EP0256532B1 - Use of dihydrobenzopyrane derivatives - Google Patents

Use of dihydrobenzopyrane derivatives Download PDF

Info

Publication number
EP0256532B1
EP0256532B1 EP87111781A EP87111781A EP0256532B1 EP 0256532 B1 EP0256532 B1 EP 0256532B1 EP 87111781 A EP87111781 A EP 87111781A EP 87111781 A EP87111781 A EP 87111781A EP 0256532 B1 EP0256532 B1 EP 0256532B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
acetyl
racemic
dihydro
carboxylic acid
propylphenoxy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87111781A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0256532A1 (en
Inventor
Timothy Samuel Gaginella
Ann Frances Welton
Peter Graig Will
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
F Hoffmann La Roche AG
Original Assignee
F Hoffmann La Roche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by F Hoffmann La Roche AG filed Critical F Hoffmann La Roche AG
Publication of EP0256532A1 publication Critical patent/EP0256532A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0256532B1 publication Critical patent/EP0256532B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D311/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings
    • C07D311/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D311/04Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring
    • C07D311/58Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring other than with oxygen or sulphur atoms in position 2 or 4
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/35Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]

Definitions

  • the present invention relates to the use of a compound of the general formula where R is hydrogen or lower alkyl, an enantiomer thereof or, if R is hydrogen, a pharmaceutically acceptable salt thereof with a base for the manufacture of pharmaceutical preparations against enteritis and other inflammations of the intestinal mucosa mediated by leukotriene.
  • the compounds of the formula I can be administered in various ways, preferably orally, but also rectally or parenterally.
  • the pharmaceutical preparations which contain one of the above compounds as the active ingredient are in the form of oral dosage forms for the purpose of releasing the active ingredient in the small and large intestine, or as rectal or parenteral dosage forms.
  • the above compounds and preparations can be used to effectively treat intestinal mucosal inflammation including enteritis which, it appears, is mediated by leukotriene.
  • enteros is often used to refer to inflammation of the intestine or other parts of the intestinal tract, which as a common feature have chronic or acute inflammation of the gastrointestinal mucous membranes.
  • Various forms generally include Crohn's disease of the ileum and colon, ulcerative colitis, neonatal necrotizing enterocolitis, and food allergies. Histopathologically, they are characterized by ulceration, pseudomembrane, radiologically visible lesions, edema and the formation of inflammatory cells and, as symptoms, result in diarrhea, abdominal pain, weight loss and hypoproteinemia. Descriptions can be found in the following references: Northfield, Drugs 14 : 198-206 (1977); Blaker et al., Eur. J. Pediatr.
  • leukotriene-mediated is used to indicate that the substance leukotriene actively participates in causing inflammatory skin disease or in manifesting the symptoms associated therewith, or both.
  • lower alkyl denotes straight-chain or branched saturated hydrocarbon radicals with 1-7 carbon atoms, for example methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, t-butyl, neopentyl, pentyl, hexyl and heptyl.
  • HAL and "halogen” used in the present specification refer to the four halogens bromine, chlorine, fluorine and iodine, preferably bromine, chlorine and iodine.
  • reaction of the compound of formula II (a known compound) with a compound of formula III according to reaction scheme I to a compound of formula Ia is carried out under anhydrous conditions in an inert solvent, for example in acetone, acetonitrile, Methyl ethyl ketone, diethyl ketone, dimethylformamide or the like.
  • the reaction is carried out at the reflux temperature of the reaction mixture, preferably at a temperature in the range from about 70 ° C to about 100 ° C, and in the presence of an acid-binding agent such as potassium carbonate or the like.
  • a mixture of acetone and dimethylformamide is preferably used as the solvent.
  • the compound of formula Ia obtained can be isolated by means of conventional methods, for example by crystallization, chromatographic methods or the like.
  • the compound of the formula Ia which itself can be used according to the invention, can be converted into a compound of the formula Ib by hydrolysis.
  • the hydrolysis is carried out with an alkali metal hydroxide, e.g. lithium hydroxide, sodium hydroxide, potassium hydroxide or the like, in a mixture of water and a water-miscible solvent, e.g. methanol, ethanol, tetrahydrofuran or the like, at a temperature in the range of about room temperature (e.g. 20 ° to 25 ° C) to the reflux temperature.
  • the compound of formula Ib obtained can be isolated by means of conventional methods, for example by extraction, crystallization, chromatographic methods or the like.
  • the use according to the invention can also be carried out with pharmaceutically acceptable salts of compounds of the formula I in which R is hydrogen.
  • These salts can be prepared by reacting an acid of formula I or an enantiomer thereof with a base which has a non-toxic and pharmacologically and pharmaceutically acceptable cation.
  • the present invention encompasses salts with all bases which form a salt with the present carboxylic acids and whose pharmacological properties are not disadvantageous physiological Cause reactions when ingested by a warm-blooded animal.
  • Suitable bases are, for example, alkali metal and alkaline earth metal hydroxides and carbonates, such as sodium hydroxide, potassium hydroxide, calcium hydroxide, potassium carbonate and the like, ammonia, primary, secondary and tertiary amines, such as monoalkylamines, dialkylamines, trialkylamines, nitrogen-containing heterocyclic amines, for example piperidine, such as basic amino acids Lysine, and the like.
  • the pharmaceutically acceptable salts thus obtained are functional equivalents of the corresponding 3,4-dihydro-2H-1-benzopyranecarboxylic acid of the formula Ib and its enantiomers.
  • reaction of a compound of formula IV with a compound of formula V according to reaction scheme II to a compound of formula III is carried out in an inert organic solvent such as dimethylformamide, acetone, methyl ethyl ketone, acetonitrile or the like, preferably in acetonitrile.
  • the reaction is carried out in the presence of a base, for example an alkali metal carbonate such as potassium carbonate, sodium carbonate or the like, or an alkali metal hydride such as sodium hydride or the like, at a temperature in the range from about 20 ° to about 150 ° C, preferably at room temperature (e.g. 20 ° up to 25 ° C).
  • the compound of formula III obtained can be isolated by means of conventional methods, for example by means of crystallization, extraction, chromatography or the like.
  • a compound of formula VI which is known or can be prepared by methods known per se, is hydrogenated to a compound of formula Va.
  • the reaction is carried out in the presence of a catalyst, for example palladium on carbon, in a solvent such as the lower fatty acids, preferably in acetic acid, at a temperature in the range from about 20 ° C to about 100 ° C, preferably at 25 ° C and at elevated pressure, preferably at 50 psi (344.75 kPa).
  • a catalyst for example palladium on carbon
  • a solvent such as the lower fatty acids, preferably in acetic acid
  • the compound of formula Va is then by means of a suitable acetylating agent, for example by means of an acetic acid halide or anhydride, preferably acetic anhydride, in a suitable base, for example in a lower alkylamine or the like, preferably in pyridine, at a temperature in the range of about 0 ° C. up to about 150 ° C, preferably at 25 ° C, converted into the corresponding acetyl derivative of formula V.
  • a suitable acetylating agent for example by means of an acetic acid halide or anhydride, preferably acetic anhydride, in a suitable base, for example in a lower alkylamine or the like, preferably in pyridine, at a temperature in the range of about 0 ° C. up to about 150 ° C, preferably at 25 ° C, converted into the corresponding acetyl derivative of formula V.
  • a suitable acetylating agent for example by means of an acetic
  • the compounds of formula I have an asymmetrically substituted carbon atom and are therefore normally obtained as racemic mixtures.
  • Such racemates can be cleaved into the optically active isomers by methods known per se.
  • Certain racemic mixtures can be precipitated as eutectics and then separated. However, the splitting is preferably accomplished chemically.
  • the corresponding diastereoisomers are prepared from the racemic mixture of compounds of the formula I in which R is hydrogen using an optically active cleaving agent.
  • Suitable cleavage agents are, for example, optically active bases, such as d - (+) - or 1 - (-) - ⁇ -methylbenzylamine.
  • the diastereomeric salts obtained are separated by fractional crystallization and then converted into the corresponding optical isomers.
  • the present invention thus comprises the use of racemates of compounds of the formula I and their optically active isomers (enantiomers).
  • the compounds of formula I are preferably administered orally, which results in the surface of the inflamed intestinal tissues being directly exposed to the action of the compound administered.
  • these compounds can be administered in the form of tablets, pills, capsules, powders, granules or microcapsules.
  • Suitable inert pharmaceutically acceptable carriers for such pharmaceutical forms are, for example, talc, starch, lactose and the like.
  • they can also be administered in the form of aqueous solutions, suspensions, elixirs or alcoholic solutions.
  • they can also contain flavorings, colorants, thickeners or other conventional pharmaceutical auxiliaries.
  • the compounds of the formula I are formulated into preparations which slow down the active ingredient and release in particular in the lower parts of the intestine.
  • the compounds of the formula I can also be administered parenterally or rectally by means of appropriate dosage forms which contain suitable carrier materials. Production methods known per se and familiar to any person skilled in the art can be used for their production.
  • the experimental part of the present description also contains examples of dosage forms which can be administered orally, rectally and parenterally according to the invention.
  • the dosage of compounds of formula I and the frequency of administration depend on the severity of the inflammation, on the age of the patient to be treated, as well as on the potency, the duration of action and the concentration of the specific compound which is used as the active ingredient.
  • the valuable anti-inflammatory properties according to the invention can be determined using standard pharmacological methods in warm-blooded animals.
  • the methods described below are examples of such standard methods:
  • the bioassay system of the experiment with the mucosa of the rat colon is based on the measurement of the changes in the salt transport through the animal tissue caused by absorption or secretion, whereby the changes by Ussing et al. uses the standard short-circuit technique described, Acta Physiol. Scand. 23 : 110-127 (1951).
  • Diarrhea is the most common symptom of gastrointestinal inflammation and occurs in all types of enteritis. Pantera, et al., Ital. J. Gastroenterol. 13 : 24-27 (1981); Sales, et al., Arch. Int. Med. 143 : 294-299 (1983); Hodgson, Br. J. Clin. Pharmac. 14 : 159-270 (1982).
  • Diarrhea is caused by a decrease in salt absorption or an increase in salt secretion in the intestine and can be achieved by the above-mentioned method by Ussing et al. be quantified in vitro.
  • a 1 cm segment of the colon is removed from animals weighing 200-250 g, this is treated in vitro with leukotrienes or bradykinin, which promote salt secretion, and the change obtained in net salt transport, which is present in the presence and in the absence of 6- Acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid is obtained as an inhibitor.
  • Tissue samples are attached in pairs in Ussing chambers and with automatic tension clamps (from the University of Iowa Bioengineering Department) shorted. The preparations are then allowed to balance for 15 minutes.
  • the tissue samples arranged in pairs are treated on the one hand with bradykinin (or leukotrienes) and on the other hand with bradykinin (or leukotrienes) and a certain concentration of the inhibitor. The answers received are then compared and the inhibition calculated as a percentage.
  • Bradykinin is used in this experiment because it is known that this substance stimulates the phospholipase A2, which leads to the production of leukotrienes, which are known to promote salt secretion in intestinal tissue samples in vitro.
  • bradykinin in the production of leukotrienes is suppressed by inhibitors of leukotriene biosynthesis; Cuthbert, et al., Br. J. Pharmac. 75 : 587-589 (1982); Musch, et al., J. Clin. Invest., Supra; Hojvat, et al., J. Pharmacol. Exp. Ther., Supra.
  • the mortality rate was determined twice a day and was evaluated by comparing the survival curves for each group. For each group of experimental animals, the Kaplan-Meier estimate of the survival curve was calculated and the Mantel-Cox test was used to calculate the survival curve compare the inhibitor-treated group with that of the vehicle-treated group only.
  • a hazard ratio of 1.0 means that the effect of the therapy is no better than that achieved with the vehicle alone, while a hazard ratio (> 1.0) means that the therapy has a survival rate compared to that group which has only been treated with the vehicle.
  • racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid was found at oral doses was active in the range of 10 to 100 mg / kg.
  • racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid has the survival rate of those with In animals treated with clidamycin, this compound also reduced diarrhea and significantly improved the histopathology of the cecum and colon. It is particularly noteworthy that the cecum of the hamsters treated with clindamycin was initially characterized by edema, extensive bleeding and congestion, necrosis and focal erosions of the mucous membranes, and by an increased infiltration of the mucous membranes by inflammatory cells. Similar, but less severe effects were seen with the colon. In most cases, the effects were reduced or completely eliminated by the administration of 60 or 100 mg / kg of the above compound.
  • Acetic acid-induced colitis bioassay in rats has been described by JE Krawisz et al. in Amer. J. Proc. Gastro. Col. Rec. Surg. 31 , 11-18 (1980) and P. Sharon and WF Stenson in Gastroenterology 88 , 55-63 (1985) and 86 , 453-460 (1984).
  • Acetic acid-induced colitis is characterized by a migration of inflammatory cells into the colon. The number of such cells in the mucosa can be determined by measuring the activity of myeloperoxidase, a marker enzyme for these cells. A positive desired effect is shown by a reduction in the high myeloperoxidase level, which is caused by the acetic acid.
  • Male rats weighing 150-300 g are orally pretreated for 2 days, twice daily, either with the vehicle (water or dimethyl sulfoxide) or with the test substance suspended in water or dissolved in dimethyl sulfoxide. Treated on day 3 the animals are injected again as on the two previous days, anesthetized with Metofan, 2 ml 2.5%. Acetic acid by means of a syringe into the lumen of the colon and immediately afterwards 3 ml of air and a rinsing solution, consisting of 3 ml of phosphate-buffered saline, remain in the lumen long enough to induce inflammation, but without causing severe necrosis or irreversible damage ).
  • the animals are given another dose of the test substance in the same amount.
  • the animals are sacrificed 24 hours after the treatment with the acetic acid, whereupon the colon mucosa is surgically removed and homogenized in an aqueous buffer at pH using a suitable mixer.
  • the activity of the myeloperoxidase in the homogenate is determined using o-phenylenediamine as the chromogen, as by A. Voller, DE Bidwell and A. Bartlett in The Enzyme Linked Immunosorbent Assay (ELISA), Zoological Soc., London, 1979, pages 29-30 described, measured. Control animals are pretreated with the vehicle and then treated with saline instead of acetic acid.
  • phenidone was active at oral doses of 100 and 200 mg / kg ( Figure 2), while the racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] - 3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid was active even at the smaller oral doses of 30 and 90 mg / kg ( Figure 3).
  • the carrageenin-induced colitis bioassay in guinea pigs is by AB Onderdonk in Inflammatory Bowel Diseases, Martinus Nijhoff Publ., Boston, Massachusetts, pages 126-134 (1982) and in Human Intestinal Microflora in Health and Disease (DJ Hentger. ed), Academic Press, New York, 1983, pages 447-479.
  • the red algae-derived polysaccharide jotacarrageenin causes colitis in guinea pigs, which is similar to ulcerative colitis in humans.
  • Male and female, 400-650 g guinea pigs (Hartley) received a 3 percent daily from drinking water. Degraded carrageenin solution.
  • the sulfasalazine restores the water transport in the colon of the sick test animals from a secretory level to a level which roughly corresponds to that of the control test animals (FIG. 4).
  • test animals which were treated with racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid showed at lower dosages of 10 and 30 mg / kg, respectively, water transport rates which were practically the same as those of the control test animals (FIG. 5).
  • a mixture of the pulverized constituents is granulated with the polyvinylpyrrolidone in solution and pressed into tablets. The tablets are then coated by spraying them with the solution described below or rotating them in a bath containing this solution: % By weight Hydroxypropyl methyl cellulose phthalate 6 Alcohol 3A 47 Methylene chloride 47 total weight 100%
  • coated tablets obtained are resistant to gastric juice, but dissolve in the intestinal juice if they are examined in an in vitro dissolution test according to the USP.
  • Oral formulation (soft gelatin capsule) Components mg / capsule Sodium salt of racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 261.0 * mg Triglycerides (medium chain length) 229.0 mg Sodium silicate 10.0 mg total weight 500.00 mg * corresponds to 250 mg of free acid
  • the ingredients are prepared in the form of a suspension, which is then filled into soft gelatin capsules.
  • the capsules are then coated with a suitable coating agent so that they are resistant to gastric juice but dissolve in the intestinal juice if they are examined in an in vitro dissolution test according to the USP.
  • Oral formulation Components mg / dose racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 250 mg Polyvinyl pyrrolidone 25 mg Strength 50 mg Total weight / dose 325 mg
  • microcapsules are produced by wet granulation and then coated with the polymeric solution of the following composition by spraying the surface of the microcapsule in a rotating, suitable container.
  • % By weight Polymethacrylic acid polymer 5.0 Ethyl cellulose 1.0 acetone 10.0 Isopropyl alcohol 84.0 total weight 100.0%
  • coated microcapsules are resistant to the intestinal juice, but dissolve in the intestinal juice when examined in an in vitro dissolution test according to the USP.
  • Oral formulation Components mg / tablet 100 mg 600 mg racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 100 mg 600 mg Lactose 30 mg 100 mg Pre-gelatinized starch 4 mg 25 mg Microcrystalline cellulose 20 mg 120 mg Modified starch 5 mg 25 mg Magnesium stearate 1 mg 8 mg total weight 160 mg 878 mg
  • racemic 6-acetyl-7- [5 (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2 - carboxylic acid, the lactose, the pregelatinized starch and the microcrystalline cellulose are mixed and granulated in the water.
  • the granulated material is dried at 45-50 ° C and ground.
  • the modified starch and magnesium stearate are then added and the resulting mixture is compressed into tablets.
  • Oral formulation Components mg / tablet 100 mg 600 mg racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 100 mg 600 mg Lactose 40 mg 200 mg Polyvinyl pyrrolidone 4 mg 24 mg modified starch 4 mg 24 mg Magnesium stearate 1 mg 6 mg total weight 149 mg 856 mg
  • Oral formulation Components mg / capsule 100 mg 600 mg racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 100 mg 600 mg Lactose * 50 mg - pre-gelatinized starch ** 5 mg 30 mg Talk 4 mg 24 mg
  • Magnesium stearate 1 mg 6 mg total weight 160 mg 660 mg * can be replaced by dicalcium phosphate dihydrate, mannitol or sorbitol ** Can be replaced by hydroxypropyl methyl cellulose, gelatin or silicates
  • racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid, the lactose and the pre-gelatinized are mixed Starch, granulated in water, dries the granulated material at 45-50 ° C, ground, adds the talc and the magnesium stearate and fills the resulting mixture in soft gelatin capsules.
  • Parenteral formulation Components mg / ml racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 10 mg Mannitol * 20 mg Sodium hydroxide and / or hydrochloric acid to adjust the pH q.s. Water (for injection), s.q. ad 1.0 ml Total volume 1.0 ml * can be replaced by lactose
  • racemic 6-acetyl-7- [5 (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid and the mannitol are dissolved in water and adjusted the pH. The solution is then lyophilized in a suitable container (removal of the water).
  • Parenteral formulation Components Percent by weight racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydoxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 1.0% Benzyl alcohol * 1.0% Propylene glycol ** 10.0% Emulphor ** 5.0% Phosphate buffer, s.q. pH 7.5 Water (for injection), s.q.
  • ad 100% * can be replaced by thimerosal, phenol, methyl and propylparaben, benzothonium chloride or chlorobutanol ** Can be replaced by polyethylene glycol, alcohol, dimethylacetamide, glycerin, povidone, lecithin, sorbitan monooleate and trioleate
  • the phosphate buffer is dissolved in part of the water, the benzyl alcohol, the propylene glycol and emulphor are added to the buffered solution while stirring, then the racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2- propyl-phenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid in the solution, adjusts the pH, adds water to the desired amount and fills the solution obtained in a suitable container.
  • Rectal formulation (suppositories) Components mg / suppository 100mg 1000mg racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 100 mg 1000 mg Suppository mass *, s.q. ad 1000 mg 2000 mg total weight 1000 mg 2000 mg * contains semi-synthetic glycerides, mixtures of triglycerides, such as Witepsol H15 from Dynamit Nobel Chemicals, and the polyethylene glycols 400 and 4000, individually or in combination if required
  • racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid is dispersed in the molten suppository mass and fills the resulting mass into suitable suppository forms.
  • Rectal formulation (suppositories) Components mg / suppository 100 mg 1000 mg racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 100 mg 1000 mg Sorbitan trioleate 100 mg 600 mg Cocoa butter, s.q. ad 1000 mg 2000 mg total weight 1000 mg 2000 mg
  • the cocoa butter is melted, and the sodium salt of the racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2 is dispersed -carboxylic acid and the sorbitan trioleate in it and fill the mass into suitable suppository forms.
  • Rectal wording Components mg / dose 100 mg 1000 mg Sodium salt of racemic 6-acetyl-7- [5 (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 100 mg 1000 mg Polyethylene glycol 400 10 ml 15 ml Water for injection, s.q. ad 120 ml 180 ml Total volume / dose 120 ml 180 ml
  • the sodium salt of racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid and the polyethylene glycol 400 are premixed and then dissolved in water for injections. This solution is then filled into suitable containers from which it can then be dispensed by pressing.
  • tablets, capsules, microcapsules, parenteral and rectal formulations can be prepared which contain the following compounds: Racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid methyl ester and Racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid hexyl esters.
  • the ethyl acetate solution is washed with saturated aqueous sodium bicarbonate solution, water and saturated sodium chloride solution and then dried over anhydrous magnesium sulfate, filtered and evaporated in vacuo. The residue is chromatographed on 100 g of silica gel. After elution with a 1: 1 mixture of hexane and ethyl acetate, 2.06 g of the pure methyl ester are obtained.
  • the brown solution obtained is washed successively twice with 100 ml of saturated saline, twice with 100 saturated aqueous sodium bicarbonate solution and twice with 100 ml of saturated saline.
  • the organic phase is dried over anhydrous sodium sulfate, filtered and evaporated to dryness under reduced pressure first at 4.55 kPa and finally in a high vacuum at 13 Pa and at 45 ° C., giving a brown oil.
  • This oil is treated with 370 ml of alcohol at room temperature until crystallization begins, after which the mixture is placed in the refrigerator at 12 ° C. overnight. The crystals are then filtered off and air dried overnight.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Pyrane Compounds (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung einer Verbindung der allgemeinen Formel

Figure imgb0001

   worin R Wasserstoff oder niederes Alkyl bedeutet,
eines Enantiomeren davon oder, falls R Wasserstoff bedeutet, eines pharmazeutisch annehmbaren Salzes davon mit einer Base zur Herstellung von pharmazeutischen Präparaten gegen Enteritis und anderen durch Leukotrien vermittelten Entzündungen der intestinalen Mucosa.The present invention relates to the use of a compound of the general formula
Figure imgb0001

where R is hydrogen or lower alkyl,
an enantiomer thereof or, if R is hydrogen, a pharmaceutically acceptable salt thereof with a base for the manufacture of pharmaceutical preparations against enteritis and other inflammations of the intestinal mucosa mediated by leukotriene.

Die Verbindungen der Formel I können auf verschiedenen Wegen, vorzugsweise oral, aber auch rektal oder parenteral, verabreicht werden. Die pharmazeutischen Präparate, welche als Wirkstoff eine der obigen Verbindungen enthalten, liegen als orale Dosierungsformen, zwecks Freigabe des Wirkstoffes im Dünn- und im Dickdarm, oder als rektale oder parenterale Dosierungsformen vor.The compounds of the formula I can be administered in various ways, preferably orally, but also rectally or parenterally. The pharmaceutical preparations which contain one of the above compounds as the active ingredient are in the form of oral dosage forms for the purpose of releasing the active ingredient in the small and large intestine, or as rectal or parenteral dosage forms.

Die obigen Verbindungen und Präparate können verwendet werden, um Schleimhautentzündungen des Darmes einschliesslich der Enteritis, welche, wie es scheint, durch Leukotrien vermittelt werden, wirkungsvoll zu behandeln.The above compounds and preparations can be used to effectively treat intestinal mucosal inflammation including enteritis which, it appears, is mediated by leukotriene.

Der Ausdruck "Enteritis" wird häufig zur Bezeichnung von Entzündungen des Darms oder anderer Teile des Intestinaltraktes verwendet, welche als gemeinsames Merkmal eine chronische oder akute Entzündung der gastrointestinalen Schleimhäute aufweisen. Verschiedene Formen schliessen im allgemeinen die Crohn-Krankheit des Ileums und des Kolons, die Colitis ulcerosa, die neonatale nekrotisierende Enterokolitis und Lebensmittelallergien ein. Histopathologisch sind sie durch Ulceration, Pseudomembrane, radiologisch sichtbare Läsionen, Oedeme und durch die Bildung von Entzündungszellen charakterisiert und haben als Symptome Diarrhö, abdominale Schmerzen, Gewichtsverlust und Hypoproteinämie zur Folge. Beschreibungen finden sich in den folgenden Literaturstellen: Northfield, Drugs 14: 198-206 (1977); Blaker et al., Eur. J. Pediatr. 139: 162-164 (1982); Singleton, The Gastroenterology Annual, S. 268-310 (1983); Saco et al., J. Amer. Acad. Dermatol. 4: 619-629 (1981); Prantera et al., Ital. J. Gastroenterol. 13: 24-27 (1981); Sales et al., Arch. Int. Med. 143: 294-299 (1983), und Ament, Inflammatory Bowel Diseases, Martinus Nijhoff Publ., Boston, Mass., S. 254-268 (1982). Weniger häufig aber auch möglich sind Schleimhautentzündungen anderer Teile des gastrointestinalen Traktes, wie die Duodenitis, die Jejunitis und die Proctitis.The term "enteritis" is often used to refer to inflammation of the intestine or other parts of the intestinal tract, which as a common feature have chronic or acute inflammation of the gastrointestinal mucous membranes. Various forms generally include Crohn's disease of the ileum and colon, ulcerative colitis, neonatal necrotizing enterocolitis, and food allergies. Histopathologically, they are characterized by ulceration, pseudomembrane, radiologically visible lesions, edema and the formation of inflammatory cells and, as symptoms, result in diarrhea, abdominal pain, weight loss and hypoproteinemia. Descriptions can be found in the following references: Northfield, Drugs 14 : 198-206 (1977); Blaker et al., Eur. J. Pediatr. 139 : 162-164 (1982); Singleton, The Gastroenterology Annual, pp. 268-310 (1983); Saco et al., J. Amer. Acad. Dermatol. 4 : 619-629 (1981); Prantera et al., Ital. J. Gastroenterol. 13 : 24-27 (1981); Sales et al., Arch. Int. Med. 143 : 294-299 (1983), and Ament, Inflammatory Bowel Diseases, Martinus Nijhoff Publ., Boston, Mass., Pp. 254-268 (1982). Inflammation of the mucous membranes of other parts of the body is less common gastrointestinal tract, such as duodenitis, jejunitis and proctitis.

Unter den Wirkstoffen, welche für die Behandlung derartiger Krankheiten nützlich sind, seien Sulfasalazin und andere Verbindungen, welche 5-Aminosalicylat im Darm freisetzen, Corticosteroide, Metronidazol und Cholestyramin erwähnt, vgl. Sack and Peppercorn in Pharmacotherapy 3, 158-176 (1983).Among the active ingredients which are useful for the treatment of such diseases are sulfasalazine and other compounds which release 5-aminosalicylate in the intestine, corticosteroids, metronidazole and cholestyramine, cf. Sack and Peppercorn in Pharmacotherapy 3 , 158-176 (1983).

Die Verbindungen der Formel I, ihre Enantiomeren und ihre pharmazeutisch annehmbaren Salze sind bereits früher für andere Zwecke in der Europäischen Patentpublikation Nr. 129 906 beschrieben worden, und zwar insbesondere deren Verwendung als Antiallergika einschliesslich ihrer Verwendung zur Behandlung von Asthma. Andere Dihydrobenzopyranderivate sind in den europäischen Patentpublikationen 139809 (8. Mai 1985) und 150447 (7. Juni 1985), als Leukotrien-Inhibitoren beschrieben worden, welche nützlich sind zur Behandlung von Allergien sowie entzündlichen Erkrankungen, wie die rheumatoide Arthritis. In der Europäischen Patentpublikation Nr. 156 233 wird die Verwendung von strukturell unterschiedlichen Benzopyranderivaten (Leukotrien-Antagonisten) zur Herstellung cytoprotektiver pharmazeutischer Präparate zur Behandlung erosiver Gastritis, Oesophagitis und entzündlicher Darmkrankheiten beschrieben. Die vorliegende Erfindung beruht auf der Erkenntnis, dass die hier spezifisch beschriebenen Verbindungen bei der Bekämpfung der oben erwähnten Schleimhautentzündungen ganz besonders nützlich und ausserordentlich potent sind.The compounds of formula I, their enantiomers and their pharmaceutically acceptable salts have previously been described for other purposes in European Patent Publication No. 129 906, in particular their use as antiallergics including their use for the treatment of asthma. Other dihydrobenzopyran derivatives have been described in European patent publications 139809 (May 8, 1985) and 150447 (June 7, 1985) as leukotriene inhibitors which are useful for the treatment of allergies and inflammatory diseases such as rheumatoid arthritis. European Patent Publication No. 156 233 describes the use of structurally different benzopyran derivatives (leukotriene antagonists) for the production of cytoprotective pharmaceutical preparations for the treatment of erosive gastritis, esophagitis and inflammatory bowel diseases. The present invention is based on the knowledge that the compounds specifically described here are very particularly useful and extraordinarily potent in combating the above-mentioned inflammation of the mucous membrane.

Der Ausdruck "Leukotrien-vermittelt" wird verwendet, um anzudeuten, dass die Substanz Leukotrien an der Verursachung der entzündlichen Hauterkrankung oder an der Manifestation der damit verbundenen Symptome oder an beidem aktiv teilnimmt.The term "leukotriene-mediated" is used to indicate that the substance leukotriene actively participates in causing inflammatory skin disease or in manifesting the symptoms associated therewith, or both.

Der Ausdruck "niederes Alkyl" bezeichnet im Rahmen der vorliegenden Erfindung geradkettige oder verzweigte gesättigte Kohlenwasserstoffreste mit 1-7 Kohlenstoffatomen, beispielsweise Methyl, Aethyl, Propyl, Isopropyl, Butyl, t-Butyl, Neopentyl, Pentyl, Hexyl und Heptyl.In the context of the present invention, the term “lower alkyl” denotes straight-chain or branched saturated hydrocarbon radicals with 1-7 carbon atoms, for example methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, t-butyl, neopentyl, pentyl, hexyl and heptyl.

Die in der vorliegenden Beschreibung verwendeten Ausdrücke "HAL" und "Halogen" bezeichnen die vier Halogene Brom, Chlor, Fluor und Jod, und zwar vorzugsweise Brom, Chlor und Jod.The terms "HAL" and "halogen" used in the present specification refer to the four halogens bromine, chlorine, fluorine and iodine, preferably bromine, chlorine and iodine.

Die Verbindungen der Formel I können wie nachfolgend beschrieben gemäss Reaktionsschema I hergestellt werden:

Figure imgb0002

worin Rʹ niederes Alkyl bedeutet, und HAL die obige Bedeutung besitzt.The compounds of the formula I can be prepared as described below in accordance with reaction scheme I:
Figure imgb0002

wherein Rʹ is lower alkyl, and HAL has the above meaning.

Die Umsetzung der Verbindung der Formel II (einer bekannten Verbindung) mit einer Verbindung der Formel III gemäss Reaktionsschema I zu einer Verbindung der Formel Ia wird unter wasserfreien Bedingungen in einem inerten Lösungsmittel, beispielsweise in Aceton, Acetonitril, Methyläthylketon, Diäthylketon, Dimethylformamid oder dergleichen, durchgeführt. Die Reaktion wird bei der Rückflusstemperatur des Reaktionsgemisches, vorzugsweise bei einer Temperatur im Bereich von etwa 70°C bis etwa 100°C, und in Gegenwart eines säurebindenden Mittels, wie Kaliumcarbonat oder dergleichen, durchgeführt. Als Lösungsmittel verwendet man vorzugsweise ein Gemisch von Aceton und Dimethylformamid. Die erhaltene Verbindung der Formel Ia kann mittels herkömmlicher Methoden, beispielsweise durch Kristallisation, chromatographische Methoden oder dergleichen, isoliert werden.The reaction of the compound of formula II (a known compound) with a compound of formula III according to reaction scheme I to a compound of formula Ia is carried out under anhydrous conditions in an inert solvent, for example in acetone, acetonitrile, Methyl ethyl ketone, diethyl ketone, dimethylformamide or the like. The reaction is carried out at the reflux temperature of the reaction mixture, preferably at a temperature in the range from about 70 ° C to about 100 ° C, and in the presence of an acid-binding agent such as potassium carbonate or the like. A mixture of acetone and dimethylformamide is preferably used as the solvent. The compound of formula Ia obtained can be isolated by means of conventional methods, for example by crystallization, chromatographic methods or the like.

Die Verbindung der Formel Ia, welche selber erfindungsgemäss verwendet werden kann, kann erwünschtenfalls durch Hydrolyse in eine Verbindung der Formel Ib übergeführt werden. Die Hydrolyse wird mit einem Alkalimetallhydroxid, beispielsweise Lithiumhydroxid, Natriumhydroxid, Kaliumhydroxid oder dergleichen, in einem Gemisch aus Wasser und einem mit Wasser mischbaren Lösungsmittel, beispielsweise Methanol, Aethanol, Tetrahydrofuran oder dergleichen, bei einer Temperatur im Bereich von etwa Raumtemperatur (beispielsweise 20° bis 25°C) bis zur Rückflusstemperatur durchgeführt. Die erhaltene Verbindung der Formel Ib kann mittels herkömmlicher Methoden, beispielsweise durch Extraktion, Kristallisation, chromatogrpahische Methoden oder dergleichen, isoliert werden.If desired, the compound of the formula Ia, which itself can be used according to the invention, can be converted into a compound of the formula Ib by hydrolysis. The hydrolysis is carried out with an alkali metal hydroxide, e.g. lithium hydroxide, sodium hydroxide, potassium hydroxide or the like, in a mixture of water and a water-miscible solvent, e.g. methanol, ethanol, tetrahydrofuran or the like, at a temperature in the range of about room temperature (e.g. 20 ° to 25 ° C) to the reflux temperature. The compound of formula Ib obtained can be isolated by means of conventional methods, for example by extraction, crystallization, chromatographic methods or the like.

Die erfindungsgemässe Verwendung kann auch mit pharmazeutisch annehmbaren Salzen von Verbindungen der Formel I, worin R Wasserstoff bedeutet, durchgeführt werden. Diese Salze können hergestellt werden, indem man eine Säure der Formel I oder ein Enantiomer davon mit einer Base umsetzt, welche ein nicht-toxisches und pharmakologisch und pharmazeutisch annehmbares Kation besitzt. Ganz allgemein umfasst die vorliegende Erfindung Salze mit sämtlichen Basen, welche mit den vorliegenden Carbonsäuren ein Salz bilden und deren pharmakologische Eigenschaften nicht zu nachteiligen physiologischen Reaktionen führen, wenn sie durch einen Warmblüter eingenommen werden. Geeignete Basen sind beispielsweise Alkalimetall- und Erdalkalimetallhydroxide und -carbonate, wie Natriumhydroxid, Kaliumhydroxid, Calciumhydroxid, Kaliumcarbonat und dergleichen, Ammoniak, primäre, sekundäre und tertiäre Amine, wie Monoalkylamine, Dialkylamine, Trialkylamine, stickstoffhaltige heterocyclische Amine, z.B. Piperidin, basische Aminosäuren, wie Lysin, und dergleichen. Die so erhaltenen pharmazeutisch annehmbaren Salze sind funktionelle Aequivalente der entsprechenden 3,4-Dihydro-2H-1-benzopyrancarbonsäure der Formel Ib und dessen Enantiomeren. Dem Fachmann bereitet die Erkennung des Umfanges der therapeutisch verwertbaren Salze keine Schwierigkeiten, da die Vielfalt der erfindungsgemäss verwendbaren Salze nur durch die Kriterien beschränkt wird, dass die für die Herstellung dieser Salze verwendeten Basen nicht-toxisch und physiologisch annehmbar sind.The use according to the invention can also be carried out with pharmaceutically acceptable salts of compounds of the formula I in which R is hydrogen. These salts can be prepared by reacting an acid of formula I or an enantiomer thereof with a base which has a non-toxic and pharmacologically and pharmaceutically acceptable cation. In general, the present invention encompasses salts with all bases which form a salt with the present carboxylic acids and whose pharmacological properties are not disadvantageous physiological Cause reactions when ingested by a warm-blooded animal. Suitable bases are, for example, alkali metal and alkaline earth metal hydroxides and carbonates, such as sodium hydroxide, potassium hydroxide, calcium hydroxide, potassium carbonate and the like, ammonia, primary, secondary and tertiary amines, such as monoalkylamines, dialkylamines, trialkylamines, nitrogen-containing heterocyclic amines, for example piperidine, such as basic amino acids Lysine, and the like. The pharmaceutically acceptable salts thus obtained are functional equivalents of the corresponding 3,4-dihydro-2H-1-benzopyranecarboxylic acid of the formula Ib and its enantiomers. The person skilled in the art has no difficulty in recognizing the scope of the salts which can be used therapeutically, since the variety of the salts which can be used according to the invention is limited only by the criteria that the bases used for the preparation of these salts are non-toxic and physiologically acceptable.

Die für die Herstellung von Verbindungen der Formel I verwendeten Ausgangsstoffe der Formel III sind bekannt oder können, wie nachfolgend beschrieben, gemäss dem Reaktionsschema II hergestellt werden:

Figure imgb0003

   worin HAL und Rʹ obige Bedeutung besitzen.The starting materials of formula III used for the preparation of compounds of formula I are known or, as described below, can be prepared according to reaction scheme II:
Figure imgb0003

wherein HAL and Rʹ have the above meaning.

Die Umsetzung einer Verbindung der Formel IV, mit einer Verbindung der Formel V gemäss Reaktionsschema II zu einer Verbindung der Formel III wird in einem inerten organischen Lösungsmittel, wie Dimethylformamid, Aceton, Methyläthylketon, Acetonitril oder dergleichen, vorzugsweise in Acetonitril, durchgeführt. Die Reaktion wird in Gegenwart einer Base, beispielsweise einem Alkalimetallcarbonat, wie Kaliumcarbonat, Natriumcarbonat oder dergleichen, oder einem Alkalimetallhydrid, wie Natriumhydrid oder dergleichen, bei einer Temperatur im Bereich von etwa 20° bis etwa 150°C, vorzugsweise bei Raumtemperatur (z.B. 20° bis 25°C) durchgeführt. Die erhaltene Verbindung der Formel III kann mittels herkömmlicher Methoden, beispielsweise mittels Kristallisation, Extraktion, Chromatographie oder dergleichen, isoliert werden.The reaction of a compound of formula IV with a compound of formula V according to reaction scheme II to a compound of formula III is carried out in an inert organic solvent such as dimethylformamide, acetone, methyl ethyl ketone, acetonitrile or the like, preferably in acetonitrile. The reaction is carried out in the presence of a base, for example an alkali metal carbonate such as potassium carbonate, sodium carbonate or the like, or an alkali metal hydride such as sodium hydride or the like, at a temperature in the range from about 20 ° to about 150 ° C, preferably at room temperature (e.g. 20 ° up to 25 ° C). The compound of formula III obtained can be isolated by means of conventional methods, for example by means of crystallization, extraction, chromatography or the like.

Die als Ausgangsstoffe verwendeten Verbindungen der Formel V sind bekannt oder können nach an sich bekannten Methoden hergestellt werden.The compounds of formula V used as starting materials are known or can be known per se Methods are made.

Die für die Herstellung von Verbindungen der Formel III verwendeten Ausgangsstoffe der Formel V sind bekannt oder können, wie nachfolgen beschrieben, gemäss dem Reaktionsschema III hergestellt werden:

Figure imgb0004

   worin Rʹ obige Bedeutung besitzt.The starting materials of the formula V used for the preparation of compounds of the formula III are known or, as described below, can be prepared in accordance with reaction scheme III:
Figure imgb0004

where Rʹ has the above meaning.

Gemäss Reaktionsschema III wird eine Verbindung der Formel VI, welche bekannt ist oder nach an sich bekannten Methoden hergestellt werden kann, zu einer Verbindung der Formel Va hydriert. Im speziellen wird die Reaktion in Gegenwart eines Katalysators, beispielsweise Palladium auf Kohle, in einem Lösungsmittel, wie den niederen Fettsäuren, vorzugsweise in Essigsäure, bei einer Temperatur im Bereich von etwa 20°C bis etwa 100°C, vorzugsweise bei 25°C und bei erhöhtem Druck, vorzugsweise bei 50 psi (344,75 kPa) durchgeführt. Die erhaltene Verbindung der Formel Va kann mittels herkömmlicher Methoden isoliert werden.According to reaction scheme III, a compound of formula VI, which is known or can be prepared by methods known per se, is hydrogenated to a compound of formula Va. In particular, the reaction is carried out in the presence of a catalyst, for example palladium on carbon, in a solvent such as the lower fatty acids, preferably in acetic acid, at a temperature in the range from about 20 ° C to about 100 ° C, preferably at 25 ° C and at elevated pressure, preferably at 50 psi (344.75 kPa). The compound of formula Va obtained can be isolated by conventional methods.

Die Verbindung der Formel Va wird anschliessend mittels eines geeigneten Acetylierungsmittels, beispielsweise mittels eines Essigsäurehalogenides oder -anhydrides, vorzugsweise Essigsäureanhydrid, in einer geeigneten Base, beispielsweise in einem niederen Alkylamin oder dergleichen, vorzugsweise in Pyridin, bei einer Temperatur im Bereich von etwa 0°C bis etwa 150°C, vorzugsweise bei 25°C, in das entsprechende Acetylderivat der Formel V übergeführt. Die erhaltene Verbindung der Formel V kann mittels herkömmlicher Methoden isoliert werden.The compound of formula Va is then by means of a suitable acetylating agent, for example by means of an acetic acid halide or anhydride, preferably acetic anhydride, in a suitable base, for example in a lower alkylamine or the like, preferably in pyridine, at a temperature in the range of about 0 ° C. up to about 150 ° C, preferably at 25 ° C, converted into the corresponding acetyl derivative of formula V. The compound of formula V obtained can be isolated by conventional methods.

Die Verbindungen der Formel I besitzen ein asymmetrisch substituiertes Kohlenstoffatom und fallen daher normalerweise als racemische Gemische an. Die Spaltung derartiger Racemate in die optisch aktiven Isomeren kann nach an sich bekannten Methoden durchgeführt werden. Gewisse racemische Mischungen können als Eutektika ausgefällt und anschliessend aufgetrennt werden. Vorzugsweise wird die Aufspaltung jedoch auf chemischem Wege bewerkstelligt. In diesem Fall werden aus dem racemischen Gemisch von Verbindungen der Formel I, worin R Wasserstoff bedeutet, mit einem optisch aktiven Spaltungsmittel die entsprechenden Diastereoisomeren hergestellt. Geeignete Spaltungsmittel sind beispielsweise optisch aktive Basen, wie d-(+)- oder 1-(-)-α-Methylbenzylamin. Die erhaltenen diastereomeren Salze werden durch fraktionierte Kristallisation getrennt und anschliessend in die entsprechenden optischen Isomeren übergeführt. Die vorliegende Erfindung umfasst somit die Verwendung von Racematen von Verbindungen der Formel I als auch ihrer optisch aktiven Isomeren (Enantiomeren).The compounds of formula I have an asymmetrically substituted carbon atom and are therefore normally obtained as racemic mixtures. Such racemates can be cleaved into the optically active isomers by methods known per se. Certain racemic mixtures can be precipitated as eutectics and then separated. However, the splitting is preferably accomplished chemically. In this case, the corresponding diastereoisomers are prepared from the racemic mixture of compounds of the formula I in which R is hydrogen using an optically active cleaving agent. Suitable cleavage agents are, for example, optically active bases, such as d - (+) - or 1 - (-) - α-methylbenzylamine. The diastereomeric salts obtained are separated by fractional crystallization and then converted into the corresponding optical isomers. The present invention thus comprises the use of racemates of compounds of the formula I and their optically active isomers (enantiomers).

Weitere Details und spezifischere Methoden für die Herstellung von Verbindungen der Formel I können der weiter oben erwähnten Europäischen Patentpublikation Nr. 129 906 entnommen werden.Further details and more specific methods for the preparation of compounds of the formula I can be found in the above-mentioned European Patent Publication No. 129 906.

Wegen der Natur der zu behandelnden Krankheit werden die Verbindungen der Formel I vorzugsweise oral verabreicht, was dazu führt, dass die Oberfläche der entzündeten intestinalen Gewebe direkt der Wirkung der verabreichten Verbindung ausgesetzt werden. Für die orale Anwendung können diese Verbindungen in Form von Tabletten, Pillen, Kapseln, Pulvern, Granulaten oder Mikrokapseln verabreicht werden. Geeignete inerte pharmazeutisch annehmbare Träger für derartige Arzneiformen sind beispielsweise Talk, Stärke, Milchzucker und dergleichen. Sie können aber auch in Form von wässrigen Lösungen, Suspensionen, Elixieren oder alkoholischen Lösungen verabreicht werden. Sie können beispielsweise noch Aromastoffe, Färbemittel, Verdickungsmittel oder andere herkömmliche pharmazeutische Hilfsstoffe enthalten. In einer typischen Ausführungsform werden die Verbindungen der Formel I zu Präparaten formuliert, welche den Wirkstoff verlangsamt und insbesondere in den unteren Teilen des Darmes abgeben.Because of the nature of the disease to be treated, the compounds of formula I are preferably administered orally, which results in the surface of the inflamed intestinal tissues being directly exposed to the action of the compound administered. For oral use, these compounds can be administered in the form of tablets, pills, capsules, powders, granules or microcapsules. Suitable inert pharmaceutically acceptable carriers for such pharmaceutical forms are, for example, talc, starch, lactose and the like. However, they can also be administered in the form of aqueous solutions, suspensions, elixirs or alcoholic solutions. For example, they can also contain flavorings, colorants, thickeners or other conventional pharmaceutical auxiliaries. In a typical embodiment, the compounds of the formula I are formulated into preparations which slow down the active ingredient and release in particular in the lower parts of the intestine.

Andererseits können die Verbindungen der Formel I auch parenteral oder rektal mittels entsprechender Dosierungsformen verabreicht werden, welche geeignete Trägermaterialien enthalten. An sich bekannte und jedem Fachmann geläufige Herstellungsmethoden können zu deren Herstellung verwendet werden.On the other hand, the compounds of the formula I can also be administered parenterally or rectally by means of appropriate dosage forms which contain suitable carrier materials. Production methods known per se and familiar to any person skilled in the art can be used for their production.

Im Sinne einer detaillierteren Beschreibung enthält der experimentelle Teil der vorliegenden Beschreibung auch Beispiele für erfindungsgemäss verwendbare oral, rektal und parenteral verabreichbare Dosierungsformen.In the sense of a more detailed description, the experimental part of the present description also contains examples of dosage forms which can be administered orally, rectally and parenterally according to the invention.

Die Dosierung von Verbindungen der Formel I und die Häufigkeit der Verabreichung hängen ab von der Stärke der Entzündung, vom Alter des zu behandelnden Patienten, sowie von der Potenz, der Wirkungsdauer und der Konzentration der speziellen Verbindung, welche als Wirkstoff verwendet wird.The dosage of compounds of formula I and the frequency of administration depend on the severity of the inflammation, on the age of the patient to be treated, as well as on the potency, the duration of action and the concentration of the specific compound which is used as the active ingredient.

Im Rahmen der erfindungsgemässen Verwendung der Verbindungen der Formel I ist mit Dosierungen im Bereich von etwa 50 bis 4000 mg/Tag, vorzugsweise von etwa 150 bis etwa 500 mg/Tag zu rechnen, wobei diese als Einzeldosierung oder in mehreren Dosen täglich verabreicht werden können.In the context of the use of the compounds of the formula I according to the invention, dosages in the range from about 50 to 4000 mg / day, preferably from about 150 to about 500 mg / day, can be expected, these being able to be administered as a single dose or in multiple doses per day.

Die wertvollen, erfindungsgemässen entzündungshemmenden Eigenschaften können anhand von pharmakologischen Standardverfahren in Warmblütern ermittelt werden. Die nachfolgend beschriebenen Methoden sind Beispiele solcher Standardmethoden:The valuable anti-inflammatory properties according to the invention can be determined using standard pharmacological methods in warm-blooded animals. The methods described below are examples of such standard methods:

A: Versuch mit der Mucosa des Rattenkolons, in vitro: A: Experiment with the rat colon mucosa, in vitro:

Das Bioassay-System des Versuches mit der Mucosa des Rattenkolons basiert auf der Messung der durch Absorption oder Sekretion bewirkten Aenderungen im Salztransport durch das tierische Gewebe, wobei man die durch Ussing et al. beschriebene Standard-Kurzschluss-Technik verwendet, Acta Physiol. Scand. 23, 110-127 (1951). Diarrhö ist das häufigste Symptom bei gastrointestinalen Entzündungen und tritt bei allen Typen der Enteritis auf. Pantera, et al., Ital. J. Gastroenterol. 13: 24-27 (1981); Sales, et al., Arch. Int. Med. 143: 294-299 (1983); Hodgson, Br. J. Clin. Pharmac. 14: 159-270 (1982). Diarrhö wird durch eine Abnahme in der Salzabsorption oder eine Zunahme in der Salzsekretion im Darm bewirkt und kann durch die oben erwähnte Methode von Ussing et al. in vitro quantifiziert werden. Man entfernt von 200-250 g schweren Tieren ein 1 cm langes Segment des Kolons, behandelt dieses in vitro mit Leukotrienen oder Bradykinin, welche die Salzsekretion fördern, und misst die erhaltene Aenderung im Netto-Salztransport, welche in Gegenwart und in Abwesenheit von 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure als Hemmer erhalten wird. Gewebeproben werden paarweise in Ussing-Kammern befestigt und mit automatischen Spannungsklemmen (von der University of Iowa Bioengineering Department) kurzgeschlossen. Man lässt die Präparate anschliessend während 15 Minuten ins Gleichgewicht kommen. Die paarweise angeordneten Gewebeproben werden einerseits mit Bradykinin (oder Leukotrienen) und andererseits mit Bradykinin (oder Leukotrienen) und einer bestimmten Konzentration des Inhibitors behandelt. Man vergleicht dann die erhaltenen Antworten und berechnet daraus die Hemmung in Prozent.The bioassay system of the experiment with the mucosa of the rat colon is based on the measurement of the changes in the salt transport through the animal tissue caused by absorption or secretion, whereby the changes by Ussing et al. uses the standard short-circuit technique described, Acta Physiol. Scand. 23 : 110-127 (1951). Diarrhea is the most common symptom of gastrointestinal inflammation and occurs in all types of enteritis. Pantera, et al., Ital. J. Gastroenterol. 13 : 24-27 (1981); Sales, et al., Arch. Int. Med. 143 : 294-299 (1983); Hodgson, Br. J. Clin. Pharmac. 14 : 159-270 (1982). Diarrhea is caused by a decrease in salt absorption or an increase in salt secretion in the intestine and can be achieved by the above-mentioned method by Ussing et al. be quantified in vitro. A 1 cm segment of the colon is removed from animals weighing 200-250 g, this is treated in vitro with leukotrienes or bradykinin, which promote salt secretion, and the change obtained in net salt transport, which is present in the presence and in the absence of 6- Acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid is obtained as an inhibitor. Tissue samples are attached in pairs in Ussing chambers and with automatic tension clamps (from the University of Iowa Bioengineering Department) shorted. The preparations are then allowed to balance for 15 minutes. The tissue samples arranged in pairs are treated on the one hand with bradykinin (or leukotrienes) and on the other hand with bradykinin (or leukotrienes) and a certain concentration of the inhibitor. The answers received are then compared and the inhibition calculated as a percentage.

Man verwendet in diesem Experiement Bradykinin, weil bekannt ist, dass diese Substanz die Phospholipase A₂ stimuliert, was zur Produktion von Leukotrienen führt, welche bekannterweise die Salzsekretion in intestinalen Gewebeproben in vitro fördern. Musch, et al., J. Clin. Invest. 71: 1073-1083 (1983); Hojvat, et al., J. Pharmacol. Exp. Ther., 226: 749-755 (1983); Cuthbert, et al., Br. J. Pharmac. 82: 597-607 (1984): Musch, et al., Science 217: 1255-1256 (1982). Die Aktivität von Bradykinin bei der Produktion von Leukotrienen wird durch Inhibitoren der Leukotrien-Biosynthese unterdrückt; Cuthbert, et al., Br. J. Pharmac. 75: 587-589 (1982); Musch, et al., J. Clin. Invest., supra; Hojvat, et al., J. Pharmacol. Exp. Ther., supra.Bradykinin is used in this experiment because it is known that this substance stimulates the phospholipase A₂, which leads to the production of leukotrienes, which are known to promote salt secretion in intestinal tissue samples in vitro. Musch, et al., J. Clin. Invest. 71 : 1073-1083 (1983); Hojvat, et al., J. Pharmacol. Exp. Ther., 226 : 749-755 (1983); Cuthbert, et al., Br. J. Pharmac. 82 : 597-607 (1984): Musch, et al., Science 217 : 1255-1256 (1982). The activity of bradykinin in the production of leukotrienes is suppressed by inhibitors of leukotriene biosynthesis; Cuthbert, et al., Br. J. Pharmac. 75 : 587-589 (1982); Musch, et al., J. Clin. Invest., Supra; Hojvat, et al., J. Pharmacol. Exp. Ther., Supra.

Die erhaltenen Resultate sind in der Tabelle 1 und in der Figur 1 dargestellt. Diese zeigen die Fähigkeit der racemischen 6-Aceyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,3-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure, die sekretorische Aktivität von Leukotrienen (Tabelle 1) und von Bradykinin (Figur 1) erfindungsgemäss zu reduzieren. Tabelle 1 Effekt des Inhibitors auf die Leukotrien-induzierte Elektrolyt-Sekretion durch das Kolon der Ratte (in vitro) Inhibitor Konzentration in Mikromol (mM) % Inhibition gegen Leukotriene* LTB₄ LTC₄ LTD₄ LTE₄ 1 44,4±13,1 9,5±19,2 30,8±15,4 29,8±15,0 10 69,6±11,9 57,1+19,7 62,4±10,0 44,2± 9,8 LT = Leukotrien * sämtliche in Prozent angegebenen Hemmwerte basieren auf Messungen an 6 Versuchstieren. The results obtained are shown in Table 1 and in FIG. 1. These show the ability of the racemic 6-aceyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,3-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid, the secretory activity to reduce leukotrienes (Table 1) and bradykinin (Figure 1) according to the invention. Table 1 Effect of the inhibitor on leukotriene-induced electrolyte secretion by the colon of the rat (in vitro) Inhibitor concentration in micromoles (mM) % Inhibition against leukotrienes * LTB₄ LTC₄ LTD₄ LTE₄ 1 44.4 ± 13.1 9.5 ± 19.2 30.8 ± 15.4 29.8 ± 15.0 10th 69.6 ± 11.9 57.1 + 19.7 62.4 ± 10.0 44.2 ± 9.8 LT = leukotriene * All inhibition values given in percent are based on measurements on 6 test animals.

B. Antibiotika-induzierte Kolitis in Hamstern, in vivo B. Antibiotic-induced colitis in hamsters, in vivo

Man verabreicht männlichen, 80-120 g schweren syrischen Hamstern (LUG) eine einmalige Dosis von 175 mg/kg Clindamycin-phosphat oder Clindamycin-hydrochlorid intraperitoneal, um eine Kolitis zu induzieren. Ungefähr 7 Stunden nach dieser Injektion verabreicht man den Tieren die zu testende Verbindung oral oder intraperitoneal. Während einer Periode von 4 weiteren Tagen wird diese Therapie zweimal täglich wiederholt. Für die orale Verabreichung wurde die zu testende Verbindung in Wasser suspendiert oder in Dimethylsulfoxid gelöst und mittels einer Magensonde verabreicht. Der Effekt der Therapie wurde durch das sogenannte "Hazard"-Verhältnis bestimmt. Es handelt sich dabei um das Verhältnis der Sterblichkeitsrate von Tieren, welche mit der zu testenden Verbindung behandelt worden sind, im Vergleich zu den Tieren, welche nur mit Vehikel behandelt worden sind. Die Sterblichkeitsrate wurde zweimal täglich bestimmt und wurde durch Vergleich der Ueberlebenskurven für jede Gruppe ausgewertet. Für jede Gruppe von Versuchstieren wurde die Kaplan-Meier-Schätzung der Ueberlebenskurve berechnet, und es wurde der Mantel-Cox-Test verwendet, um die Ueberlebenskurve der mit Inhibitor behandelten Gruppe mit derjenigen der nur mit Vehikel behandelten Gruppe zu vergleichen. Ein Hazard-Verhältnis von 1,0 bedeutet, dass der Effekt der Therapie nicht besser ist, als derjenige der mit dem Vehikel allein erzielt wird, währenddem ein Hazard-Verhältnis (>1.0) bedeutet, das die Therapie die Ueberlebensrate im Vergleich zu derjenigen Gruppe, welche nur mit dem Vehikel behandelt worden ist, verbessert.Male, 80-120 g Syrian hamsters (LUG) are given a single dose of 175 mg / kg clindamycin phosphate or clindamycin hydrochloride intraperitoneally to induce colitis. About 7 hours after this injection, the animals are administered the compound to be tested orally or intraperitoneally. This therapy is repeated twice a day for a further 4 days. For oral administration, the compound to be tested was suspended in water or dissolved in dimethyl sulfoxide and administered using a gastric tube. The effect of the therapy was determined by the so-called "hazard" ratio. This is the ratio of the mortality rate of animals that have been treated with the compound to be tested compared to the animals that have been treated with vehicle only. The mortality rate was determined twice a day and was evaluated by comparing the survival curves for each group. For each group of experimental animals, the Kaplan-Meier estimate of the survival curve was calculated and the Mantel-Cox test was used to calculate the survival curve compare the inhibitor-treated group with that of the vehicle-treated group only. A hazard ratio of 1.0 means that the effect of the therapy is no better than that achieved with the vehicle alone, while a hazard ratio (> 1.0) means that the therapy has a survival rate compared to that group which has only been treated with the vehicle.

Es wurde gefunden, dass die racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure bei oralen Dosen im Bereich von 10 bis 100 mg/kg aktiv war. Zwei bekannte Leukotrien-Inhibitoren, nämlich 7-[-3-(4-Acetyl-3-hydroxy-2-propyl-phenoxy)-2-hydroxypropoxy] -4-oxo-8-propyl-4H-1-benzopyran-2-carbonsäure (vgl. Verbindung 1) und 7-[3-(4-Acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)propoxy]-4-oxo -8-propyl-4H-1-benzopryran-2-propancarbonsäure (vgl. Verbindung 2), erwiesen sich bei oralen Dosierungen von 10 mg/kg als inaktive (vgl. Tabelle 2).The racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid was found at oral doses was active in the range of 10 to 100 mg / kg. Two known leukotriene inhibitors, namely 7 - [- 3- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) -2-hydroxypropoxy] -4-oxo-8-propyl-4H-1-benzopyran-2- carboxylic acid (see compound 1) and 7- [3- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) propoxy] -4-oxo -8-propyl-4H-1-benzopryran-2-propane carboxylic acid (see compound 2), were found to be inactive at oral doses of 10 mg / kg (see Table 2).

Abgesehen davon, dass die racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure die Ueberlebensrate der mit Clidamycin behandelten Tiere erhöht, reduzierte diese Verbindung auch die Diarrhö und verbesserte in einem beträchtlichen Ausmass die Histopathologie des Cecums und des Kolons. Erwähnenswert ist insbesondere, dass des Cecum der mit Clindamycin behandelten Hamster anfänglich durch Oedeme, extensive Blutungen und Stauungen, Nekrose und fokale Erosionen der Schleimhäute, sowie durch eine erhöhte Infiltration der Schleimhäute durch Entzündungszellen charakterisiert war. Aehnliche, jedoch weniger schwerwiegende Wirkungen waren inbezug auf das Kolon zu verzeichnen. In den meisten Fällen wurden die Auswirkungen durch die Verabreichung von 60 oder 100 mg/kg der obigen Verbindung reduziert oder gänzlich zum Verschwinden gebracht.

Figure imgb0005
Apart from the fact that the racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid has the survival rate of those with In animals treated with clidamycin, this compound also reduced diarrhea and significantly improved the histopathology of the cecum and colon. It is particularly noteworthy that the cecum of the hamsters treated with clindamycin was initially characterized by edema, extensive bleeding and congestion, necrosis and focal erosions of the mucous membranes, and by an increased infiltration of the mucous membranes by inflammatory cells. Similar, but less severe effects were seen with the colon. In most cases, the effects were reduced or completely eliminated by the administration of 60 or 100 mg / kg of the above compound.
Figure imgb0005

Die racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopryran-2-carbonsäure wurde zusammen mit dessen Methyl- und Hexylestern im Versuch mit der Clindamycin-induzierten Colitis in Hamstern in vivo nebeneinander evaluiert, und zwar wie oben beschrieben. Die Testsubstanzen wurden dabei in Dosierungen von 20 Mikromol/kg Körpergewicht oral verabreicht. Die mit den Estern erhaltenen Resultate sind in der nachfolgenden Tabelle 3 zusammengestellt. Der Vergleich mit der entsprechenden Carbonsäure, für welche eine Hazard-Verhältnis von 2,87 ermittelt worden ist (vgl. Tabelle 2), fällt dabei günstig aus Tabelle 3 Therapeutische Aktivität von Leukotrien-Inhibitoren gegen Antibiotika-induzierte Colitis (in vivo) Testsubstanz Dosis (20 µMol/kg) Hazardver-hältnis n racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)-pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-2-benzo-pyran-2-carbonsäure-methylester 20 3,42 30 racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)-pentyloxy]3,4-dihydro-2H-1-benzo-pyran-2-carbonsäure-methylester 20 1,64 30 racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)-pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzo-pyran-2-carbonsäure 20 1,45 30 n = Anzahl Versuchstiere The racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopryran-2-carboxylic acid was together with its methyl and hexyl esters in the experiment with clindamycin-induced colitis in hamsters evaluated in vivo side by side, as described above. The test substances were administered orally in doses of 20 micromoles / kg body weight. The results obtained with the esters are summarized in Table 3 below. The comparison with the corresponding carboxylic acid, for which a hazard ratio of 2.87 has been determined (see Table 2), is favorable Table 3 Therapeutic activity of leukotriene inhibitors against antibiotic-induced colitis (in vivo) Test substance Dose (20 µmol / kg) Hazard ratio n Racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-2-benzopyran-2-carboxylic acid methyl ester 20th 3.42 30th Racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] 3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid methyl ester 20th 1.64 30th racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 20th 1.45 30th n = number of test animals

C. Essigsäure-induzierte Colitis in Ratten, in vivo C. Acetic Acid-Induced Colitis in Rats, In Vivo

Der Essigsäure-induzierte-Colitis-Bioassay an Ratten ist durch J.E. Krawisz et al. in Amer. J. Proc. Gastro. Col. Rec. Surg. 31, 11-18 (1980) und P. Sharon und W.F. Stenson in Gastroenterology 88, 55-63 (1985) und 86, 453-460 (1984) beschrieben worden. Die Essigsäure-induzierte Colitis ist durch eine Wanderung von Entzündungszellen in das Kolon charakterisiert. Die Anzahl derartiger Zellen in der Mucosa kann bestimmt werden, indem man die Aktivität der Myeloperoxidase, einem Marker-Enzym für diese Zellen, misst. Eine positive gewünschte Wirkung zeigt sich in einer Reduktion des hohen Myeloperoxidase-Spiegels, der durch die Essigsäure verursacht wird. Männliche, 150-300 g schwere Ratten (Sprague-Dawley) werden während 2 Tagen, zweimal täglich entweder mit dem Vehikel (Wasser oder Dimethylsulfoxid) oder der im Wasser suspendierten oder in Dimethylsulfoxid gelösten Testsubstanz oral vorbehandelt. Am 3. Tag behandelt man die Tiere noch einmal wie an den beiden Vortagen, anästhetisiert mit Metofan, injiziert 2 ml 2,5-proz. Essigsäure mittels einer Spritze in das Lumen des Kolons und unmittelbar danach 3 ml Luft und eine Spüllösung, bestehend aus 3 ml Phosphat-gepufferter Kochsalzlösung, bestehend bleibt genügend lange im Lumen, um eine Entzündung zu induzieren, ohne jedoch schwere Nekrose oder irreversible Schäden zu bewirken). Ungefähr 16 Stunden später verabreicht man den Tieren eine weitere Dosis der Testsubstanz, und zwar in der gleichen Menge. 24 Stunden nach der Behandlung mit der Essigsäure werden die Tiere getötet, worauf man die Mucosa des Kolons operativ entfernt und in einem wässrigen Puffer bei pH mit einem geeigneten Mixer homogenisiert. Die Aktivität der Myeloperoxidase im Homogenat wird unter Verwendung von o-Phenylendiamin als Chromogen, wie durch A. Voller, D.E. Bidwell und A. Bartlett in The Enzyme Linked Immunosorbent Assay (ELISA), Zoological Soc., London, 1979, Seiten 29-30 beschrieben, gemessen. Kontrolltiere werden mit dem Vehikel vorbehandelt und anschliessend mit Kochsalzlösung anstelle der Essigsäure behandelt.The acetic acid-induced colitis bioassay in rats has been described by JE Krawisz et al. in Amer. J. Proc. Gastro. Col. Rec. Surg. 31 , 11-18 (1980) and P. Sharon and WF Stenson in Gastroenterology 88 , 55-63 (1985) and 86 , 453-460 (1984). Acetic acid-induced colitis is characterized by a migration of inflammatory cells into the colon. The number of such cells in the mucosa can be determined by measuring the activity of myeloperoxidase, a marker enzyme for these cells. A positive desired effect is shown by a reduction in the high myeloperoxidase level, which is caused by the acetic acid. Male rats weighing 150-300 g (Sprague-Dawley) are orally pretreated for 2 days, twice daily, either with the vehicle (water or dimethyl sulfoxide) or with the test substance suspended in water or dissolved in dimethyl sulfoxide. Treated on day 3 the animals are injected again as on the two previous days, anesthetized with Metofan, 2 ml 2.5%. Acetic acid by means of a syringe into the lumen of the colon and immediately afterwards 3 ml of air and a rinsing solution, consisting of 3 ml of phosphate-buffered saline, remain in the lumen long enough to induce inflammation, but without causing severe necrosis or irreversible damage ). About 16 hours later, the animals are given another dose of the test substance in the same amount. The animals are sacrificed 24 hours after the treatment with the acetic acid, whereupon the colon mucosa is surgically removed and homogenized in an aqueous buffer at pH using a suitable mixer. The activity of the myeloperoxidase in the homogenate is determined using o-phenylenediamine as the chromogen, as by A. Voller, DE Bidwell and A. Bartlett in The Enzyme Linked Immunosorbent Assay (ELISA), Zoological Soc., London, 1979, pages 29-30 described, measured. Control animals are pretreated with the vehicle and then treated with saline instead of acetic acid.

Unter Verwendung des oben beschriebenen Testes wurde die racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure mit Phenidon verglichen, einem bekannten Inhibitor der Leukotrien-Synthese. Man erhielt die in den Figuren 2 und 3 gezeigten Resultate. Wie man sieht, war Phenidon in oralen Dosierungen von 100 und 200 mg/kg (Figur 2) aktiv, währenddem die racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure sogar bei den kleineren oralen Dosen von 30 und 90 mg/kg (Figur 3) aktiv war.Using the test described above, the racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid was also reacted with Phenidon compared, a known inhibitor of leukotriene synthesis. The results shown in FIGS. 2 and 3 were obtained. As can be seen, phenidone was active at oral doses of 100 and 200 mg / kg (Figure 2), while the racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] - 3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid was active even at the smaller oral doses of 30 and 90 mg / kg (Figure 3).

D. Carrageenin-induzierte Colitis in Meerschweinchen, in vivo D. Carrageenin-induced colitis in guinea pigs, in vivo

Der Carrageenin-induzierte-Colitis-Bioassay an Meerschweinchen ist durch A. B. Onderdonk in Inflammatory Bowel Diseases, Martinus Nijhoff Publ., Boston, Massachusetts, Seiten 126-134 (1982) und in Human Intestinal Microflora in Health and Disease (D. J. Hentger. ed), Academic Press, New York, 1983, Seiten 447-479 beschrieben worden. Das aus Rotalgen herstammende Polysaccharid Jotacarrageenin bewirkt in Meerschweinchen eine Colitis, welche der ulcerativen Colitis im Menschen ähnlich ist. Männliche und weibliche, 400-650 g Meerschweinchen (Hartley) erhielten via Trinkwasser täglich eine 3-proz. Lösung von abgebautem Carrageenin. Nach etwa 7 Tagen begannen die Versuchstiere eine Diarrhö zu entwickeln, nahmen an Gewicht nicht mehr zu und wurden lethargisch. Nachdem die Versuchstiere während 14 Tagen auf diese Weise Carrageenin verabreicht erhielten, wurde die Diarrhö quantifiziert, und zwar durch Messung des Wassertransportes in den distalen Teil des Kolons durch einfache Pass-Perfusion unter Verwendung von 14C-Polyäthylenglykol 4000 (PEG 4000) als Marker. Kontrolltiere erhielten eine wässrige Trinklösung, enthaltend 3-proz. mannitol anstelle des Carrageenins. Gleichzeitig wurden zufällig ausgewählte Versuchstiere aus diesen beiden Gruppen zweimal täglich mit der Testsubstanz oral behandelt.The carrageenin-induced colitis bioassay in guinea pigs is by AB Onderdonk in Inflammatory Bowel Diseases, Martinus Nijhoff Publ., Boston, Massachusetts, pages 126-134 (1982) and in Human Intestinal Microflora in Health and Disease (DJ Hentger. ed), Academic Press, New York, 1983, pages 447-479. The red algae-derived polysaccharide jotacarrageenin causes colitis in guinea pigs, which is similar to ulcerative colitis in humans. Male and female, 400-650 g guinea pigs (Hartley) received a 3 percent daily from drinking water. Degraded carrageenin solution. After about 7 days, the experimental animals began to develop diarrhea, lost weight and became lethargic. After the test animals were given carrageenin for 14 days, the diarrhea was quantified by measuring water transport into the distal part of the colon by simple pass perfusion using 14C-polyethylene glycol 4000 (PEG 4000) as a marker. Control animals received an aqueous drinking solution containing 3 percent. mannitol instead of carrageenin. At the same time, randomly selected experimental animals from these two groups were treated orally with the test substance twice a day.

Die racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure wurde in diesem Test mit dem Sulfasalazin, einem Standard-Inhibitor in diesem Testsystem, verglichen. Die Resultate sind in den Figuren 4 und 5 dargestellt.The racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid was tested in this test with the sulfasalazine, a standard inhibitor in this test system. The results are shown in FIGS. 4 and 5.

Wie man sehen kann, bewirkt das Sulfasalazin bei einer oralen Dosis von 100 mg/kg die Wiederherstellung des Wassertransportes im Kolon der kranken Versuchstiere von einem sekretorischen Niveau auf ein Niveau, das ungefähr demjenigen der Kontrol-Versuchstiere (Figur 4) entspricht. Andererseits zeigten Versuchstiere, welche mit racemischer 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure behandelt worden sind, und zwar bei niedrigeren Dosierungen von 10 bzw. 30 mg/kg, Wassertransport-Raten, welche praktisch gleich waren, wie diejenigen der Kontroll-Versuchstiere (Figur 5).As can be seen, at an oral dose of 100 mg / kg, the sulfasalazine restores the water transport in the colon of the sick test animals from a secretory level to a level which roughly corresponds to that of the control test animals (FIG. 4). On the other hand, test animals which were treated with racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid showed at lower dosages of 10 and 30 mg / kg, respectively, water transport rates which were practically the same as those of the control test animals (FIG. 5).

Beispiel 1example 1

Orale Formulierung (Tablette) Oral formulation (tablet) BestandteileComponents mg/Tablettemg / tablet Racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäureRacemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 250.0 mg250.0 mg LactoseLactose 50.0 mg50.0 mg StärkeStrength 25.0 mg25.0 mg PolyvinylpyrrolidonPolyvinyl pyrrolidone 2.5 mg2.5 mg MagnesiumstearatMagnesium stearate 2.5 mg2.5 mg Gesamtgewichttotal weight 330.0 mg330.0 mg

Verfahren: Procedure :

Man granuliert eine Mischung aus den pulverisierten Bestandteilen mit dem Polyvinylpyrrolidon in Lösung und verpresst zu Tabletten. Anschliessend werden die Tabletten überzogen, indem man sie mit der nachfolgenden beschriebenen Lösung besprüht oder sie in einem Bad, das diese Lösung enthält, rotiert: Gew.-% Hydroxypropylmethylcellulosephthalat 6 Alcohol 3A 47 Methylenchlorid 47 Gesamtgewicht 100% A mixture of the pulverized constituents is granulated with the polyvinylpyrrolidone in solution and pressed into tablets. The tablets are then coated by spraying them with the solution described below or rotating them in a bath containing this solution: % By weight Hydroxypropyl methyl cellulose phthalate 6 Alcohol 3A 47 Methylene chloride 47 total weight 100%

Die erhaltenen lackierten Tabletten sind gegenüber dem Magensaft resistent, lösen sich jedoch im Darmsaft auf, wenn man sie im in-vitro-Auflösungstest gemäss USP untersucht.The coated tablets obtained are resistant to gastric juice, but dissolve in the intestinal juice if they are examined in an in vitro dissolution test according to the USP.

Beispiel 2Example 2

Orale Formulierung (Weichgelatinekapsel) Oral formulation (soft gelatin capsule) BestandteileComponents mg/Kapselmg / capsule Natriumsalz von racemischer 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)-pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäureSodium salt of racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 261.0* mg261.0 * mg Triglyceride (mittlere Kettenlänge)Triglycerides (medium chain length) 229.0 mg229.0 mg NatriumsilikatSodium silicate 10.0 mg10.0 mg Gesamtgewichttotal weight 500.00 mg500.00 mg * entspricht 250 mg der freien Säure* corresponds to 250 mg of free acid

Verfahren: Procedure :

Die Bestandteile werden in Form einer Suspension zubereitet, welche dann in Weichgelatinekapseln abgefüllt wird. Die Kapseln werden anschliessend mit einem geeigneten Lackiermittel überzogen, damit sie gegenüber dem Magensaft resistent sind, sich jedoch im Darmsaft auflösen, wenn man sie im in vitro-Auflösungstest gemäss USP untersucht.The ingredients are prepared in the form of a suspension, which is then filled into soft gelatin capsules. The capsules are then coated with a suitable coating agent so that they are resistant to gastric juice but dissolve in the intestinal juice if they are examined in an in vitro dissolution test according to the USP.

Beispiel 3Example 3

Orale Formulierung (Mikrokapseln) Oral formulation (microcapsules) BestandteileComponents mg/Dosismg / dose racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäureracemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 250 mg250 mg PolyvinylpyrrolidonPolyvinyl pyrrolidone 25 mg25 mg StärkeStrength 50 mg50 mg Gesamtgewicht/DosisTotal weight / dose 325 mg325 mg

Verfahren: Procedure :

Die Mikrokapseln werden durch feuchte Granulierung hergestellt und dann mit der polymeren Lösung nachfolgender Zusammensetzung lackiert, indem man die Oberfläche der Mikrokapsel in einem rotierenden, geeigneten Behältnis besprüht. Gew.-% Polymethacrylsäure-Polymer 5.0 Aethylcellulose 1.0 Aceton 10.0 Isopropylalkohol 84.0 Gesamtgewicht 100.0 % The microcapsules are produced by wet granulation and then coated with the polymeric solution of the following composition by spraying the surface of the microcapsule in a rotating, suitable container. % By weight Polymethacrylic acid polymer 5.0 Ethyl cellulose 1.0 acetone 10.0 Isopropyl alcohol 84.0 total weight 100.0%

Die lackierten Mikrokapseln sind gegenüber dem Darmsaft resistent, lösen sich jedoch im Darmsaft auf, wenn man sie im in vitro-Auflösungstest gemäss USP untersucht.The coated microcapsules are resistant to the intestinal juice, but dissolve in the intestinal juice when examined in an in vitro dissolution test according to the USP.

Beispiel 4Example 4

Orale Formulierung (Tablette) Oral formulation (tablet) BestandteileComponents mg/Tablettemg / tablet 100 mg100 mg 600 mg600 mg racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbon-säureracemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 100 mg100 mg 600 mg600 mg LactoseLactose 30 mg30 mg 100 mg100 mg Vorgelatinisierte StärkePre-gelatinized starch 4 mg4 mg 25 mg25 mg Mikrokristalline CelluloseMicrocrystalline cellulose 20 mg20 mg 120 mg120 mg Modifizierte StärkeModified starch 5 mg5 mg 25 mg25 mg MagnesiumstearatMagnesium stearate 1 mg1 mg 8 mg8 mg Gesamtgewichttotal weight 160 mg160 mg 878 mg878 mg

Verfahren: Procedure :

Die racemische 6-Acetyl-7-[5(4-acetyl-3-hydroxy-2--propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2--carbonsäure, die Lactose, die vorgelatinisiert Stärke und die mikrokristalline Cellulose werden vermischt und im Wasser granuliert. Das granulierte Material wird bei 45-50°C getrocknet und vermahlen. Die modifizierte Stärke und das Magnesiumstearat werden dann dazugegeben, und die erhaltene Mischung wird zu Tabletten verpresst.The racemic 6-acetyl-7- [5 (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2 - carboxylic acid, the lactose, the pregelatinized starch and the microcrystalline cellulose are mixed and granulated in the water. The granulated material is dried at 45-50 ° C and ground. The modified starch and magnesium stearate are then added and the resulting mixture is compressed into tablets.

Beispiel 5Example 5

Orale Formulierung (Tablette) Oral formulation (tablet) BestandteileComponents mg/Tablettemg / tablet 100 mg100 mg 600 mg600 mg racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäureracemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 100 mg100 mg 600 mg600 mg LactoseLactose 40 mg40 mg 200 mg200 mg PolyvinylpyrrolidonPolyvinyl pyrrolidone 4 mg4 mg 24 mg24 mg modifizierte Stärkemodified starch 4 mg4 mg 24 mg24 mg MagnesiumstearatMagnesium stearate 1 mg1 mg 6 mg6 mg Gesamtgewichttotal weight 149 mg149 mg 856 mg856 mg

Verfahren:Method:

Man vermischt die racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3--hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure, die Lactose und die modifizierte Stärke, granuliert mit Polyvinylpyrrolidon in Wasser oder Alkohol, trocknet das granulierte Material bei 45-50°C, vermahlt, gibt das Magnesiumstearat dazu und verpresst das erhaltene Gemisch zu Tabletten.The racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid, the lactose and the modified starch, granulated with polyvinylpyrrolidone in water or alcohol, dries the granulated material at 45-50 ° C, ground, adds the magnesium stearate and compresses the resulting mixture into tablets.

Beispiel 6Example 6

Orale Formulierung (Kapseln) Oral formulation (capsules) BestandteileComponents mg/Kapselmg / capsule 100 mg100 mg 600 mg600 mg racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-l-benzopyran-2-carbonsäureracemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 100 mg100 mg 600 mg600 mg Lactose*Lactose * 50 mg50 mg --- vorgelatinisierte Stärke**pre-gelatinized starch ** 5 mg5 mg 30 mg30 mg TalkTalk 4 mg4 mg 24 mg24 mg MagnesiumstearatMagnesium stearate 1 mg1 mg 6 mg6 mg Gesamtgewichttotal weight 160 mg160 mg 660 mg660 mg * kann durch Dicalciumphosphat-dihydrat, Mannitol oder Sorbitol ersetzt werden* can be replaced by dicalcium phosphate dihydrate, mannitol or sorbitol ** kann durch Hydroxypropylmethylcellulose, Gelatine oder Silikate ersetzt werden** Can be replaced by hydroxypropyl methyl cellulose, gelatin or silicates

Verfahren: Procedure :

Man vermischt die racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure, die Lactose und die vorgelatinisierte Stärke, granuliert in Wasser, trocknet das granulierte Material bei 45-50°C, vermahlt, gibt den Talk und das Magnesiumstearat dazu und füllt die erhaltene Mischung in Weichgelatinekapseln ab.The racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid, the lactose and the pre-gelatinized are mixed Starch, granulated in water, dries the granulated material at 45-50 ° C, ground, adds the talc and the magnesium stearate and fills the resulting mixture in soft gelatin capsules.

Beispiel 7Example 7

Parenterale FormulierungParenteral formulation BestandteileComponents mg/mlmg / ml racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäureracemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 10 mg10 mg Mannitol*Mannitol * 20 mg20 mg Natriumhydroxid und/oder Salzsäure zum justieren des pHSodium hydroxide and / or hydrochloric acid to adjust the pH q.s.q.s. Wasser (für Injektion), s.q. adWater (for injection), s.q. ad 1.0 ml1.0 ml GesamtvolumenTotal volume 1.0 ml1.0 ml * kann durch Lactose ersetzt werden* can be replaced by lactose

Verfahren: Procedure :

Man löst die racemische 6-Acetyl-7-[5(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure und das Mannitol in Wasser und justiert den pH. Die Lösung wird anschliessend in einem geeigneten Behältnis lyophilisiert (Entfernen des Wassers).The racemic 6-acetyl-7- [5 (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid and the mannitol are dissolved in water and adjusted the pH. The solution is then lyophilized in a suitable container (removal of the water).

Beispiel 8Example 8

Parenterale FormulierungParenteral formulation BestandteileComponents Gew.-ProzentPercent by weight racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydoxy-2-propylphenoxy)pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäureracemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydoxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 1.0%1.0% Benzylalkohol*Benzyl alcohol * 1.0%1.0% Propylenglykol**Propylene glycol ** 10.0%10.0% Emulphor**Emulphor ** 5.0%5.0% Phosphatpuffer, s.q. pHPhosphate buffer, s.q. pH 7.57.5 Wasser (für Injektion), s.q. adWater (for injection), s.q. ad 100%100% * kann durch Thimerosal, Phenol, Methyl und Propylparaben, Benzothoniumchlorid oder Chlorbutanol ersetzt werden* can be replaced by thimerosal, phenol, methyl and propylparaben, benzothonium chloride or chlorobutanol ** kann durch Polyäthylenglykol, Alkohol, Dimethylacetamid, Glycerin, Povidon, Lecithin, Sorbitan-monooleat und -trioleat ersetzt werden** Can be replaced by polyethylene glycol, alcohol, dimethylacetamide, glycerin, povidone, lecithin, sorbitan monooleate and trioleate

Verfahren: Procedure :

Man löst den Phosphatpuffer in einem Teil des Wassers, gibt den Benzylalkohol, das Propylenglykol und Emulphor unter Rühren in die gepufferte Lösung dazu, löst dann die racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propyl-phenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure in der Lösung auf, justiert den pH, gibt Wasser bis zur gewünschten Menge dazu und füllt die erhaltene Lösung in ein geeignetes Behältnis ab.The phosphate buffer is dissolved in part of the water, the benzyl alcohol, the propylene glycol and emulphor are added to the buffered solution while stirring, then the racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2- propyl-phenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid in the solution, adjusts the pH, adds water to the desired amount and fills the solution obtained in a suitable container.

Beispiel 9Example 9

Rektale Formulierung (Suppositorien) Rectal formulation (suppositories) BestandteileComponents mg/Suppositoriummg / suppository 100mg100mg 1000mg1000mg racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäureracemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 100 mg100 mg 1000 mg1000 mg Suppositoriummasse*, s.q. adSuppository mass *, s.q. ad 1000 mg1000 mg 2000 mg2000 mg Gesamtgewichttotal weight 1000 mg1000 mg 2000 mg2000 mg * enthält semi-synthetische Glyceride, Mischungen von Triglyceriden, wie Witepsol H15 der Dynamit Nobel Chemicals, und die Polyäthylenglykole 400 und 4000, einzeln oder gewünschtenfalls in Kombination* contains semi-synthetic glycerides, mixtures of triglycerides, such as Witepsol H15 from Dynamit Nobel Chemicals, and the polyethylene glycols 400 and 4000, individually or in combination if required

Verfahren: Procedure :

Man dispergiert die racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl--3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure in der geschmolzenen Suppositorienmasse und füllt die erhaltene Masse in geeignete Suppositorienformen.The racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid is dispersed in the molten suppository mass and fills the resulting mass into suitable suppository forms.

Beispiel 10Example 10

Rektale Formulierung (Suppositorien) Rectal formulation (suppositories) BestandteileComponents mg/Suppositoriummg / suppository 100 mg100 mg 1000 mg1000 mg racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäureracemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 100 mg100 mg 1000 mg1000 mg SorbitantrioleatSorbitan trioleate 100 mg100 mg 600 mg600 mg Kakaobutter, s.q. adCocoa butter, s.q. ad 1000 mg1000 mg 2000 mg2000 mg Gesamtgewichttotal weight 1000 mg1000 mg 2000 mg2000 mg

Verfahren: Procedure :

Man schmilzt die Kakaobutter, dispergiert das Natriumsalz der racemischen 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propyl-phenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure und das Sorbitantrioleat darin und füllt die Masse in geeignete Suppositorienformen.The cocoa butter is melted, and the sodium salt of the racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2 is dispersed -carboxylic acid and the sorbitan trioleate in it and fill the mass into suitable suppository forms.

Beispiel 11Example 11

Rektale Formulierung (Klistier) Rectal wording (enema) BestandteileComponents mg/Dosismg / dose 100 mg100 mg 1000 mg1000 mg Natriumsalz von racemischer 6-Acetyl-7-[5(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäureSodium salt of racemic 6-acetyl-7- [5 (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid 100 mg100 mg 1000 mg1000 mg Polyäthylenglykol 400Polyethylene glycol 400 10 ml10 ml 15 ml15 ml Wasser für Injektion, s.q. adWater for injection, s.q. ad 120 ml120 ml 180 ml180 ml Gesamtvolumen/DosisTotal volume / dose 120 ml120 ml 180 ml180 ml

Verfahren: Procedure :

Das Natriumsalz der racemischen 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure und das Polyäthylenglykol 400 werden vorgemischt und dann in Wasser für Injektionszwecke gelöst. Diese Lösung wird dann in geeignete Behälter abgefüllt aus denen es dann durch Drücken dispensiert werden kann.The sodium salt of racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid and the polyethylene glycol 400 are premixed and then dissolved in water for injections. This solution is then filled into suitable containers from which it can then be dispensed by pressing.

Beispiel 12Example 12

In Analogie zu den Beispielen 1-11 können Tabletten, Kapseln, Mikrokapseln, parenterale und rektale Formulierungen hergestellt werden, welche die nachfolgenden Verbindungen enthalten:
   Racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäuremethylester und
   racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäurehexylester.
Analogously to Examples 1-11, tablets, capsules, microcapsules, parenteral and rectal formulations can be prepared which contain the following compounds:
Racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid methyl ester and
Racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid hexyl esters.

Die nachfolgenden Beispiele 13-15 beschreiben die Herstellung der noch neuen Methyl- und Hexylester der racemischen 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure.Examples 13-15 below describe the preparation of the still new methyl and hexyl esters of the racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H -1-benzopyran-2-carboxylic acid.

Beispiel 13Example 13 Herstellung des racemischen 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure-methylesterPreparation of the racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid methyl ester

Eine Mischung aus 2 g racemischer 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure, 97 mg p-Toluolsulfonsäure-monohydrat und 25 ml Methanol wird unter Rühren während 19 Stunden unter Rückfluss zum Sieden erhitzt. Die erhaltene Lösung wird abgekühlt und im Vakuum eingedampft, wobei man einen festen Rückstand erhält, den man in Essigester aufnimmt. Die Essigesterlösung wird mit gesättigter wässriger Natriumbicarbonatlösung, Wasser und gesättigter Kochssalzlösung gewaschen und anschliessend über wasserfreiem Magnesiumsulfat getrocknet, filtriert und im Vakuum eingedampft. Der Rückstand wird an 100 g Kieselgel chromatographiert. Nach Eluieren mit einer 1:1-Mischung von Hexan und Essigester erhält man 2,06 g des reinen Methylesters. Durch Umkristallisieren aus Acetonitril erhält man den racemischen 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure-methylester als farblosen, amorphen Festkörper. Analyse berechnet für C₂₉H₃₆O₈: C, 67,96%; H, 7,08%. Gefunden: C, 67,69%; H, 6,98%. A mixture of 2 g racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid, 97 mg p -Toluenesulfonic acid monohydrate and 25 ml of methanol is heated to reflux with stirring for 19 hours. The solution obtained is cooled and evaporated in vacuo to give a solid residue which is taken up in ethyl acetate. The ethyl acetate solution is washed with saturated aqueous sodium bicarbonate solution, water and saturated sodium chloride solution and then dried over anhydrous magnesium sulfate, filtered and evaporated in vacuo. The residue is chromatographed on 100 g of silica gel. After elution with a 1: 1 mixture of hexane and ethyl acetate, 2.06 g of the pure methyl ester are obtained. By recrystallization from acetonitrile, the racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid methyl ester is obtained as a colorless, amorphous solid. Analysis calculated for C₂₉H₃₆O₈: C, 67.96%; H, 7.08%. Found: C, 67.69%; H, 6.98%.

Beispiel 14Example 14 Herstellung des racemischen 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure-methylesterPreparation of the racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid methyl ester

Eine Mischung aus 20,2 g racemischen 6-Acetyl-7-[5-(brompentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran -2-carbonsäuremethylester, 11,0 g 2,4-Dihydroxy-3-propylacetophenon, 25,4 g wasserfreiem Kaliumcarbonat, 436 ml trockenem Aceton und 218 ml trockenem N,N-Dimethylformamid wird während 5,5 Stunden unter Rühren und unter Rückfluss zum Sieden erhitzt. Das Reaktionsgemisch wird abgekühlt und mit Essigester verdünnt. Die organische Phase wird mit Wasser und gesättigter Kochsalzlösung gewaschen, anschliessend über Magnesiumsulfat getrocknet, filtriert und im Vakuum eingedampft. Man erhält 28,3 g eines bernsteinfarbenen Oeles. Dieses Material wird in einem 1:1-Gemisch von Hexan und Essigester gelöst und mittels präparativer HPLC (Waters 500 A, 2 Kolonnen) unter Verwendung von Hexan/Essigester (1:1) als Elusionsmittel gereinigt. Man erhält 24,83 g (96,8%) des gewünschten Esters als Oel, das beim Stehenlassen zu einem farblosen Festkörper kristallisiert.A mixture of 20.2 g racemic 6-acetyl-7- [5- (bromopentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran -2-carboxylic acid methyl ester, 11.0 g 2,4-dihydroxy-3-propylacetophenone , 25.4 g of anhydrous potassium carbonate, 436 ml of dry acetone and 218 ml of dry N, N-dimethylformamide are heated to boiling under stirring and under reflux for 5.5 hours, the reaction mixture is cooled and diluted with ethyl acetate Washed water and saturated sodium chloride solution, then dried over magnesium sulfate, filtered and evaporated in vacuo to give 28.3 g of an amber oil. This material is dissolved in a 1: 1 mixture of hexane and ethyl acetate and by means of preparative HPLC (Waters 500 A , 2 columns) cleaned using hexane / ethyl acetate (1: 1) as eluent. This gives 24.83 g (96.8%) of the desired ester as an oil which crystallizes on standing to a colorless solid.

Beispiel 15Example 15 Herstellung des racemischen 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure-hexylestersPreparation of the racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid hexyl ester

In einem 1-1 Kolben, der mit einem mechanischen Rührer, einem Dean-Stark-Apparat, einem Rückflusskühler umd einem Calciumchloridrohr ausgerüstet ist, werden 50,0 g racemische 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carbonsäure, 10,3 g 1-Hexanol, 1,0 g p-Toluolsulfonsäure-monohydrat und 500 ml Toluol vorgelegt. Die Mischung wird anschliessend unter einer Inertgasatmosphäre während 2 Stunden zum Sieden erhitzt, wobei das entstehende Reaktionswasser laufend entfernt wird. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die erhaltene braune Lösung nacheinander zweimal mit je 100 ml gesättigter Kochsalzlösung, zweimal mit je 100 gesättigter wässeriger Natriumbicarbonatlösung und zweimal mit je 100 ml gesättigter Kochsalzlösung gewaschen. Die organische Phase wird über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet, filtriert und unter vermindertem Druck zunächst bei 4,55 kPa und schliesslich im Hochvakuum bei 13 Pa und bei 45°C zur Trockene eingedampft, wobei man ein braunes Oel erhält. Dieses Oel wird bei Raumtemperatur bis zur beginnenden Kristallisation mit 370 ml Alkohol behandelt, worauf man die Mischung über Nacht bei 12°C in den Kühlschrank stellt. Die Kristalle werden dann abfiltriert und über Nacht an der Luft getrocknet. Man erhält 50,4 g (86%) racemischen 6-Acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopryran-2-carbonsäure-hexylester als weisslichen Festkörper vom Schmelzpunkt 70-72°C.In a 1-1 flask equipped with a mechanical stirrer, a Dean-Stark apparatus, a reflux condenser and a calcium chloride tube, 50.0 g of racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3- hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid, 10.3 g of 1-hexanol, 1.0 g of p-toluenesulfonic acid monohydrate and 500 ml of toluene. The mixture is then heated to boiling under an inert gas atmosphere for 2 hours, the water of reaction formed being continuously removed. After cooling to room temperature, the brown solution obtained is washed successively twice with 100 ml of saturated saline, twice with 100 saturated aqueous sodium bicarbonate solution and twice with 100 ml of saturated saline. The organic phase is dried over anhydrous sodium sulfate, filtered and evaporated to dryness under reduced pressure first at 4.55 kPa and finally in a high vacuum at 13 Pa and at 45 ° C., giving a brown oil. This oil is treated with 370 ml of alcohol at room temperature until crystallization begins, after which the mixture is placed in the refrigerator at 12 ° C. overnight. The crystals are then filtered off and air dried overnight. 50.4 g (86%) of racemic 6-acetyl-7- [5- (4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy) pentyloxy] -3,4-dihydro-2H-1-benzopryran-2- carboxylic acid hexyl ester as a whitish solid with a melting point of 70-72 ° C.

Claims (2)

  1. The use of a compound of the general formula
    Figure imgb0007
       wherein R signifies hydrogen or C₁-C₇ alkyl,
    of an enantiomer thereof or, where R signifies hydrogen, of a pharmaceutically acceptable salt thereof with a base for the manufacture of pharmaceutical preparations against enteritis and other leukotriene-mediated inflammations of the intestinal mucosa.
  2. The use of racemic 6-acetyl-7-[5-(4-acetyl-3-hydroxy-2-propylphenoxy)pentyloxy]-3,4-dihydro-2H-1-benzopyran-2-carboxylic acid in accordance with claim 1.
EP87111781A 1986-08-15 1987-08-13 Use of dihydrobenzopyrane derivatives Expired - Lifetime EP0256532B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US89745086A 1986-08-15 1986-08-15
US897450 1986-08-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0256532A1 EP0256532A1 (en) 1988-02-24
EP0256532B1 true EP0256532B1 (en) 1992-05-20

Family

ID=25407918

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87111781A Expired - Lifetime EP0256532B1 (en) 1986-08-15 1987-08-13 Use of dihydrobenzopyrane derivatives

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0256532B1 (en)
JP (1) JPS6348216A (en)
KR (1) KR880002854A (en)
AU (1) AU607931B2 (en)
CA (1) CA1303508C (en)
DE (1) DE3779211D1 (en)
HU (1) HU203471B (en)
IL (1) IL83533A (en)
PH (1) PH24977A (en)
ZA (1) ZA875319B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4885309A (en) * 1986-08-01 1989-12-05 Hoffmann-La Roche Inc. Therapeutic treatment of leukotriene-mediated dermal inflammation by topical administration of 3,4-dihydro-2H-1-benzopyran derivatives
US4931574A (en) * 1988-08-23 1990-06-05 Hoffmann-La Roche Inc. Process for the preparation of benzopyrans
US5352690A (en) * 1992-07-01 1994-10-04 Eli Lilly And Company 1,2,4-trioxygenated benzene derivatives useful as leukotriene antagonists

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA844519B (en) * 1983-06-24 1985-02-27 Hoffmann La Roche Dihydrobenzopyran derivatives
AU548450B2 (en) * 1983-08-08 1985-12-12 G.D. Searle & Co. Substituted dihydrobenzopyrans
US4565882A (en) * 1984-01-06 1986-01-21 G. D. Searle & Co. Substituted dihydrobenzopyran-2-carboxylates
EP0156233A3 (en) * 1984-03-19 1986-02-19 Merck & Co. Inc. Use of leukotriene antagonists for producing cytoprotective pharmaceutical compositions and process for producing cytoprotective pharmaceutical compositions
US4885309A (en) * 1986-08-01 1989-12-05 Hoffmann-La Roche Inc. Therapeutic treatment of leukotriene-mediated dermal inflammation by topical administration of 3,4-dihydro-2H-1-benzopyran derivatives

Also Published As

Publication number Publication date
KR880002854A (en) 1988-05-11
EP0256532A1 (en) 1988-02-24
IL83533A0 (en) 1988-01-31
PH24977A (en) 1990-12-26
AU7714087A (en) 1988-02-18
IL83533A (en) 1991-11-21
ZA875319B (en) 1988-02-15
HU203471B (en) 1991-08-28
DE3779211D1 (en) 1992-06-25
JPS6348216A (en) 1988-02-29
HUT46845A (en) 1988-12-28
CA1303508C (en) 1992-06-16
AU607931B2 (en) 1991-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2009117985A1 (en) Pirinixic acid derivatives as prostglandin e2 synthesis inhibitors for treating inflammatory diseases
FR2493322A1 (en) CRYSTALLINE HYDRATES OF DIOXO-1,1 PENICILLANOYLOXYMETHYL (D-A-AMINO A-PHENYLACETAMIDO) -6 PENICILLANATE USEFUL AS ANTIMICROBIAL MEDICAMENTS AND METHODS OF THEIR PREPARATION
DD264433A5 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES
DE69730516T2 (en) 2-IMIDAZOLINYLAMINOINDOL COMPOUNDS AS ALPHA-2 ADRENOCEPTOR AGONISTS
DD202876A5 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF 2-PYRIDYLMETHYLTHIOBENZIMIDAZOLENE
DE69732244T2 (en) GUANIDYL-HETEROCYCLIC COMPOUNDS AS ALPHA-2 ADRENOCEPTOR AGONISTS
DE3132613A1 (en) IMIDAZOLE DERIVATIVES
EP0193056B1 (en) Combination of flupirtin with spasmolytics having an anticholinergic effect
CN1226236A (en) New compounds
JP2793907B2 (en) Therapeutically active substituted benzimidazoles and their preparation
EP0550895B1 (en) 4,13-dioxabicyclo[8.2.1]tridecenon-derivatives, method and intermediates for their preparation, and medicaments containing the same
DE60035429T2 (en) USE OF SULFODE HYDROABETIC ACIDS FOR THE TREATMENT OF INFLAMMATORY ENDURANCE
JPS6229566A (en) Novel guanidinomthylbenzoic acid derivative
RU2341529C2 (en) Glycosidic promedicine of 5-aminosalicylic acid
EP0838469B1 (en) 10,13,15-Trioxatricyclo(9.2.1.1. 9.6)-pentadecanone derivatives, process for their preparation and medicament containing them
DE69825075T2 (en) 5- (2-IMIDAZOLINYLAMINO) -BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS ALPHA ADRENOCEPTOR AGONISTS WITH IMPROVED METABOLIC STABILITY
JP2793905B2 (en) Compound having gastric acid inhibitory effect and method for producing the same
EP0256532B1 (en) Use of dihydrobenzopyrane derivatives
DE69919575T2 (en) BENZOXAZOLE DERIVATIVES AND MEDICAMENTS CONTAINING THESE AS ACTIVE ACTIVE SUBSTANCE
AT392902B (en) Pharmaceutical use of phenoxypentyloxy-3,4-dihydro-2H-1- benzopyran derivatives
DE3239156A1 (en) NEW 4-PHENYL-4-OXO-2-BUTENIC ACID DERIVATIVES, THEIR SALTS, THEIR PRODUCTION, THEIR USE AS A MEDICINAL PRODUCT AND THE COMPOSITIONS CONTAINING THE SAME
DE69925250T2 (en) ACTIVATORS OF THE KALIUM CHANNELS
JPH05117259A (en) Carboxylic acid derivative
FR2527078A1 (en) ANTI-ULCER PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS
EP0008047A1 (en) 5(6)-(2-Amino-5-thiazoloyl)benzimidazole-2-carbamic acid esters and their salts, their preparation and use, and pharmaceutical compositions containing them

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19870822

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900212

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3779211

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920625

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19920715

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19920805

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19920807

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920810

Year of fee payment: 6

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19920813

Year of fee payment: 6

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19920824

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19920828

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19920831

Year of fee payment: 6

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
EPTA Lu: last paid annual fee
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930813

Ref country code: GB

Effective date: 19930813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19930831

Ref country code: CH

Effective date: 19930831

Ref country code: BE

Effective date: 19930831

BERE Be: lapsed

Owner name: F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G.

Effective date: 19930831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19940301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930813

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940429

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87111781.8

Effective date: 19940310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050813