EP0165851B1 - Radiation image intensifier vacuum container and method of making it - Google Patents
Radiation image intensifier vacuum container and method of making it Download PDFInfo
- Publication number
- EP0165851B1 EP0165851B1 EP85401037A EP85401037A EP0165851B1 EP 0165851 B1 EP0165851 B1 EP 0165851B1 EP 85401037 A EP85401037 A EP 85401037A EP 85401037 A EP85401037 A EP 85401037A EP 0165851 B1 EP0165851 B1 EP 0165851B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- skirt
- alloy
- annulus
- window
- aluminum
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
- H01J9/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture, installation, removal, maintenance of electric discharge tubes, discharge lamps, or parts thereof; Recovery of material from discharge tubes or lamps
- H01J9/24—Manufacture or joining of vessels, leading-in conductors or bases
- H01J9/26—Sealing together parts of vessels
- H01J9/263—Sealing together parts of vessels specially adapted for cathode-ray tubes
Definitions
- the present invention relates to the structure of the vacuum envelope of radiation image intensifier tubes such as radiological image intensifier tubes, or similar electronic tubes.
- the present invention also relates to a method of manufacturing these envelopes.
- the vacuum envelopes of image intensifier tubes are constituted by a central body of revolution, by an inlet window intended for the passage of the radiation to be amplified, said window being connected to one end of the central body and by a transparent exit window connected to the other end of the central body.
- Vacuum envelopes have thus been proposed comprising a concave entry window made of titanium or steel.
- this type of window can remain sufficiently thin, therefore not very absorbent or diffusing for the radiation to be transmitted, and nevertheless sufficiently mechanically resistant to withstand pressure differences, it is necessary, due to the concave shape of the window, to lengthen the tube in order to incorporate the convex entry screen into it for the needs of electronic optics.
- the sealing between the window and the central body can be carried out by thermocompression welding.
- the convex window made of aluminum or aluminum alloy comprises an annular peripheral flange and the assembly between the window and the body requires either that the body comprises an annular flange perpendicular to the axis of the tube or the use of an L-shaped or S-shaped connection ring.
- the parts to be welded must be in a plane perpendicular to the axis of the tube so as to be able to apply pressure between the two metals or alloys in which the window and the central body are made.
- thermocompression welding process in particular when it is used to weld aluminum to an iron alloy such as stainless steel, requires a rise in temperature and a period of contact under pressure which require time. As a result, this process is industrially expensive.
- Another solution of the prior art consists in making the window using a convex shaped part made of a material comprising a layer of copper plated on a layer of aluminum in which the layer of copper is removed in the part subjected to the radiation and the aluminum layer is removed at the edge formed by a flat surrounding the convex cap, reserving a localized overlap of the two layers.
- the copper edge is then welded by electric arc welding along a lip formed on the central metal body which can be made of stainless steel.
- the object of the present invention is to provide a new structure of a vacuum envelope for an image intensifier tube comprising an aluminum window which does not have the drawbacks of the structures of the prior art.
- the present invention also aims to provide a new vacuum envelope structure for radiation image intensifier tube which is easy and quick to produce.
- the subject of the present invention is a vacuum envelope for radiation image intensifier tubes or similar electronic tubes of the type comprising a central body and an aluminum or aluminum alloy entry window at one end of the body.
- the entry window comprises a peripheral skirt which fits on a ring of the same section as the skirt, made of iron or an iron alloy secured to said end of the body, said skirt being welded so vacuum tight on the ring by magnetic induction welding.
- the magnetic induction welding technique has been known for a long time for the welding of small diameter tubes having a good seal against the pressure of various fluids. It is described in particular in French patent No. 1,579,461. However, this technique has never been used in image intensifier tubes.
- the vacuum envelope of the present invention when it is used for an image intensifier tube, essentially comprises a window 1 for entering the radiation to be detected, such as X-rays, a body central 2 of revolution, mainly constituted by a glass cylinder ending in an outlet window 3 forming an integral part of the body 2.
- the main elements constituting the intensifier tube are shown diagrammatically inside the envelope. images such as photocathode 4, electrodes 5, 6, 7 for acceleration and focusing and an output screen 8 terminating the last electrode or anode 9.
- the entry window 1 is made of aluminum or an aluminum alloy, preferably an aluminum and magnesium alloy such as Ag 4 MC which is rigid enough to withstand the pressure differences between the outside and inside the tube.
- the entry window has the shape of a convex cap.
- the entry window 1 comprises a peripheral skirt 10 which fits onto a ring 11 of the same section as the entry window extending the central body.
- the entry window 1 comprises a peripheral part 1 'folded in a plane parallel to the axis of the tube.
- the peripheral skirt 10 consists of a substantially T-shaped section ring made of aluminum or aluminum alloy, preferably aluminum, to facilitate welding on the ring 11 which is made of iron or iron alloy, preferably stainless steel as will be explained below.
- a branch 10 'of the ring is welded to the peripheral part 1'.
- the entry window 1 and the skirt 10 can be formed in one piece when they are made of the same material. As shown in FIG.
- the skirt before being welded to the ring 11, the skirt ends in a flared part 10 "in a cone, the projection towards the inside of the tube, formed by the part" 1 "of the” T "allowing the end of the ring 11 to be supported.
- the opening angle of the flared part 10" is between 1 and 30 ° relative to the axis of the tube.
- an intermediate ring 12 is provided between the glass part of the central body 2 and the ring 11.
- This intermediate ring is made of iron or an iron alloy, preferably in a iron-nickel-cobalt alloy such as the Dilver or an iron-nickel alloy such as the Carpenter.
- the intermediate ring is provided to facilitate welding on the glass part, in particular when the ring 11 is made of stainless steel.
- the two rings 11 and 12 can be formed in one piece when they are made of the same material.
- the sealing is carried out by magnetic induction welding, more particularly by pulse magnetosoldering.
- the ring 11 is mounted on a mandrel 13 and the flared end of the skirt 10 comes to fit on the ring 11.
- the ring 11 and the skirt 10 at level of the fold both have a folded portion in the form of a notch of identical shape. This folded part gives rigidity to the stainless steel ring 11 and defines the point of rotation of the flared part of the skirt.
- the cylindrical skirt 10 is surrounded by a magnetic induction coil L.
- the coil L forms with a capacitance C and the switch 1 an oscillating circuit as shown in the figure 5.
- the capacitor C is charged under high voltage and then discharged into the coil L.
- the magnetic field which appears in the coil L creates an induction current having the form shown in FIG. 6, in the flared part of the skirt 10 made of aluminum which is a highly conductive material. This results in a mechanical force which has the effect of pressing the flared part of the skirt 10 onto the ring 11 of stainless steel as shown in FIG. 3.
- the current induced in the flared part 10 is limited to the skin thickness. Consequently, the thickness of this flared part 10" has been chosen equal to the skin thickness. It is possible to choose a larger thickness, but in this case, the energy released during magnetic induction welding must be higher.
- the manufacturing process according to the present invention is a rapid process since it is carried out by instantaneous discharge of a capacitor. It is therefore inexpensive on an industrial level. On the other hand, it makes it possible to seal two cylinders tightly one on the other, which gives a tube of overall diameter reduced compared to the tubes of the prior art. It is also possible with this method to reduce the diameter of the tube for a given field, which results in a reduction in the weight of the tube.
- the present invention is not limited to image intensifier tubes, but that it can be applied to all electronic tubes having a vacuum enclosure with an aluminum or aluminum alloy window.
Description
La présente invention concerne la structure de l'enveloppe sous vide des tubes intensificateurs d'images de rayonnement tels que les tubes intensificateurs d'images radiologiques, ou de tubes électroniques similaires. La présente invention concerne aussi un procédé de fabrication de ces enveloppes.The present invention relates to the structure of the vacuum envelope of radiation image intensifier tubes such as radiological image intensifier tubes, or similar electronic tubes. The present invention also relates to a method of manufacturing these envelopes.
De manière connue, les enveloppes sous vide des tubes intensificateurs d'images sont constituées par un corps central de révolution, par une fenêtre d'entrée destinée au passage du rayonnement à amplifier, ladite fenêtre étant connectée à une extrémité du corps central et par une fenêtre de sortie transparente connectée à l'autre extrémité du corps central.In known manner, the vacuum envelopes of image intensifier tubes are constituted by a central body of revolution, by an inlet window intended for the passage of the radiation to be amplified, said window being connected to one end of the central body and by a transparent exit window connected to the other end of the central body.
Jusqu'à ces derniers temps, les fenêtres d'entrée étaient habituellement réalisées en verre, ce qui posait peu de problèmes de scellement avec le corps central même lorsque celui-ci était réalisé en partie en métal, car les scellements verre-métal sont bien connus de l'homme de l'art. Toutefois, l'utilisation du verre pour les fenêtres d'entrée pose un certain nombre de problèmes. Ainsi, l'absorption du rayonnement, en particulier des rayons X, dans la fenêtre en verre est variable de 15 % à 25 % selon l'épaisseur du verre utilisé. Or l'épaisseur du verre croit avec la taille du tube et peut varier entre 2 et 3,5 mm. De plus, on observe une diffusion importante du rayonnement due à l'épaisseur du verre.Until recently, entrance windows were usually made of glass, which posed few problems of sealing with the central body even when it was made partly of metal, because the glass-metal seals are good known to those skilled in the art. However, the use of glass for entry windows poses a number of problems. Thus, the absorption of radiation, in particular X-rays, in the glass window is variable from 15% to 25% depending on the thickness of the glass used. The thickness of the glass increases with the size of the tube and can vary between 2 and 3.5 mm. In addition, there is a significant diffusion of radiation due to the thickness of the glass.
Pour remédier à ces inconvénients, on a proposé de réaliser la fenêtre d'entrée en un métal perméable aux rayonnements à transmettre.To overcome these drawbacks, it has been proposed to make the entry window from a metal permeable to the radiation to be transmitted.
On a ainsi proposé des enveloppes sous vide comportant une fenêtre d'entrée concave réalisée en titane ou en acier. Bien que ce type de fenêtre puisse rester suffisamment mince, donc peu absorbant ou diffusant pour le rayonnement à transmettre, et néanmoins suffisamment résistant mécaniquement pour supporter des différences de pression, il est nécessaire, du fait de la forme concave de la fenêtre, d'allonger le tube pour pouvoir y incorporer l'écran d'entrée qui lui est convexe pour les besoins de l'optique électronique.Vacuum envelopes have thus been proposed comprising a concave entry window made of titanium or steel. Although this type of window can remain sufficiently thin, therefore not very absorbent or diffusing for the radiation to be transmitted, and nevertheless sufficiently mechanically resistant to withstand pressure differences, it is necessary, due to the concave shape of the window, to lengthen the tube in order to incorporate the convex entry screen into it for the needs of electronic optics.
On a aussi proposé d'utiliser des fenêtres en aluminium ou en alliage d'aluminium de forme convexe. Dans ce cas, différentes techniques sont utilisées pour réaliser le scellement de la fenêtre sur le corps central.It has also been proposed to use aluminum or aluminum alloy windows of convex shape. In this case, different techniques are used to achieve the sealing of the window on the central body.
Ainsi comme décrit dans la demande de brevet français 2 482 366, le scellement entre la fenêtre et le corps central peut être réalisé par soudage par thermocompression. Dans ce cas, la fenêtre convexe en aluminium ou en alliage d'aluminium comporte un flasque périphérique annulaire et l'assemblage entre la fenêtre et le corps nécessite soit que le corps comporte un flasque annulaire perpendiculaire à l'axe du tube soit l'utilisation d'un anneau de connexion en forme de L ou de S. En effet, pour pouvoir réaliser un soudage par thermocompression, les parties à souder doivent se trouver dans un plan perpendiculaire à l'axe du tube de manière à pouvoir appliquer une pression entre les deux métaux ou alliages dans lesquels sont réalisés la fenêtre et le corps central.As described in
Cette technique présente l'inconvénient d'accroître le diamètre hors-tout du tube. D'autre part, le procédé de soudage par thermocompression, notamment lorsqu'il est utilisé pour souder de l'aluminium à un alliage de fer tel que l'acier inoxydable, nécessite une montée en température et une période de contact sous pression qui demandent du temps. Il en résulte que ce procédé est industriellement couteux.This technique has the disadvantage of increasing the overall diameter of the tube. On the other hand, the thermocompression welding process, in particular when it is used to weld aluminum to an iron alloy such as stainless steel, requires a rise in temperature and a period of contact under pressure which require time. As a result, this process is industrially expensive.
Une autre solution de l'art antérieur consiste à réaliser la fenêtre en utilisant une pièce mise en forme convexe réalisée en un matériau comportant une couche de cuivre plaquée sur une couche d'aluminium dans laquelle la couche de cuivre est enlevée dans la partie soumise au rayonnement et la couche d'aluminium est enlevée au niveau du bord constitué par un méplat entourant la calotte convexe, en réservant un recouvrement localisé des deux couches. Le bord en cuivre est ensuite soudé par soudage à l'arc électrique le long d'une lèvre réalisée sur le corps central métallique qui peut être en acier inoxydable. Avec ce procédé on retrouve les mêmes problèmes de diamètre hors tout du tube qu'avec le soudage par thermocompression. D'autre part, il est difficile d'obtenir un matérau à deux couches fabriqué industriellement qui présente toujours la même qualité d'adhérence réciproque avec étanchéité au vide. En outre, il faut réaliser l'enlevement du métal avant de pouvoir réaliser le soudage.Another solution of the prior art consists in making the window using a convex shaped part made of a material comprising a layer of copper plated on a layer of aluminum in which the layer of copper is removed in the part subjected to the radiation and the aluminum layer is removed at the edge formed by a flat surrounding the convex cap, reserving a localized overlap of the two layers. The copper edge is then welded by electric arc welding along a lip formed on the central metal body which can be made of stainless steel. With this process we find the same problems with the overall diameter of the tube as with thermocompression welding. On the other hand, it is difficult to obtain an industrially manufactured two-layer material which always exhibits the same quality of mutual adhesion with vacuum tightness. In addition, the metal must be removed before welding can be carried out.
La présente invention a pour but de fournir une nouvelle structure d'enveloppe sous vide pour tube intensificateur d'images de rayonnement comportant une fenêtre en aluminium qui ne présente pas les inconvénients des structures de l'art antérieur.The object of the present invention is to provide a new structure of a vacuum envelope for an image intensifier tube comprising an aluminum window which does not have the drawbacks of the structures of the prior art.
La présente invention a aussi pour but de fournir une nouvelle structure d'enveloppe sous vide pour tube intensificateur d'images de rayonnement qui soit facile et rapide à réaliser.The present invention also aims to provide a new vacuum envelope structure for radiation image intensifier tube which is easy and quick to produce.
En conséquence, la présente invention a pour objet une enveloppe sous vide pour tubes intensificateurs d'images de rayonnement ou tubes électroniques similaires du type comportant un corps central et une fenêtre d'entrée en aluminium ou en alliage d'aluminium à une extrémité du corps central, caractérisée en ce que la fenêtre d'entrée comporte une jupe périphérique venant s'emboiter sur un anneau de même section que la jupe, réalisé en fer ou en alliage de fer solidaire de ladite exrémité du corps, ladite jupe étant soudée de manière étanche au vide sur l'anneau par soudage par induction magnétique.Consequently, the subject of the present invention is a vacuum envelope for radiation image intensifier tubes or similar electronic tubes of the type comprising a central body and an aluminum or aluminum alloy entry window at one end of the body. central, characterized in that the entry window comprises a peripheral skirt which fits on a ring of the same section as the skirt, made of iron or an iron alloy secured to said end of the body, said skirt being welded so vacuum tight on the ring by magnetic induction welding.
La technique de soudage par induction magnétique est connue depuis longtemps pour le soudage de tubes de faible diamètre présentant une bonne étanchéité à la pression de fluides divers. Elle est décrite en particulier dans le brevet français N° 1 579461. Toutefois, cette technique n'a jamais été utilisée dans les tubes intensificateurs d'images.The magnetic induction welding technique has been known for a long time for the welding of small diameter tubes having a good seal against the pressure of various fluids. It is described in particular in French patent No. 1,579,461. However, this technique has never been used in image intensifier tubes.
En effet, les tubes étant d'un diamètre important, il paraissait impossible à l'homme de l'art de pouvoir réaliser par induction magnétique une soudure étanche au vide sur une longueur aussi importante. En fait, la demanderesse a du résoudre les nombreux problèmes de fuite rencontrés lors des essais par une forme spéciale pour la fenêtre.Indeed, the tubes being of a large diameter, it seemed impossible to a person skilled in the art to be able to produce by magnetic induction a vacuum-tight weld over such a long length. In fact, the applicant has had to solve the numerous leakage problems encountered during the tests by a special form for the window.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description d'un mode de réalisation préférentiel faite avec référence aux dessins ci-annexés dans lesquels:
- - la figure 1 est une vue en coupe schématique de l'enveloppe sous vide d'un tube intensificateur d'images selon un mode de realisation préférentiel de la présente invention;
- - la figure 2 est une vue en coupe de la partie essentielle du mode de réalisation de la figure 1 avant soudage;
- - la figure 3 est une vue identique à celle de la figure 2 après soudage;
- - la figure 4 est un schéma expliquant le procédé de fabrication de l'enveloppe utilisé dans la présente invention;
- - la figure 5 est un circuit électrique utilisé dans le procédé de la présente invention, et
- - la figure 6 est une courbe fonction du temps du courant induit lors de la décharge du condensateur du circuit de figure 5.
- - Figure 1 is a schematic sectional view of the vacuum envelope of an image intensifier tube according to a preferred embodiment of the present invention;
- - Figure 2 is a sectional view of the essential part of the embodiment of Figure 1 before welding;
- - Figure 3 is a view identical to that of Figure 2 after welding;
- - Figure 4 is a diagram explaining the manufacturing process of the envelope used in the present invention;
- FIG. 5 is an electrical circuit used in the method of the present invention, and
- FIG. 6 is a curve as a function of the time of the current induced during the discharge of the capacitor of the circuit of FIG. 5.
Dans les figures, les mêmes références désignent les mêmes éléments.In the figures, the same references designate the same elements.
Comme représenté sur la figure 1, l'enveloppe sous vide de la présente invention lorsqu'elle est utilisée pour un tube intensificateur d'images, comporte essentiellement une fenêtre 1 d'entrée du rayonnement à détecter, tel que des rayons X, un corps central 2 de révolution, constitué principalement par un cylindre de verre se terminant par une fenêtre de sortie 3 faisant partie intégrante du corps 2. De plus on a schématisé, à l'intérieur de l'enveloppe, les principaux éléments constituant le tube intensificateur d'images tels que la photocathode 4, les électrodes 5, 6, 7 d'accélération et de focalisation et un écran de sortie 8 terminant la dernière électrode ou anode 9.As shown in FIG. 1, the vacuum envelope of the present invention when it is used for an image intensifier tube, essentially comprises a window 1 for entering the radiation to be detected, such as X-rays, a body central 2 of revolution, mainly constituted by a glass cylinder ending in an outlet window 3 forming an integral part of the
La fenêtre d'entrée 1 est réalisée en aluminium ou en alliage d'aluminium, de préférence en un alliage d'aluminium et de magnésium tel que l'Ag4 MC qui est suffisamment rigide pour supporter les différences de pression entre l'extérieur et l'intérieur du tube. La fenêtre d'entrée à la forme d'une calotte convexe.The entry window 1 is made of aluminum or an aluminum alloy, preferably an aluminum and magnesium alloy such as Ag 4 MC which is rigid enough to withstand the pressure differences between the outside and inside the tube. The entry window has the shape of a convex cap.
Conformément à la présente invention, la fenêtre d'entrée 1 comporte une jupe périphérique 10 venant s'emboiter sur un anneau 11 de même section que la fenêtre d'entrée prolongeant le corps central. Dans le mode de réalisation représenté, la fenêtre d'entrée 1 comporte une partie périphérique 1' repliée dans un plan parallèle à l'axe du tube. La jupe périphérique 10 est constituée par une bague de section sensiblement en T réalisée en aluminium ou en alliage d'aluminium, de préférence en aluminium, pour faciliter le soudage sur l'anneau 11 qui est réalisé en fer ou en alliage de fer, de préférence en acier inoxydable comme cela sera expliqué ci-après. Une branche 10' de la bague est soudée sur la partie périphérique 1'. Toutefois, la fenêtre d'entrée 1 et la jupe 10 peuvent être formées en une seule pièce lorsqu'elles sont réalisées dans le même matériau. Comme représenté sur la figure 2, avant d'être soudée sur l'anneau 11, la jupe se termine par une partie évasée 10" en cône, le ressaut vers l'intérieur du tube, formé par la partie "1" du "T" permettant d'appuyer l'extrémité de l'anneau 11. Pour pouvoir réaliser le soudage en utilisant un soudage par induction magnétique conformément à l'invention, l'angle d'ouverture de la partie évasée 10" est compris entre 1 et 30° par rapport à l'axe du tube.In accordance with the present invention, the entry window 1 comprises a
D'autre part, comme représenté sur la figure 1, un anneau intermédiaire 12 est prévu entre la partie en verre du corps central 2 et l'anneau 11. Cet anneau intermédiaire est réalisé en fer ou en alliage de fer, de préférence en un alliage fer-nickel-cobalt tel que le Dilver ou en un alliage fer-nickel tel que le Carpenter.On the other hand, as shown in Figure 1, an
L'anneau intermédiaire est prévu pour faciliter le soudage sur la partie en verre, notamment lorsque l'anneau 11 est réalisé en acier inoxydable. Toutefois, il est évident pour l'homme de l'art que les deux anneaux 11 et 12 peuvent être formes en une seule pièce lorsqu'ils sont réalisés dans le même matériau.The intermediate ring is provided to facilitate welding on the glass part, in particular when the
On expliquera maintenant, en se référant plus particulièrement aux figures 4 à 6, le procédé utilisé pour réaliser un scellement étanche au vide entre l'anneau 11 en fer, ou en alliage de fer de préférence en acier inoxydable et la jupe en aluminium 10. Conformément à la présente invention, le scellement est réalisé par soudage par induction magnétique, plus particulièrement par magnétosoudage en impulsion.We will now explain, with particular reference to FIGS. 4 to 6, the method used to make a vacuum-tight seal between the
Pour réaliser ce soudage, l'anneau 11 est monté sur un mandrin 13 et l'extrémité évasée de la jupe 10 vient s'emboiter sur l'anneau 11. Comme représenté sur la figure 1, l'anneau 11 et la jupe 10 au niveau de la pliure présentent tous deux une partie pliée en forme d'encoche de forme identique. Cette partie pliée donne de la rigidité à l'anneau 11 en acier inoxydable et définit le point de rotation de la partie évasée de la jupe.To carry out this welding, the
D'autre part, la jupe cylindrique 10 est entourée par une bobine d'induction magnétique L. Pour réaliser un soudage par induction magnétique en impulsion, la bobine L forme avec une capacité C et l'interrupteur 1 un circuit oscillant comme représenté sur la figure 5. Ainsi pour réaliser le soudage par induction magnétique de l'extrémité evasée 10" de la jupe en aluminium sur l'anneau 11 en acier inoxydable, on charge la capacité C sous forte tension puis on la décharge dans la bobine L.On the other hand, the
Le champ magnétique qui apparaît dans la bobine L crée un courant d'induction ayant la forme représentée à la figure 6, dans la partie évasée de la jupe 10 en aluminium qui est un matériau fortement conducteur. Il en résulte une force mécanique qui a pour effet de plaquer la partie évasée de la jupe 10 sur l'anneau 11 en acier inoxydable comme représenté sur la figure 3. L'énergie libérée, si elle est suffisamment élevée, chasse l'oxyde superficiel de l'aluminium et soude les deux matériaux ensemble du fait, pense-t-on, de l'agitation moléculaire qui se produit alors à ce niveau.The magnetic field which appears in the coil L creates an induction current having the form shown in FIG. 6, in the flared part of the
On rappelera que le courant induit dans la partie évasée 10" est limité à l'épaisseur de peau. En conséquence, l'épaisseur de cette partie évaséé 10" a été choisie égale à l'épaisseur de peau. Il est possible de choisir une épaisseur plus importante, mais dans ce cas, l'énergie libérée lors du soudage par induction magnétique doit être plus élevée.It will be recalled that the current induced in the flared
On donnera ci-après un exemple des dimensions des parties essentielles de l'enveloppe et des paramètres de soudure pour la mise en oeuvre du procède ci-dessus.An example will be given below of the dimensions of the essential parts of the envelope and of the welding parameters for the implementation of the above process.
On veut réaliser le scellement étanche par magnétosoudage en impulsion d'une fenêtre en Ag4 MC de 0,8 à 1 mm d'épaisseur, de forme convexe, soudée sur une jupe cylindrique de 2 mm d'épaisseur présentant une partie évasée de 0,5 mm d'épaisseur sur un anneau en acier inoxydable. L'angle d'ouverture de la partie evasée est de 7°.We want to make the waterproof seal by impulse magnet welding of a window in Ag 4 MC 0.8 to 1 mm thick, convex, welded to a
Comme rappelé ci-dessus, le courant dans l'aluminium est limité à l'épaisseur de peau
- µ: perméabilité de l'air 4 n 10-7
- p: résistivité de l'aluminium 2 µΩ cm
si l'on prend τ = 0,5 mm ce qui correspond à l'épaisseur de la partie évasée, on obtient
- µ: air permeability 4 n 10- 7
- p: resistivity of
aluminum 2 µΩ cm
if we take τ = 0.5 mm which corresponds to the thickness of the flared part, we obtain
On peut alors déterminer la capacité à décharger.
- D = 380 mm D: diamètre de l'anneau 11
- d = 3 mm d: ouverture de la partie évasée
- w = 20 mm w: hauteur de la partie évasée
- ce qui donne L = 200 nH
- et C = 300 11F
- D = 380 mm D: diameter of the
ring 11 - d = 3 mm d: opening of the flared part
- w = 20 mm w: height of the flared part
- which gives L = 200 nH
- and C = 300 1 1F
En chargeant cette capacité sous 20 KV, on a une énergie disponible de 60 KJ. Si l'on admet une efficacité de transfert en énergie de 4 %, 2, 4 KJ sont disponibles pour la soudure. Pour réaliser la soudure, la vitesse de projection de l'aluminium doit atteindre 400 m/s. Compte tenu de la masse de la partie évasée, dans le cas présent égale à 32 g, l'énergie cinétique nécessaire sera de 2,5 KJ. Cette valeur d'énergie est compatible avec la valeur précitée de 2,4 KJ disponible pour la soudure.By charging this capacity under 20 KV, we have an available energy of 60 KJ. If we accept an energy transfer efficiency of 4%, 2, 4 KJ are available for welding. To carry out the welding, the speed of projection of aluminum must reach 400 m / s. Taking into account the mass of the flared part, in this case equal to 32 g, the necessary kinetic energy will be 2.5 KJ. This energy value is compatible with the above value of 2.4 KJ available for welding.
Le procédé de fabrication conforme à la présente invention est un procédé rapide puisqu'il est réalisé par décharge instantanée d'un condensateur. Il est en conséquence peu couteux sur le plan industriel. D'autre part, il permet de sceller de manière étanche deux cylindres l'un sur l'autre, ce qui donne un tube de diamètre hors-tout réduit par rapport aux tubes de l'art antérieur. Il est aussi possible avec ce procédé de réduire le diamètre du tube pour un champ donné, ce qui entraîne une diminution du poids du tube.The manufacturing process according to the present invention is a rapid process since it is carried out by instantaneous discharge of a capacitor. It is therefore inexpensive on an industrial level. On the other hand, it makes it possible to seal two cylinders tightly one on the other, which gives a tube of overall diameter reduced compared to the tubes of the prior art. It is also possible with this method to reduce the diameter of the tube for a given field, which results in a reduction in the weight of the tube.
D'autre part, il est évident, pour l'homme de l'art que la présente invention n'est pas limitée aux tubes intensificateurs d'images, mais qu'elle peut s'appliquer à tous tubes électroniques présentant une enceinte sous vide comportant une fenêtre en aluminium ou en alliage d'aluminium.On the other hand, it is obvious to those skilled in the art that the present invention is not limited to image intensifier tubes, but that it can be applied to all electronic tubes having a vacuum enclosure with an aluminum or aluminum alloy window.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8408500A FR2565407B1 (en) | 1984-05-30 | 1984-05-30 | VACUUM SHELL FOR RADIATION IMAGE ENHANCER TUBE AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A SHELL |
FR8408500 | 1984-05-30 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0165851A1 EP0165851A1 (en) | 1985-12-27 |
EP0165851B1 true EP0165851B1 (en) | 1989-01-04 |
Family
ID=9304551
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP85401037A Expired EP0165851B1 (en) | 1984-05-30 | 1985-05-28 | Radiation image intensifier vacuum container and method of making it |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4763042A (en) |
EP (1) | EP0165851B1 (en) |
JP (1) | JPS6158149A (en) |
DE (1) | DE3567317D1 (en) |
FR (1) | FR2565407B1 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2594595B1 (en) * | 1986-02-18 | 1988-05-13 | Thomson Csf | VACUUM ENCLOSURE FOR RADIOLOGICAL IMAGE ENHANCER TUBE AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH AN ENVELOPE |
NL8602212A (en) * | 1986-09-02 | 1988-04-05 | Philips Nv | MODULAR BUILT-IN ROENTG IMAGE AMPLIFIER TUBE. |
JPH061888Y2 (en) * | 1987-08-05 | 1994-01-19 | 株式会社東海理化電機製作所 | Automatic seat belt device |
US5235239A (en) * | 1990-04-17 | 1993-08-10 | Science Research Laboratory, Inc. | Window construction for a particle accelerator |
DE19734915C1 (en) * | 1997-08-12 | 1999-03-04 | Siemens Ag | X-ray image intensifier has a vacuum tight welded joint |
US6118852A (en) * | 1998-07-02 | 2000-09-12 | General Electric Company | Aluminum x-ray transmissive window for an x-ray tube vacuum vessel |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB207590A (en) * | 1922-08-25 | 1923-11-26 | Ernest Yeoman Robinson | Improvements in seals, joints and the like of vacuum containers |
US2708250A (en) * | 1952-06-05 | 1955-05-10 | Farnsworth Res Corp | Tube assembly |
US3335310A (en) * | 1964-06-12 | 1967-08-08 | Gen Electric | Electron image tube fiber optical face plate seal structure |
FR1579461A (en) * | 1965-10-14 | 1969-08-29 | ||
US3419741A (en) * | 1966-04-19 | 1968-12-31 | Thomas Electronics Inc | Vacuum seal for a thin beryllium x-ray window |
US3603759A (en) * | 1970-01-14 | 1971-09-07 | Ind Magnetics Inc | Welding and forming method |
DE2151079A1 (en) * | 1971-10-13 | 1973-04-19 | Siemens Ag | RADIATION WINDOW |
US4045699A (en) * | 1973-06-19 | 1977-08-30 | Siemens Aktiengesellschaft | Use of light-metal panes as x-ray transmissive windows |
US4119234A (en) * | 1975-03-27 | 1978-10-10 | Siemens Aktiengesellschaft | Vacuum-tight windows for passage of X-rays or similar penetrating radiation |
DE2605376C3 (en) * | 1976-02-11 | 1979-01-11 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | X-ray transmission window seal and method of making the seal |
JPS5836817B2 (en) * | 1976-05-17 | 1983-08-11 | 株式会社東芝 | X-ray fluorescence multiplier tube |
JPS5815902B2 (en) * | 1979-01-24 | 1983-03-28 | 株式会社東芝 | X-ray fluorescence multiplier tube |
JPS5620264U (en) * | 1979-07-24 | 1981-02-23 | ||
US4423351A (en) * | 1980-05-06 | 1983-12-27 | Tokyo Shibaura Denki Kabushiki Kaisha | Vacuum container of radiation image multiplier tube and method of manufacturing the same |
JPS56167246A (en) * | 1980-05-26 | 1981-12-22 | Toshiba Corp | X-ray image intensifier and its manufacturing method |
JPS5773853U (en) * | 1980-10-22 | 1982-05-07 |
-
1984
- 1984-05-30 FR FR8408500A patent/FR2565407B1/en not_active Expired
-
1985
- 1985-05-21 US US06/736,474 patent/US4763042A/en not_active Expired - Fee Related
- 1985-05-28 DE DE8585401037T patent/DE3567317D1/en not_active Expired
- 1985-05-28 EP EP85401037A patent/EP0165851B1/en not_active Expired
- 1985-05-30 JP JP60115545A patent/JPS6158149A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3567317D1 (en) | 1989-02-09 |
US4763042A (en) | 1988-08-09 |
FR2565407B1 (en) | 1987-07-24 |
FR2565407A1 (en) | 1985-12-06 |
JPS6158149A (en) | 1986-03-25 |
EP0165851A1 (en) | 1985-12-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO1989005209A1 (en) | Process for welding by means of a laser beam, in particular for welding pieces of glass | |
EP0165851B1 (en) | Radiation image intensifier vacuum container and method of making it | |
FR2925218A1 (en) | IMAGE INTENSIFIER TUBE WITH REDUCED SIZE AND NIGHT VISION SYSTEM EQUIPPED WITH SUCH A TUBE | |
FR2482366A1 (en) | VACUUM ENVELOPE FOR A MULTIPLIER OF RADIATION IMAGES, AND METHOD OF MANUFACTURING SAME | |
FR2484137A1 (en) | VACUUM ENVELOPE WITH RADIATION-PERMEABLE WINDOW AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME | |
EP1596449A2 (en) | Electrical connection to a bundle of connectors for electrodes | |
FR2748156A1 (en) | DEVICE COMPRISING TWO SUBSTRATES FOR FORMING A MICROSYSTEM OR A PART OF A MICROSYSTEM AND METHOD FOR ASSEMBLING TWO MICRO-FACTORY SUBSTRATES | |
FR2539251A1 (en) | PRIMARY BATTERY WATERPROOF | |
FR2497400A1 (en) | ELECTRONIC TUBE COMPRISING A PHOTOELECTRIC SCREEN | |
EP0099285A1 (en) | Scintillative rays conversion screen and process for the manufacture of the same | |
EP0191664B1 (en) | Envelope under vacuum for an x-ray image intensifier tube | |
EP0044239B1 (en) | Microchannels image intensifier tube and image pick-up assembly comprising such a tube | |
EP0125962B1 (en) | X-ray image intensifier and its use in computed x-ray image processing | |
FR2494038A1 (en) | CATHODIC RAY TUBE WITH HERMETICALLY INDEPENDENT FIXER HOLDER | |
FR2706078A1 (en) | Electron beam tube. | |
CA2863347A1 (en) | Method for manufacturing a unit for storing electrical energy | |
FR2459549A1 (en) | IMPROVEMENT TO VIDICON TYPE TELEVISION TUNING TUBES | |
EP0334734B1 (en) | Electromagnetic image chromatic conversion device, and process for its manufacture | |
FR2688938A1 (en) | Radiological image intensifier | |
EP0048690B1 (en) | High stability gas discharge tube for high power laser emission | |
FR2688939A1 (en) | Radiological image intensifier | |
FR2754385A1 (en) | X-RAY IMAGE ENHANCER HAVING A HOUSING FOR RECEIVING ELECTRODES | |
EP0367652B1 (en) | Electronic tube with a compact construction, and its manufacturing process | |
FR2658361A1 (en) | Device for detecting and amplifying weak positive and negative ion currents | |
EP0110458B1 (en) | Cathode ray tube with a luminescent screen, process for manufacturing a screen for such a tube and television picture projection tube with such a screen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): DE GB NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19860111 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19870330 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE GB NL |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3567317 Country of ref document: DE Date of ref document: 19890209 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
RAP4 | Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred) |
Owner name: THOMSON-CSF |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19910419 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19910423 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19910531 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19920528 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19921201 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee | ||
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19920528 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19930202 |