EP0208606B1 - Simulator for the different gaits of a horse and the interventions to be made for its conduct - Google Patents

Simulator for the different gaits of a horse and the interventions to be made for its conduct Download PDF

Info

Publication number
EP0208606B1
EP0208606B1 EP86401444A EP86401444A EP0208606B1 EP 0208606 B1 EP0208606 B1 EP 0208606B1 EP 86401444 A EP86401444 A EP 86401444A EP 86401444 A EP86401444 A EP 86401444A EP 0208606 B1 EP0208606 B1 EP 0208606B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
horse
lamps
different
lamp
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP86401444A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0208606A1 (en
Inventor
Paul Veillas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT86401444T priority Critical patent/ATE34523T1/en
Publication of EP0208606A1 publication Critical patent/EP0208606A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0208606B1 publication Critical patent/EP0208606B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63KRACING; RIDING SPORTS; EQUIPMENT OR ACCESSORIES THEREFOR
    • A63K3/00Equipment or accessories for racing or riding sports
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B69/00Training appliances or apparatus for special sports
    • A63B69/04Training appliances or apparatus for special sports simulating the movement of horses

Definitions

  • the present invention relates to an apparatus for simulating the different gaits of a horse and the interventions to be carried out for driving it.
  • This device is intended to allow riders and non-riders to analyze themselves the different gaits of a horse and to become familiar with them to be able to use with profit the new method of riding called "Balance Method”.
  • This method consists for a rider, by knowing the mechanisms of the horse's locomotion and its natural reflexes, to use these to his advantage to help the horse and more easily create the conditioned reflexes that the rider needs to make him take attitudes or execute changes of direction and unnatural movements for him.
  • the rider should know the exact contact times on the ground of each member of the horse in order to be able to voluntarily use his own weight, via the saddle and stirrups, at such and such a time. depending on the supports he wants to strengthen or reduce. This is what we improperly call, in common parlance, the "weight aids although it is a question, by the internal forces of the rider, of using all or part of his mass to act on the horse .
  • riders should therefore have a perfect knowledge of the succession of supports on the ground for the horse's hooves and air supports for each of its members, according to its different gaits. However, it is also essential that they understand the sequence of horse movements and the transitions between its different gaits. Furthermore, it is necessary for the riders to train themselves to carry out a determined intervention at the exact moment when it is effective, which poses a delicate problem taking into account the different reaction times of each individual, and of each horse, the duration of these reaction times ranging between hundredths and tenths of a second.
  • the apparatus according to the invention is designed so as to allow riders and non-riders to familiarize themselves beforehand with the various movements of a horse and to train in the chamber to carry out determined interventions in simulating the execution of these during the horse's movements.
  • the user of this device can immediately realize whether the intervention planned by him was carried out at the exact desired time, or on the contrary, too early, or even too late. It is then possible for him to repeat this training until he manages to act at the right time. In addition, apart from this training possibility, the user can use this device to analyze the different types of paces of a horse and familiarize themselves with the succession of hoof posers in each case considered.
  • each figuration lamp for the support time of one of the hooves of a horse there is provided a second figuration lamp, the lighting of which is intended to represent the exact support time in air from the same shoe, that is to say from lifting it to setting it down, the lamps of this second set of figuration lamps being supplied by circuits controlled by the same control devices as the figuration lamps of the supports of the hooves in order to reproduce, in combination with these, different types of gait of a horse.
  • the display board includes the representation of the silhouette of a horse and its rider, and of traces representing the four hooves of this horse, and it is provided in. the location defined by each of these traces, a pair of lamps one representing the moment of support and the other the moment of support of the corresponding shoe, while in place of a single signaling lamp, it is provided a series of such lamps intended to each represent a specific intervention of a rider and which are arranged on or against the silhouette of the horse in positions corresponding to the particular nature of these interventions, each of these lamps being connected in a circuit comprising a control key available to the user and the arrangement of which is such that the closing of this circuit ensures both the lighting of this lamp and the blocking of the circuits of the figuration lamps in the state in which they are at this time.
  • the device according to the invention consists of a housing 5 whose upper face constitutes a display board.
  • This comprises four figuration lamps 1, 2, 3, 4 arranged so as to represent the supports of the four members of a horse; lamps 1 and 3 correspond respectively to the left rear shoe and the right rear shoe, while theInventnpes 2 and 4 correspond respectively to the left front shoe and the right front shoe.
  • These lamps can consist of light-emitting diodes appearing behind a screen 6, transparent or translucent, occupying part of the upper face of the case 5, or arranged perpendicularly to the latter.
  • These lamps are powered by four separate electrical circuits which can be slaved to different control devices capable of imparting to them different ignition rhythms and sequences so as to reproduce different types of paces of a horse, in particular: trotting and galloping .
  • At least three separate control devices corresponding to these three gears are therefore provided.
  • the control devices thus provided may consist of devices comprising time switches, adjustable or not.
  • the upper face of the casing 5 carries a series of operating members making it possible to swap the control devices, or to change the computer programs to which the figuration lamps 1, 2, 3 are controlled. , 4.
  • These operating members can consist of keys 7 distributed in three boxes 8, 9 and 10 corresponding respectively to the step, the trot and the gallop. Each of these boxes can then comprise either a single key, or possibly several keys in order to be able to represent variants of the same shape.
  • the upper face of the housing 5 includes a fifth lamp 12 constituting a signaling lamp, the lighting of which is intended to indicate a specific intervention on a horse for the conduct of it.
  • This lamp is supplied by a separate circuit comprising a contactor actuated by a button 13.
  • this fifth lamp 12 is connected to that of the figuration lamps 1, 2, 3, 4 and the arrangement is such that the closing of the circuit of the lamp 12 ensures the blocking of the circuits of the figuration lamps in the state in which they are at the time when the user of the apparatus acts on the button 13 for controlling the lamp 12.
  • this device allows a rider who is just starting out to analyze the different gaits of a horse and to familiarize himself with the succession of ground supports for his hoofs.
  • Figure 2 shows another embodiment of the apparatus according to the invention.
  • the display board 5a of this device includes the representation 14 of the silhouette of a horse seen in plan from above as well as the representation 15 of the saddle of the rider thereof.
  • lines 16 in the shape of a horseshoe, which represent the location of the four corresponding horse hooves.
  • this display board has four figuration lamps intended to depict the support times of the horse's four hooves.
  • these figurative lamps 1a, 2a, 3a and 4a are arranged inside the layout 16 of the various corresponding shoes.
  • another figuration lamp 1b, 2b, 3b or 4b which is intended to represent the exact time of support in the air of the corresponding shoe, that is to say ie the time to get up from it.
  • These two series of figuration lamps are of different colors, for example red for the supports and green for the supports.
  • These various lamps are connected to supply circuits slaved to control devices capable of imparting to them different ignition rhythms and sequences to reproduce different types of paces of a horse.
  • the change from one pace to another can be controlled by successive presses of a general control key 17, a series of indicators 18 being provided to indicate the pace ordered on the device.
  • signaling lamp 12 Instead of a single signaling lamp 12 intended to indicate on its own different types of intervention determined on a horse for driving it, there are provided several signaling lamps, each of which illustrates a particular intervention. In addition, these different signal lamps are arranged on or against the silhouettes 14 and 15 of the horse and its rider in precise positions corresponding to the type of each of the interventions to be illustrated.
  • the lamps 19a, 20a, 21a or 19b, 20b, 21b which are intended to illustrate three different types of actions of the rider on the caliper located on the corresponding side, the two lamps 19a, 19b signaling a counterweight action towards the front, the two lamps 20a and 20b a vertical pressure in the transverse plane passing through the center of gravity of the horse and the two lamps 21a and 21b backward action.
  • the lamps 19'a and 19'b have the function of signaling an action of adding weight to the right or to the left when the horse presses his right or left anterior.
  • Two other lamps 23a and 23b arranged at the location of one and the other hand of the rider, have the function of representing the intervention of the hands on the reins.
  • two other signal lamps 24a and 24b have the role of illustrating the repercussion of these interventions on the mouth and on the attitude of the horse.
  • Two other lamps 25a and 25b arranged at the location where the rider's buttocks would be on the saddle, have the function of indicating a weighing on the horse's back with the weight of the upper body on either one or the other of the two buttocks, or on both.
  • These various signal lamps are in different colors from the figuration lamps for the supports and supports of the horse's hooves. Thus, they can be yellow, with the exception of lamps 22a and 22b which are of a still different color, for example blue.
  • the various signaling lamps are connected in separate supply circuits each comprising a particular control button, respectively 19c, 19'c, 20c, 21c, 22c, 23c and 25c for the lamps 19a, 19'a, 20a, 21 a, 22a, 23a and 25a, and 19d, 19'd, 20d, 21 d, 22d, 23d and 25d for lamps 19b, 19'b, 20b, 21b, 22b, 23b and 25b.
  • These pushers are arranged on a control keyboard 26 provided next to the display panel 5a on the external face of a box comprising the various control circuits as well as the other constituent elements of the device.
  • control circuits of the signal lamps are also connected to the circuits of the figuration lamps for the supports and supports of the horse's hooves so as to block the circuits of these various lamps in the state in which they are found. actuation of any of the control buttons on the keyboard 26.
  • the user of the device can, as in the previous embodiment, realize whether the intervention carried out by him, and which is materialized by the depression of one of the pushers on the keyboard 26, was carried out at the right time or not.
  • the connection of these two series of circuits is ensured by means of an inverter controlled by the operation of a rotary bar 27 having three positions A, B, C, which correspond to the following three types of operation:
  • the connection of the various circuits is such that the depression of one or more push-buttons on the keyboard 25 simultaneously causes the lighting of the corresponding signaling lamps and the blocking of the figuration lamps for the supports and supports of the horse's hooves. in the state they are in at the moment.
  • the connection of the circuits is such that the operation of one or more of the push-buttons on the keyboard 26 causes not only the lighting of the corresponding signaling lamps, but also a change in the pace of the horse which had been previously programmed by operating the general control push-button 17. This change is then a function of the nature of the jumper's intervention (s) such as they are materialized by the depressing of one or more of the push-buttons on the keyboard 26.
  • connection of the various circuits is such that during the operation of one or more of the push-buttons on the keyboard 26, the desired change in speed is obtained and immediately after the blocking of the various figuration lamps for the supports and supports of the horse's hooves, which allows to have the representation of the corresponding transition.
  • the positioning of the reverser in position B makes it possible to verify, during the course of the figuration of the movement of the horse, if the synchronization is respected.
  • the operator can therefore observe the change in the pace of the horse by modifying the rhythm of the success of the supports on the ground and of the supports.
  • These changes of pace are conditioned by the application of the principles of the riding method known as the “Balance Method”.
  • the programs for controlling the rhythm and the sequence of lighting of the figuration lamps for the supports and supports of the hooves are therefore designed to be modified accordingly by corresponding interventions, themselves materialized by the actuation of one or more buttons on the control panel 26.
  • a second inverter actuated by a rotary button. 28.
  • the control circuits are blocked during the course of the selected gait in a very slow idle allowing a detailed study of each gait.
  • this reverser makes it possible to control the course of the selected pace with a potentiometer comprising a rotary control button 29. It is then possible to choose at will the speed of course of the desired pace.
  • the display panel 5a can also include the indicator light 30 of a counter making it possible to control the duration of the different phases of the selected pace, within a ' cycle divided into 100.
  • FIG. 3 represents two control boxes, respectively 33 and 34, which can be used with the device illustrated in FIG. 2. These boxes can then be connected to the device by a connection cable 35 connected to a socket 36 carried by the casing thereof.
  • the control keyboard 26 can then remain, while being somehow short-circuited when the control boxes 33 and 34 are used. However in another version of the device, this keyboard can be completely removed.
  • the box 33 is intended to be placed on the ground so that the control pushbuttons provided on the two separate parts 33e and 33f of this box can be actuated by the operator with one or the other of these feet.
  • the pushers 19e, 20e, 21e and 22e provided on the part 33e, as well as the pushers 19f, 20f, 21f and 22f provided on the part 33f control the signaling lamps indicating the actions of the rider carried out with one or the other leg.
  • control unit 34 it is intended to be placed next to the display panel 5a to be controlled with one or the other hand. It in fact comprises two pushers 23e and 23f which control the lamps indicating the interventions carried out with the hands on the horse's mouth at 24a and 24b.
  • control boxes represented in FIG. 3 allows the operator to approach practical riding conditions since he has to carry out fictitious interventions with one or the other foot and one or the other hand.
  • Figures 4 and 5 show another control device which allows to get even closer to practical riding conditions.
  • This device is designed so that the interventions intended for the feet are actually carried out with them under the usual conditions, that is to say on stirrups 37 inside which one and the other feet are engaged.
  • this device comprises a horizontal bar 38 capable of being fixed, by means of flanges 38a or the like, on the edge of a table or on a support representing a horse. Below the two ends of this bar are suspended the two stirrups 37 whose stirrup 37a is attached to a vertical rod 39 forming part of a control device with multiple contacts, associated with the corresponding stirrup .
  • This rod is disposed inside a housing 40 fixed under the corresponding end of the bar 38 and which contains a spring 42 on which the upper end of the rod 39 is supported.
  • An adjustment system makes it possible to adjust the compression initial of the spring 42, this adjustment being controlled by an adjustment button connected by a circuit 43 to the table 5a to display the pressure exerted by the spring, which makes it possible to control the latter.
  • the lower end of the vertical rod 39 crosses the bottom 44 of the housing 40 through an opening 45 thereof.
  • This opening has an elongated shape in the longitudinal direction so as to allow possible movements towards the front and towards the rear of the lower end of the rod 39.
  • it also has a notch 46 allowing a possible movement of this rod to the inner side.
  • a projection 47 carrying a contact 48 intended to be actuated by a collar 49 carried by the rod 39 is provided, during a purely vertical weighing action on the stirrup 37.
  • the apparatus according to the invention allows the user thereof to practice performing, at the desired time, different types of intervention on a horse in order to modify the gait and / or the direction and this, by applying the principles of the method known as “Method of Balances”.
  • the main types of intervention provided according to this method are indicated by the various arrows F1, F2, F3 .... F12 shown in Figure 6.
  • the user of the device can thus familiarize himself with the application of this method and immediately realize the result obtained in each case on the change in gait and / or direction of the horse.
  • the present apparatus allows novice riders to save the many hours of training which are usually necessary to acquire the desired equestrian tact.
  • this device can also be used with profit by riders not beginners, or even experienced, 'in order to improve and acquire the desired reflexes to then carry out in practice the different types of intervention provided by the riding method known as "Method of Balances •.
  • the present device is not limited to the few embodiments described above simply as examples. On this subject it should be noted that the present device could also be produced from an individual portable computer or not by equipping the latter with software designed to make appear on the screen not only the reproduction of the different gaits of a horse, but also the active points of connection of the rider with the horse and of this one with the ground, as well as the changes of pace and attitude.
  • control keyboard For a simplified and reliable use of the control keyboard, special covers adaptable to each type of keyboard are then provided, in order to clearly separate the group from the “display keys (to display the gaits and their course in FIG. 2-5a) from the group “control keys ( Figure 2-26) allowing the user to perform a fictitious intervention on the horse.
  • FIG. 7 shows, moreover, an exemplary embodiment of such a cover which can be placed on a keyboard of the AZERT type.
  • This cover comprises, in its middle part, transparent windows 32 revealing only a determined number of keys of the corresponding keyboard, in this case the keys controlling the fictitious interventions desired by a jumper.
  • these windows each carry a coded indication indicating the exact nature of the intervention to which this intervention corresponds, these different coded indications being those shown in FIG. 6.
  • control keys may be replaced by a system of several external control members, such as those used particularly in electronic games or other types of control members allowing the manipulator to intervene without using the keys.
  • control members can be replaced by direct coupling of the computer with the control device shown in FIG. 3, or with that shown in FIGS. 4 and 5, the contacts 48, 49, 50, 51 triggering the actions provided for in the programs from both hands and both feet, without using the keys of the keyboard or of other usual control elements of a computer.
  • the present device can also be produced so as to constitute a recreational electronic game making it possible to become familiar with the progress of the different gaits of a horse and the various possible interventions on it.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)
  • Input From Keyboards Or The Like (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
  • Control Of Eletrric Generators (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Control Of Indicators Other Than Cathode Ray Tubes (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)

Abstract

In an apparatus for simulating the different paces of a horse and the aids to be applied for controlling the horse, four representative display lamps light-up in order to represent the precise time-duration of the instant of ground contact of the different hooves of a horse and are supplied by four separate circuits in dependence on control devices for ensuring different lighting-up recurrence rates and sequences with a view to reproducing different types of paces of a horse. In addition, a signal lamp is intended to light-up so as to represent predetermined aids for controlling a horse, this lamp being connected into a circuit which includes an operating key at the user's disposal. Closing of the circuit at a predetermined instant has the effect of turning-on the lamp and blocking the circuits of the representative display lamps in their state of operation at that instant.

Description

La présente invention a pour objet un appareil de simulation des différentes allures d'un cheval et des interventions à effectuer pour la conduite de celui-ci.The present invention relates to an apparatus for simulating the different gaits of a horse and the interventions to be carried out for driving it.

Cet appareil est destiné à permettre aux cavaliers et au non-cavaliers d'analyser eux-mêmes les différentes allures d'un cheval et de se familiariser avec celles-ci pour être en mesure d'utiliser avec profit la nouvelle méthode d'équitation dite « Méthode des Balances ». Cette méthode consiste pour un cavalier, par la connaissance des mécanismes de la locomotion du cheval et de ses réflexes d'origine naturelle, à utiliser ceux-ci à son profit pour aider le cheval et créer plus facilement les réflexes conditionnés dont le cavalier a besoin pour lui faire prendre des attitudes ou exécuter des changements de direction et des mouvements non naturels pour lui. A cet effet, il convient que le cavalier connaisse les temps d'appui exacts au sol de chaque membre du cheval pour pouvoir faire intervenir, volontairement son propre poids, par l'intermédiaire de la selle et des étriers, à tel ou tel moment en fonction des appuis qu'il veut renforcer ou alléger. C'est ce que l'on nomme improprement, dans le langage courant, les « aides de poids bien qu'il s'agisse, par les forces intérieures du cavalier, d'utiliser tout ou partie de sa masse pour agir sur le cheval.This device is intended to allow riders and non-riders to analyze themselves the different gaits of a horse and to become familiar with them to be able to use with profit the new method of riding called "Balance Method". This method consists for a rider, by knowing the mechanisms of the horse's locomotion and its natural reflexes, to use these to his advantage to help the horse and more easily create the conditioned reflexes that the rider needs to make him take attitudes or execute changes of direction and unnatural movements for him. For this purpose, the rider should know the exact contact times on the ground of each member of the horse in order to be able to voluntarily use his own weight, via the saddle and stirrups, at such and such a time. depending on the supports he wants to strengthen or reduce. This is what we improperly call, in common parlance, the "weight aids although it is a question, by the internal forces of the rider, of using all or part of his mass to act on the horse .

Pour appliquer convenablement cette méthode, il convient donc que les cavaliers aient une parfaite connaissance de la succession des appuis au sol des sabots du cheval et des soutiens en l'air de chacun de ses membres, suivant ses différentes allures. Cependant, il est également indispensable qu'ils comprennent l'enchaînement des mouvements du cheval et les transitions entre ses différentes allures. Par ailleurs, il est nécessaire que les cavaliers s'entraînent à effectuer une intervention déterminée au moment exact où celle-ci est efficace, ce qui pose un problème délicat compte tenu des temps de réaction différents de chaque individu, et de chaque cheval, la durée de ces temps de réactions s'étendant entre centièmes et dixièmes de seconde.To properly apply this method, riders should therefore have a perfect knowledge of the succession of supports on the ground for the horse's hooves and air supports for each of its members, according to its different gaits. However, it is also essential that they understand the sequence of horse movements and the transitions between its different gaits. Furthermore, it is necessary for the riders to train themselves to carry out a determined intervention at the exact moment when it is effective, which poses a delicate problem taking into account the different reaction times of each individual, and of each horse, the duration of these reaction times ranging between hundredths and tenths of a second.

C'est pourquoi l'appareil selon l'invention est conçu de façon à permettre aux cavaliers et aux non-cavaliers de se familiariser au préalable avec les divers mouvements d'un cheval et à s'entraîner en chambre à effectuer des interventions déterminées en simulant l'exécution de celles-ci au cours des mouvements du cheval.This is why the apparatus according to the invention is designed so as to allow riders and non-riders to familiarize themselves beforehand with the various movements of a horse and to train in the chamber to carry out determined interventions in simulating the execution of these during the horse's movements.

A cet effet, cet appareil comporte un tableau d'affichage pourvu :

  • d'une part de quatre lampes de figuration ou similaires dont l'allumage est destiné à figurer le temps exact du moment d'appui des différents sabots d'un cheval, et qui sont alimentées par quatre circuits distincts asservis à un ou plusieurs dispositifs de commande aptes à assurer des rythmes et séquences différents d'allumage de ces lampes, de façon à reproduire différents types d'allures d'un cheval (pas, trot, galop, etc...) ;
  • d'autre part, une lampe de signalisation dont l'allumage est destiné à figurer des interventions déterminées sur un cheval pour la conduite de celui-ci, cette lampe étant branchée dans un circuit comprenant une touche de commande à la disposition de l'usager et dont l'agencement est tel que la fermeture de ce circuit assure à la fois l'allumage de cette lampe et le blocage des circuits des lampes de figuration dans l'état où ils se trouvent à ce moment.
For this purpose, this device includes a display board provided with:
  • on the one hand, four figuration lamps or the like, the lighting of which is intended to represent the exact time of the moment of support of the different hooves of a horse, and which are powered by four distinct circuits slaved to one or more devices for control capable of ensuring different rhythms and sequences of lighting of these lamps, so as to reproduce different types of gaits of a horse (step, trot, gallop, etc ...);
  • on the other hand, a signaling lamp, the ignition of which is intended to represent determined interventions on a horse for driving it, this lamp being connected to a circuit comprising a control key available to the user and the arrangement of which is such that the closing of this circuit ensures both the lighting of this lamp and the blocking of the circuits of the figuration lamps in the state in which they are at this moment.

Ainsi, l'utilisateur du présent appareil peut immédiatement se rendre compte si l'intervention prévue par lui a été réalisée au moment exact voulu, ou au contraire, trop tôt, ou bien encore trop tard. Il lui est alors possible de répéter cet entraînement jusqu'à ce qu'il parvienne à agir au bon moment. Par ailleurs, en dehors de cette possibilité d'entraînement, l'usager peut se servir du présent appareil pour analyser les différents types d'allures d'un cheval et se familiariser avec la succession des posers des sabots dans chaque cas considéré.Thus, the user of this device can immediately realize whether the intervention planned by him was carried out at the exact desired time, or on the contrary, too early, or even too late. It is then possible for him to repeat this training until he manages to act at the right time. In addition, apart from this training possibility, the user can use this device to analyze the different types of paces of a horse and familiarize themselves with the succession of hoof posers in each case considered.

De préférence, à côté de chaque lampe de figuration du temps d'appui de l'un des sabots d'un cheval, il est prévu une seconde lampe de figuration dont l'allumage est destiné à figurer le temps exact de soutien en l'air du même sabot, c'est-à-dire de son lever jusqu'à son poser, les lampes de ce second jeu de lampes de figuration étant alimentées par des circuits asservis aux mêmes dispositifs de commande que les lampes de figuration des appuis des sabots afin de reproduire, en combinaison avec celles-ci, différents types d'allure d'un cheval.Preferably, next to each figuration lamp for the support time of one of the hooves of a horse, there is provided a second figuration lamp, the lighting of which is intended to represent the exact support time in air from the same shoe, that is to say from lifting it to setting it down, the lamps of this second set of figuration lamps being supplied by circuits controlled by the same control devices as the figuration lamps of the supports of the hooves in order to reproduce, in combination with these, different types of gait of a horse.

Dans une forme de réalisation avantageuse du présent appareil, le tableau d'affichage comporte la représentation de la silhouette d'un cheval et de son cavalier, et des tracés représentant les quatre sabots de ce cheval, et il est prévu, dans. l'emplacement défini par chacun de ces tracés, une paire de lampes figurant l'une le moment d'appui et l'autre le moment de soutien du sabot correspondant, cependant qu'à la place d'une seule lampe de signalisation, il est prévu une série de telles lampes destinées à figurer chacune une intervention déterminée d'un cavalier et qui sont disposées sur ou contre la silhouette du cheval dans des positions correspondant à la nature particulière de ces interventions, chacune de ces lampes étant branchées dans un circuit comprenant une touche de commande à la disposition de l'usager et dont l'agencement est tel que la fermeture de ce circuit assure à la fois l'allumage de cette lampe et le blocage des circuits des lampes de figuration dans l'état où ils se trouvent à ce moment.In an advantageous embodiment of the present device, the display board includes the representation of the silhouette of a horse and its rider, and of traces representing the four hooves of this horse, and it is provided in. the location defined by each of these traces, a pair of lamps one representing the moment of support and the other the moment of support of the corresponding shoe, while in place of a single signaling lamp, it is provided a series of such lamps intended to each represent a specific intervention of a rider and which are arranged on or against the silhouette of the horse in positions corresponding to the particular nature of these interventions, each of these lamps being connected in a circuit comprising a control key available to the user and the arrangement of which is such that the closing of this circuit ensures both the lighting of this lamp and the blocking of the circuits of the figuration lamps in the state in which they are at this time.

Cependant, d'autres particularités et avantages de l'appareil selon l'invention apparaîtront au cours de la description suivante de quelques exemples de réalisation de celui-ci. Cette description est donnée en référence au dessin annexé sur lequel :

  • La figure 1 est une vue en perspective d'une première forme de réalisation du présent appareil.
  • La figure 2 est une vue en plan de dessus, à échelle différente, d'une autre forme de réalisation de celui-ci.
  • La figure 3 est une vue en plan de dessus de deux boîtiers de commande susceptibles d'être utilisés avec l'appareil représenté à la figure 2.
  • La figure 4 est une vue partielle en élévation, avec arrachement d'un autre dispositif de commande susceptible d'être utilisé avec l'appareil représenté à la figure 2.
  • La figure 5 en est une vue partielle en coupe selon la ligne V-V de la figure 4.
  • La figure 6 est une vue en perspective d'un cheval et de son cavalier sur laquelle sont indiquées les principales interventions possibles de ce dernier.
  • La figure 7 représente un cache destiné à être placé sur le clavier usuel de commande d'un ordinateur lorsqu'un tel clavier est utilisé.
However, other particularities and advantages of the apparatus according to the invention will become apparent during the following description of some exemplary embodiments thereof. This description is given with reference to the accompanying drawing on which :
  • Figure 1 is a perspective view of a first embodiment of the present apparatus.
  • Figure 2 is a top plan view, on a different scale, of another embodiment thereof.
  • FIG. 3 is a top plan view of two control units capable of being used with the apparatus shown in FIG. 2.
  • FIG. 4 is a partial view in elevation, with cutaway of another control device capable of being used with the apparatus shown in FIG. 2.
  • FIG. 5 is a partial view in section along the line VV of FIG. 4.
  • Figure 6 is a perspective view of a horse and its rider on which are indicated the main possible interventions of the latter.
  • FIG. 7 represents a cover intended to be placed on the usual keyboard for controlling a computer when such a keyboard is used.

Dans l'exemple représenté à la figure 1, l'appareil selon l'invention est constitué par un boîtier 5 dont la face supérieure constitue un tableau d'affichage. Celui-ci comporte quatre lampes de figuration 1, 2, 3, 4 disposées de façon à figurer les appuis des quatre membres d'un cheval ; les lampes 1 et 3 correspondant respectivement au sabot arrière gauche et au sabot arrière droit, cependant que les Iarnpes 2 et 4 correspondent respectivement au sabot avant gauche et au sabot avant droit. Ces lampes peuvent consister en des diodes luminescentes apparaissant derrière un écran 6, transparent ou translucide, occupant une partie de la face supérieure du boîtier 5, ou disposé perpendiculairement à celui-ci.In the example shown in Figure 1, the device according to the invention consists of a housing 5 whose upper face constitutes a display board. This comprises four figuration lamps 1, 2, 3, 4 arranged so as to represent the supports of the four members of a horse; lamps 1 and 3 correspond respectively to the left rear shoe and the right rear shoe, while the Iarnpes 2 and 4 correspond respectively to the left front shoe and the right front shoe. These lamps can consist of light-emitting diodes appearing behind a screen 6, transparent or translucent, occupying part of the upper face of the case 5, or arranged perpendicularly to the latter.

Ces lampes sont alimentées par quatre circuits électriques distincts pouvant être asservis à des dispositifs différents de commande susceptibles de leur impartir des rythmes et séquences différents d'allumage de façon à reproduire différents types d'allures d'un cheval, notamment : pas trot et galop. Il est donc prévu au moins trois dispositifs distincts de commande correspondant à ces trois allures.' Cependant, pour chaque type d'allure il peut être prévu plusieurs dispositifs distincts de commande correspondant à des variantes ou à des vitesses différentes. Les dispositifs de commande ainsi prévus peuvent consister en des dispositifs comprenant des contacteurs à temporisation, réglables ou non.These lamps are powered by four separate electrical circuits which can be slaved to different control devices capable of imparting to them different ignition rhythms and sequences so as to reproduce different types of paces of a horse, in particular: trotting and galloping . At least three separate control devices corresponding to these three gears are therefore provided. ' However, for each type of speed, several separate control devices can be provided corresponding to different variants or at different speeds. The control devices thus provided may consist of devices comprising time switches, adjustable or not.

Sur l'un de ses bords, la face supérieure du boîtier 5 porte une série d'organes de manoeuvre permettant de permuter les dispositifs de commande, ou de changer les programmes d'ordinateur auxquels sont asservis les lampes de figuration 1, 2, 3, 4. Ces organes de manoeuvre peuvent consister en des touches 7 réparties en trois cases 8, 9 et 10 correspondant respectivement au pas, au trot et au galop. Chacune de ces cases peut alors comporter soit une seule touche, soit éventuellement plusieurs touches pour pouvoir figurer des variantes d'une même allure.On one of its edges, the upper face of the casing 5 carries a series of operating members making it possible to swap the control devices, or to change the computer programs to which the figuration lamps 1, 2, 3 are controlled. , 4. These operating members can consist of keys 7 distributed in three boxes 8, 9 and 10 corresponding respectively to the step, the trot and the gallop. Each of these boxes can then comprise either a single key, or possibly several keys in order to be able to represent variants of the same shape.

En plus des quatre lampes de figuration déjà mentionnées, toujours disposées selon les coins d'un rectangle, la face supérieure du boîtier 5 comporte une cinquième lampe 12 constituant une lampe de signalisation dont l'allumage est destiné à indiquer une intervention déterminée sur un cheval pour la conduite de celui-ci. Cette lampe est alimentée par un circuit distinct comprenant un contacteur actionné par une touche 13.In addition to the four figuration lamps already mentioned, still arranged at the corners of a rectangle, the upper face of the housing 5 includes a fifth lamp 12 constituting a signaling lamp, the lighting of which is intended to indicate a specific intervention on a horse for the conduct of it. This lamp is supplied by a separate circuit comprising a contactor actuated by a button 13.

Cependant le circuit de cette cinquième lampe 12 est relié à celui des lampes de figuration 1, 2, 3, 4 et l'agencement est tel que la fermeture du circuit de la lampe 12 assure le blocage des circuits des lampes de figuration dans l'état où ils se trouvent au moment ou l'utilisateur de l'appareil agit sur la touche 13 de commande de la lampe 12.However, the circuit of this fifth lamp 12 is connected to that of the figuration lamps 1, 2, 3, 4 and the arrangement is such that the closing of the circuit of the lamp 12 ensures the blocking of the circuits of the figuration lamps in the state in which they are at the time when the user of the apparatus acts on the button 13 for controlling the lamp 12.

Comme il a déjà été indiqué, le présent appareil permet à un cavalier débutant d'analyser les différentes allures d'un cheval et de se familiariser avec la succession des appuis au sol des sabots de celui-ci.As already indicated, this device allows a rider who is just starting out to analyze the different gaits of a horse and to familiarize himself with the succession of ground supports for his hoofs.

Il peut alors comprendre aisément l'enchaînement des mouvements et les transitions entre les allures. Par la connaissance qu'il acquiert ainsi, il peut alors s'entraîner à intervenir au bon moment dans le système d'équilibration du cheval pour l'utiliser à son profit. Du reste, la conception même du présent appareil permet de s'entraîner à effectuer de telles interventions au bon moment en contrôlant chaque fois le résultat.He can then easily understand the sequence of movements and the transitions between gaits. By the knowledge he thus acquires, he can then train himself to intervene at the right time in the equilibration system of the horse to use it for his benefit. Moreover, the very design of this device allows you to practice performing such interventions at the right time by checking the result each time.

La figure 2 représente une autre forme de réalisation de l'appareil selon l'invention. Dans celle-ci, le tableau d'affichage 5a de cet appareil comporte la représentation 14 de la silhouette d'un cheval vu en plan de dessus ainsi que la représentation 15 de la selle du cavalier de celui-ci. Cependant, à l'endroit de cette silhouette, il est également prévu des tracés 16, en forme de fer à cheval, qui représentent l'emplacement des quatre sabots de cheval correspondant.Figure 2 shows another embodiment of the apparatus according to the invention. In it, the display board 5a of this device includes the representation 14 of the silhouette of a horse seen in plan from above as well as the representation 15 of the saddle of the rider thereof. However, at the location of this silhouette, there are also provided lines 16, in the shape of a horseshoe, which represent the location of the four corresponding horse hooves.

Comme précédemment, le présent tableau d'affichage comporte quatre lampes de figuration destinées à figurer les temps d'appui des quatre sabots du cheval. Dans le cas présent, ces lampes de figuration 1a, 2a, 3a et 4a sont disposées à l'intérieur du tracé 16 des différents sabots correspondants. Cependant, à côté de chacune de ces lampes de figuration, il est prévu une autre lampe de figuration 1 b, 2b, 3b ou 4b qui est destinée à figurer le temps exact du soutien en l'air du sabot correspondant, c'est-à-dire le temps de lever de celui-ci. Ces deux séries de lampes de figuration sont de couleurs différentes, par exemple rouge pour les appuis et vert pour les soutiens.As before, this display board has four figuration lamps intended to depict the support times of the horse's four hooves. In the present case, these figurative lamps 1a, 2a, 3a and 4a are arranged inside the layout 16 of the various corresponding shoes. However, next to each of these figuration lamps, there is provided another figuration lamp 1b, 2b, 3b or 4b which is intended to represent the exact time of support in the air of the corresponding shoe, that is to say ie the time to get up from it. These two series of figuration lamps are of different colors, for example red for the supports and green for the supports.

Ces diverses lampes sont branchées dans des circuits d'alimentation asservis à des dispositifs de commande susceptibles de leur impartir des rythmes et séquences différents d'allumage pour reproduire différents types d'allures d'un cheval. Le changement d'une allure à une autre peut être commandé par des pressions successives sur une touche générale de commande 17, une série de voyants 18 étant prévue pour signaler l'allure commandée sur l'appareil.These various lamps are connected to supply circuits slaved to control devices capable of imparting to them different ignition rhythms and sequences to reproduce different types of paces of a horse. The change from one pace to another can be controlled by successive presses of a general control key 17, a series of indicators 18 being provided to indicate the pace ordered on the device.

Au lieu d'une seule lampe de signalisation 12 destinée à indiquer à elle seule différents types d'interventions déterminés sur un cheval pour la conduite de celui-ci, il est prévu plusieurs lampes de signalisation dont chacune illustre une intervention particulière. De plus, ces différentes lampes de signalisation sont disposées sur ou contre les silhouettes 14 et 15 du cheval et de son cavalier dans des positions précises correspondant au type de chacune des interventions à illustrer.Instead of a single signaling lamp 12 intended to indicate on its own different types of intervention determined on a horse for driving it, there are provided several signaling lamps, each of which illustrates a particular intervention. In addition, these different signal lamps are arranged on or against the silhouettes 14 and 15 of the horse and its rider in precise positions corresponding to the type of each of the interventions to be illustrated.

Ainsi, en regard de chacun des flancs de la silhouette 14 du cheval, il est prévu trois lampes de signalisation 19a, 20a, 21 a ou 19b, 20b, 21 b qui sont destinées à illustrer trois types différents d'actions du cavalier sur l'étrier situé du côté correspondant les deux lampes 19a, 19b signalant une action de contrepoids vers l'avant, les deux lampes 20a et 20b une pression verticale dans le plan transversal passant par le centre de gravité du cheval et les deux lampes 21a et 21b une action vers l'arrière. Par ailleurs, les lampes 19'a et 19'b ont pour fonction de signaler une action d'addition de poids à droite ou à gauche quand le cheval appuie son antérieur droit ou gauche.Thus, facing each of the sides of the silhouette 14 of the horse, there are provided three signal lamps 19a, 20a, 21a or 19b, 20b, 21b which are intended to illustrate three different types of actions of the rider on the caliper located on the corresponding side, the two lamps 19a, 19b signaling a counterweight action towards the front, the two lamps 20a and 20b a vertical pressure in the transverse plane passing through the center of gravity of the horse and the two lamps 21a and 21b backward action. Furthermore, the lamps 19'a and 19'b have the function of signaling an action of adding weight to the right or to the left when the horse presses his right or left anterior.

Sur l'un et l'autre flancs même de la silhouette du cheval, il est prévu une autre lampe de signalisation 22a ou 22b qui a pour fonction de figurer une pression de l'une ou l'autre jambe du cavalier sur le flanc correspondant.On both flanks of the horse's silhouette, there is another signal lamp 22a or 22b which has the function of depicting a pressure of one or the other leg of the rider on the corresponding flank .

Deux autres lampes 23a et 23b, disposées à l'emplacement de l'une et l'autre mains du cavalier, ont pour fonction de figurer l'intervention des mains sur les rênes. Par ailleurs, deux autres lampes de signalisation 24a et 24b ont pour rôle d'illustrer la répercussion de ces interventions sur la bouche et sur l'attitude du cheval.Two other lamps 23a and 23b, arranged at the location of one and the other hand of the rider, have the function of representing the intervention of the hands on the reins. In addition, two other signal lamps 24a and 24b have the role of illustrating the repercussion of these interventions on the mouth and on the attitude of the horse.

Deux autres lampes encore 25a et 25b, disposées à l'emplacement où seraient les fesses du cavalier sur la selle, ont pour fonction d'indiquer une pesée sur le dos du cheval avec le poids du haut du corps soit sur l'une ou l'autre des deux fesses, soit sur les deux.Two other lamps 25a and 25b, arranged at the location where the rider's buttocks would be on the saddle, have the function of indicating a weighing on the horse's back with the weight of the upper body on either one or the other of the two buttocks, or on both.

Ces diverses lampes de signalisation sont de couleurs différentes des lampes de figuration des appuis et soutiens des sabots du cheval. Ainsi, elles peuvent être de couleur jaune, à l'exception des lampes 22a et 22b qui sont d'une couleur encore différente, par exemple de couleur bleue.These various signal lamps are in different colors from the figuration lamps for the supports and supports of the horse's hooves. Thus, they can be yellow, with the exception of lamps 22a and 22b which are of a still different color, for example blue.

Cependant, il pourrait être prévu d'autres lampes encore de signalisation ayant pour rôle d'indiquer d'autres types déterminés d'interventions du cavalier.However, provision could also be made for other signaling lamps having the role of indicating other specific types of intervention by the rider.

Les différentes lampes de signalisation sont branchées dans des circuits distincts d'alimentation comprenant chacun un poussoir particulier de commande, respectivement 19c, 19'c, 20c, 21c, 22c, 23c et 25c pour les lampes 19a, 19'a, 20a, 21 a, 22a, 23a et 25a, et 19d, 19'd, 20d, 21 d, 22d, 23d et 25d pour les lampes 19b, 19'b, 20b, 21 b, 22b, 23b et 25b. Ces poussoirs sont disposés sur un clavier de commande 26 prévu à côté du tableau d'affichage 5a sur la face externe d'un boîtier comprenant les différents circuits de commande ainsi que les autres éléments constitutifs de l'appareil. Cependant, les circuits de commande des lampes de signalisation sont également raccordés aux circuits des lampes de figuration des appuis et soutiens des sabots du cheval de façon à réaliser le blocage des circuits de ces diverses lampes dans l'état ou ceux-ci se trouvent lors de l'actionnement de l'un quelconque des poussoirs de commande du clavier 26. Ainsi, l'utilisateur de l'appareil peut, comme dans la forme de réalisation précédente, se rendre compte si l'intervention effectuée par lui, et qui est matérialisée par l'enfoncement de l'un des poussoirs du clavier 26, a été effectuée au bon moment ou non. Cependant, le raccordement de ces deux séries de circuits est assuré par l'intermédiaire d'un inverseur commandé par la manoeuvre d'une barrette rotative 27 présentant trois positions A, B, C, qui correspondent aux trois types suivants, de fonctionnement :The various signaling lamps are connected in separate supply circuits each comprising a particular control button, respectively 19c, 19'c, 20c, 21c, 22c, 23c and 25c for the lamps 19a, 19'a, 20a, 21 a, 22a, 23a and 25a, and 19d, 19'd, 20d, 21 d, 22d, 23d and 25d for lamps 19b, 19'b, 20b, 21b, 22b, 23b and 25b. These pushers are arranged on a control keyboard 26 provided next to the display panel 5a on the external face of a box comprising the various control circuits as well as the other constituent elements of the device. However, the control circuits of the signal lamps are also connected to the circuits of the figuration lamps for the supports and supports of the horse's hooves so as to block the circuits of these various lamps in the state in which they are found. actuation of any of the control buttons on the keyboard 26. Thus, the user of the device can, as in the previous embodiment, realize whether the intervention carried out by him, and which is materialized by the depression of one of the pushers on the keyboard 26, was carried out at the right time or not. However, the connection of these two series of circuits is ensured by means of an inverter controlled by the operation of a rotary bar 27 having three positions A, B, C, which correspond to the following three types of operation:

Dans la position A, le raccordement des différents circuits est tel que l'enfoncement d'un ou plusieurs poussoirs du clavier 25 provoque simultanément l'allumage des lampes de signalisation correspondantes et le blocage des lampes de figuration des appuis et soutiens des sabots du cheval dans l'état ou elles se trouvent à ce moment.In position A, the connection of the various circuits is such that the depression of one or more push-buttons on the keyboard 25 simultaneously causes the lighting of the corresponding signaling lamps and the blocking of the figuration lamps for the supports and supports of the horse's hooves. in the state they are in at the moment.

Dans la position B, le raccordement des circuits est tel que la manoeuvre d'un ou plusieurs des poussoirs du clavier 26 provoque, non seulement l'allumage des lampes de signalisation correspondantes, mais également un changement de l'allure du cheval qui avait été précédemment programmée par manoeuvre du poussoir général de commande 17. Ce changement est alors fonction de la nature de la ou des interventions du cavalier telles qu'elles sont matérialisées par l'enfoncement d'un ou plusieurs des poussoirs du clavier 26.In position B, the connection of the circuits is such that the operation of one or more of the push-buttons on the keyboard 26 causes not only the lighting of the corresponding signaling lamps, but also a change in the pace of the horse which had been previously programmed by operating the general control push-button 17. This change is then a function of the nature of the jumper's intervention (s) such as they are materialized by the depressing of one or more of the push-buttons on the keyboard 26.

Dans la position C, le raccordement des différents circuits est tel que lors de la manoeuvre d'un ou plusieurs des poussoirs du clavier 26, on obtient le changement d'allure souhaitée et immédiatement après le blocage des différentes lampes de figuration des appuis et soutiens des sabots du cheval, ce qui permet d'avoir la figuration de la transition correspondante.In position C, the connection of the various circuits is such that during the operation of one or more of the push-buttons on the keyboard 26, the desired change in speed is obtained and immediately after the blocking of the various figuration lamps for the supports and supports of the horse's hooves, which allows to have the representation of the corresponding transition.

Ainsi, la mise en place de l'inverseur dans la position B permet de vérifier, au cours du déroulement de la figuration du déplacement du cheval, si la synchronisation est respectée. L'opérateur peut donc constater le changement d'allure du cheval par la modification du rythme de la succes-' sion des appuis au sol et des soutiens. Ces changements d'allure sont conditionnés par l'application des principes de la méthode d'équitation dite « Méthode des Balances ». Les programmes de commande du rythme et de la séquence d'allumage des lampes de figuration des appuis et soutiens des sabots, sont donc conçus pour être modifiés en conséquence par des interventions correspondantes, elles-mêmes matérialisées par l'actionnement d'un ou plusieurs des poussoirs du clavier de commande 26.Thus, the positioning of the reverser in position B makes it possible to verify, during the course of the figuration of the movement of the horse, if the synchronization is respected. The operator can therefore observe the change in the pace of the horse by modifying the rhythm of the success of the supports on the ground and of the supports. These changes of pace are conditioned by the application of the principles of the riding method known as the “Balance Method”. The programs for controlling the rhythm and the sequence of lighting of the figuration lamps for the supports and supports of the hooves, are therefore designed to be modified accordingly by corresponding interventions, themselves materialized by the actuation of one or more buttons on the control panel 26.

Pour que le débutant puisse se familiariser avec l'appareil, il est de préférence prévu un système de ralentissement du déroulement normal de l'allure choisie sur le bouton poussoir 17. A cet effet, il est prévu un second inverseur actionné par un bouton rotatif 28. Dans une première position D de celui-ci, les circuits de commande sont bloqués au déroulement de l'allure choisie dans un ralenti très lent permettant une étude approfondie de chaque allure. Dans la seconde position E, cet inverseur permet d'asservir le déroulement de l'allure choisie à un potentiomètre comportant un bouton rotatif de commande 29. Il est alors possible de choisir à volonté la vitesse de déroulement de l'allure voulue. Le tableau d'affichage 5a peut également comporter le voyant 30 d'un compteur permettant de contrôler la durée des différentes phases de l'allure choisie, à l'intérieur d'un'cycle divisé en 100.So that the beginner can familiarize himself with the device, there is preferably provided a system for slowing down the normal course of the selected pace on the push button 17. For this purpose, there is provided a second inverter actuated by a rotary button. 28. In a first position D thereof, the control circuits are blocked during the course of the selected gait in a very slow idle allowing a detailed study of each gait. In the second position E, this reverser makes it possible to control the course of the selected pace with a potentiometer comprising a rotary control button 29. It is then possible to choose at will the speed of course of the desired pace. The display panel 5a can also include the indicator light 30 of a counter making it possible to control the duration of the different phases of the selected pace, within a ' cycle divided into 100.

La figure 3 représente deux boîtiers de commande, respectivement 33 et 34, qui sont susceptibles d'être utilisés avec l'appareil illustré à la figure 2. Ces boîtiers peuvent alors être raccordés à l'appareil par un câble de liaison 35 branché sur une prise 36 portée par le boîtier de celui-ci. Le clavier de commande 26 peut alors subsister, tout en étant en quelque sorte court- circuité lorsque les boîtiers de commande 33 et 34 sont utilisés. Cependant dans une autre version de l'appareil, ce clavier peut être complètement supprimé.FIG. 3 represents two control boxes, respectively 33 and 34, which can be used with the device illustrated in FIG. 2. These boxes can then be connected to the device by a connection cable 35 connected to a socket 36 carried by the casing thereof. The control keyboard 26 can then remain, while being somehow short-circuited when the control boxes 33 and 34 are used. However in another version of the device, this keyboard can be completely removed.

Le boîtier 33 est destiné à être posé sur le sol pour que les poussoirs de commande prévus sur les deux parties distinctes 33e et 33f de ce boîtier puissent être actionnés par l'opérateur avec l'un ou l'autre de ces pieds. Les poussoirs 19e, 20e, 21e et 22e prévus sur la partie 33e, ainsi que les poussoirs 19f, 20f, 21f et 22f prévus sur la partie 33f commandent les lampes de signalisation indiquant les actions du cavalier réalisées avec l'une ou l'autre jambe.The box 33 is intended to be placed on the ground so that the control pushbuttons provided on the two separate parts 33e and 33f of this box can be actuated by the operator with one or the other of these feet. The pushers 19e, 20e, 21e and 22e provided on the part 33e, as well as the pushers 19f, 20f, 21f and 22f provided on the part 33f control the signaling lamps indicating the actions of the rider carried out with one or the other leg.

Quant au boîtier de commande 34, il est destiné à être posé à côté du tableau d'affichage 5a pour être commandé avec l'une ou l'autre main. Il comporte en effet deux poussoirs 23e et 23f qui commandent les lampes indiquant les interventions effectuées avec les mains sur la bouche du cheval en 24a et 24b.As for the control unit 34, it is intended to be placed next to the display panel 5a to be controlled with one or the other hand. It in fact comprises two pushers 23e and 23f which control the lamps indicating the interventions carried out with the hands on the horse's mouth at 24a and 24b.

L'utilisation des boîtiers de commande représentés à la figure 3 permet à l'opérateur de se rapprocher des conditions pratiques d'équitation puisqu'il est amené à effectuer des interventions fictives avec l'un ou l'autre pied et l'une ou l'autre main.The use of the control boxes represented in FIG. 3 allows the operator to approach practical riding conditions since he has to carry out fictitious interventions with one or the other foot and one or the other hand.

Cependant, les figures 4 et 5 représentent un autre dispositif de commande qui permet de se rapprocher encore plus des conditions pratiques d'équitation. Ce dispositif est conçu pour que les interventions prévues pour les pieds soient réellement effectuées avec ceux-ci dans les conditions habituelles, c'est-à-dire sur des étriers 37 à l'intérieur desquels l'un et l'autre pieds sont engagés. A cet effet, ce dispositif comporte un barreau horizontal 38 susceptible d'être fixé, au moyen de brides 38a ou similaires, sur le bord d'une table ou sur un support figurant un cheval. Au dessous de l'une et l'autre extrémités de ce barreau sont suspendus les deux étriers 37 dont l'étrivière 37a est attachée à une tige verticale 39 faisant partie d'un dispositif de commande à contacts multiples, associé à l'étrier correspondant.However, Figures 4 and 5 show another control device which allows to get even closer to practical riding conditions. This device is designed so that the interventions intended for the feet are actually carried out with them under the usual conditions, that is to say on stirrups 37 inside which one and the other feet are engaged. . To this end, this device comprises a horizontal bar 38 capable of being fixed, by means of flanges 38a or the like, on the edge of a table or on a support representing a horse. Below the two ends of this bar are suspended the two stirrups 37 whose stirrup 37a is attached to a vertical rod 39 forming part of a control device with multiple contacts, associated with the corresponding stirrup .

Cette tige est disposée à l'intérieur d'un boîtier 40 fixé sous l'extrémité correspondante du barreau 38 et qui renferme un ressort 42 sur lequel prend appui l'extrémité supérieure de la tige 39. Un système de réglage permet de régler la compression initiale du ressort 42, ce réglage étant commandé par un bouton de réglage relié par un circuit 43 au tableau 5a pour afficher la pression exercée par le ressort, ce qui permet de contrôler celle-ci.This rod is disposed inside a housing 40 fixed under the corresponding end of the bar 38 and which contains a spring 42 on which the upper end of the rod 39 is supported. An adjustment system makes it possible to adjust the compression initial of the spring 42, this adjustment being controlled by an adjustment button connected by a circuit 43 to the table 5a to display the pressure exerted by the spring, which makes it possible to control the latter.

L'extrémité inférieure de la tige verticale 39 traverse le fond 44 du boîtier 40 à travers une ouverture 45 de celui-ci. Cette ouverture comporte une forme allongée dans le sens longitudinal de façon à permettre des déplacements éventuels vers l'avant et vers l'arrière de l'extrémité inférieure de la tige 39. Cependant, elle présente également une encoche 46 permettant un déplacement éventuel de cette tige vers le côté intérieur. Du côté opposé, il est par contre prévu une saillie 47 portant un contact 48 destiné à être actionné par un collet 49 porté par la tige 39 et ce, lors d'une action de pesée purement verticale sur l'étrier 37.The lower end of the vertical rod 39 crosses the bottom 44 of the housing 40 through an opening 45 thereof. This opening has an elongated shape in the longitudinal direction so as to allow possible movements towards the front and towards the rear of the lower end of the rod 39. However, it also has a notch 46 allowing a possible movement of this rod to the inner side. On the opposite side, however, a projection 47 carrying a contact 48 intended to be actuated by a collar 49 carried by the rod 39 is provided, during a purely vertical weighing action on the stirrup 37.

Par contre, si cet étrier est actionné vers l'avant ou vers l'arrière, la tige 39 peut alors agir sur l'un ou l'autre des deux contacts 50 et 51 prévus en regard. Enfin un autre contact 52 est prévu du côté interne pour être actionné par la tige 39 en cas d'action sur l'étrier 37 en ce sens.On the other hand, if this stirrup is actuated forwards or backwards, the rod 39 can then act on one or the other of the two contacts 50 and 51 provided opposite. Finally, another contact 52 is provided on the internal side to be actuated by the rod 39 in the event of action on the stirrup 37 in this direction.

En conséquence, l'un ou l'autre de ces quatre contacts peut être actionné par la tige 39 suivant la nature de l'action exercée sur l'étrier correspondant. Bien entendu, ces contacts remplacent alors les boutons poussoirs prévus dans les formes de réalisation précédentes pour commander les lampes matérialisant les interventions correspondantes. A cet effet, les deux dispositifs de commande portés par le barreau 38 sont raccordés 3tr tableau d'affichage 5a par un câble de connexion. En combinaison, il peut être prévu un dispositif à commande manuelle constitué par deux poignées destinées à être tenues avec les mains et qui comportent des contacts susceptibles d'être actionnés avec l'une ou l'autre de celles-ci en remplacement des actions prévues sur les boutons-poussoirs du boîtier 34 de la figure 3.Consequently, one or other of these four contacts can be actuated by the rod 39 depending on the nature of the action exerted on the corresponding bracket. Of course, these contacts then replace the push buttons provided in the previous embodiments for controlling the lamps embodying the corresponding interventions. To this end, the two control devices carried by the bar 38 are connected 3 tr display panel 5a by a connection cable. In combination, there can be provided a manually controlled device constituted by two handles intended to be held with the hands and which comprise contacts which can be actuated with one or the other of these in replacement of the actions provided on the pushbuttons of the housing 34 of FIG. 3.

Ainsi dans la forme de réalisation selon les figures 2 à 5, l'appareil selon l'invention permet à l'utilisateur de celui-ci de s'entraîner à effectuer, au moment voulu, différents types d'intervention sur un cheval pour en modifier l'allure et/ou la direction et ce, en appliquant les principes de la méthode dite « Méthode des Balances ». Les principaux types d'intervention prévus selon cette méthode sont indiqués par les différentes flèches F1, F2, F3....F12 représentées sur la figure 6. L'utilisateur de l'appareil peut ainsi se familiariser avec l'application de cette méthode et se rendre compte immédiatement du résultat obtenu dans chaque cas sur le changement d'allure et/ou de direction du cheval.Thus, in the embodiment according to FIGS. 2 to 5, the apparatus according to the invention allows the user thereof to practice performing, at the desired time, different types of intervention on a horse in order to modify the gait and / or the direction and this, by applying the principles of the method known as “Method of Balances”. The main types of intervention provided according to this method are indicated by the various arrows F1, F2, F3 .... F12 shown in Figure 6. The user of the device can thus familiarize himself with the application of this method and immediately realize the result obtained in each case on the change in gait and / or direction of the horse.

En conséquence, le présent appareil permet à des cavaliers débutants d'économiser les nombreuses heures d'entraînement qui sont habituellement nécessaires pour acquérir le tact équestre voulu. Cependant, cet appareil peut également être utilisé avec profit par des cavaliers non débutants, ou même expérimentés, 'afin de se perfectionner et d'acquérir les réflexes voulus pour effectuer ensuite en pratique les différents types d'intervention prévus par la méthode d'équitation dite « Méthode des Balances •.Consequently, the present apparatus allows novice riders to save the many hours of training which are usually necessary to acquire the desired equestrian tact. However, this device can also be used with profit by riders not beginners, or even experienced, 'in order to improve and acquire the desired reflexes to then carry out in practice the different types of intervention provided by the riding method known as "Method of Balances •.

Cependant le présent appareil n'est pas limité aux quelques formés de réalisation décrites précédemment à simple titre d'exemples. A ce sujet il convient de noter que le présent appareil pourrait également être réalisé à partir d'un ordinateur individuel portable ou non en équipant celui-ci de logiciels conçus pour faire apparaître sur l'écran non seulement la reproduction des différentes allures d'un cheval, mais également les points de liaisons actives du cavalier avec le cheval et de celui-ci avec le sol, ainsi que les changements d'allures et d'attitude.However, the present device is not limited to the few embodiments described above simply as examples. On this subject it should be noted that the present device could also be produced from an individual portable computer or not by equipping the latter with software designed to make appear on the screen not only the reproduction of the different gaits of a horse, but also the active points of connection of the rider with the horse and of this one with the ground, as well as the changes of pace and attitude.

Pour une utilisation simplifiée et fiable du clavier de commande il est alors prévu des caches spéciaux adaptables à chaque type de clavier, pour séparer nettement le groupe des « touches d'affichage (pour afficher les allures et leur déroulement figure 2-5a) du groupe des « touches de commande (figure 2-26) permettant à l'utilisateur d'effectuer une intervention fictive sur le cheval.For a simplified and reliable use of the control keyboard, special covers adaptable to each type of keyboard are then provided, in order to clearly separate the group from the “display keys (to display the gaits and their course in FIG. 2-5a) from the group “control keys (Figure 2-26) allowing the user to perform a fictitious intervention on the horse.

La figure 7 représente du reste un exemple de réalisation d'un tel cache pouvant être placé sur un clavier de type AZERT. Ce cache comporte, dans sa partie médiane, des fenêtres transparentes 32 ne laissant apparaître qu'un nombre déterminé de touches du clavier correspondant, en l'occurrence les touches commandant les interventions fictives voulues d'un cavalier. Cependant ces fenêtres portent chacune une indication codée indiquant la nature exacte de l'intervention à laquelle correspond cette intervention, ces différentes indications codées étant celles portées sur la figure 6.FIG. 7 shows, moreover, an exemplary embodiment of such a cover which can be placed on a keyboard of the AZERT type. This cover comprises, in its middle part, transparent windows 32 revealing only a determined number of keys of the corresponding keyboard, in this case the keys controlling the fictitious interventions desired by a jumper. However, these windows each carry a coded indication indicating the exact nature of the intervention to which this intervention corresponds, these different coded indications being those shown in FIG. 6.

Dans une autre forme de réalisation plus avantageuse, le groupe des « touches de commande pourra être remplacé par un système de plusieurs organes extérieurs de commande, tels que ceux utilisés particulièrement dans les jeux électroniques ou d'autres types d'organes de commande permettant au manipulateur d'intervenir sans utiliser les touches. Cependant d'une manière encore plus avantageuse, de tels organes de commande peuvent être remplacés par le couplage direct de l'ordinateur avec le dispositif de commande représenté à la figure 3, ou avec celui représenté aux figures 4 et 5, les contacts 48, 49, 50, 51 déclenchant les actions prévues au programmes depuis les deux mains et les deux pieds, sans utiliser les touches du clavier ni d'autres organes habituels de commande d'un ordinateur.In another more advantageous embodiment, the group of “control keys may be replaced by a system of several external control members, such as those used particularly in electronic games or other types of control members allowing the manipulator to intervene without using the keys. However, even more advantageously, such control members can be replaced by direct coupling of the computer with the control device shown in FIG. 3, or with that shown in FIGS. 4 and 5, the contacts 48, 49, 50, 51 triggering the actions provided for in the programs from both hands and both feet, without using the keys of the keyboard or of other usual control elements of a computer.

Mais le présent appareil peut également être réalisé de façon à constituer un jeu électronique récréatif permettant de se familiariser avec le déroulement des différentes allures d'un cheval et les diverses interventions possibles sur celui-ci.But the present device can also be produced so as to constitute a recreational electronic game making it possible to become familiar with the progress of the different gaits of a horse and the various possible interventions on it.

Claims (11)

1. Apparatus for simulating the different paces of a horse and the aids to be applied for the purpose of controlling this latter, characterized in that it includes a display panel provided with :
on the one hand four representative display lamps (1, 2, 3, 4) or the like which are intended to light-up so as to represent the precise time-duration of the instant of ground contact of the different hooves of a horse and which are supplied by four separate circuits in dependence on one or a number of control devices which are capable of ensuring different recurrence rates and sequences of lighting-up of these lamps so as to reproduce different types of paces of a horse (walk, trot, gallop) ;
on the other hand a signal lamp (12) which is intended to light-up so as to represent predetermined aids for controlling a horse, this lamp being connected into a circuit which includes an operating key at the user's disposal and the arrangement of which is such that closing of this circuit has the effect both of turning-on this lamp and blocking the circuits of the representative display lamps (1, 2, 3, 4) in their state of operation at that instant.
2. Apparatus in accordance with claim 1, wherein provision is made next to each lamp (1a, 2a, 3a, 4a) representing the time of ground contact of one of the horse's hooves for a second representative display lamp (1 b, 2b, 3b, 4b), lighting-up of which is intended to represent the exact time of uplift of the same hoof, that is to say the time interval which elapses between leaving the ground and landing, the lamps of this second set of representative display lamps being supplied by circuits controlled in dependence on the same control devices as the lamps representing the hooflanding periods in order to reproduce in combination with these latter different types of paces of a horse.
3. Apparatus in accordance with claim 2, characterized in that display panel provides a representation (14) of the silhouette of a horse and that (15) of the saddle of its rider and outlines (16) representing the four hooves of this horse, and provision is made in the location defined by each of these hoof-outlines for a pair of lamps (1a-1b, 2a-2b, 3a-3b, 4a-4b) having the function in one case of displaying the instant of ground contact of a hoof and in the other case of displaying the instant of uplift of the corresponding hoof, provision being made instead of a single signal lamp for a series of such lamps (19a, 19'a, 20a, 21 a, 22a, 23a, 25a and 19b, 19'b, 20b, 21 b, 22b, 23b, 25b) which are intended in each case to represent a predetermined aid applied by a rider and which are placed on or against the horse-silhouette (14) in positions corresponding to the particular nature of these aids, each of these lamps being connected into a circuit provided with a control key at the user's disposal and so arranged that closing of this circuit at a predetermined moment has the effect both of turning-on this lamp and blocking the circuits of the representative display lamps (1 a-1 b, 2a-2b, 3a-3b, 4a-4b) in the state of said circuits at that moment.
4. Apparatus in accordance with claim 3, characterized in that a lamp (19a, 19'a, 21 a and 19b, 19'b, 21 b) for indicating an aid applied by the rider is placed against each pair of lamps (1 a-1 b, 2a-2b, 3a-3b, 4a-4b) representing the times of ground contact and uplift of the different hooves of a horse, two other lamps (20a, 20b) for indicating an applied aid being located on each side of the horse-silhouette (14) between the two first signal lamps provided on the corresponding side in the transverse plane of the centre of gravity of the horse.
5. Apparatus in accordance with claim 4, characterized' in that provision is made at a location corresponding to each hand of the rider and on each side of the outline of a horse's mouth for additional signal lamps (23a, 23b and 24a, 24b) for the purpose of illustrating the control action and the effect produced by the hands on the horse's mouth and posture, two other signal lamps of a similar type (22a, 22b) being provided at the locations of the flanks of the horsesilhouet- te (14) in order to illustrate pressures applied by the rider against the horse's flanks.
6. Apparatus in accordance with any one of claims 3 to 5, characterized in that provision is made either on the display panel (5a) itself or on ancillary unit or another control device for a changeover switch (27) providing the three following control positions :
first position (A) enabling an operator at the time of action produced on the control contact (19c, 20c, 21 c, 22c, 23c, 24c, 25c or 19d, 20d, 21 d, 22d, 23d, 24d, 25d) of a signal lamp for indicating a predetermined aid to obtain both lighting-up of said lamp and blocking of the lamps (1a-1b, 2a-2b, 3a-3b, 4a-4b) representing the ground contacts and uplifts of the different hooves in their positions at that moment ;
second position (B) enabling the operator to carry out a number of different actions on the contacts of the signal lamps for the indications of different predetermined aids in order to apply the teachings of the method of horse-riding known as the « balance method •, the arrangement of the circuits being such that this produces on the lamps representing ground contacts and uplifts of the horse's hooves changes in operation corresponding to the desired changes in pace and posture of the horse ;
third portion (C) which makes it possible to obtain blocking of the representative display lamps for ground contacts and uplifts of the hooves only after the desired change of pace has taken place in order to obtain a representation of the corresponding transition.
7. Apparatus in accordance with claim 5, characterized in that the contacts (19e. 20e, 21 e, 22e and 19f, 20f, 21f, 22f) for controlling at least a certain predetermined number of the aid-indicating signal lamps are placed on the top face of a control unit casing (33) which is intended to be placed on the ground in order to enable the operator to actuate these contacts with either one foot or the other whilst the contacts (23e, 23f) for controlling the other signal lamps for different aids are provided on a separate control unit casing (34) in order to permit actuation by hand.
8. Apparatus in accordance with claim 5, characterized in that it includes a control device provided with two suspended stirrups (37) which are capable of receiving both of the operator's feet and which are associated with different contacts (47, 50, 51, 52) for controlling the operation of certain predetermined signal lamps having the function of indicating predetermined aids applied by a rider, the arrangement being such that, depending on the effort and/or the displacement applied to each of these stirrups, the operator is capable of producing action on any one of the contacts associated with these latter in order to obtain lighting-up of the signal lamp which indicates the corresponding aid applied by a rider.
9. Apparatus in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that lighting-up of the four lamps or pairs of lamps representing the times of ground contact and/or uplift of the different hooves of a horse is controlled by logic systems having different programmes which are capable of reproducing various types of paces and the arrangement is such that these programmes are capable of being influenced and of sending different operating instructions to the corresponding lamps as a function of the action produced by the operator on the control contacts of the signal lamps for indicating the different possible aids applied by a rider.
10. Apparatus in accordance with claim 9 characterized in that, in order to make use of the usual keyboard of a portable or non-portable individual computer, provision is made for masks. ' (31) adaptable to different types of keyboard and having transparent windows (32) showing only those keys which are assigned to display of the type of pace simulation required and to control of the different fictitious aids applied by a rider, these windows being provided with coded indications for identifying each of the aids produced by the corresponding keys.
11. Apparatus in accordance with claim 8, characterized in that this latter is constructed from a computer of an existing type equipped with logic circuits which are capable of displaying on its screen the different paces of a horse and the various aids to be applied by a rider, this computer being coupled with an external control device constituted either by the combination of two control units (33 and 34) carrying keys which are intended to be actuated respectively by the feet and by the hands or by the combination of stirrup-irons (37) which are capable of producing action on different control contacts and handles provided with other contacts actuated by the hands.
EP86401444A 1985-07-04 1986-06-30 Simulator for the different gaits of a horse and the interventions to be made for its conduct Expired EP0208606B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86401444T ATE34523T1 (en) 1985-07-04 1986-06-30 SIMULATION DEVICE FOR THE DIFFERENT GAITS OF A HORSE AND THE INTERVENTIONS NECESSARY TO DRAW THIS HORSE.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8510198 1985-07-04
FR8510198A FR2584303B1 (en) 1985-07-04 1985-07-04 APPARATUS FOR SIMULATING THE DIFFERENT PAGES OF A HORSE AND THE INTERVENTIONS TO BE CARRIED OUT FOR DRIVING SAME

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0208606A1 EP0208606A1 (en) 1987-01-14
EP0208606B1 true EP0208606B1 (en) 1988-05-25

Family

ID=9320953

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86401444A Expired EP0208606B1 (en) 1985-07-04 1986-06-30 Simulator for the different gaits of a horse and the interventions to be made for its conduct

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4713010A (en)
EP (1) EP0208606B1 (en)
JP (1) JPS6272380A (en)
AT (1) ATE34523T1 (en)
CA (1) CA1248232A (en)
DE (1) DE3660215D1 (en)
FR (1) FR2584303B1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4957444A (en) * 1988-11-17 1990-09-18 Pegasus Therapeutic Riding, Inc. Training horse simulator
US4988300A (en) * 1988-12-15 1991-01-29 Meitec Corporation Riding simulator
JPH02218379A (en) * 1988-12-21 1990-08-31 Meitec Corp Horse riding training system
KR100303159B1 (en) * 1997-06-04 2002-11-29 가부시끼가이샤 에스 엔 케이 Horse Riding Game Machine
GB2363993B (en) * 2000-06-29 2002-11-20 William Ronald Greenwood Polo training apparatus
US7175440B1 (en) 2004-05-19 2007-02-13 Bateman Linda C Ezee boy equine therapeutic and instructional riding aid
JP2010119687A (en) * 2008-11-20 2010-06-03 Panasonic Electric Works Co Ltd Rocking-type exercise device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3657456A (en) * 1970-08-26 1972-04-18 Edward J Kozak Coordinator device rhythm
US4086710A (en) * 1973-10-25 1978-05-02 Craine James F Brain damage testing
IL49890A (en) * 1975-07-10 1979-09-30 Australasian Training Aids Pty Training apparatus for sporting equipment including pressure or weight sensitive means

Also Published As

Publication number Publication date
US4713010A (en) 1987-12-15
DE3660215D1 (en) 1988-06-30
JPS6272380A (en) 1987-04-02
EP0208606A1 (en) 1987-01-14
FR2584303A1 (en) 1987-01-09
CA1248232A (en) 1989-01-03
FR2584303B1 (en) 1987-10-23
ATE34523T1 (en) 1988-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0208606B1 (en) Simulator for the different gaits of a horse and the interventions to be made for its conduct
US5327798A (en) Adjustable bicycle stem
US20060147887A1 (en) Horse simulator
FR2497462A1 (en) TABLE GAME, ESPECIALLY CHESS GAME, COMPUTER ORDER
FR2358847A1 (en) SHOE
FR2486810A1 (en) TOY MAKING ARITHMETIC ADDITIONS
DK172392B1 (en) Saddle for a toy horse
US20150093955A1 (en) Riding toy
US6431943B1 (en) Finger-operated toy bicycle
FR2607716A2 (en) Apparatus for simulating the various gaits of a horse and actions to be performed for managing the latter
FR2460512A1 (en) DEVICE, IN PARTICULAR FOR THE EDUCATION AND CONTROL OF BODY MOVEMENTS AND THE EDUCATIONAL TOYS AND TOYS USING THE DEVICE
FR2523836A3 (en) APPARATUS FOR MEASURING THE REACTION SPEED OF A HUMAN BEING
US2613723A (en) Saddle attachment for cycle seats
FR2738159A1 (en) Electronic chess game recording device
FR2789321A1 (en) Control case for apparatus for driving simulation, comprising route selection provision and route section position signaling elements associated with degree of effort quantification
FR2631245A1 (en) Improvements to chessboards
KR100769827B1 (en) One foot a combined bicycle
GB2161120A (en) Velocipede with removeable handles
CH719061A2 (en) Support piece of a swimming starting block.
JP2002311811A (en) Riding simulator
FR2515108A1 (en) Joystick control arrangement for electronic typewriter - is movable between numbered positions to access and read text from memory with mode selection pushbutton at end of stick
USD260545S (en) Rider seat for playground apparatus
USD260547S (en) Rider seat for playground apparatus
FR2506622A1 (en) Panel for checking marks on squared printed material - has frame with indices engaging in openings to show results
FR2885533A1 (en) Motor vehicle control unit and game pad connecting interface for game console, has support receiving game pad and unit activating units of game pad, and levers including arms connected to accelerator handle and braking-actuating arm

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19870204

17Q First examination report despatched

Effective date: 19871013

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: CALVANI SALVI E VERONELLI S.R.L.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19880525

Ref country code: AT

Effective date: 19880525

REF Corresponds to:

Ref document number: 34523

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19880615

Kind code of ref document: T

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19880531

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3660215

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880630

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19920527

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920602

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19920610

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19920619

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19920928

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19930630

Ref country code: GB

Effective date: 19930630

Ref country code: CH

Effective date: 19930630

Ref country code: BE

Effective date: 19930630

BERE Be: lapsed

Owner name: VEILLAS PAUL

Effective date: 19930630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050630