EP0207210B1 - Information or indicator board arrangement - Google Patents

Information or indicator board arrangement Download PDF

Info

Publication number
EP0207210B1
EP0207210B1 EP85850231A EP85850231A EP0207210B1 EP 0207210 B1 EP0207210 B1 EP 0207210B1 EP 85850231 A EP85850231 A EP 85850231A EP 85850231 A EP85850231 A EP 85850231A EP 0207210 B1 EP0207210 B1 EP 0207210B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
posts
profiled
post
profiling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP85850231A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0207210A1 (en
Inventor
Lars Svensson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT85850231T priority Critical patent/ATE51724T1/en
Priority to DE8585850231T priority patent/DE3577016D1/en
Publication of EP0207210A1 publication Critical patent/EP0207210A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0207210B1 publication Critical patent/EP0207210B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0418Constructional details
    • G09F13/0472Traffic signs
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0006Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels

Definitions

  • the invention relates to a device for information or information signs on thoroughfares and. Like., Which has a surface mounted on a panel-like unit, carried by one or more posts, indicating or indicating, the panel-like unit made of a substantially flat sheet metal, which has a lower flange formed transversely to the sheet metal, and a profiled sheet arranged between the sheet and the post.
  • Freestanding signs for informational purposes are nowadays usually made up of a number of U-shaped or box-shaped profile sheets, which are screwed together using profile flanges, which are mounted on rigid pipe constructions and have a sufficient sheet thickness so that the profiles can absorb moments of force.
  • the manufacture of such signs is expensive and, furthermore, the assembly is time-consuming, but despite the complicated structure, they have little resistance to impact loads, for example when clearing snow.
  • the invention has for its object to provide a plasticizable, resilient shield device of the type mentioned that yields despite stiffness compared to usual loads when starting.
  • the shield device is characterized in that a flat and a profiled sheet form together a cassette-like unit which, alone or together with at least one further unit, forms the sign that the flat sheet serves as a stop at its edges, bent and open to the middle of the sheet has forming parts, which are arranged to accommodate the edges of the profiled sheet extending parallel to the profiling, that the free distance between the stops of the flat sheet formed by the bottom of said grooves is smaller than the width of the profiled sheet, calculated transversely to the profiling in the non-actuated position of said sheet, that the profiled sheet is clamped by compression transversely to the profile between said stops of the flat sheet, whereby the flat sheet is stretched in the transverse direction, and that on the extending transversely to the first-mentioned edges Edges of the flat sheet metal are arranged which surround the edges of the profiled sheet metal which are oriented transversely to the profiling and hold the profiled sheet metal in contact with the flat sheet metal sheet.
  • the shield device can consist of one or more cassettes, each of which is made up of a shield part made of mainly flat sheet metal and a sheet metal that supports and profiled in the longitudinal direction of the shield, the profiling being, for example, corrugated or trapezoidal.
  • the shield part can consist of a sheet metal, which is bent along its ends extending transversely to the profiling, around or immediately outside the ends of the profiled sheet metal, in order to support the support effect of the profiling, so that the shield part is given a support during the bending , which protects the susceptible ends of the profiled sheet from damage and, due to the stiffening carrier effect which the shield plate receives from the bending, results in a static interaction between the individual partial profiles acting as a carrier.
  • the ends of the shield plate which are parallel to the profiling are bent around the corresponding edges of the profiled plate in such a way that an edge is formed which serves as a support for the construction carrying the cassette, for example consisting of posts.
  • the support can be attached in such a way that the cassette and thus the label cannot be moved up or down.
  • this attachment is carried out so that a relative movement between the post and the cassette or the shield is possible; for example, the attachment from the post is carried out as an upwardly open hook, because a soft post carrying the sign and mounted in the attachment can then be torn out of its attachment without the sign being pulled down if there are at least three posts.
  • the edges of the profiled sheet metal which are parallel to the profiling can expediently be given a bend which is mainly uniform with the bend of the shield sheet, which increases the force of the fastening against the construction carrying the cassette.
  • This bend can advantageously be given a groove-shaped design so that the adjacent cassettes contained in the shield are supported and guided against one another.
  • the profiled sheet in its direction transverse to the profiling preferably has a dimension that is somewhat larger than the dimension in the same direction that the shield sheet has between the inner edges of its bends. The profiled sheet is inserted into the shield plate in a position bent transversely to the profiling and then pressed against the shield plate.
  • the profiled sheet is elastically compressed transversely to its profiling and thereby gives the shield sheet that receives it a stabilizing tensile stress.
  • the longitudinal profiling prevents denting.
  • the force required to keep the plate pressed together can be generated in various ways, for example by riveting against the shield plate or by bending the edges of the shield plate around the ends of the profiled plate which lie transversely to the profiling, or by the fact that the cassette the assembly on the load-bearing structure, for example consisting of posts, is pressed against it.
  • the above-mentioned bending of the shield plate, at least in its direction parallel to the profiling, forms the support on a structure supporting the shield, for example a soft post.
  • the profiling makes it possible to mount a protruding part on the post, so that this at least to a certain extent fills a trough of the profiled sheet.
  • the protruding part should preferably correspond to a trough in the lower part of the lower cassette.
  • the protruding part prevents the sign from being lifted up, for example in the case of an upward wind load component, or that if the exterior is approached and knocked over by several posts and thereby detaches from its hook fastenings, the board in its vertical plane moves from that acting on the sign frictional forces of the overturned post directed downward.
  • the soft post When moving off, the soft post is then only bent in its lower part, the protruding part attached to the post letting go of the trough that receives it, after which the post is pulled down by the approaching motor vehicle and the post is fastened in the cassette as a result of the hook effect described above solves.
  • struts can be pulled down when starting and penetrate into the starting motor vehicle.
  • the strut is attached to the post so that it detaches from the attachment to the post.
  • the upper part of the post is provided with a sleeve which does not completely enclose the strut, the only connection of which to the strut consists of one or more clamped locking plates which are inserted into grooves which are common to the strut and the sleeve and are dimensioned in such a way that that the bracing forces can be transmitted together with the design of the groove.
  • the soft post is pulled down, with a bending moment occurring between the sleeve and the strut.
  • the sleeve which does not completely enclose the strut, is torn open and bent outward from the strut, and the locking plate connection between the sleeve and the strut is released.
  • the post can now be pulled down without pulling the strut, which remains roughly in its original position during the start.
  • the panel or sign device shown in FIG. 1 consists of a sign made up of three cassettes 2 on three posts 1.
  • the cassettes 2 each consist of a shield plate 3 and a profiled plate 4, in this case a trapezoidal plate.
  • Fig. 3 which shows the alternative case that the shield plate 3 is bent just outside the profiled plate 4, it can be seen that the profiled plate can be inserted in this case after the bending of the shield plate 3 along the edge, which is transverse extends for profiling the profiled sheet, which is a manufacturing advantage in certain cases.
  • Fig. 4 shows how the trapezoidal sheet 4 is excessively bent in relation to the shield plate 3 and pressed against the shield plate 3, so that the shield plate in the finished cassette is stretched by the pressure load which arises from the elastic pressure which arises when compressed transversely to the longitudinal direction of the profile Properties of the trapezoidal sheet 4 originates.
  • Fig. 6 shows partly how a cassette is placed on a mounting 5 in the form of a hook, the is attached to the post 1 by means of a loop clamp or a similar, band-shaped fastening member 6, and in part the designs of the bends of the shield plate 3 and of the profiled plate 4 along the edges, which are parallel to the profiling of the profiled plate, and how these are used for mutual guidance of the subsequent cassettes with locking are executed.
  • FIG. 7 shows how the lowermost cassette is anchored against horizontal force from the rear of the plate with a soft hook support 7, which is therefore soft so that no damage to the motor vehicle that is about to start should occur.
  • the soft hook support 7 also functions as a preliminary vertical support when installing the first (lowest) cassette.
  • the protruding part 8 shown in Fig. 8, mounted on the post 1, is adapted such that it partially fills a trough in the trapezoidal sheet 4 and thereby forms a barrier against such mutual displacement between the post and the panel, which is caused by normal forces, i.e. Wind power, snow splashes when clearing snow and. Like., is caused.
  • Part 8 is also intended to prevent the position of the sign from changing in relation to the other posts when one of several posts carrying a sign is moved up and down.
  • the part 8 consists in this case of a bent sheet metal attached to the post 1 by means of hose clamps 6 or the like.
  • the posts 1 are provided with struts 9, and FIG. 9 shows the attachment of these struts to the post by means of a sleeve 10 which is not closed.
  • the strut has a hexagonal cross section.
  • the sleeve 10 is locked against normal force against the strut 9 by means of a locking plate 11, which is shown in FIGS. 13 and 14 in two different embodiments.
  • the locking plate is pressed into slots arranged on the sleeve 10 and the strut 9, the locking plate 11 being clamped against the inside of the slots.
  • the sleeve 10 is connected to the post 1 via a link 13 and a flat steel 14 by means of hose clamps 6 or the like.
  • the locking plate 11 shown in FIG. 13 is provided with a bead 12 which decreases in the longitudinal direction and which causes a clamping force against the inner sides of the slots.
  • the clamping force is brought about in that the plate is pre-bent in a weak arc shape.
  • Fig. 10 which shows a section along the line C-C in Fig. 9, shows how the locking plate locks the strut and the sleeve.
  • FIG. 11 The course when a motor vehicle approaches one of the outer posts 1 is illustrated in FIG. 11.
  • the protruding part 8 attached to the post 1 has left its position in the profile valley and thereby enables the hooks 5 to leave their position engaging with the shield when the post 1 is pulled down, and that the sleeve 10 is released from the strut 9.
  • Fig. 12 shows on a larger scale and in detail how the sleeve 10 has been torn open and has come loose from the strut 9, the locking plate 11 having lost its engagement with the strut 9.
  • the hooks 5 and the protruding parts 8 on the remaining posts prevent the sign from falling down and swinging in its own plane.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung für Hinweis- oder Auskunftsschildern an Durchfahrtsstrassen u. dgl., die eine auf einer tafelähnlichen, von einem oder mehreren Pfosten getragenen Einheit angebrachte, den Hinweis oder die Auskunft aufzeigende Fläche aufweist, wobei die tafelähnliche Einheit aus einem im wesentlichen flachen Blech, das einen unteren, quer zum Blech ausgebildeten Flansch aufweist, und einem zwischen dem Blech und dem Pfosten angeordneten profilierten Blech besteht.The invention relates to a device for information or information signs on thoroughfares and. Like., Which has a surface mounted on a panel-like unit, carried by one or more posts, indicating or indicating, the panel-like unit made of a substantially flat sheet metal, which has a lower flange formed transversely to the sheet metal, and a profiled sheet arranged between the sheet and the post.

Freistehende Schilder für Hinweiszwecke u. dlg., insbesondere an Durchfahrtsstrassen, werden heutzutage in der Regel aus einer Anzahl U- oder kastenförmiger Profilbleche aufgebaut, die mit Hilfe von Profilflanschen zusammengeschraubt werden, welche auf steifen Rohrkonstruktionen montiert sind und eine ausreichende Blechdicke haben, damit die Profile Kraftmomente aufnehmen könne. Die Fertigung solcher Schilder ist kostspielig und ausserdem ist die Montage zeitraubend, aber sie haben trotz des komplizierten Aufbaus geringe Widerstandsfähigkeit gegen Schlagbeanspruchungen, beispielsweise beim Schneeräumen. Aus dem Gesichtspunkt der Verkehrssicherheit sind die heute vorhandenen Schilder nicht akzeptabel, weil sie, wenn sie von einem Kraftfahrzeug angefahren werden, sowohl das Fahrzeug als auch dessen Insassen schwer beschädigen können, indem das relativ grobe Blech eine grosse Plastizierungsenergie ergibt, die annähernd proportional zum Quadrat der Dicke ist, und beim Anfahren eines Pfostens die ganze Schildeinrichtung heruntergezogen wird. Die U-förmigen, mit unnachgiebigen Rohrkonstruktionen fest verbundenen Profilbleche haben eine hohe Steifheit und gegen eine unnötig hohe Plastizierungsenergie, wenn das Schild angefahren und zerstört wird. Man hat seit langem danach gestrebt, eine Tafel der erwähnten Art zu schaffen, die ausreichend stabil ist, um Windbelastungen und beim Schneeräumen auftretenden Beanspruchungen zu widerstehen, ' trotzdem aber beim Anfahren sanft nachgibt.Freestanding signs for informational purposes. These, especially on thoroughfares, are nowadays usually made up of a number of U-shaped or box-shaped profile sheets, which are screwed together using profile flanges, which are mounted on rigid pipe constructions and have a sufficient sheet thickness so that the profiles can absorb moments of force. The manufacture of such signs is expensive and, furthermore, the assembly is time-consuming, but despite the complicated structure, they have little resistance to impact loads, for example when clearing snow. From the point of view of traffic safety, the signs available today are not acceptable because if they are hit by a motor vehicle, they can severely damage both the vehicle and its occupants, since the relatively coarse sheet metal gives a large amount of plasticizing energy, which is approximately proportional to the square the thickness is, and when moving to a post, the entire shield device is pulled down. The U-shaped profile sheets, which are firmly connected with rigid pipe structures, have a high degree of rigidity and against unnecessarily high plasticizing energy when the sign is hit and destroyed. It has long been sought to create a board of the type mentioned, which is sufficiently stable to withstand wind loads and stresses that arise during snow removal, but nevertheless yields gently when starting off.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine plastizierbare, nachgiebige Schildeinrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, die trotz Steifheit gegenüber üblichen Belastungen beim Anfahren nachgibt.The invention has for its object to provide a plasticizable, resilient shield device of the type mentioned that yields despite stiffness compared to usual loads when starting.

Die erfindungsgemässe Schildeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass ein flaches und ein profiliertes Blech zusammen eine kassettenähnliche Einheit bilden, die allein oder zusammen mit zumindest einer weiteren Einheit das Schild bildet, dass das flache Blech an seinen Kanten als Anschlag dienende, umgebogene und zur Blechmitte offene Rinnen bildende Teile aufweist, die zur Aufnahme der sich parallel zur Profilierung erstreckenden Kanten des profilierten Blechs angeordnet sind, dass der freie Abstand zwischen den vom Boden der genannten Rinnen gebildeten Anschlägen des flachen Blechs kleiner ist als die Breite des profilierten Blechs, gerechnet quer zur Profilierung in der nicht betätigten Lage des genannten Blechs, dass das profilierte Blech durch Zusammenpression quer zur Profilierung zwischen der genannten Anschlägen des flachen Blechs eingespannt ist, wodurch das flache Blech in Querrichtung gestreckt wird, und dass an den sich quer zu den erstgenannten Kanten erstrekkenden Kanten des flachen Blechs umgebogene Teile angeordnet sind, welche die quer zur Profilierung orientierten Kanten des profilierten Blechs umschliessen und das profilierte Blech gegen das flache Blech in Anlage halten.The shield device according to the invention is characterized in that a flat and a profiled sheet form together a cassette-like unit which, alone or together with at least one further unit, forms the sign that the flat sheet serves as a stop at its edges, bent and open to the middle of the sheet has forming parts, which are arranged to accommodate the edges of the profiled sheet extending parallel to the profiling, that the free distance between the stops of the flat sheet formed by the bottom of said grooves is smaller than the width of the profiled sheet, calculated transversely to the profiling in the non-actuated position of said sheet, that the profiled sheet is clamped by compression transversely to the profile between said stops of the flat sheet, whereby the flat sheet is stretched in the transverse direction, and that on the extending transversely to the first-mentioned edges Edges of the flat sheet metal are arranged which surround the edges of the profiled sheet metal which are oriented transversely to the profiling and hold the profiled sheet metal in contact with the flat sheet metal sheet.

Die Schildeinrichtung kann aus einer oder mehreren Kassetten bestehen, die jeweils aus einem Schildteil aus hauptsächlich flachem Blech und einem in Schildlängsrichtung tragenden und profilierten Blech aufgebaut sind, wobei die Profilierung beispielsweise gewellt oder trapezförmig ist. Der Schildteil kann aus einem Blech bestehen, das längs seiner sich quer zur Profilierung erstrekkenden Enden um oder gleich ausserhalb der Enden des profilierten Blechs umgebogen ist, um die Trägerwirkung der Profilierung zu unterstützen, so dass der Schildteil bei der Umbiegung eine Auflage erhält, versteift wird, die gegen Beschädigung anfälligen Enden des profilierten Blechs schützt und durch die versteifende Trägerwirkung, die das Schildblech durch die Umbiegung bekommt, eine statische Zusammenwirkung zwischen den einzelnen, als Träger wirkenden Teilprofilen ergibt. Die zur Profilierung parallelen Enden des Schildblechs sind derart um die entsprechenden Kanten des Profilierten Blechs gebogen, dass eie Kante gebildet wird, welche der die Kassette tragenden, beispielsweise aus Pfosten bestehenden Konstruktion als Auflage dient. Die Auflage kann derart befestigt werden, dass die Kassette und somit das Schild weder nach oben noch nach unten bewegt werden könne. Es ist aber ein Vorteil, wenn diese Befestigung so ausgeführt wird, dass eine Relativbewegung zwischen dem Pfosten und der Kassette oder dem Schild möglich ist; beispielsweise wird die Befestigung vom Pfosten aus als ein nach oben hin offenen Haken ausgeführt, weil dann ein das Schild tragender, in der Befestigung montierter weicher Pfosten aus seiner Befestigung herausgerissen werden kann, ohne dass das Schild heruntergezogen wird, falls zumindest drei Pfosten vorhanden sind.The shield device can consist of one or more cassettes, each of which is made up of a shield part made of mainly flat sheet metal and a sheet metal that supports and profiled in the longitudinal direction of the shield, the profiling being, for example, corrugated or trapezoidal. The shield part can consist of a sheet metal, which is bent along its ends extending transversely to the profiling, around or immediately outside the ends of the profiled sheet metal, in order to support the support effect of the profiling, so that the shield part is given a support during the bending , which protects the susceptible ends of the profiled sheet from damage and, due to the stiffening carrier effect which the shield plate receives from the bending, results in a static interaction between the individual partial profiles acting as a carrier. The ends of the shield plate which are parallel to the profiling are bent around the corresponding edges of the profiled plate in such a way that an edge is formed which serves as a support for the construction carrying the cassette, for example consisting of posts. The support can be attached in such a way that the cassette and thus the label cannot be moved up or down. However, it is an advantage if this attachment is carried out so that a relative movement between the post and the cassette or the shield is possible; for example, the attachment from the post is carried out as an upwardly open hook, because a soft post carrying the sign and mounted in the attachment can then be torn out of its attachment without the sign being pulled down if there are at least three posts.

Die zur Profilierung parallelen Kanten des profilierten Blechs können zweckmässigerweise eine mit der Umbiegung des Schildblechs hauptsächlich gleichförmige Umbiegung erhalten, was die Kraft der Befestigung gegen die die Kassette tragende Konstruktion erhöht. Diese Umbiegung kann mit Vorteil eine nutenförmige Ausbildung erhalten, damit die im Schild enthaltenen, nebeneinander liegenden Kassetten gegeneinander abgestützt und geführt sind. Das profilierte Blech hat in seiner Richtung quer zur Profilierung vorzugsweise eine Abmessung, die etwas grösser ist als die Abmessung in gleicher Richtung, die das Schildblech zwischen den Innenkanten seiner Umbiegungen aufweist. Das profilierte Blech wird in quer zur Profilierung gebogener Lage ins Schildblech eingelegt und dann gegen das Schildblech gedrückt. Dabei wird das profilierte Blech quer zur seiner Profilierung elastisch zusammengepresst und erteilt hierdurch dem es aufnehmenden Schildblech eine stabilisierende Zugspannung. Die Profilierung in Längsrichtung verhindert dabei eine Verbeulung. Die Kraft, die erforderlich ist, um die Blech zusammengepresst zu halten, kann in verschiedener Weise erzeugt werden, beispielsweise durch Vernieten gegen das Schildblech oder Umbiegen der Kanten des Schildblechs um die quer zur Profilierung liegenden Enden des profilierten Blechs oder dadurch, dass die Kassette bei der Montage an der tragenden, beispielsweise aus Pfosten bestehenden Konstruktion gegen diese angepresst wird.The edges of the profiled sheet metal which are parallel to the profiling can expediently be given a bend which is mainly uniform with the bend of the shield sheet, which increases the force of the fastening against the construction carrying the cassette. This bend can advantageously be given a groove-shaped design so that the adjacent cassettes contained in the shield are supported and guided against one another. The profiled sheet in its direction transverse to the profiling preferably has a dimension that is somewhat larger than the dimension in the same direction that the shield sheet has between the inner edges of its bends. The profiled sheet is inserted into the shield plate in a position bent transversely to the profiling and then pressed against the shield plate. The profiled sheet is elastically compressed transversely to its profiling and thereby gives the shield sheet that receives it a stabilizing tensile stress. The longitudinal profiling prevents denting. The force required to keep the plate pressed together can be generated in various ways, for example by riveting against the shield plate or by bending the edges of the shield plate around the ends of the profiled plate which lie transversely to the profiling, or by the fact that the cassette the assembly on the load-bearing structure, for example consisting of posts, is pressed against it.

Die oben genannte Umbiegung des Schildblechs zumindest in seiner zur Profilierung parallelen Richtung bildet die Auflage an einer das Schild tragenden Konstruktion, beispielsweise einem weichen Pfosten.The above-mentioned bending of the shield plate, at least in its direction parallel to the profiling, forms the support on a structure supporting the shield, for example a soft post.

Die Profilierung ermöglicht es, am Pfosten einen vorragenden Teil zu montieren, so dass dieser zumindest in gewissem Grad ein Wellental des profilierten Blechs ausfüllt. Der vorragende Teil soll vorzugsweise einem Wellental im unteren Teil der unteren Kassette entsprechen. Der vorragende Teil verhindert, dass das Schild bei beispielsweise einer nach oben gerichteten Windbelastungskomponente hochgehoben wird oder dass, falls von mehreren Pfosten der äussere angefahren und umgestossen wird und sich dabei von seinem Hakenbefestigungen löst, die Tafel in ihrer Vertikalebene von auf das Schild wirkenden, nach unten gerichteten Reibungskräften des umgestossenen Pfostens umgekippt wird. Beim Anfahren wird dann der weiche Pfosten erst in seinem unteren Teil gebogen, wobei der am Pfosten befestigte, vorragende Teil das ihr aufnehmende Wellental loslässt, wonach der Pfosten vom anfahrenden Kraftfahrzeug heruntergezogen wird und sich die Befestigung des Pfostens in der Kassette infolge der oben beschriebenen Hakenwirkung löst.The profiling makes it possible to mount a protruding part on the post, so that this at least to a certain extent fills a trough of the profiled sheet. The protruding part should preferably correspond to a trough in the lower part of the lower cassette. The protruding part prevents the sign from being lifted up, for example in the case of an upward wind load component, or that if the exterior is approached and knocked over by several posts and thereby detaches from its hook fastenings, the board in its vertical plane moves from that acting on the sign frictional forces of the overturned post directed downward. When moving off, the soft post is then only bent in its lower part, the protruding part attached to the post letting go of the trough that receives it, after which the post is pulled down by the approaching motor vehicle and the post is fastened in the cassette as a result of the hook effect described above solves.

Grössere Orientierungsschilder sind fast immer verstrebt. Diese Verstrebungen können bei Anfahren heruntergezogen werden und in das anfahrende Kraftfahrzeug eindringen. Um dies zu verhindern, ist die Befestigung der Verstrebung am Pfosten so ausgeführt, dass sie sich von der Befestigung am Pfosten löst. Zu diesem Zweck ist der obere Teil des Pfostens mit einer die Verstrebung nicht ganz umschliessenden Hülse versehen, deren einzige Verbindung mit der Verstrebung aus einer oder mehreren, in für die Verstrebung und die Hülse gemeinsame Nuten eingeschobenen, festgeklemmten Verriegelungsblechen besteht, die so bemessen sind, dass die zusammen mit der Ausführung der Nut die Verstrebungskräfte übertragen können. Beim Anfahren wird der weiche Pfosten heruntergezogen, wobei zwischen der Hülse und der Verstrebung ein Biegemoment auftritt. Die Hülse, die die Verstrebung nicht ganz umschliesst, wird aufgerissen und von der Verstrebung nach aussen gebogen, und die Verriegelungsblechverbindung zwischen Hülse und Verstrebung löst sich. Der Pfosten kann jetzt heruntergezogen werden ohne die Verstrebung mitzuziehen, die während des Anfahrens etwa in ihrer ursprünglichen Lage bleibt.Larger orientation signs are almost always strived for. These struts can be pulled down when starting and penetrate into the starting motor vehicle. To prevent this, the strut is attached to the post so that it detaches from the attachment to the post. For this purpose, the upper part of the post is provided with a sleeve which does not completely enclose the strut, the only connection of which to the strut consists of one or more clamped locking plates which are inserted into grooves which are common to the strut and the sleeve and are dimensioned in such a way that that the bracing forces can be transmitted together with the design of the groove. When moving off, the soft post is pulled down, with a bending moment occurring between the sleeve and the strut. The sleeve, which does not completely enclose the strut, is torn open and bent outward from the strut, and the locking plate connection between the sleeve and the strut is released. The post can now be pulled down without pulling the strut, which remains roughly in its original position during the start.

Die Erfindung ist anhand der ein Ausführungsbeispiel veranschaulichenden Zeichnung folgenden näher beschrieben. Es zeigen

  • Fig. 1 eine Vorderansicht eines Schilds, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie A-A in Fig. 1, Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie A-A in Fig. 1, jedoch in einer alternativen Ausführungsform, Fig. 4 die Montage des Trapezblechs im Schildblech, Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie B-B in Fig. 1, Fig. 6 eine Seitenansicht der Auflage einer Kassette auf der Befestigung und die Ausführungen der Kantenumbiegungen sowohl des Schildblechs als auch des profilierten Blechs, Fig. 7 eine Seitenansicht der Verankerung der untersten Kassette gegen Horizontalkräfte, Fig. 8 eine Seitenansicht eines Teils des Pfostens mit einem darauf montierten, vorragenden Teil, Fig. 9 eine Seitenansicht der Verstrebungsbefestigung am Pfosten, Fig. 10 einen Schnitt nach der Linie C-C in Fig. 9, Fig. 11 den Verlauf beim Anfahren durch ein Kraftfahrzeug, wobei das Schild von der Seite gesehen ist, Fig. 12 einen Teil der Hülse, Fig, 13 eine Ausführungsform eines Verriegelungsblechs, und Fig. 14 eine andere Ausführungsform des Verriegelungsblechs.
The invention is described in more detail with reference to the drawing which illustrates an exemplary embodiment. Show it
  • Fig. 1 is a front view of a shield, Fig. 2 is a section along the line AA in Fig. 1, Fig. 3 is a section along the line AA in Fig. 1, but in an alternative embodiment, Fig. 4, the assembly of the trapezoidal sheet in Shield plate, Fig. 5 is a section along the line BB in Fig. 1, Fig. 6 is a side view of the support of a cassette on the attachment and the execution of the edge bends of both the shield plate and the profiled plate, Fig. 7 is a side view of the anchorage of the lowest cassette against horizontal forces, Fig. 8 shows a side view of a part of the post with a projecting part mounted thereon, Fig. 9 shows a side view of the bracing attachment on the post, Fig. 10 shows a section along the line CC in Fig. 9, Fig. 11 den Course when starting by a motor vehicle, the shield being seen from the side, FIG. 12 a part of the sleeve, FIG. 13 an embodiment of a locking plate, and FIG. 14 another embodiment m of the locking plate.

Die in Fig. 1 gezeigte Tafel- oder Schildeinrichtung besteht aus einem aus drei Kassetten 2 auf drei Pfosten 1 aufgebauten Schild. Die Kassetten 2 bestehen jeweils aus einem Schildblech 3 und einem profilierten Blech 4, in diesem Falle einem Trapezblech.The panel or sign device shown in FIG. 1 consists of a sign made up of three cassettes 2 on three posts 1. The cassettes 2 each consist of a shield plate 3 and a profiled plate 4, in this case a trapezoidal plate.

Aus Fig. 2 geht hervor, dass das Schildblech 3 um das profilierten Blech 4 gebogen ist und auf diese Art das Einpressen des profilierten Blechs 4 gegen das Schildblech 3 zustandebringt.From Fig. 2 it can be seen that the shield plate 3 is bent around the profiled plate 4 and in this way brings about the pressing of the profiled plate 4 against the shield plate 3.

Aus Fig. 3, die den alternativen Fall zeigt, dass das Schildblech 3 gleich ausserhalb des Profilblechs 4 umgebogen ist, geht hervor, dass das profilierte Blech in diesem Falle eingelegt werden kann, nachdem die Umbiegung des Schildblechs 3 längs der Kante, die sich quer zur Profilierung des profilierten Blechs erstreckt, erfolgt ist, was in gewissen Fällen ein herstellungsmässiger Vorteil ist.From Fig. 3, which shows the alternative case that the shield plate 3 is bent just outside the profiled plate 4, it can be seen that the profiled plate can be inserted in this case after the bending of the shield plate 3 along the edge, which is transverse extends for profiling the profiled sheet, which is a manufacturing advantage in certain cases.

Fig. 4 zeigt, wie das Trapezblech 4 mit Uebermass im Verhältnis zum Schildblech 3 gebogen und gegen das Schildblech 3 eingepresst wird, damit das Schildblech in der fertigen Kassette von der entstandenen Druckbeanspruchung gestreckt wird, die von den beim Zusammendrücken quer zur Profillängsrichtung entstandenen, elastischen Eigenschaften des Trapezblechs 4 herrührt.Fig. 4 shows how the trapezoidal sheet 4 is excessively bent in relation to the shield plate 3 and pressed against the shield plate 3, so that the shield plate in the finished cassette is stretched by the pressure load which arises from the elastic pressure which arises when compressed transversely to the longitudinal direction of the profile Properties of the trapezoidal sheet 4 originates.

In dem in Fig. 5 gezeigten Schnitt ist die Endlage des zusammengepressen Profilblechs im Verhältnis zu den Pfosten 1 veranschaulicht.In the section shown in Fig. 5, the end position of the compressed profile sheet in relation to the post 1 is illustrated.

Fig. 6 zeigt teils wie eine Kassette auf einer Befestigung 5 in Form eines Hakens gelegt ist, der mittels einer Schlaufschelle oder eines ähnlichen, bandförmigen Befestigungsglieds 6 am Pfosten 1 befestigt ist, und teils die Ausführungen der Umbiegungen des Schildblechs 3 sowie des profilierten Blechs 4 längs der Kanten, die zur Profilierung des profilierten Blechs parallel sind, und wie diese zur gegenseitigen Führung der anschliessenden Kassetten mit Verspundung ausgeführt sind.Fig. 6 shows partly how a cassette is placed on a mounting 5 in the form of a hook, the is attached to the post 1 by means of a loop clamp or a similar, band-shaped fastening member 6, and in part the designs of the bends of the shield plate 3 and of the profiled plate 4 along the edges, which are parallel to the profiling of the profiled plate, and how these are used for mutual guidance of the subsequent cassettes with locking are executed.

Auf gleiche Art zeigt Fig. 7, wie die unterste Kassette gegen Horizontalkraft von der Rückseite des Schilds mit einer weichen Hakenauflage 7 verankert ist, die deswegen weich ist, damit kein Schaden am anfahrenden Kraftfahrzeug entstehen soll. Die weiche Hakenauflage 7 funktioniert auch als vorläufige Vertikalauflage bei der Montage der ersten (untersten) Kassette.In the same way, FIG. 7 shows how the lowermost cassette is anchored against horizontal force from the rear of the plate with a soft hook support 7, which is therefore soft so that no damage to the motor vehicle that is about to start should occur. The soft hook support 7 also functions as a preliminary vertical support when installing the first (lowest) cassette.

Der in Fig. 8 gezeigte, am Pfosten 1 montierte, vorragende Teil 8 ist derart angepasst, dass er ein Wellental im Trapezblech 4 teilweise ausfüllt und dadurch eine Sperre gegen ein solches gegenseitiges Verschieben zwischen Pfosten und Tafel bildet, das von Normalkräften, d.h. Windkraft, Schneespritzern beim Schneeräumen u. dgl., verursacht wird. Der Teil 8 soll auch, wenn einer von mehreren, ein Schild tragenden Pfosten angefahren und heruntergezogen wird, verhindern, dass sich die Lage des Schilds im Verhältnis zu den übrigen Pfosten ändert. Der teil 8 besteht in diesem Falle aus einem gebogenen, mittels Schlauchschellen 6 o. dgl. am Pfosten 1 befestigten Blech.The protruding part 8 shown in Fig. 8, mounted on the post 1, is adapted such that it partially fills a trough in the trapezoidal sheet 4 and thereby forms a barrier against such mutual displacement between the post and the panel, which is caused by normal forces, i.e. Wind power, snow splashes when clearing snow and. Like., is caused. Part 8 is also intended to prevent the position of the sign from changing in relation to the other posts when one of several posts carrying a sign is moved up and down. The part 8 consists in this case of a bent sheet metal attached to the post 1 by means of hose clamps 6 or the like.

Die Pfosten 1 sind mit Verstrebungen 9 versehen, und Fig. 9 zeigt die Befestigung dieser Verstrebungen am Pfosten mittels einer nicht geschlossenen Hülse 10. Im dargestellten Falle hat die Verstrebung einen sechskantigen Querschnitt. Die Hülse 10 ist gegen Normalkraft gegen die Verstrebung 9 mittels eines Verriegelungsblechs 11 verriegelt, das in Fig. 13 und 14 in zwei verschiedenen Ausführungsformen gezeigt ist. Das Verriegelungsblech ist in auf der Hülse 10 und der Verstrebung 9 angeordnete Schlitze eingepresst, wobei das Verriegelungsblech 11 gegen die Innenseiten der Schlitze geklemmt ist. Die Hülse 10 ist über ein Glied 13 und einen Flachstahl 14 mittels Schlauchschellen 6 o. dgl. mit dem Pfosten 1 verbunden.The posts 1 are provided with struts 9, and FIG. 9 shows the attachment of these struts to the post by means of a sleeve 10 which is not closed. In the case shown, the strut has a hexagonal cross section. The sleeve 10 is locked against normal force against the strut 9 by means of a locking plate 11, which is shown in FIGS. 13 and 14 in two different embodiments. The locking plate is pressed into slots arranged on the sleeve 10 and the strut 9, the locking plate 11 being clamped against the inside of the slots. The sleeve 10 is connected to the post 1 via a link 13 and a flat steel 14 by means of hose clamps 6 or the like.

Das in Fig. 13 gezeigte Verriegelungsblech 11 ist mit einem in der Längsrichtung abnehmenden Wulst 12 versehen, der eine Klemmkraft gegen die Innenseiten der Schlitze bewirkt.The locking plate 11 shown in FIG. 13 is provided with a bead 12 which decreases in the longitudinal direction and which causes a clamping force against the inner sides of the slots.

Bei der in Fig. 14 gezeigten Ausführungsform des Verriegelungsblechs 11 wird die Klemmkraft dadurch zustandegebracht, dass das Blech in schwacher Bogenform vorgebogen ist.In the embodiment of the locking plate 11 shown in FIG. 14, the clamping force is brought about in that the plate is pre-bent in a weak arc shape.

Aus Fig. 10, die einen Schnitt nach der Linie C-C in Fig. 9 zeigt, geht hervor, wie das Verriegelungsbelch die Verstrebung und die Hülse verriegelt.Fig. 10, which shows a section along the line C-C in Fig. 9, shows how the locking plate locks the strut and the sleeve.

Der Verlauf beim Anfahren eines der äusseren Pfosten 1 durch ein Kraftfahrzeug ist in Fig. 11 veranschaulicht. Der am Pfosten 1 angebrachte, vorragande Teil 8 hat seine Lage im Profiltal verlassen und ermöglicht dadurch, dass beim Herunterziehen des Pfostens 1 die Haken 5 ihre mit dem Schild eingreifende Lage verlassen können, und dass die Hülse 10 von der Verstrebung 9 gelöst wird.The course when a motor vehicle approaches one of the outer posts 1 is illustrated in FIG. 11. The protruding part 8 attached to the post 1 has left its position in the profile valley and thereby enables the hooks 5 to leave their position engaging with the shield when the post 1 is pulled down, and that the sleeve 10 is released from the strut 9.

Nur der angefahrene Pfosten wird heruntergezogen, und das Schild wird mittels der Haken 5 und der vorragenden Teile 8 an den anderen Pfosten festgehalten, welche Teile immer noch mit ihren Wellentälern in Eingriff sind.Only the approached post is pulled down and the sign is held on the other posts by means of the hooks 5 and the projecting parts 8, which parts are still engaged with their troughs.

Fig. 12 zeigt in grösserem Massstab und im einzelnen, wie die Hülse 10 aufgerissen worden ist und sich von der Verstrebung 9 gelöst hat, wobei das Verriegelungsblech 11 seinen Eingriff mit der Verstrebung 9 verloren hat. Die Haken 5 und die vorragenden Teile 8 an den zurückbleibenden Pfosten verhindern, dass das Schild herunterfällt und in seiner eigenen Ebene schwenkt.Fig. 12 shows on a larger scale and in detail how the sleeve 10 has been torn open and has come loose from the strut 9, the locking plate 11 having lost its engagement with the strut 9. The hooks 5 and the protruding parts 8 on the remaining posts prevent the sign from falling down and swinging in its own plane.

Claims (4)

1. Arrangement for indicator or information sign-posts at traffic routes or the like, with a surface showing the indication or information arranged on a board-like unit supported by one or more posts, the board-like unit showing a substantially flat plate (3) with a lower flange perpendicular to the plate and a profiled plate (4) provided between the plate and the post, characterized in that a flat and a profiled plate together form a cassette-like unit, which alone or together with at least one additional unit form the signpost, in that the flat plate (3) at its edges shows portions forming open grooves serving as supports being bent and open towards the center of the plate, adopted to receive the edges of the profiled plate orientated in parallel with the profiling, in that the free distance between the supports of the flat plate (3) formed by the bottom of the grooves mentioned is smaller than the width of the profiled plate (4), measured transversely to the profiling in the non-affected condition of said plate (Fig. 4), in that the profiled plate by being pressed together transversely to the profiling is clamped between the mentioned supports of the flat plate whereby the flat plate is stretched transversely, and preferably in that on the edges of the flat plate being perpendicular to the first mentioned edges are provided bent portions (Fig. 2) surrounding the edges of the profiled plate (4) oriented transversely to the profiling and holding the profiled plate in contact against the flat plate.
2. Arrangement according to Claim 1, characterized in that the bent portions of the flat plate serving as supports also serve as supports for fastening means (5), by means of which the cassette-like construction (2) is attached to the posts or the like (1), and in that such fastening means only act in one direction whereby a post can be pulled down without affecting the board-like unit.
3. Arrangement according to Claim 1 or 2, characterized in that separate, non-rigid curved portions (8) mounted on the posts are provided to be received in rearwardly open profiles of the profiled plate (4) to form stabilizers against a reciprocal displacement between the post and the board-like unit, which displacement is caused by normal forces, such as wind forces and the like.
4. Arrangement according to Claim 1, characterized in that the posts supporting the board-like unit are of a non-rigid type known per se, and in that braces (9) supporting said posts are connected to the posts by means of coupling mounting (1) which automatically disconnect when exceeding a predetermined strain, said coupling mountings comprising sleeve-like means (10), which only partially surround the brace, fastened by a locking wedge or the like (11).
EP85850231A 1984-02-14 1985-07-04 Information or indicator board arrangement Expired - Lifetime EP0207210B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85850231T ATE51724T1 (en) 1985-07-04 1985-07-04 DEVICE FOR INFORMATION OR INFORMATION SIGNS.
DE8585850231T DE3577016D1 (en) 1985-07-04 1985-07-04 FACILITIES FOR INFORMATION OR INFORMATION SIGNS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8400793A SE449631B (en) 1984-02-14 1984-02-14 INFORMATION OR REFERENCE SIGNAL DEVICE WITH PROFILED PLATE BETWEEN THE POST AND A TABLE LIKE UNIT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0207210A1 EP0207210A1 (en) 1987-01-07
EP0207210B1 true EP0207210B1 (en) 1990-04-04

Family

ID=20354743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85850231A Expired - Lifetime EP0207210B1 (en) 1984-02-14 1985-07-04 Information or indicator board arrangement

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0207210B1 (en)
SE (1) SE449631B (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4241530A (en) * 1979-02-15 1980-12-30 Hartvig Ole K Sign post
SE443171B (en) * 1983-04-20 1986-02-17 Graenges Aluminium Ab INFORMATION BOARD WITH PROFILED PLATE

Also Published As

Publication number Publication date
EP0207210A1 (en) 1987-01-07
SE8400793D0 (en) 1984-02-14
SE8400793L (en) 1985-08-15
SE449631B (en) 1987-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1201940B1 (en) Profil section of a rail nut
DE3003924A1 (en) CAR BOX ASSEMBLY FOR ROAD AND RAIL VEHICLES
EP0652335A1 (en) Façade construction
DE3401435C2 (en) Ski boots
DE3729824C2 (en)
EP0207210B1 (en) Information or indicator board arrangement
AT395133B (en) CARRIER BAR FOR A VEHICLE LUGGAGE RACK
DE3038019C2 (en) Grid ceiling
EP0947151B1 (en) Shelf unit
DE4026157A1 (en) FASTENING DEVICE
DE102010017046A1 (en) Device for connecting two components separated by a joint and for absorbing transverse forces occurring between the components
EP1284325B1 (en) Concrete wall element
DE202006013759U1 (en) Roadside crash barrier, to prevent vehicles leaving the road, has a box-shaped profile and a deflection barrier mounted on posts anchored in the ground
DE102019116502B3 (en) Cross member for a motor vehicle and the arrangement of a cross member
DE4404390C2 (en) Holding device for wall formwork
DE102009001275B4 (en) shelving
DE3321419C2 (en)
AT400466B (en) DEVICE FOR CONNECTING SHUTTER ELEMENTS
DE3210114C2 (en)
CH667683A5 (en) LENGTH ADJUSTABLE HANGER FOR A CEILING.
EP3228778A1 (en) Formwork girder and formwork structure with such a formwork girder
DE3524367A1 (en) Clamp unit for fastening standing-seam roof coverings
DE7911162U1 (en) Pallet with longitudinal support elements and wing elements
DE7607394U1 (en) ANCHORING BRACKET
DE2117568A1 (en) Road delineators

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19870627

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890607

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 51724

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3577016

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900510

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. A. GIAMBROCONO & C. S.R.L.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19900704

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920706

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19920716

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19920720

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19920721

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19930731

Ref country code: CH

Effective date: 19930731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 85850231.3

Effective date: 19940210