EP0223886A1 - Flexible container - Google Patents

Flexible container Download PDF

Info

Publication number
EP0223886A1
EP0223886A1 EP85308025A EP85308025A EP0223886A1 EP 0223886 A1 EP0223886 A1 EP 0223886A1 EP 85308025 A EP85308025 A EP 85308025A EP 85308025 A EP85308025 A EP 85308025A EP 0223886 A1 EP0223886 A1 EP 0223886A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
aperture
collar
flap
contents
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85308025A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0223886B1 (en
Inventor
Charalambos George Kalkipsakis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LEFTRIGHT AUSTRALIA LIMITED
Visy Films and Laminates Pty Ltd
Wrightcel Ltd
Astrapak Ltd
Liqui Box Asia Pacific Ltd
Original Assignee
Wrightcel Ltd
Courtaulds Packaging Australia Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AU44436/85A external-priority patent/AU570121B2/en
Application filed by Wrightcel Ltd, Courtaulds Packaging Australia Ltd filed Critical Wrightcel Ltd
Priority to EP85308025A priority Critical patent/EP0223886B1/en
Priority to DE8585308025T priority patent/DE3578779D1/en
Publication of EP0223886A1 publication Critical patent/EP0223886A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0223886B1 publication Critical patent/EP0223886B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5861Spouts
    • B65D75/5872Non-integral spouts
    • B65D75/5877Non-integral spouts connected to a planar surface of the package wall
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/06Liquids or semi-liquids or other materials or articles enclosed in flexible containers disposed within rigid containers
    • B65D77/062Flexible containers disposed within polygonal containers formed by folding a carton blank
    • B65D77/065Spouts, pouring necks or discharging tubes fixed to or integral with the flexible container

Definitions

  • This invention relates to an improvement in flexible containers of the kind used in storing and dispensing liquids or solid suspensions.
  • this invention relates to an improvement in the containers described in Australian patent 519675 and pending application 79245/82.
  • a flexible container which includes a filling aperture, defined by a collar which is also adapted to receive the dispensing tap for the container.
  • a flap is provided to cover the aperture so that it can be heat sealed to the periphery of the aperture. This results in a sealed package which is only ruptured by the insertion into the collars of a dispensing tap which incorporates a spigot to break the flap sealing the aperture.
  • a difficulty encountered with the initial design was to ensure that the flap would be correctly located over the aperture during the heat sealing operation. This problem was overcome by heat sealing portions of the flap to the periphery of the aperture at selected positions on two sides of the aperture.
  • FIG. 1 An example of this construction is shown in figures 1 and 2 of the drawings.
  • a portion of the flexible container is shown in figure 1.
  • the container is formed of two walls 2 and 4 welded together at seam 3.
  • the container is filled and dispensed through the aperture 7 which is defined by the gland 8.
  • the wall 2 of the container is secured to the outer surface of the flange 9 of the gland 8 and the aperture is covered by the flap 5.
  • This flap is heat sealed with small round seals 13 at a number of places around the outer circumference of the inner surface of the flange 9.
  • the edge 12 of flap 5 is shown the schematic plan view of the aperture 7 in figure 2.
  • the edge 14 of the flange 9 is also shown in figure 2. When the container is filled it is sealed by the heat seal at line 15.
  • the present invention provides a flexible container sealed about its edges, one wall of said container having an aperture through which the contents of the container can be passed for filling or dispensing, a collar mounted in said aperture said collar being adapted to receive means for dispensing the contents of said container and a flap located inside the container covering said aperture and having a heat sealable surface facing said collar and a non-heat sealable surface on the reverse side, said flap being attached to said container or collar so that under filling conditions the flap will form into a chute below said aperture to direct the contents into the container.
  • the collar (or gland) has a large base flange and the flap is secured to it by two divergent heat seal welds at locations on opposite sides of the aperture.
  • the welds form a chute which widens in a direc­tion away from the centre of the aperture.
  • the flap abuts the collarflange and the aperture in its prefilled state under filling conditions the flap and the collar flange will distend to form a funnel approximately perpendicular to the axis of the collar.
  • the diameter of the funnel so formed is dependent on the position of the welds and these should be placed to ensure that the diameter is at least equivalent to that of the collar.
  • figure 3 is a plan view of the collar and flap
  • figure 4 is a sectional view of the collar and flap during the fill operation
  • figure 5 is a perspective view of figure 4.
  • the collar 21 is a polyethylene cylinder having a base flange 22 and a support flange 23 and location flange 24.
  • the collar can be formed from a modified polyethylene such as polyethylene vinyl acetate.
  • the collar is inserted into the aperture of the wall of the flexible container which is heat sealed to the upper surface of base flange 22.
  • the support flange 23 provides support for the container during filling when the collar is gripped and held below the filling nozzle.
  • the flexible containers are placed in a rigid box when filled and the collar is inserted through an aperture in a wall of the box and the wall locates between flanges 22 and 23 of the collar 21. A dispensing tap is then inserted into the collar 21.
  • the flap 25 is secured to the under surface base flange 22 by welds 26 and 27.
  • the flap 25 abuts the flange 22 in the unfilled bag and after filling the flap is heat sealed by a circular weld about the periphery of the aperture of collar 21.
  • Any two ply laminate which incorporates a non-­heat sealing outer layer such as Polyester, Nylon or Metal Foil, and a heat sealable inner layer of Polyethylene or modified Polyethylene can be used for the flap 25.
  • the container may be formed from any flexible film or laminate, with or without a loose inner layer, which can be satisfactorily heat sealed to form a container.
  • laminates are of two ply construction incorporating an outer barrier layer with the inner layer being polyethylene which may be modified to enhance its properties.
  • a third layer of foil or a vacuum deposit of aluminium is sandwiched in the laminate to provide a barrier to gases, water vapour and light.
  • the loose inner layer is always polyethylene, either natural or modified.
  • Liquid at 50,000 cps will require a head pressure of 280 cm of water to obtain a flow rate of 1 litre/min with the conventional gland.
  • the new gland will achieve a flow rate of 6 litres/min at half the above head pressure (140 cm of water).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

The present specification relates to flexible containers having an aperture through which the container is filled or dispensed, the container having a flexible flap overlying the aperture so as to seal the the container once filled. The container in accordance with the present invention being arranged such that the flap is attached to the oontainer so as to form a chute by arranging two divergent weld lines on opposite sides of the aperture to assist in directing material into the container during filling.

Description

  • This invention relates to an improvement in flexible containers of the kind used in storing and dispensing liquids or solid suspensions. In particular this invention relates to an improvement in the containers described in Australian patent 519675 and pending application 79245/82.
  • Those specifications disclose a flexible container which includes a filling aperture, defined by a collar which is also adapted to receive the dispensing tap for the container. To enable the filling aperture to be sealed a flap is provided to cover the aperture so that it can be heat sealed to the periphery of the aperture. This results in a sealed package which is only ruptured by the insertion into the collars of a dispensing tap which incorporates a spigot to break the flap sealing the aperture.
  • A difficulty encountered with the initial design was to ensure that the flap would be correctly located over the aperture during the heat sealing operation. This problem was overcome by heat sealing portions of the flap to the periphery of the aperture at selected positions on two sides of the aperture.
  • An example of this construction is shown in figures 1 and 2 of the drawings. A portion of the flexible container is shown in figure 1. The container is formed of two walls 2 and 4 welded together at seam 3. The container is filled and dispensed through the aperture 7 which is defined by the gland 8. The wall 2 of the container is secured to the outer surface of the flange 9 of the gland 8 and the aperture is covered by the flap 5. This flap is heat sealed with small round seals 13 at a number of places around the outer circumference of the inner surface of the flange 9. The edge 12 of flap 5 is shown the schematic plan view of the aperture 7 in figure 2. The edge 14 of the flange 9 is also shown in figure 2. When the container is filled it is sealed by the heat seal at line 15.
  • Although this arrangement ensures that the flap is correctly located about the aperture, the presence of the flap restricts the flow of liquid through the aperture during filling. It is possible to obtain adequate filling speeds by increasing the pressure of the filling liquid on the flap. The presence of the flap also restricts the use of the container for solid suspensions such as pineapple crush.
  • It is an object of this invention to overcome these problems.
  • To this end the present invention provides a flexible container sealed about its edges, one wall of said container having an aperture through which the contents of the container can be passed for filling or dispensing, a collar mounted in said aperture said collar being adapted to receive means for dispensing the contents of said container and a flap located inside the container covering said aperture and having a heat sealable surface facing said collar and a non-heat sealable surface on the reverse side, said flap being attached to said container or collar so that under filling conditions the flap will form into a chute below said aperture to direct the contents into the container.
  • In a preferred embodiment the collar (or gland) has a large base flange and the flap is secured to it by two divergent heat seal welds at locations on opposite sides of the aperture. The welds form a chute which widens in a direc­tion away from the centre of the aperture. Although the flap abuts the collarflange and the aperture in its prefilled state under filling conditions the flap and the collar flange will distend to form a funnel approximately perpendicular to the axis of the collar. The diameter of the funnel so formed is dependent on the position of the welds and these should be placed to ensure that the diameter is at least equivalent to that of the collar.
  • A preferred form of this invention is illustrated in figures 3, 4 and 5 of the drawings in which figure 3 is a plan view of the collar and flap, figure 4 is a sectional view of the collar and flap during the fill operation and figure 5 is a perspective view of figure 4.
  • The collar 21 is a polyethylene cylinder having a base flange 22 and a support flange 23 and location flange 24. Alternatively the collar can be formed from a modified polyethylene such as polyethylene vinyl acetate. The collar is inserted into the aperture of the wall of the flexible container which is heat sealed to the upper surface of base flange 22. The support flange 23 provides support for the container during filling when the collar is gripped and held below the filling nozzle. Usually the flexible containers are placed in a rigid box when filled and the collar is inserted through an aperture in a wall of the box and the wall locates between flanges 22 and 23 of the collar 21. A dispensing tap is then inserted into the collar 21.
  • The flap 25 is secured to the under surface base flange 22 by welds 26 and 27. The flap 25 abuts the flange 22 in the unfilled bag and after filling the flap is heat sealed by a circular weld about the periphery of the aperture of collar 21. Any two ply laminate which incorporates a non-­heat sealing outer layer such as Polyester, Nylon or Metal Foil, and a heat sealable inner layer of Polyethylene or modified Polyethylene can be used for the flap 25.
  • The container may be formed from any flexible film or laminate, with or without a loose inner layer, which can be satisfactorily heat sealed to form a container.
  • Generally laminates are of two ply construction incorporating an outer barrier layer with the inner layer being polyethylene which may be modified to enhance its properties.
  • Sometimes a third layer of foil or a vacuum deposit of aluminium is sandwiched in the laminate to provide a barrier to gases, water vapour and light.
  • The loose inner layer is always polyethylene, either natural or modified.
  • During filling as shown in figures 4 and 5 the pressure of the fluid passing through collar 21 and impacting on flap 25 distends the flap 25 and the flange 22 to form an elbow and spout which directs the flow of fluid into the interior of the container.
  • Unlike the construction shown in figures 1 and 2 the flow rate is not restricted. An increase in filling speed from 1 litre per minute to 8.5 litres per minute has been achieved with the construction of this invention.
  • Liquid at 50,000 cps, will require a head pressure of 280 cm of water to obtain a flow rate of 1 litre/min with the conventional gland.
  • The new gland will achieve a flow rate of 6 litres/min at half the above head pressure (140 cm of water).
  • Using a liquid of 6,000 cps, and 280 cm of water head pressure a flow rate of 1.6 litres/min was obtained with conventional gland, whilst only 15 cm of water head pressure was required for the new gland to achieve the same flow rate.
  • Using liquids of 1 cps and 15 cm of water head pressure a flow rate of 1 litre/min was obtained with the conventional gland and 8.5 litres/min with the new gland.
  • Furthermore it is now possible to fill the container with a solids suspension in which the solid particles are up to 2/3 of the internal diameter of the collar. The flap itself is no longer a restriction to the size of particles which can enter the container.

Claims (3)

1. A flexible container sealed about its edges, one wall of said container having an aperture through which the contents of the container can be passed for filling or dispensing, a collar mounted in said aperture said collar being adapted to receive means for dispensing the contents of said container and a flap located inside the container covering said aperture and having a heat sealable surface facing said collar and a non-heat sealable surface on the reverse side, said flap being attached to said container or collar so that under filling condit­ions the flap will form into a chute below said aperture to direct the contents into the container.
2. A flexible container sealed about its edges, one wall of said container having an aperture through which the contents of the container can be passed for filling or dispensing, a collar mounted in said aperture said collar being adapted to receive means for dispensing the contents of said container and a flap located inside the container covering said aperture and having a heat sealable surface facing said collar and a non-heat sealable surface on the reverse side, said flap being attached to said container or collar by at least 2 divergent weld lines located on opposite sides of said aperture which form a chute into said container.
3. A flexible container as claimed in claim 1 or 2 wherein the flap is formed from a two ply laminate having the surface facing the collar format from polyethylene or modified polyethylene and the reverse fasce formed from a non heat sealable film of polyester, Nylon or metal foil.
EP85308025A 1984-06-29 1985-11-05 Flexible container Expired - Lifetime EP0223886B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP85308025A EP0223886B1 (en) 1984-06-29 1985-11-05 Flexible container
DE8585308025T DE3578779D1 (en) 1985-11-05 1985-11-05 DEFORMABLE CONTAINER.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU44436/85A AU570121B2 (en) 1984-06-29 1984-06-29 Flexible container with filling and dispensing aperture
EP85308025A EP0223886B1 (en) 1984-06-29 1985-11-05 Flexible container

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0223886A1 true EP0223886A1 (en) 1987-06-03
EP0223886B1 EP0223886B1 (en) 1990-07-18

Family

ID=25626726

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85308025A Expired - Lifetime EP0223886B1 (en) 1984-06-29 1985-11-05 Flexible container

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0223886B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4028507A1 (en) * 1990-09-07 1992-03-12 Sengewald Karl H Gmbh Packet for pourable container - has bag withtwo main sides, with reinforcement panels, and opening
EP0600761A1 (en) * 1992-11-17 1994-06-08 Societe Agricole De Produits De Base Method and device for preparing and dispensing beverages, particulary coffee
FR2722480A1 (en) * 1994-07-15 1996-01-19 Smith David S Packaging DISPENSER, DISPENSING SYSTEM COMPRISING SUCH DISPENSER, AND CONTAINER COMPRISING SUCH DISPENSER AND DISPENSING SYSTEM
US5773067A (en) * 1994-12-23 1998-06-30 Societe Agricole De Produits De Base Method for production of metered amounts of drinks, especially coffee

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1411646A1 (en) * 1961-09-14 1968-10-10 Metal Box Co Ltd Bag or sack made of synthetic thermoplastic material
EP0007685A1 (en) * 1978-05-30 1980-02-06 Wrightcel Ltd. Flexible container for liquids
EP0056016A1 (en) * 1981-01-07 1982-07-14 Wrightcel Ltd. Flexible containers

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1411646A1 (en) * 1961-09-14 1968-10-10 Metal Box Co Ltd Bag or sack made of synthetic thermoplastic material
EP0007685A1 (en) * 1978-05-30 1980-02-06 Wrightcel Ltd. Flexible container for liquids
EP0056016A1 (en) * 1981-01-07 1982-07-14 Wrightcel Ltd. Flexible containers

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4028507A1 (en) * 1990-09-07 1992-03-12 Sengewald Karl H Gmbh Packet for pourable container - has bag withtwo main sides, with reinforcement panels, and opening
EP0600761A1 (en) * 1992-11-17 1994-06-08 Societe Agricole De Produits De Base Method and device for preparing and dispensing beverages, particulary coffee
FR2722480A1 (en) * 1994-07-15 1996-01-19 Smith David S Packaging DISPENSER, DISPENSING SYSTEM COMPRISING SUCH DISPENSER, AND CONTAINER COMPRISING SUCH DISPENSER AND DISPENSING SYSTEM
US5773067A (en) * 1994-12-23 1998-06-30 Societe Agricole De Produits De Base Method for production of metered amounts of drinks, especially coffee

Also Published As

Publication number Publication date
EP0223886B1 (en) 1990-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4672688A (en) Flexible container with internal filling chute
CA1329154C (en) Container unit for the transportation and storage of material in liquid or powder form
EP0007685B1 (en) Flexible container for liquids
CA1169817A (en) Container
CA1282719C (en) Opening arrangement for packing containers
US4360996A (en) Method and apparatus for filling and sealing plastic bag fluid containers
CA1322544C (en) Stand-up bag
JP4391162B2 (en) Liquid container pouring device and bag-in-box
EP0264407B1 (en) Foil bag
CN102143895A (en) Spout member and packaging bag utilizing same
AU660786B2 (en) Improved flexible container
EP0026055B1 (en) Filling-dispensing neck and closure member combination for a bag-like container
AU649848B2 (en) Flexible container
CA1165730A (en) Containers for liquids
EP0223886B1 (en) Flexible container
EP0007216A1 (en) Container for pressurized products
CA1082143A (en) Packaging of liquids
IE861976L (en) Suspendable dispenser pack container
US3240416A (en) Lined dispensing carton
US3089636A (en) Self-sealing container
US20040065056A1 (en) Patch for flexible container
CN212638460U (en) Flexible packaging bag
CN85105607B (en) Flexible container
US3581942A (en) Filling and emptying means and spacing means for a flexible sac for holding a product to be dispensed
JPH11105880A (en) Pouring structure of contained liquid from storage bag

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19870701

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880509

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: COURTAULDS PACKAGING AUSTRALIA LIMITED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3578779

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900823

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 85308025.7

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20021028

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021030

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021104

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20021111

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20021114

Year of fee payment: 18

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: VISY FILMS & LAMINATES PTY LIMITED

Owner name: RAPAK ASIA PACIFIC LIMITED

Owner name: ASTRAPAK LIMITED

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: WRIGHTCEL AUSTRALIA LIMITED

Owner name: LEFTRIGHT AUSTRALIA LIMITED

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040602

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031105

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040730

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST