EP0110138B1 - Device for exchanging printing formes in an offset printing press - Google Patents
Device for exchanging printing formes in an offset printing press Download PDFInfo
- Publication number
- EP0110138B1 EP0110138B1 EP83110721A EP83110721A EP0110138B1 EP 0110138 B1 EP0110138 B1 EP 0110138B1 EP 83110721 A EP83110721 A EP 83110721A EP 83110721 A EP83110721 A EP 83110721A EP 0110138 B1 EP0110138 B1 EP 0110138B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- forme
- plate
- suction roll
- suction
- film
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000007639 printing Methods 0.000 title claims abstract description 20
- 238000007645 offset printing Methods 0.000 title claims abstract description 8
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 5
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 5
- 239000000834 fixative Substances 0.000 claims 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 abstract description 4
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 5
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41L—APPARATUS OR DEVICES FOR MANIFOLDING, DUPLICATING OR PRINTING FOR OFFICE OR OTHER COMMERCIAL PURPOSES; ADDRESSING MACHINES OR LIKE SERIES-PRINTING MACHINES
- B41L29/00—Devices for attaching printing elements or formes to supports
- B41L29/12—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
- B41L29/14—Clamping devices
- B41L29/16—Clamping devices operating automatically during operation of rotary machines to attach the printing formes to the forme cylinders
Definitions
- the present invention relates to a film changer for offset printing machines according to the preamble of the main claim.
- a rubbing roller is provided which engages the top film of the film stack and is rotated at the appropriate point in time, so that the top film is pushed down from the film stack and placed in a guide device consisting of rollers and guides or guide plates, which it is used for Forme cylinder leads. It is held there during printing by known means, for example by suitable grippers. As soon as a film change is to be carried out, the grippers open on the basis of suitable controls and the film is conveyed from the forme cylinder into a storage for used films.
- a disadvantage of this embodiment is, however, that the separation is not always satisfactory and that visible traces can appear on a finished printed product, since the friction roller acts on the surface of the film carrying the graphic information.
- the suction roller does not roll on the cylinder with which it forms a conveyor roller nip. Rather, the printing film only reaches the conveyor roller gap when the suction roller is in its rear dead center position, that is to say it assumes a precisely defined position at this point in time.
- the possibility of conveying the film into this position as long as printing is still taking place with the preceding printing film.
- the film is only conveyed on when the press control activates the transport roller. Suitable control devices can also be provided which determine whether a printing film is properly in the conveyor roller nip during the waiting position described.
- the arrangement of the adige and fixing container directly below the separating device results in a particularly space-saving arrangement which enables a compact construction of the printing press.
- the negative pressure required for the suction roller is generated in a particularly simple manner in that the back and forth movement of the suction roller is used to move a piston back and forth in a fixed pump cylinder and thus to use the suction stroke of the piston to generate the negative pressure.
- the reciprocating and at the same time rotating movement of the suction roller for peeling or unwinding the front section of the bottom film is generated by a degree guide of a crank mechanism, with a gear being provided at one end of the suction roller axis, which meshes with a rack fixedly arranged on the machine frame . Since the pitch circle diameter of the gear is equal to the suction roll diameter and the linear displacement of the suction roll corresponds to at least half of its development, the bottom film of the stack is initially subjected to bending alone without the action of any tensile stress, since the suction roll just after the suction of the bottom film in the mass is moved along the bottom of the film as the film wraps around the rotating suction roll.
- the suction roller Due to the special design of the suction roller in several suction sections spaced apart in the axial direction with rollers or ball bearings arranged between them, freely movable with respect to the suction sections and having essentially the same (or slightly enlarged) diameter as the suction roller, the peeled off bottom film between one and the other succeeds to introduce parallel to the suction roller conveyor roller and the aforementioned rollers or ball bearings; only then is the film driven by a forced drive of the conveyor roller mentioned, i.e. when the actual separation process has long been completed.
- the vacuum in the pump cylinder and thus also in the suction roller can be reduced at the right time by using the piston near its bottom dead center at the end of the suction stroke exposes one or more holes in the cylinder wall which vent the cylinder to the atmosphere.
- the film changer is arranged obliquely above the forme cylinder of a conventional offset printing press, the construction of which is not discussed in detail in the context of this description, since it is sufficiently known.
- the arrangement of the film stacking table is indicated by the film stack 2.
- the underside of the table in the area of the front stacking edge has a sufficiently dimensioned opening so that the suction roller 4 can reach the foils in the foil stack 2 when it moves back and forth there under the influence of the crank mechanism 6 and rotates at the same time.
- the front dead center position of the suction roller is shown in dashed lines, while the fully drawn rear position of the suction roller with the crank mechanism is in the corresponding position just before the rear dead center.
- the suction roller 4 or its axis is rotatably mounted in the straight guide 8 of the crank mechanism 6, the outer end of the suction roller axis being connected to a gearwheel 10, the pitch circle diameter of which corresponds exactly to the diameter of the suction roller and which meshes with a toothed rack 12 attached to the machine frame 14 .
- This mounting of the suction roller 4 in connection with the dimensioning of the gear 10 ensures that the suction roller 4 forcibly rolls or seems to roll on the underside of the film stack during its back and forth movement.
- the suction roll is divided into individual suction roll sections 5 distributed over their length, one of which is shown in FIG. 2.
- Each cylindrical suction roller section has a suction cup arranged on the circumference, which points vertically upwards in the front dead center position of the suction roller (shown in broken lines in FIG. 1) in order to engage the film, and which in the fully drawn position in FIG is twisted at the bottom.
- This is the position just before reaching the rear dead center of the suction roll 4, i.e. at the rear dead center, the suction roller is rotated by a little more than 180 °, on the one hand to securely insert the film into the nip between the rollers 16 and the suction roller 4 and on the other hand not to let the film rub against the suction cups when the film is being removed.
- freely rotatable rollers or ball bearings 16 are arranged with a diameter which essentially corresponds to the diameter of the suction roll sections or is slightly larger. The purpose of these ball bearings or rollers 16 will be discussed in more detail below.
- the vacuum required for the singling process for the suction roll is generated in a particularly advantageous manner by taking advantage of the already existing back and forth movement of the straight guide 8.
- the hollow axis of the suction roll is connected via the straight guide, which serves as a bearing for the suction roll axis, to a hollow piston rod 20, which reciprocates a piston 18 in a pump cylinder 19, which is axially aligned with the straight guide.
- the suction cups on the suction roller sections 5 come in the vicinity of the front dead center position of the straight guide 8 (corresponds to the top dead center of the cylinder piston) or preferably shortly thereafter in contact with the bottom film, i. H. shortly after the start of the suction stroke of the pump piston. Since the suction cups are closed by the lowermost film, the vacuum required to hold the lowermost film on the suction cups of the suction roll sections 5 results due to the suction stroke of the pump piston 18, so that the film is on the underside of the film cassette during the forced rolling of the suction roll the suction roll winds, ie peeled down from the film stack.
- the pump piston 18 Shortly before or when the end of the suction stroke is reached, the pump piston 18 exposes one or more ventilation bores 21 provided in the cylinder wall, which open into the atmosphere and cause the negative pressure in the pump cylinder and thus also in the suction roller 4 to collapse, since these parts are guided in a straight line 8 and the hollow piston rod 20 are connected to one another in a pressure-tight manner. As a result of this reduction in pressure, the film wound onto the suction roll 4 can detach from the suction cups at the rear dead center.
- a conveyor roller 22 is arranged axially parallel to and perpendicularly below the suction roller 4 in its rear dead center position, in such a way that the ball bearings provided on the suction roller axis or the freely rotatable rollers 16 form a conveyor roller nip for the film peeled off from the underside of the stack. Due to the rotation and simultaneous linear displacement of the suction roller 4, the front edge of the bottom film of the stack is inserted into this conveyor roller nip. Since the negative pressure in the suction roller is reduced as previously explained when the rear dead center position (bottom dead center of the piston) is reached, the suction cups on the suction roller sections 5 no longer hold the peeled-off film in this position, so that the conveyor roller 22 is driven clockwise ( in Fig. 1) in Interaction with the rollers or ball bearings 16 on the suction roll axis when the suction roll 4 or straight guide 8 is not displaced pulls out the bottom film completely under the film stack 2.
- the film conveyed between the rollers 16 and the conveying roller 22 is then guided downward into the fixing container 26 by a guide rail arrangement 24 which is essentially semicircular in section and which can be provided to form a correspondingly shaped slot on both sides of the transport path there is a suitable fixing fluid.
- the aforementioned semicircular guide arrangement 24 has a straight extension 25 at its end, which leads the film pushed through the fixing bath out of it again and guides it in the direction of a pair of conveyor rollers 27, 28 which is provided at the end of the fixing container 26 facing the forme cylinder 3 .
- the conveyor roller 27 is coupled to the aforementioned conveyor roller 22 via a belt drive or the like, the drive of the two conveyor rollers taking place synchronously with the printing press drive, for example via an electromagnetically actuated clutch which is activated by the machine control in a pulse-controlled manner when a new film is used to be applied to the forme cylinder 3.
- the pair of conveying rollers 27, 28 pushes the printing film coming from the fixing container in the direction of the forme cylinder 3 under conventional grippers or the like, not shown, which hold the printing film on the forme cylinder, so that the printing film is automatically stretched onto the forme cylinder due to a corresponding rotation thereof .
- the actual printing process that then follows of the offset printing machine with the stretched printing film is not described in more detail in the context of the present description, since it is sufficiently known and is not necessary to explain this invention.
- the grippers mentioned are opened and the used film is automatically removed from the forme cylinder and, for example with the aid of the pair of conveying rollers 30, 31, is output into the tray 32 for used films.
- the separating device activates again from the printing press control and, in the manner described, peels off the front section of the bottom film of the stack and brings it between the rollers 16 and the conveying roller 22, so that the film is completely pulled off the stacking table and can be passed through the fixing bath in order to then be pushed back into the grippers on the forme cylinder, which rotates at a corresponding speed in order to tension the film on the forme cylinder.
Landscapes
- Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
- Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Folienwechsler für Offset-Druckmaschinen nach dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.The present invention relates to a film changer for offset printing machines according to the preamble of the main claim.
Derartige Folienwechsler können mit verschiedenen Vereinzelungsvorrichtungen arbeiten. Nach einer Ausführung ist eine Reibwalze vorgesehen, die an der obersten Folie des Folienstapels angreift und zum geeigneten Zeitpunkt in Drehung versetzt wird, so dass die oberste Folie vom Folienstapel heruntergeschoben und in eine aus Walzen und Führungen oder Leitblechen bestehende Führungseinrichtung gegeben wird, die sie zum Formzylinder führt. Dort wird sie während des Druckens durch bekannte Mittel, beispielsweise durch geeignete Greifer, festgehalten. Sobald ein Folienwechsel vorgenommen werden soll, öffnen sich die Greifer aufgrund geeigneter Steuerungen und die Folie wird vom Formzylinder in eine Ablage für benutzte Folien abgefördert. Ein Nachteil dieser Ausführung ist indessen, dass die Vereinzelung nicht immer zufriedenstellend erfolgt und dass es zu sichtbaren Spuren auf einem fertigen Druckerzeugnis kommen kann, da die Reibwalze an der die grafische Information tragenden Oberfläche der Folie angreift.Such film changers can work with different separating devices. According to one embodiment, a rubbing roller is provided which engages the top film of the film stack and is rotated at the appropriate point in time, so that the top film is pushed down from the film stack and placed in a guide device consisting of rollers and guides or guide plates, which it is used for Forme cylinder leads. It is held there during printing by known means, for example by suitable grippers. As soon as a film change is to be carried out, the grippers open on the basis of suitable controls and the film is conveyed from the forme cylinder into a storage for used films. A disadvantage of this embodiment is, however, that the separation is not always satisfactory and that visible traces can appear on a finished printed product, since the friction roller acts on the surface of the film carrying the graphic information.
Nach der US-Patentschrift 4 178 848 ist eine Saugvorrichtung vorgesehen, die nahe der Vorderkante der jeweils untersten Folie eines Folienstapels angreift und in diese durch einen Förderwalzenspalt zu einer Fördereinrichtung führt. Diese Ausführung weist aufgrund ihrer gestreckten Anordnung einen verhältnismässig hohen Raumbedarf auf, und zwar insbesondere dann, wenn die Folie noch durch einen dahinter angeordneten Etsch- oder Fixierbehälter geführt wird, wie es bei vorbekannten Fabrikaten der Fall ist. Nachteilig ist zudem, dass der erforderliche Unterdruck durch eine separate Pumpe erzeugt werden muss.According to US Pat. No. 4,178,848, a suction device is provided which engages near the front edge of the bottom film of a stack of films and leads into this through a conveyor roller nip to a conveyor. Due to its elongated arrangement, this design requires a relatively large amount of space, in particular when the film is still passed through an adder or fixing container arranged behind it, as is the case with previously known makes. Another disadvantage is that the required vacuum must be generated by a separate pump.
Zur Vereinzelung von Papierbögen von einem Stapel sind Konstruktionen beschrieben worden, die mit an der Stapelunterseite angreifenden Saugwalzen arbeiten (französische Patentschriften 540479 und 2354949). Diese Ausführungen sind für die Druckfolienvereinzelung nicht geeignet, insbesondere weil beim Ansaugen des unteren Blatts Versatz auftreten kann. Beim Druckfolieneinzug ist es aber erforderlich, dass die Folie eine genau definierte Lage einnimmt, da ungenau eingelegte Folien zu Fehlern im Druckbild führen. Auch bei den genannten Lösungen wird der erforderliche Unterdruck im übrigen durch eine separate Pumpe erzeugt.For the separation of sheets of paper from a stack, constructions have been described which work with suction rollers acting on the underside of the stack (French patents 540479 and 2354949). These designs are not suitable for separating the printing film, especially because misalignment can occur when the lower sheet is sucked in. When pulling in the printing film, however, it is necessary for the film to assume a precisely defined position, since inaccurately inserted films lead to errors in the printed image. In the solutions mentioned, the required negative pressure is also generated by a separate pump.
Es wird daher als die der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Aufgabe angesehen, vorbekannte Einrichtungen derart weiterzubilden, dass eine schonende und zuverlässige Folienvereinzelung bei kompakter Bauweise und möglichst wenigen Einzelteilen des Folienwechslers erreicht wird.It is therefore regarded as the object on which the present invention is based to develop previously known devices in such a way that gentle and reliable film separation is achieved with a compact design and as few individual parts of the film changer as possible.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die Lehren des Hauptanspruchs gelöst. Anders als bei der F-PS 2 354 949 rollt die Saugwalze nicht auf dem Zylinder ab, mit dem sie einen Förderwalzenspalt bildet. Vielmehr erreicht die Druckfolie den Förderwalzenspalt erst dann, wenn sich die Saugwalze in ihrer hinteren Totpunktlage befindet, nimmt also zu diesem Zeitpunkt eine genau definierte Lage ein. Überdies besteht die Möglichkeit, die Folie in diese Stellung bereits dann zu fördern, solange mit der vorangehenden Druckfolie noch gedruckt wird. Erst wenn die Druckmaschinensteuerung die Transportwalze aktiviert, wird die Folie weitergefördert. Es können ferner geeignete Kontrollvorrichtungen vorgesehen werden, die feststellen, ob eine Druckfolie während der beschriebenen Wartestellung ordnungsgemäss im Förderwalzenspalt anliegt.According to the invention, this object is achieved by the teachings of the main claim. Unlike the F-
Durch die Anordnung des Etsch- und Fixierbehälters direkt unterhalb der Vereinzelungsvorrichtung wird eine besonders raumsparende Anordnung erreicht, die eine kompakte Bauweise der Druckmaschine ermöglicht.The arrangement of the adige and fixing container directly below the separating device results in a particularly space-saving arrangement which enables a compact construction of the printing press.
Aufgrund der Verwendung einer Saugwalze ist eine zuverlässige und schonende Vereinzelung gewährleistet, weil die Saugwalze an der nicht druckenden Fläche der Folie angreift. Der für die Saugwalze benötigte Unterdruck wird in besonders einfacher Weise dadurch erzeugt, dass die Hin- und Herbewegung der Saugwalze dazu ausgenutzt wird, einen Kolben in einem feststehenden Pumpenzylinder hin- und herzubewegen und so den Saughub des Kolbens zur Erzeugung des Unterdrucks heranzuziehen.Due to the use of a suction roller, a reliable and gentle separation is guaranteed because the suction roller acts on the non-printing surface of the film. The negative pressure required for the suction roller is generated in a particularly simple manner in that the back and forth movement of the suction roller is used to move a piston back and forth in a fixed pump cylinder and thus to use the suction stroke of the piston to generate the negative pressure.
Dabei wird die hin- und hergehende und gleichzeitig drehende Bewegung der Saugwalze zum Abschälen oder Abwickeln des vorderen Abschnitts der untersten Folie durch eine Gradführung eines Kurbeltriebs erzeugt, wobei an einem Ende der Saugwalzenachse ein Zahnrad vorgesehen ist, welches mit einer am Maschinengestell fest angeordneten Zahnstange kämmt. Indem der Teilkreisdurchmesser des Zahnrads gleich dem Saugwalzendurchmesser ist und die Linearverschiebung der Saugwalze mindestens ihrer halben Abwicklung entspricht, wird die unterste Folie des Stapels zunächst ohne Einwirkung irgendeiner Zugspannung allein auf Biegung beansprucht, da die Saugwalze nach dem Ansaugen der untersten Folie gerade in dem Masse an der Unterseite der Folie entlang bewegt wird, wie sich die Folie um die sich drehende Saugwalze wickelt.The reciprocating and at the same time rotating movement of the suction roller for peeling or unwinding the front section of the bottom film is generated by a degree guide of a crank mechanism, with a gear being provided at one end of the suction roller axis, which meshes with a rack fixedly arranged on the machine frame . Since the pitch circle diameter of the gear is equal to the suction roll diameter and the linear displacement of the suction roll corresponds to at least half of its development, the bottom film of the stack is initially subjected to bending alone without the action of any tensile stress, since the suction roll just after the suction of the bottom film in the mass is moved along the bottom of the film as the film wraps around the rotating suction roll.
Durch die besondere Ausbildung der Saugwalze in mehrere, in axialer Richtung voneinander beabstandete Saugabschnitte mit dazwischen angeordneten, bezüglich der Saugabschnitte frei bewegbaren Rollen oder Kugellagern mit im wesentlichen dem gleichen (oder leicht vergrössertem) Durchmesser wie die Saugwalze gelingt es, die abgeschälte unterste Folie zwischen einer zur Saugwalze achsparallelen Förderwalze und den genannten Rollen oder Kugellagern einzuführen; erst danach wird durch einen zwangsweisen Antrieb der genannten Förderwalze die Folie auf Zug beansprucht, d.h. wenn der eigentliche Vereinzelungsvorgang längst abgeschlossen ist.Due to the special design of the suction roller in several suction sections spaced apart in the axial direction with rollers or ball bearings arranged between them, freely movable with respect to the suction sections and having essentially the same (or slightly enlarged) diameter as the suction roller, the peeled off bottom film between one and the other succeeds to introduce parallel to the suction roller conveyor roller and the aforementioned rollers or ball bearings; only then is the film driven by a forced drive of the conveyor roller mentioned, i.e. when the actual separation process has long been completed.
Der Unterdruck im Pumpenzylinder und damit auch in der Saugwalze kann zum richtigen Zeitpunkt dadurch abgebaut werden, dass der Kolben in der Nähe seines unteren Totpunktes am Ende des Saughubs eine oder mehrere Bohrungen in der Zylinderwand frei legt, die den Zylinder zur Atmosphäre hin belüften.The vacuum in the pump cylinder and thus also in the suction roller can be reduced at the right time by using the piston near its bottom dead center at the end of the suction stroke exposes one or more holes in the cylinder wall which vent the cylinder to the atmosphere.
Eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird im nachfolgenden unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren beschrieben.
- Figur 1 zeigt in schematischer Darstellung eine Seitenansicht des Folienwechslers mit dem Formzylinder einer Offset-Druckmaschine. Dabei ist nur die prinzipielle Anordnung der Einzelteile dargestellt, d.h. ohne konstruktive Details, um so die Übersichtlichkeit zu wahren.
Figur 2 ist eine Teilansicht der Figur 1 von rechts, wiederum im wesentlichen in prinzipieller Darstellung.
- Figure 1 shows a schematic representation of a side view of the film changer with the form cylinder of an offset printing press. Only the basic arrangement of the individual parts is shown, ie without constructional details, in order to maintain clarity.
- Figure 2 is a partial view of Figure 1 from the right, again essentially in principle.
Wie in Figur 1 gezeigt, ist der Folienwechsler schräg oberhalb des Formzylinders einer üblichen Offset-Druckmaschine angeordnet, auf deren Aufbau im Rahmen dieser Beschreibung nicht näher eingegangen wird, da er hinlänglich bekannt ist.As shown in FIG. 1, the film changer is arranged obliquely above the forme cylinder of a conventional offset printing press, the construction of which is not discussed in detail in the context of this description, since it is sufficiently known.
Die Anordnung des Folienstapeltisches ist durch den Folienstapel 2 angedeutet. Der Tisch weist an seiner Unterseite im Bereich der vorderen Stapelkante eine ausreichend dimensionierte Öffnung auf, so dass die Saugwalze 4 an die Folien im Folienstapel 2 heranreichen kann, wenn sie sich dort unter dem Einfluss des Kurbeltriebes 6 hin- und herbewegt und gleichzeitig dreht. Die vordere Totpunktlage der Saugwalze ist gestrichelt eingezeichnet, während die voll durchgezeichnete hintere Position der Saugwalze mit dem Kurbeltrieb in der entsprechenden Stellung kurz vor dem hinteren Totpunkt liegt. Die Saugwalze 4 bzw. ihrer Achse ist in der Geradführung 8 des Kurbeltriebes 6 drehbar gelagert, wobei das äussere Ende der Saugwalzenachse mit einem Zahnrad 10 verbunden ist, dessen Teilkreisdurchmesser gerade dem Durchmesser der Saugwalze entspricht und das mit einer am Maschinengestell 14 befestigten Zahnstange 12 kämmt. Durch diese Lagerung der Saugwalze 4 im Zusammenhang mit der Dimensionierung des Zahnrades 10 wird erreicht, dass die Saugwalze 4 bei ihrer Hin- und Herbewegung an der Unterseite des Folienstapels auf dieser zwangsweise abrollt bzw. abzurollen scheint.The arrangement of the film stacking table is indicated by the
Die Saugwalze ist in einzelne, auf ihre Länge verteilte Saugwalzenabschnitte 5 aufgeteilt, von denen einer in Figur 2 gezeigt ist. Jeder zylinderförmige Saugwalzenabschnitt weist einen am Umfang angeordneten Saugnapf auf, der in der vorderen Totpunktslage der Saugwalze (in Fig. 1 gestrichelt gezeichnet) senkrecht nach oben weist, um an der Folie anzugreifen, und der in der in Fig. 1 voll durchgezeichneten Stellung senkrecht nach unten verdreht ist. Dies ist die kurz vor Erreichen des hinteren Totpunkts der Saugwalze 4 eingenommene Stellung, d.h. im hinteren Totpunkt ist die Saugwalze um etwas mehr als 180° verdreht, um die Folie einerseits mit Sicherheit in den Förderwalzenspalt zwischen den Rollen 16 und der Saugwalze 4 einzuführen und andererseits die Folie beim Abfördern der Folie nicht an den Saugnäpfen entlangreiben zu lassen.The suction roll is divided into individual
Auf der Achse der Saugwalze 4 sind im übrigen, jeweils neben den Saugwalzenabschnitten 5 gegenüber der Achse frei drehbare Rollen oder Kugellager 16 mit einem Durchmesser angeordnet, der im wesentlichen dem Durchmesser der Saugwalzenabschnitte entspricht oder geringfügig grösser ist. Auf den Zweck dieser Kugellager oder Rollen 16 wird weiter unten näher eingegangen werden.Incidentally, on the axis of the suction roll 4, in addition to the
Der für den Vereinzelungsvorgang notwendige Unterdruck für die Saugwalze wird in besonders vorteilhafter Weise dadurch erzeugt, dass die ohnehin vorhandene Hin- und Herbewegung der Geradführung 8 ausgenutzt wird. Zu diesem Zweck ist die hohl ausgebildete Achse der Saugwalze über die Geradführung, welche als Lagerung der Saugwalzenachse dient, mit einer hohlen Kolbenstange 20 verbunden, die einen Kolben 18 in einem Pumpenzylinder 19 hin- und herbewegt, der auf die Geradführung axial ausgerichtet ist.The vacuum required for the singling process for the suction roll is generated in a particularly advantageous manner by taking advantage of the already existing back and forth movement of the
Die Saugnäpfe an den Saugwalzenabschnitten 5 kommen in der Nähe der vorderen Totpunktslage der Geradführung 8 (entspricht dem oberen Totpunkt des Zylinderkolbens) oder vorzugsweise kurz danach in Anlage mit der untersten Folie, d. h. kurz nach Beginn des Saughubes des Pumpenkolbens. Da die Saugnäpfe von der untersten Folie verschlossen werden, entsteht infolge des Saughubes des Pumpenkolbens 18 der benötigte Unterdruck, der die unterste Folie an den Saugnäpfen der Saugwalzenabschnitte 5 festhält, so dass die Folie sich während des zwangsweisen Abrollens der Saugwalze an der Unterseite der Folienkassette auf die Saugwalze wickelt, d.h. vom Folienstapel nach unten abgeschält wird. Kurz vor oder bei Erreichen des Endes des Saughubes legt der Pumpenkolben 18 eine oder mehrere in der Zylinderwandung vorgesehene Belüftungsbohrungen 21 frei, die in die Atmosphäre münden und den Unterdruck im Pumpenzylinder und somit auch in der Saugwalze 4 zusammenbrechen lassen, da diese Teile über die Geradführung 8 und die hohle Kolbenstange 20 druckdicht miteinander verbunden sind. Durch diesen Druckabbau kann sich die auf die Saugwalze 4 aufgewickelte Folie am hinteren Totpunkt von den Saugnäpfen lösen.The suction cups on the
Eine Förderwalze 22 ist achsparallel zu und senkrecht unterhalb der Saugwalze 4 in ihrer hinteren Totpunktlage angeordnet, und zwar derart, dass die auf der Saugwalzenachse vorgesehenen Kugellager bzw. die frei drehbaren Rollen 16 einen Förderwalzenspalt für die von der Stapelunterseite abgeschälte Folie bilden. Aufgrund der Drehung und gleichzeitigen Linearverschiebung der Saugwalze 4 wird die Vorderkante der untersten Folie des Stapels in diesen Förderwalzenspalt eingeführt. Da der Unterdruck in der Saugwalze wie zuvor erläutert bei Erreichen der hinteren Totpunktlage (unterer Totpunkt des Kolbens) abgebaut wird, halten die Saugnäpfe an den Saugwalzenabschnitten 5 die abgeschälte Folie in dieser Stellung nicht mehr fest, so dass ein Antrieb der Förderwalze 22 im Uhrzeigersinn (in Fig. 1) im Zusammenwirken mit den Rollen oder Kugellagern 16 auf der Saugwalzenachse bei nicht verschobener Saugwalze 4 oder Geradführung 8 die unterste Folie vollständig unter dem Folienstapel 2 herauszieht.A
Die zwischen den Rollen 16 und der Förderwalze 22 hindurchgeförderte Folie wird dann von einer im Schnitt im wesentlichen halbkreisförmig ausgebildeten Leitschienenanordnung 24, die zur Ausbildung eines entsprechend geformten Schlitzes auf beiden Seiten des Transportweges vorgesehen sein kann, nach unten in den Fixierbehälter 26 geführt, in dem sich eine geeignete Fixierflüssigkeit befindet. Die genannte halbkreisförmige Leitanordnung 24 weist an ihrem Ende eine gerade Verlängerung 25 auf, welche die durch das Fixierbad geschobene Folie wieder aus diesem herausführt und in Richtung auf ein Förderwalzenpaar 27, 28 leitet, das an dem zum Formzylinder 3 gewandten Ende des Fixierbehälters 26 vorgesehen ist. Die Förderwalze 27 ist über einen Riementrieb oder dergleichen mit der vorgenannten Förderwalze 22 gekoppelt, wobei der Antrieb der beiden Förderwalzen synchron zum Druckmaschinenantrieb erfolgt, und zwar beispielsweise über eine elektromagnetisch betätigbare Kupplung, die von der Maschinensteuerung impulsgesteuert in Betrieb gesetzt wird, wenn eine neue Folie auf den Formzylinder 3 aufgebracht werden soll.The film conveyed between the
Das Förderwalzenpaar 27, 28 schiebt die aus dem Fixierbehälter kommende Druckfolie in Richtung auf den Formzylinder 3 unter nicht näher dargestellte übliche Greifer oder dergleichen, die die Druckfolie auf den Formzylinder festhalten, so dass die Druckfolie auf den Formzylinder aufgrund einer entsprechenden Drehung desselben selbsttätig aufgespannt wird. Der dann folgende eigentliche Druckvorgang der Offset-Druckmaschine mit der aufgespannten Druckfolie wird im Rahmen der vorliegenden Beschreibung nicht näher ausgeführt, da er hinlänglich bekannt ist und zur Erläuterung dieser Erfindung nicht notwendig ist. Nach Abschluss des Druckens mit dieser Folie werden die genannten Greifer geöffnet und die benutzte Folie wird vom Formzylinder selbsttätig abgenommen und etwa mit Hilfe des Förderwalzenpaares 30, 31 in die Ablage 32 für benutzte Folien ausgegeben.The pair of
Anschliessend tritt von der Druckmaschinen-Steuerung aktiviert wieder die Vereinzelungsvorrichtung in Tätigkeit und schält in der beschriebenen Weise den vorderen Abschnitt der untersten Folie des Stapels ab und bringt ihn zwischen die Rollen 16 und die Förderwalze 22 ein, so dass die Folie vollständig von dem Stapeltisch abgezogen und durch das Fixierbad geführt werden kann, um danach wieder in die Greifer am Formzylinder geschoben zu werden, der mit einer entsprechenden Drehzahl rotiert, um die Folie auf den Formzylinder zu spannen.Subsequently, the separating device activates again from the printing press control and, in the manner described, peels off the front section of the bottom film of the stack and brings it between the
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT83110721T ATE40080T1 (en) | 1982-10-26 | 1983-10-26 | FOIL CHANGER FOR OFFSET PRINTING MACHINES. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3239580 | 1982-10-26 | ||
DE19823239580 DE3239580A1 (en) | 1982-10-26 | 1982-10-26 | FILM CHANGER FOR OFFSET PRINTING MACHINES |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0110138A2 EP0110138A2 (en) | 1984-06-13 |
EP0110138A3 EP0110138A3 (en) | 1985-05-15 |
EP0110138B1 true EP0110138B1 (en) | 1989-01-18 |
Family
ID=6176618
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP83110721A Expired EP0110138B1 (en) | 1982-10-26 | 1983-10-26 | Device for exchanging printing formes in an offset printing press |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4507167A (en) |
EP (1) | EP0110138B1 (en) |
JP (1) | JPS59131461A (en) |
AT (1) | ATE40080T1 (en) |
DE (2) | DE3239580A1 (en) |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3940449A1 (en) * | 1989-12-07 | 1991-06-13 | Roland Man Druckmasch | HANDLING DEVICE |
DE4213472C2 (en) * | 1992-04-24 | 1994-05-26 | Heidelberger Druckmasch Ag | Device for conveying flexible printing forms |
US6113346A (en) | 1996-07-31 | 2000-09-05 | Agfa Corporation | Method for loading and unloading a supply of plates in an automated plate handler |
US5655452A (en) * | 1996-08-07 | 1997-08-12 | Agfa Division, Bayer Corp. | Method and apparatus for an automated plate handler with slip sheet removal mechanism |
WO2003093010A1 (en) | 2002-04-29 | 2003-11-13 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Device for producing a printing block |
US20030202081A1 (en) * | 2002-04-29 | 2003-10-30 | Peter Marten | Apparatus for producing a printing form |
RU2236876C1 (en) * | 2003-07-21 | 2004-09-27 | Закрытое акционерное общество "СИЛЭН" | Fire-extinguishing plant |
US8414587B2 (en) * | 2007-01-26 | 2013-04-09 | Laurimed, Llc | Styli used to position device for carrying out selective discetomy |
US8088119B2 (en) * | 2007-02-01 | 2012-01-03 | Laurimed, Llc | Methods and devices for treating tissue |
CA2720452A1 (en) * | 2008-04-02 | 2009-10-08 | Laurimed, Llc | Methods and devices for delivering injections |
US8685052B2 (en) | 2010-06-30 | 2014-04-01 | Laurimed, Llc | Devices and methods for cutting tissue |
EP2982320A1 (en) | 2010-06-30 | 2016-02-10 | Laurimed, Llc | Devices for cutting and evacuating tissue |
WO2013119336A1 (en) | 2012-02-10 | 2013-08-15 | Laurimed, Llc | Vacuum powered rotary devices and methods |
US8815099B1 (en) | 2014-01-21 | 2014-08-26 | Laurimed, Llc | Devices and methods for filtering and/or collecting tissue |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR540479A (en) * | 1921-08-10 | 1922-07-11 | Stokes & Smith Co | Mechanism for distributing and feeding sheets of paper and the like |
US2803078A (en) * | 1954-11-12 | 1957-08-20 | John S Swift & Co Inc | Machine for finishing photolithographic plates |
JPS5541428B2 (en) * | 1973-10-18 | 1980-10-24 | ||
JPS5932311B2 (en) * | 1976-06-14 | 1984-08-08 | リヨ−ビ株式会社 | Plate feeding equipment for offset printing machines, etc. |
CH607977A5 (en) * | 1976-06-18 | 1978-12-15 | Fritz Lang | Device for removing paper sheets from a stack, in particular on a folding machine |
JPS5442202A (en) * | 1977-08-01 | 1979-04-04 | Ricoh Kk | Etching device for offset printer |
-
1982
- 1982-10-26 DE DE19823239580 patent/DE3239580A1/en not_active Withdrawn
-
1983
- 1983-10-12 JP JP58189397A patent/JPS59131461A/en active Pending
- 1983-10-25 US US06/545,247 patent/US4507167A/en not_active Expired - Fee Related
- 1983-10-26 DE DE8383110721T patent/DE3378968D1/en not_active Expired
- 1983-10-26 AT AT83110721T patent/ATE40080T1/en active
- 1983-10-26 EP EP83110721A patent/EP0110138B1/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3378968D1 (en) | 1989-02-23 |
EP0110138A3 (en) | 1985-05-15 |
JPS59131461A (en) | 1984-07-28 |
EP0110138A2 (en) | 1984-06-13 |
ATE40080T1 (en) | 1989-02-15 |
DE3239580A1 (en) | 1984-04-26 |
US4507167A (en) | 1985-03-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0110138B1 (en) | Device for exchanging printing formes in an offset printing press | |
DE2260909C2 (en) | Device for feeding individual sheets to a processing device | |
DE2941816C2 (en) | Device for feeding single sheets to the platen of an office machine | |
DE3220495A1 (en) | CONVEYOR DEVICE FOR CUTS | |
EP0678383A1 (en) | Device for exchanging printing plates in a rotary printing machine | |
DE69009397T2 (en) | Method of applying a film and apparatus for carrying it out. | |
DE102017113532A1 (en) | Apparatus for providing a coil-shaped padding product for packaging purposes | |
DE2856777B1 (en) | Stacking device for flat materials | |
DE3105095C2 (en) | Device for removing a used stencil or matrix | |
DE2258354C2 (en) | Stacking device for flat piece goods | |
DE69401680T2 (en) | Device for gluing the trailing end of rolls of sheet material | |
DE69900525T2 (en) | Device and method for removing the packaging material from a roll of material web | |
DE2259485C2 (en) | Device for connecting a wound, stationary web of material, in particular a paper web, to a paper web moving to a processing machine, in particular a printing machine, when changing the winding roll | |
DE69410879T2 (en) | Film processor | |
DE3889117T2 (en) | LEAF REMOVAL DEVICE. | |
DE1966526A1 (en) | COPY DEVICE | |
WO2002062688A1 (en) | Device for the delivery or receipt of individual sheets | |
DE3836253A1 (en) | DISPLAY SHEET BRAKE FOR SHEET PRINTING MACHINES | |
EP0121528B1 (en) | Method and device for framing slides | |
DE69230396T2 (en) | Method and device for coating films | |
DE4213472C2 (en) | Device for conveying flexible printing forms | |
CH669469A5 (en) | ||
DE8230024U1 (en) | Foil changer for offset printing machines | |
EP0234589B1 (en) | Paper-feeding device for printers | |
DE69412215T2 (en) | Device for handling paper |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19851108 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: NORFIN GRAPHISCHE PRODUKTE GMBH |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: NEUE ROTAPRINT GMBH |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19870811 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 40080 Country of ref document: AT Date of ref document: 19890215 Kind code of ref document: T |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3378968 Country of ref document: DE Date of ref document: 19890223 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 19891002 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19891004 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 19891005 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19891009 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19891013 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19891026 Year of fee payment: 7 |
|
ITTA | It: last paid annual fee | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19891031 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19891031 Year of fee payment: 7 Ref country code: GB Payment date: 19891031 Year of fee payment: 7 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19900703 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19901026 Ref country code: AT Effective date: 19901026 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19901027 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19901031 Ref country code: CH Effective date: 19901031 Ref country code: BE Effective date: 19901031 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: NEUE ROTAPRINT G.M.B.H. Effective date: 19901031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19910501 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee | ||
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19910628 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 83110721.4 Effective date: 19910603 |