-/- - / -
00
Vorrichtung zum drehbaren VerbindenDevice for rotatable connection
5 Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum drehbaren Ver¬ binden eines antreibenden Teils mit einem angetriebenen Teil, wobei das angetriebene Teil ein Drehspiel gegenüber dem antreibenden Teil hat.The invention relates to a device for rotatably connecting a driving part to a driven part, the driven part having a rotational play with respect to the driving part.
o Als Beispiel für die Anwendung einer solchen Vorrichtung, die darauf jedoch nicht beschränkt ist, kann die Mitnahme eines Ver- und Entriegelungsnockens durch einen Schlo߬ zylinder, insbesondere an Automobiltüren , genannt werden.o An example of the use of such a device, which is not limited to this, is the taking of a locking and unlocking cam by a lock cylinder, in particular on automobile doors.
5 Bei bekannten Vorrichtungen werden dafür Sicherungsringe verwendet, deren Montage jedoch schwierig ist und die kei¬ ne ausreichende Führung der Teile gewährleisten.In the case of known devices, locking rings are used for this purpose, but their assembly is difficult and the parts are not adequately guided.
Mit der Erfindung sollen diese Nachteile bekannter Vorrich- tungen behoben werden.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das antreibende Teil mindestens zwei axiale elastische Mitneh¬ mer aufweist, die jeweils mit einem radialen Zahn enden und jeweils mit einem kreisbogenförmigen Schlitz in dem angetriebenen Teil, der eine erweiterte Zone zum Durchfüh¬ ren des radialen Zahnes des entsprechenden Mitnehmers auf¬ weist, und einem Verschlußteil zusammenwirken, das mit Aus¬ sparungen zur Aufnahme der Enden der elastischen Mitnehmer versehen ist und dessen Aussparungen eine umbiegbare Lasche aufweisen, die nach dem Umbiegen hinter den jeweiligen Mit¬ nehmer an dessen Ende gegenüber dem Zahn. zur Anlage kommt.These disadvantages of known devices are to be eliminated with the invention. According to the invention, this object is achieved in that the driving part has at least two axial elastic drivers, each of which ends with a radial tooth and each with an arcuate slot in the driven part, which has an enlarged zone for carrying out the radial tooth of the Corresponding driver has and cooperate a closure part which is provided with recesses for receiving the ends of the elastic driver and the recesses have a bendable tab, which after bending over behind the respective driver at its end opposite the tooth. comes to the plant.
An Hand der Zeichnungen wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail with reference to the drawings. Show it:
Fig. 1: eine perspektivische Ansicht in auseinander¬ gezogener Darstellung das Ende eines mit ei¬ ner Vorrichtung gemäß der Erfindung ausge¬ statten Schloßzylinders und1: an exploded perspective view of the end of a lock cylinder equipped with a device according to the invention and
Fig. 2: eine axiale Schnittansicht der in Figur 1 dargestellten Vorrichtung in der Endphase ihrer Montage.Fig. 2: an axial sectional view of the device shown in Figure 1 in the final phase of its assembly.
Die Vorrichtung gemäß der Erfindung ist zum drehbaren Ver¬ binden eines antreibenden Teils 1 , der bei dem beschriebe¬ nen Beispiel aus einem Schloßzylinder besteht, mit einem angetriebenen Teil 2 bestimmt, der bei diesem Beispiel aus * einem Ver- und Entriegelungsnocken besteht. Zwischen den beiden Teilen 1 und 2 ist ein Drehspiel vorgesehen.The device according to the invention is intended for rotatably connecting a driving part 1, which in the example described consists of a lock cylinder, to a driven part 2, which in this example consists of * a locking and unlocking cam. A rotary game is provided between the two parts 1 and 2.
Der Zylinder weist zwei axiale^lastische Mitnehmer 3 und 4 auf, die jeweils mit einem radialen Zahn 5, 6 versehen sind, der von dem Zylinder 1 weg nach außen gerichtet ist. Der Teil des Zylinders 1, der die Mitnehmer 3, 4 trägt,The cylinder has two axial ^ elastic drivers 3 and 4, which are each provided with a radial tooth 5, 6, which is directed away from the cylinder 1 to the outside. The part of the cylinder 1 which carries the carriers 3, 4
fc achsparallele diametral mit gleichem Abstand zur Zylinderach.se gegenüberliegendefc diametrically axially parallel with the same opening gap A to Zylinderach.se opposite
OMH
1 kann aus Kunststoff bestehen, so daß die Mitnehmeransätze infolge ihrer Form elastisch verformbar sind.OMH 1 can be made of plastic, so that the driver lugs are elastically deformable due to their shape.
Der Körper des Nockens 2 hat die Form eines- Hohlzylinders 5 und ist an der dem Zylinder- 1 gegenüberliegenden Seite durch einen Boden 7 verschlossen, der zwei Schlitze 8, 9 von Kreisbogenform aufweist. Der zur Aufnahme des Mitnehmers 3 bestimmte Schlitz 8 weist eine Zone 10 auf, deren Breite etwas größer als die Dicke des Mitnehmers 3, aber kleiner 10 als die Gesamtbreite des Zahnes 5 ist und die in eine sich zunehmend verbreiternde Zone 11 übergeht, von der mindestens ein Teii breiter als der Zahn 5 ist. Der Schlitz 9 weist eine enge Zone 12 und eine erweiterte Zone 13 analog den jeweiligen Zonen 10 und 11 des Schlitzes 8 auf.The body of the cam 2 has the shape of a hollow cylinder 5 and is closed on the side opposite the cylinder 1 by a base 7 which has two slots 8, 9 of circular arc shape. The slot 8 intended for receiving the driver 3 has a zone 10, the width of which is somewhat greater than the thickness of the driver 3 but less than 10 than the total width of the tooth 5 and which merges into an increasingly widening zone 11, of which at least is a part wider than tooth 5. The slot 9 has a narrow zone 12 and an enlarged zone 13 analogous to the respective zones 10 and 11 of the slot 8.
1515
Die Vorrichtung besteht ferner aus einem Verschlußteil 14, das von einer kreisförmigen Scheibe gebildet wird, in die zwei Aussparungen 15, 16 gestanzt sind, an denen sich je¬ weils eine umbiegbare Lasche 17, 18 befindet.The device also consists of a closure part 14, which is formed by a circular disk into which two cutouts 15, 16 are punched, on each of which there is a bendable tab 17, 18.
2020th
Der Zylinder 1 endet außerdem in einem axialen Ansatz 19, der beim Zusammenbau zur Anlage an den Boden 7 des Nocken¬ körpers 2 kommt. Die Enden der Mitnehmer 3, 4 werden durch die erweiterten Zonen 11, 13 der Schlitze 8, 9 und die 25 Zähne 5, 6 werden unter elastischer Verformung der Mitneh¬ mer 4, 3 nach innen durch diese Zonen und die Aussparungen 15, 16 in dem Verschlußteil 14 geführt.The cylinder 1 also ends in an axial extension 19 which comes to rest against the bottom 7 of the cam body 2 during assembly. The ends of the drivers 3, 4 are through the enlarged zones 11, 13 of the slots 8, 9 and the 25 teeth 5, 6 are with elastic deformation of the drivers 4, 3 inwards through these zones and the recesses 15, 16 in the closure member 14 out.
Sobald die Haken an der Außenfläche (Figur 2) vorstehen, 30 kehren die Mitnehmer 3, 4 in ihre Ausgangslage zurück, undAs soon as the hooks protrude on the outer surface (FIG. 2), the drivers 3, 4 return to their starting position, and
-Λ die Zähne 5, 6 legen sich an die Außenfläche des Verschlu߬ teils 14 an. Nun werden die Laschen 17, 18 in die Horizon¬ tale (in Figur 2) so umgebogen, so daß die Mitnehmer 3, 4 sich nicht mehr nach innen biegen können. Dadurch wird eine 35 unbeabsichtigte Demontage verhindert. Die Drehbarkeit des
Nockens 2 gegenüber dem Zylinder 1 hängt von der Gesamt¬ länge der Schlitze 8, 9 ab.The teeth 5, 6 rest on the outer surface of the closure part 14. Now the tabs 17, 18 are bent into the horizontal (in FIG. 2) so that the drivers 3, 4 can no longer bend inwards. This prevents unintentional disassembly. The rotatability of the Cam 2 relative to the cylinder 1 depends on the total length of the slots 8, 9.
OMPI
OMPI