EP0178086B1 - Female urine bottle - Google Patents

Female urine bottle Download PDF

Info

Publication number
EP0178086B1
EP0178086B1 EP85306627A EP85306627A EP0178086B1 EP 0178086 B1 EP0178086 B1 EP 0178086B1 EP 85306627 A EP85306627 A EP 85306627A EP 85306627 A EP85306627 A EP 85306627A EP 0178086 B1 EP0178086 B1 EP 0178086B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bottle
side walls
urine
urine bottle
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP85306627A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0178086A1 (en
Inventor
Martin Waller
Geoffrey Farrell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vernacare Ltd
Original Assignee
Vernon and Co Pulp Products Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vernon and Co Pulp Products Ltd filed Critical Vernon and Co Pulp Products Ltd
Priority to AT85306627T priority Critical patent/ATE35902T1/en
Publication of EP0178086A1 publication Critical patent/EP0178086A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0178086B1 publication Critical patent/EP0178086B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G9/00Bed-pans, urinals or other sanitary devices for bed-ridden persons; Cleaning devices therefor, e.g. combined with toilet-urinals
    • A61G9/006Urinals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2200/00Information related to the kind of patient or his position
    • A61G2200/10Type of patient
    • A61G2200/12Women

Definitions

  • the present invention relates to a female urine bottle.
  • Women who are confined to bed may, in some circumstances, find it difficult or impossible to sit up in bed, or it may prove dangerous to their health to sit up in bed.
  • Such patients will be unable to use a normal bedpan and must utilise either a urine bottle or a slipper bedpan, both of which can be used whilst the patients are in a lying or semi-recumbant position.
  • the use of the female urine bottle is preferred to that of a slipper bedpan when only urine is required to be passed by the patient. It is more comfortable both physically and psychologically for the patient.
  • the term "effective volume” is intended to refer to the volume of urine that can be retained in the urine bottle, when in use and during removal from the person who used it, without resulting in spillage of the urine.
  • a female urine bottle is described in DE-U-8 229 743, and comprises a flat base wall, two vertically converging side walls and a front opening which opens directly into the internal space defined by the base and side walls, the lower edge of the opening being spaced above the level of the base.
  • a urine bottle for females which has an effective volume such that the spillage problem associated with the known female urine bottles is minimised or avoided.
  • a urine bottle for females which sits comfortably when in position, and which may be positioned and removed easily and without catching on sheets on the bed when the bottle is being positioned.
  • a urine bottle for females which is disposable and hence, eliminates the possiblity of cross-infection.
  • a urine bottle for females comprising a flat or substantially flat base wall, a pair of vertically converging side walls, and a front opening which communicates directly with the internal space defined by said base and side walls, and whose lower edge is spaced above the level of the base characterised in that the height of the side walls is less than the length of the bottle, thereby forming an elongate bottle, the front opening is positioned, at least partly, directly above the base, and the perimeter of the opening is upwardly concave.
  • the vertically converging side walls also converge laterally for at least part of their length.
  • the side walls are themselves also of convex configuration, at least in the region of the side walls adjacent the opening; in the region of the end wall, the side walls can be convex or can be flat.
  • the side walls adjoining the front portion of the bottle may be convex, preferably rounded, when viewed in plan.
  • the portion of the base wall adjoining the front portion of the bottle may also be convex, preferably rounded.
  • the opening has an inwardly directed lip, at least in the region of its lower edge, but preferably around its whole periphery.
  • the end wall may also be of triangular configuration with its three sides connected to the base and the two side walls, respectively.
  • the end wall is flat or of concave configuration.
  • the bottle is made of moulded paper pulp so as to be readily disposable.
  • a female urine bottle 10 according to one embodiment of the present invention, the bottle 10 comprising two vertically converging side walls 12 and 14, a base 16, a rear wall 18, a front wall 19 and opening 20.
  • Each of the side walls 12, 14 has an elongate, generally longitudinally extending, recess 22, the two recesses 22 co-operating together to provide a hand grip facilitating manual handling of the bottle.
  • the base 16 of the bottle is generally flat or of slightly concave configuration to adhere stability, its lateral edges 24, 26 being slightly convex when viewed in plan.
  • the shape of the base is generally triangular or trapezoidal so that the bottle is much wider at its rear end than at its front end containing the opening 20. This configuration enables the "effective volume" of the bottle to be increased considerably compared with a conventional urine bottle which is not only rounded at its rear end remote from the opening but whose side and end walls converge together towards the base to further reduce the internal volume.
  • the portions of the side walls, where they merge into the front wall 19 of the bottle are rounded.
  • the rear wall 18 is of flat, generally triangular configuration and extends upwardly at right angles to the base 16.
  • the regions of the side walls 12,14 adjacent the rear wall 18 are substantially planar but become progressively more convex in a direction towards the front end of the bottle. This is illustrated by the sectional view of Fig. 3 taken at point A in Fig. 1 which shows the distinctly convex form of the side walls at this region.
  • the reason for making the side walls convex at this region is firstly, to resist inward collapse of the side walls as a result of the squeezing action of the user's legs which is usually found to occur in practical use of urine bottles, secondly to increase the volume of the bottle, and thirdly for the comfort of the patient in that the bottle can be securely gripped along its sides by the patient's legs.
  • the opening 20 communicates directly with the interior of the bottle unlike a conventional urine bottle which usually has an elongate neck portion extending forwardly of the main container portion of the bottle and serving as a funnel leading to the latter portion.
  • a conventional urine bottle which usually has an elongate neck portion extending forwardly of the main container portion of the bottle and serving as a funnel leading to the latter portion.
  • at least the lowermost edge of the opening 20 has an inwardly curved lip 20a to assist in resisting spillage from the bottle interior and for the comfort of the user.
  • the lip 20a is spaced above the base 16 by a relatively large distance.
  • this feature enables the bottle to hold considerably more liquid than a conventional urine bottle, particularly when the bottle is tipped up somewhat about its front end (typically of the order of 15° - 20°) during use and removal from the user.
  • the bottle is constructed from moulded paper pulp.
  • it could in other embodiments be made from any other suitable materials, such as plastics.

Abstract

A urine bottle for females has a base (16), a pair of vertically-converging side walls (12, 14) and a front opening (20) which communicates directly with the interior of the bottle. The lower edge of the opening (20) is spaced above the level of the base (16), which allows a relatively large amount of urine to be collected in the bottle without the likelihood of spillage from the opening.

Description

  • The present invention relates to a female urine bottle.
  • Women who are confined to bed, for example, female orthopaedic patients or women suffering from road accident injuries, hip injuries or multiple sclerosis, may, in some circumstances, find it difficult or impossible to sit up in bed, or it may prove dangerous to their health to sit up in bed. Such patients will be unable to use a normal bedpan and must utilise either a urine bottle or a slipper bedpan, both of which can be used whilst the patients are in a lying or semi-recumbant position. The use of the female urine bottle is preferred to that of a slipper bedpan when only urine is required to be passed by the patient. It is more comfortable both physically and psychologically for the patient.
  • Although ceramic and plastic urine bottles for females are in existence for use in such circumstances, they suffer from two main t disadvantages. Firstly, as they are meant to be reused, it is necessary to thoroughly disinfect them after each use. If such disinfection is not complete, there is a danger of cross-infection and this danger must, if at all possible, be eliminated. Secondly, the known urine bottles for females have an "effective volume" (as hereinafter defined) which is somewhat limited and may often be too small to prevent spillages when using and/or removing the bottle from the patient. The spillage problem often associated with the known urine bottles for females is a serious disadvantage of such bottles.
  • As used herein, the term "effective volume" is intended to refer to the volume of urine that can be retained in the urine bottle, when in use and during removal from the person who used it, without resulting in spillage of the urine.
  • A female urine bottle is described in DE-U-8 229 743, and comprises a flat base wall, two vertically converging side walls and a front opening which opens directly into the internal space defined by the base and side walls, the lower edge of the opening being spaced above the level of the base.
  • By practice of the present invention there may be provided a urine bottle for females which has an effective volume such that the spillage problem associated with the known female urine bottles is minimised or avoided.
  • By practice of the present invention, there may also be provided a urine bottle for females which sits comfortably when in position, and which may be positioned and removed easily and without catching on sheets on the bed when the bottle is being positioned. These features are important for patients and for those whose task it is to look after them.
  • By practice of the present invention there may further be provided a urine bottle for females which is disposable and hence, eliminates the possiblity of cross-infection.
  • According to the present invention there is provided a urine bottle for females, comprising a flat or substantially flat base wall, a pair of vertically converging side walls, and a front opening which communicates directly with the internal space defined by said base and side walls, and whose lower edge is spaced above the level of the base characterised in that the height of the side walls is less than the length of the bottle, thereby forming an elongate bottle, the front opening is positioned, at least partly, directly above the base, and the perimeter of the opening is upwardly concave.
  • Preferably, the vertically converging side walls also converge laterally for at least part of their length.
  • Preferably, the side walls are themselves also of convex configuration, at least in the region of the side walls adjacent the opening; in the region of the end wall, the side walls can be convex or can be flat.
  • The side walls adjoining the front portion of the bottle may be convex, preferably rounded, when viewed in plan. The portion of the base wall adjoining the front portion of the bottle may also be convex, preferably rounded.
  • Advantageously, the opening has an inwardly directed lip, at least in the region of its lower edge, but preferably around its whole periphery.
  • The end wall may also be of triangular configuration with its three sides connected to the base and the two side walls, respectively.
  • Preferably, the end wall is flat or of concave configuration.
  • Preferably, the bottle is made of moulded paper pulp so as to be readily disposable.
  • The present invention will now be further described with reference to the accompanying drawings, in which:
    • Fig. 1 is a partially broken away, perspective view from above of one embodiment of a urine bottle according to the present invention for use by females;
    • Fig. 2 is a perspective view of the bottle from below.
    • Fig. 3 is a sectional end view on the line A-A of Fig. 1;
    • Fig. 4 is a plan view of the front portion of the bottle; and
    • Fig. 5 is a side elevation of the front portion of the bottle.
  • Referring to the drawings, there is illustrated a female urine bottle 10 according to one embodiment of the present invention, the bottle 10 comprising two vertically converging side walls 12 and 14, a base 16, a rear wall 18, a front wall 19 and opening 20.
  • Each of the side walls 12, 14 has an elongate, generally longitudinally extending, recess 22, the two recesses 22 co-operating together to provide a hand grip facilitating manual handling of the bottle.
  • As best seen in Fig. 2, the base 16 of the bottle is generally flat or of slightly concave configuration to adhere stability, its lateral edges 24, 26 being slightly convex when viewed in plan. The shape of the base is generally triangular or trapezoidal so that the bottle is much wider at its rear end than at its front end containing the opening 20. This configuration enables the "effective volume" of the bottle to be increased considerably compared with a conventional urine bottle which is not only rounded at its rear end remote from the opening but whose side and end walls converge together towards the base to further reduce the internal volume. As best seen in Fig. 4, the portions of the side walls, where they merge into the front wall 19 of the bottle, are rounded. This feature allows the bottles to sit comfortably when in position, and allows the bottle to be positioned and removed more easily. It will also be seen from Fig. 5 that the portion of the bottle where the base 16 merges into the front wall 19 is also rounded. This, too, allows the bottle to sit comfortably when in position, and also aids positioning of the bottle, since the rounded front portion will tend not to catch on sheets in place on the bed when the bottle is being positioned.
  • The rear wall 18 is of flat, generally triangular configuration and extends upwardly at right angles to the base 16.
  • The regions of the side walls 12,14 adjacent the rear wall 18 are substantially planar but become progressively more convex in a direction towards the front end of the bottle. This is illustrated by the sectional view of Fig. 3 taken at point A in Fig. 1 which shows the distinctly convex form of the side walls at this region. The reason for making the side walls convex at this region is firstly, to resist inward collapse of the side walls as a result of the squeezing action of the user's legs which is usually found to occur in practical use of urine bottles, secondly to increase the volume of the bottle, and thirdly for the comfort of the patient in that the bottle can be securely gripped along its sides by the patient's legs.
  • The opening 20 communicates directly with the interior of the bottle unlike a conventional urine bottle which usually has an elongate neck portion extending forwardly of the main container portion of the bottle and serving as a funnel leading to the latter portion. As best seen in Fig. 1, at least the lowermost edge of the opening 20 has an inwardly curved lip 20a to assist in resisting spillage from the bottle interior and for the comfort of the user. It will also be noted that the lip 20a is spaced above the base 16 by a relatively large distance. Coupled with the large "effective volume" of the bottle resulting from the shape of the base, side and end walls described above, this feature enables the bottle to hold considerably more liquid than a conventional urine bottle, particularly when the bottle is tipped up somewhat about its front end (typically of the order of 15° - 20°) during use and removal from the user.
  • Preferably, the bottle is constructed from moulded paper pulp. However, it could in other embodiments be made from any other suitable materials, such as plastics.

Claims (17)

1. A urine bottle for females, comprising a flat or substantially flat base wall (16), a pair of vertically converging side walls (12, 14), a front opening (20) which communicates directly with the internal space defined by said base and side walls, and whose lower edge is spaced above the level of the base, characterised in that the height of the side walls (12, 14) is less than the length of the bottle, thereby forming an elongate bottle, the front opening (20) is positioned, at least partly, directly above the base (16), and the perimeter of the opening (20) is upwardly concave.
2. A urine bottle as claimed in claim 1, wherein the vertically converging side walls (12, 14) also converge laterally for at least part of their length.
3. A urine bottle as claimed in claim 1 or claim 2, wherein the lower edges (24, 26) of the side walls adjoining the base wall are of convex configuration when viewed in plan.
4. A urine bottle as claimed in any of the preceding claims, wherein the side walls (12, 14) are at least partially of convex configuration.
5. A urine bottle as claimed in claim 4, wherein the side walls (12, 14) are of convex configuration in the region of the side watts adjacent the opening (20).
6. A urine bottle as claimed in any of the preceding claims, wherein the side walls (12, 14) adjoining the front portion of the bottle are of convex configuration when viewed in plan.
7. A urine bottle as claimed in claim 6, wherein the side walls (12, 14) adjoining the front portion of the bottle are rounded.
8. A urine bottle as claimed in any of the preceding claims, wherein the portion of the base wall (16) adjoining the front portion of the bottle is of convex configuration.
9. A urine bottle as claimed in claim 8, wherein the portion of the base wall (16) adjoining the front portion of the bottle is rounded.
10. A urine bottle as claimed in any of the preceding claims, wherein the opening has an inwardly directed lip (20a) around at least part of its periphery.
11. A urine bottle as claimed in claim 10, wherein the lip (20a) extends around the whole of the periphery of the opening.
12. A urine bottle as claimed in any of the preceding claims, wherein the flat base wall (16) is of generally triangular configuration.
13. A urine bottle as claimed in any of the preceding claims, comprising a rear wall (18) of generally triangular configuration with its three sides connected to the base and the side walls respectively.
14. A urine bottle as claimed in claim 13, wherein the rear end wall (18) is flat or of concave configuration.
15. A urine bottle as claimed in claim 13 or claim 14, wherein in the region of the end wall, the side walls (12, 14) are convex or flat.
16. A urine bottle as claimed in any of the preceding claims, comprising a recess (22) in each of the two side walls to afford a grip on the bottle.
17. A urine bottle as claimed in any of the preceding claims, wherein the bottle is made of moulded paper pulp.
EP85306627A 1984-09-19 1985-09-18 Female urine bottle Expired EP0178086B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85306627T ATE35902T1 (en) 1984-09-19 1985-09-18 URINE BOTTLE FOR WOMEN.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8423639 1984-09-19
GB848423639A GB8423639D0 (en) 1984-09-19 1984-09-19 Female urine bottle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0178086A1 EP0178086A1 (en) 1986-04-16
EP0178086B1 true EP0178086B1 (en) 1988-07-27

Family

ID=10566926

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85306627A Expired EP0178086B1 (en) 1984-09-19 1985-09-18 Female urine bottle

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0178086B1 (en)
AT (1) ATE35902T1 (en)
DE (1) DE3563905D1 (en)
GB (2) GB8423639D0 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4937889A (en) * 1987-09-18 1990-07-03 Strickland Maxine R Female urinal
BE1006700A4 (en) * 1992-12-09 1994-11-22 Gui Stoffels Device for a female urinal.
GB2510606A (en) * 2013-02-08 2014-08-13 Vernacare Ltd Disposable urine bottle
GB2532411B (en) * 2014-09-29 2017-12-20 Hpc Healthline Uk Ltd A disposable female urinal

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2084788A (en) * 1936-12-02 1937-06-22 Virginia H Anderson Urinal
CH250768A (en) * 1946-06-07 1947-09-15 Zeder Anton Urinal.
GB857987A (en) * 1958-05-10 1961-01-04 Germaine Rouquet Improvements in or relating to urine bottles
US3170170A (en) * 1964-03-05 1965-02-23 Deslauriers Hattie Female urinal
US3473172A (en) * 1965-08-05 1969-10-21 Nathan H Friedman Female urinal
US3579653A (en) * 1969-09-05 1971-05-25 Henry S Kuhn Disposable urinal
CA1099851A (en) * 1978-04-20 1981-04-28 Keyes Fibre Company (Delaware) Disposable urinal
GB2059257B (en) * 1979-09-27 1983-10-26 Vernon & Co Pulp Prod Urine bottle
DE8229743U1 (en) * 1982-04-29 1983-04-21 Floyd, Rosalie, Penticton, British Columbia Portable urine container for women

Also Published As

Publication number Publication date
GB8423639D0 (en) 1984-10-24
EP0178086A1 (en) 1986-04-16
GB8523012D0 (en) 1985-10-23
ATE35902T1 (en) 1988-08-15
GB2164553B (en) 1987-08-12
DE3563905D1 (en) 1988-09-01
GB2164553A (en) 1986-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2953600B1 (en) Urine bottle
US4769858A (en) Urinal bottle
US8800071B2 (en) Methods and systems for collecting and disposing of human waste
US5044040A (en) Toiletting assist device
US4696067A (en) Women's urinal for use in erect position
US5920993A (en) Spoon for medically fragile persons
EP0178086B1 (en) Female urine bottle
US4937889A (en) Female urinal
US3962732A (en) Disposable bedpans
US6021530A (en) Female urinal bottle
WO2000066193A1 (en) Emesis device
WO2007119076A1 (en) Female urine bottle
CN102105128B (en) Hand-held vomit bag holder
US5878445A (en) Disposable receptacle for oral body fluids
US5592699A (en) Device for a urinal used by bedridden patients
US20030074724A1 (en) No-slip, no-spill, no-hands urinal
US8561833B2 (en) Alternative feeding device for infants at risk
Taniguchi et al. Kienböck’s disease in women
WO1986001098A1 (en) Bedpan
GB2156211A (en) Bedpan
US5836309A (en) Blood and other body fluid containment tray
JP3000895U (en) Bedside toilet
WO1995004484A1 (en) Hair washing support
KR920008685Y1 (en) Shears for cutting umbilical cord
GB2174330A (en) Urinal

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19860607

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870624

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR IT LI LU NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO FERRARIO

REF Corresponds to:

Ref document number: 35902

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19880815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3563905

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880901

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: VERNACARE LIMITED

ITPR It: changes in ownership of a european patent

Owner name: CAMBIO RAGIONE SOCIALE;VERNACARE LIMITED

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: VERNACARE LIMITED TE BOLTON, GROOT-BRITTANNIE.

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930908

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930909

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 19930909

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19930915

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19930917

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19930930

Year of fee payment: 9

Ref country code: LU

Payment date: 19930930

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19931012

Year of fee payment: 9

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940918

Ref country code: AT

Effective date: 19940918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19940919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19940930

Ref country code: CH

Effective date: 19940930

Ref country code: BE

Effective date: 19940930

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 85306627.2

BERE Be: lapsed

Owner name: VERNACARE LTD

Effective date: 19940930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19950401

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950601

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 85306627.2

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST