EP0156887A1 - Plant for the combustion of biological fuels - Google Patents

Plant for the combustion of biological fuels

Info

Publication number
EP0156887A1
EP0156887A1 EP19840903624 EP84903624A EP0156887A1 EP 0156887 A1 EP0156887 A1 EP 0156887A1 EP 19840903624 EP19840903624 EP 19840903624 EP 84903624 A EP84903624 A EP 84903624A EP 0156887 A1 EP0156887 A1 EP 0156887A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fuel
grate
outlet
air inlet
gas outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19840903624
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ernst-August Rose
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KROGEMANN Egon
Original Assignee
KROGEMANN Egon
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19833335977 external-priority patent/DE3335977A1/en
Application filed by KROGEMANN Egon filed Critical KROGEMANN Egon
Publication of EP0156887A1 publication Critical patent/EP0156887A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G7/00—Incinerators or other apparatus for consuming industrial waste, e.g. chemicals
    • F23G7/10—Incinerators or other apparatus for consuming industrial waste, e.g. chemicals of field or garden waste or biomasses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • F23G5/02—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor with pretreatment
    • F23G5/027—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor with pretreatment pyrolising or gasifying stage

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Gasification And Melting Of Waste (AREA)

Abstract

Installation de combustion de combustibles biologiques avec une chambre de gazéification (4), une grille (10) inclinée obliquement vers le bas à partir d'une entrée de combustible, une sortie de cendres (14) à l'extrémité inférieure de la grille (10), une sortie de gaz conduisant à une chambre de combustion, au moins une entrée d'air primaire sous la grille et une entrée d'air secondaire entre la couche de combustible et la sortie de gaz (7), ainsi que un ou plusieurs agitateurs pour milieu incandescent (40) en forme d'arbres creux (42) traversés par un écoulement d'eau, dotés d'ergots de concassage (44) dirigés vers l'extérieur et disposés au-dessus de la grille (10) à la hauteur de la couche de combustible en incandescence parallèlement à la direction de transport du combustible allant de l'entrée de combustible (8) à la sortie de cendres (14).Biological fuel combustion installation with a gasification chamber (4), a grate (10) inclined obliquely downwards from a fuel inlet, an ash outlet (14) at the lower end of the grate ( 10), a gas outlet leading to a combustion chamber, at least one primary air inlet under the grate and a secondary air inlet between the fuel layer and the gas outlet (7), as well as one or more several agitators for incandescent medium (40) in the form of hollow trees (42) traversed by a flow of water, provided with crushing lugs (44) directed outwards and arranged above the grid (10) at the height of the incandescent fuel layer parallel to the fuel transport direction going from the fuel inlet (8) to the ash outlet (14).

Description

Vorrichtung zum Verbrennen von biologischen Brennstoffen Biofuel burning device
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verbrennen von biologischen Brennstoffen, mit einer Vergasungskam- mer, einem von einem Brennstoff-Einlaß schräg abwärts geneigten Rost, einem Ascheauslaß am unteren Ende des Rosts, einem Gasauslaß, der in eine Brennkammer führt, mindestens einem Primärluft-Einlaß zwischen der Brenn¬ stoffschicht und dem Gasauslaß.The invention relates to a device for burning biological fuels, with a gasification chamber, a grate inclined downward from a fuel inlet, an ash outlet at the lower end of the grate, a gas outlet which leads into a combustion chamber, at least one primary air inlet between the fuel layer and the gas outlet.
Ein derartiger aus der DE-OS 32 11 735 vorbekannter Ofen ist zur Vergasung von Problemstoffen, wie beispielsweise Stroh, Kakaoschalen oder Hausmüll, nicht geeignet, da eine Schadstoffarme Vergasung und Verbrennung für diese Stoffe ein Erreichen von. Temperaturen erfordert, die über den Schmelzpunkt der Asche der in der Vergasungskammer zu vergasenden Stoffe liegt, so daß sich eine luftun¬ durchlässige Schicht bildet, die den Vergasungsprozeß erstickt .Such an oven, which is known from DE-OS 32 11 735, is not suitable for gasifying problematic materials such as straw, cocoa shells or household waste, since gasification and combustion with low pollutants have reached these substances. Temperatures required, which is above the melting point of the ash of the substances to be gasified in the gasification chamber, so that an air-impermeable layer is formed, which suffocates the gasification process.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Vergasung von organischen Brennstoffen bei Temperaturen zu ermög¬ lichen, die oberhalb des Schmelzpunktes der Asche des vergasten Brennstoffes liegen.The object of the invention is to enable the gasification of organic fuels at temperatures which are above the melting point of the ash of the gasified fuel.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch einen oder mehrere oberhalb des Rostes auf der Höhe der glühenden Brennstoffschicht quer zu der von dem Brennstoffauslaß zu dem Ascheauslaß verlaufenden Förderrichtung des Brenn¬ stoffs angeordnete, mit nach außen weisenden Brechnocken besetzte, als wasserdurchströmte Hohlwelle ausgestaltete Glutrührer . Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:According to the invention, this object is achieved by one or more above the grate at the level of the glowing fuel layer transversely to the direction of conveyance of the fuel arranged from the fuel outlet to the ash outlet and equipped with outwardly pointing crushing cams, designed as a water-flowed hollow shaft designed as a stirrer. An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to a drawing. Show it:
Fig. 1 einen Schnitt durch die Vorrichtung mit separater Brennkammer und ange¬ schlossenem Vorratsbehälter ; und1 shows a section through the device with separate combustion chamber and connected storage container; and
Fig. 2 einen vergrößerten Querschnitt durch einen Teil der Vergasungskammer,2 shows an enlarged cross section through part of the gasification chamber,
Fig. 3 einen der Fig. 2 entsprechenden Quer¬ schnitt einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, und3 shows a cross section corresponding to FIG. 2 of a further embodiment of the invention, and
Fig. 4 einen Querschnitt durch einen wasser¬ gekühlten Glutrührer.4 shows a cross section through a water-cooled glow stirrer.
Die Figuren 1 und 2 zeigen Querschnitte der Vorrichtung zum Verbrennen von biologischen Brennstoffen, die z.B. Sägespäne, Hobelspäne, Hackschnitzel, Stroh, Torf, Laub, Viehdung, Hausmüll enthalten können.Figures 1 and 2 show cross sections of the device for burning biological fuels, e.g. Sawdust, shavings, wood chips, straw, peat, leaves, cattle manure, household waste.
Ein schamottiertes Gehäuse 2 enthält eine Vergasungskam¬ mer 4, die einen Brennstoffeinlaß 8 aufweist. Von einem Vorratsbehälter 30 wird biologischer Brennstoff mittels einer Förderschnecke 32 durch den Brennstoff-Einlaß 8 auf einen schräg abwärts geneigten Rost 10 gefördert, der am unteren Ende in einen Ascheauslaß 14 übergeht. Im Asche¬ auslaß 14 ist quer zur Förderrichtung des Brennstoffs ei¬ ne Asche-Austragschnecke 15 vorgesehen, welche in vorgeb¬ baren Intervallen die Asche seitlich aus dem Gehäuse 2 austrägt. Auf der Gasseite der Vergasungskammer 4 ist ein Gasauslaß 7 vorgesehen, der mittels eines Flammrohres 24 in eine Brennkammer 6 mündet, welche Wärmeaustauschein¬ richtungen 26 z.B. einer Warmwasserheizung etc. enthält und einen Abgas-Auslaß 27 besitzt, der zur Erzeugung des erforderlichen Zuges entweder an einen Schornstein aus¬ reichender Höhe oder an ein Kamingebläse 28 angeschlossen ist .A chamotte housing 2 contains a gasification chamber 4 which has a fuel inlet 8. Biological fuel is conveyed from a storage container 30 by means of a screw conveyor 32 through the fuel inlet 8 onto an obliquely downwardly sloping grate 10 which merges into an ash outlet 14 at the lower end. In the ash outlet 14, an ash discharge screw 15 is provided transversely to the direction of delivery of the fuel and at later intervals the ash discharges the ash from the housing 2. A gas outlet 7 is provided on the gas side of the gasification chamber 4 and is connected by means of a flame tube 24 opens into a combustion chamber 6, which contains heat exchange devices 26, for example a hot water heater, etc., and has an exhaust gas outlet 27 which is connected either to a chimney of sufficient height or to a chimney fan 28 in order to generate the necessary draft.
Wie insbesondere Figur 2 entnehmbar ist, enthält der Rost 10 mehrere Stufen 11, deren Höhe und Länge so bemessen ist, daß sich das Profil der Brennstoffschüttung 5 im we¬ sentlichen so ausbildet, daß am unteren Ende des Rosts 10 der Brennstoff vollständig in Asche umgewandelt ist. Über der Brennstoffschüttung 5 sind Sensoren 9 angebracht, wel¬ che an den Antrieb der Förderschnecke 32 Steuersignale ab¬ geben, wenn die Brennstoffschüttung ein vorgegebenes Pro¬ fil erreicht hat. Der Rost 10 ist in der dargestellten Aus¬ führungsform in verschiedene Abschnitte 10a, 10b, 10c unter¬ teilt. Diese Abschnitte 10a, 10b, 10c sind voneinander mittels Luftleitblechen 20 getrennt. Vor jedem der Ab¬ schnitte 10a, 10b, 10c befindet sich eine Luftklappe 22, die von außen vom Benutzer verstellbar ist. Vor den Luft- klapen 22 liegt ein Primärluft-Einla 18, der durch ein Gebläse (nicht dargestellt) Primärluft in den Raum 12 un¬ terhalb des Rostes 10 hinsichtlich Menge und Druck dosiert einbläst .As can be seen in particular in FIG. 2, the grate 10 contains a plurality of stages 11, the height and length of which is dimensioned such that the profile of the fuel bed 5 is essentially such that the fuel is completely converted to ash at the lower end of the grate 10 is. Sensors 9 are attached above the fuel bed 5 and emit control signals to the drive of the screw conveyor 32 when the fuel bed has reached a predetermined profile. The grate 10 is divided into different sections 10a, 10b, 10c in the embodiment shown. These sections 10a, 10b, 10c are separated from one another by air baffles 20. In front of each of the sections 10a, 10b, 10c there is an air flap 22 which can be adjusted by the user from the outside. In front of the air flaps 22 is a primary air inlet 18, which blows primary air into the space 12 below the grate 10 in a metered manner in terms of quantity and pressure by means of a blower (not shown).
Auf der Gasseite der Vergasungskammer 4 befindet sich ein Sekundärluft-Einlaß 15, der mit einem Dosierventil versehen ist, welches vom Benutzer von außen eingestellt werden kann. Das Abgasgebläse 28 saugt durch die Brennkammer 6 und das Flammrohr 24 hindurch aus dem Sekundärluft-Einlaß 15 Sekun¬ därluft über die Brennstoffschüttung 5, so daß der obere Bereich der Brennstoffschüttung 5 glüht und ein Glut-bett bildet. Der in diesem Bereich befindliche Brennstoff wird durch den Sauerstoff der zugeführten Sekundärluft in diesem Glutbett vollständig vergast, die Teerbestandteile des aus dem unteren Bereich der Schüttung stammenden Gases werden gekrackt. Ein Teil des Gases wird dabei ebenfalls schon entzündet. Das teilweise entzündete Gas wird durch das Flammrohr 24 in die Brennkammer 6 gezogen und dort voll¬ ständig verbrannt. Die Menge der zugeführten Sekundärluft wird so bemessen, daß das Glutbett etwa eine Temperatur von 900 bis 1200" besitzt. Die Dosierung der Primärluft wird so bemessen, daß der Sauerstoff der Primärluft beim Durchtritt durch die Brennstoffschüttung vollständig ab¬ gebaut wird .On the gas side of the gasification chamber 4 there is a secondary air inlet 15 which is provided with a metering valve which can be adjusted from the outside by the user. The exhaust gas fan 28 sucks through the combustion chamber 6 and the flame tube 24 from the secondary air inlet 15 secondary air through the fuel bed 5, so that the upper region of the fuel bed 5 glows and a glow bed forms. The fuel in this area is completely gasified by the oxygen of the secondary air supplied in this ember bed, the tar components of the gas originating from the lower area of the bed are cracked. Part of the gas is also ignited. The partially ignited gas is drawn through the flame tube 24 into the combustion chamber 6 and completely burned there. The amount of secondary air supplied is such that the ember bed has a temperature of approximately 900 to 1200 ". The metering of the primary air is such that the oxygen in the primary air is completely broken down as it passes through the fuel bed.
Die Dosierung der Primärluft und der Sekundärluft sowie die Zufuhr des Brennstoffs erfolgen automatisch in Ab¬ hängigkeit von der Zusammensetzung, dem Feuchtigkeits¬ grad und weiteren Parametern des Brennstoffs sowie z. B. in Abhängigkeit von gewünschten Raumtemperaturen, welche den Warmwasserkreislauf einer Heizung steuern, der in der Brennkammer 6 aufgeheizt wird.The metering of the primary air and the secondary air and the supply of the fuel take place automatically as a function of the composition, the degree of moisture and other parameters of the fuel and, for. B. depending on the desired room temperatures, which control the hot water circuit of a heater that is heated in the combustion chamber 6.
Fig. 3 zeigt in einem der Fig. 2 entsprechenden Querschnitt der Vergasungskammer. Um eine Verschlackung bei der Ver¬ gasung von Stroh zuverlässig zu verhindern, sind in vorge¬ gebenem Abstand über dem Rost mehrere Glutrührer 40 vor¬ gesehen, die aus jeweils einer drehbar gelagerten Hohlwel¬ le 42 bestehen. Die Glutrührer 40 reißen die Schüttung auf dem Rost 10 ständig auf und verhindern dadurch einFIG. 3 shows a cross section of the gasification chamber corresponding to FIG. 2. In order to reliably prevent slagging in the gasification of straw, several glow stirrers 40 are provided at a predetermined distance above the grate, each consisting of a rotatably mounted hollow shaft 42. The glow stirrers 40 continuously tear open the bed on the grate 10 and thereby prevent it
r <w-_u Zusammenbacken der Asche zu Schlacke. Die Glutrührer 40 lassen sich entweder intervallartig oder in bestimm¬ ten Zeitabständen antreiben. Alternativ werden die Glut¬ rührer 40 bei Betrieb der Anlage ständig angetrieben. Auf diese Weise wird eine Schlackenbildung des Strohs, die den Luftstrom durch zu das vergasende Material rasch zum Stillstand bringt, zuverlässig verhindert.r <w-_u Caking the ashes into slag. The glow stirrers 40 can be driven either at intervals or at certain intervals. Alternatively, the glow stirrers 40 are driven continuously when the system is operating. In this way, slagging of the straw, which quickly stops the air flow through the material to be gasified, is reliably prevented.
Figur 4 verdeutlicht die Leitelemente 46, die als Zinken oder Bleche ausgebildet das Kühlwasser durch die Brech¬ nocken 44 führen.FIG. 4 illustrates the guide elements 46, which, designed as tines or sheets, guide the cooling water through the breaking cams 44.
OMPI OMPI

Claims

A n s p r ü c h e Expectations
1. Vorrichtung zum Verbrennen von biologischen Brenn¬ stoffen, mit einer Vergasungskammer, einem von einem Brennstoff-Einlaß schräg abwärts geneigten Rost, ei¬ nem Ascheauslaß am unteren Ende des Rosts, einem Gas¬ auslaß, der in eine Brennkammer führt, mindestens ei¬ nem Primärluft-Einlaß unter dem Rost und einem Sekun¬ därluft-Einlaß zwischen der Brennstoffschicht und dem Gasauslaß, gekennzeichnet durch einen oder mehrere oberhalb des Rostes (10) auf der Höhe der glühenden Brennstoffschicht quer zu der von dem Brennstoffaus- laß (8) zu dem Ascheauslaß (14) verlaufenden Förder¬ richtung des Brennstoffs angeordnete, mit nach außen weisenden Brechnocken (44) besetzte, als wasserdurch¬ strömte Hohlwelle (42) ausgestaltete Glutrührer (40).1. Device for burning biological fuels, with a gasification chamber, a grate inclined downward from a fuel inlet, an ash outlet at the lower end of the grate, a gas outlet leading into a combustion chamber, at least one A primary air inlet under the grate and a secondary air inlet between the fuel layer and the gas outlet, characterized by one or more above the grate (10) at the level of the glowing fuel layer transverse to that of the fuel outlet (8) Glow stirrers (40), which are arranged in the ash outlet (14) and run with the outward pointing crushing cams (44) and are designed as water-flowing hollow shafts (42).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Brechnocken (44) mit mit der Hohlwelle (42) kommunizierenden Hohlräumen (48) versehen sind.2. Device according to claim 1, characterized in that the breaking cams (44) with the hollow shaft (42) communicating cavities (48) are provided.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Welle (42) der Glutrührer (40) mit auf der Höhe der Brechnocken (44) angeordneten schräg zu ihrer Längs¬ achse ausgerichteten Leitelementen (46) zum Einleiten des Wasserstromes in den Hohlraum (48) der Brechnocken3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the shaft (42) of the glow stirrer (40) with at the level of the breaking cams (44) arranged obliquely to its longitudinal axis oriented guide elements (46) for introducing the water flow into the cavity ( 48) the crushing cam
(44) versehen sind.(44) are provided.
OMPIOMPI
^ ?* ^? *
EP19840903624 1983-08-31 1984-08-30 Plant for the combustion of biological fuels Withdrawn EP0156887A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3331385 1983-08-31
DE3331385 1983-08-31
DE19833335977 DE3335977A1 (en) 1983-04-19 1983-10-04 Process and apparatus for the combustion of biological fuels
DE3335977 1983-10-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0156887A1 true EP0156887A1 (en) 1985-10-09

Family

ID=25813610

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19840903624 Withdrawn EP0156887A1 (en) 1983-08-31 1984-08-30 Plant for the combustion of biological fuels

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0156887A1 (en)
AU (1) AU3439784A (en)
WO (1) WO1985001096A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH673149A5 (en) * 1987-10-23 1990-02-15 Kuepat Ag
DE3809429A1 (en) * 1988-03-21 1989-10-12 Harlander Josef BURNER SYSTEM FOR COMBUSTION OF SOLID FUELS IN GASEOUS CONDITION
DE3918508C1 (en) * 1989-06-07 1990-05-03 C. Deilmann Ag, 4444 Bad Bentheim, De
AU7318596A (en) * 1995-10-26 1997-05-15 Compact Power Limited Feeding systems for a continuous pyrolysis and gasification process and apparatus
DE102006015261B4 (en) * 2006-04-01 2014-10-23 Michaelis Gmbh & Co. Kg Stairs bed furnace
AT504652B1 (en) * 2007-03-29 2008-07-15 Windhager Zentralheizung Techn Burning chamber for boiler with heated solid fuel, has multiple burning chamber bricks which are covered by base plate , where base plate has multiple combustion bricks
IT1395111B1 (en) * 2009-07-28 2012-09-05 Sist S R L PLANT FOR MOLECULAR DISSOCATION OF WASTE

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1054530A (en) * 1951-04-28 1954-02-11 Tech Studien Ag Interior lining for combustion chambers
AT289996B (en) * 1968-06-11 1971-05-10 Peters Ag Claudius Loosening and stoking device
DE2946774A1 (en) * 1979-11-20 1981-05-27 Bruun & Soerensen AB, Farsta Refuse combustion system - with gases from pyrolysis chamber passed tangentially to final solids fusion chamber
DE3211735A1 (en) * 1981-04-03 1982-11-04 Stig 34032 Grimslöv Andersson Device on or in a prefurnace

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8501096A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
AU3439784A (en) 1985-03-29
WO1985001096A1 (en) 1985-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2929056C2 (en)
DE2619316C2 (en) Garbage incinerator
DE3133696C2 (en) Oven for coking shells
DE2540709A1 (en) Smoke free boiler solid and liq. fuels - uses bed of fire resistant chippings heated by burner flame to react smoke particles
DE3016531C2 (en) Device for the combustion of loosely stored solids, especially compacted straw
EP0156887A1 (en) Plant for the combustion of biological fuels
EP1288570B1 (en) Boiler for the combustion of solid fuel
DE4230311C1 (en) Process and incinerator for incinerating waste
EP0097976B1 (en) Burner, especially for the combustion of refuse in incineration plants
DE10008618B4 (en) Heating device with pourable solid fuel for stone ovens
DE3126419C2 (en) Firing system for straw or similar material
DE3705406A1 (en) Solids gasification heating furnace
EP0096169A1 (en) Method and incinerator for burning low-grade fuel, in particular waste pellets
AT397551B (en) INCINERATOR
DE1301868B (en) Shaft firing for waste incineration
EP1113223B1 (en) Combustion apparatus
DE8328491U1 (en) Device for burning biological fuels
CH445704A (en) Plant for incinerating waste, especially rubbish
DE3213394C2 (en) Carburetor for the production of flammable gases from solid organic substances
AT263188B (en) Incinerator
DE3335977A1 (en) Process and apparatus for the combustion of biological fuels
DE4007581A1 (en) Installation for treating wood waste before incineration - has screw conveyor to deliver waste to primary combustion chamber
AT401290B (en) Underfeed furnace for the combustion of damp, mainly vegetable fuels (biomass)
DE2934721A1 (en) Solid, liquid or gas fired water boiler - has fuel grate and adjacent refractory insert with secondary air supply below combustion chamber
EP0952398B1 (en) Air supply method and device for burning particulate fuel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19850806

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ROSE, ERNST-AUGUST