EP0151847A1 - Parapluie entièrement automatique - Google Patents

Parapluie entièrement automatique Download PDF

Info

Publication number
EP0151847A1
EP0151847A1 EP84301017A EP84301017A EP0151847A1 EP 0151847 A1 EP0151847 A1 EP 0151847A1 EP 84301017 A EP84301017 A EP 84301017A EP 84301017 A EP84301017 A EP 84301017A EP 0151847 A1 EP0151847 A1 EP 0151847A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tubular shaft
umbrella
shaft
outer tubular
ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP84301017A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0151847B1 (fr
Inventor
San-Tong Day
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to US06/577,820 priority Critical patent/US4548222A/en
Priority to ZA84933A priority patent/ZA84933B/xx
Priority to DE8484301017T priority patent/DE3464691D1/de
Priority to AT84301017T priority patent/ATE28263T1/de
Priority to GB08404055A priority patent/GB2154136A/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP84301017A priority patent/EP0151847B1/fr
Publication of EP0151847A1 publication Critical patent/EP0151847A1/fr
Priority to MYPI87000773A priority patent/MY100025A/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0151847B1 publication Critical patent/EP0151847B1/fr
Priority to SG625/88A priority patent/SG62588G/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B25/00Details of umbrellas
    • A45B25/14Devices for opening and for closing umbrellas
    • A45B25/143Devices for opening and for closing umbrellas automatic

Definitions

  • the present invention relates to single-pushbutton-operated full automatic umbrella and, more particularly, to umbrella in which a single pushbutton can be operated single-handedly in automatically opening and extending the umbrella stick when it is in the closed position and in automatically closing and collapsing the umbrella when it is in the opened position.
  • an automatic umbrella belongs to either of the three following types: 1. umbrella which can be extended automatically but can not be collapsed, and which needs manual operation in closing, 2. umbrella which can be extended automatically, but needs manual operation in closing and collapsing, and 3. umbrella which can be extended and closed automatically but can not be collapsed.
  • Prior art on automatic umbrella can readily be had from, for example, U.S. Patent No. 3,856,030 to Sato.
  • the former two types of umbrella which can be opened automatically but can not be closed likewise may be designated as semi-automatic ones while the umbrella of the last type which is automatically openable and closable can be designated as full automatic one; nevertheless, the umbrella of the last type can not be collapsed, accordingly the stick of which has to be much longer and is therefore not suitable for keeping inside a case or luggage to be carried along in travelling.
  • the umbrella has two pushbuttons for operations of opening and closing respectively; as a result, an accidental touch of a wrong button often-ends in contrary action and may cause malfunction to the umbrella components.
  • the present invention is aimed at providing a full automatic umbrella which can be opened and closed, but also collapsed and contracted automatically so that its length is shortened consequently to be suitable for carrying along in travelling, and in addition, which is convenient to operate.
  • the full automatic umbrella of the present invention comprises: an inner tubular shaft member 1 having at one end a handle 11, an outer tubular shaft member 2 slidably and retractably mounted on the upper end of said inner shaft 1 and provided at the top an intermediate ring'21, an upper tubular shaft member 3 retractably inserted in the upper end of said outer shaft 2 and provided at the top thereof an upper ring 31, a sliding tubular member 4 slidably mounted on said outer shaft 2 and having at the upper end a lower ring 41, a rib assembly 5 having collapsible ribs couplingly and collapsibly pivoted at the upper ring 31, intermediate ring 21 and lower ring 41, a control unit 6 housed in said inner shaft 1, adapted for controlling the opening and closing of-the umbrella by operating a control ring 61 provided at the upper end of the handle and a first coil spring 7 disposed between the intermediate ring 21 and the lower ring 41 and the two coil springs, second and third, 8A, 8B located in the lower inner
  • Aforesaid lower inner tubular shaft 1 is a metal tube having an axially extended, V-shaped guide-groove 10 formed on one side, the lower end thereof being firmly attached with-the handle 11 provided with a center cavity 13 by means of 2-set pins 12, while the lower tube wall thereof being provided with an axially elongated opening 14 adapted for receipt of a spring pawl 15 one end 151 of which.being fixedly attached to the upper inner wall of lower inner tubular shaft 1 while at the free end and the middle portion being formed with two locking heads 152, 153 which are retractable into the opening 14 to be kept in the lower inner shaft 1 by the resilient force of the spring pawl 15.
  • An aperture 16 adapted for receiving a steel ball 17a is formed in the upper end of the shaft 1, wherein a U-shaped sheet spring 17 is welded to the inner side of the steel ball 17a which is being constantly pressed against the outer wall of the aperture by the spring force of said sheet spring 17.
  • a U-shaped sheet spring 17 is welded to the inner side of the steel ball 17a which is being constantly pressed against the outer wall of the aperture by the spring force of said sheet spring 17.
  • the outer tubular shaft 2 is a metal tube having at the upper end an intermediate ring 21 and its lower end retractably and slidably mounted on the upper end portion of the lower inner shaft 1; relative to the elongated opening 14 formed in the lower inner shaft 1, the lower end of the side wall of the shaft 2 is provided with a notch 22 wherethrough the locking head 152 of aforesaid spring pawl 15, protrudes out to be engaged with the sliding tubular member 4, when the umbrella is in the closed position as depicted in Fig. 1.
  • the lower end of one side of said shaft 2 in relation to the V-shaped guide-groove 10 is formed by press-molding with an inwardly projecting portion 23 to provide a means for engagement with afore-said engaging member 18 in preventing the lower inner shaft 1 from slipping out of the outer tubular-shaft 2.
  • a further opening 25 is defined in one side near the middle portion of the outer shaft 2 and accommodated therein the spring pawl 66 has the upper end fixedly attached to the wall of -said shaft and the free end protruding outwardly from said opening 25 to be engaged with aforesaid sliding tubular member 4.
  • the upper inner tubular shaft 3 has an upper ring 31 mounted on its upper end-while its lower end is retractably inserted in the upper portion of the outer tubular shaft 2.
  • the sliding tubular member 4 is a short piece of tube having at the upper end a lower ring 41 mounted thereon and in the wall of the lower end portion relative to the notch 22 of the outer tubular shaft 2 formed with an opening 42 to be engaged with the locking head 153.
  • the rib assembly 5 comprises a plurality of first main ribs 51 having each one end pivotably connected to the upper ring 31 and each of the other end extending downwards, a plurality of first auxiliary ribs 52 having each one end pivotably connected to a cramp fitting 51a disposed in slightly to the middle of said first main ribs 51, a plurality of the second main ribs 53 having each-upper end pivotably connected to each of the other end of said first auxiliary ribs 52 and the lower end being free and extending downward, a plurality of supporting ribs 54 having each one end pivotably connected to the lower ring 41 and the other end pivotably connected to the cramp fitting 53a disposed in close to the upper portion of said second main ribs 53, and a plurality of second auxiliary ribs 55 having each one end pivotably connected to the intermediate ring 21 and'the other end pivotably connected to the cramp fitting 54a disposed in slightly to the middle of the supporting ribs 54 and whereto the lower end of the first main ribs also pivotably connected.
  • the control unit 6 comprises a control ring 61 being axially and slidably mounted on the lower end of the lower inner shaft 1 above the upper portion of the handle 11, a sleeve 65 being slidably housed in the outer tubular shaft 2 in slightly the upper portion with one side of the lower portion thereof provided with an axial slot 651, a spring pawl 66 having one end fixed to the upper end of the sleeve 65 and the free end protruding out in aforesaid axial slot 651, an actuating member 62 having a space 621 between the two side walls with the spring pawl 66 engaged therein, a pulling rod 63 being disposed in the lower inner shaft 1 and'the outer tubular shaft 2 with one end thereof being connected to the lower end of the actuating member 62 by a pin 67 and the other end thereof formed with a hook end 631 to be accommodated in the center cavity 13 of the handle 11, and a return spring 68 being disposed in between the control ring 61 and the handle 11.
  • control ring 61 is provided with a tubular portion 611 which is retractably inserted in the center cavity 13 of the handle 11 and which at the inner end is fixed with a pin 612 adapted to be hooked over by the hook end 631 of the pulling rod 63.
  • a tubular portion 611 which is retractably inserted in the center cavity 13 of the handle 11 and which at the inner end is fixed with a pin 612 adapted to be hooked over by the hook end 631 of the pulling rod 63.
  • an elongated opening 613 through the lower end of which is passed fittingly the set pin 12 which fixes the handle 11 in the lower inner shaft 1, and into which the locking head 153 of the spring pawl 15 also protrudes from the lower inner shaft 1, so that the control ring 61 can be operated axially to control the spring pawl 15 and the pulling rod 63.
  • a firsi coil spring 7 which appears to be released and freely extended when the umbrella is in the-closed-position as illustrated in Figs. 1, 3, or on being compressed appears to be completely contracted when the umbrella is in the open position as depicted in Fig. 2.
  • the second coil spring 8A of the two coil springs is arranged in between the upper end of the actuating member 62 and the lower end of the upper inner shaft 3 in the.outer tubular shaft 2, while the other spring, the third coil spring 8B, is also disposed in the outer tubular shaft 2 but in between the lower end of the actuating member 62 and the upper end of the lower inner shaft 1.
  • Fig. 1 shows the umbrella in a completely closed and collapsed position and the two coil springs 8A, 8B being completely compressed to be in the pre-use condition.
  • the locking head 152 is passed through the elongated opening 14 of the shaft 1 and the notch 22 of the outer tubular shaft 2 and engaged in the opening 42 of the sliding tubular member 4 so that the latter is kept locked in the lower end of the outer tubular shaft 2.
  • the spring pawl 66 is protruding outwardly from the axial slot 651 of the sleeve 65-and the opening 25 of the outer tubular shaft 2.
  • the intermediate ring 41 in compressing the first coil spring 7 on one hand is, on the other hand, spreading the ribs of rib assembly 5 upward and outward by virtue of the position change thereof with respect to the upper and lower rings 31, 21 coupled with linkage motion thereof till the ribs are fully extended in the manner as shown in Fig. 2 when the first coil spring 7 is completely compressed and the opening 42 in the lower end of the sliding member 4 is being engaged with the spring pawl 66. Meanwhile, the upper end of the lower inner shaft 1 with the engaging member 18 thereof is engaged with the projecting portion 23 in the lower end of the outer tubular shaft 2 so that the former will not slip out of the latter.
  • the second coil spring 8A is in its semi-extended condition and.retains substantial elastic energy in keeping the umbrella in the opened position, while the control ring 61 is returned to the position where the pin 612 thereof is being hooked by the hook end 631 of the pulling rod -63.
  • the umbrella is then held with the tip of the upper inner shaft pressing against the ground or any wall to force the lower inner shaft 1 into the outer shaft 2 opposing the resilient forces of the coil springs 8A, 8B, till the locking head 152 of the spring pawl 15 is engaged in the opening 42 of the sliding member 4 so that the umbrella is returned to the closed position as illustrated in Fig. 1 and the elastic energy is accumulated therein to be consumed next for automatically opening and closing the umbrella through the aforesaid operation of the control ring 61.
  • the components of the umbrella-according to the present invention can be operated to automatically open and close the umbrella by way of a single control ring . Additionally, the construction of such components is simple and the invention can be easily reduced to practice.

Landscapes

  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)
EP84301017A 1984-02-08 1984-02-16 Parapluie entièrement automatique Expired EP0151847B1 (fr)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/577,820 US4548222A (en) 1984-02-16 1984-02-07 Full-automatic umbrella
ZA84933A ZA84933B (fr) 1984-02-08 1984-02-08
AT84301017T ATE28263T1 (de) 1984-02-16 1984-02-16 Voellig automatischer schirm.
GB08404055A GB2154136A (en) 1984-02-16 1984-02-16 Fully-automatic umbrella
DE8484301017T DE3464691D1 (en) 1984-02-16 1984-02-16 Fully-automatic umbrella
EP84301017A EP0151847B1 (fr) 1984-02-08 1984-02-16 Parapluie entièrement automatique
MYPI87000773A MY100025A (en) 1984-02-16 1987-06-06 Fully-automatic umbrella
SG625/88A SG62588G (en) 1984-02-16 1988-09-26 Fully-automatic umbrella

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ZA84933A ZA84933B (fr) 1984-02-08 1984-02-08
EP84301017A EP0151847B1 (fr) 1984-02-08 1984-02-16 Parapluie entièrement automatique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0151847A1 true EP0151847A1 (fr) 1985-08-21
EP0151847B1 EP0151847B1 (fr) 1987-07-15

Family

ID=26093239

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84301017A Expired EP0151847B1 (fr) 1984-02-08 1984-02-16 Parapluie entièrement automatique

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0151847B1 (fr)
ZA (1) ZA84933B (fr)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0425071A2 (fr) * 1989-10-23 1991-05-02 Fu Tai Umbrella Works, Ltd. Parapluie automatique
GB2239794A (en) * 1990-01-16 1991-07-17 Su Tseng Umbrella closure mechanism
DE4004349A1 (de) * 1990-02-13 1991-08-14 Kortenbach Verwaltung Selbstoeffnender schirm
FR2659001A1 (fr) * 1990-01-23 1991-09-06 Su Tseng Parapluie perfectionne.
EP0498986A2 (fr) * 1991-02-15 1992-08-19 Fu Tai Umbrella Works, Ltd. Parapluie automatique ouvert et fermé par un bouton poussoir à déplacement linéaire
EP0518814A2 (fr) * 1991-06-12 1992-12-16 Day, Shenq-Tong Parapluie à ouverture et fermeture automatique
EP0531572A1 (fr) * 1991-09-12 1993-03-17 Day, Sheng-Tong Parapluie repliable entièrement automatique
EP0601230A1 (fr) * 1992-11-18 1994-06-15 Sheng-Tong Day Parapluie entièrement automatique
EP0638258A1 (fr) * 1993-08-11 1995-02-15 Sheng-Tong Day Parapluie entièrement automatique
US6481450B2 (en) * 2001-03-15 2002-11-19 Ming Ho Umbrella Industry Co., Ltd. Handle mechanism for an automatic multiple-folded umbrella
KR102012244B1 (ko) * 2018-08-24 2019-10-14 이부일 우산살 어셈블리 및 전자동우산

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE34988C (de) * J. V. MATHIEU und CH. FALCIMAIGNE in Paris Mechanisch sich öffnender und schliefsender Schirm
FR320506A (fr) * 1902-04-19 1902-12-12 Houlard Emilien Parapluie à ouverture et fermeture automatiques
DE1940846A1 (de) * 1969-02-26 1970-09-17 Satuki Kitani Schirm mit einem Mechanismus zum selbsttaetigen Aufspannen
FR2047681A5 (fr) * 1969-05-14 1971-03-12 Ideal Kk
FR2094251A5 (fr) * 1970-06-15 1972-02-04 Tissmetal Lionel Dupont
DE2204998A1 (de) * 1971-09-08 1973-03-15 Moon Bat K K Automatischer regenschirm

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE34988C (de) * J. V. MATHIEU und CH. FALCIMAIGNE in Paris Mechanisch sich öffnender und schliefsender Schirm
FR320506A (fr) * 1902-04-19 1902-12-12 Houlard Emilien Parapluie à ouverture et fermeture automatiques
DE1940846A1 (de) * 1969-02-26 1970-09-17 Satuki Kitani Schirm mit einem Mechanismus zum selbsttaetigen Aufspannen
FR2047681A5 (fr) * 1969-05-14 1971-03-12 Ideal Kk
FR2094251A5 (fr) * 1970-06-15 1972-02-04 Tissmetal Lionel Dupont
DE2204998A1 (de) * 1971-09-08 1973-03-15 Moon Bat K K Automatischer regenschirm

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0425071A2 (fr) * 1989-10-23 1991-05-02 Fu Tai Umbrella Works, Ltd. Parapluie automatique
EP0425071A3 (en) * 1989-10-23 1991-09-18 Fu Tai Umbrella Works, Ltd. Automatic umbrella
GB2239794A (en) * 1990-01-16 1991-07-17 Su Tseng Umbrella closure mechanism
FR2659001A1 (fr) * 1990-01-23 1991-09-06 Su Tseng Parapluie perfectionne.
DE4004349A1 (de) * 1990-02-13 1991-08-14 Kortenbach Verwaltung Selbstoeffnender schirm
FR2658045A1 (fr) * 1990-02-13 1991-08-16 Kortenbach Verwaltung Parapluie pliant a ouverture automatique.
EP0498986A2 (fr) * 1991-02-15 1992-08-19 Fu Tai Umbrella Works, Ltd. Parapluie automatique ouvert et fermé par un bouton poussoir à déplacement linéaire
EP0498986A3 (en) * 1991-02-15 1993-06-30 Fu Tai Umbrella Works, Ltd. Automatic umbrella opened and closed by a straightforward push button
EP0518814A3 (en) * 1991-06-12 1993-03-10 Day, Shenq-Tong Automatically opening and closing umbrella
EP0518814A2 (fr) * 1991-06-12 1992-12-16 Day, Shenq-Tong Parapluie à ouverture et fermeture automatique
EP0531572A1 (fr) * 1991-09-12 1993-03-17 Day, Sheng-Tong Parapluie repliable entièrement automatique
EP0601230A1 (fr) * 1992-11-18 1994-06-15 Sheng-Tong Day Parapluie entièrement automatique
EP0638258A1 (fr) * 1993-08-11 1995-02-15 Sheng-Tong Day Parapluie entièrement automatique
US6481450B2 (en) * 2001-03-15 2002-11-19 Ming Ho Umbrella Industry Co., Ltd. Handle mechanism for an automatic multiple-folded umbrella
KR102012244B1 (ko) * 2018-08-24 2019-10-14 이부일 우산살 어셈블리 및 전자동우산
WO2020040538A1 (fr) * 2018-08-24 2020-02-27 이부일 Ensemble de baleines de parapluie et parapluie entièrement automatique

Also Published As

Publication number Publication date
EP0151847B1 (fr) 1987-07-15
ZA84933B (fr) 1984-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4548222A (en) Full-automatic umbrella
EP0156045B1 (fr) Parapluie entièrement automatique avec un seul bouton poussoir
US4823821A (en) Automatic single push button type umbrella
CA2132602C (fr) Parapluie automatique a plusieurs plis
EP0151847B1 (fr) Parapluie entièrement automatique
US5267583A (en) Multiple-fold automatic umbrella controlled by single push button
US6170498B1 (en) Multiple-fold automatic umbrella
EP0425071B1 (fr) Parapluie automatique
US20020104557A1 (en) Adjusting sleeve assembly for a sunshade with a tiltable canopy
US5564449A (en) Anti-twisting automatic umbrella
US4685482A (en) Closable, collapsible umbrella for one-hand operation
US4936332A (en) Simply-constructed automatic umbrella for preventing false operation
AU658350B1 (en) Simplified fully automatic umbrella
CA1218912A (fr) Parapluie tout automatique
US5247955A (en) Ergonomically operating automatic umbrella
IE54999B1 (en) Fully-automatic umbrella
NZ207076A (en) Automatic umbrella,operated by control ring
US20030131875A1 (en) Automatic close umbrella with automatic resetting feature
EP0518814A2 (fr) Parapluie à ouverture et fermeture automatique
EP0565293B1 (fr) Parapluie avec ouverture et fermeture par une seule main
CA1218911A (fr) Parapluie tout automatique a un seul bouton-pression
EP0979623B1 (fr) Parasol à ouverture automatique
JPS6254484B2 (fr)
JPH06205703A (ja) 完全自動傘
JPH054734Y2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19850812

17Q First examination report despatched

Effective date: 19861002

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 28263

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19870815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3464691

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19870820

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MARCHI & MITTLER S.R.L.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19930208

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930209

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19930211

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19930215

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19930223

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19930228

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930308

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19930316

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19930330

Year of fee payment: 10

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940216

Ref country code: GB

Effective date: 19940216

Ref country code: AT

Effective date: 19940216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19940217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19940228

Ref country code: CH

Effective date: 19940228

Ref country code: BE

Effective date: 19940228

BERE Be: lapsed

Owner name: DAY SAN-TONG

Effective date: 19940228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19940901

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19940216

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19941031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19941101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 84301017.4

Effective date: 19940910