EP0119884A1 - Processus and circuit for controlling a motor with a safety brake - Google Patents

Processus and circuit for controlling a motor with a safety brake Download PDF

Info

Publication number
EP0119884A1
EP0119884A1 EP84400288A EP84400288A EP0119884A1 EP 0119884 A1 EP0119884 A1 EP 0119884A1 EP 84400288 A EP84400288 A EP 84400288A EP 84400288 A EP84400288 A EP 84400288A EP 0119884 A1 EP0119884 A1 EP 0119884A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fluid
brake
distributor
conduits
conduit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP84400288A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0119884B1 (en
Inventor
Alain Patrice Baton
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Case Poclain Te Le Plessis-Belleville Frankrijk
Original Assignee
Poclain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Poclain SA filed Critical Poclain SA
Publication of EP0119884A1 publication Critical patent/EP0119884A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0119884B1 publication Critical patent/EP0119884B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03C—POSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
    • F03C1/00—Reciprocating-piston liquid engines
    • F03C1/02—Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
    • F03C1/04—Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement
    • F03C1/0447—Controlling

Definitions

  • the following advantageous arrangement is also preferably adopted: when the motor is at variable speed and capable of being placed selectively. in a low and high speed configuration; by commanding new braking, the selection of the low speed of the motor is automatically controlled.
  • the invention also relates to a fluid motor control circuit, such as that defined above and in which said link on which the manipulator is arranged comprises a conduit for supplying the manipulator with pilot fluid which is connected to the part of said link on which the brake release distributor is arranged between this brake release distributor and the brake release cylinder.
  • electromagnets 19, 22 are connected, by electrical connections 79, 80 on which are arranged control switches 81, 82, (or alternatively, manually operated selectors, respectively, to a source of electrical energy 83.
  • FIG. 2 The detail of the assembly 9 of manipulators is shown diagrammatically in FIG. 2.
  • This assembly comprises two groups 84, 85 of each two manipulation valves 86, 87 and 88, 89.
  • valves 86, 87 are coupled, on the one hand, by springs 90 to the same control lever 91, pivotally mounted (92), on the other hand, to elements of effects antagonistic to those of the springs 90: it these are springs 93, and cylinders 94, 95 connected, by conduits 96, 97 to conduits 75, 76, themselves connected to said valves 86, 87, respectively.
  • Conduits 98, 99 connect the valves 86, 87 to the conduit 72, while the conduit 74 is connected to the valve 86 and that a conduit 100 connects the valve 87 to the conduit 74.
  • valves 88, 89 are coupled, on the one hand, by springs 101 to the same control lever 102, pivotally mounted (103), on the other hand, to elements of effects antagonistic to those of the springs 101: it these are springs 104, and cylinders 105, 106 connected, by conduits 107, 108 to conduits 77, 78, themselves connected to said valves 88, 89, respectively.
  • Conduits 109, 110 connect the valves 88, 89 to the conduit 73, while conduits 111, 112 connect these valves 88, 89 to the conduit 74, respectively.
  • FIG. 3 schematically represents the constitution of the reversible motor 1 with two separate displacements and of its selector 3 of displacements.
  • This type of motor is known in itself, being described, for example in French patent n ° 1,460,752. It should also be noted that other embodiments exist such as in particular those of motors with continuously variable displacement, of the axial piston type taking. support on an inclined tray with adjustable inclination.
  • the motor 1 can be represented as being constituted by two motors 1a, 1b provided with main connections 36a, 37a and 36b, 37b.
  • Conduits 113, 114 connect the conduit 34 to the connectors 36a, 36b, while conduits 115, 116 connect the conduit 35 to the connector 37a and to a two-position distributor 117, respectively.
  • Two conduits 118, 119 connect the conduit 114 (and the connector 36b) and the connector 37b to the distributor 117. Furthermore, a pilot cylinder 120 is coupled to the distributor 117, as well as a return spring 121 of antagonistic effect, the conduit 67 being connected to the jack 120.
  • the first position of the distributor 18 is chosen.
  • the brake release chambers 16 and 18 are placed in communication with the reservoir 7, by the conduits 59 and 60, 61 and 62.
  • the brakes 10 and 11, under the effect of the springs 14, 15 are therefore tight.
  • the conduits 75, 76, 77 and 78, which convey the fluid optionally supplying the pilot cylinders 26, 27, 29 and 30 contain a fluid at zero pressure.
  • valves 86, 87, 88 and 89 are placed in their second respective positions, and, said conduits 75, 76, 77 and 78 communicate with the reservoir by means of conduits 74, 100, 111 and 112, or good some of these valves are placed in their respective first positions, and those of the conduits 75, 76, 77 and 78 which are connected to them are in communication, via the conduits 98, 99, 72 and 71, or 109, 110, 73 and 71 , with the conduit 61 therefore, via the conduit 62, with the reservoir 7.
  • the distributors 24 and 25 are placed in their second positions under the effect of the springs 28 and 31, so that the motors 1 and 2 are not supplied with pressurized fluid. Braked by brakes 10 and 11, these motors are kept stationary.
  • the pressurized fluid discharged by the pump 8 reaches the conduit 61, and consequently, also in the conduits 71, 72 and 73, and, in the conduit 63. It therefore becomes possible to control, by means of the assembly 9, the starting of one or both motors 24 and 25. It is noted however that, at the same time, by the conduits 65, 59 and 60, the pressurized fluid has reached the brake release chambers 16 and 17 and has enabled the brakes 10 and 11 to be released. Thus, the motors 1 and 2 can be started, even while the brakes 10 and 11 are loose, and therefore do not risk being damaged by the drive of the motors.
  • valves 86, 87, 88 and 89 in their second positions, causes the interruption of the supply of the motors 1 and 2 with pressurized fluid, but not a new application of the brakes 10 and 11. This this is only obtained by replacing the distributor 18 in its first position.
  • the chosen displacement is either the small or the large displacement, to which corresponds, on the one hand, the high or low speed. of the corresponding motor, on the other hand, a small or large motor torque, respectively.
  • the resistive torque is initially small.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Abstract

1. A circuit controlling a pressurized fluid motor (1) associated to safety spring brakes (10) whose rest configuration is the braking configuration, and constituted by : said motor (1), said brake (10) comprising a jack (12) with a brake-releasing chamber (16) and a braking spring (14), one main source of pressurized fluid (5), one main fluid distributor (24), placed between the motor and the main source of pressurized fluid, at least one means (26, 27) of controlling the main fluid distributor, coupled to the latter and capable of moving said fluid distributor from a position where the motor (1) is not supplied to a position where said distributor communicates with the main source of fluid (5), one source of controlling fluid (8), one brake-releasing distributor (18) situated on a connected (58, 61, 59) joining the source of controlling fluid (8) with the brake-releasing chamber (16) of the brake jack (14), and designed either to ensure continuity of said connection or to interrupt it and to cause the brake-releasing chamber (16) to communicate (61, 62) with pressure-free exhaust (7), and, one manipulator (9) placed on a connection (71, 75, 76) joining a source of controlling fluid (8) to at least one means of controlling (26, 27) the main distributor, characterized in that the connection (71, 75, 76) on which is situated the manipulator (9) comprises a pipe (71) supplying controlling fluid to the manipulator, said pipe being connected to that part (61) of said connection (58, 61) on which is located the brake-releasing distributor (18), which part is situated between the brake-releasing distributor (18) and the brake-releasing jack (12).

Description

Dans le domaine des transmissions de puissance, on connaît déjà des circuits de commande d'un moteur à fluide sous pression associé à un frein de sécurité à ressort dont la configuration de repos est celle de freinage, constitué par :

  • - ledit moteur,
  • - ledit frein, comprenant un vérin muni d'une chambre de défreinaae, et, un ressort de freinage,
  • - une source principale de fluide sous pression,
  • - un distributeur principal de fluide, interposé. entre le moteur et la source principale de fluide sous pression,
  • - au moins un organe de pilotage du distributeur principal de fluide, attelé à celui-ci, apte à placer le distribu-. teur principal de fluide dans une position de mise en communication du moteur avec la source principale de fluide, à partir d'une position dé non-alimentation du moteur en fluide,
  • - une source de fluide de pilotage,
  • - un distributeur de défreinage disposé sur une liaison reliant la source de fluide de pilotage à la chambre de défreinage du vérin du frein et apte à réaliser, soit la continuité, soit l'interruption de cette liaison et la mise en communication de la chambre de défreinage avec un échappement sans pression, et,
  • - un manipulateur disposé sur une liaison reliant une source de fluide de pilotage audit au moins un organe de pilotage, du distributeur principal.
In the field of power transmissions, there are already known control circuits for a pressurized fluid motor associated with a spring-loaded safety brake, the rest configuration of which is that of braking, consisting of:
  • - said motor,
  • said brake, comprising a jack fitted with a brake release chamber, and a braking spring,
  • - a main source of pressurized fluid,
  • - a main fluid distributor, interposed. between the engine and the main source of pressurized fluid,
  • - At least one control member of the main fluid distributor, coupled to it, capable of placing the distributor. main fluid in a position in which the engine is placed in communication with the main source of fluid, from a position of non-supply of the engine with fluid,
  • - a source of pilot fluid,
  • - a brake release distributor arranged on a link connecting the source of control fluid to the brake release chamber of the brake cylinder and capable of producing either continuity or the interruption of this link and the communication of the brake release with an exhaust without pressure, and,
  • - A manipulator arranged on a link connecting a source of control fluid to said at least one control member, of the main distributor.

Ces freins de sécurité sont souvent des freins de secours, qui ont une constitution relativement fragile. Il convient donc d'éviter de commander la mise en marche du moteur avant le desserrage du frein, qui serait inapte à supporter sans dommage les efforts d'entraînement du moteur.These safety brakes are often emergency brakes, which have a relatively fragile constitution. It is therefore advisable to avoid ordering the starting of the engine before the release of the brake, which would be incapable of withstanding without damage the driving forces of the engine.

Ce que l'on constate avec un moteur hydraulique est par ailleurs, plus général comme phénomène que celui de la seule Hydraulique. C'est pourquoi l'invention est d'abord relative à un procédé de commande d'un moteur associé à un frein de sécurité dont la configuration repos est celle du freinage, selon lequel on commande, d'une part, la mise en marche du moteur, d'autre part, le défreinage du frein, ne commandant au plus tôt la mise en marche du moteur qu'au moment où on commande le défreinage.What is observed with a hydraulic motor is moreover a more general phenomenon than that of hydraulic alone. This is why the invention is first of all relative a method of controlling an engine associated with a safety brake, the rest configuration of which is that of braking, according to which the engine is started, on the one hand, and the brake release, on the other hand , only ordering the engine to start as soon as possible when brake release is ordered.

Selon ce procédé, au moment de la commande d'un nouveau freinage, on réalise celui-ci de manière temporisée après avoir commandé l'arrêt du moteur.According to this method, when a new braking is ordered, this is carried out in a timed manner after having ordered the engine to stop.

L'avantageuse disposition suivante est, en outre, de préférence adoptée: lorsque le moteur est à vitesse variable et susceptible d'être placé sélecti-. vement en configuration de petite et de grande vitesses; en commandant un nouveau freinage, on commande de manière automatique la sélection de la petite vitesse du moteur.The following advantageous arrangement is also preferably adopted: when the motor is at variable speed and capable of being placed selectively. in a low and high speed configuration; by commanding new braking, the selection of the low speed of the motor is automatically controlled.

L'invention a également pour objet un circuit de commande de moteur à fluide, tel que celui défini ci-avant et dans lequel ladite liaison sur laquelle est disposé le manipulateur comprend un conduit d'alimentation du manipulateur en fluide de pilotage qui est raccordé à la partie de ladite liaison sur laquelle est disposé le distributeur de défreinage comprise entre ce distributeur de défreinage et le vérin de défreinage.The invention also relates to a fluid motor control circuit, such as that defined above and in which said link on which the manipulator is arranged comprises a conduit for supplying the manipulator with pilot fluid which is connected to the part of said link on which the brake release distributor is arranged between this brake release distributor and the brake release cylinder.

De manière avantageuse :

  • - une restriction est disposée sur la partie de la liaison reliant le distributeur de défreinage à la chambre de défreinage du vérin de frein, cependant qu'un conduit de by-pass est raccordé à ladite partie de cette liaison de part et d'autre de la restriction, un clapet de non-retour étant placé sur ce conduit de by-pass et permettant le passage du fluide du distributeur de défreinage vers la chambre de défreinage
  • - le moteur étant à cylindrée variable et muni d'un sélecteur à fluide de sa cylindrée susceptible de placer ledit moteur en configuration d'une grande et d'une petite cylindrées, en étant mis en communication avec un échappement sans pression lors du choix de ladite grande cylindrée, ledit sélecteur à fluide est relié par un conduit à la partie de ladite liaison sur laquelle est disposé le distributeur de défreinage comprise entre ce distributeur de défreinage et le vérin de défreinage.
Advantageously:
  • - a restriction is placed on the part of the link connecting the brake release valve to the brake release chamber of the brake cylinder, while a by-pass duct is connected to said part of this link on either side of the restriction, a non-return valve being placed on this by-pass duct and allowing the passage of the fluid from the brake release valve to the brake release chamber
  • the engine being of variable displacement and provided with a fluid selector of its displacement capable of placing said engine in the configuration of a large and a small displacement, by being put in communication with an exhaust without pressure when choosing said large displacement, said fluid selector is connected by a conduit to the part of said connection on which the brake release valve is disposed between this brake release valve and the brake release cylinder.

Les avantages des dispositions précédemment définies sont les suivants :

  • - on constate, tout d'abord, l'existence d'une séquence de commande qui ne permet la mise en marche du moteur, quel que soit son type, que lorsque le défreinage a été commandé ; le risque de commander l'entraînement par le moteur alors que le frein est encore serré, a donc été supprimé ;
  • - il est bien cntendu nécessaire de protéger le frein lorsqu'à partir de la configuration "marche" du moteur, on en commande l'arrêt la temporisation avantageusement prévue séparant le refreinage de la commande d'arrêt du moteur réalise cette protection;
  • - enfin, lorsque le moteur possède au moins une petite et une grande cylindrées, ou encore une grande et une netite vitesses d'entraînèrent, il est intéressant au moment de commander l'arrêt de ce moteur, de le replacer automatiquement sur sa petite vitesse d'entraînement ou sa grande cylindrée, respectivement, afin d'obtenir le couple de freinage maximal.
The advantages of the previously defined provisions are as follows:
  • - We note, first of all, the existence of a control sequence which only allows the engine to start, whatever its type, when the brake release has been ordered; the risk of controlling the drive by the motor while the brake is still applied has therefore been eliminated;
  • - It is clearly necessary to protect the brake when, starting from the "running" configuration of the engine, the stop is commanded, the advantageously provided time delay separating the braking from the engine stop control achieves this protection;
  • - finally, when the engine has at least a small and a large displacement, or even a large and a netite speed of entrainés, it is interesting when ordering the stopping of this engine, to replace it automatically on its low speed drive or its large displacement, respectively, in order to obtain the maximum braking torque.

L'invention sera mieux comprise, et des caractéristiques secondaires et leurs avantages apparaîtront au cours de la description d'une réalisation donnée ci-dessous à titre d'exemple.The invention will be better understood, and secondary characteristics and their advantages will appear during the description of an embodiment given below by way of example.

Il est entendu que la description et les dessins ne sont donnnés qu'à titre indicatif et non limitatif.It is understood that the description and the drawings are given for information only and are not limiting.

Il sera fait référence aux dessins annexés, dans lesquels :

  • - la figure 1 constitue le schéma d'un circuit hydraulique conforme à l'invention ; et,
  • - les figures 2 et 3 définissent les constitutions schématiques détaillées de deux sous-ensembles de la figure 1.
Reference will be made to the accompanying drawings, in which:
  • - Figure 1 is a diagram of a hydraulic circuit according to the invention; and,
  • - Figures 2 and 3 define the detailed schematic constitutions of two subsets of Figure 1.

Le circuit représenté comprend :

  • - deux moteurs hydrauliques 1 et 2, réversibles, à chacun deux cylindrées distinctes, munis de sélecteurs 3, 4 de sélection de la cylindrée,
  • - deux pompes principales 5, 6,
  • - un réservoir de fluide 7,
  • - une pompe de fluide de pilotage 8,
  • - un ensemble 9 de deux manipulateurs,
  • - des freins de sécurité 10, 11, correspondant aux moteurs 1, 2, munis de vérins de défreinage 12, 13, ayant chacun un ressort de freinage 14, 15, et une chambre de défreinage 16, 17 susceptible de contenir un fluide d'effet antagoniste de celui des ressorts 14, 15, respectivement,
  • - un distributeur de fluide de défreinage 18, à deux positions, attelé à un électro-aimant 19 apte à le placer dans sa deuxième position, et à un ressort 20 d'effet antagoniste, le rappelant dans sa première position,
  • - un distributeur 21 de commande des cylindrées des deux moteurs, à deux positions, attelé à un électro-aimant 22 apte à le placer dans sa première position, et à un ressort 23 d'effet antagoniste, le rappelant dans sa deuxième position,
  • - deux distributeurs principaux de fluide 24, 25 à chacun trois positions attelés, le distributeur 24, à deux vérins 26, 27 de réglage de sa position, d'effets antagonistes, aptes à placer ce distributeur 24 dans ses première, respectivement troisième positions, et à des ressorts de rappel 28 aptes à rappeler le distributeur dans sa deuxième position, et, le distributeur 25, à deux vérins 29, 30 de réglage de sa position, d'effets antagonistes, aptes à placer ce distributeur 25 dans ses première, respectivement troisième positions, et à des ressorts de rappel 31 aptes à rappeler le distributeur dans sa deuxième position.
The circuit shown includes:
  • - two hydraulic motors 1 and 2, reversible, each with two separate displacements, provided with selectors 3, 4 for selecting the displacement,
  • - two main pumps 5, 6,
  • - a fluid reservoir 7,
  • - a pilot fluid pump 8,
  • - a set 9 of two manipulators,
  • - safety brakes 10, 11, corresponding to the motors 1, 2, provided with brake release cylinders 12, 13, each having a brake spring 14, 15, and a brake release chamber 16, 17 capable of containing a fluid antagonistic effect from that of springs 14, 15, respectively,
  • a brake release fluid distributor 18, with two positions, coupled to an electromagnet 19 capable of placing it in its second position, and to a spring 20 of antagonistic effect, recalling it to its first position,
  • a distributor 21 for controlling the displacement of the two motors, with two positions, coupled to an electromagnet 22 capable of placing it in its first position, and to a spring 23 of antagonistic effect, recalling it to its second position,
  • two main fluid distributors 24, 25 each with three coupled positions, the distributor 24, with two jacks 26, 27 for adjusting its position, with antagonistic effects, capable of placing this distributor 24 in its first, respectively third positions, and return springs 28 capable of returning the distributor to its second position, and, the distributor 25, with two jacks 29, 30 for adjusting its position, of antagonistic effects, capable of placing this distributor 25 in its first, respectively third positions, and return springs 31 capable of returning the dispenser to its second position.

Ces divers éléments sont reliés par les conduits suivants :

  • - le conduit 32 d'aspiration de la pompe principale 5 relie cette pompe au réservoir 7,
  • - un conduit 33 relie ce distributeur principal 24 au réservoir 7,
  • - le conduit de refoulement 44 de la pompe 5 la relie au distributeur principal 24,
  • - deux conduits 34, 35 relient le distributeur principal 24 aux raccords principaux 36, 37 du moteur 1,
  • - le conduit 38 d'aspiration de la pompe principale 6 relie cette pompe au réservoir 7,
  • - un conduit 39 relie ce distributeur principal 25 au réservoir 7,
  • - le conduit de refoulement 45 de la pompe 6 la relie au distributeur principal 25,
  • - deux conduits 40, 41 relient le distributeur principal 25 aux raccords principaux 42, 43 du moteur 2,
  • - des conduits 46, 47, 48, 49 sont raccordés aux conduits 34, 35, 40, 41, respectivement, et sont eux-mêmes reliés au réservoir 7, les conduits 46 et 47, par l'intermédiaire de deux autres conduits 50 et 51, et, les conduits 48 et 49, par l'intermédiaire d'un conduit 52 et du conduit 51, cependant que des clapets de décharge tarés 53,. 54, 55, 56 sont disposés sur lesdits conduits 46, 47, 48, 49, respectivement,
  • - le conduit d'aspiration 57 de la pompe 8 relie celle-ci au réservoir 7,
  • - le conduit de refoulement 58 de la pompe 8 relie celle-ci au distributeur 18,
  • - deux conduits 59, 60 relient les chambres de défreinage 16, 17, respectivement, à un même conduit 61, lui-même raccordé au distributeur 18, cependant qu'une restriction 64 est disposée sur le conduit 61, et qu'un conduit de by-pass 65 est raccordé au conduit 61 de part et d'autre de la restriction 64, un clapet de non-retour 66 étant placé sur le conduit de by-pass 65 et permettant le passage du fluide du distributeur 18 vers les conduits 59 et 60,
  • - un conduit 62 relie ce distributeur 18 au réservoir 7,
  • - un conduit 63 relie la partie du conduit 61 comprise entre le distributeur 18 et la restriction 64 au distributeur 21,
  • - deux conduits 67, 68 relient les sélecteurs de cylindrées 3, 4, respectivement, à un même conduit 69, lui-même relié au distributeur 21,
  • - un conduit 70 relie ce distributeur 21 au réservoir 7,
  • - un conduit 71 est raccordé à la partie du conduit 61 comprise entre le distributeur 18 et la restriction 64,
  • - deux conduits 72, 73 relient l'ensemble 9 de manipulateurs à ce conduit 71,
  • - un conduit général de retour 74 relie l'ensemble 9 de manipulateurs au réservoir 7,
  • - des conduits 75, 76, 77, 78 relient, respectivement, les vérins de pilotage 26, 27, 29, 30 audit ensemble 9 de manipulateurs.
These various elements are connected by the following conduits:
  • the suction pipe 32 of the main pump 5 connects this pump to the tank 7,
  • a duct 33 connects this main distributor 24 to the reservoir 7,
  • the discharge pipe 44 of the pump 5 connects it to the main distributor 24,
  • two conduits 34, 35 connect the main distributor 24 to the main connections 36, 37 of the engine 1,
  • the suction pipe 38 of the main pump 6 connects this pump to the tank 7,
  • a duct 39 connects this main distributor 25 to the reservoir 7,
  • the discharge pipe 45 of the pump 6 connects it to the main distributor 25,
  • two conduits 40, 41 connect the main distributor 25 to the main connections 42, 43 of the motor 2,
  • - conduits 46, 47, 48, 49 are connected to conduits 34, 35, 40, 41, respectively, and are themselves connected to reservoir 7, conduits 46 and 47, via two other conduits 50 and 51, and, the conduits 48 and 49, via a conduit 52 and the conduit 51, while calibrated relief valves 53,. 54, 55, 56 are arranged on said conduits 46, 47, 48, 49, respectively,
  • the suction duct 57 of the pump 8 connects the latter to the reservoir 7,
  • the discharge pipe 58 of the pump 8 connects the latter to the distributor 18,
  • - Two conduits 59, 60 connect the brake release chambers 16, 17, respectively, to the same conduit 61, itself connected to the distributor 18, while a restriction 64 is arranged on the conduit 61, and that a conduit bypass 65 is connected to the conduit 61 on either side of the restriction 64, a non-return valve 66 being placed on the bypass conduit 65 and allowing the passage of the fluid from the distributor 18 to the conduits 59 and 60,
  • a conduit 62 connects this distributor 18 to the reservoir 7,
  • a conduit 63 connects the part of the conduit 61 between the distributor 18 and the restriction 64 to the distributor 21,
  • two conduits 67, 68 connect the displacement selectors 3, 4, respectively, to the same conduit 69, itself connected to the distributor 21,
  • a conduit 70 connects this distributor 21 to the reservoir 7,
  • a conduit 71 is connected to the part of the conduit 61 between the distributor 18 and the restriction 64,
  • two conduits 72, 73 connect the assembly 9 of manipulators to this conduit 71,
  • a general return conduit 74 connects the assembly 9 of manipulators to the reservoir 7,
  • - Conduits 75, 76, 77, 78 connect, respectively, the control cylinders 26, 27, 29, 30 to said set 9 of manipulators.

Bien entendu, les électro-aimants 19, 22 sont reliés, par des liaisons électriques 79, 80 sur lesquelles sont disposés des interrupteurs de commande 81, 82, (ou en variante, des sélecteurs à commande manuelle, respectivement, à une source d'énergie électrique 83.Of course, the electromagnets 19, 22 are connected, by electrical connections 79, 80 on which are arranged control switches 81, 82, (or alternatively, manually operated selectors, respectively, to a source of electrical energy 83.

Le détail de l'ensemble 9 de manipulateurs est représenté schématiquement sur la figure 2. Cet ensemble comprend deux groupes 84, 85 de chacun deux valves de manipulation 86, 87 et 88, 89.The detail of the assembly 9 of manipulators is shown diagrammatically in FIG. 2. This assembly comprises two groups 84, 85 of each two manipulation valves 86, 87 and 88, 89.

Les valves 86, 87 sont attelées, d'une part, par des ressorts 90 à un même levier de commande 91, monté pivotant (92), d'autre part, à des éléments d'effets antagonistes de ceux des ressorts 90 : il s'agit de ressorts 93, et, des vérins 94, 95 reliés, par des conduits 96, 97 aux conduits 75, 76, eux-mêmes raccordés auxdites valves 86, 87, respectivement. Des conduits 98, 99 relient les valves 86, 87 au conduit 72, cependant que le conduit 74 est raccordé à la valve 86 et qu'un conduit 100 relie la valve 87 au conduit 74.The valves 86, 87 are coupled, on the one hand, by springs 90 to the same control lever 91, pivotally mounted (92), on the other hand, to elements of effects antagonistic to those of the springs 90: it these are springs 93, and cylinders 94, 95 connected, by conduits 96, 97 to conduits 75, 76, themselves connected to said valves 86, 87, respectively. Conduits 98, 99 connect the valves 86, 87 to the conduit 72, while the conduit 74 is connected to the valve 86 and that a conduit 100 connects the valve 87 to the conduit 74.

Les valves 88, 89 sont attelées, d'une part, par des ressorts 101 à un même levier de commande 102, monté pivotant (103), d'autre part, à des éléments d'effets antagonistes de ceux des ressorts 101 : il s'agit de ressorts 104, et, des vérins 105, 106 reliés, par des conduits 107, 108 aux conduits 77, 78, eux-mêmes raccordés auxdites valves 88, 89, respectivement. Des conduits 109, 110 relient les valves 88, 89 au conduit 73, cependant que des conduits 111, 112 relient ces valves 88, 89 au conduit 74, respectivement.The valves 88, 89 are coupled, on the one hand, by springs 101 to the same control lever 102, pivotally mounted (103), on the other hand, to elements of effects antagonistic to those of the springs 101: it these are springs 104, and cylinders 105, 106 connected, by conduits 107, 108 to conduits 77, 78, themselves connected to said valves 88, 89, respectively. Conduits 109, 110 connect the valves 88, 89 to the conduit 73, while conduits 111, 112 connect these valves 88, 89 to the conduit 74, respectively.

La figure 3 représente schématiquement la constitution du moteur réversible 1 à deux cylindrées distinctes et de son sélecteur 3 de cylindrées. Ce type de moteur est connu en lui-même, étant décrit, par exemple dans le brevet français n° 1 460 752. Il convient d'ailleurs de noter que d'autres réalisations existent telles que notamment celles des moteurs à cylindrées continûment variables, du type à pistons axiaux prenant. appui sur un plateau incliné à inclinaison réglable. Le moteur 1 peut être représenté comme étant constitué par deux moteurs la, lb munis de raccords principaux 36a, 37a et 36b, 37b. Des conduits 113, 114 relient le conduit 34 aux raccords 36a, 36b, alors que des conduits 115, 116 relient le conduit 35 au raccord 37a et à un distributeur à deux positions 117, respectivement. Deux conduits 118, 119 relient le conduit 114 (et le raccord 36b) et le raccord 37b au distributeur 117. Par ailleurs, un vérin de pilotage 120 est attelé au distributeur 117, ainsi qt'un ressort de rappel 121 d'effet antagoniste, le conduit 67 étant raccordé au vérin 120.FIG. 3 schematically represents the constitution of the reversible motor 1 with two separate displacements and of its selector 3 of displacements. This type of motor is known in itself, being described, for example in French patent n ° 1,460,752. It should also be noted that other embodiments exist such as in particular those of motors with continuously variable displacement, of the axial piston type taking. support on an inclined tray with adjustable inclination. The motor 1 can be represented as being constituted by two motors 1a, 1b provided with main connections 36a, 37a and 36b, 37b. Conduits 113, 114 connect the conduit 34 to the connectors 36a, 36b, while conduits 115, 116 connect the conduit 35 to the connector 37a and to a two-position distributor 117, respectively. Two conduits 118, 119 connect the conduit 114 (and the connector 36b) and the connector 37b to the distributor 117. Furthermore, a pilot cylinder 120 is coupled to the distributor 117, as well as a return spring 121 of antagonistic effect, the conduit 67 being connected to the jack 120.

Les trois positions du distributeur 24 correspondent :

  • - la première position, aux mises en communication des conduits 44 et 34, et, des conduits 35 et 33 ;
  • - la deuxième position, à la mise en communication des conduits 44 et 33, et, à l'obturation des conduits 34 et 35 ; et,
  • - la troisième position, aux mises en communication des conduits 44 et 35, et, des conduits 34 et 33.
The three positions of the distributor 24 correspond:
  • - The first position, when the conduits 44 and 34 are put into communication, and, conduits 35 and 33;
  • - the second position, when the conduits 44 and 33 are put into communication, and when the conduits 34 and 35 are closed; and,
  • - the third position, at the connections between conduits 44 and 35, and, conduits 34 and 33.

Les trois positions du distributeur 25 correspondent :

  • - la première position, aux mises en communication des conduits 45 et 40, et, des conduits 41 et 39 ;
  • - la deuxième position, à la mise en communication des conduits 45 et 39, et, à l'obturation des conduits 40 et 41 ; et,
  • - la troisième position, aux mises en communication des conduits 45 et 41, et, des conduits 40 et 39.
The three positions of the distributor 25 correspond:
  • - The first position, when the conduits 45 and 40 are put into communication, and, conduits 41 and 39;
  • - the second position, when connecting conduits 45 and 39, and, for closing conduits 40 and 41; and,
  • - the third position, at the connections between conduits 45 and 41, and, conduits 40 and 39.

Les deux positions du distributeur 18 correspondent :

  • - la première position, à la mise en communication des conduits 61 et 62, et, à l'obturation du conduit 58 ; et,
  • - la deuxième position, à la mise en communication des conduits 58 et 61, et, à l'obturation du conduit 62.
The two positions of the distributor 18 correspond:
  • - The first position, when the conduits 61 and 62 are put into communication, and when the conduit 58 is closed; and,
  • - the second position, when the conduits 58 and 61 are placed in communication, and when the conduit 62 is closed.

Les deux positions du distributeur 21 correspondent :

  • - la première position, à la mise en communication des conduits 63 et 69, et, à l'obturation du conduit 70 ; et,
  • - la deuxième position, à la mise en communication des'conduits 69 et 70, et, à l'obturation du conduit 63.
The two positions of the distributor 21 correspond:
  • - The first position, when the conduits 63 and 69 are put into communication, and when the conduit 70 is closed; and,
  • - the second position, when the conduits 69 and 70 are put into communication, and when the conduit 63 is closed.

Les deux positions du distributeur 117 correspondent :

  • - la première position, à la mise en communication des conduits 116 et 119 ; à l'obturation du conduit 118 ; à la prépondérance de l'effet du ressort 121 ; et, au branchement en parallèle des moteurs la et lb, donc également au fonctionnement du moteur 1 avec sa plus grande cylindrée, donc à sa plus petite vitesse ; et,
  • - la deuxième position, à la mise en communication des conduits 118 et 119 ; à l'obturation du conduit 116 ; à la prépondérance de l'effet du vérin 120 ; et, finalement à la mise en court-circuit du moteur lb ; donc au fonctionnement du moteur 1 avec sa plus petite cylindrée ; donc à sa plus grande vitesse.
The two positions of the distributor 117 correspond:
  • - the first position, when the conduits 116 and 119 are put into communication; closing the conduit 118; the preponderance of the effect of spring 121; and, in parallel connection of the motors 1a and 1b, therefore also in the operation of the motor 1 with its larger displacement, therefore at its lower speed; and,
  • - the second position, when the conduits 118 and 119 are put into communication; closing the conduit 116; the preponderance of the effect of the jack 120; and finally when the motor lb is short-circuited; therefore when the engine 1 operates with its smallest displacement; so at its highest speed.

Les valves 86 et 87 ont chacune deux positions qui sont obtenues de manière combinée avec le levier unique 91, et qui se correspondent de la manière suivante :

  • - dans sa première position, la valve 86 met en communication les conduits 75 et 98, et obture l'extrémité du conduit 74 qui y est raccordée ; il lui correspond la deuxième position de la valve 87, qui réalise la mise en communication des conduits 76 et 100, et, l'obturation du conduit 99 ;
  • - l'absence d'action sur le levier 91 font se correspondre les deuxièmes positions des valves 86 et 87, la deuxième position de la valve 86 réalisant la mise en communication des conduits 75 et 74, et, l'obturation du conduit 98 ;
  • - la première position de la valve 87, qui réalise la mise en communication des conduits 99 et 76, et, l'obturation du conduit 100, est obtenue en même temps que la deuxième position, déjà définie, de la valve 86.
The valves 86 and 87 each have two positions which are obtained in combination with the single lever 91, and which correspond as follows:
  • - In its first position, the valve 86 connects the conduits 75 and 98, and closes the end of the conduit 74 which is connected thereto; the second position of the valve 87 corresponds to it, which brings the conduits 76 and 100 into communication, and the obturation of the conduit 99;
  • - The absence of action on the lever 91 makes the second positions of the valves 86 and 87 correspond, the second position of the valve 86 bringing the conduits 75 and 74 into communication, and the obturation of the conduit 98;
  • the first position of the valve 87, which brings the conduits 99 and 76 into communication, and the obturation of the conduit 100 is obtained at the same time as the second position, already defined, of the valve 86.

Les valves 88 et 89 ont, chacune, deux positions qui sont obtenues de manière combinée avec le levier unique 102, et qui se correspondent de la manière suivante :

  • - dans sa première position, la valve 88 met en communication les conduits 77 et 109, et obture l'extrémité du conduit 111 ; il lui correspond la deuxième position de la valve 89, qui réalise la mise en communication des conduits 78 et 112, et l'obturation du conduit 110 ;
  • - l'absence d'action sur le levier 102 font se correspondre les deuxièmes positions des valves 88 et 89, la deuxième position de la valve 88 réalisant la mise en communication des conduits 77 et 111, et, l'obturation du conduit 109 ;
  • - la première position de la valve 89, qui réalise la mise en communication des conduits 110 et 78, et, l'obturation du conduit 112 est obtenue en même temps que la deuxième position, déjà définie, de la valve 88.
The valves 88 and 89 each have two positions which are obtained in combination with the single lever 102, and which correspond as follows:
  • - In its first position, the valve 88 connects the conduits 77 and 109, and closes the end of the conduit 111; it corresponds to it the second position of the valve 89, which realizes the communication of the conduits 78 and 112, and the obturation of the conduit 110;
  • - The absence of action on the lever 102 makes the second positions of the valves 88 and 89 correspond, the second position of the valve 88 providing the communication of the conduits 77 and 111, and the obturation of the conduit 109;
  • the first position of the valve 89, which brings the conduits 110 and 78 into communication, and the obturation of the conduit 112 is obtained at the same time as the second position, already defined, of the valve 88.

Le fonctionnement obtenu va maintenant être exposé.The operation obtained will now be explained.

On choisit, tout d'abord, la première position du distributeur 18. Dans cette configuration, les chambres de défreinage 16 et 18 sont mises en communication avec le réservoir 7, par les conduits 59 et 60, 61 et 62. Les freins 10 et 11, sous l'effet des ressorts 14, 15 sont donc serrés. Par ailleurs, les conduits 75, 76, 77 et 78, qui véhiculent le fluide alimentant éventuellement les vérins de pilotage 26, 27, 29 et 30 contiennent un fluide à pression nulle. En effet, ou bien les valves 86, 87, 88 et 89 sont placées dans leurs deuxièmes positions respectives, et, lesdits conduits 75, 76, 77 et 78 communiquent avec le réservoir au moyen des conduits 74, 100, 111 et 112, ou bien certaines de ces valves sont placées dans leurs premières positions respectives, et ceux des conduits 75, 76, 77 et 78 qui y sont raccordés sont en communication, par les conduits 98, 99, 72 et 71, ou 109, 110, 73 et 71, avec le conduit 61 donc, par le conduit 62, avec le réservoir 7. Dans ces conditions, les distributeurs 24 et 25 sont placés dans leurs deuxièmes positions sous l'effet des ressorts 28 et 31, de sorte que les moteurs 1 et 2 ne sont pas alimentés en fluide sous pression. Freinés par les freins 10 et 11, ces moteurs sont maintenus à l'arrêt.First, the first position of the distributor 18 is chosen. In this configuration, the brake release chambers 16 and 18 are placed in communication with the reservoir 7, by the conduits 59 and 60, 61 and 62. The brakes 10 and 11, under the effect of the springs 14, 15 are therefore tight. Furthermore, the conduits 75, 76, 77 and 78, which convey the fluid optionally supplying the pilot cylinders 26, 27, 29 and 30 contain a fluid at zero pressure. Indeed, either the valves 86, 87, 88 and 89 are placed in their second respective positions, and, said conduits 75, 76, 77 and 78 communicate with the reservoir by means of conduits 74, 100, 111 and 112, or good some of these valves are placed in their respective first positions, and those of the conduits 75, 76, 77 and 78 which are connected to them are in communication, via the conduits 98, 99, 72 and 71, or 109, 110, 73 and 71 , with the conduit 61 therefore, via the conduit 62, with the reservoir 7. Under these conditions, the distributors 24 and 25 are placed in their second positions under the effect of the springs 28 and 31, so that the motors 1 and 2 are not supplied with pressurized fluid. Braked by brakes 10 and 11, these motors are kept stationary.

A partir de cette configuration, actionner l'un et/ou l'autre des leviers 91 et 102, n'aboutit à rien, car aucun fluide sous pression ne peut parvenir dans les vérins 26, 27, 29, 30 tant que le distributeur 18 est placé dans sa première position, donc tant que les freins 10 et 11 sont serrés.From this configuration, actuating one and / or the other of the levers 91 and 102, does nothing, because no pressurized fluid can reach the cylinders 26, 27, 29, 30 as long as the distributor 18 is placed in its first position, so as long as the brakes 10 and 11 are applied.

Par contre, dès que le distributeur 18 est placé dans sa deuxième position, par action sur l'interrupteur 81, le fluide sous pression refoulé par la pompe 8 parvient dans le conduit 61, et par conséquent, également dans les conduits 71, 72 et 73, et, dans le conduit 63. Il devient donc possible de commander, au moyen de l'ensemble 9, la mise en marche d'un ou des deux moteurs 24 et 25. On note cependant que, dans le même temps, par les conduits 65, 59 et 60, le fluide sous pression est parvenu aux chambres de défreinage 16 et 17 et a permis le desserrage des freins 10 et 11. Ainsi, les moteurs 1 et 2 pourront être mis en marche, alors même que les freins 10 et 11 sont desserrés, et ne risquent donc pas d'être endommagés par l'entraînement des moteurs.On the other hand, as soon as the distributor 18 is placed in its second position, by action on the switch 81, the pressurized fluid discharged by the pump 8 reaches the conduit 61, and consequently, also in the conduits 71, 72 and 73, and, in the conduit 63. It therefore becomes possible to control, by means of the assembly 9, the starting of one or both motors 24 and 25. It is noted however that, at the same time, by the conduits 65, 59 and 60, the pressurized fluid has reached the brake release chambers 16 and 17 and has enabled the brakes 10 and 11 to be released. Thus, the motors 1 and 2 can be started, even while the brakes 10 and 11 are loose, and therefore do not risk being damaged by the drive of the motors.

La remise en place des valves 86, 87, 88 et 89, dans leurs deuxièmes positions, provoque l'interruption de l'alimentation des moteurs 1 et 2 en fluide sous pression, mais non un nouveau serrage des freins 10 et 11. Celui-ci n'est obtenu que par remise en place du distributeur 18 dans sa première position.The reinstallation of the valves 86, 87, 88 and 89, in their second positions, causes the interruption of the supply of the motors 1 and 2 with pressurized fluid, but not a new application of the brakes 10 and 11. This this is only obtained by replacing the distributor 18 in its first position.

Il faut cependant attendre, avant de permettre le nouveau serrage des freins, que les moteurs 1 et 2 soient entièrement arrêtés. Le fluide de défreinage contenu dans les chambresHowever, before allowing the brakes to be re-applied, motors 1 and 2 must be stopped completely. The brake fluid contained in the rooms

16 et 17. ne fait retour au réservoir 7 par les conduits 59, 60, 61 et 62 qu'en s'échappant à travers la restriction 64, c'est-à-dire après un certain temps à partir de la remise du distributeur 18 dans sa première position. Ce laps de temps est, en fait, au moins égal à celui correspondant à l'arrêt complet des moteurs 1 et 2.16 and 17. only returns to the reservoir 7 through the conduits 59, 60, 61 and 62 only by escaping through the restriction 64, that is to say after a certain time from the delivery of the distributor 18 in its first position. This period of time is, in fact, at least equal to that corresponding to the complete stopping of motors 1 and 2.

Il convient enfin de noter que l'utilisateur peut choisir la cylindrée de fonctionnement des moteurs 1 et 2. La cylindrée choisie est , soit la petite, soit la grande cylindrée, à laquelle correspond, d'une part, la grande ou la petite vitesse du moteur correspondant, d'autre part, un couple moteur petit ou grand, respectivement.Finally, it should be noted that the user can choose the operating displacement of motors 1 and 2. The chosen displacement is either the small or the large displacement, to which corresponds, on the one hand, the high or low speed. of the corresponding motor, on the other hand, a small or large motor torque, respectively.

Lorsque les moteurs fonctionnent avec leurs grandes cylindrées, c'est-à-dire petite vitesse, au moment de la commande de leur arrêt, un couple résistant hydrostatique est développé par chaque moteur et est un couple grand.When the engines operate with their large displacements, that is to say low speed, at the time of ordering their stopping, a hydrostatic resistant torque is developed by each engine and is a large torque.

Lorsque les moteurs fonctionnent avec leurs petites cylindrées, et que le distributeur 18 est replacé dans sa première position pour commander l'arrêt des moteurs, le couple résistant est initialement petit. Cependant, le fluide contenu dans les sélecteurs 3 et 4 et donc, par exemple, dans le vérin de pilotage 120 du distributeur 117, fait automatiquement retour au réservoir 7 par les conduits 67, 68, 69, 63 et 62. Ceci a pour effet de mettre en communication les conduits 116 et 119 ; de remettre automatiquement le moteur 1 (1a et lb) dans sa configuration de grande cylindrée ; et d'obtenir de nouveau un couple hydrostatique de freinage important.When the motors operate with their small displacements, and the distributor 18 is returned to its first position to control the stopping of the motors, the resistive torque is initially small. However, the fluid contained in the selectors 3 and 4 and therefore, for example, in the control cylinder 120 of the distributor 117, automatically returns to the reservoir 7 via the conduits 67, 68, 69, 63 and 62. This has the effect to put the conduits 116 and 119 into communication; automatically return motor 1 (1a and lb) to its large displacement configuration; and again to obtain a large hydrostatic braking torque.

Cette disposition est importante en ce qui concerne. la sécurité de fonctionnement obtenuelors de. la rupture éventuelle d'un conduit.This provision is important with regard to. operational safety obtained from. possible rupture of a conduit.

L'invention n'est pas limitée à la réalisation décrite, mais en couvre au contraire toutes les variantes qui pourraient lui être apportées sans sortir de son cadre, ni de son esprit.The invention is not limited to the embodiment described, but on the contrary covers all the variants which could be made to it without departing from its scope or its spirit.

Claims (5)

1. Procédé de commande d'un moteur (1) associé à un frein de sécurité (10) dont la configuration repos est celle du freinage, selon lequel on commande, d'une part, la mise en marche du moteur (9), d'autre part, le défreinage du frein (18), ne commandant au plus tôt la mise en marche du moteur qu'au moment où on commande (81) le défreinage, caractérisé en ce qu'au moment de la commande d'un nouveau freinage, on réalise celui-ci de manière temporisée (64) après avoir commandé l'arrêt du moteur.1. Method for controlling an engine (1) associated with a safety brake (10), the rest configuration is that of braking, according to which, on the one hand, the engine is started (9), on the other hand, the brake release (18), commanding the engine start as soon as possible only when the brake release is controlled (81), characterized in that at the time of the control of a new braking, this is carried out in a timed manner (64) after the engine has been stopped. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moteur étant à vitesse variable et susceptible d'être placé sélectivement en configuration de petite et de grande vitesses, en commandant (81) un nouveau freinage, on commande de manière automatique (63 - 62) la sélection de la petite vitesse du moteur.2. Method according to claim 1, characterized in that the motor being at variable speed and capable of being selectively placed in the configuration of low and high speeds, by controlling (81) a new braking, automatic control (63 - 62) the selection of the low engine speed. 3. Circuit de commande d'un moteur (1) à fluide sous pression associé à un frein de sécurité (10) dont la configuration de repos est celle de freinage, constitué par : - ledit moteur (1), - ledit frein (10), comprenant un vérin (12) muni d'une chambre de défreinage (16), et, un ressort de freinage (14), - une source principale de fluide sous pression (5), - un distributeur principal de fluide (24), interposé entre le moteur et la source principale de fluide sous pression, - au moins un organe de pilotage (26, 27) du distributeur principal de fluide, attelé à celui-ci, apte à placer le distributeur principal de fluide dans une position de mise en communication du moteur (1) avec la source principale de fluide (5), à partir d'une position de non-alimentation du moteur en fluide, - une source de fluide de pilotage (8), - un distributeur de défreinage (18) disposé sur une liaison (58, 61, 59) reliant la source de fluide de pilotage (8) à la chambre de défreinage (16) du vérin (14) du frein, et apte à réaliser, soit la continuité, soit l'interruption de cette liaison et la mise en communication (61, 62) de la chambre de défreinage (16) avec un échappement sans pression (7), et, - un manipulateur (9) disposé sur une liaison (71, 75, 76) reliant une source de fluide de pilotage (8) audit au moins un organe de pilotage (26, 27) du distributeur principal, caractérisé en ce que ladite listson (71, 75, 76) sur laquelle est disposé le manipulateur (9) comprend un conduit d'alimentation (71) du manipulateur en fluide de pilotage qui est raccordé à la partie (61) de ladite liaison (58, 61) sur laquelle est disposé le distributeur de défreinage (18) comprise entre ce distributeur de défreinage (18) et le vérin de défreinage (12). 3. Control circuit of a pressurized fluid motor (1) associated with a safety brake (10) whose rest configuration is that of braking, consisting of: - said motor (1), said brake (10), comprising a jack (12) provided with a brake release chamber (16), and, a braking spring (14), - a main source of pressurized fluid (5), - a main fluid distributor (24), interposed between the engine and the main source of pressurized fluid, - at least one control member (26, 27) of the main fluid distributor, coupled to it, capable of placing the main fluid distributor in a position for placing the engine (1) in communication with the main source of fluid (5), from a position where the engine is not supplied with fluid, - a source of pilot fluid (8), - a brake release distributor (18) disposed on a link (58, 61, 59) connecting the source of pilot fluid (8) to the brake release chamber (16) of the cylinder (14) of the brake, and capable of producing either continuity or the interruption of this connection and the communication (61, 62) of the brake release chamber (16) with a pressurized exhaust (7), and, - a manipulator (9) arranged on a link (71, 75, 76) connecting a source of pilot fluid (8) to said at least one pilot member (26, 27) of the main distributor, characterized in that said listson ( 71, 75, 76) on which the manipulator (9) is arranged comprises a supply pipe (71) for the manipulator of pilot fluid which is connected to the part (61) of said connection (58, 61) on which is arranged the release valve (18) between this release valve (18) and the release cylinder (12). 4.Circuit de commande selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'une restriction (64) est disposée sur la partie (61) de la liaison (58, 61) reliant le distributeur de défreinage (18) à la chambre de défreinage (16) du vérin de frein, cependant qu'un conduit de by-pass (65) est raccordé à ladite partie (61) de cette liaison de part et d'autre de la restriction (64), un clapet de non-retour (66) étant placé sur ce conduit de by-pass et permettant le passage du fluide du distributeur de défreinage (18) vers la chambre de défreinage (16).4. Control circuit according to claim 3, characterized in that a restriction (64) is arranged on the part (61) of the link (58, 61) connecting the brake release valve (18) to the brake release chamber ( 16) of the brake cylinder, while a bypass duct (65) is connected to said part (61) of this connection on either side of the restriction (64), a non-return valve ( 66) being placed on this bypass duct and allowing the passage of the fluid from the brake release valve (18) to the brake release chamber (16). 5.Circuit de commande selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que le moteur (1) étant à cylindrée variable et muni d'un sélecteur à fluide (3) de sa cylindrée susceptible de placer ledit moteur en configuration d'une grande et d'une petite cylindrées, en étant mis en communication avec un échappement sans pression (7) lors du choix de ladite grande cylindrée, cependant que ledit sélecteur à fluide (3) est relié par un conduit (67, 69, 63) à la partie (61) de ladite liaison (58, 61) sur laquelle est disposé le distributeur de défreinage (18) comprise entre ce distributeur de défreinage (18) et le vérin de défreinage (12).5. Control circuit according to any one of claims 3 and 4, characterized in that the motor (1) being of variable displacement and provided with a fluid selector (3) of its displacement capable of placing said motor in configuration of a large and a small displacement, by being placed in communication with a pressurized exhaust (7) when choosing said large displacement, while said fluid selector (3) is connected by a conduit (67, 69 , 63) to the part (61) of said connection (58, 61) on which the brake release valve (18) is disposed between this brake release valve (18) and the brake release cylinder (12).
EP19840400288 1983-02-21 1984-02-13 Processus and circuit for controlling a motor with a safety brake Expired EP0119884B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8302782A FR2541382B1 (en) 1983-02-21 1983-02-21 METHOD AND CIRCUIT FOR CONTROLLING A MOTOR ASSOCIATED WITH A SAFETY BRAKE
FR8302782 1983-02-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0119884A1 true EP0119884A1 (en) 1984-09-26
EP0119884B1 EP0119884B1 (en) 1986-10-29

Family

ID=9286115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19840400288 Expired EP0119884B1 (en) 1983-02-21 1984-02-13 Processus and circuit for controlling a motor with a safety brake

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0119884B1 (en)
DE (1) DE3461114D1 (en)
FR (1) FR2541382B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2673684A1 (en) * 1991-03-04 1992-09-11 Poclain Hydraulics Sa ASSEMBLY OF A MULTI-CYLINDER PRESSURIZED FLUID ENGINE AND ASSOCIATED BRAKE.
EP0797020A1 (en) * 1994-12-27 1997-09-24 Komatsu Ltd. Brake device for a hydraulic motor

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3407707A (en) * 1965-07-17 1968-10-29 Ratier Sa Forest Hydraulic motor of small overall dimensions for driving rotatably the lead screw controlling the feed motion of a machine carriage
FR2116693A5 (en) * 1970-12-04 1972-07-21 Applic Mach Motrices
FR2271451A1 (en) * 1974-05-14 1975-12-12 Poclain Sa
FR2291375A1 (en) * 1974-11-18 1976-06-11 Deere & Co HYDRAULIC MOTOR
FR2467284A1 (en) * 1979-10-10 1981-04-17 Rexroth Sigma Hydraulic motor control circuit - has distributor valve combined with brake applied when in neutral
US4271725A (en) * 1977-09-28 1981-06-09 Ebara Corporation Hydraulic motor unit
GB2081849A (en) * 1980-07-14 1982-02-24 Bryne Mek Verksted As Valve assembly

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1460752A (en) * 1965-10-08 1966-01-07 Poclain Sa Method and device for changing gear for a hydraulic motor

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3407707A (en) * 1965-07-17 1968-10-29 Ratier Sa Forest Hydraulic motor of small overall dimensions for driving rotatably the lead screw controlling the feed motion of a machine carriage
FR2116693A5 (en) * 1970-12-04 1972-07-21 Applic Mach Motrices
FR2271451A1 (en) * 1974-05-14 1975-12-12 Poclain Sa
FR2291375A1 (en) * 1974-11-18 1976-06-11 Deere & Co HYDRAULIC MOTOR
US4271725A (en) * 1977-09-28 1981-06-09 Ebara Corporation Hydraulic motor unit
FR2467284A1 (en) * 1979-10-10 1981-04-17 Rexroth Sigma Hydraulic motor control circuit - has distributor valve combined with brake applied when in neutral
GB2081849A (en) * 1980-07-14 1982-02-24 Bryne Mek Verksted As Valve assembly

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2673684A1 (en) * 1991-03-04 1992-09-11 Poclain Hydraulics Sa ASSEMBLY OF A MULTI-CYLINDER PRESSURIZED FLUID ENGINE AND ASSOCIATED BRAKE.
EP0797020A1 (en) * 1994-12-27 1997-09-24 Komatsu Ltd. Brake device for a hydraulic motor
EP0797020A4 (en) * 1994-12-27 1998-10-07 Komatsu Mfg Co Ltd Brake device for a hydraulic motor
US6006872A (en) * 1994-12-27 1999-12-28 Komatsu Ltd. Braking apparatus for a hydraulic motor

Also Published As

Publication number Publication date
EP0119884B1 (en) 1986-10-29
DE3461114D1 (en) 1986-12-04
FR2541382A1 (en) 1984-08-24
FR2541382B1 (en) 1987-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1216361B1 (en) Hydraulic actuating system with electric control
FR2538329A1 (en) BRAKE SYSTEM WITH TWO CIRCUITS WITH BRAKE SLIDER CONTROL, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE
FR2666787A1 (en) HYDRAULIC ACTUATOR WITH HYDROSTATIC MODE OF PREFERRED EMERGENCY OPERATION, AND FLIGHT CONTROL SYSTEM COMPRISING SAME.
FR2784335A1 (en) POWER SUPPLY DEVICE FOR A VEHICLE HAVING A MAIN MECHANICAL TRANSMISSION
EP2491277B1 (en) Hydrostatic transmission device enabling improved braking
FR2673684A1 (en) ASSEMBLY OF A MULTI-CYLINDER PRESSURIZED FLUID ENGINE AND ASSOCIATED BRAKE.
EP0500419B1 (en) Proportional valve and control system with a plurality of actuators having each such a valve
EP2376769B1 (en) Hydraulic transmission circuit
EP0119884B1 (en) Processus and circuit for controlling a motor with a safety brake
EP0957210B1 (en) Hydraulic circuit with hydraulic motor and a three-position-valve
EP1643139A1 (en) Exchange valve device
EP0223686B1 (en) Braking circuit for at least one hydraulic motor
EP1097321B2 (en) Valve device for hydraulic engine for driving a large flywheel mass
FR2551139A1 (en) COMPRESSED AIR CONTROL STARTER, ESPECIALLY FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
EP0015169B1 (en) Auxiliary propulsion circuit comprising at least one hydraulic motor
FR2736124A1 (en) HYDROSTATIC ASSEMBLY WITH CONTROLLED SKATING
EP0176381B1 (en) High-pressure hydraulic directional control valve with a pilot pressure generator
FR2542680A1 (en) Control circuit and method for a motor associated with a safety brake
FR2860560A1 (en) Open hydraulic circuit for e.g. turret of hydraulic shovel, has jettisoning valve device moving to jettisoning position when selector isolates ducts from pump and tank, and difference between duct pressure and jettisoning pressure changes
EP0582497A1 (en) Control system for a plurality of hydraulic actuators
EP0454510B1 (en) Control circuit for a hydraulic double acting cylinder and spool valve for such a circuit
WO2019057924A1 (en) Reversible bypass hydraulic system
EP0192899B1 (en) Stalling control for a hydraulic system
FR2815385A1 (en) Hydraulic circuit allowing displacement of a slow speed receptor and hydraulic distributor representation to this end
WO2020126959A1 (en) Cylinder capacity management system for a lopping head

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19850301

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860312

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE GB IT LI NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 3461114

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19861204

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: CASE POCLAIN

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: CASE POCLAIN TE LE PLESSIS-BELLEVILLE, FRANKRIJK.

ITTA It: last paid annual fee
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 84400288.1

ZE Nl: corrections to earlier entries in headings pe - xe

Free format text: PAT.BUL.24/94,HEADING VE,SECTION 4,PAGE 4088;EUROPEAN PATENT NUMBER"0119884"SHOULD BE MODIFIED INTO:0119844

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19980211

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19980216

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980218

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19980227

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19980228

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980424

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

BERE Be: lapsed

Owner name: CASE-POCLAIN

Effective date: 19990228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990901

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19990213

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 84400288.1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991201