EP0290423A2 - Device for continuously manufacturing a thin metal strip - Google Patents

Device for continuously manufacturing a thin metal strip Download PDF

Info

Publication number
EP0290423A2
EP0290423A2 EP88870083A EP88870083A EP0290423A2 EP 0290423 A2 EP0290423 A2 EP 0290423A2 EP 88870083 A EP88870083 A EP 88870083A EP 88870083 A EP88870083 A EP 88870083A EP 0290423 A2 EP0290423 A2 EP 0290423A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
metal
section
mold
molten metal
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88870083A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0290423B1 (en
EP0290423A3 (en
Inventor
Stéphan Wilmotte
Yves Hardy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL
Original Assignee
Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from BE8700525A external-priority patent/BE1000528A6/en
Priority claimed from BE8701460A external-priority patent/BE1001298A6/en
Application filed by Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL filed Critical Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL
Priority to AT88870083T priority Critical patent/ATE78733T1/en
Publication of EP0290423A2 publication Critical patent/EP0290423A2/en
Publication of EP0290423A3 publication Critical patent/EP0290423A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0290423B1 publication Critical patent/EP0290423B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/126Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/006Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths of tubes

Definitions

  • the present invention relates to a device for the continuous production of a thin metal strip.
  • thin metal strip is meant, within the meaning of the present invention, a metal strip whose thickness does not exceed about 10 mm.
  • reference will be made here to the manufacture of a steel strip. It must however be considered that this particular application has no other purpose than to illustrate the object of the present invention, and that the method is in fact applicable to any other metal.
  • the object of the present invention is to provide a particular device for implementing the process for the continuous production of a thin metal strip from a molten metal, into which said metal is poured by centrifugation into a tube having the desired thickness and in that said metal tube is cut along a helical line, in order to form a continuous strip.
  • the molten metal successively passes through a tubular mold in which it is forced to flow from top to bottom in a thin blade animated by a movement of gyration along the interior wall of said mold, and in which there is applied a cooling which causes a partial solidification of said metal, then an element comprising secondary cooling means causing complete solidification of said metal into a solid tube, and finally an apparatus for cutting said tube along an inclined helical line of an angle appropriate to the desired width of the metal strip.
  • said mold consists of at least two successive sections, and at least the second of said sections can rotate around its longitudinal axis.
  • the first section is advantageously equipped with means for distributing the molten metal on its interior wall as well as means for imparting to said molten metal a movement of gyration along said interior wall.
  • said first section has an internal section which increases in the direction of progression of the molten metal through said first section.
  • the internal section of said first section increases continuously over at least part of the length thereof; in particular, this continuous increase in the internal section can be regular, so as to give this first section a frustoconical shape over the corresponding part of its length.
  • said first section is made of a material which is a good conductor of heat, in particular copper. Therefore, the molten metal can undergo controlled cooling in this first section, so as to be in a pasty state, that is to say partially solidified, at the outlet of said first section. The vigorous stirring carried out during cooling ensures a sufficiently low viscosity of the pasty mixture.
  • the means for distributing the molten metal on the inner wall of said first section comprise a nozzle with closed end and having one or more lateral ducts for exit from the molten metal.
  • said outlet conduits can be oriented so as to give the molten metal which leaves therefrom a movement having a tangential component relative to the inner wall of said first section. It is thus possible to initiate the turning movement of the molten metal in said first section.
  • This tangential component can itself be inclined relative to a horizontal plane, in order to limit the dynamic effects of the impact of the molten metal against the interior wall of said first section.
  • the means for imparting to the molten metal a movement of gyration along the wall of said first section can be constituted by any mechanical drive device known per se.
  • the secondary cooling means are preferably fixed and produce a sheet of water which flows at high speed along the metal tube during solidification.
  • Downstream of said secondary cooling means is arranged a device for cutting said tube along a helical line.
  • This device comprises drive rollers imparting to the metal tube a combined movement of axial progression and rotation, as well as at least one cutting tool oriented so as to carry out the cutting along the desired helical line.
  • Figure I schematically shows a longitudinal section through a device according to the invention for the manufacture of a thin metal strip from molten steel.
  • the device of the invention is installed under a container, not shown, such as a ladle, equipped with a pouring nozzle 1.
  • This device essentially consists of a mold comprising a first section H1 and a second section H2, a cooling system H3 and a cutting device 9, 10.
  • the first section H1 consists of a tubular element 3 provided with a distributor plate 2 which ensures the formation of a film of molten steel and its flow on the interior surface of this tubular element 3; it also includes an inductor intended to impart to this steel film a rotational movement which ensures its good contact with the wall as well as its uniform distribution along this wall.
  • the inductor 4 is arranged around the tubular element 3; it goes without saying that this inductor 4 could, without departing from the scope of the invention, be arranged inside the tubular element 3 or even partly outside and partly inside said element.
  • the second section H2 of the mold consists of an ingot mold 6 made of copper, cooled with water and driven in a rotational movement around its longitudinal axis. This ingot mold is supported by a device 7 allowing its rotation.
  • the cooling system H3 comprises means for forming a sheet of homogeneous water flowing at high speed along the cast steel tube.
  • the cutting device comprises rollers 9 imparting to the cast steel tube a spiral movement which ensures both the rotation and the axial progression of the steel tube.
  • rollers 9 are followed by a cutting tool, for example a slitting disc 10, which operates the cutting of the steel tube along the desired helical line.
  • This cutting device can also be associated with a pipe 13 for injecting a neutral gas such as argon, inside the cast steel tube.
  • a neutral gas such as argon
  • the liquid steel flowing from the nozzle 1 is deflected by the distributor plate 2 so as to form a steel film on the inner wall of the refractory tubular element 3.
  • the inductor 4 prints this steel film a gyratory movement at a predetermined speed.
  • the steel film enters the ingot mold 6 which rotates about its longitudinal axis and which thus maintains the gyratory movement of the steel film.
  • a lubricant is added to the ingot mold at 5.
  • the cooling applied by the ingot mold 6 causes the steel film to solidify, which then leaves the ingot mold in the form of a tube in the pasty state. This tube is cooled vigorously, in the device 8, by a sheet of water which flows at high speed along its outer surface.
  • the argon blown through the pipe 13 also contributes to the cooling of the interior surface of this tube.
  • the solidified steel tube 11 is gripped by rollers 9 which impart to it a movement of rotation and axial progression, then the tube is cut by a disc 10 into a continuous strip 12 of width B.
  • the width B of the strip 12 can be modified by simply varying the angle ⁇ of inclination of the cutting propeller, that is to say the orientation of the disc 10 and the rollers 9, as well as the speed tube rotation 11.
  • the extraction speed of the tube was 0.5 m / s.
  • the strips obtained had a very fine solidification structure and homogeneous properties throughout their section. Their width was constant, and their edges were regular and without defects.
  • the method of the invention offers great flexibility of conduct, because of the ease with which it is possible to modify the width and the thickness of the metal strips produced.
  • the strips produced do not have any profile and flatness defects, which are common and difficult to avoid in the other processes.
  • Figure II illustrates the particular embodiment of the device of the invention, in which the first section of the mold has a frustoconical shape.
  • This figure shows a nozzle 1, fitted to a casting container, not shown, the end of which is introduced into a first section H1 of the casting mold.
  • This first section H1 consists of an element frustoconical 3 in copper, the section of which increases towards the second section H2.
  • the frustoconical element 3 is equipped with means, known per se and ncn shown, on the one hand to rotate it around its longitudinal axis and on the other hand to ensure its cooling.
  • the nozzle 1 has a closed end, and two lateral outlet conduits 14, inclined downwards in the direction of the internal wall of the frustoconical element 3.
  • the diameter of the outlet section of the frustoconical element 3 is slightly less than the diameter of the inlet section of the second section H2 of the casting mold.
  • the second section H2 of the casting mold and the cooling system H3 conform to those of the device shown in Figure I and described above.
  • This modality of the device of the invention operates as follows.
  • the pasty metal then enters the second section H2 of the mold, then in the cooling system H3, as described in the document cited in the introduction.
  • a frustoconical section H1 having a length of 0.35 m, an outlet section of 0.15 m in diameter and an opening angle of 30 °.
  • a steel having an initial overheating of 25 ° C. was poured, with a flow rate of 20 t / h; the frusto-conical element rotated at a speed of 1100 rpm. Under these conditions, the speed of the steel film at the outlet of the frustoconical element was 10 m / s and the solid fraction in the steel reached 30% there.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)

Abstract

The device comprises, in succession, a mould (3, 6) in which the metal is forced to flow from top to bottom as a thin blade (15) driven in a gyratory movement along the inner wall of the said mould, and in which the metal is subjected to a primary cooling, cooling means (6) in which the metal is subjected to a cooling causing complete solidification of the said metal into a solid tube (11), and an apparatus (9, 10) for cutting up the said tube along a helical line inclined at an angle ( alpha ) which is suitable for the desired thickness (B) of the metal strip (12). It also comprises means for distributing the molten metal over the inner wall of the mould, particularly a nozzle with a closed end (1) having one or more lateral outlet channels for the molten metal. The mould consists of at least two successive sections; preferably, the first (3) of these sections has an internal cross-section which increases in the direction of flow of the metal and at least the second (6) of these sections can rotate about its longitudinal axis. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un dispositif pour la fabrication en continu d'une bande métallique mince. Par bande métallique mince, il faut entendre, au sens de la présente invention, une bande de métal dont l'épaisseur ne dépasse pas environ 10 mm. Pour fixer les idées, il sera ici fait particulièrement référence à la fabrication d'une bande en acier. Il faut cependant considérer que cette application particulière n'a d'autre but que d'illustrer l'objet de la présente invention, et que le procédé est en fait applicable à tout autre métal.The present invention relates to a device for the continuous production of a thin metal strip. By thin metal strip is meant, within the meaning of the present invention, a metal strip whose thickness does not exceed about 10 mm. To fix the ideas, reference will be made here to the manufacture of a steel strip. It must however be considered that this particular application has no other purpose than to illustrate the object of the present invention, and that the method is in fact applicable to any other metal.

Pour des raisons d'ordre essentiellement économique, on cherche ac­tuellement à produire des bandes minces directement par coulée d'acier liquide entre deux supports refroidis de largeur appropriée, ce qui permettrait de supprimer, au moins en partie, le processus de laminage à chaud.For essentially economic reasons, it is currently sought to produce thin strips directly by casting liquid steel between two cooled supports of appropriate width, which would make it possible to eliminate, at least in part, the hot rolling process.

On connaît actuellement différentes techniques, notamment la coulée entre deux rouleaux et la coulée entre deux bandes, les rouleaux, respectivement les bandes, se déplaçant de façon à entraîner la bande métallique formée.Various techniques are currently known, in particular casting between two rollers and casting between two strips, the rollers, respectively the strips, moving so as to drive the metal strip formed.

Dans ces techniques, la maîtrise de l'écoulement du métal et des échan­ges thermiques selon la largeur de la bande métallique présente des difficultés sérieuses qui conduisent à d'importantes variations transversales dans l'épaisseur et dans la microstructure de cette bande. En outre, les rives de la bande métallique sont irrégulières et fréquemment affectées de fissures, et elles doivent être rectifiées par une opération supplémentaire de cisaillage.In these techniques, controlling the flow of metal and heat exchange along the width of the metal strip presents serious difficulties which lead to significant transverse variations in the thickness and in the microstructure of this strip. In addition, the edges of the metal strip are irregular and frequently affected by cracks, and they must be rectified by an additional shearing operation.

On connaît également un procédé de fabrication en continu d'une bande métallique mince par coulée de métal en fusion, ladite bande présentant une largeur constante et n'étant pas sujette aux inconvénients précités; ce procédé, qui a fait l'objet par exemple du brevet US No. 2,477,030 du 26.7.1949, du brevet belge No. 546.497 du 27.3.1956 et de la demande de brevet européen No. 85.308.004.2 (publication No. 0 182 531) du 4.11.1985; ces technologies assez particulières sont normalement mises en oeuvre dans des installations comportant un tronçon de coulée horizontale.There is also known a process for continuously manufacturing a thin metal strip by casting molten metal, said strip having a constant width and not being subject to the abovementioned drawbacks; this process, which was the subject for example of US patent No. 2,477,030 of July 26, 1949, Belgian patent No. 546,497 of July 27, 1956 and European patent application No. 85.308.004.2 (publication No. 0 182 531) of 4.11.1985; these rather particular technologies are normally implemented in installations comprising a horizontal casting section.

Le but de la présente invention est de proposer un dispositif particulier pour la mise en oeuvre du procédé de fabrication en con­tinu d'une bande métallique mince à partir d'un métal en fusion, dans lequel on coule ledit métal par centrifugation en un tube présentant l'épaisseur désirée et en ce que l'on découpe ledit tube métallique suivant une ligne hélicoïdale, afin de former une bande continue.The object of the present invention is to provide a particular device for implementing the process for the continuous production of a thin metal strip from a molten metal, into which said metal is poured by centrifugation into a tube having the desired thickness and in that said metal tube is cut along a helical line, in order to form a continuous strip.

Dans le dispositif de l'invention, le métal en fusion traverse suc­cessivement un moule tubulaire dans lequel on le force à s'écouler de haut en bas en lame mince animée d'un mouvement de giration le long de la paroi intérieure dudit moule, et dans lequel on lui applique un refroidissement qui provoque une solidification partielle dudit métal, ensuite un élément comportant des moyens de refroidissement secondaire provoquant la solidification complète dudit métal en un tube solide, et enfin un appareil de découpage dudit tube suivant une ligne hélicoïdale inclinée d'un angle approprié à la largeur désirée de la bande métallique.In the device of the invention, the molten metal successively passes through a tubular mold in which it is forced to flow from top to bottom in a thin blade animated by a movement of gyration along the interior wall of said mold, and in which there is applied a cooling which causes a partial solidification of said metal, then an element comprising secondary cooling means causing complete solidification of said metal into a solid tube, and finally an apparatus for cutting said tube along an inclined helical line of an angle appropriate to the desired width of the metal strip.

Selon une caractéristique particulière, ledit moule est constitué d'au moins deux tronçons successifs, et au moins le second desdits tronçons peut tourner autour de son axe longitudinal.According to a particular characteristic, said mold consists of at least two successive sections, and at least the second of said sections can rotate around its longitudinal axis.

En outre, le premier tronçon est avantageusement équipé de moyens pour distribuer le métal en fusion sur sa paroi intérieure ainsi que de moyens pour imprimer audit métal en fusion un mouvement de giration le long de ladite paroi intérieure.In addition, the first section is advantageously equipped with means for distributing the molten metal on its interior wall as well as means for imparting to said molten metal a movement of gyration along said interior wall.

Selon une modalité avantageuse de l'invention, ledit premier tronçon présente une section intérieure qui augmente dans le sens de la pro­gression du métal en fusion à travers ledit premier tronçon.According to an advantageous embodiment of the invention, said first section has an internal section which increases in the direction of progression of the molten metal through said first section.

Selon une variante particulière de cette modalité, la section inté­rieure dudit premier tronçon augmente de façon continue sur au moins une partie de la longueur de celui-ci; en particulier, cette augmen­tation continue de la section intérieure peut être régulière, de façon à donner à ce premier tronçon une forme tronconique sur la partie correspondante de la longueur de celui-ci.According to a particular variant of this modality, the internal section of said first section increases continuously over at least part of the length thereof; in particular, this continuous increase in the internal section can be regular, so as to give this first section a frustoconical shape over the corresponding part of its length.

Cette augmentation continue de la section intérieure peut cependant suivre une loi quelconque, par exemple une loi qui donne audit premier tronçon un profil intérieur parabolique.This continuous increase in the internal section can however follow any law, for example a law which gives said first section a parabolic internal profile.

Egalement selon la présente invention, ledit premier tronçon est réalisé en un matériau bon conducteur de la chaleur, en particulier en cuivre. De ce fait, le métal fondu peut subir un refroidissement contrôlé dans ce premier tronçon, de façon à se trouver dans un état pâteux, c'est-à-dire partiellement solidifié, à la sortie dudit premier tronçon. L'agitation énergique réalisée au cours du refroi­dissement assure une viscosité suffisamment faible du mélange pâteux.Also according to the present invention, said first section is made of a material which is a good conductor of heat, in particular copper. Therefore, the molten metal can undergo controlled cooling in this first section, so as to be in a pasty state, that is to say partially solidified, at the outlet of said first section. The vigorous stirring carried out during cooling ensures a sufficiently low viscosity of the pasty mixture.

Toujours selon la présente invention, les moyens pour distribuer le métal en fusion sur la paroi intérieure dudit premier tronçon compren­nent une busette à bout fermé et présentant un ou plusieurs conduits latéraux de sortie du métal en fusion.Still according to the present invention, the means for distributing the molten metal on the inner wall of said first section comprise a nozzle with closed end and having one or more lateral ducts for exit from the molten metal.

Bien qu'un seul conduit de sortie puisse assurer un débit suffisant de métal en fusion, il s'est cependant avéré avantageux de prévoir au moins deux conduits de sortie, uniformément répartis sur la périphérie de la busette afin d'assurer une distribution aussi régulière que pos­sible du métal fondu dans ledit premier tronçon.Although a single outlet duct can ensure a sufficient flow of molten metal, it has however proved advantageous to provide at least two outlet ducts, uniformly distributed over the periphery of the nozzle in order to ensure such a regular distribution. as possible of the molten metal in said first section.

Eventuellement, lesdits conduits de sortie peuvent être orientés de façon à donner au métal en fusion qui en sort un mouvement présentant une composante tangentielle par rapport à la paroi intérieure dudit premier tronçon. Il est ainsi possible d'amorcer le mouvement de giration du métal en fusion dans loedit premier tronçon.Optionally, said outlet conduits can be oriented so as to give the molten metal which leaves therefrom a movement having a tangential component relative to the inner wall of said first section. It is thus possible to initiate the turning movement of the molten metal in said first section.

Cette composante tangentielle peut elle-même être inclinée par rapport à un plan horizontal, afin de limiter les effets dynamiques de l'im­pact du métal en fusion contre la paroi intérieure dudit premier tronçon.This tangential component can itself be inclined relative to a horizontal plane, in order to limit the dynamic effects of the impact of the molten metal against the interior wall of said first section.

Enfin, les moyens pour imprimer au métal en fusion un mouvement de giration le long de la paroi dudit premier tronçon peuvent être constitués par tout dispositif d'entraînement mécanique connu en soi.Finally, the means for imparting to the molten metal a movement of gyration along the wall of said first section can be constituted by any mechanical drive device known per se.

Les moyens de refroidissement secondaire sont de préférence fixes et produisent une nappe d'eau qui s'écoule à grande vitesse le long du tube métallique en cours de solidification.The secondary cooling means are preferably fixed and produce a sheet of water which flows at high speed along the metal tube during solidification.

En aval desdits moyens de refroidissement secondaire est disposé un appareil de découpage dudit tube suivant une ligne hélicoïdale.Downstream of said secondary cooling means is arranged a device for cutting said tube along a helical line.

Cet appareil comprend des galets d'entraînement imprimant au tube métallique un mouvement combiné de progression axiale et de rotation, ainsi qu'au moins un outil de découpage orienté de façon à effectuer le découpage suivant la ligne hélicoïdale désirée.This device comprises drive rollers imparting to the metal tube a combined movement of axial progression and rotation, as well as at least one cutting tool oriented so as to carry out the cutting along the desired helical line.

D'autres particularités et avantages de la présente invention appa­raîtront à la lecture de la description détaillée donnée ci-dessous à titre d'exemple et dans laquelle il est fait référence aux figures annexées.Other features and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description given below by way of example and in which reference is made to the appended figures.

La figure I représente schématiquement une coupe longitudinale à travers un dispositif conforme à l'invention pour la fabricaion d'une bande métallique mince à partir d'acier en fusion. Le dispositif de l'invention est installé sous un récipient, non représenté, tel qu'une poche de coulée, équipé d'une busette de coulée 1. Ce dispositif se compose essentiellement d'un moule comprenant un premier tronçon H1 et un second tronçon H2, d'un système de refroidissement H3 et d'un appareil de découpage 9, 10.Figure I schematically shows a longitudinal section through a device according to the invention for the manufacture of a thin metal strip from molten steel. The device of the invention is installed under a container, not shown, such as a ladle, equipped with a pouring nozzle 1. This device essentially consists of a mold comprising a first section H1 and a second section H2, a cooling system H3 and a cutting device 9, 10.

Le premier tronçon H1 est constitué d'un élément tubulaire 3 pourvu d'un plateau répartiteur 2 qui assure la formation d'un film d'acier en fusion et son écoulement à la surface intérieure de cet élément tubulaire 3; il comporte également un inducteur destiné à imprimer à ce film d'acier un mouvement de rotation qui assure son bon contact avec la paroi ainsi que sa répartition uniforme le long de cette paroi. Dans la variante illustrée, l'inducteur 4 est disposé autour de l'élément tubulaire 3; il va de soi que cet inducteur 4 pourrait, sans sortir du cadre de l'invention, être disposé l'intérieur de l'élément tubulaire 3 ou même en partie à l'extérieur et en partie à l'intérieur dudit élément.The first section H1 consists of a tubular element 3 provided with a distributor plate 2 which ensures the formation of a film of molten steel and its flow on the interior surface of this tubular element 3; it also includes an inductor intended to impart to this steel film a rotational movement which ensures its good contact with the wall as well as its uniform distribution along this wall. In the illustrated variant, the inductor 4 is arranged around the tubular element 3; it goes without saying that this inductor 4 could, without departing from the scope of the invention, be arranged inside the tubular element 3 or even partly outside and partly inside said element.

Le second tronçon H2 du moule est constitué par une lingotière 6 en cuivre, refroidie à l'eau et animée d'un mouvement de rotation autour de son axe longitudinal. Cette lingotière est supportée par un dis­positif 7 permettant sa rotation.The second section H2 of the mold consists of an ingot mold 6 made of copper, cooled with water and driven in a rotational movement around its longitudinal axis. This ingot mold is supported by a device 7 allowing its rotation.

Le système de refroidissement H3 comprend des moyens pour former une nappe d'eau homogène s'écoulant à grande vitesse le long du tube d'acier coulé.The cooling system H3 comprises means for forming a sheet of homogeneous water flowing at high speed along the cast steel tube.

Enfin, l'appareil de découpage comporte des galets 9 imprimant au tube d'acier coulé un mouvement en spirale qui assure à la fois la rotation et la progression axiale du tube d'acier. Ces galets 9 sont suivis d'un outil de découpage, par exemple d'un disque de refendage 10, qui opère le découpage du tube d'acier suivant la ligne hélicoïdale désirée.Finally, the cutting device comprises rollers 9 imparting to the cast steel tube a spiral movement which ensures both the rotation and the axial progression of the steel tube. These rollers 9 are followed by a cutting tool, for example a slitting disc 10, which operates the cutting of the steel tube along the desired helical line.

A cet appareil de découpage peut également être associé un conduit 13 d'injection d'un gaz neutre tel que l'argon, à l'intérieur du tube d'acier coulé.This cutting device can also be associated with a pipe 13 for injecting a neutral gas such as argon, inside the cast steel tube.

Ce dispositif fonctionne de la façon suivante.This device works as follows.

L'acier liquide s'écoulant de la busette 1 est dévié par le plateau répartiteur 2 de façon à former un film d'acier sur la paroi inté­rieure de l'élément tubulaire réfractaire 3. L'inducteur 4 imprime à ce film d'acier un mouvement giratoire à une vitesse prédéterminée. Le film d'acier pénètre dans la lingotière 6 qui tourne autour de son axe longitudinal et qui entretient ainsi le mouvement giratoire du film d'acier. Un lubrifiant est ajouté dans la lingotière en 5. Le refroi­dissement appliqué par la lingotière 6 provoque un début de solidi­fication du film d'acier qui quitte dès lors la lingotière sous la forme d'un tube à l'état pâteux. Ce tube est refroidi énergiquement, dans le dispositif 8, par une nappe d'eau qui s'écoule à grande vitesse le long de sa surface extérieure. L'argon insufflé par le conduit 13 contribue également au refroidissement de la surface in­térieure de ce tube. A la sortie du dispositif 8, le tube d'acier solidifié 11 est saisi par des galets 9 qui lui impriment un mouvement de rotation et de progression axiale, puis le tube est découpé par un disque 10 en une bande continue 12 de largeur B.The liquid steel flowing from the nozzle 1 is deflected by the distributor plate 2 so as to form a steel film on the inner wall of the refractory tubular element 3. The inductor 4 prints this steel film a gyratory movement at a predetermined speed. The steel film enters the ingot mold 6 which rotates about its longitudinal axis and which thus maintains the gyratory movement of the steel film. A lubricant is added to the ingot mold at 5. The cooling applied by the ingot mold 6 causes the steel film to solidify, which then leaves the ingot mold in the form of a tube in the pasty state. This tube is cooled vigorously, in the device 8, by a sheet of water which flows at high speed along its outer surface. The argon blown through the pipe 13 also contributes to the cooling of the interior surface of this tube. At the outlet of the device 8, the solidified steel tube 11 is gripped by rollers 9 which impart to it a movement of rotation and axial progression, then the tube is cut by a disc 10 into a continuous strip 12 of width B.

La largeur B de la bande 12 peut être modifiée en faisant simplement varier l'angle α d'inclinaison de l'hélice de découpage, c'est-à-dire l'orientation du disque 10 et des galets 9, ainsi que la vitesse de rotation du tube 11.The width B of the strip 12 can be modified by simply varying the angle α of inclination of the cutting propeller, that is to say the orientation of the disc 10 and the rollers 9, as well as the speed tube rotation 11.

A titre d'exemple, on a coulé en continu un acier présentant une sur­chauffe initiale de 25°C, à raison de 20 t/h, en un tube de diamètre extérieur D = 150 mm et d'épaisseur E = 3 mm. La vitesse d'extraction du tube était de 0,5 m/s.For example, a steel having an initial overheating of 25 ° C. was poured continuously, at a rate of 20 t / h, into a tube with an outside diameter D = 150 mm and a thickness E = 3 mm. The extraction speed of the tube was 0.5 m / s.

Suivant la valeur de l'angle α et de la vitesse N de rotation du tube 11, on a produit des bandes de largeur B différente, suivant le tableau ci-dessous :

Figure imgb0001
According to the value of the angle α and of the speed N of rotation of the tube 11, bands of different width B were produced, according to the table below:
Figure imgb0001

Les bandes obtenues présentaient une structure de solidification très fine et des propriétés homogènes dans toute leur section. Leur largeur était constante, et leurs bords étaient réguliers et sans défauts.The strips obtained had a very fine solidification structure and homogeneous properties throughout their section. Their width was constant, and their edges were regular and without defects.

Le procédé de l'invention offre une grande souplesse de conduite, en raison de la facilité avec laquelle il est possible de modifier la lar­geur et l'épaisseur des bandes métalliques produites. De plus, les bandes produites ne présentent pas de défauts de profil et de pla­néité, communs et difficiles à éviter dans les autres procédés.The method of the invention offers great flexibility of conduct, because of the ease with which it is possible to modify the width and the thickness of the metal strips produced. In addition, the strips produced do not have any profile and flatness defects, which are common and difficult to avoid in the other processes.

La figure II illustre la réalisation particulière du dispositif de l'invention, dans laquelle le premier tronçon du moule présente une forme tronconique.Figure II illustrates the particular embodiment of the device of the invention, in which the first section of the mold has a frustoconical shape.

Cette figure montre une busette 1, équipant un récipient de coulée non représenté dont l'extrémité est introduite dans un premier tronçon H1 du moule de coulée. Ce premier tronçon H1 est constitué d'un élément tronconique 3 en cuivre, dont la section augmente en direction du second tronçon H2. L'élément tronconique 3 est équipé de moyens, connus en soi et ncn représentés, d'une part pour le faire tourner autour de son axe longitudinal et d'autre part pour assurer son refroidissement.This figure shows a nozzle 1, fitted to a casting container, not shown, the end of which is introduced into a first section H1 of the casting mold. This first section H1 consists of an element frustoconical 3 in copper, the section of which increases towards the second section H2. The frustoconical element 3 is equipped with means, known per se and ncn shown, on the one hand to rotate it around its longitudinal axis and on the other hand to ensure its cooling.

La busette 1 présente un bout fermé, et deux conduits de sortie latéraux 14, inclinés vers le bas en direction de la paroi intérieure de l'élément tronconique 3.The nozzle 1 has a closed end, and two lateral outlet conduits 14, inclined downwards in the direction of the internal wall of the frustoconical element 3.

Le diamètre de la section de sortie de l'élément tronconique 3 est légèrement inférieur au diamètre de la section d'entrée du second tronçon H2 du moule de coulée.The diameter of the outlet section of the frustoconical element 3 is slightly less than the diameter of the inlet section of the second section H2 of the casting mold.

Par ailleurs, le second tronçon H2 du moule de coulée et le système de refroidissement H3 sont conformes à ceux du dispositif représenté à la figure I et décrits ci-avant.Furthermore, the second section H2 of the casting mold and the cooling system H3 conform to those of the device shown in Figure I and described above.

Cette modalité du dispositif de l'invention fonctionne de la façon sui­vante.This modality of the device of the invention operates as follows.

Le métal en fusion, en particulier l'acier, provenant du récipient de coulée non représenté, s'échappe de la busette 1 par les conduits la­téraux 14. Il arrive en contact avec la paroi intérieure de l'élément tronconique 3 et, du fait de la rotation de ce dernier, il forme un film de métal uniforme 15 sur cette paroi intérieure.The molten metal, in particular steel, coming from the casting container, not shown, escapes from the nozzle 1 by the lateral conduits 14. It comes into contact with the internal wall of the frustoconical element 3 and, because from the rotation of the latter, it forms a uniform metal film 15 on this interior wall.

L'inclinaison de la paroi intérieure tournante force le métal à pro­gresser vers le bas, tandis que les moyens de refroidissement, non représentés, provoquent l'apparition d'une fraction solidifiée qui confère au métal un état pâteux.The inclination of the rotating inner wall forces the metal to progress downward, while the cooling means, not shown, cause the appearance of a solidified fraction which gives the metal a pasty state.

Le métal pâteux pénètre alors dans le second tronçon H2 du moule, puis dans le système de refroidissement H3, comme cela a été décrit dans le document cité dans l'introduction.The pasty metal then enters the second section H2 of the mold, then in the cooling system H3, as described in the document cited in the introduction.

A titre d'exemple de mise en oeuvre de ce dispositif, on a utilisé un tronçon tronconique H1 ayant une longueur de 0,35 m, une section de sortie de 0,15 m de diamètre et un angle d'ouverture de 30°. On a coulé un acier présentant une surchauffe initiale de 25 °C, avec un débit de 20 t/h; l'élément tronconique tournait à une vitesse de 1100 tr/min. Dans ces conditions, la vitesse du film d'acier à la sortie de l'élément tronconique était de 10 m/s et la fraction solide dans l'acier y atteignait 30 %.As an example of implementation of this device, we used a frustoconical section H1 having a length of 0.35 m, an outlet section of 0.15 m in diameter and an opening angle of 30 °. A steel having an initial overheating of 25 ° C. was poured, with a flow rate of 20 t / h; the frusto-conical element rotated at a speed of 1100 rpm. Under these conditions, the speed of the steel film at the outlet of the frustoconical element was 10 m / s and the solid fraction in the steel reached 30% there.

Il va de soi que l'invention n'est pas limitée à la réalisation qui vient d'être décrite et illustrée. Diverses modifications peuvent y être apportées, en particulier dans le profil intérieur du premier tronçon du moule de coulée, sans quitter le cadre défini par les revendications qui suivent.It goes without saying that the invention is not limited to the embodiment which has just been described and illustrated. Various modifications can be made to it, in particular in the internal profile of the first section of the casting mold, without leaving the framework defined by the claims which follow.

Claims (10)

1. Dispositif pour la fabrication en continu d'une bande métallique mince à partir d'un métal en fusion, caractérisé en ce qu'il comporte successivement un moule dans lequel on force le métal à s'écouler de haut en bas en lame mince animée d'un mouvement de giration le long de la paroi intérieure dudit moule, et dans lequel on applique au métal un refroidissement primaire, des moyens de refroidissement dans les­quels on applique au métal un refroidissement provoquant la soli­dification complète dudit métal en un tube solide et un appareil de découpage dudit tube suivant une ligne hélicoïdale inclinée d'un angle approprié à la largeur désirée de la bande métallique.1. Device for the continuous production of a thin metal strip from a molten metal, characterized in that it successively comprises a mold in which the metal is forced to flow from top to bottom in a thin strip animated by a movement of gyration along the interior wall of said mold, and in which a primary cooling is applied to the metal, cooling means in which a cooling is applied to the metal causing the complete solidification of said metal in a solid tube and a device for cutting said tube along a helical line inclined at an angle appropriate to the desired width of the metal strip. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est équipé de moyens pour distribuer le métal en fusion sur la paroi intérieure du moule.2. Device according to claim 1, characterized in that it is equipped with means for distributing the molten metal on the inner wall of the mold. 3. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les­dits moyens pour distribuer le métal en fusion sur la paroi intérieure dudit premier tronçon comprennent une busette à bout fermé et présentant un ou plusieurs conduits latéraux de sortie du métal en fusion.3. Device according to claim 2, characterized in that said means for distributing the molten metal on the inner wall of said first section comprise a nozzle with closed end and having one or more lateral conduits for exit from the molten metal. 4. Dispositif suivant l'une ou l'autre des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit moule est constitué d'au moins deux tronçons successifs, et en ce qu'au moins le second desdits tronçons peut tourner autour de son axe longitudinal.4. Device according to either of claims 1 to 3, characterized in that said mold consists of at least two successive sections, and in that at least the second of said sections can rotate around its axis longitudinal. 5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le premier tronçon comprend des moyens pour imprimer au métal en fusion un mouvement de giration le long de sa paroi intérieure.5. Device according to claim 4, characterized in that the first section comprises means for imparting to the molten metal a movement of gyration along its inner wall. 6. Dispositif suivant l'une ou l'autre des revendications 4 et 5, caractérisé en ce qu'au moins un desdits tronçons du moule est pourvu de moyens de refroidissement pour provoquer une solidification partielle dudit métal.6. Device according to either of Claims 4 and 5, characterized in that at least one of said sections of the mold is provided with cooling means to cause a partial solidification of said metal. 7. Dispositif suivant l'une ou l'autre des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que ledit premier tronçon présente une section inté­rieure qui augmente dans le sens de la progression du métal à travers ledit premier tronçon.7. Device according to either of claims 4 to 6, characterized in that said first section has an internal section which increases in the direction of progression of the metal through said first section. 8. Dispositif suivant la revendication 7, caractérisé en ce que ladite section intérieure augmente suivant une loi qui donne audit premier tronçon un profil intérieur parabolique, sur la partie correspondante de la longueur de celui-ci.8. Device according to claim 7, characterized in that said inner section increases according to a law which gives said first section a parabolic interior profile, over the corresponding part of its length. 9. Dispositif suivant l'une ou l'autre des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ledit appareil de découpage comprend des galets d'entraînement dudit tube métallique en rotation et en progression axiale ainsi qu'au moins un outil de découpage orienté de façon à effectuer ledit découpage suivant la ligne hélicoïdale désirée.9. Device according to either of claims 1 to 8, characterized in that said cutting device comprises rollers for driving said metal tube in rotation and in axial progression as well as at least one oriented cutting tool so as to carry out said cutting along the desired helical line. 10. Dispositif suivant l'une ou l'autre des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour introduire un gaz protecteur à l'intérieur dudit tube métallique solidifié.10. Device according to either of claims 1 to 9, characterized in that it comprises means for introducing a protective gas inside said solidified metal tube.
EP19880870083 1987-05-08 1988-05-06 Device for continuously manufacturing a thin metal strip Expired - Lifetime EP0290423B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88870083T ATE78733T1 (en) 1987-05-08 1988-05-06 DEVICE FOR CONTINUOUS PRODUCTION OF A THIN METAL STRIP.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE8700525A BE1000528A6 (en) 1987-05-08 1987-05-08 Device for continuous fabrication of thin metal strip - from a molten metal such as steel
BE8700525 1987-05-08
BE8701460A BE1001298A6 (en) 1987-12-17 1987-12-17 Device for continuous fabrication of thin metal strip - from a molten metal such as steel
BE8701460 1987-12-17

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0290423A2 true EP0290423A2 (en) 1988-11-09
EP0290423A3 EP0290423A3 (en) 1989-10-18
EP0290423B1 EP0290423B1 (en) 1992-07-29

Family

ID=25662277

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19880870083 Expired - Lifetime EP0290423B1 (en) 1987-05-08 1988-05-06 Device for continuously manufacturing a thin metal strip

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0290423B1 (en)
DE (1) DE3873158D1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0320729A1 (en) * 1987-12-15 1989-06-21 Centrem S.A. Method and apparatus for the continuous production of metal products

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE546497A (en) *
US2477030A (en) * 1947-07-24 1949-07-26 Fred H Wuetig Centrifugal strip casting machine
JPS60261654A (en) * 1984-06-07 1985-12-24 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Casting device for strip
US4573523A (en) * 1984-11-05 1986-03-04 Hatch Associates Ltd. Method of and apparatus for continuous centrifugal casting

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE546497A (en) *
US2477030A (en) * 1947-07-24 1949-07-26 Fred H Wuetig Centrifugal strip casting machine
JPS60261654A (en) * 1984-06-07 1985-12-24 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Casting device for strip
US4573523A (en) * 1984-11-05 1986-03-04 Hatch Associates Ltd. Method of and apparatus for continuous centrifugal casting

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 10, no. 138 (M-480), 21 mai 1986; & JP-A-60 261654 (Ishikawajima) 24.12.1985 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0320729A1 (en) * 1987-12-15 1989-06-21 Centrem S.A. Method and apparatus for the continuous production of metal products

Also Published As

Publication number Publication date
DE3873158D1 (en) 1992-09-03
EP0290423B1 (en) 1992-07-29
EP0290423A3 (en) 1989-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0057651B1 (en) Process for rapid solidification and cooling by continuous casting of molten materials based on metal oxides
CH628260A5 (en) Ingot casting process.
FR2550974A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR CONTINUOUS CASTING OF METAL
EP0092477A1 (en) Process and apparatus for casting hollow steel ingots
EP0290423B1 (en) Device for continuously manufacturing a thin metal strip
EP0391824A1 (en) Method and device for casting thin metallic products with thickness reduction under the casting mould
EP0342082B1 (en) Method for cooling a metallic continuous casting product
FR2833871A1 (en) Trimming the edges of a continuously cast thin metal strip involves cooling edge zones are to make them more brittle directly before cutting the edges away
EP0242347A2 (en) Apparatus for metal slurry casting
EP0350345B1 (en) Method of and installation for continuous casting thin metallic products
LU85782A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR COOLING A COATING ON A WIRE
BE1000528A6 (en) Device for continuous fabrication of thin metal strip - from a molten metal such as steel
EP0407323B1 (en) Method and apparatus for twin roll continuous casting of thin metallic products suitable for cold rolling
FR2552351A1 (en) INTERIOR COATING METHODS AND MOLDS FOR CENTRIFUGAL CASTING
EP0378036B1 (en) Method and apparatus for continuously casting thin metal wire
FR2827273A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF GLASS BEADS
BE1001298A6 (en) Device for continuous fabrication of thin metal strip - from a molten metal such as steel
FR2502522A1 (en) PROCESS AND PLANT FOR THE MANUFACTURE OF AN ELONGATED ALUMINUM PRODUCT BY CONTINUOUS CASTING, EXTRUSION AND LAMINATION
FR2471954A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF GLASS BY FLOATING
BE1000221A6 (en) Rotary cooler for casting of semi-solidified metals - has water cooled tube to cool part of poured metal to solidification range, improving homogeneity of prod.
EP0393005A2 (en) A method and device for cooling a continuously cast metal product
FR2522287A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF STEEL SHEETS OR PLATES
EP0452294B1 (en) Method and device for the continuous casting of a metal
EP0527717B1 (en) Method and device for continuous casting a molten metal
EP0240482B1 (en) Installation for casting steel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT LU NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19900327

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910211

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT LU NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19920729

Ref country code: AT

Effective date: 19920729

Ref country code: NL

Effective date: 19920729

Ref country code: DE

Effective date: 19920729

Ref country code: GB

Effective date: 19920729

REF Corresponds to:

Ref document number: 78733

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19920815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3873158

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920903

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19920729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19930531

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES CENTRUM VOOR

Effective date: 19930531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST