EP0242566B1 - Integrated connecting device for the supply to and evacuation from working areas in laboratories, workshops and the like - Google Patents

Integrated connecting device for the supply to and evacuation from working areas in laboratories, workshops and the like Download PDF

Info

Publication number
EP0242566B1
EP0242566B1 EP87103513A EP87103513A EP0242566B1 EP 0242566 B1 EP0242566 B1 EP 0242566B1 EP 87103513 A EP87103513 A EP 87103513A EP 87103513 A EP87103513 A EP 87103513A EP 0242566 B1 EP0242566 B1 EP 0242566B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conduits
distributor
connecting device
gaseous
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87103513A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0242566A2 (en
EP0242566A3 (en
Inventor
Albertus Weissenbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Licht & Co Te Usingen Bondsrepubli GmbH
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Germany
Zumtobel GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Germany, Zumtobel GmbH and Co filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Germany
Priority to AT87103513T priority Critical patent/ATE58653T1/en
Publication of EP0242566A2 publication Critical patent/EP0242566A2/en
Publication of EP0242566A3 publication Critical patent/EP0242566A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0242566B1 publication Critical patent/EP0242566B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L9/00Supporting devices; Holding devices
    • B01L9/02Laboratory benches or tables; Fittings therefor

Definitions

  • the invention relates to a combined connection device for the supply and possibly disposal of work areas in laboratories, production facilities and the like, which contains parts of one of the various supply systems provided in it, supply devices for removing gaseous and / or liquid media and in the form of a rail, pendulum-shaped , columnar and / or the like.
  • Hollow bodies are provided as carriers for connection elements attached to them in a predetermined, possibly grouped arrangement, pipelines being laid in these hollow bodies as parts of the supply devices for gaseous and / or liquid media and by means of connecting elements and branch lines with the corresponding connection elements are connected.
  • connection device for different types of supply systems is known from DE-A 1 690 188, in which the lines for gaseous or liquid media are laid in the form of a profiled strip formed with corresponding longitudinal channels in the interior of a rail-shaped hollow body.
  • a connection device in the form of a connection block is provided at one end of the profile strip for connecting these line ducts to the building-side installation.
  • a separate connection element is required for each connection element, which is to be placed tightly at a point on the profile strip at which a line channel is drilled. This causes the lack of a large number of connecting elements to be attached in the course of the line profile strip and thus a high risk of leaks.
  • connections to the connection elements can also be arranged only relatively widely scattered along the line profile strip.
  • a mass arrangement of connections cannot be achieved with this known device.
  • this known connection device it is not possible with this known connection device to insert additional devices for pretreatment and / or status control of the gaseous or liquid media carried in the different line channels in such a way that one and the same medium with different pretreatment or different status control is available.
  • a module connection unit is known in which supply lines for liquid and gaseous media, a vacuum line and a drain line are guided through a module-like section and are individually equipped with branches within this section.
  • This known module connection unit also requires considerable space for the different branches. There is no possibility of making the media in the various lines available in different pretreatments or in different condition controls.
  • connection box is provided which is arranged in the manner of a central connection head at a distance above a work surface and is connected below the connection surface itself to the building-side installation.
  • connection device for various types of supply systems is known from DE-C 1 790 154, in which, however, each of the gaseous or liquid media carried in the various lines is guided within the entire containment device under the same conditions with regard to pressure, degree of purity etc. and by means of these conditions Connection elements must be removed. It is not possible to change the conditions for the entire connection device for a particular medium for one or the other tapping point in accordance with the respective requirements.
  • This object is inventively achieved in that in and / or on the hollow bodies of the arrival schlußeinrichtun g formed along the hollow body extending pipes a skeleton of a plurality of and means are provided for the pretreatment and / or condition regulation of the particular medium and that at least one between the pipes and the connection elements provided for a work station or a group of work stations in each case is used as a central connecting element in the course of the pipes so that the distributor element covers all the pipes of the scaffold, the distributor element having a block-like distributor body, on or in which a plurality of mutually independent passage channels corresponding to the respective number of pipes of the scaffold and two or more connection bores connected to a respective passage channel to the A Bring branch lines leading to the respective connection element or an additional device for the desired pretreatment and / or state control of the respective medium.
  • the invention is based on a basic concept, according to which for each of the gaseous or liquid media a flow path through the hollow body of the Connection device is formed by means of conduit.
  • a flow path through the hollow body of the Connection device is formed by means of conduit.
  • the same medium can be made available at one and the same work station in different status settings and with different pretreatment measures, for example in different degrees of purity.
  • This variation option available at every work place or in each work area is limited to the respective work place or work area and has no influence on other work places and other work areas. Since the supply with several different gaseous and / or liquid media is normally required at workplaces and work areas, the invention offers the advantage that all required variations for all required media are available at each workstation or in each work area.
  • the taps on the pipelines required for a work station or work area are combined on a common distributor element with a block-like distributor body, the distributor element simultaneously ensuring the practically unimpeded passage of the media from one work area to the next work area or work place.
  • the block-like distributor body can be designed with a maximum number or even more connection bores, of which the connection bores that are not required in each case are to be closed with removable closure elements, for example screw plugs.
  • various options can be used for the formation of the through-channel or the through-channels.
  • One such possibility is to design the through-channel or the through-channels for pushing through and sealingly, firmly attaching, for example soldering or welding, a continuous pipeline.
  • continuous pipelines are to be provided in the entire hollow body, and the spacers corresponding to the workplaces or work areas to be formed have such plugged-on and soldered or welded distributor elements to the pipelines.
  • Another possibility is to form the pipes by extending pipe elements from distributor element to distributor element, the passage channel or the passage channels of the distributor elements then being designed for insertion and sealing, fixed attachment of pipe ends on both sides. Even in such a case, the pipes will be soldered or welded to the distributor bodies, but will then end in the area of the respective pipe.
  • the distributor body carries connection sockets for the tight attachment of the pipe ends at the outputs of its through channel or its passage channels, for example sockets for soldering or welding pipe ends.
  • Such connecting pieces of the distributor body can also be designed for releasable attachment of the pipe ends.
  • connection device is to contain vacuum lines or suction lines for gaseous and / or liquid media
  • vacuum lines and / or suction lines will preferably also be laid as pipelines in the respective hollow body of the connection device and central connection elements will also be used as collector elements in the course of such pipelines, whereby use these central connecting elements as collector elements, these central connecting elements being designed in the same way as the distributor elements in the pipelines for supply with gaseous or liquid media.
  • FIGS. 1 and 2 show two overviews for a better understanding of the invention shown in FIGS. 3-5.
  • FIG. 1 shows an embodiment in which three rail-shaped hollow bodies 11 are arranged in a U-shape and on the upper rail 11 a the electrical connections 13 and the lower rail 11 b have the connections 15 for gaseous and liquid media as well as a vacuum and suction line. Furthermore, devices for pressure adjustment, for example pressure reducers 16, and the pressure display devices, for example pressure gauges 17, are attached in the lower rail 11b.
  • Working tables for example laboratory tables 33, can be set up along this U-shaped arrangement in order to create a plurality of workplaces or work areas in this way which not only have electrical connection options but also a supply of gaseous and liquid media which can be adapted to the respective requirements and Vacuum and suction lines are equipped.
  • the combined connection device has a rail-shaped hollow body 11 as a carrier for the various connections, which is attached to vertical pendulum arms 12b, 12c suspended from the ceiling.
  • the hollow body 11 is formed from two rails 11 a and 11 b arranged one above the other, of which the upper rail 11 a essentially accommodates the electrical systems and the lower rail 11 b the systems with gaseous media.
  • connection elements 15 are provided in the connection device shown in Figure 2 for helium (He), nitrogen (N z ) and compressed air.
  • the supply lines for these gases come from installation lines laid in the ceiling and are guided into the hollow body 11 by a pendulum arm.
  • the combined connection device shown in FIG. 2 is equipped on its top with gas filter elements 18a for helium, gas filter elements 18b for nitrogen and gas filter elements 18c for hydrogen.
  • the supply line 19d for compressed air guided through the pendulum arm or pendulum support 12c is connected directly to a pipeline 20d guided in the innermost of the lower rail. Since the gases helium, nitrogen and hydrogen are only to be used in the present case to an increased degree of purity, the feed line 13a initially leads through the gas filters 18a. The outlet of the gas filters 18a is then connected to the pipeline 20a laid inside the lower rail 11b. Correspondingly, the feed line 19b for nitrogen leads to the pipeline 20b laid in the lower rail 11b and the feed line 19c for hydrogen via the gas filters 18c to the pipeline 20c laid in the lower rail 11b. In the lower rail 11 b, a central distributor piece 21 is attached for each of the three groups of connection elements 15, as will be explained below with reference to FIG. 3.
  • the hollow body forming the carrier for the connections is designed such that it is occupied with connection elements in practically the same grouping both on the front side visible in FIG. 2 and on the rear side opposite to FIG.
  • four rails can be provided, namely two upper rails 11 a for electrical installation and two lower rails 11 b for installation for gaseous and / or liquid media.
  • the pipes 20a, 20b, 20c and 20d can be mounted in this space between the two lower rails 11b, as can the distributor elements 21, which are shown in FIGS. 3 to 5.
  • each of these distributor elements 21 is equipped with a block-like distributor body 22, to which all four pipelines 20a, 20b, 20c and 20d provided in this example are connected.
  • each of the central distributor elements 21 has a block-like distributor body 22, through which all the pipelines 20a, 20b, 20c and 20d are passed.
  • - as Figure 4 shows - 22 passages 24 are formed in the distributor body.
  • These passage channels 24 can have a cross section such that the distributor body 21 can be plugged with these passage channels 24 over the continuous pipes 20a, 20b, 20c and 20d.
  • the annular gap formed between the outer surface of the pipelines 20a, 20b, 20c, 20d and the inner surface of the respective passage 24 is soldered or welded at 23 (FIG. 3).
  • the distributor body 22 is firmly seated in the framework of pipelines and is securely sealed off from each of the pipelines
  • transverse connection bores 25 are made in such a way that each transversely extending connection bore 25 passes through a passage channel 24 and thus one of the pipes 20a, 20b, 20c and 20d (see FIG. 4).
  • these connection bores are equipped with an enlarged, internally threaded bore part 26, in which connection nipples 27 are to be fitted in a gas-tight or liquid-tight manner.
  • two connections are created on each central distributor element 21 for each through-channel 24 or each pipeline 20a, 20b, 20c and 20d.
  • a branch line 29 is attached to each of the connecting nipples 27.
  • these branch lines 29 each lead to pressure reducers 16 built into the lower rail 11 b.
  • Pressure display instruments for example pressure gauges 17, are connected to these pressure reducers 16.
  • each of the pressure reducers 16 is provided with a shut-off valve which can be actuated by actuating button 30, from which the actual connection element 15, to which the respective consumer is to be connected, is charged with the respective gaseous medium under the set pressure.
  • FIG. 4 shows that the pipeline framework can also contain more than four lines, depending on the number of gaseous media to be made available. Pipelines for liquid media can also be routed through the same distributor element 21 or the same distributor body 22. It is also possible to include pipelines for vacuum or suction lines in the pipeline framework and also to lead them through the same distributor element 21.
  • the distributor body 22 can be formed with recesses 31 which extend parallel to the passage channels 24. In this way, the weight and the heat capacity of the distributor body 22 are reduced. The latter is of particular importance if the pipelines 20a, 20b, 20c, 20d are to be drawn through the passage channels 24 of the distributor body 22 and to be soldered therein.
  • the diagram in FIG. 5 shows the possibility of using the second connections 28 on the distributor body 22 to create expanded removal options for the gaseous and liquid media. If, for example, one or the other gaseous or liquid medium is to be available both in a medium degree of purity and in a high degree of purity, in contrast to the embodiment according to FIG be connected.
  • the respective second branch line for example the second branch line 32a and second branch line 32c, is then led via a gas filter 18a or a gas filter 18c to a further pressure reducer 16a or 16c, so that a connection element 15 for medium is provided for the respective gaseous or liquid medium medium purity and a connection 15a or a connection 15c is available for the respective medium with a high degree of purity.
  • the use of the second connections 28 of the distributor element 21 could also be considered if one and the same gaseous or liquid medium with different pressure is required. In such a case, only a second pressure reducer is connected to the respective second connection 28, so that the user can remove the respective medium from one pressure and from the second pressure reducer with the other pressure.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)
  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Undergarments, Swaddling Clothes, Handkerchiefs Or Underwear Materials (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Feeding Of Articles To Conveyors (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)

Abstract

A combined connecting device which comprises pipelines 20, 20b, 20c and 20d for gaseous and/or liquid media is used with at least one distributor component 21 as a central connecting component between the respective pipelines 20a, 20b, 20c, 20d and the connecting component 15 for a respective work place or a group of work places and/or additional equipment such as gas filters 18a, 18c and/or state regulating devices such as pressure reducers 16, 16a, 16c. The distributor component 21 has a distributor body having a feed-through channel for the particular gaseous or liquid medium and two or more connecting holes 25, 28 communicating with the feed-through channel for fitting branch lines 29, 32a, 32c leading to the particular connecting component 15 or to the particular additional device such as filters 18a, 18c or pressure reducers 16, 16a, 16c. If a framework of a plurality of pipelines 20a, 20b, 20c, 20d is provided in the connecting device the distributor component should have a single block-type distributor body 22 to which all the pipelines are fed. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine kombinierte Anschlußeinrichtung für die Versorgung und ggf. Entsorgung von Arbeitsbereichen in Laboratorien, Fertigungsstätten u.dgl., die als Teile eines der in ihr vorgesehenen verschiedenen Versorgungssysteme Versorgungseinrichtungen zum Entnehmen gasförmiger und/oder flüssiger Medien enthält und bei der schienenförmig, pendelförmig, säulenförmig und/oder dgl. ausgebildete Hohlkörper als Träger für daran in vorher festgelegter, ggf. gruppierter Anordnung angebrachte Anschlußelemente vorgesehen sind, wobei in diesen Hohlkörpern Rohrleitungen als Teile der Versorgungseinrichtungen für gasförmige und/oder flüssige Medien verlegt und mittels Verbindungselementen und Zweigleitungen mit den entsprechenden Anschlußelementen verbunden sind.The invention relates to a combined connection device for the supply and possibly disposal of work areas in laboratories, production facilities and the like, which contains parts of one of the various supply systems provided in it, supply devices for removing gaseous and / or liquid media and in the form of a rail, pendulum-shaped , columnar and / or the like. Hollow bodies are provided as carriers for connection elements attached to them in a predetermined, possibly grouped arrangement, pipelines being laid in these hollow bodies as parts of the supply devices for gaseous and / or liquid media and by means of connecting elements and branch lines with the corresponding connection elements are connected.

Eine derartige kombinierte Anschlußeinrichtung für verschiedenartige Versorgungssysteme ist aus DE-A 1 690 188 bekannt, bei der die Leitungen für gasförmige bzw. flüssige Medien in Form einer mit entsprechenden Längskanälen ausgebildeten Profilleiste im Inneren eines schienenförmigen Hohlkörpers verlegt sind. Zum Anschluß dieser Leitungskanäle an die gebäudeseitige Installation ist eine Verbindungseinrichtung in Art eines Anschlußblockes an einem Ende der Profilleiste vorgesehen. Zum Verbinden der Anschlußelemente mit den einzelnen Leitungskanälen ist für jedes Anschlußelement ein eigenes Verbindungselement erforderlich, das an eine Stelle der Profilleiste dicht anzusetzen ist, an der jeweils ein Leitungskanal angebohrt wird. Dies bedingt den Mangel einer Vielzahl von im Verlauf der Leitungsprofilleiste anzusetzenden Verbindungselementen und damit hohe Gefahr für Undichtigkeiten. Außerdem lassen sich auf diese Weise die Verbindungen zu den Anschlußelementen nur relativ weit verstreut längs der Leitungsprofilleiste anordnen. Eine massierte Anordnung von Verbindungen läßt sich bei dieser bekannten Einrichtung nicht erreichen. Insbesondere ist es bei dieser bekannten Anschlußeinrichtung nicht möglich, zusätzliche Einrichtungen für Vorbehandlung und/oder Zustandssteuerung der in den verschiedenen Leitungskanälen geführten gasförmigen bzw. flüssigen Medien derart einzufügen, daß ein und dasselbe Medium mit unterschiedlicher Vorbehandlung oder unterschiedlicher Zustandssteuerung zur Verfügung steht.Such a combined connection device for different types of supply systems is known from DE-A 1 690 188, in which the lines for gaseous or liquid media are laid in the form of a profiled strip formed with corresponding longitudinal channels in the interior of a rail-shaped hollow body. A connection device in the form of a connection block is provided at one end of the profile strip for connecting these line ducts to the building-side installation. To connect the connection elements to the individual line channels, a separate connection element is required for each connection element, which is to be placed tightly at a point on the profile strip at which a line channel is drilled. This causes the lack of a large number of connecting elements to be attached in the course of the line profile strip and thus a high risk of leaks. In this way, the connections to the connection elements can also be arranged only relatively widely scattered along the line profile strip. A mass arrangement of connections cannot be achieved with this known device. In particular, it is not possible with this known connection device to insert additional devices for pretreatment and / or status control of the gaseous or liquid media carried in the different line channels in such a way that one and the same medium with different pretreatment or different status control is available.

Aus DE-A 2 728 113 ist eine Modul-Anschlußeinheit bekannt, bei der Versorgungsleitungen für flüssige und gasförmige Medien, eine Vakuumleitung und eine Abflußleitung durch einen modulartigen Abschnitt geführt und innerhalb dieses Abschnittes einzeln mit Abzweigungen ausgestattet sind. Auch bei dieser bekannten Modul-Anschlußeinheit wird für die unterschiedlichen Abzweigungen erheblich Platz benötigt. Es wird keine Möglichkeit geschaffen, die in den diversen Leitungen geführten Medien in unterschiedlicher Vorbehandlung oder unterschiedlicher Zustandssteuerung zur Verfügung zu stellen.From DE-A 2 728 113 a module connection unit is known in which supply lines for liquid and gaseous media, a vacuum line and a drain line are guided through a module-like section and are individually equipped with branches within this section. This known module connection unit also requires considerable space for the different branches. There is no possibility of making the media in the various lines available in different pretreatments or in different condition controls.

Aus GB-A 2 074 627 ist eine Versorgungsanordnung für das Laboratorium bekannt, bei der unter anderem ein Verbindungskasten vorgesehen ist, der in Art eines zentralen Anschlußkopfes im Abstand oberhalb einer Arbeitsfläche angeordnet ist und unterhalb der Anschlußfläche selbst an die gebäudeseitige Installation angeschlossen ist. Bei dieser bekannten Anschlußeinrichtung ist für jeden Arbeitsbereich ein eigener Anschluß an die Gebäudeinstallation erforderlich.From GB-A 2 074 627 a supply arrangement for the laboratory is known, in which, among other things, a connection box is provided which is arranged in the manner of a central connection head at a distance above a work surface and is connected below the connection surface itself to the building-side installation. With this known connection device, a separate connection to the building installation is required for each work area.

Eine kombinierte Anschlußeinrichtung für verschiedenartige Versorgungssysteme ist aus DE-C 1 790 154 bekannt, bei der jedoch jedes der in den verschiedenen Leitungen geführten gasförmigen bzw. flüssigen Medien innerhalb der gesamten Einschlußeinrichtung unter gleichen Verhältnissen hinsichtlich Druck, Reinheitsgrad usw. geführt und unter diesen Verhältnissen mittels Anschlußelementen abzunehmen ist. Dabei ist es nicht möglich, die für die gesamte Anschlußeinrichtung für ein jeweiliges Medium vorgegebenen Verhältnisse für die eine oder andere Abnahmestelle entsprechend jeweiliger Erfordernisse zu ändern.A combined connection device for various types of supply systems is known from DE-C 1 790 154, in which, however, each of the gaseous or liquid media carried in the various lines is guided within the entire containment device under the same conditions with regard to pressure, degree of purity etc. and by means of these conditions Connection elements must be removed. It is not possible to change the conditions for the entire connection device for a particular medium for one or the other tapping point in accordance with the respective requirements.

Es ist demgegenüber Aufgabe der Erfindung, eine kombinierte Anschlußeinrichtung der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß jedes der gasförmigen und/oder flüssigen Medien, die in jedem der in Nachbarschaft der kombinierten Anschlußeinrichtung zu bildenden Arbeitsbereiche zur Verfügung stehen, auch unter verschiedenen gewünschten bzw. erforderlichen Verhältnissen hinsichtlich Druck, Reinheitsgrad usw. verfügbar gemacht werden kann, wobei diese unterschiedlichen Verhältnisse unabhängig von in Nachbarschaft der kombinierten Anschlußeinrichtung gebildeten anderen Arbeitsbereichen sein und auch in jedem der Arbeitsbereiche bzw. Arbeitsplätze nach Wahl bzw. Erfordernis änderbar sein sollen.In contrast, it is an object of the invention to improve a combined connection device of the type mentioned at the outset in such a way that each of the gaseous and / or liquid media which are available in each of the work areas to be formed in the vicinity of the combined connection device also under various desired or required ratios with regard to pressure, degree of purity, etc. can be made available, these different ratios being independent of other work areas formed in the vicinity of the combined connection device and should also be changeable in each of the work areas or workplaces as desired or as required.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in und/oder an den Hohlkörpern der An- schlußeinrichtung ein Gerüst aus einer Mehrzahl von sich entlang der Hohlkörper erstreckenden Rohrleitungen gebildet und Einrichtungen zur Vorbehandlung und/oder Zustandsregelung des jeweiligen Mediums vorgesehen sind und daß mindestens ein zwischen den Rohrleitungen und den für jeweils einen Arbeitsplatz oder eine Gruppe von Arbeitsplätzen vorgesehenen Anschlußelementen vorgesehenes Verteilerelement derart als zentrales Verbindungselement in den Verlauf der Rohrleitungen eingesetzt ist, daß das Verteilerelement alle Rohrleitungen des Gerüstes erfaßt, wobei das Verteilerelement einen blockartigen Verteilerkörper aufweist, an bzw. in welchem eine der jeweiligen Anzahl von Rohrleitungen des Gerüstes entsprechende Mehrzahl von voneinander unabhängigen Durchlaßkanälen und jeweils zwei oder mehr mit einem jeweiligen Durchlaßkanal in Verbindung stehende Anschlußbohrungen zum Anbringen von zu dem jeweiligen Anschlußelement bzw. einer zusätzlichen Einrichtung zur gewünschten Vorbehandlung und/oder Zustandsregelung des jeweiligen Mediums führenden Zweigleitungen gebildet sind.This object is inventively achieved in that in and / or on the hollow bodies of the arrival schlußeinrichtun g formed along the hollow body extending pipes a skeleton of a plurality of and means are provided for the pretreatment and / or condition regulation of the particular medium and that at least one between the pipes and the connection elements provided for a work station or a group of work stations in each case is used as a central connecting element in the course of the pipes so that the distributor element covers all the pipes of the scaffold, the distributor element having a block-like distributor body, on or in which a plurality of mutually independent passage channels corresponding to the respective number of pipes of the scaffold and two or more connection bores connected to a respective passage channel to the A Bring branch lines leading to the respective connection element or an additional device for the desired pretreatment and / or state control of the respective medium.

Die Erfindung geht aus von einer Grundkonzeption, wonach für jedes der gasförmigen oder flüssigen Medien ein Fließweg durch die Hohlkörper der Anschlußeinrichtung mittels Leitungsrohren gebildet ist. Durch die Erfindung wird erreicht, daß für jeden Arbeitsplatz oder jede Gruppe von Arbeitsplätzen bzw. jeden Arbeitsbereich jeder dieser Fließwege für die unterschiedlichen Medien mittels eines zentralen Verbindungselementes angezapft wird, wobei zwei oder mehr Zugänge zu jeder Rohrleitung für gasförmige und/oder flüssige Medien zur Verfügung gestellt werden. Dadurch können ohne Rückwirkung auf die anderen Arbeitsplätze bzw. Arbeitsbereiche die Entnahmeverhältnisse für die Medien den jeweiligen Anforderungen und Bedürfnissen angepaßt werden. Man kann auf diese Weise für jedes zur Verfügung zu stellende gasförmige oder flüssige Medium grundsätzlich eine Rohrleitung in der kombinierten Anschlußeinrichtung vorsehen. Mittels der durch das zentrale Verbindungselement an ein und derselben Stelle ermöglichte mehrfache Anzapfung jeder dieser Rohrleitungen kann an ein und demselben Arbeitsplatz dasselbe Medium in unterschiedlichen Zustandseinstellungen und mit unterschiedlichen Vorbehandlungsmaßnahmen, beispielsweise in unterschiedlichen Reinheitsgraden zur Verfügung gestellt werden. Diese an jedem Arbeitsplatz bzw. in jedem Arbeitsbereich zur Verfügung stehende Variationsmöglichkeit ist auf den jeweiligen Arbeitsplatz bzw. Arbeitsbereich beschränkt und hat keinen Einfluß auf andere Arbeitsplätze und andere Arbeitsbereiche. Da normalerweise die Versorgung mit mehreren unterschiedlichen gasförmigen und/oder flüssigen Medien an Arbeitsplätzen und Arbeitsbereichen erforderlich ist, bietet die Erfindung den Vorteil, daß an jedem Arbeitsplatz bzw. in jedem Arbeitsbereich alle erforderlichen Variationen für alle benötigten Medien zur Verfügung stehen. Die für einen Arbeitsplatz bzw. einen Arbeitsbereich benötigten Anzapfungen an den Rohrleitungen sind auf einem gemeinsamen Verteilerelement mit einem blockartigen Verteilerkörper vereint, wobei das Verteilerelement zugleich den praktisch ungehinderten Durchgang der Medien von einem Arbeitsbereich zum nächsten Arbeitsbereich oder Arbeitsplatz sicherstellt. Der blockartige Verteilerkörper kann dabei mit im Höchstfall benötigter Anzahl oder noch mehr Anschlußbohrungen ausgebildet sein, von denen die jeweils nicht benötigten Anschlußbohrungen mit entfernbaren Verschlußelementen, beispielsweise Schraubstopfen, zu verschließen sind.The invention is based on a basic concept, according to which for each of the gaseous or liquid media a flow path through the hollow body of the Connection device is formed by means of conduit. By means of the invention it is achieved that for each work place or each group of work places or each work area each of these flow paths for the different media is tapped by means of a central connecting element, whereby two or more accesses to each pipeline for gaseous and / or liquid media are available be put. As a result, the extraction conditions for the media can be adapted to the respective requirements and needs without having any effect on the other workplaces or work areas. In this way, a pipeline can in principle be provided in the combined connection device for each gaseous or liquid medium to be made available. By means of the multiple tapping of each of these pipelines made possible by the central connecting element at one and the same location, the same medium can be made available at one and the same work station in different status settings and with different pretreatment measures, for example in different degrees of purity. This variation option available at every work place or in each work area is limited to the respective work place or work area and has no influence on other work places and other work areas. Since the supply with several different gaseous and / or liquid media is normally required at workplaces and work areas, the invention offers the advantage that all required variations for all required media are available at each workstation or in each work area. The taps on the pipelines required for a work station or work area are combined on a common distributor element with a block-like distributor body, the distributor element simultaneously ensuring the practically unimpeded passage of the media from one work area to the next work area or work place. The block-like distributor body can be designed with a maximum number or even more connection bores, of which the connection bores that are not required in each case are to be closed with removable closure elements, for example screw plugs.

Um bei einem solchen mit einer Mehrzahl von Durchlaßkanälen und einer Vielzahl von Anschlußbohrungen ausgestatteten, blockartigen Verteilerkörper zu verhindern, daß das Gewicht für eine kombinierte Anschlußeinrichtung zu groß und die Montage erschwert wird, empfiehlt es sich, den Verteilerkörper mit sein Gewicht und seine Wärmekapazität mindernden Ausnehmungen zu versehen. Es ist auch denkbar, den Verteilerkörper aus zwei oder mehr gleichartigen Teilkörpern zusammenzusetzen.In order to prevent the weight of a combined connecting device from being too great and to make assembly difficult in such a case, which is provided with a plurality of through-channels and a plurality of connection bores, and it is difficult to assemble, it is advisable to provide the distributor body with recesses which reduce its weight and its heat capacity to provide. It is also conceivable to assemble the distributor body from two or more identical partial bodies.

Um günstige Montagemöglichkeiten des zentralen Verteilerelements in dem jeweiligen Hohlkörper der Anschlußeinrichtung zu erreichen, insbesondere auch bei Einsetzen in ein Gerüst von mehreren Rohrleitungen, können verschiedene Möglichkeiten für die Ausbildung des Durchlaßkanals bzw. der Durchlaßkanäle benutzt werden. Eine solche Möglichkeit besteht darin, den Durchlaßkanal bzw. die Durchlaßkanäle zum Hindurchstecken und dichten, festen Anbringen, beispielsweise Verlöten oder Verschweißen einer durchgehenden Rohrleitung auszubilden. In solchem Fall sind in dem gesamten Hohlkörper ununterbrochen durchgeführte Rohrleitungen vorzusehen, die in zu bildenden Arbeitsplätzen oder Arbeitsbereichen entsprechenden Abständer solche aufgesteckte und mit den Rohrleitungen verlötete oder verschweißte Verteilerelemente tragen. Eine andere Möglichkeit besteht darin, die Rohrleitungen durch sich von Verteilerelement zu Verteilerelement erstreckenden Rohrleitungs stücke zu bilden, wobei dann der Durchlaßkanal bzw. die Durchlaßkanäle der Verteilerelemente zum beidseitigen Einführen und dichten, festen Anbringen von Rohrleitungsenden ausgebildet ist bzw. sind. Auch in solchem Fall wird man die Rohrleitungen mit den Verteilerkörpern Verlöten oder Verschweißen, jedoch dann im Bereich der jeweiligen Rohrleitungs enden. Schließlich besteht eine Verbindungsmöglichkeit auch dahingehend, daß der Verteilerkörper an den Ausgängen seines Durchgangskanals bzw. seiner Durchlaßkanäle Anschlußstutzen zum dichten Anbringen der Rohrleitungsenden trägt, beispielsweise Stutzen zum Anlöten oder Anschweißen von Rohrleitungsenden. Solche Anschlußstutzen des Verteilerkörpers können aber auch zum lösbaren Anbringen der Rohrleitungsenden ausgebildet sein.In order to achieve favorable mounting options for the central distributor element in the respective hollow body of the connection device, in particular also when inserting into a framework of several pipelines, various options can be used for the formation of the through-channel or the through-channels. One such possibility is to design the through-channel or the through-channels for pushing through and sealingly, firmly attaching, for example soldering or welding, a continuous pipeline. In such a case, continuous pipelines are to be provided in the entire hollow body, and the spacers corresponding to the workplaces or work areas to be formed have such plugged-on and soldered or welded distributor elements to the pipelines. Another possibility is to form the pipes by extending pipe elements from distributor element to distributor element, the passage channel or the passage channels of the distributor elements then being designed for insertion and sealing, fixed attachment of pipe ends on both sides. Even in such a case, the pipes will be soldered or welded to the distributor bodies, but will then end in the area of the respective pipe. Finally, there is also a connection possibility in that the distributor body carries connection sockets for the tight attachment of the pipe ends at the outputs of its through channel or its passage channels, for example sockets for soldering or welding pipe ends. Such connecting pieces of the distributor body can also be designed for releasable attachment of the pipe ends.

Sofern die kombinierte Anschlußeinrichtung Vakuumleitungen oder Absaugleitungen für gasförmige und/oder flüssige Medien enthalten soll, wird man bevorzugt solche Vakuumleitungen und/oder Absaugleitungen ebenfalls als Rohrleitungen in den jeweiligen Hohlkörper der Anschlußeinrichtung verlegen und in den Verlauf solcher Rohrleitungen ebenfalls zentrale Verbindungselemente als Sammlerelemente einsetzen, wobei diese zentrale Verbindungselemente als Sammlerelemente einsetzen, wobei diese zentralen Verbindungselemente in gleicher Art wie die Verteilerelemente in den Rohrleitungen für Versorgung mit gasförmigen bzw. flüssigen Medien auszubilden sind.If the combined connection device is to contain vacuum lines or suction lines for gaseous and / or liquid media, such vacuum lines and / or suction lines will preferably also be laid as pipelines in the respective hollow body of the connection device and central connection elements will also be used as collector elements in the course of such pipelines, whereby use these central connecting elements as collector elements, these central connecting elements being designed in the same way as the distributor elements in the pipelines for supply with gaseous or liquid media.

Bei Anordnung einer Mehrzahl von Rohrleitungen in einem solchen Hohlkörper der kombinierten Anschlußeinrichtung empfiehlt es sich ferner, die Vakuumleitungen und/oder Absaugleitungen in das Gerüst von Rohrleitungen einzugliedern und gemeinsam mit den Rohrleitungen für Versorgung mit gasförmigen und/oder flüssigen Medien an bzw. durch gemeinsame, blockartige Verteilerkörper zu führen.When arranging a plurality of pipelines in such a hollow body of the combined connecting device, it is also recommended to incorporate the vacuum lines and / or suction lines into the frame of the pipelines and together with the pipelines for supply with gaseous and / or liquid media to or through common, lead block-like distributor body.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine Ausführung der Anschlußeinrichtung in perspektivischer Darstellung,
  • Fig. 2 einen Abschnitt der Anschlußrichtung gemäß Figur 1 in vergrößerter Teilschnittdarstellung etwas schematisch,
  • Fig. 3 ein Schema der Rohrleitungen und Verteilerelemente in einer Anschlußeinrichtung gemäß Figur 2,
  • Fig. 4 einen Schnitt gemäß 4-4 der Figur 2 mit Seitenansicht eines Verteilerelements, und
  • Fig. 5 ein Schema entsprechend Figur 3 in abgewandelter Ausführungsform der Erfindung.
An embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing. Show it:
  • 1 shows an embodiment of the connection device in a perspective view,
  • 2 shows a section of the connection direction according to FIG. 1 in an enlarged partial sectional illustration, somewhat schematically,
  • Fig. 3 is a diagram of the piping and distribution learning elements in a connection device according to FIG. 2,
  • 4 shows a section according to 4-4 of FIG. 2 with a side view of a distributor element, and
  • Fig. 5 is a diagram corresponding to Figure 3 in a modified embodiment of the invention.

In den Figuren 1 und 2 sind zum besseren Verständnis der in den Figuren 3-5 dargestellten Erfindung zwei Übersichtsdarstellungen gezeigt.FIGS. 1 and 2 show two overviews for a better understanding of the invention shown in FIGS. 3-5.

Figur 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei welchem drei schienenförmige Hohlkörper 11 U-förmig angeordnet sind und an der oberen Schiene 11 a die elektrischen Anschlüsse 13 und der unteren Schiene 11 b die Anschlüsse 15 für gasförmige und flüssige Medien sowie Vakuum und Absaugeleitung aufweist. Ferner sind in der unteren Schiene 11 b auch Einrichtungen zur Druckeinstellung, beispielsweise Druckminderer 16, und die Druckanzeigeeinrichtungen, beispielsweise Manometer 17, angebracht. Entlang dieser U-förmigen Anordnung können Arbeitstische, beispielsweise Labortische 33, aufgestellt werden, um auf diese Weise eine Mehrzahl von Arbeitsplätzen bzw. Arbeitsbereichen zu schaffen, die nicht allein mit elektrischen Anschlußmöglichkeiten sondern auch mit den jeweiligen Anforderungen anpaßbarer Versorgung mit gasförmigen und flüssigen Medien sowie Vakuum und Absaugleitungen ausgestattet sind.FIG. 1 shows an embodiment in which three rail-shaped hollow bodies 11 are arranged in a U-shape and on the upper rail 11 a the electrical connections 13 and the lower rail 11 b have the connections 15 for gaseous and liquid media as well as a vacuum and suction line. Furthermore, devices for pressure adjustment, for example pressure reducers 16, and the pressure display devices, for example pressure gauges 17, are attached in the lower rail 11b. Working tables, for example laboratory tables 33, can be set up along this U-shaped arrangement in order to create a plurality of workplaces or work areas in this way which not only have electrical connection options but also a supply of gaseous and liquid media which can be adapted to the respective requirements and Vacuum and suction lines are equipped.

Im Beispiel der Figur 2 weist die kombinierte Anschlußeinrichtung einen schienenförmigen Hohlkörper 11 als Träger für die verschiedenen Anschlüsse auf, der an an der Raumdecke aufgehängten vertikalen Pendelarmen 12b, 12c angebracht ist. Der Hohlkörper 11 ist aus zwei übereinander angeordneten Schienen 11 a und 11 b gebildet, von welchen die obere Schiene 11 a im wesentlichen die elektrischen Systeme und die untere Schiene 11 b die Systeme mit gasförmigen Medien aufnimmt.In the example in FIG. 2, the combined connection device has a rail-shaped hollow body 11 as a carrier for the various connections, which is attached to vertical pendulum arms 12b, 12c suspended from the ceiling. The hollow body 11 is formed from two rails 11 a and 11 b arranged one above the other, of which the upper rail 11 a essentially accommodates the electrical systems and the lower rail 11 b the systems with gaseous media.

Die Anschlußelemente 15 sind bei der in Figur 2 dargestellten Anschlußeinrichtung für Helium (He), Stickstoff (Nz) und Druckluft vorgesehen. Die Zuführungsleitungen für diese Gase kommen von in der Raumdecke verlegten Installationsleitungen her und sind durch einen Pendelarm in den Hohlkörper 11 geführt.The connection elements 15 are provided in the connection device shown in Figure 2 for helium (He), nitrogen (N z ) and compressed air. The supply lines for these gases come from installation lines laid in the ceiling and are guided into the hollow body 11 by a pendulum arm.

Um die Gase Helium, Stickstoff und Wasserstoff in hohem Reinheitsgrad zur Verfügung zu halten, ist die in Figur 2 wiedergegebene kombinierte Anschlußeinrichtung an ihrer Oberseite mit Gasfilterelementen 18a für Helium, Gasfilterelemente 18b für Stickstoff und Gasfilterelemente 18c für Wasserstoff ausgestattet.In order to keep the gases helium, nitrogen and hydrogen available in a high degree of purity, the combined connection device shown in FIG. 2 is equipped on its top with gas filter elements 18a for helium, gas filter elements 18b for nitrogen and gas filter elements 18c for hydrogen.

Die durch den Pendelarm oder Pendelträger 12c geführte Zuführungsleitung 19d für Druckluft ist in diesem Beispiel direkt mit einer im Innersten der unteren Schiene geführten Rohrleitung 20d verbunden. Da die Gase Helium, Stickstoff und Wasserstoff im vorliegenden Fall nur in erhöhtem Reinheitsgrad angewandt werden sollen, führt die Zuführungsleitung 13a zunächst über die Gasfilter 18a. Der Ausgang der Gasfilter 18a ist dann mit der im Inneren der unteren Schiene 11 b verlegten Rohrleitung 20a verbunden. Entsprechend führt die Zuleitung 19b für Stickstoff zu der in der unteren Schiene 11 b verlegten Rohrleitung 20b und die Zuleitung 19c für Wasserstoff über die Gasfilter 18c zu der in der unteren Schiene verlegten Rohrleitung 20c. In der unteren Schiene 11 b ist für jede der drei Gruppen von Anschlußelementen 15 ein zentrales Verteilerstück 21 angebracht, wie es im folgenden anhand von Figur 3 erläutert wird.In this example, the supply line 19d for compressed air guided through the pendulum arm or pendulum support 12c is connected directly to a pipeline 20d guided in the innermost of the lower rail. Since the gases helium, nitrogen and hydrogen are only to be used in the present case to an increased degree of purity, the feed line 13a initially leads through the gas filters 18a. The outlet of the gas filters 18a is then connected to the pipeline 20a laid inside the lower rail 11b. Correspondingly, the feed line 19b for nitrogen leads to the pipeline 20b laid in the lower rail 11b and the feed line 19c for hydrogen via the gas filters 18c to the pipeline 20c laid in the lower rail 11b. In the lower rail 11 b, a central distributor piece 21 is attached for each of the three groups of connection elements 15, as will be explained below with reference to FIG. 3.

Im Beispiel der Figur 2 ist der den Träger für die Anschlüsse bildende Hohlkörper derart ausgebildet, daß er sowohl an der in Figur 2 sichtbaren Vorderseite als auch an der der Figur 2 entgegengesetzten Rückseite mit Anschlußelementen in praktisch gleicher Gruppierung besetzt ist. In diesem Beispiel können vier Schienen vorgesehen sein, nämlich je zwei obere Schienen 11 a für elektrische Installation und je zwei untere Schienen 11 b für die Installation für gasförmige und/oder flüssige Medien. Zwischen den Rückwänden dieser Schienen kann ein zusätzlicher Raum sein, der in den Innenraum des Hohlkörpers 11 einbezogen sein kann. Man kann in solchem Fall die Rohrleitungen 20a, 20b, 20c und 20d in diesem Zwischenraum zwischen den beiden unteren Schienen 11 b montieren, ebenso wie die Verteilerelemente 21, die in den Figuren 3 bis 5 dargestellt sind.In the example in FIG. 2, the hollow body forming the carrier for the connections is designed such that it is occupied with connection elements in practically the same grouping both on the front side visible in FIG. 2 and on the rear side opposite to FIG. In this example, four rails can be provided, namely two upper rails 11 a for electrical installation and two lower rails 11 b for installation for gaseous and / or liquid media. There can be an additional space between the rear walls of these rails, which can be incorporated into the interior of the hollow body 11. In such a case, the pipes 20a, 20b, 20c and 20d can be mounted in this space between the two lower rails 11b, as can the distributor elements 21, which are shown in FIGS. 3 to 5.

Jedes dieser Verteilerelemente 21 ist im dargestellten Beispiel mit einem blockartigen Verteilerkörper 22 ausgestattet, mit dem alle vier in diesem Beispiel vorgesehenen Rohrleitungen 20a, 20b, 20c und 20d verbunden sind.In the example shown, each of these distributor elements 21 is equipped with a block-like distributor body 22, to which all four pipelines 20a, 20b, 20c and 20d provided in this example are connected.

Wie aus dem Schema der Figur 3 ersichtlich, sind die Rohrleitungen 20a, 20b, 20c und 20d in Art eines Rohrleitungsgerüstes fest verlegt. Jedes der zentralen Verteilerelemente 21 weist einen blockartigen Verteilerkörper 22 auf, durch dem sämtliche Rohrleitungen 20a, 20b, 20c und 20d hindurch geführt sind. Hierzu sind - wie Figur 4 zeigt - im der Verteilerkörper 22 Durchlaßkanäle 24 gebildet. Diese Durchlaßkanäle 24 können solchen Querschnitt aufweisen, daß sich der Verteilerkörper 21 mit diesen Durchlaßkanälen 24 über die durchgehenden Rohrleitungen 20a, 20b, 20c und 20d stecken läßt. Der zwischen der Außenfläche der Rohrleitungen 20a, 20b, 20c, 20d und der Innenfläche des jeweiligen Durchlaßkanals 24 gebildete Ringspalt ist bei 23 (Figur 3) verlötet oder verschweißt. Hierdurch sitzt der Verteilerkörper 22 fest im dem Gerüst von Rohrleitungen und ist gegenüber jeder der Rohrleitungen sicher abgedichtetAs can be seen from the diagram in FIG. 3, the pipelines 20a, 20b, 20c and 20d are fixed in the manner of a pipeline scaffold. Each of the central distributor elements 21 has a block-like distributor body 22, through which all the pipelines 20a, 20b, 20c and 20d are passed. For this purpose - as Figure 4 shows - 22 passages 24 are formed in the distributor body. These passage channels 24 can have a cross section such that the distributor body 21 can be plugged with these passage channels 24 over the continuous pipes 20a, 20b, 20c and 20d. The annular gap formed between the outer surface of the pipelines 20a, 20b, 20c, 20d and the inner surface of the respective passage 24 is soldered or welded at 23 (FIG. 3). As a result, the distributor body 22 is firmly seated in the framework of pipelines and is securely sealed off from each of the pipelines

In dem blockförmigen Verteilerkörper 22 sind quer zu den Durchlaßkanälen 24 verlaufende Anschlußbohrungen 25 angebracht, derart, daß jede sich quer erstreckende Anschlußbohrung 25 jeweils einen Durchlaßkanal 24 und damit eine der Rohrleitungen 20a, 20b, 20c und 20d durchsetzt (vergl. Figur 4). An ihren äußeren Enden sind diese Anschlußbohrungen mit einem erweiterten, mit Innengewinde versehenen Bohrungsteil 26 ausgestattet, in welchen Anschlußnippel 27 gasdicht bzw. flüssigkeitsdicht anzubringen sind. Auf diese Weise sind an jedem zentralen Verteilerelement 21 für jeden Durchgangskanal 24 bzw. jede Rohrleitung 20a, 20b, 20c und 20d zwei Anschlüsse geschaffen. Wie in Figur 5 gezeigt, können auch noch parallel zu den Durchlaßkanälen 24 verlaufende Zweitanschlußbohrungen 28 vorgesehen werden, die die jeweiligen Anschlußbohrungen 25 treffen. Auf diese Weise werden an jedem zentralen Verteilerelement sechs Anschlußmöglichkeiten für jede der Rohrleitungen 20a, 20b, 20c und 20d geschaffen.In the block-shaped distributor body 22, transverse connection bores 25 are made in such a way that each transversely extending connection bore 25 passes through a passage channel 24 and thus one of the pipes 20a, 20b, 20c and 20d (see FIG. 4). At their outer ends, these connection bores are equipped with an enlarged, internally threaded bore part 26, in which connection nipples 27 are to be fitted in a gas-tight or liquid-tight manner. In this way, two connections are created on each central distributor element 21 for each through-channel 24 or each pipeline 20a, 20b, 20c and 20d. As shown in Figure 5, can also run parallel to the passages 24 second connection bores 28 are provided which meet the respective connection bores 25. In this way, six connection options for each of the pipelines 20a, 20b, 20c and 20d are created on each central distributor element.

Wie in Figur 4 gezeigt, ist an jeden der Anschlußnippel 27 eine Zweigleitung 29 angesetzt. Diese Zweigleitungen 29 führen im Beispiel der Figur 3 und im Beispiel der Figur 4 jeweils zu in die untere Schiene 11 b eingebauten Druckminderern 16. An diese Druckminderer 16 sind Druckanzeigeinstrumente, beispielsweise Manometer 17 angeschlossen. Ferner ist jeder der Druckminderer 16 mit einem mit Betätigungsknopf 30 betätigbaren Absperrventil versehen, von dem aus das eigentliche Anschlußelement 15, an das der jeweilige Verbraucher anzuschließen ist, mit dem jeweiligen gasförmigen Medium unter dem eingestellten Druck beschickt wird.As shown in FIG. 4, a branch line 29 is attached to each of the connecting nipples 27. In the example in FIG. 3 and in the example in FIG. 4, these branch lines 29 each lead to pressure reducers 16 built into the lower rail 11 b. Pressure display instruments, for example pressure gauges 17, are connected to these pressure reducers 16. Furthermore, each of the pressure reducers 16 is provided with a shut-off valve which can be actuated by actuating button 30, from which the actual connection element 15, to which the respective consumer is to be connected, is charged with the respective gaseous medium under the set pressure.

Figur 4 zeigt im Unterschied zum Schema der Figur 3, daß das Gerüst von Rohrleitungen auch mehr als vier Leitungen enthalten kann, je nach Anzahl der zur Verfügung zu stellenden gasförmigen Medien. Es können auch Rohrleitungen für flüssige Medien durch dasselbe Verteilerelement 21 bzw. denselben Verteilerkörper 22 geführt werden. Es ist auch möglich, Rohrleitungen für Vakuum oder Absaugleitungen in das Rohrleitungsgerüst einzubeziehen und ebenfalls durch dasselbe Verteilerelement 21 zu führen.In contrast to the diagram in FIG. 3, FIG. 4 shows that the pipeline framework can also contain more than four lines, depending on the number of gaseous media to be made available. Pipelines for liquid media can also be routed through the same distributor element 21 or the same distributor body 22. It is also possible to include pipelines for vacuum or suction lines in the pipeline framework and also to lead them through the same distributor element 21.

Wie in Figur 4 weiterhin gezeigt, kann der Verteilerkörper 22 mit sich parallel zu den Durchlaßkanälen 24 erstreckenden Ausnehmungen 31 ausgebildet sein. Auf diese Weise werden das Gewicht und die Wärmekapazität des Verteilerkörpers 22 vermindert. Letzteres ist von besonderer Bedeutung, wenn die Rohrleitungen 20a, 20b, 20c, 20d durch die Durchlaßkanäle 24 des Verteilerkörpers 22 gezogen und in diesen verlötet werden sollen.As further shown in FIG. 4, the distributor body 22 can be formed with recesses 31 which extend parallel to the passage channels 24. In this way, the weight and the heat capacity of the distributor body 22 are reduced. The latter is of particular importance if the pipelines 20a, 20b, 20c, 20d are to be drawn through the passage channels 24 of the distributor body 22 and to be soldered therein.

Das Schema der Figur 5 zeigt gegenüber dem Schema der Figur 3 die Möglichkeit, mittels der Zweitanschlüsse 28 am Verteilerkörper 22 erweiterte Abnahmemöglichkeiten für die gasförmigen und flüssigen Medien zu schaffen. Soll beispielsweise das eine oder andere gasförmige oder flüssige Medium sowohl in einem mittleren Reinheitsgrad als auch einem hohen Reinheitsgrad zur Verfügung stehen, so können im Unterschied zur Ausbildung nach Figur 2 auch die Zuführungsleitungen 19a, 19b und 19c direkt an die Rohrleitunge 20a, 20b und 20c angeschlossen sein. Es wird dann die jeweilige zweite Zweigleitung, beispielsweise die zweite Zweigleitung 32a und zweite Zweigleitung 32c über einen Gasfilter 18a bzw. ein Gasfilter 18c zu einem weiteren Druckminderer 16a bzw. 16c geführt, so daß für das jeweilige gasförmige oder flüssige Medium ein Anschlußelement 15 für Medium mittlerer Reinheit und ein Anschluß 15a bzw. ein Anschluß 15c für das jeweilige Medium mit hohem Reinheitsgrad zur Verfügung steht.Compared to the diagram in FIG. 3, the diagram in FIG. 5 shows the possibility of using the second connections 28 on the distributor body 22 to create expanded removal options for the gaseous and liquid media. If, for example, one or the other gaseous or liquid medium is to be available both in a medium degree of purity and in a high degree of purity, in contrast to the embodiment according to FIG be connected. The respective second branch line, for example the second branch line 32a and second branch line 32c, is then led via a gas filter 18a or a gas filter 18c to a further pressure reducer 16a or 16c, so that a connection element 15 for medium is provided for the respective gaseous or liquid medium medium purity and a connection 15a or a connection 15c is available for the respective medium with a high degree of purity.

In entsprechender Weise könnte auch die Benutzung der Zweitanschlüsse 28 des Verteilerelements 21 in Betracht kommen, wenn ein und dasselbe gasförmige oder flüssige Medium mit unterschiedlichem Druck benötigt wird. In solchem Fall wird an den jeweiligen Zweitanschluß 28 lediglich ein zweiter Druckminderer angeschlossen, so daß der Benutzer das jeweilige Medium unter dem einen Druck aus dem einen und mit dem anderen Druck aus dem zweiten Druckminderer entnehmen kann.In a corresponding manner, the use of the second connections 28 of the distributor element 21 could also be considered if one and the same gaseous or liquid medium with different pressure is required. In such a case, only a second pressure reducer is connected to the respective second connection 28, so that the user can remove the respective medium from one pressure and from the second pressure reducer with the other pressure.

Claims (9)

1. Combined connecting device for the supply to and, if neccessary, the removal from working areas in laboratories, production places and the like, which, as parts of one of the different supply systems being provided in them, comprises supply devices for the removal of gaseous and/or fluid media and which is provided with hollow pieces being developed in the form of a rail, pendulum, pillar or the like as a girder for connecting elements (13, 14, 15) attached to in a previously settled and, if neccessary, grouped arrangement, conduits (20) being laid in said hollow pieces (11) as parts of the supply devices for gaseous and/or fluid media and being connected by means of connecting elements and branch pipings (19) with the corresponding connecting elements (15), characterised in that in and/or at the hollow pieces (11) a carcass of a plurality of conduits (20a, 20b, 20c, 20d) is formed extending along the hollow pieces (11) and devices (16, 18) are provided for the pretreatment and/or condition regulation of the particular medium and that at least one distributor element (21) being provided between the conduits (20a, 20b, 20c, 20d) and the connecting elements (15), which is provided in each case for a workplace or a group of workplaces, is inserted as central connecting element into the course of the conduits (20a, 20b, 20c, 20d) in such a way that the distributor element (21) includes all conduits (20a, 20b, 20c, 20d) of the carcass, the distributor element (21) having a block-like distributor body (22) at or rather in which a plurality of transit conduits (24), being independent from each other and corresponding to the respective number of conduits (20a, 20b, 20c, 20d) of the carcass, and two or more connecting bores (25) each being in touch with a respective transit conduit (24) are formed in order to attach branch pipings (19) running to a particular connecting device (15) and/or to an additional device (16, 18) for the desired pretreatment and/or condition regulation of the respective medium.
2. Connecting device according to claim 1, characterised in that the distributor body (22) comprises recesses (31) which reduce its weight and its heat capacity.
3. Connecting device according to claim 1 or 2, characterised in that the distributor body (22) is composed of two or more sectional bodies of the same kind.
4. Connecting device according to one of the claims 1 to 3, characterised in that the transit conduits (24) are developed for the insertion and dense, firm fixation of a conduit (20) passing through, for instance by soldering and welding.
5. Connecting device according to one of the claims 1 to 3, characterised in that the transit conduits (24) are developed for the bilateral introduction and dense, firm fixation of the ends of the conduits.
6. Connecting device according to one of the claims 1 to 3, characterised in that the distributor body (22) comprises connection pieces at the exits of its transit conduits (24) for the dense fixation of the ends of the conduits.
7. Connecting device according to claim 6, characterised in that the connection pieces of the distributor body are developed for the seperable fixation of the ends of the conduits.
8. Connecting device according to one of the claims 1 to 7, characterised in that vacuum ducts being laid in or at the hollow pieces (11) and/or suction ducts for gaseous and/or fluid media are developed as conduits (20) in the course of which central connecting elements (21) are employed as collector elements, said central connector being developed according to the same manner as the distributor elements (21) in the conduits (20a, 20b, 20c, 20d) for gaseous or fluid media respectivly.
9. Connecting device according to claim 8, characterised in that the vacuum ducts and/or suction ducts are integrated in the carcass of conduits (20a, 20b, 20c, 20d) and are led together with the conduits (20a, 20b, 20c, 20d) for gaseous and/or fluid media to or through the same block-like distributor body (22).
EP87103513A 1986-04-18 1987-03-11 Integrated connecting device for the supply to and evacuation from working areas in laboratories, workshops and the like Expired - Lifetime EP0242566B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87103513T ATE58653T1 (en) 1986-04-18 1987-03-11 COMBINED CONNECTION DEVICE FOR THE SUPPLY AND IF APPLICABLE. DISPOSAL OF WORK AREAS IN LABORATORIES, PRODUCTION FACILITIES ETC.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863613234 DE3613234A1 (en) 1986-04-18 1986-04-18 COMBINED CONNECTION DEVICE FOR THE SUPPLY AND IF NECESSARY. DISPOSAL OF WORK AREAS IN LABORATORIES, MANUFACTURING PLANTS AND THE LIKE
DE3613234 1986-04-18

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0242566A2 EP0242566A2 (en) 1987-10-28
EP0242566A3 EP0242566A3 (en) 1988-06-22
EP0242566B1 true EP0242566B1 (en) 1990-11-28

Family

ID=6299044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87103513A Expired - Lifetime EP0242566B1 (en) 1986-04-18 1987-03-11 Integrated connecting device for the supply to and evacuation from working areas in laboratories, workshops and the like

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0242566B1 (en)
AT (1) ATE58653T1 (en)
DE (2) DE3613234A1 (en)
ES (1) ES2019075B3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2177355B1 (en) * 1999-02-17 2004-11-16 Burdinola, S. Coop. MODULAR STRUCTURAL SYSTEM FOR FLUID DRIVES BOTH IN FURNITURE AND LABORATORY OR SIMILAR FACILITIES.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1690188C3 (en) * 1967-10-28 1976-01-02 Dr. Ing. Schneider & Co, 6000 Frankfurt Combined connection device for the supply of tapping points
DE2728113A1 (en) * 1976-06-22 1978-01-05 Searle & Co Modular wall sections for laboratory partitions - have interconnecting service pipes and cables with outlet points where required
US4408543A (en) * 1980-04-28 1983-10-11 Brian Griffin Pty. Limited Laboratory supply arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
ES2019075B3 (en) 1991-06-01
ATE58653T1 (en) 1990-12-15
DE3613234A1 (en) 1987-10-22
DE3766402D1 (en) 1991-01-10
EP0242566A2 (en) 1987-10-28
EP0242566A3 (en) 1988-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0242568B1 (en) Device for the set-up of workplaces with different supply connections
DE69822689T2 (en) Fluid control device
DE2243733B2 (en) Anesthetic facility
DE69818177T2 (en) Pipe connection for an apparatus under pressure
DE2941996C2 (en)
DE3427589C2 (en)
DE102015201604A1 (en) Air distribution system
DE19847645A1 (en) Device for the separation of a gas mixture
EP0242566B1 (en) Integrated connecting device for the supply to and evacuation from working areas in laboratories, workshops and the like
DE3214775C2 (en) Device for transferring heat-carrying fluid from a supply line of a district heating power plant to a consumer
DE19847979C1 (en) Installation channel, for e.g. gas tapping couplings supplying power to equipment in a medical treatment room
DE102016217506A1 (en) Fluid distribution device
EP0109032B1 (en) Distant heating plant with connecting device
EP1073531B1 (en) Device and method for alternating pressure flushing
DE1927561C3 (en) Multi-phase pressurized gas-insulated, metal-enclosed switchgear
EP1086313A1 (en) Device for the maintenance of compressed-air systems
DE2309848A1 (en) KIT FOR THE MANUFACTURE OF ELECTRICAL AND / OR GAS TECHNICAL INSTALLATION PLANTS
DE2241902B2 (en) Supply facility for dental handpieces
DE3633213A1 (en) Support for mounting racks
DE2815915C2 (en) Control arrangement composed of modular components for a pressure fluid
DE10254919C5 (en) Distribution regulator device
EP0032389A2 (en) Connection block for water mains
DE3815992A1 (en) Device for channelling a flow medium
DE1918963C3 (en) Meter distributor in a modular system
DE19730260A1 (en) Demand-oriented medium-voltage switchgear

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19881123

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890403

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ZUMTOBEL GMBH & CO.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19901128

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19901128

REF Corresponds to:

Ref document number: 58653

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19901215

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3766402

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910110

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

ITTA It: last paid annual fee
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITPR It: changes in ownership of a european patent

Owner name: CAMBIO RAGIONE SOCIALE;ZUMTOBEL LICHT GMBH & CO.

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: ZUMTOBEL LICHT GMBH & CO.

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: ZUMTOBEL LICHT GMBH & CO. TE USINGEN, BONDSREPUBLI

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19930222

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930315

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 19930315

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19930324

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19930330

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19930331

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19930406

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19930419

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930513

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: ZUMTOBEL LICHT GMBH & CO.

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: ZUMTOBEL LICHT GMBH

EPTA Lu: last paid annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940311

Ref country code: GB

Effective date: 19940311

Ref country code: AT

Effective date: 19940311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19940331

Ref country code: CH

Effective date: 19940331

Ref country code: BE

Effective date: 19940331

BERE Be: lapsed

Owner name: ZUMTOBEL LICHT G.M.B.H. & CO.

Effective date: 19940331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19941001

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19940311

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19941130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19951201

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050311