-30 Calder William E Optical sight with variable illumination
US4161652A (en) * 1976-12-24 1979-07-17 Office National D'etudes Et De Recherches Aerospatiales System for optically aiming a laser beam on to a target
IL58248A (en) * 1978-10-10 1983-12-30 Snyder Wesley L Aiming system for attachment to a barrelled weapon
US4830381A (en) * 1986-08-15 1989-05-16 Sellner Productions, Inc. Simulated laser weapon and amusement application therefore

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8804024A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP0290549B1 (fr) 1992-05-13
WO1988004024A1 (fr) 1988-06-02
CA1298463C (fr) 1992-04-07
BR8707534A (pt) 1989-03-14
BE905804A (fr) 1987-05-21
US4926438A (en) 1990-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0290549A1 (fr) Pointeur a laser.
FR2822770A1 (fr) Dispositif comprenant une console centrale coulissant amovible
FR2647231A1 (fr) Dispositif de montage d'un panneau souple de circuit imprime pour objectif photographique
EP3754436B1 (fr) Piece d horlogerie, notamment montre de poche, equipee d'au moins un couvercle
FR2715201A1 (fr) Palier magnétique et ensemble comportant une partie statorique et une partie rotorique suspendue par un tel palier.
BE1000835A5 (fr) Support de montage adaptable sur une arme a main.
BE1004441A6 (fr) Appareil de pointage a faisceau laser.
FR2471262A3 (fr) Rabot entraine par moteur electrique et guide a la main
EP3498948B1 (fr) Serrure electronique
EP1321216A1 (fr) Dispositif d'usinage de pièces à l'aide d'un faisceau laser
FR2641089A1 (fr)
FR2511519A1 (fr) Dispositif d'horlogerie comportant un element multifonctionnel
EP0604323A1 (fr) Démarreur pour moteur thermique de véhicule automobile
EP0227500A1 (fr) Dispositif de réglage perfectionné de la position d'un renvoi de sangle, notamment de ceinture de sécurité pour véhicule automobile
EP1285313A1 (fr) Dispositif de commande a poussoir pour montre
EP1272779B1 (fr) Disposition d'assemblage de cames sur un arbre de commande commun
WO2010001076A1 (fr) Moteur d'essuie-vitre de vehicule a multiples points de fixation et structure de support dudit moteur
EP3246579A1 (fr) Element de fixation pour un boitier fonctionnel, notamment de vehicule automobile
EP0310508A2 (fr) Bâti avec table pour tronçonneuse ou meuleuse à main
FR2510647A1 (fr) Verrou a levier ou came
EP3065003A1 (fr) Mouvement de montre
FR2498768A1 (fr) Branche elastique pour montures de lunettes
EP0083034A1 (fr) Micromoteur pas à pas à deux sens de rotation
EP1475268A1 (fr) Agencement pour le positionnement et la fixation d'un élément d'équipement sur un véhicule automobile
EP0063543A1 (fr) Pièce d'horlogerie à mécanisme de commande

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19881201

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900423

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19920513

Ref country code: NL

Effective date: 19920513

Ref country code: SE

Effective date: 19920513

Ref country code: GB

Effective date: 19920513

Ref country code: AT

Effective date: 19920513

REF Corresponds to:

Ref document number: 76185

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19920515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3779114

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920617

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19921130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: ARSOC S.P.R.L.

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19930730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930803

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19941116

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19951130

Ref country code: CH

Effective date: 19951130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20000907

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011130

BERE Be: lapsed

Owner name: ARSOC S.P.R.L.

Effective date: 20011130