EP0221918A1 - Extruder for food products. - Google Patents

Extruder for food products.

Info

Publication number
EP0221918A1
EP0221918A1 EP86902406A EP86902406A EP0221918A1 EP 0221918 A1 EP0221918 A1 EP 0221918A1 EP 86902406 A EP86902406 A EP 86902406A EP 86902406 A EP86902406 A EP 86902406A EP 0221918 A1 EP0221918 A1 EP 0221918A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cutting
cutting blade
nozzle head
axis
rotating ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP86902406A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0221918B1 (en
Inventor
Heinz Schaaf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaaf Technologie GmbH
Original Assignee
SCHAAF HEINZ NAHRUNGSMITTEL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6269519&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0221918(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by SCHAAF HEINZ NAHRUNGSMITTEL filed Critical SCHAAF HEINZ NAHRUNGSMITTEL
Priority to AT86902406T priority Critical patent/ATE45314T1/en
Publication of EP0221918A1 publication Critical patent/EP0221918A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0221918B1 publication Critical patent/EP0221918B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/22Extrusion presses; Dies therefor
    • B30B11/227Means for dividing the extruded material into briquets

Definitions

  • the invention relates to a device for extruding food, with an extruder screw for feeding the material to be extruded, with a nozzle head and with a cutting device for treating the extruded
  • Extruded foods that emerge from the extruder die head as a rod with any contour are common. After exiting the die, the extrudate is cut off in the desired length by means of a cutting device in order to be subsequently packaged and, for example, to be marketed as a snack.
  • the invention has for its object to provide an extrusion device with a universally applicable cutting device, with which a shape of the extrudate is also possible.
  • This object is inventively achieved in that at Q to the nozzle head, a cutting blade is rotatably mounted, and that the cutting blade is moved past the nozzle opening. Depending on the speed of rotation of the cutting blade, the extrudate can be cut shorter or longer.
  • the cutting blade is fastened to an axis and the axis is held via bearings in at least one bearing plate fastened to the nozzle head.
  • a gearwheel is arranged in a rotationally fixed manner on the axis Q and the rotary drive takes place via a toothed belt which engages in the gearwheel.
  • two or more cutting blades can be arranged distributed over the circumference on the nozzle head.
  • one cutting blade can sweep over the entire nozzle opening and the other cutting blade or the other cutting blades can only sweep over the nozzle opening at the periphery, so that by means of this Cutting blades only cut into the extrudate.
  • the outline of an animal can be cut in the area which represents the legs, so that after the expansion four legs can be seen on the underside of the animal.
  • plastically shaped extrudate sections can be created in the final state.
  • cruciform cutting blades are provided, the gear wheels arranged on the axes of the cutting blades are connected to one another via toothed belts and a second gear wheel is provided on the axis of a cutting blade, which is connected to a drive motor via a toothed belt.
  • This arrangement ensures a synchronous movement of the cutting blades, so that the extrudate emerging from the nozzle is always cut or cut at the predetermined time.
  • a rotating ring is arranged behind the nozzle head and a cutting blade directed radially to the nozzle opening is fastened to the rotating ring.
  • Several cutting blades can also be arranged on the rotating ring distributed over the circumference. With this arrangement it is possible, for example, to cut a rod-shaped extrudate in such a way that a helical shape with one or more passages results.
  • a bearing is preferably arranged between the rotating ring and the nozzle head and the rotating ring is on the outside formed with a circumferential groove for receiving a drive belt.
  • two counter-rotating screw lines on the outside of a rod-shaped extrudate two counter-rotating rings with cutting blades can preferably be arranged.
  • the cutting blades can be provided such that they can be adjusted radially and / or axially to the nozzle head, so that in particular the cutting depth of the blades that cut through can be controlled.
  • Fig. 1 is a front view of a first embodiment of a cutting device
  • Fig. 2 is a section along the line II-II of Fig. 1
  • Fig. 3 is a front view of a second embodiment of a cutting device
  • Fig. 4 is a section along the line IV-IV of Fig. 3.
  • FIG. 1 shows a front view of a nozzle head 10 of a food extruder.
  • the nozzle head 10 has an annular nozzle 12 which is limited by the inner bore of the plate 14 and the jacket of a mandrel 16.
  • Distributed over the circumference of the outside of the nozzle head 10 are bearing arrangements 18, 20, 24 and 26 for cutting blades 36, 38, 40 and 42 attached to these bearing arrangements on axes of rotation 2 _ ⁇ ____ ⁇ ._ ß 2 fc and 34 a gear 44, on the axis 30 a gear 46, on the axis 32 a gear 48 and on the axis 34 a gear 50 rotatably arranged.
  • a toothed belt 52 is guided over the toothed wheels 44, 46, 48 and 50, so that the toothed wheels and thus the axes and the cutting blades attached to them rotate synchronously.
  • the cutting blades are driven by a toothed belt 54 which is non-rotatable between one on the axis 32 arranged gear 56 and a not shown check • is disposed drive unit.
  • each bearing assembly 18, 20, 24 and 26 consists of two bearing plates 60, 62, 64, 66 attached to the outside of the nozzle head 10.
  • the axis 28 is supported in the end shield 20 via a roller bearing 68 and in the end shield 62 via a roller bearing 70.
  • a corresponding bearing of the axes is formed in the other bearing arrangements.
  • the front end of an extruder screw 72 is indicated, by means of which the material to be extruded is pressed out of the die head.
  • Fig. 1 From Fig. 1 it can be seen that the cutting blade 36 is guided over the entire nozzle opening 12, so that when this cutting blade passes the opening, the extruder strand emerging is cut off.
  • the cutting blades 38, 40 and 42 are shorter, so that when the blade 38 is pivoted by 90 °, the blade 40 and 180 ° and the blade 42 by 270 ° in the clockwise direction, only the extrudate emerging from the nozzle opening on the Is cut on the outside.
  • a desired surface shaping of the extrudate can then take place.
  • FIG. 3 shows a top view of a nozzle head 80 with an annular nozzle 82, in the center of which a mandrel 84 is arranged.
  • a rotating ring 88 is arranged via a roller bearing 90.
  • Two cutting blades 92, 94 are arranged on the front side of the rotary ring 88.
  • pins 96, 98 are attached to the rotary ring 88, on which tabs 100, 102 are provided, in which the shafts 104 and 106 of the blades 92 and 94 are clamped. After loosening screws 108 and 110, the blades 92 and 94 can be radially displaced in their distance from the nozzle opening 82.
  • the shafts 96 and 98 can be adjusted axially on the rotary ring 88 so that the distance between the blades 92 and 94 to the nozzle opening 82 is adjustable. 4, the front end of an extruder screw 112 can be seen. Two blades are arranged on the rotating ring 88, but it would be possible to provide several blades. It would also be possible to arrange a second rotating ring on the outer side of the die head and to drive this rotating ring in the opposite direction to the rotating ring 88, so that counter threads can be formed by cutting the outside of the extruded strand.
  • the rotating ring 88 is formed on its outer circumference with a divergent, U-shaped circumferential groove /, in which a drive belt 114 engages. This drive belt 114 is guided to a drive unit, not shown, via which the rotary ring 88 is set in rotation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)

Abstract

Un dispositif de coupe à lames rotatives (36, 38, 40, 42) est monté sur une extrudeuse de produits alimentaires. Le boudin sortant de la filière d'extrusion (12) peut être coupé, ou sa surface extérieure peut être structurée, à l'aide de ces lames, qui sont synchroniquement entraînées.A rotary blade cutter (36, 38, 40, 42) is mounted on a food product extruder. The strand emerging from the extrusion die (12) can be cut, or its outer surface can be structured, using these blades, which are synchronously driven.

Description

Vorrichtung zum Extrudieren von Nahrung«^-;+. -.1n Vorrichtun g for extruding Nahru ng "^ -; + . - . 1 n
1 Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Extrudieren von Nahrungsmitteln, mit einer ExtruderSchnecke zur Zuführung des zu extrudierenden Materials, mit einem Düsenkopf und mit einer Schneideinrichtung zur Behandlung des extrudierten1 The invention relates to a device for extruding food, with an extruder screw for feeding the material to be extruded, with a nozzle head and with a cutting device for treating the extruded
5 Materials.5 materials.
Extrudierte Nahrungsmittel, die als Stange mit irgendeiner Kontur aus dem Düsenkopf des Extruders austreten, sind weit verbreitet. Nach dem Austritt aus der Düse wird das Extrudat in der gewünschten Länge mittels einer Schneid¬ vorrichtung abgeschnitten, um anschließend verpackt und beispielsweise als Snack in den Handel gebracht zu werden.Extruded foods that emerge from the extruder die head as a rod with any contour are common. After exiting the die, the extrudate is cut off in the desired length by means of a cutting device in order to be subsequently packaged and, for example, to be marketed as a snack.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Extrudier- 5 Vorrichtung mit einer universell einsetzbaren Schneid¬ einrichtung zu schaffen, mit welcher auch eine Formgestaltung des Extrudats möglich ist.The invention has for its object to provide an extrusion device with a universally applicable cutting device, with which a shape of the extrudate is also possible.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an Q dem Düsenkopf eine Schneidklinge drehbar gelagert ist, und daß die Schneidklinge an der Düsenöffnung vorbeigeführt ist. Je nach Drehgeschwindigkeit der Schneidklinge kann das Extrudat kürzer oder länger abgeschnitten werden.This object is inventively achieved in that at Q to the nozzle head, a cutting blade is rotatably mounted, and that the cutting blade is moved past the nozzle opening. Depending on the speed of rotation of the cutting blade, the extrudate can be cut shorter or longer.
5 Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Schneid¬ klinge an einer Achse befestigt und die Achse ist über Lager in wenigstens einem an dem Düsenkopf befestigten Lager¬ schild gehalten. Für den Drehantrieb der Achse ist gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ein Zahnrad drehfest an Q der Achse angeordnet und der Drehantrieb erfolgt über einen Zahnriemen, der in das Zahnrad eingreift.According to a preferred embodiment, the cutting blade is fastened to an axis and the axis is held via bearings in at least one bearing plate fastened to the nozzle head. According to a preferred embodiment, for the rotary drive of the axis, a gearwheel is arranged in a rotationally fixed manner on the axis Q and the rotary drive takes place via a toothed belt which engages in the gearwheel.
In weiterer Ausgestaltung können zwei oder mehr Schneid¬ klingen verteilt über den Umfang an dem Düsenkopf angeordnet sein. Dabei kann eine Schneidklinge die gesamte Düsenöffnung überstreichen und die andere Schneidklinge bzw. die anderen Schneidklingen können die Düsenöffnung nur an der Peripherie überstreichen, so daß mittels dieser Schneidklingen nur ein Einschneiden an dem Extrudat erfolgt. Dadurch ist es möglich, daß infolge der Expansion des Ex- trudates nach dem Austritt aus dem büsenkopf (infolge des Druckabfalls entweicht die in dem Extrudat enthaltene Flüssigkeit als Dampf bei gleichzeitigem Aufquellen des Extrudates) eine gezielte Oberflächenstrukturierung des Extrudates geschaffen wird. Beispielsweise kann bei einem Extrudat mit den Umrissen eines Tieres an dem Bereich eingeschnitten werden, der die Beine darstellt, so daß nach der Expansion vier Beine an der Unterseite des Tieres er¬ sichtlich sind. Bei entsprechender Einstellung der ein¬ schneidenden und der abschneidenden Klingen und der Auswahl des Einschneidbereiches können im Endzustand plastisch ge¬ formte Extrudatabschnitte geschaffen werden.In a further embodiment, two or more cutting blades can be arranged distributed over the circumference on the nozzle head. In this case, one cutting blade can sweep over the entire nozzle opening and the other cutting blade or the other cutting blades can only sweep over the nozzle opening at the periphery, so that by means of this Cutting blades only cut into the extrudate. As a result, it is possible that as a result of the expansion of the extrudate after leaving the die head (due to the drop in pressure, the liquid contained in the extrudate escapes as steam while the extrudate swells at the same time) a targeted surface structuring of the extrudate is created. For example, in the case of an extrudate, the outline of an animal can be cut in the area which represents the legs, so that after the expansion four legs can be seen on the underside of the animal. With the corresponding setting of the cutting and cutting blades and the selection of the cutting area, plastically shaped extrudate sections can be created in the final state.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind vier kreuz¬ förmig angeordnete Schneidklingen vorgesehen, die an den Achsen der Schneidklingen angeordneten Zahnräder sind über Zahnriemen miteinander verbunden und an der Achse einer Schneidklinge ist ein zweites Zahnrad vorgesehen, welches über einen Zahnriemen mit einem Antriebsmotor verbunden ist. Durch diese Anordnung wird eine synchrone Bewegung der Schneidklingen gewährleistet, so daß das aus der Düse aus¬ tretende Extrudat immer im vorbestimmten Zeitpunkt einge- schnitten bzw. abgeschnitten wird.According to a preferred embodiment, four cruciform cutting blades are provided, the gear wheels arranged on the axes of the cutting blades are connected to one another via toothed belts and a second gear wheel is provided on the axis of a cutting blade, which is connected to a drive motor via a toothed belt. This arrangement ensures a synchronous movement of the cutting blades, so that the extrudate emerging from the nozzle is always cut or cut at the predetermined time.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist ah dem Düsenkopf ein Drehring angeordnet und an dem Drehring ist eine radial zur Düsenöffnung gerichtete Schneidklinge befestigt. Dabei können auch mehrere Schneidklingen über den Umfang verteilt an dem Drehring angeordnet sein. Mit dieser Anordnung ist es beispielsweise möglich, ein stangen- förmiges Extrudat derart einzuschneiden, daß sich eine schraubenförmige Gestalt mit ein oder mehreren Gängen ergibt.According to a further preferred embodiment, a rotating ring is arranged behind the nozzle head and a cutting blade directed radially to the nozzle opening is fastened to the rotating ring. Several cutting blades can also be arranged on the rotating ring distributed over the circumference. With this arrangement it is possible, for example, to cut a rod-shaped extrudate in such a way that a helical shape with one or more passages results.
Zwischen dem Drehring und dem Düsenkopf ist vorzugsweise ein Lager angeordnet und der Drehring ist an der Außenseite mit einer Umfangsnut zur Aufnahme eines Treibriemens aus¬ gebildet.A bearing is preferably arranged between the rotating ring and the nozzle head and the rotating ring is on the outside formed with a circumferential groove for receiving a drive belt.
Zur Ausbildung beispielsweise zweier gegenläufiger Schrauben- linien an der Außenseite eines stangenförmigen Extrudates können vorzugsweise zwei gegenläufige Drehringe mit Schneid¬ klingen angeordnet sein.To form, for example, two counter-rotating screw lines on the outside of a rod-shaped extrudate, two counter-rotating rings with cutting blades can preferably be arranged.
In Weiterbildung der Erfindung können die Schneidklingen radial und/oder axial einstellbar zum Düsenkopf vorgesehen sein, so daß insbesondere die Einschnittiefe der richt- durchschneidenden Klingen gesteuert werden kann.In a further development of the invention, the cutting blades can be provided such that they can be adjusted radially and / or axially to the nozzle head, so that in particular the cutting depth of the blades that cut through can be controlled.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand der nach- stehenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the drawing below. It shows:
Fig. 1 eine Vorderansicht einer ersten Ausführungsform einer Schneideinrichtung, Fig. 2 einen Schnitt gemäß der Linie II-II von Fig. 1, Fig. 3 eine Vorderansicht einer zweiten Ausführungsform einer Schneideinrichtung und Fig. 4 einen Schnitt gemäß der Linie IV-IV von Fig. 3.Fig. 1 is a front view of a first embodiment of a cutting device, Fig. 2 is a section along the line II-II of Fig. 1, Fig. 3 is a front view of a second embodiment of a cutting device and Fig. 4 is a section along the line IV-IV of Fig. 3.
Fig. 1 zeigt eine Vorderansicht auf einen Düsenkopf 10 eines Nahrungsmittelextruders. Der Düsenkopf 10 weist eine ringförmige Düse 12 auf, die durch die Innenbohrung der Platte 14 und den Mantel eines Dornes 16 begrenzt wird. Über den Umfang der Außenseite des Düsenkopfes 10 verteilt sind Lageranordnungen 18, 20, 24 und 26 für an diesen Lageranordnungen an Drehachsen 2 _^___^._ß2 fcund 34 befestigte Schneidklingen 36, 38, 40 und 42. An der Achse 28 ist ein Zahnrad 44, an der Achse 30 ein Zahnrad 46, an der Achse 32 ein Zahnrad 48 und an der Achse 34 ein Zahnrad 50 dreh¬ fest angeordnet. Über die Zahnräder 44, 46, 48 und 50 ist ein Zahnriemen 52 geführt, so daß die Zahnräder und damit die Achsen und die daran befestigten Schneidklingen synchron umlaufen. Der Antrieb der Schneidklingen erfolgt über einen Zahnriemen 54, der zwischen einem auf der Achse 32 drehfest angeordneten Zahnrad 56 und einem nicht dargestellten An- triebsaggregat angeordnet ist.1 shows a front view of a nozzle head 10 of a food extruder. The nozzle head 10 has an annular nozzle 12 which is limited by the inner bore of the plate 14 and the jacket of a mandrel 16. Distributed over the circumference of the outside of the nozzle head 10 are bearing arrangements 18, 20, 24 and 26 for cutting blades 36, 38, 40 and 42 attached to these bearing arrangements on axes of rotation 2 _ ^ ___ ^ ._ ß 2 fc and 34 a gear 44, on the axis 30 a gear 46, on the axis 32 a gear 48 and on the axis 34 a gear 50 rotatably arranged. A toothed belt 52 is guided over the toothed wheels 44, 46, 48 and 50, so that the toothed wheels and thus the axes and the cutting blades attached to them rotate synchronously. The cutting blades are driven by a toothed belt 54 which is non-rotatable between one on the axis 32 arranged gear 56 and a not shown check is disposed drive unit.
Aus Fig. 2 ist ersichtlich, daß jede Lageranordnung 18, 20, 24 und 26 aus zwei an der Außenseite des Düsenkopfes 10 befestigten Lagerschildern 60, 62, 64, 66 besteht. Die Achse 28 ist in dem Lagerschild 20 über ein Wälzlager 68 und in dem Lagerschild 62 über ein Wälzlager 70 gelagert. Eine entsprechende Lagerung der Achsen ist in den anderen Lageranordnungen ausgebildet. In Fig. 2 ist das vordere Ende einer Extruderschnecke 72 angedeutet, mit deren Hilfe das zu extrudierende Material aus dem Düsenkopf gepreßt wird.From Fig. 2 it can be seen that each bearing assembly 18, 20, 24 and 26 consists of two bearing plates 60, 62, 64, 66 attached to the outside of the nozzle head 10. The axis 28 is supported in the end shield 20 via a roller bearing 68 and in the end shield 62 via a roller bearing 70. A corresponding bearing of the axes is formed in the other bearing arrangements. In Fig. 2 the front end of an extruder screw 72 is indicated, by means of which the material to be extruded is pressed out of the die head.
Aus Fig. 1 ist ersichtlich, daß die Schneidklinge 36 über die ganze Düsenöffnung 12 geführt ist, so daß bei einem Vorbeigang dieser Schneidklinge an der Öffnung der aus¬ tretende Extruderstrang abgeschnitten wird. Die Schneid¬ klingen 38, 40 und 42 sind kürzer, so daß bei einem Ver¬ schwenken der Klinge 38 um 90°, der Klinge 40 u d 180° und der Klinge 42 um 270° in Uhrzeigerrichtung lediglich das aus der Düsenöffnung austretende Extrudat an der Außenseite angeschnitten wird. Infolge der beim Austreten des Extrudates auftretenden Expansion kann dann eine gewünschte Oberflächen.- formung des Extrudates erfolgen.From Fig. 1 it can be seen that the cutting blade 36 is guided over the entire nozzle opening 12, so that when this cutting blade passes the opening, the extruder strand emerging is cut off. The cutting blades 38, 40 and 42 are shorter, so that when the blade 38 is pivoted by 90 °, the blade 40 and 180 ° and the blade 42 by 270 ° in the clockwise direction, only the extrudate emerging from the nozzle opening on the Is cut on the outside. As a result of the expansion occurring when the extrudate emerges, a desired surface shaping of the extrudate can then take place.
Fig. 3 zeigt eine Draufsicht auf einen Düsenkopf 80 mit einer ringförmigen Düse 82, in deren Mitte ein Dorn 84 ange¬ ordnet ist. An der Außenseite 86 des Düsenkopfes 80 ist ein Drehring 88 über ein Wälzlager 90 angeordnet. An der Vorder- seite des Drehringes 88 sind zwei Schneidklingen 92, 94 angeordnet. Dazu sind an dem Drehring 88 Zapfen 96, 98 befestigt, an welchen Laschen 100, 102 vorgesehen sind, in welchen der Schaft 104 bzw. 106 der Klinge 92 bzw. 94 ein¬ gespannt sind. Nach Lösen von Schrauben 108 bzw. 110 können die Klingen 92 bzw. 94 in ihrem Abstand zu der Düsenöffnung 82 radial verschoben werden. Wie aus Fig. 2 zu ersehen ist, können die Schäfte 96 bzw. 98 axial an dem Drehring 88 ein¬ gestellt werden, so daß der Abstand der Klingen 92 und 94 zu der Düsenöffnung 82 einstellbar ist. Aus Fig. 4 ist andeutungsweise das vordere Ende einer ExtruderSchnecke 112 zu sehen. An dem Drehring 88 sind zwei Klingen angeordnet, jedoch wäre es möglich, mehrere Klingen vorzusehen. Eben¬ falls wäre es möglich, einen zweiten Drehring an der Außen¬ seite des Düsenkopfes anzuordnen und diesen Drehring ent¬ gegengesetzt zu dem Drehring 88 anzutreiben, so daß durch Anschneiden der Außenseite des extrudierten Stranges gegen¬ läufige Gewindegänge ausgebildet werden können.3 shows a top view of a nozzle head 80 with an annular nozzle 82, in the center of which a mandrel 84 is arranged. On the outside 86 of the nozzle head 80, a rotating ring 88 is arranged via a roller bearing 90. Two cutting blades 92, 94 are arranged on the front side of the rotary ring 88. For this purpose, pins 96, 98 are attached to the rotary ring 88, on which tabs 100, 102 are provided, in which the shafts 104 and 106 of the blades 92 and 94 are clamped. After loosening screws 108 and 110, the blades 92 and 94 can be radially displaced in their distance from the nozzle opening 82. As can be seen from FIG. 2, the shafts 96 and 98 can be adjusted axially on the rotary ring 88 so that the distance between the blades 92 and 94 to the nozzle opening 82 is adjustable. 4, the front end of an extruder screw 112 can be seen. Two blades are arranged on the rotating ring 88, but it would be possible to provide several blades. It would also be possible to arrange a second rotating ring on the outer side of the die head and to drive this rotating ring in the opposite direction to the rotating ring 88, so that counter threads can be formed by cutting the outside of the extruded strand.
Der Drehring 88 ist an seinem Außenumfang mit einer diver¬ gierenden, U-förmigen Umfangsnut/ausgebildet, in welcher ein Treibriemen 114 eingreift. Dieser Treibriemen 114 ist zu einer nicht dargestellten Antriebseinheit geführt, über welche der Drehring 88 in Drehung versetzt wird. The rotating ring 88 is formed on its outer circumference with a divergent, U-shaped circumferential groove /, in which a drive belt 114 engages. This drive belt 114 is guided to a drive unit, not shown, via which the rotary ring 88 is set in rotation.

Claims

Vorrichtung zum Extrudieren von NahrungsmittelnAnsprüche Device for extruding food claims
1. Vorrichtung zum Extrudieren von Nahrungsmitteln, mit einer1. Device for extruding food, with a
Extruderschnecke zur Zuführung des zu extrudierenden Materials, mit einem Düsenkopf und mit einer Schneideinrichtung zur Be¬ handlung des extrudierten Materials, dadurch g e k e n n ¬ z e i c h n e t , daß an dem Düsenkopf (10, 80) eine Schneid¬ klinge (36, 38, 40, 42; 92, 94) drehbar gelagert ist und daß die Schneidklinge an der Düsenöffnung (12, 82) vorbeigeführt ist. Extruder screw for feeding the material to be extruded, with a nozzle head and with a cutting device for treating the extruded material, characterized in that a cutting blade (36, 38, 40, 42; 92, 94) is rotatably mounted and that the cutting blade is guided past the nozzle opening (12, 82).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n ¬ z e i c h n e t , daß die Schneidklinge (36, 38, 40, 42) an einer Achse (28, 30, 32, 34) befestigt ist und daß die Achse (28) über Lager (68, 70) in wenigstens einem an dem Düsenkopf (10) befestigten Lagerschild (60, 62) gehalten ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the cutting blade (36, 38, 40, 42) is fastened to an axis (28, 30, 32, 34) and that the axis (28) via bearings (68, 70) is held in at least one bearing plate (60, 62) attached to the nozzle head (10).
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß an der Achse (28, 30, 32, 34) ein Zahnrad (44, 46, 48, 50) drehfest angeordnet ist, und daß der Drehantrieb über einen Zahnriemen (52) erfolgt.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that on the axis (28, 30, 32, 34) a gear (44, 46, 48, 50) is rotatably arranged, and that the rotary drive via a toothed belt (52) he follows.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß zwei oder mehr Schneid¬ klingen (36, 38, 40, 42) drehbar an dem Düsenkopf (10) angeordnet sind.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that two or more cutting blades (36, 38, 40, 42) are rotatably arranged on the nozzle head (10).
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch g e k e n n- z e i c h n e t , daß eine Schneidklinge (36) die gesamte Düsenδffnung (12) überstreicht und die andere(n) Schneid- klinge(n) (38, 40, 42) die Düsenöffnung (12) nur an der Peripherie überstreicht bzw. überstreichen.5. The device according to claim 4, characterized in that a cutting blade (36) sweeps over the entire nozzle opening (12) and the other cutting blade (s) (38, 40, 42) the nozzle opening (12) only painted or painted over on the periphery.
6. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch g e ¬ k e n n z e i c h n e t , daß vier kreuzförmig ange¬ ordnete Schneidklingen (36, 38, 40, 42) vorgesehen sind, daß die Zahnräder (44, 46, 48, 50) über einen Zahnriemen (52) miteinander verbunden sind und daß an der Achse (32) einer Schneidklinge (40) ein zweites, über einen Zahn¬ riemen (54) von einem Antriebsaggregat angetriebenes Zahnrad (56) vorgesehen ist.6. Apparatus according to claim 4 or 5, characterized ge ¬ indicates that four cross-shaped arranged cutting blades (36, 38, 40, 42) are provided that the gears (44, 46, 48, 50) via a toothed belt (52nd ) are connected to each other and that on the axis (32) of a cutting blade (40) there is provided a second gear (56) driven by a drive unit via a toothed belt (54).
7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n - z e i c h n e t , daß an dem Düsenkopf (80) ein Drehring (88) angeordnet ist, und daß an dem Drehring (88) eine radial zur Düsenöffnung (82) gerichtete Schneidklinge (92, 94) befestigt ist. 7. The device according to claim 1, characterized in that a rotating ring (88) is arranged on the nozzle head (80), and that on the rotating ring (88) a radially to the nozzle opening (82) directed cutting blade (92, 94) attached is.
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch g e k e n n ¬ z e i c h n e t , daß zwischen Drehring (88) und der Außenseite (86) des Düsenkopfes (80) ein Lager (90) an¬ geordnet ist. Device according to claim 7, characterized in that a bearing (90) is arranged between the rotating ring (88) and the outside (86) of the nozzle head (80).
Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch g e ¬ k e n n z e i c h n e t , daß der Drehring (88) an der Außenseite mit einer Umfangsnut (113) zur Aufnahme eines Treibriemens (114) ausgebildet ist.Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the rotary ring (88) is formed on the outside with a circumferential groove (113) for receiving a drive belt (114).
10.. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß mehrere Schneidklingen (92, 94) über den Umfang verteilt an dem Drehring (88) angeordnet sind.10 .. Device according to one of claims 7 to 9, characterized in that a plurality of cutting blades (92, 94) are arranged distributed over the circumference on the rotating ring (88).
11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß zwei gegenläufige Drehringe mit Schneidklingen angeordnet sind.11. The device according to one of claims 7 to 10, characterized in that two counter-rotating rings with cutting blades are arranged.
12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Schneidklingen (36, 38, 40, 42; 92, 94) radial und/oder axial einstell¬ bar zum Düsenkopf (10, 80) sind. 12. The device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the cutting blades (36, 38, 40, 42; 92, 94) are radially and / or axially adjustable to the nozzle head (10, 80).
EP86902406A 1985-04-30 1986-04-17 Extruder for food products Expired EP0221918B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86902406T ATE45314T1 (en) 1985-04-30 1986-04-17 DEVICE FOR EXTRUDING FOOD.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853515616 DE3515616A1 (en) 1985-04-30 1985-04-30 DEVICE FOR EXTRUDING FOOD
DE3515616 1985-04-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0221918A1 true EP0221918A1 (en) 1987-05-20
EP0221918B1 EP0221918B1 (en) 1989-08-09

Family

ID=6269519

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86902406A Expired EP0221918B1 (en) 1985-04-30 1986-04-17 Extruder for food products

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4802838A (en)
EP (1) EP0221918B1 (en)
JP (1) JP2520405B2 (en)
AU (1) AU595196B2 (en)
DE (2) DE3515616A1 (en)
IN (1) IN166225B (en)
WO (1) WO1986006327A1 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6250107A (en) * 1985-06-21 1987-03-04 Toyo Seikan Kaisha Ltd Apparatus for supplying resin
US5124161A (en) * 1989-06-07 1992-06-23 Nabisco Brands, Inc. Filled, microwave expandable snack food product and method and apparatus for its production
AU642539B2 (en) * 1990-09-24 1993-10-21 Tendapak Technologies Pty. Ltd. Food processing machine and process
JPH06503226A (en) * 1990-09-24 1994-04-14 テンダパック テクノロジーズ プロプライエタリー リミテッド Food processing machinery and processing methods
DE4127811A1 (en) * 1991-08-22 1993-02-25 Schaaf Technologie Gmbh METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING EXPANDED PRODUCTS
US5304055A (en) * 1991-11-27 1994-04-19 Nabisco, Inc. Apparatus and methods for the production of three-dimensional food products
DE4325514C1 (en) * 1993-07-29 1994-10-27 Schaaf Technologie Gmbh Cooking extruders for the production of thermally treated biopolymers and processes for cooking extrusion of biopolymers
US5641529A (en) * 1995-03-15 1997-06-24 The Quaker Oats Company Extrusion apparatus and method for producing three-dimensional shapes
PT776746E (en) * 1995-11-29 2002-03-28 Nestle Sa CUTTING DEVICE
DE19616345B4 (en) * 1996-04-24 2005-07-21 Bühler AG Device for extruding
US6797213B2 (en) * 2002-10-15 2004-09-28 Frito-Lay North America, Inc Method and apparatus for producing a curly puff extrudate
US9247752B2 (en) * 2006-08-07 2016-02-02 Kellogg Company Apparatus and method for curled extrudate
US7883735B2 (en) 2006-08-07 2011-02-08 Kellogg Company Apparatus and method for curled extrudate
WO2009013767A1 (en) * 2007-07-23 2009-01-29 Corozite S.P.A. Process for the preparation of thermoplastic materials
MX339388B (en) * 2011-03-14 2016-05-24 Kellog Co Apparatus for curled extruded food product.
US10150262B2 (en) * 2015-11-20 2018-12-11 The Boeing Company System and method for cutting material in continuous fiber reinforced additive manufacturing
DE202016104375U1 (en) 2016-08-09 2016-08-30 Thomas Griesbeck cleaning device

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE117266C (en) *
DE609657C (en) * 1933-06-13 1935-02-22 Sky Publicity Ltd Adjustment device for the mirror reflector of projectors arranged in a ring-shaped frame, in particular for sky projection
DE1048405B (en) * 1959-01-08 Ing Hermann Teichmann Geretsned über ^ olfrats hausen Dr Method and apparatus for shaping the surface of extruded thermoplastics
DE1114023B (en) * 1954-02-03 1961-09-21 Carl Georg Munters Combined heat and moisture exchanger
US2853027A (en) * 1955-12-14 1958-09-23 George O Graves Food processing machine
US3214796A (en) * 1962-04-17 1965-11-02 Bauer Bros Co Pelletizer
NL302406A (en) * 1962-12-24 1900-01-01
CA922462A (en) * 1970-05-04 1973-03-13 Du Pont Of Canada Limited Process and apparatus for indenting the surface of thermoplastic tubing
US3784533A (en) * 1971-03-08 1974-01-08 T Mach Apparatus for imparting gloss to soap
GB1604585A (en) * 1978-01-31 1981-12-09 Cadbury Schweppes Ltd Edible product and method for making the same
US4240779A (en) * 1978-08-23 1980-12-23 The Quaker Oats Company Apparatus for cutting an extruded product
JPS5940416B2 (en) * 1982-08-25 1984-09-29 株式会社幸和工業 Method for manufacturing multilayer confectionery
WO2021051099A1 (en) * 2019-09-13 2021-03-18 Safe Fleet Acquisition Corp. Vehicle proximity wireless monitoring system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8606327A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US4802838A (en) 1989-02-07
WO1986006327A1 (en) 1986-11-06
DE3664881D1 (en) 1989-09-14
IN166225B (en) 1990-03-31
DE3515616C2 (en) 1990-09-20
JPS62502658A (en) 1987-10-15
JP2520405B2 (en) 1996-07-31
AU595196B2 (en) 1990-03-29
EP0221918B1 (en) 1989-08-09
DE3515616A1 (en) 1986-10-30
AU5694486A (en) 1986-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0221918A1 (en) Extruder for food products.
DE7807110U1 (en) Device for making holes in a corrugated pipe with annular corrugations made of a thermoplastic material
DE2530018A1 (en) MIXING NOZZLE FOR HOMOGENOUS MIXING OF SEVERAL REACTIVE, LIQUID COMPONENTS
DE1479717B2 (en) Method and device for Ent burring the neck of hollow bodies made of plastic
WO1993025312A1 (en) Device for plasticising thermoplastic material
DE1454853A1 (en) Device for feeding extruders with plastic material
DE3708208C2 (en)
DE2943820C2 (en) Extruder system
DD239517A5 (en) DEVICE AND METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF PASTE PASTA
DE1529994B1 (en) Screw extruder
EP0085770A1 (en) Apparatus for cutting openings in pipes
EP0148966A1 (en) Continuous mixing and shear rollers
DE3047314A1 (en) DEVICE FOR MIXING, DISPERSING AND HOMOGENIZING MASSES WITH AT LEAST ONE VISCOUS COMPONENT
DE2514307A1 (en) SCREW HOUSING FOR AN EXTRUDER OR INJECTION MOLDING MACHINE
DD213826A5 (en) DEVICE FOR FORMING A BALL OF PLASTIC MATERIAL
DE2720822A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING STRAIGHT OR ANGLED GEARED MACHINE ELEMENTS, IN PARTICULAR SPRAY GEAR, BY COLD FORMING AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE2537915C3 (en) Mixing and kneading device for an extrusion press for plasticizing thermoplastics
DE19936828C2 (en) Nozzle arrangement, nozzle carrier and device for extruding doughy masses
DE1217599B (en) Set up on an extrusion press
DE2108338B2 (en) Cutting device for dividing continuously delivered strands of material
DE4444977C2 (en) Shredding plant
DE2900261C2 (en) Device for punching folded tubes
DE2650248C2 (en) Screw extruder for processing plasticizable plastics
EP0479718B1 (en) Mixing and kneading device
DE2038300A1 (en) Bread slicer, preferably for wide farmhouse bread

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19870430

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880726

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 45314

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19890815

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3664881

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19890914

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
26 Opposition filed

Opponent name: GEBRUEDER BUEHLER AG

Effective date: 19890928

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: GEBRUEDER BUEHLER AG

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

ITTA It: last paid annual fee
R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: BUEHLER AG

Effective date: 19890928

NLXE Nl: other communications concerning ep-patents (part 3 heading xe)

Free format text: IN PAT.BUL.03/90 CORR.:BUEHLER AG.

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 19920203

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732

EPTA Lu: last paid annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

NLR2 Nl: decision of opposition
NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: SCHAAF TECHNOLOGIE GMBH TE BAD CAMBERG, BONDSREPUB

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 86902406.7

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20020422

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020424

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020430

Year of fee payment: 17

Ref country code: AT

Payment date: 20020430

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20020502

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020508

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020620

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030417

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030417

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

BERE Be: lapsed

Owner name: *HEINZ SCHAAF NAHRUNGSMITTEL-EXTRUSIONSTECHNIK

Effective date: 20030430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031101

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030417

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20050330

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20050418

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050419

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20060417

NLV7 Nl: ceased due to reaching the maximum lifetime of a patent

Effective date: 20060417