EP0283845A1

EP0283845A1 - Bathroom furniture kit

Info

Publication number: EP0283845A1
Application number: EP88103650A
Authority: EP
Inventors: Charles Zäch; Barbara Zäch
Original assignee: Kama-Mobelwerk Nc-Beteiligungs-Gmbh & Co KG
Current assignee: Kama-Mobelwerk Nc-Beteiligungs-Gmbh & Co KG
Priority date: 1987-03-10
Filing date: 1988-03-08
Publication date: 1988-09-28
Also published as: CH671328A5

Abstract

The individual items of furniture of the set, comprising at least a washbasin and a WC cabinet, have a uniform contour which is formed essentially as a square (A to C) with one corner cut off parallel to a diagonal (DB). Towards the room, there is thus a trapezoidal shape (p, s, q), whereas the rear corner (c) rests against the walls of a room corner in the assembled state. The items of furniture of the set thus have axes of symmetry which extend diagonally to the walls, by which means space-saving arrangements are possible. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Badezimmermöbel-Satz mit mehreren Stücken. Die in herkömmlichen Wohnbauten als Badezimmer vorgesehenen Räume weisen in der Regel eine kleine Grundrissfläche auf. Die bekannten Badezimmer-Einrichtungen benötigen dagegen relativ viel Platz und sind in ihren Anordnungsmöglichkeiten beschränkt. Daraus ergeben sich oft ungünstige Raumverhältnisse mit kleinen Freiflächen und engen Durchgängen, so dass sich nicht mehrere Personen gleichzeitig im Badezimmer aufhalten können. Die Ecken der Räume sind dabei oft ungenutzt und zugleich zur Reinigung schlecht zusänglich.The invention relates to a bathroom furniture set with several pieces. The rooms intended as bathrooms in conventional residential buildings generally have a small floor space. The known bathroom facilities, on the other hand, require a relatively large amount of space and are limited in their arrangement options. This often results in unfavorable spatial conditions with small open spaces and narrow passages, so that several people cannot be in the bathroom at the same time. The corners of the rooms are often unused and at the same time difficult to access for cleaning.

Es ist deshalb schon vorgeschlagen worden, Sanitärwandelemente in Eckanordnung anzubringen. In der Publikation FR-A 2 313 001 ist zum Beispiel eine einzelne Waschzelle gezeigt, die in einer Raumecke angeordnet ist. Dabei ergibt sich jedoch das Problem schlechter Zugänglichkeit von Waschtisch und Eckstauraum. In der DE-A 2 224 461 ist zwar die Zugänglichkeit der Waschzelle verbessert, deren Abmessungen sind jedoch für die restlichen Stücke des Badezimmermöbel-Satzes nicht geeignet, so dass keine einheitliche Ausgestaltung der verschiedenen Elemente gelingt.It has therefore already been proposed to install sanitary wall elements in a corner arrangement. For example, publication FR-A 2 313 001 shows a single wash cell which is arranged in a corner of the room. However, this creates the problem of poor accessibility to the washbasin and corner storage space. DE-A 2 224 461 improves the accessibility of the wash cell, but its dimensions are not suitable for the remaining pieces of the bathroom furniture set, so that no uniform design of the various elements succeeds.

Erfindungsgemäss stellt sich die Aufgabe, einen Badezimmermöbel-Satz mit mehreren Stücken, insbesondere einem Waschtisch und einer WC-Schrankanordnung so zu schaffen, dass alle Stücke einen einheitlichen Grundriss aufweisen und für alle eine dem jeweiligen Zweck optimale Zugänglichkeit, insbesondere auch der Stauräume, gewährleistet ist.According to the invention, there is the task of creating a bathroom furniture set with several pieces, in particular a washstand and a toilet cabinet arrangement, in such a way that all pieces have a uniform floor plan and that access is optimal for everyone, in particular also the storage spaces .

Dies wird mit den Merkmalen gemäss Anspruch 1 erreicht.This is achieved with the features according to claim 1.

Mit dieser Formgebung der Stücke des Badezimmermöbel-Satzes gelingt es in weitgehendem Masse, die Raumdiagonale zu nutzen, womit sich die nutzbaren Abmessungen um einen Faktor √2 vergrössern lassen und zugleich die Ecken ausgenutzt sind. Als Folge des Umstands, dass für die verschiedenen Stücke des Satzes ein einheitlicher Grundriss vorgesehen ist, lassen sich diese ohne Platzverlust in verschiedener Weise miteinander kombinieren.With this design of the pieces of the bathroom furniture set it is largely possible to use the room diagonal, which allows the usable dimensions to be increased by a factor of √2 and at the same time the corners are used. As a result of the fact that a uniform floor plan is provided for the different pieces of the set, these can be combined in different ways without losing space.

Insbesondere vorteilhaft ist es dabei, wenn die Deckplatten vom Waschtisch sowie einer weiter vorgesehenen Schminktischplatte an ihren zur Anlage an eine Raumecke bestimmten Seiten eine sich von der gemeinsamen Ecke über etwa die Hälfte der Seitenlängen erstrekkende Ausnehmung zur leichteren Anpassung an eine Raumecke besitzen. Damit kann die gesamte Raumecke ausgenutzt werden, ohne dass durch bauseitige Massungenauigkeiten Anpassungsprobleme in den Ecken entstehen.It is particularly advantageous if the cover plates of the washbasin and a further make-up table top have on their sides intended for bearing against a corner of the room a recess extending from the common corner over approximately half the side lengths for easier adaptation to a corner of the room. This means that the entire corner of the room can be used without any problems in the corners due to inaccuracies on site.

Nachfolgend wird anhand der Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine schematische Darstellung des einheitlichen Grundrisses der Stücke;
Fig. 2 und 3 einen Waschtisch in diagonaler Anischt und in Aufsicht;
Fig. 4 ein als Pflanzentrog ausgebildetes Stück in Aufsicht;
Fig. 5 und 6 einen WC-Schrank in diagonaler Ansicht und in teilweise geschnittener Aufsicht;
Fig. 7 und 8 einen Schminktisch in diagonaler Ansicht und in teilweise geschnittener Aufsicht, sowie
Fig. 9 verschiedene, mit dem Badezimmermöbel-Satz erstellbare Anordnungen im Grundriss.

An exemplary embodiment of the invention is explained below with reference to the drawings. Show it:

Figure 1 is a schematic representation of the uniform floor plan of the pieces.
2 and 3 a washstand in a diagonal view and in supervision;
4 shows a piece designed as a plant trough in supervision;
5 and 6 a toilet cabinet in a diagonal view and in a partially sectioned top view;
7 and 8 a dressing table in a diagonal view and in a partially sectioned top view, and
Fig. 9 different layouts that can be created with the bathroom furniture set in the floor plan.

Zunächst wird anhand von Fig. 1 die für alle Stücke des Badezimmermöbel-Satzes einheitliche Grundrissform geometrisch erläutert. Grundlage bildet ein Quadrat ABCD mit der Kantenlänge 2, welche vorzugsweise 70 cm beträgt. Von diesem Quadrat ist parallel zu einer Diagonalen BD eine Wecke weggeschnitten. Die Schnittlinie s bildet mit den beiden Seitenabschnitten p und q die vordere, jeweils raumseitige Grundrissbegrenzung. Die verbleibende Ecke DCB bildet die Hinterseite. Die Möbelstücke können damit in Raumecken oder aber auch Seite an Seite angeordnet werden (vgl. Fig. 9). Die Symmetrieachsen AC der Stücke können jeweils im 45°-Winkel zum rechteckigen Zimmergrundriss ausgerichtet werden.First, the uniform plan shape for all pieces of the bathroom furniture set is geometrically explained with reference to FIG. 1. The basis is a square ABCD with edge length 2, which is preferably 70 cm. A wake-up is cut away from this square parallel to a diagonal BD. The intersection line s forms with the two side sections p and q the front, in each case room-side floor plan limitation. The remaining corner DCB forms the back. The pieces of furniture can thus be arranged in room corners or also side by side (cf. FIG. 9). The symmetry axes AC of the pieces can each be aligned at a 45 ° angle to the rectangular room floor plan.

Die raumseitige Begrenzungslinie bildet ein Trapez. Die beiden Seitenabschnitte p und q stehen dabei senkrecht zu den Anschlusswänden. Werden zwei Möbelstücke Seite an Seite angeordnet, so bilden deren Seitenabschnitte p,q zusammen eine gerade Kante (vgl. Fig. 9). Die Schnittlinie s entspricht in ihrer Länge der Länge a der Quadratseiten. Sie bildet mit den Seitenabschnitten p,q raumseitig ein Trapez, das eine optimale Zugänglichkeit bei guter Raumausnutzung gewährleistet. Die dabei entstehenden Teilstrecken r,q, welche gemäss Fig. 3 zusammen eine Schranktüre 7 eines Waschtischschrankes 6 bilden, stehen im Verhältnis des goldenen Schnitts, d.h. etwa 8:5.The boundary line on the room side forms a trapezoid. The two side sections p and q are perpendicular to the connecting walls. If two pieces of furniture are arranged side by side, their side sections p, q together form a straight edge (cf. FIG. 9). The length of the intersection line s corresponds to the length a of the sides of the square. With the side sections p, q, it forms a trapezoid on the room side, which ensures optimum accessibility with good use of space. The resulting sections r, q, which together form a cabinet door 7 of a vanity unit 6 according to FIG. 3, are in the ratio of the golden section, ie approximately 8: 5.

Neben den ästhetischen Wirkungen hat diese Aufteilung auch zur Folge, dass die raumseitige Begrenzungslinie eine optimale Zugänglichkeit und Nutzbarmachung des entsprechenden Eckraumes gestattet.In addition to the aesthetic effects, this division also means that the boundary line on the room side enables optimal accessibility and utilization of the corresponding corner area.

Aufbauend auf dieser Grundrissgeometrie lässt sich erfindungsgemäss ein Satz von Badezimmermöbeln ausgestalten, welche eine optimale Raumausnutzung erlauben, wie in Fig. 9 gezeigt ist.Based on this floor plan geometry, a set of bathroom furniture can be designed according to the invention, which allow optimal use of space, as shown in FIG. 9.

Nachfolgend werden nun die einzelnen Möbelstücke kurz beschrieben. In den Fig. 2 und 3 ist ein Waschtisch 1 in Ansicht und Aufsicht gezeigt. Er besitzt eine Deckplatte 2, deren Aussenumfang der erläuterten Geometrie entspricht. Um die Anpassung an Raumecken zu erleichtern, welche oft nicht exakt einen rechten Winkel bilden, sind im Bereich der Ecke Ausnehmungen 3 vorgesehen, die sich etwa über die Hälfte der Seiten erstrecken können und die im montierten Zustand durch Leisten bzw. eine Spiegelrückwand 4 verdeckt werden. Das eigentliche Becken 5 ist in Aufsicht als gleichschenkliges Dreieck mit abgerundeten Ecken ausgestaltet, wobei der Beckenumfang im wesentlichen dem Aussenumfang der Deckplatte 2 folgt. Damit können die Nutzbreite und die Tiefe des Beckens auf die Masse herkömmlicher Becken gebracht werden. An der Unterseite der Abdeckung ist ein Schrank 6 angeordnet, welcher die Anschlüsse der Armaturen bedeckt und über Türen 7 zugänglich ist. Die Türen 7 sind entsprechend der Grundrissform abgewinkelt und bei den Ecken des Grundrissquadrates angelenkt. Vorzugsweise sind Tablare 8 zur besseren Zugänglichkeit und zur Stabilisierung der Abwinklung an den Türen 7 angeordnet. Oberhalb des Eckspiegels 4 kann ein Spiegelschrank 9 vorgesehen sein (vgl. auch Fig. 8), der seitlich senkrecht verlaufende Leuchtstoffröhren 10 als Beleuchtung besitzt.The individual pieces of furniture are now briefly described below. 2 and 3, a washstand 1 is shown in view and supervision. It has a cover plate 2, the outer circumference of which corresponds to the geometry explained. In order to facilitate adaptation to room corners, which often do not form a right angle, recesses 3 are provided in the area of the corner, which can extend over about half of the sides and which are covered by strips or a mirror rear wall 4 in the assembled state . The actual basin 5 is configured as an isosceles triangle with rounded corners, the basin circumference essentially following the outer circumference of the cover plate 2. This means that the useful width and depth of the pool can be brought to the mass of conventional pools will. A cabinet 6 is arranged on the underside of the cover, which covers the connections of the fittings and is accessible via doors 7. The doors 7 are angled according to the shape of the floor plan and articulated at the corners of the floor plan square. Trays 8 are preferably arranged on the doors 7 for better accessibility and for stabilizing the bend. A mirror cabinet 9 can be provided above the corner mirror 4 (cf. also FIG. 8) and has fluorescent tubes 10 running laterally perpendicularly as illumination.

Fig. 4 zeigt in Aufsicht einen Pflanzentrog 11 mit zentraler Vertiefung 12, welcher in einer Raumecke als Zierstück angeorndet werden kann und der ebenfalls die erläuterte Grundrissform besitzt. In entsprechender Weise kann ein Sitzteil ausgebildet sein mit ausziehbarem Frontteil, der zugleich eine Wäschetruhe bildet.Fig. 4 shows a plan view of a plant trough 11 with a central recess 12, which can be arranged as a decorative piece in a corner of the room and which also has the above-mentioned plan shape. In a corresponding manner, a seat part can be formed with an extendable front part, which at the same time forms a laundry chest.

In Fig. 5 und 6 ist als weiteres Stück des Badezimmermöbel-Satzes ein WC-Schrank 20 gezeigt. Er besitzt einen Schrankteil mit zwei Säulen 21 und einem Hochschrank 22, deren Türen 25,26 in der bereits erläuterten Art ausgestaltet sind. Zwischen den Säulen 21 ist ein handelsüblicher Wand-WC-Baustein 23 angeordnet, von welchem aus sich die WC-Schüssel 24 in den Raum erstreckt. Dieser WC-Schrank 20 kann auch als Hochschrank ohne den Einbau eines WC-Bausteines 23 verwendet werden, oder aber als halbhoher Eckschrank unter Weglassung des Hochschrankes 22. Entsprechend dem bereits beschriebenen Schrank 6 sind die Türen 25,26 gemäss der Trapezform des Grundrisses abgewinkelt und im Bereich der Ecken des Grundrissquadrates angelenkt, um auch in Ecklage eine optimale Zugänglichkeit zu erreichen.5 and 6, a toilet cabinet 20 is shown as a further piece of the bathroom furniture set. It has a cabinet part with two columns 21 and a tall cabinet 22, the doors 25, 26 of which are designed in the manner already explained. A commercially available wall-mounted toilet block 23 is arranged between the columns 21, from which the toilet bowl 24 extends into the room. This toilet cabinet 20 can also be used as a tall cabinet without the installation of a toilet block 23, or as a half-height corner cabinet with the tall cabinet 22 omitted. According to the cabinet 6 already described, the doors 25, 26 are angled according to the trapezoid shape of the floor plan and articulated in the area of the corners of the floor plan square in order to achieve optimal accessibility even in the corner position.

Fig. 7 und 8 schliesslich zeigen einen Schminktisch 30 in Ansicht und Aufsicht. Hierbei ist eine Tischplatte 31 mit der erläuterten Grundrissform vorgesehen, die in einer Raumecke angebracht wird. Der Platz unter der Tischplatte bleibt frei für einen Stuhl 32, der darunter geschoben werden kann. Oberhalb der Tischplatte ist ein Spiegelschrank 9 der bereits erläuterten Art angeordnet. Wie aus Fig. 8 zu entnehmen ist, weist er geteilte Tablare 15,16 auf, welche teilweise an der Spiegeltüre 14, teilweise in der Schrankecke angebracht sind.7 and 8 finally show a dressing table 30 in view and supervision. In this case, a table top 31 is provided with the floor plan shape explained, which is attached in a corner of the room. The space under the table top remains free for a chair 32 that can be pushed underneath. A mirror cabinet 9 of the type already explained is arranged above the table top. As can be seen from FIG. 8, it has divided trays 15, 16, which are partly attached to the mirror door 14 and partly in the corner of the cabinet.

Aus der Beschreibung und den Zeichnungsfiguren der Möbelstücke des Satzes ergibt sich, dass alle diese Stücke denselben Grundriss aufweisen und in der Diagonalen zugänglich und benutzbar sind. Damit kann bei Badezimmergrundrissen systematisch die Diagonale ausgenutzt werden mit dem Vorteil, dass sich die Masse der nutzbaren und freibleibenden Räume um etwa einen Faktor √2 vergrössern lassen.From the description and the drawing figures of the pieces of furniture in the set it follows that all these pieces have the same floor plan and are accessible and usable in the diagonal. In this way, the diagonal can be systematically used in bathroom floor plans with the advantage that the mass of usable and free spaces can be increased by a factor of √2.

Dabei wird insbesondere die Raumecke voll ausgenutzt. So sind etwa die Armaturen 14 des Waschtisches (vgl. Fig. 3) symmetrisch zur Diagonalen in der wandseitigen Ecke des Grundrisses angeordnet. Der am Waschtisch vorgesehene Schrank 6 ist in der Raumecke aufgehängt und weist deshalb einen Abstand vom Boden auf, so dass der Benutzer mit den Füssen unter den Schrank 6 stehen und damit die hintenliegenden Armaturen 14 gut erreichen kann. Dies ist insbesondere auch deshalb möglich, weil die Grundrissform raumseitig als Trapez relativ geringer Höhe ausgebildet ist.In particular, the corner of the room is fully utilized. For example, the fittings 14 of the washstand (cf. FIG. 3) are arranged symmetrically to the diagonal in the wall-side corner of the floor plan. The cabinet 6 provided on the washstand is suspended in the corner of the room and is therefore at a distance from the floor, so that the user can stand with his feet under the cabinet 6 and thus easily reach the fittings 14 located at the rear. This is particularly possible because the floor plan is designed as a trapezoid of relatively low height on the room side.

Die gute Raumausnutzung dank identischer Grundrissform der Stücke ergibt sich insbesondere aus Fig. 9. Die keineswegs erschöpfend dargestellten Anordnungsvarianten zeigen, wie auch bei kleinstem und ungünstigstem Badezimmergrundriss eine optimale Möblierung erzielbar ist. Die beschriebenen Stücke können dabei mit herkömmlichen Duschen 40 bzw. Badewannen 41 kombiniert werden, wobei nötigenfalls Unterteilungen mit Stellwänden 43 vorgenommen werden. Die Grundrisse sprechen weitgehend für sich und bedürfen deshalb keiner weiteren Erläuterung.The good use of space thanks to the identical layout of the pieces can be seen particularly in Fig. 9. The arrangement variants, which are by no means exhaustive, show how optimal furniture can be achieved even with the smallest and most unfavorable bathroom layout. The pieces described can be combined with conventional showers 40 or bathtubs 41, with subdivisions being made with partitions 43 if necessary. The floor plans largely speak for themselves and therefore require no further explanation.

Um für konkrete Fälle die optimale Anordnungsvariante zu bestimmen, ist beim Verkäufer des beschriebenen Badezimmermöbel-Satzes eine Einrichtung zum Simulieren von solchen Anordnungen vorgesehen. Dabei sind die einzelnen Stücke als Attrappen in natürlicher Grösse ausgebildet, die von Hand verschoben und aufgestellt werden können. Ferner sind Mittel zum Darstellen der entsprechenden Badezimmergrundrisse vorgesehen. Insbesondere können hierfür verschiebbare Stellwände 43 verwendet werden, um den räumlichen Eindruck wiederzugeben. Damit können auf einfache Weise verschiedene Anordnungen ausprobiert und daraus die passende ausgewählt werden.In order to determine the optimal arrangement variant for specific cases, the seller of the bathroom furniture set described provides a device for simulating such arrangements. The individual pieces are designed as dummies of natural size, which can be moved and set up by hand. Means for displaying the corresponding bathroom floor plans are also provided. In particular, movable partitions 43 can be used for this in order to reproduce the spatial impression. This makes it easy to try out different arrangements and select the right one.

Claims

1. Bathroom furniture set with several pieces (1, 11, 22, 30), which include in particular a washstand and a toilet cabinet (20), the floor plan of these pieces each being a square with cut away parallel to a diagonal (DB), corner is formed on the room side, the opposite corner (C) of the floor plan being intended to lie against the walls of a right-angled room corner in such a way that the axis of symmetry of the pieces runs at a 45 ° angle to the walls, characterized in that the plan shape is on the room side forms a trapezoid and the length of the cut line (S) of the cut-away corner corresponds to the length of the square sides (a) of the basic square, whereby cupboards can be integrated in the washbasin and toilet cabinet, the doors of which are angled according to the trapezoid shape on the room side and in the area of the corners of the basic square are articulated.

2. Bathroom furniture set according to claim 1, characterized in that the washbasin (1) has a basin (5) which is essentially formed as an isosceles triangle in the supervision, and a cover plate (2) with a corresponding cutout, the outer circumference of which corresponds to a uniform plan shape, the basin circumference essentially following the outer circumference of the cover plate and the cover plate (2) having recesses (14) for fittings arranged symmetrically to the axis of symmetry in the wall-side corner.

3. Bathroom furniture set according to claim 1, characterized in that the vanity has a cabinet (6) which is arranged under the cover plate (2) and the doors (7) are divided in the axis of symmetry.

4. Bathroom furniture set according to claim 3, characterized in that trays (8) are arranged on the doors, which can be folded out together with the doors.

5. Bathroom furniture set according to one of claims 3 or 4, characterized in that the cabinet furniture (6) can be suspended in the corner of the room and its lower edge is at a distance from the floor.

6. Bathroom furniture set according to one of the preceding claims, characterized in that the toilet cabinet (29) on the room side in front wall arrangement carries a toilet unit (23) whose bowl (24) protrudes into the room in the axis of symmetry of the uniform plan.

7. Bathroom furniture set according to one of the preceding claims, wherein the cover plate (2) of the washbasin and a further provided table top (30) on their sides determined for contact with a corner of the room, each extending from the common corner over about half the side lengths Have recess (3) for easier adaptation to a corner of the room.

8. Bathroom furniture set according to one of the preceding claims, characterized in that the side length (a) of the floor plan square is approximately 70 cm.

9. Device for simulating bathroom arrangements with a bathroom furniture set after one of the preceding claims, characterized in that means are provided for displaying room floor plans and that the pieces of the bathroom furniture set are designed as dummies for equipping the floor plans shown.

10. Device according to claim 9, characterized in that the means for displaying room floor plans are partitions (43) which can be set up according to the floor plans to be displayed and that the dummies consist of lightweight components of the original size.