EP0160717A1 - Air-cooled surface condenser - Google Patents

Air-cooled surface condenser Download PDF

Info

Publication number
EP0160717A1
EP0160717A1 EP84105050A EP84105050A EP0160717A1 EP 0160717 A1 EP0160717 A1 EP 0160717A1 EP 84105050 A EP84105050 A EP 84105050A EP 84105050 A EP84105050 A EP 84105050A EP 0160717 A1 EP0160717 A1 EP 0160717A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooling
tubes
cooling air
pipes
rows
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP84105050A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Paul Dr.-Ing. Paikert
Heinz Dipl.-Ing. Maass
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GEA Luftkuehler GmbH
GEA Luftkuehlergesellschaft Happel GmbH and Co KG
Original Assignee
GEA Luftkuehler GmbH
GEA Luftkuehlergesellschaft Happel GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GEA Luftkuehler GmbH, GEA Luftkuehlergesellschaft Happel GmbH and Co KG filed Critical GEA Luftkuehler GmbH
Priority to EP84105050A priority Critical patent/EP0160717A1/en
Priority to IN370/CAL/84A priority patent/IN161478B/en
Priority to ZA85876A priority patent/ZA85876B/en
Priority to ES541080A priority patent/ES8603063A1/en
Priority to BR8501352A priority patent/BR8501352A/en
Publication of EP0160717A1 publication Critical patent/EP0160717A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28B—STEAM OR VAPOUR CONDENSERS
    • F28B1/00—Condensers in which the steam or vapour is separate from the cooling medium by walls, e.g. surface condenser
    • F28B1/06—Condensers in which the steam or vapour is separate from the cooling medium by walls, e.g. surface condenser using air or other gas as the cooling medium
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28B—STEAM OR VAPOUR CONDENSERS
    • F28B1/00—Condensers in which the steam or vapour is separate from the cooling medium by walls, e.g. surface condenser
    • F28B1/06—Condensers in which the steam or vapour is separate from the cooling medium by walls, e.g. surface condenser using air or other gas as the cooling medium
    • F28B2001/065—Condensers in which the steam or vapour is separate from the cooling medium by walls, e.g. surface condenser using air or other gas as the cooling medium with secondary condenser, e.g. reflux condenser or dephlegmator

Definitions

  • the invention is directed to an air-cooled surface condenser for the condensation of vapors by means of ambient air according to the preamble of claim 1.
  • the vaporous medium to be condensed for example water vapor
  • two to four, but possibly also more rows of cooling tubes are usually arranged one behind the other.
  • the cooling tubes are usually designed as finned tubes. and can have a round or oval cross section. The cooling air flow is mostly forced to move.
  • condensation can be subcooled in the front rows of pipes, especially in the row of pipes first affected by the cooling air flow, with the lowest cooling air temperature . Under certain circumstances, the cooling pipes lying here can even freeze.
  • the finned surface of the individual rows of pipes has been enlarged to the same extent as the temperature difference between the cooling air and the steam in the direction of the Cooling air flow reduced from row of pipes to row of pipes, starting from the row of pipes first flowed by the cooling air with the greatest temperature difference and the correspondingly smallest heat exchanger area.
  • the variation in the size of the heat exchanger surface from row of pipes to row of pipes was generally carried out by maintaining the same fin size, but different fin spacings.
  • the invention has for its object to improve the air-cooled surface condenser described in the preamble of claim 1 in such a way that the total condensation performance is considerably increased while avoiding different condensation performance in the individual rows of pipes.
  • the crux of the invention is the displacement of the longitudinal sections on the collecting chamber side at least of the longitudinal sections of the cooling tubes which flow first and last with respect to their distribution chamber side in such a way that in the cooling pipes, the longitudinal sections of which flow towards the distribution chamber, these longitudinal sections with the greatest temperature difference between the cooling air flow and the steam work, while the longitudinal sections on the header side operate with the lowest temperature difference.
  • the total output of the cooling pipes then corresponds to the average of both partial outputs.
  • the longitudinal sections of the distributor arm on which the cooling air flows last these longitudinal sections then work with the smallest temperature difference between the cooling air and the steam, whereas, on the other hand, the longitudinal sections on the header side are now effective with the greatest temperature difference.
  • a particularly advantageous embodiment of the invention is characterized in the features of claim 2.
  • oval or elliptical finned tubes are used, which Due to their design, they enable the number of rows of pipes and the associated effort to determine the cooling pipes to be reduced.
  • the cooling tubes of the two rows are arranged to a certain extent without the condensation performance being adversely affected thereby.
  • the cooling pipes only need to be cranked in the medium direction in the flow direction of the cooling air. This simplifies manufacture and installation. Cooling tubes of this type can also be nested comparatively easily to form a compact, manageable cooling element.
  • the middle row of pipes has cooling pipes extending in a straight line over their entire length. But also here it is ensured that the cooling pipes, the longitudinal sections of which are acted upon by the cooling air at the distributor chamber, are finally flowed to by the cooling air from the longitudinal sections on the collecting chamber side, while the longitudinal sections by the cooling pipes, whose longitudinal sections on the distributor chamber side are last acted upon by the cooling air, now flow to the longitudinal sections of the collecting chamber are first flowed through by the cooling air, so that a matching capacitor performance is achieved in all cooling pipes.
  • the features of claim 7 are particularly advantageous in the case of three-row and multi-row surface capacitors.
  • the position swapping of the pipe length sections can be carried out with relatively simple cranking in the smallest space.
  • housing-like encapsulation can be realized in various ways. It is only important that the straight length sections of the cooling tubes still participate in the heat exchange over their entire length.
  • the invention provides the features of claim 9 so that heat accumulations in the housing-like encapsulated area are avoided.
  • a small amount of ambient air enters and exits the housing through the openings, so that the housing is always flushed with fresh air, so to speak. It is also possible to vent the housing in the longitudinal direction.
  • FIG. 1 denotes a surface condenser which is flowed across by forced cooling air KL.
  • the surface condenser 1 has two rows of cooling tubes R 1 , R 2 arranged one behind the other in the flow direction of the cooling air KL.
  • a larger number of cooling tubes 3, 4 provided with fins 2 are provided in each cooling tube row R 1 , R 2 .
  • All cooling pipes 3, 4 are jointly connected on the one hand to a steam distribution chamber 5 and on the other hand to a condensate collection chamber 6.
  • each cooling tube 3, 4 of both cooling tube rows R 1 , R 2 are guided crosswise.
  • each cooling tube 3, 4 has a length section 8, 9 or 10, 11, which is flowed first by the cooling air KL and lastly by the cooling air KL.
  • the arrangement is such that the distribution chamber side length portions 8 is first 9 last a flow from the cooling air KL and the collecting chamber side length portion of the cooling air KL of the cooling pipe row R 1, 10 whereas the distribution chamber side lengths of the tube row R 2 last the cooling air KL and the collecting section-side longitudinal sections 11 are first flowed to by the cooling air KL.
  • the displacement area 7 of the cooling tubes 3, 4 is formed without ribs.
  • FIG. 2 shows an exemplary embodiment of a surface condenser 15, in which the displacement area 7 of the cooling tubes 3, 4, which is also expediently designed without ribs, is encapsulated in a housing-like manner towards the surroundings. But around heat build-up in the capsule To avoid th dislocation area 7, the housing 12 can be provided with openings 13 through which ambient air can flow in and out.
  • FIG. 2 corresponds to the embodiments in FIGS. 1 and 6.
  • FIG. 3 differs from that of FIGS. 1, 2 and 6 essentially in that the rows of pipes R 1 and R 2 that flow first and last from the cooling air KL have a somewhat larger distance from one another in the direction of flow of the cooling air KL have so that a middle row of tubes R 3 can still be drawn in, but which has rectilinearly extending finned cooling tubes 14 over its entire length.
  • These cooling tubes 14, like the cooling tubes 3, 4 that flow first and last in terms of their length sections 8, 10 from the cooling air KL, are also connected to a common steam distribution chamber 5 and to a common condensate collection chamber 6.
  • FIG. 4 shows a surface condenser 17 with four rows of pipes R 1 , R 42 R 5 , R 2 arranged one behind the other in the flow direction of the cooling air KL. It can be seen that the longitudinal sections 9, 18, 19, 11 of the cooling pipes 3, 20, 21, 4, the longitudinal sections 8, 22, 23, 10 connected to the steam distribution chamber 5 in the flow direction of the cooling air KL in the first, second , third and fourth row of pipes R 1 , R 4 , R 5 , R 2 are arranged in the third, fourth, first and second row of pipes R 5 , R 2 , R 1 , R 4 .
  • the length sections 9, 18, 19, 11 of the cooling pipes 3, 20, 21 are on the collecting space side , 4, whose length sections 8, 22, 23, 10 connected to the steam distribution chamber 5 lie in the flow direction of the cooling air KL in the first, second, third and fourth row of pipes R 1 , R 4 , R 5 , R 2 , in the fourth, third , second and first row of pipes R 2 , R 5 , R 4 , R 1 are arranged.
  • the cooling tubes 3, 4, 14, 20, 21 are provided with ribs 2 of the same size and arranged at the same distance from one another.
  • the embodiments of FIGS. 3 to 5 also expediently have no ribs 2 in the offset area 7. All the offset areas 7 can be provided with a housing-like encapsulation 12 (FIG. 2).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

An air-cooled surface condenser having at least two rows of cooling tubes arranged sequentially in the flow direction of the cooling air is known. The heat-exchanging surfaces of the cooling tubes are matched to the temperature gradients available in any one case between the steam inlet temperature and cooling air temperature, for example by means of different rib clearances in the rows of tubes, in such a way that the condensation in all the rows of tubes is terminated approximately uniformly at a small spacing from the tube ends opening into the condensate collecting chamber. A disadvantage of this arrangement is that the condensing power of the row of tubes that is firstly encountered by the cooling air has been artificially reduced. According to the invention, in a surface condenser (1) having two or more rows at least the lengths (8, 10) of the cooling tubes (3, 4) that are firstly and lastly encountered by the cooling air KL and which are connected to the steam distributor chamber are arranged mutually offset with regard to their lengths (9, 11) respectively connected to the condensate collecting chamber with exchange of the sequence of cooling air application at least in the flow direction of the cooling air KL in the approximately central region (7) of the length of the cooling tubes 3, 4. In this way, the total output of each cooling tube (3, 4) corresponds to the average value of the two component outputs in the lengths (8, 9) and (10, 11). <IMAGE>

Description

Die Erfindung richtet sich auf einen luftgekühlten Oberflächenkonaensator zur Kondensation von Dämpfen mittels Umgebungsluft gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention is directed to an air-cooled surface condenser for the condensation of vapors by means of ambient air according to the preamble of claim 1.

Das zu kondensierende dampfförmige Medium, beispielsweise Wasserdampf, kann hierbei der Dampfverteilerkammer über mindestens einen Anschlußstutzen von einer Dampfverteilerleitung zugeführt werden. In Strömungsrichtung der Kühlluft sind meistens zwei bis vier, gegebenenfalls aber auch mehr Reihen von Kühlrohren hintereinander angeordnet. Die Kühlrohre sind in der Regel als Rippenrohre ausgebildet. und können einen runden oder ovalen Querschnitt besitzen. Der Kühlluftstrom ist zumeist zwangsbewegt.The vaporous medium to be condensed, for example water vapor, can be fed to the steam distribution chamber from a steam distribution line via at least one connecting piece. In the flow direction of the cooling air, two to four, but possibly also more rows of cooling tubes are usually arranged one behind the other. The cooling tubes are usually designed as finned tubes. and can have a round or oval cross section. The cooling air flow is mostly forced to move.

Da alle Kühlrohre an eine gemeinsame Dampfverteilerkammer und an einen gemeinsamen Kondensatsammelraum angeschlossen sind, herrscht in sämtlichen Kühlrohren zwischen der Verteilerkammer und dem Sammelraum auch derselbe Druckunterschied. Folglich ist man in der Praxis bestrebt, den Oberflächenkondensator so auszulegen, daß alle Kühlrohre eine übereinstimmende Kondensationsleistung erbringen. Weil nun aber die Eintrittstemperatur des Dampfs in sämtliche Kühlrohre gleich hoch ist, steigt die Temperatur der Kühlluft von Rohrreihe zu Rohrreihe in Strömungsrichtung an. Mithin besteht an den in Richtung des Kühlluftstroms vorne liegenden Rohrreihen eine größere Temperaturdifferenz zwischen der Kühlluft und dem Dampf als in den in Richtung des Kühlluftstroms hinteren Rohrreihen. Demzufolge könnten die Kühlrohre in den ersten Rohrreihen eine größere Kondensationsleistung erbringen, wenn die durch die Berippung vorgege- bene und von der Kühlluft bestrichene Oberfläche annähernd gleich groß wäre, wie die Rippenoberfläche der hinteren Rohrreihen.Since all cooling pipes are connected to a common steam distribution chamber and to a common condensate collection chamber, the same pressure difference also exists in all cooling pipes between the distribution chamber and the collection chamber. Consequently, in practice, efforts are made to design the surface condenser in such a way that all the cooling tubes produce a matching condensation performance. However, because the inlet temperature of the steam in all cooling tubes is now the same, the temperature of the cooling air increases from tube row to tube row in the direction of flow. There is therefore a greater temperature difference between the cooling air and the steam on the rows of pipes lying at the front in the direction of the cooling air flow than in the rows of pipes at the rear in the direction of the cooling air flow. As a result, the cooling pipes in the first rows of pipes produce a higher condensation capacity if the surface given by the fins and covered by the cooling air were approximately the same size as the fin surface of the rear rows of pipes.

Wirc unter der Bedingung der gleichen Druckdifferenz für alle Kühlrohre die gleiche Kondensationsleistung trotz unterschiedlicher Temperaturdifferenz aber nicht einge- halten, so kann es bei entsprechenden Witterungsverhältnissen zu einer Kondensatunterkühlung in den vorderen Rohrreihen, insbesondere in der vom Kühlluftstrom zuerst beaufschlagten Rohrreihe mit der dann niedrigsten Kühllufttemperatur kommen. Unter Umständen können die hier liegenden Kühlrohre sogar einfrieren.If, under the condition of the same pressure difference for all cooling pipes, the same condensation capacity is not maintained despite the different temperature difference, condensation can be subcooled in the front rows of pipes, especially in the row of pipes first affected by the cooling air flow, with the lowest cooling air temperature . Under certain circumstances, the cooling pipes lying here can even freeze.

Zur Vermeidung einer Unterkühlung oder des Einfrierens hat man vorgeschlagen, die Kondensationsleistung der von der Kühlluft zuerst angeströmten Rohrreihen so stark zu verringern, daß diese mit der Kondensationsleistung der hinteren Rohrreinen nahezu übereinstimmt. Auf diese Weise konnte man beide Bedingungen gleichzeitig einhalten, nämlich die der gleichen Druckdifferenz zwischen Dampfverteilerkammer und Kondensatsammelraum und die der gleichen Kondensationsleistung für alle Kühlrohre trotz unterschiedlicher Temperaturdifferenzen zwischen der Kühlluft und dem Dampf in jeder Kühlrohrreihe.In order to avoid hypothermia or freezing, it has been proposed to reduce the condensation capacity of the rows of pipes which are first flown by the cooling air to such an extent that this almost corresponds to the condensation capacity of the rear pipe lines. In this way, both conditions could be met at the same time, namely the same pressure difference between the steam distribution chamber and the condensate collection chamber and that of the same condensation performance for all cooling pipes despite different temperature differences between the cooling air and the steam in each cooling pipe row.

In diesem Zusammenhang hat man z.B. gemäß der DE-PS 10 44 125 die berippte Oberfläche der einzelnen Rohrreihen im gleichen Maße vergrößert, wie sich die Temperaturdifferenz zwischen der Kühlluft und dem Dampf in Richtung des Kühlluftstroms von Rohrreihe zu Rohrreihe verkleinert, und zwar ausgehend von der zuerst von der Kühlluft angeströmten Rohrreihe mit der größten Temperaturdifferenz und der dementsprechend kleinsten Wärmeaustauscherfläche. Die Variation in der Größe der Wärmeaustauscherfläche von Rohrreihe zu Rohrreihe erfolgte dabei im allgemeinen durch Beibehaltung der gleichen Rippengröße, jedoch unterschiedlicher Rippenabstände. Oft ergab sich bei den praktisch ausgeführten luftgekühlten Oberflächenkondensatoren in der zuerst von der Kühlluft angeströmten Rohrreihe eine Temperaturdifferenz, die doppelt oder sogar dreifach so hoch war wie die Temperaturdifferenz in der von der Kühlluft zuletzt angeströmten Rohrreihe. Dies bedeutete, daß die berippte Oberfläche der ersten Rohrreihe nur 1/2 bis 1/3 so groß sein durfte, wie die der letzten Rohrreihe. Eine solche künstliche Verringerung der Kondensationsleistung der von der Kühlluft zuerst angeströmten Rohrreihen durch kleinere Oberflächen bzw. größere Rippenabstände ist ein erheblicher Nachteil für die Gesamt-Kondensationsleistung eines mehrreihigen Oberflächenkondensators, weil bis zu 50 % der möglichen Oberflächen verschenkt wurden.In this context, for example, according to DE-PS 10 44 125, the finned surface of the individual rows of pipes has been enlarged to the same extent as the temperature difference between the cooling air and the steam in the direction of the Cooling air flow reduced from row of pipes to row of pipes, starting from the row of pipes first flowed by the cooling air with the greatest temperature difference and the correspondingly smallest heat exchanger area. The variation in the size of the heat exchanger surface from row of pipes to row of pipes was generally carried out by maintaining the same fin size, but different fin spacings. In the case of the practically designed air-cooled surface condensers, there was often a temperature difference in the row of pipes first flowed by the cooling air, which was twice or even three times as high as the temperature difference in the row of pipes last flowed by the cooling air. This meant that the finned surface of the first row of pipes could only be 1/2 to 1/3 as large as that of the last row of pipes. Such an artificial reduction in the condensation performance of the rows of pipes first flowed from the cooling air due to smaller surfaces or larger fin spacings is a considerable disadvantage for the overall condensation performance of a multi-row surface condenser because up to 50% of the possible surfaces have been wasted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den im Oberbegriff des Anspruchs 1 beschriebenen luftgekühlten Oberflächenkondensator dahingehend zu verbessern, daß bei Vermeidung unterschiedlicher Kondensationsleistung in den einzelnen Rohrreihen die Gesamt-Kondensationsleistung erheblich gesteigert wird.The invention has for its object to improve the air-cooled surface condenser described in the preamble of claim 1 in such a way that the total condensation performance is considerably increased while avoiding different condensation performance in the individual rows of pipes.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung in den im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 aufgeführten Merkmalen.This object is achieved according to the invention in the features listed in the characterizing part of claim 1.

Kernpunkt der Erfindung ist die Versetzung der sammelraumseitigen Längenabschnitte mindestens der bezüglich ihrer verteilerkammerseitig zuerst und zuletzt von der Kühlluft angeströmten Längenabschnitte der Kühlrohre derart, daß bei den Kühlrohren, deren verteilerkammerseitigen Längenabschnitte zuerst von der Kühlluft angeströmt werden, diese Längenabschnitte mit der größten Temperaturdifferenz zwischen der Künlluft und dem Dampf arbeiten, während die sammelraumseitigen Längenabschnitte mit der geringsten Temperaturdifferenz arbeiten. Die Gesamtleistung der Kühl- rohre entspricht dann dem Mittelwert beider Teilleistungen. Was die Kühlrohre anlangt, deren verteilerkarmerseitigen Längenabschnitte zuletzt von der Kühlluft angeströmt werden, so arbeiten diese Längenabschnitte dann mit der kleinsten Temperaturdifferenz zwischen der Kühlluft und dem Dampf, während hingegen die sammelraumseitigen Längenabschnitte jetzt mit der größten Temperaturdifferenz wirksam sind. Auch hier stellt sich wiederum eine Leistung ein, die dem Mittelwert beider Teilleistungen entspricht. Damit haben alle Rohrreihen eine übereinstimmende Kondensationsleistung, ohne daß die Kühlrohre hierfür unterschiedlich berippt werden müssen. Auch ist es nicht mehr notwendig, die verschiedenen Rohrreihen mit unterschiedlichen Dampfmengen zu beaufschlagen oder die Strömungsquerschnitte der Rohrreihen unterschiedlich auszubilden. Es kann in jeder Rohrreihe die maximal mögliche Kondensationsleistung genutzt werden, ohne daß die Gefahr einer Unterkühlung des Kondensats oder sogar des Einfrierens besteht.The crux of the invention is the displacement of the longitudinal sections on the collecting chamber side at least of the longitudinal sections of the cooling tubes which flow first and last with respect to their distribution chamber side in such a way that in the cooling pipes, the longitudinal sections of which flow towards the distribution chamber, these longitudinal sections with the greatest temperature difference between the cooling air flow and the steam work, while the longitudinal sections on the header side operate with the lowest temperature difference. The total output of the cooling pipes then corresponds to the average of both partial outputs. As far as the cooling pipes are concerned, the longitudinal sections of the distributor arm on which the cooling air flows last, these longitudinal sections then work with the smallest temperature difference between the cooling air and the steam, whereas, on the other hand, the longitudinal sections on the header side are now effective with the greatest temperature difference. Here, too, there is a performance that corresponds to the mean of the two partial performances. This means that all rows of pipes have the same condensation capacity, without the cooling pipes having to be finned differently. It is also no longer necessary to apply different amounts of steam to the different rows of pipes or to design the flow cross sections of the rows of pipes differently. The maximum possible condensation capacity can be used in each row of pipes without the risk of the condensate undercooling or even freezing.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung kennzeichnet sich in den Merkmalen des Anspruchs 2. Hierbei werden ovale bzw. elliptische Rippenrohre verwendet, die es aufgrund ihres konstruktiven Aufbaus ohnehin ermöglichen, die Anzahl der Rohrreihen und den damit verbundenen Aufwand zur Festlegung der Kühlrohre zu senken. Bei dieser Ausführungsform werden folglich die Kühlrohre der beiden Reihen gewissermaßen auf Lücke angeordnet, ohne daß hierdurch die Kondensationsleistung beeinträchtigt wird. Die Kühlrohre brauchen lediglich im mittleren Längenbereich in Strömungsrichtung der Kühlluft gekröpft zu werden. Dies erleichtert die Herstellung und den Einbau. Auch können derartige Kühlrohre vergleichsweise einfach zu einem kompakten handhabbaren Kühlelement eng verschachtelt werden.A particularly advantageous embodiment of the invention is characterized in the features of claim 2. Here oval or elliptical finned tubes are used, which Due to their design, they enable the number of rows of pipes and the associated effort to determine the cooling pipes to be reduced. In this embodiment, consequently, the cooling tubes of the two rows are arranged to a certain extent without the condensation performance being adversely affected thereby. The cooling pipes only need to be cranked in the medium direction in the flow direction of the cooling air. This simplifies manufacture and installation. Cooling tubes of this type can also be nested comparatively easily to form a compact, manageable cooling element.

Sind gemäß Anspruch 3 drei Kühlrohrreihen vorgesehen, so ist es vorteilhaft, daß die mittlere Rohrreihe über ihre gesamte Länge sich geradlinig erstreckende Kühlrohre aufweist. Aber auch hierbei ist sichergestellt, daß von den Kühlrohren, deren verteilerkammerseitigen Längenabschnitte zuerst von der Kühlluft beaufschlagt werden, die sammelraumseitigen Längenabschnitte zuletzt von der Kühlluft angeströmt werden, während von den Kühlrohren, deren verteilerkammerseitigen Längenabschnitte zuletzt durch die Kühlluft beaufschlagt sind, die sammelraumseitigen Längenabschnitte jetzt zuerst durch die Kühlluft angeströmt werden, so daß in allen Kühlrohren eine übereinstimmende Kondensatorleistung erzielt wird.If three rows of cooling pipes are provided according to claim 3, it is advantageous that the middle row of pipes has cooling pipes extending in a straight line over their entire length. But also here it is ensured that the cooling pipes, the longitudinal sections of which are acted upon by the cooling air at the distributor chamber, are finally flowed to by the cooling air from the longitudinal sections on the collecting chamber side, while the longitudinal sections by the cooling pipes, whose longitudinal sections on the distributor chamber side are last acted upon by the cooling air, now flow to the longitudinal sections of the collecting chamber are first flowed through by the cooling air, so that a matching capacitor performance is achieved in all cooling pipes.

Werden in einem Oberflächenkondensator vier in Strömungsrichtung der Kühlluft hintereinander angeordnete Rohrreihen vorgesehen, so ist eine Lösung vorstellbar, wie sie im Anspruch 4 gekennzeichnet ist, oder es wird die Lösung bevorzugt, die im Anspruch 5 beschrieben ist. Während die Lösung gemäß den Merkmalen des Anspruchs 4 eine von der baulichen Konzeption her einfache Ausbildung darstellt, hinsichtlich der übereinstimmenden Kondensationsleistung in allen Rohrreihen indessen nur eine Näherungslösung bildet, ist die Lösung entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 5 technisch zwar aufwendiger, jedoch von der angestrebten gleichmäßigen. Kondensationsleistung her zweifelsohne eine bevorzugt anzustrebende Ausführungsform.If four rows of pipes arranged one behind the other in the flow direction of the cooling air are provided in a surface condenser, a solution is conceivable, as characterized in claim 4, or the solution described in claim 5 is preferred. While the Solution according to the features of claim 4 represents a simple construction from the structural concept, but with regard to the corresponding condensation performance in all tube rows is only an approximate solution, the solution according to the features of claim 5 is technically more complex, but of the desired uniform. Condensation performance is undoubtedly a preferred embodiment.

Um die größte Leistungsdichte auf vorgegebenem Raum zu erreichen, sind die Merkmale des Anspruchs 6 vorgesehen. Hierbei kann die Berippung aller Rohrreihen so eng wie nur zulässig gehalten werden.In order to achieve the greatest power density in a given space, the features of claim 6 are provided. The fins of all rows of pipes can be kept as narrow as is permissible.

Insbesondere bei drei- und mehrreihigen Oberflächenkondensatoren sind die Merkmale des Anspruchs 7 von Vorteil. Die Positionsvertauschung der Rohrlängenabschnitte kann hierbei mit relativ einfachen Verkröpfungen auf kleinstem Raum durchgeführt werden.The features of claim 7 are particularly advantageous in the case of three-row and multi-row surface capacitors. The position swapping of the pipe length sections can be carried out with relatively simple cranking in the smallest space.

Um in dem Versetzungsbereich der Kühlrohre die Kondensationsleistung nicht zu beeinträchtigen, ist es vorteilhaft, wenn die Merkmale des Anspruchs 8 zur Anwendung gelangen. Eine gehäuseartige Kapselung kann auf verschiedene Art und Weise verwirklicht werden. Wichtig ist nur, daß die geraden Längenabschnitte der Kühlrohre nach wie vor über ihre gesamte Länge am Wärmeaustausch teilnehmen.In order not to impair the condensation performance in the displacement area of the cooling pipes, it is advantageous if the features of claim 8 are used. Housing-like encapsulation can be realized in various ways. It is only important that the straight length sections of the cooling tubes still participate in the heat exchange over their entire length.

Damit Wärmestauungen in dem gehäuseartig gekapselten Bereich vermieden werden, sieht die Erfindung die Merkmale des Anspruchs 9 vor. Durch die Durchbrechungen tritt in geringem Umfang Umgebungsluft in das Gehäuse ein und aus, so daß das Gehäuse gewissermaßen stets mit Frischluft gespült wird. Es ist auch möglich, das Gehäuse in Längsrichtung zu belüften.The invention provides the features of claim 9 so that heat accumulations in the housing-like encapsulated area are avoided. A small amount of ambient air enters and exits the housing through the openings, so that the housing is always flushed with fresh air, so to speak. It is also possible to vent the housing in the longitudinal direction.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

  • Figur 1 in schematischer Darstellung in der Seitenansicht einen luftgekühlten Oberflächenkondensator;
  • Figur 2
  • bis 5 in schematischer Darstellung in der Seitenansicht vier weitere Ausführungsformen eines luftgekühlten Oberflächenkondensators und
  • Figur 6 in perspektivischer Darstellung, teilweise im Schnitt, den Bereich VI des in der Fig. 1 veranschaulichten Oberflächenkondensators.
The invention is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments illustrated in the drawings. Show it:
  • 1 shows a schematic representation in side view of an air-cooled surface condenser;
  • Figure 2
  • to 5 in a schematic representation in side view four further embodiments of an air-cooled surface condenser and
  • Figure 6 is a perspective view, partially in section, the area VI of the surface capacitor illustrated in Fig. 1.

Mit 1 ist in der Fig. 1 ein Oberflächenkondensator bezeichnet, der durch zwangsbewegte Kühlluft KL quer angeströmt wird. Der Oberflächenkondensator 1 weist zwei in Strömungsrichtung der Kühlluft KL hintereinander angeordnete Kühlrohrreihen R1, R2 auf. Es sind eine größere Anzahl von mit Rippen 2 versehenen Kühlrohren 3, 4 in jeder Kühlrohrreihe R1, R2 vorgesehen.1 in FIG. 1 denotes a surface condenser which is flowed across by forced cooling air KL. The surface condenser 1 has two rows of cooling tubes R 1 , R 2 arranged one behind the other in the flow direction of the cooling air KL. A larger number of cooling tubes 3, 4 provided with fins 2 are provided in each cooling tube row R 1 , R 2 .

Sämtliche Kühlrohre 3, 4 sind gemeinsam einerseits an eine Dampfverteilerkammer 5 und andererseits an einen Kondensatsammelraum 6 angeschlossen.All cooling pipes 3, 4 are jointly connected on the one hand to a steam distribution chamber 5 and on the other hand to a condensate collection chamber 6.

Im mittleren Längenbereich 7 sind die Kühlrohre 3, 4 beider Kühlrohrreihen R1, R2 über Kreuz geführt. Auf diese Weise hat jedes Kühlrohr 3, 4 einen Längenabschnitt 8, 9 bzw. 10, 11, der einmal zuerst von der Kühlluft KL und einmal zuletzt von der Kühlluft KL angeströmt wird. Dabei ist beim Ausführungsbeispiel der Figur 1 die Anordnung so getroffen, daß von der Kühlrohrreihe R1 die verteilerkammerseitigen Längenabschnitte 8 zuerst von der Kühlluft KL und die sammelraumseitigen Längenabschnitt 9 zuletzt von der Kühlluft KL angeströmt werden, wohingegen die verteilerkammerseitigen Längenabschnitte 10 der Rohrreihe R2 zuletzt von der Kühlluft KL und die sammelraumseitigen Längenabschnitte 11 zuerst von der Kühlluft KL angeströmt werden.In the middle length range 7, the cooling tubes 3, 4 of both cooling tube rows R 1 , R 2 are guided crosswise. In this way, each cooling tube 3, 4 has a length section 8, 9 or 10, 11, which is flowed first by the cooling air KL and lastly by the cooling air KL. It is made in the embodiment of Figure 1, the arrangement is such that the distribution chamber side length portions 8 is first 9 last a flow from the cooling air KL and the collecting chamber side length portion of the cooling air KL of the cooling pipe row R 1, 10 whereas the distribution chamber side lengths of the tube row R 2 last the cooling air KL and the collecting section-side longitudinal sections 11 are first flowed to by the cooling air KL.

Wie die Figur 1 in Verbindung mit Figur 6 erkennen läßt, können bei im Querschnitt elliptischen Rippenrohren 3, 4 die bezüglich ihrer an die Dampfverteilerkammer 5 angeschlossenen Längenabschnitte 8 zuerst von der Kühlluft KL angeströmten Kühlrohre 3 zu den Kühlrohren 4, deren an die Dampfverteilerkammer 5 angeschlossenen Längenabschnitte 10 zuletzt von der Kühlluft KL angeströmt sind, quer zur Strömungsrichtung aer Kühlluft KL um eine halbe Rohrteilung versetzt angeordnet sein.As can be seen from FIG. 1 in connection with FIG. 6, in the case of cross-sectionally elliptical finned tubes 3, 4, the cooling tubes 3 that flow first from the cooling air KL with respect to their length sections 8 connected to the steam distribution chamber 5 can be passed to the cooling tubes 4, those connected to the steam distribution chamber 5 Length sections 10 are last flowed by the cooling air KL, transversely to the direction of flow aer cooling air KL are offset by half a pipe pitch.

Der Versetzungsbereich 7 der Kühlrohre 3, 4 ist rippenlos ausgebildet.The displacement area 7 of the cooling tubes 3, 4 is formed without ribs.

In der Figur 2 ist ein Ausführungsbeispiel eines Oberflächenkondensators 15 dargestellt, bei welchem der Versetzungsbereich 7 der Kühlrohre 3, 4, welcher zweckmäßig ebenfalls rippenlos gestaltet ist, zur Umgebung hin gehäuseartig gekapselt ist. Um aber Wärmestauungen in dem gekapselten Versetzungsbereich 7 zu vermeiden, kann das Gehäuse 12 mit Durchbrechungen 13 versehen sein, durch die Umgebungsluft ein- und ausströmen kann.FIG. 2 shows an exemplary embodiment of a surface condenser 15, in which the displacement area 7 of the cooling tubes 3, 4, which is also expediently designed without ribs, is encapsulated in a housing-like manner towards the surroundings. But around heat build-up in the capsule To avoid th dislocation area 7, the housing 12 can be provided with openings 13 through which ambient air can flow in and out.

Im übrigen entspricht die Ausführungsform der Figur 2 den Ausführungsformen der Figuren 1 und 6.Otherwise, the embodiment in FIG. 2 corresponds to the embodiments in FIGS. 1 and 6.

Die Ausführungsform eines Oberflächenkondensators 16 der Figur 3 unterscheidet sich von denjenigen nach den Figuren 1, 2 und 6 im wesentlichen dadurch, daß die zuerst und zuletzt von der Kühlluft KL angeströmten Rohrreihen R1 und R2 in Strömungsrichtung der Kühlluft KL einen etwas größeren Abstand voneinander haben, so daß noch eine mittlere Rohrreihe R3 eingezogen werden kann, die jedoch über ihre gesamte Länge sich geradlinig erstreckende berippte Kühlrohre 14 aufweist. Auch diese KühlrQhre 14 sind, wie die hinsichtlich ihrer Längenabschnitte 8, 10 zuerst und zuletzt von der Kühlluft KL angeströmten Kühlrohre 3, 4, an eine gemeinsame Dampfverteilerkammer 5 sowie an einen gemeinsamen Kondensatsammelraum 6 angeschlossen.The embodiment of a surface condenser 16 of FIG. 3 differs from that of FIGS. 1, 2 and 6 essentially in that the rows of pipes R 1 and R 2 that flow first and last from the cooling air KL have a somewhat larger distance from one another in the direction of flow of the cooling air KL have so that a middle row of tubes R 3 can still be drawn in, but which has rectilinearly extending finned cooling tubes 14 over its entire length. These cooling tubes 14, like the cooling tubes 3, 4 that flow first and last in terms of their length sections 8, 10 from the cooling air KL, are also connected to a common steam distribution chamber 5 and to a common condensate collection chamber 6.

In Figur 4 ist ein Oberflächenkondensator 17 mit vier in Strömungsrichtung der Kühlluft KL hintereinander angeordneten Rohrreihen R1, R42 R5, R2 veranschaulicht. Es ist zu erkennen, daß die sammelraumseitigen Längenabschnitte 9, 18, 19, 11 der Kühlrohre 3, 20, 21, 4, deren an die Dampfverteilerkammer 5 angeschlossenen Längenabschnitte 8, 22, 23, 10 in Strömungsrichtung der Kühlluft KL in der ersten, zweiten, dritten und vierten Rohrreihe R1, R4, R5, R2 liegen, in der dritten, vierten, ersten und zweiten Rohrreihe R5, R2, R1, R4 angeordnet sind.FIG. 4 shows a surface condenser 17 with four rows of pipes R 1 , R 42 R 5 , R 2 arranged one behind the other in the flow direction of the cooling air KL. It can be seen that the longitudinal sections 9, 18, 19, 11 of the cooling pipes 3, 20, 21, 4, the longitudinal sections 8, 22, 23, 10 connected to the steam distribution chamber 5 in the flow direction of the cooling air KL in the first, second , third and fourth row of pipes R 1 , R 4 , R 5 , R 2 are arranged in the third, fourth, first and second row of pipes R 5 , R 2 , R 1 , R 4 .

Im Falle der Ausführungsform eines Oberflächenkondensators 24 der Figur 5 mit ebenfalls vier in Strömungsrichtung der Kühlluft KL hintereinander angeordneten Rohrreihen R1, R4, R5, R2 sind die sammelraumseitigen Längenabschnitte 9, 18, 19, 11 der Kühlrohre 3, 20, 21, 4, deren an die Dampfverteilerkammer 5 angeschlossenen Längenabschnitte 8, 22, 23, 10 in Strömungsrichtung der Kühlluft KL in der ersten, zweiten, dritten und vierten Rohrreihe R1, R4, R5, R2 liegen, in der vierten, dritten, zweiten und ersten Rohrreihe R2, R5, R4, R1 angeordnet.In the case of the embodiment of a surface condenser 24 of FIG. 5 with likewise four rows of pipes R 1 , R 4 , R 5 , R 2 arranged one behind the other in the flow direction of the cooling air KL, the length sections 9, 18, 19, 11 of the cooling pipes 3, 20, 21 are on the collecting space side , 4, whose length sections 8, 22, 23, 10 connected to the steam distribution chamber 5 lie in the flow direction of the cooling air KL in the first, second, third and fourth row of pipes R 1 , R 4 , R 5 , R 2 , in the fourth, third , second and first row of pipes R 2 , R 5 , R 4 , R 1 are arranged.

Bei sämtlichen Ausführungsformen sind die Kühlrohre 3, 4, 14, 20, 21 mit gleich großen und in demselben Abstand voneinander angeordneten Rippen 2 versehen. Auch die Ausführungsformen der Fig. 3 bis 5 haben im Versetzungsbereich 7 zweckmäßig keine Rippen 2. Alle Versetzungsbereiche 7 können mit einer gehäuseartigen Kapselung 12 (Figur 2) versehen sein.In all embodiments, the cooling tubes 3, 4, 14, 20, 21 are provided with ribs 2 of the same size and arranged at the same distance from one another. The embodiments of FIGS. 3 to 5 also expediently have no ribs 2 in the offset area 7. All the offset areas 7 can be provided with a housing-like encapsulation 12 (FIG. 2).

BezugszeichenaufstellungList of reference symbols

  • 1 Oberflächenkondensator1 surface capacitor
  • 2 Rippen2 ribs
  • 3 Kühlrohre in R1 3 cooling tubes in R 1
  • 4 Kühlrohre in R2 4 cooling tubes in R 2
  • 5 Dampfverteilerkammer5 steam distribution chamber
  • 6 Kondensatsammeiraum6 condensate collection room
  • 7 Versetzungsbereich7 Dislocation area
  • 8 oberer Längenabschnitt von 38 upper length section of 3
  • 9 unterer Längenabschnitt von 39 lower length section of 3
  • 10 oberer Längenabschnitt von 410 upper length section of 4
  • 11 unterer Längenabschnitt von 411 lower length section of 4
  • 12 Gehäuse12 housing
  • 13 Durchbrechungen in 1213 breakthroughs in 12
  • 14 Kühlrohre von R3 1 4 cooling tubes from R 3
  • 15 Oberflächenkondensator15 surface capacitor
  • 16 Oberflächenkondensator16 surface capacitor
  • 17 Oberflächenkondensator17 surface capacitor
  • 18 unterer Längenabschnitt von 2018 lower length section of 20
  • 19 unterer Längenabschnitt von 2119 lower longitudinal section of 21
  • 20 Kühlrohre in R4 20 cooling tubes in R 4
  • 21 Kühlrohre in R 5 2 1 cooling tubes in R 5
  • 22 oberer Längenabschnitt von 2022 upper length section of 20
  • 23 oberer Längenabschnitt von 2123 upper longitudinal section of 21
  • 24 Oberflächenkondensator24 surface capacitor
  • KL KühlluftKL cooling air
  • R1 KühlrohrreiheR 1 row of cooling tubes
  • R2 KühlrohrreiheR 2 cooling pipe series
  • R3 KühlrohrreiheR 3 cooling pipe series
  • R4 KühlrohrreiheR 4 cooling pipe series
  • R5 KühlrohrreiheR 5 cooling pipe series

Claims (9)

1. Luftgekühlter Oberflächenkondensator zur Kondensation von Dämpfen mittels Umgebungsluft, welcher mindestens zwei in Strömungsrichtung der Kühlluft hintereinander angeordnete Kühlrohrreihen aufweist, die gemeinsam einerseits an eine Dampfverteilerkammer und andererseits an einen Kondensatsammelraum angeschlossen sind, wobei die Wärmeaustauschflächen aer Kühlrohre derart auf das jeweils zur Verfügung stehende Temperaturgefälle zwischen Dampfeintrittstemperatur und Kühllufttemperatur abgestimmt sind, daß in allen Rohrreihen die Kondensation annähernd gleichmäßig in geringem Abstand von den in den Kondensatsammelraum mündenden Rohrenden abgeschlossen ist, dadurch gekenn- zeichnet, daß mindestens die von der Kühlluft (KL) zuerst und zuletzt angeströmten, an die Dampfverteilerkammer (5) angeschlossenen Längenabschnitte (8, 10) der Kühlrohre (3, 4) bezüglich ihrer jeweils an den Kondensatsammelraum (6) angeschlossenen Längenabschnitte (9, 11) unter Vertauschung der Reihenfolge der Kühlluftbeaufschlagung wenigstens in Strömungsrichtung der Kühlluft (KL) im etwa mittleren Längenbereich (7) der Kühlrohre (3, 4) zueinander versetzt angeordnet sind.1.Air-cooled surface condenser for the condensation of vapors by means of ambient air, which has at least two rows of cooling pipes arranged one behind the other in the flow direction of the cooling air, which are connected on the one hand to a steam distribution chamber and on the other hand to a condensate collection space, the heat exchange surfaces aer cooling pipes being adjusted to the temperature gradient available in each case between the steam inlet temperature and the cooling air temperature are coordinated so that the condensation in all tube rows is approximately evenly spaced at a short distance from the tube ends opening into the condensate collecting space, characterized in that at least the first and last to the steam distribution chamber to which the cooling air (KL) flows (5) connected length sections (8, 10) of the cooling pipes (3, 4) with respect to their length sections (9, 11) respectively connected to the condensate collecting space (6), exchanging the order of the cooling air Actuation at least in the flow direction of the cooling air (KL) in the approximately central length region (7) of the cooling tubes (3, 4) are arranged offset to one another. 2. Oberflächenkondensator nach Anspruch 1 mit in zwei Rohrreihen angeordneten ovalen Rippenrohren, dadurch gekennzeiehnet, daß die bezüglich ihrer an die Dampfverteilerkammer (5) angeschlossenen Längenabschnitte (8) zuerst von der Kühlluft (KL) angeströmten Kühlrohre (3) zu den Kühlrohren (4), deren an die Dampfverteilerkammer (5) angeschlossenen Längenabschnitte (10) zuletzt von aer Kühlluft (KL) angeströmt sind, quer zur Strömungsrichtung der Kühlluft (KL) um eine halbe Rohrteilung versetzt angeordnet sina.2. Surface condenser according to claim 1 with oval finned tubes arranged in two rows of tubes, characterized in that the longitudinal sections (8) connected to the steam distribution chamber (5) first flow from the cooling air (KL) to the cooling tubes (4) to the cooling tubes (4) whose length sections (10) connected to the steam distribution chamber (5) last of aer cooling air (KL) are flowed, arranged transversely to the flow direction of the cooling air (KL) offset by half a pipe pitch. 3. Oberflächenkondensator nach Anspruch 1 mit drei in Strömungsrichtung der Kühlluft hintereinander angeordneten Rohrreihen, dadurch gekennzeichnet , aaß die mittlere Rohrreihe (R3) mit über ihre gesamte Länge sich geradlinig erstreckenden Kühlrohren (14) versehen ist.3. Surface condenser according to claim 1 with three rows of tubes arranged one behind the other in the flow direction of the cooling air, characterized in that the middle row of tubes (R 3 ) is provided with cooling tubes (14) extending in a straight line over its entire length. 4. Oberflächenkondensator nach Anspruch 1 mit vier in Strömungsrichtung der .Kühlluft hintereinander angeordneten Rohrreihen, dadurch gekennzeichnet , daß die sammelraumseitigen Längenabschnitte (9, 18, 11, 19) der Kühlrohre (3, 20, 21, 4), deren an die Dampfverteilerkammer (5) angeschlossenen Längenabschnitte (8, 22, 23, 10) in Strömungsrichtung der Kühlluft (KL) in der ersten, zweiten, dritten und vierten Rohrreihe (R1, R4, R5, R2) liegen, in der dritten, vierten, ersten und zweiten Rohrreihe (R5, R 2, R1, R4) angeordnet sind.4. Surface condenser according to claim 1 with four rows of tubes arranged one behind the other in the direction of flow of the cooling air, characterized in that the longitudinal sections (9, 18, 11, 19) of the cooling tubes (3, 20, 21, 4) on the collecting space side, which are connected to the steam distribution chamber ( 5) connected length sections (8, 22, 23, 10) in the flow direction of the cooling air (KL) in the first, second, third and fourth row of pipes (R 1 , R 4 , R 5 , R 2 ), in the third, fourth , first and second row of pipes (R 5 , R 2 , R 1 , R 4 ) are arranged. 5. Oberflächenkondensator nach Anspruch 1 mit vier in Strömungsrichtung der Kühlluft hintereinander angeordneten Rohrreihen, dadurch gekennzeichnet, daß die sammelraumseitigen Längenabschnitte (9, 18, 19, 11) der Kühlrohre (3, 20, 21, 4), deren an die Dampfverteilerkammer (5) angeschlossenen Längenabschnitte (8, 22, 23, 10) in Strömungsrichtung der Kühlluft (KL) in der ersten, zweiten, dritten und vierten Rohrreihe (R1, R4, R5, R2) liegen, in der vierten, dritten, zweiten und ersten Rohrreihe (R2, R5, R4, R1) angeordnet sind.5. Surface condenser according to claim 1 with four rows of pipes arranged one behind the other in the flow direction of the cooling air, characterized in that the collecting section-side longitudinal sections (9, 18, 19, 11) of the cooling pipes (3, 20, 21, 4), which are connected to the steam distribution chamber (5 ) connected length sections (8, 22, 23, 10) in the flow direction of the cooling air (KL) lie in the first, second, third and fourth row of pipes (R 1 , R 4 , R 5 , R 2 ), in the fourth, third, second and first row of pipes (R 2 , R 5 , R 4 , R 1 ) are arranged. 6. Oberflächenkondensator nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß sämtliche Kühlrohre (3, 4, 14, 20, 21) mit gleich großen und in demselben Abstand voneinander angeordneten Rippen (2) versehen sind.6. Surface condenser according to one of claims 1 to 5, characterized in that all cooling tubes (3, 4, 14, 20, 21) are provided with ribs (2) of the same size and arranged at the same distance from one another. 7. Oberflächenkondensator nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet , aaß die Kühl- . rohre (3, 4, 14, 20, 21) im Versetzungsbereich (7) rippenlos gestaltet sind.7. Surface capacitor according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cooling. pipes (3, 4, 14, 20, 21) in the displacement area (7) are designed without ribs. ö. Oberflächenkondensator nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet , daß der Versetzungsbereich (7) der Kühlrohre (3, 4, 14, 20, 21) zur Umgebung hin gehäuseartig gekapselt ist.Surface condenser according to one of claims 1 to 7, characterized in that the offset region (7) of the cooling tubes (3, 4, 14, 20, 21) is encapsulated in a housing-like manner towards the surroundings. 9. Oberflächenkondensator nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß die Wände des den Versetzungsbereich (7) kapselnden Gehäuses (12) mit Durchbrechungen (13) versehen sind.9. Surface capacitor according to claim 8, characterized in that the walls of the displacement area (7) encapsulating housing (12) are provided with openings (13).
EP84105050A 1984-05-04 1984-05-04 Air-cooled surface condenser Withdrawn EP0160717A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP84105050A EP0160717A1 (en) 1984-05-04 1984-05-04 Air-cooled surface condenser
IN370/CAL/84A IN161478B (en) 1984-05-04 1984-05-29
ZA85876A ZA85876B (en) 1984-05-04 1985-02-05 Air-cooled surface condenser
ES541080A ES8603063A1 (en) 1984-05-04 1985-03-08 Air-cooled surface condenser.
BR8501352A BR8501352A (en) 1984-05-04 1985-03-26 AIR COOLED SURFACE CONDENSER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP84105050A EP0160717A1 (en) 1984-05-04 1984-05-04 Air-cooled surface condenser

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0160717A1 true EP0160717A1 (en) 1985-11-13

Family

ID=8191924

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84105050A Withdrawn EP0160717A1 (en) 1984-05-04 1984-05-04 Air-cooled surface condenser

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0160717A1 (en)
BR (1) BR8501352A (en)
ES (1) ES8603063A1 (en)
IN (1) IN161478B (en)
ZA (1) ZA85876B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2688054A1 (en) * 1992-02-26 1993-09-03 Hamon Ind Thermique Liquid cooler for industrial installations such as electric power stations
US6070655A (en) * 1996-06-07 2000-06-06 Valmet Corporation Heat exchanger
US8794820B2 (en) * 2007-03-09 2014-08-05 Sulzer Chemtech Ag Apparatus for the heat-exchanging and mixing treatment of fluid media

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR804122A (en) * 1936-03-20 1936-10-16 Surface condenser for high power steam engines, cooled by a forced stream of dry air
US2587720A (en) * 1946-03-11 1952-03-04 Lawrence H Fritzberg Heat exchange device
US2640687A (en) * 1950-06-16 1953-06-02 Petro Chem Process Company Inc Flow arrangement for multipass heaters
DE1044125B (en) * 1956-02-15 1958-11-20 Gea Luftkuehler Ges M B H Surface condenser cooled by a forced air flow
US3112793A (en) * 1960-03-04 1963-12-03 Ind Co Kleinewefers Konst Pipe recuperator
DE1942157A1 (en) * 1968-08-20 1970-02-26 Hudson Products Corp Air-cooled condenser
US3534806A (en) * 1968-08-01 1970-10-20 K E T G Corp Air conditioning method and system
US4417619A (en) * 1978-06-05 1983-11-29 Sasakura Engineering Co., Ltd. Air-cooled heat exchanger

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR804122A (en) * 1936-03-20 1936-10-16 Surface condenser for high power steam engines, cooled by a forced stream of dry air
US2587720A (en) * 1946-03-11 1952-03-04 Lawrence H Fritzberg Heat exchange device
US2640687A (en) * 1950-06-16 1953-06-02 Petro Chem Process Company Inc Flow arrangement for multipass heaters
DE1044125B (en) * 1956-02-15 1958-11-20 Gea Luftkuehler Ges M B H Surface condenser cooled by a forced air flow
US3112793A (en) * 1960-03-04 1963-12-03 Ind Co Kleinewefers Konst Pipe recuperator
US3534806A (en) * 1968-08-01 1970-10-20 K E T G Corp Air conditioning method and system
DE1942157A1 (en) * 1968-08-20 1970-02-26 Hudson Products Corp Air-cooled condenser
US4417619A (en) * 1978-06-05 1983-11-29 Sasakura Engineering Co., Ltd. Air-cooled heat exchanger

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2688054A1 (en) * 1992-02-26 1993-09-03 Hamon Ind Thermique Liquid cooler for industrial installations such as electric power stations
US6070655A (en) * 1996-06-07 2000-06-06 Valmet Corporation Heat exchanger
US8794820B2 (en) * 2007-03-09 2014-08-05 Sulzer Chemtech Ag Apparatus for the heat-exchanging and mixing treatment of fluid media

Also Published As

Publication number Publication date
BR8501352A (en) 1986-04-22
ES541080A0 (en) 1985-12-01
IN161478B (en) 1987-12-12
ES8603063A1 (en) 1985-12-01
ZA85876B (en) 1985-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69219107T2 (en) Evaporator
DE3856032T2 (en) Heat exchanger with improved condensate collection
DE3650658T2 (en) Heat exchanger
EP0845647B1 (en) Flat tube heat exchanger with twisted tube ends
DE69210452T2 (en) Heat exchanger with tube bundle, in particular for motor vehicles
DE2138630C3 (en) Air-cooled water vapor condenser
DE19719251A1 (en) Distribution / collection box of an at least double-flow evaporator of a motor vehicle air conditioning system
EP1604163A1 (en) Heat exchanger, particularly exhaust gas cooler for motor vehicles
DE3020424A1 (en) HEAT EXCHANGER WITH RIBBED RIBS
DE2952736C2 (en)
DE102004011608A1 (en) Heat exchanger of a vehicle air conditioning system
DE4432972A1 (en) Heat exchanger having two rows of tubes (pipes), in particular for motor vehicles
DE4305060A1 (en) Soldered heat exchanger, in particular an evaporator
DE3419734C2 (en)
DE10257767A1 (en) Heat exchanger for condenser or gas cooler for air conditioning installations has two rows of channels for coolant with manifolds at ends and has ribs over which air can flow
EP1643202B1 (en) Heat exchanger
DE69007709T2 (en) Stack evaporator.
EP0405078B1 (en) Evaporative heat exchanger
DE1044125B (en) Surface condenser cooled by a forced air flow
DE2524080C3 (en) Heat exchanger in which a vaporous medium condenses while giving off heat to another medium
DE3143332C1 (en) Heat exchanger with an inflatable bundle of parallel pipes
EP0160717A1 (en) Air-cooled surface condenser
DE102004001786A1 (en) Heat exchanger, especially for supercritical refrigeration cycle
DE4213509A1 (en) Heat exchanger for condenser of vehicle air conditioning system - has parallel pairs of U=shaped tubes joined to tubular casing divided into inlet and outlet chambers
DE3906747A1 (en) Charge air cooler

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19850429

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860401

R17C First examination report despatched (corrected)

Effective date: 19860822

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19861021

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MAASS, HEINZ, DIPL.-ING.

Inventor name: PAIKERT, PAUL, DR.-ING.