EP0283347A1 - Röhrchen für die Aufnahme von Tabletten, Pillen oder dgl. mit Vorratsbehälter - Google Patents

Röhrchen für die Aufnahme von Tabletten, Pillen oder dgl. mit Vorratsbehälter Download PDF

Info

Publication number
EP0283347A1
EP0283347A1 EP88400379A EP88400379A EP0283347A1 EP 0283347 A1 EP0283347 A1 EP 0283347A1 EP 88400379 A EP88400379 A EP 88400379A EP 88400379 A EP88400379 A EP 88400379A EP 0283347 A1 EP0283347 A1 EP 0283347A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
box
tube
cavity
skirt
tablets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88400379A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0283347B1 (de
Inventor
François Lancesseur
Claude Mandin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
F Hoffmann La Roche AG
Airsec SAS
Original Assignee
AIR-SEC SA
F Hoffmann La Roche AG
AIR SEC SA
Air-Sec SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AIR-SEC SA, F Hoffmann La Roche AG, AIR SEC SA, Air-Sec SA filed Critical AIR-SEC SA
Priority to AT88400379T priority Critical patent/ATE52907T1/de
Publication of EP0283347A1 publication Critical patent/EP0283347A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0283347B1 publication Critical patent/EP0283347B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3205—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/03—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for pills or tablets

Definitions

  • the invention relates to a packaging tube for tablets, cachets and the like.
  • Tablets, cachets, capsules and other pills are often packaged in tubes or vials, in glass or plastic. Due to the size of the products in question or their quantity, the tubes can have large dimensions and patients are sometimes reluctant to clutter them when they have to leave their home for a few hours or even a few days depending on the dosage they have to follow.
  • the present invention provides a plastic packaging tube for tablets, cachets and similar products, which has at its lower part a cavity, formed between a partition of the tube and the side wall of the tube, in which houses a removable reserve box forming a stopper.
  • the box consists of two half-shells joined by a flexible tab allowing them to come opposite to form the box.
  • the shell constituting the bottom of the box has a flat main part from which protrudes a vertical skirt whose external dimensions correspond to the internal dimensions of the tube cavity, a shoulder abutting against the end of the wall of the cavity.
  • the shell constituting the lid of the box has a flat main part surrounded by a rib intended to come to fit against the internal wall of the skirt of the bottom shell and a flange coming to bear on the end of the skirt.
  • the packaging tube (1) is a cylindrical tube comprising a container part (2) proper, closed at its upper part by a conventional plug (3); that shown in Figure 1 is for example provided with a flexible device (3a) limiting the movement of the tablets in the tube.
  • the side wall (5) of the tube (1) extends beyond the partition (4) closing the container part (2) by forming a cavity (6).
  • This cavity is closed by a plug constituting a removable box.
  • the stopper is made up of two half-shells advantageously joined by a flexible tongue (15).
  • the shell constituting the bottom of the box has a circular outline cut along a cord: there is thus a straight edge forming a space between the stopper and the wall of the cavity which facilitates the removal of the stopper.
  • a skirt (7) projecting from the flat part (8) maintains the plug in the cavity because of its two portions in an arc of a circle concentric with the cavity and connected together by rectilinear portions parallel to the right edge of the shell.
  • the upper part of the skirt (7) is slightly thinner in the portions in an arc after a shoulder (13).
  • a shoulder (14) abuts against the end of the wall (5) of the cavity (6).
  • the main flat part (8) of the bottom may include a raised central part delimited by a line (8a) having or not the same outline as the skirt (7), but this is only a detail not constituting the invention
  • the half-shell forming the lid of the box has an outer contour with portions in an arc connected by two rectilinear portions, the connecting tab (15) being located between the rectilinear portion of the bottom and a first rectilinear portion of the lid.
  • the two half-shells are fitted together by a rib (11) projecting from the internal face of the flat part (10) of the cover, a flange (12) covering the upper part of the skirt (7).
  • the shape and dimensions of the rib (11) are such that the rib is placed elastically against the internal face (9) of the skirt (7).
  • On the free rectilinear portion there is preferably provided a rounded tab (16) facilitating the opening of the box.
  • a fold line (17) facilitates the positioning of the cover on the bottom by bending the tongue. When the box is closed, it can be introduced like a plug into the cavity (6).
  • the packaging tube is preferably made of rigid plastic, for example in the form of a tube with two open ends comprising a partition dividing the interior into two unequal parts, the part containing (2) a part and the cavity (6) on the other hand.
  • the plug (3) can be of any conventional type, while the removable box is made, for example, of flexible plastic material to allow bending of the tongue (15).

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Jellies, Jams, And Syrups (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
EP88400379A 1987-03-13 1988-02-19 Röhrchen für die Aufnahme von Tabletten, Pillen oder dgl. mit Vorratsbehälter Expired - Lifetime EP0283347B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88400379T ATE52907T1 (de) 1987-03-13 1988-02-19 Roehrchen fuer die aufnahme von tabletten, pillen oder dgl. mit vorratsbehaelter.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8703445 1987-03-13
FR8703445A FR2612161B1 (fr) 1987-03-13 1987-03-13 Tube de conditionnement de comprimes, cachets ou articles similaires, avec boite de reserve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0283347A1 true EP0283347A1 (de) 1988-09-21
EP0283347B1 EP0283347B1 (de) 1990-05-23

Family

ID=9348928

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88400379A Expired - Lifetime EP0283347B1 (de) 1987-03-13 1988-02-19 Röhrchen für die Aufnahme von Tabletten, Pillen oder dgl. mit Vorratsbehälter

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4805789A (de)
EP (1) EP0283347B1 (de)
JP (1) JPS63248652A (de)
AT (1) ATE52907T1 (de)
CA (1) CA1307496C (de)
DE (1) DE3860158D1 (de)
DK (1) DK166904B1 (de)
ES (1) ES2015109B3 (de)
FR (1) FR2612161B1 (de)
NO (1) NO175771C (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2694270A1 (fr) * 1992-07-31 1994-02-04 Pont De Nemours France Sa Du Tube d'emballage, notamment pour des produits pharmaceutiques, vétérinaires ou phytosanitaires.
US20230242319A1 (en) * 2020-02-27 2023-08-03 Hogg Outfitters, LLC Beverage container with straw storage compartment

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0441108Y2 (de) * 1988-04-15 1992-09-28
US5018621A (en) * 1990-04-16 1991-05-28 Connell Jr John J O Cylindrical container and dispenser for spherical objects
US5165546A (en) * 1991-07-15 1992-11-24 Merck & Co., Inc. Pharmaceutical container
US5129520A (en) * 1991-07-15 1992-07-14 Merck & Co., Inc. Pharmaceutical container
US5816431A (en) * 1997-02-27 1998-10-06 Giannopoulos; Linda L. Waste container liner-securing device
US5850919A (en) * 1997-06-11 1998-12-22 Freed; Anna B. Compliance closure
US6543514B2 (en) 1999-04-21 2003-04-08 Axon Corporation In-line continuous feed sleeve labeling machine and method
USD427906S (en) * 1999-07-26 2000-07-11 Carter Robert L Screw cap with flip-top compartment
US6398051B1 (en) 2000-07-19 2002-06-04 Owens-Illinois Closure Inc. Tablet package including a tablet hold-down device
US6347705B1 (en) 2000-12-14 2002-02-19 William R. Futrell Reorder medication container
US6505457B2 (en) 2000-12-18 2003-01-14 Axon Corporation Automatic film insertion device
JP3566942B2 (ja) * 2001-06-11 2004-09-15 慶章 荒井 錠剤押え
US6775957B2 (en) 2002-04-02 2004-08-17 Axon Corporation Pharmaceutical product protection method and apparatus
US7413083B2 (en) * 2002-04-11 2008-08-19 Csp Technologies, Inc. Desiccant vial assembly for effervescent tablets
TWM242123U (en) * 2003-01-30 2004-09-01 Ying-Je Chen Cup with multiple containing functions
US20050150805A1 (en) * 2004-01-13 2005-07-14 Michael Burchell Pill container having a visual indicator
US20060016819A1 (en) * 2004-07-20 2006-01-26 Dard Products, Inc. Bottle assembly with removable container assembly
US7475773B2 (en) 2005-02-01 2009-01-13 Airsec S.A.S. Container for moisture-sensitive goods
ATE343520T1 (de) * 2005-03-02 2006-11-15 Uhlmann Pac Systeme Gmbh & Co Zuführrohr für tabletten
WO2006108156A2 (en) * 2005-04-06 2006-10-12 Csp Technologies, Inc. Dispensing apparatus for diagnostic test strip and/or medicine
JP2009503515A (ja) * 2005-07-27 2009-01-29 マリンクロッド・インコーポレイテッド 放射線遮蔽組立体とその使用方法
FR2890383B1 (fr) * 2005-09-05 2007-11-23 Bic Soc Boite a mines
US20080202150A1 (en) * 2007-02-28 2008-08-28 Owel Siordia Ice keeper
FR2914285B1 (fr) * 2007-03-30 2009-07-03 Airsec Soc Par Actions Simplif Conteneur tubulaire clos comportant un dispositif de compensation pour le conditionnement de comprimes
US8104611B2 (en) * 2007-08-09 2012-01-31 Helou Jr Elie Mixing container and method of filling
US8875874B2 (en) * 2007-08-09 2014-11-04 Biosphere Spirits, Llc Multi-compartment mixing container and method of filling
CN202802161U (zh) * 2012-04-24 2013-03-20 上海樱琦干燥剂有限公司 一种带固体二氧化硅片状干燥剂的药瓶
US9566380B1 (en) * 2014-08-21 2017-02-14 Robert K. Tcholakian Reusable and inexpensive container assembly designed for storage of insulin ampules and other hypodermic solutions and pharmaceutical medications
US9072581B1 (en) * 2014-09-25 2015-07-07 King Saud University Eye dropper positioning and guiding apparatus
US10919679B1 (en) * 2015-06-08 2021-02-16 Flpsde, Llc Multiple compartment container assembly
US11712401B1 (en) * 2020-10-22 2023-08-01 Osman Yusuf Pill bottle container insert

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1615319A (en) * 1926-05-15 1927-01-25 Wynn Products Company Container
FR2196944A1 (de) * 1972-08-22 1974-03-22 Bindschedler Pierre
FR2529865A1 (fr) * 1982-07-12 1984-01-13 Moulage Automatique Sa Couvercle inviolable a charniere et a emboitement pour recipient de section oblongue
EP0167783A1 (de) * 1984-06-28 1986-01-15 ZELLER PLASTIK Koehn, Gräbner & Co. Verschliessvorrichtung für die Entnahmeöffnung eines Behälters und zugehöriger Behälter

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US378752A (en) * 1888-02-28 Bottle
NL34758C (de) * 1900-01-01
FR319241A (fr) * 1901-12-18 1902-11-07 Engholm Perfectionnements aux bouteilles, carafes, pots à beurre et autres vases
FR497688A (fr) * 1919-03-31 1919-12-12 James Beattie Copland Disposition de récipient à deux compartiments
US3415361A (en) * 1966-12-22 1968-12-10 Miles Lab Test device and container therefor
US2374092A (en) * 1942-08-22 1945-04-17 Glaser Michael Multiple vessel combination
US3920120A (en) * 1973-06-11 1975-11-18 Owens Illinois Inc Combination package
US3954179A (en) * 1974-03-20 1976-05-04 Deena Packaging Industries, Inc. Container
US4324338A (en) * 1979-12-27 1982-04-13 Robert Beall Compartmented container

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1615319A (en) * 1926-05-15 1927-01-25 Wynn Products Company Container
FR2196944A1 (de) * 1972-08-22 1974-03-22 Bindschedler Pierre
FR2529865A1 (fr) * 1982-07-12 1984-01-13 Moulage Automatique Sa Couvercle inviolable a charniere et a emboitement pour recipient de section oblongue
EP0167783A1 (de) * 1984-06-28 1986-01-15 ZELLER PLASTIK Koehn, Gräbner & Co. Verschliessvorrichtung für die Entnahmeöffnung eines Behälters und zugehöriger Behälter

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2694270A1 (fr) * 1992-07-31 1994-02-04 Pont De Nemours France Sa Du Tube d'emballage, notamment pour des produits pharmaceutiques, vétérinaires ou phytosanitaires.
US20230242319A1 (en) * 2020-02-27 2023-08-03 Hogg Outfitters, LLC Beverage container with straw storage compartment

Also Published As

Publication number Publication date
ES2015109B3 (es) 1990-08-01
EP0283347B1 (de) 1990-05-23
FR2612161A1 (fr) 1988-09-16
NO881098L (no) 1988-09-14
DK133488A (da) 1988-09-14
NO881098D0 (no) 1988-03-11
DK133488D0 (da) 1988-03-11
NO175771B (no) 1994-08-29
FR2612161B1 (fr) 1989-06-23
CA1307496C (fr) 1992-09-15
US4805789A (en) 1989-02-21
DK166904B1 (da) 1993-08-02
JPS63248652A (ja) 1988-10-14
ATE52907T1 (de) 1990-06-15
DE3860158D1 (de) 1990-06-28
NO175771C (no) 1994-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0283347B1 (de) Röhrchen für die Aufnahme von Tabletten, Pillen oder dgl. mit Vorratsbehälter
FR2893310A1 (fr) Conditionnement de produits alimentaires
FR2684072A1 (fr) Emballage autonome et ensemble comprenant plusieurs tels emballages assembles deux a deux.
CZ292073B6 (cs) Obal
FR2664239A1 (fr) Emballage-presentoir et pack de groupage.
FR2595667A1 (fr) Etui a ampoules
USD395600S (en) Package for contact lens containers
EP0099304A1 (de) Verpackungsverfahren für Nahrungsmittel und dazugehörige Verpackung
FR2609451A1 (fr) Recipient etanche a usage notamment alimentaire
FR2596736A1 (fr) Emballage, notamment pour montre
CN202170090U (zh) 包装盒
FR2545062A1 (fr) Emballage-presentoir pliable
KR101945163B1 (ko) 절취띠의 분리에 의해 개봉되는 용기
WO2000030954A1 (fr) Conditionnement double pour un aliment sec et un aliment liquide ou pateux
CN221024906U (zh) 一种单瓶装翻盖式包装盒
EP0223623A1 (de) Sich kreuzende Bänder, um in einem Behälter Abteilungen herzustellen
FR2813586A1 (fr) Recipient jetable a contenus alimentaires melangeables
FR2576881A1 (fr) Emballage pour portions de produits alimentaires
USD273362S (en) Packaging container
FR2628070A3 (fr) Dispositif de fermeture en particulier pour des objets contenant des produits alimentaires
KR910000930Y1 (ko) 이단 수저통
KR200273105Y1 (ko) 포장용기용 캡
WO1996017780A1 (fr) Boite sous forme de valisette
JPS6211523Y2 (de)
KR200283399Y1 (ko) 과일 및 야채용 투명봉투

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890317

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890612

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

Owner name: AIR-SEC, SOCIETE ANONYME

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 52907

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900615

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 3860158

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900628

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 88400379.9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19950207

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19950209

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19950210

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19950221

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19950307

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19950421

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19960219

Ref country code: AT

Effective date: 19960219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19960220

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19960220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19960229

Ref country code: CH

Effective date: 19960229

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19960219

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19961101

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: AIRSEC SPECIALITES PHARMACEUTIQUES, S.A.;F. HOFFMA

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: AIRSEC S.A.;F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

BECA Be: change of holder's address

Free format text: 980324 *AIRSEC ;F. *HOFFMANN-LA ROCHEA.G.:17 RUE GEORGES CLEMENCEAU, F-94600 CHOISY LE ROI;POSTFACH 3255, CH-4002 BASEL (CH)

BECN Be: change of holder's name

Effective date: 19980324

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990301

BECN Be: change of holder's name

Effective date: 20001005

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: F. HOFFMANN-LA ROCHE AG;SOCIETE EUROPEENNE D'INDUS

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: AIRSEC S.A.;F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050219

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

Effective date: 20060920

Owner name: AIRSEC S.A.S.

Effective date: 20060920

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20070228

Year of fee payment: 20

Ref country code: BE

Payment date: 20070228

Year of fee payment: 20

BE20 Be: patent expired

Owner name: F. *HOFFMANN-LA ROCHE A.G.

Effective date: 20080219

Owner name: *AIRSEC S.P.A.S.

Effective date: 20080219

NLV7 Nl: ceased due to reaching the maximum lifetime of a patent

Effective date: 20080219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20080219