EP0095903B2 - Toilette portable comprenant un réservoir pourvu d'un bec - Google Patents

Toilette portable comprenant un réservoir pourvu d'un bec Download PDF

Info

Publication number
EP0095903B2
EP0095903B2 EP19830303054 EP83303054A EP0095903B2 EP 0095903 B2 EP0095903 B2 EP 0095903B2 EP 19830303054 EP19830303054 EP 19830303054 EP 83303054 A EP83303054 A EP 83303054A EP 0095903 B2 EP0095903 B2 EP 0095903B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spout
holding tank
aperture
portable toilet
top wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19830303054
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0095903B1 (fr
EP0095903A2 (fr
EP0095903A3 (en
Inventor
John M. Antos
John A. Hoffman
Charles L. Sargent
John T. Cameron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thetford Corp
Original Assignee
Thetford Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=23513011&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0095903(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Thetford Corp filed Critical Thetford Corp
Publication of EP0095903A2 publication Critical patent/EP0095903A2/fr
Publication of EP0095903A3 publication Critical patent/EP0095903A3/en
Publication of EP0095903B1 publication Critical patent/EP0095903B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0095903B2 publication Critical patent/EP0095903B2/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/01Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system using flushing pumps

Definitions

  • This invention relates to portable toilets and is particularly concerned with a new and improved arrangement for emptying the contents of the holding tank of a portable toilet.
  • a number of commonly assigned patents disclose portable toilets of the type which comprise a holding tank section and a seat section separably mounted on the holding tank section.
  • the seat section comprises a bowl with a bottom outlet which registers with an opening in the top wall of the holding tank. When the two sections are mounted together the bowl outlet is in sealed relationship with the opening in the top wall of the holding tank.
  • a valve in the holding tank is disposed at the opening and when the valve is operated the contents of the bowl drop into the holding tank. The accumulated contents of the holding tank are dumped from time to time at suitable sanitary disposal stations.
  • the present invention is directed to a new and improved arrangement of the spout for dumping the contents of the holding tank, and one of its advantages is that the dumping procedure is more convenient and can be accomplished with less concern for back- splashing of the waste discharge.
  • the improved arrangement comprises a rotatably mounted discharge spout on the exterior of the holding tank one end of which fits into an aperture in the top wall of the holding tank and the other end of which is closed by a removable cap.
  • the aperture is located at one corner of the top wall of the holding tank and the end of the discharge spout which fits into the aperture comprises a key.
  • a mating key is provided on the aperture, and the keys are constructed such that the spout can be inserted into and removed from the aperture only in one rotational position.
  • the spout may be rotated about the axis of the aperture away from the said one position over a range of positions in which the interengaged keys prevent separation of the spout from the holding tank.
  • the holding tank comprises side walls which meet at the corner of the top wall containing the aperture, these side walls being generally at a right angle to each other.
  • the aperture key is arranged such that the spout can be inserted into and removed from it with the spout overlying the top wall and disposed generally parallel to one of these two side walls.
  • the spout may be rotated from this installation and removal position approximately three-quarters of a full circle so as to overlie the top wall in a position which is generally parallel with the other side wall. This latter position constitutes a storage position for the spout.
  • the preferred embodiment is disclosed as a portable toilet of the type comprising a seat section which is separably mounted on the holding tank section.
  • the two sections are constructed such that they cooperatively define a cavity forming a housing for the spout when the spout is in the storage position. In this way the spout is essentially concealed from view when the two sections are mounted together.
  • the two sections In order to dump the contents of the holding tank the two sections are separated and the spout is rotated away from its storage position to a position pointing away from the holding tank.
  • the cap is removed, and the tank is tipped so that the waste contents are discharged from the far end of the spout.
  • vent valve is provided on the wall of the holding tank for venting the interior head space during dumping.
  • the disclosed embodiment of vent valve comprises a normally closed spring biased element with an actuator positioned adjacent to a gripping portion of the toilet so that when the toilet is gripped for dumping it is particularly convenient for the person to operate the vent valve actuator concurrent with the grasping and tipping of the holding tank.
  • Fig. 1 illustrates a portable toilet 10 embodying principles of the invention.
  • the toilet comprises a seat section 12 which separably mounts on a holding tank section 14 in a conventional manner.
  • Fig. 1 shows the two sections separated.
  • the seat section 12 comprises a bowl 16 and an overlying seat 18 and cover 20 which are hingedly mounted on this section.
  • a flush water storage tank or chamber (not viewable) is provided within the interior of seat section 12 and it may be filled with fresh water via a fill port 22 which is covered by a removable cap 24.
  • a pumping mechanism 26 is also provided for pumping fresh water from the water storage chamber into bowl 16 for use.
  • the bowl comprises a bottom outlet (not viewable) which registers with an inlet opening 28 in the top wall of holding tank 14.
  • Opening 28 is closed by a slide valve 30 mounted within the interior of the holding tank.
  • the slide valve is operated by a handle 32 which is disposed at the front wall of the holding tank section.
  • the operating handle In order to open valve 30 the operating handle is moved in the direction of arrow 34. As valve 30 slides open, the contents of bowl 16 drop into the holding tank. Thereafter the operating handle is moved in the opposite direction to close valve 30. In this way holding tank 14 accumulates waste contents for later disposal at a suitable sanitary disposal station. Because of the separable mounting of the two sections 12 and 14 the holding tank section 14 can be removed for dumping.
  • Spout 36 is a hollow tubular element having a right angle bend. One end is operatively engaged with the holding tank while the opposite end is closed by a removable cap 38. Details of the spout construction can be best seen in Figs. 4 through 8.
  • cap 38 The end of the spout on which cap 38 is disposed is provided with an integrally formed screw thread 40.
  • Cap 38 has a similar thread which allows the cap to be screwed onto the end of the spout to close it. When the contents are to be dumped the cap is unscrewed and removed.
  • a circular sealing gasket 42 is lodged within cap 38 so as to provide a seal between the end wall of the cap and the edge 44 of the spout at the discharge opening when the cap is fully tightened on the spout.
  • the opposite end of the spout is of a generally circular shape but it comprises a multi-lobed key 46.
  • the key 46 comprises six circumferentially spaced lobes which are identified by the reference numerals 46a, 46b, 46c, 46d, 46e, and 46f. It also comprises a circular groove 48 adjacent to key 46 for an O-ring gasket seal 50.
  • the holding tank wall is provided with a circular walled aperture 52 within which the keyed end of spout 36 is disposed.
  • Acomplementary mating key 54 (shown in phantom in Fig. 8) is disposed on the wall of aperture 52. Key 54 allows the spout to be fully inserted into aperture 52 only when the two keys are in circumferential registry.
  • the arrangement of key 54 in relation to the holding tank is such that circumferential registry of the two keys 46, 54 occurs with the spout in the position shown in Fig. 4.
  • the holding tank has a generally rectangular shape and that the aperture 52 is provided in the top wall at one corner.
  • the installation position of the spout is such that the spout overlies the top wall and is generally parallel to the far shorter side wall as viewed in Fig. 4.
  • the construction of aperture 52 and key 54 is such that when the spout is fully inserted into the aperture the key 46 is disposed just beyond the key 54.
  • the O-ring gasket 50 is engaged with the wall of the aperture so that a leakproof joint is thereby provided.
  • the spout is rotated in the direction of arrows 56.
  • the two sections 12 and 14 may be mounted together.
  • the two sections cooperatively define at their confronting surfaces a cavity which forms a storage housing for the spout when the spout is in the stored position.
  • the illustrated construction is such that one portion of the storage housing may be considered as comprising the area identified by the reference numeral 58 in holding tank section 14 while the remainder is defined in section 12 by the portion designated by the reference numeral 60.
  • the cavity forming the housing is integrally molded with the molded plastic sections 12 and 14.
  • a depression 62 is fashioned in the top wall of the holding tank.
  • seat section 12 For dumping, seat section 12 is separated and removed from holding tank section 14 and the holding section is taken to an appropriate sanitary disposal station.
  • the spout is swung away from its storage position and cap 38 is removed.
  • the spout will typically be pointed away from the holding tank and will not normally come close to the installation-removal position. In other words rotation to the installation-removal position would be contary to the objective of dumping the tank, and therefore accidental separation of the spout from the holding tank is essentially impossible.
  • Fig. 9 illustrates a typical dumping procedure and in that procedure the spout has been rotated from its storage position only about 180°. This would probably be the most amount of rotation, and other typical positions would be somewhat less.
  • venting means for directly venting the head space of the holding tank to atmosphere during dumping. Venting lessens greatly the tendency for belching or burping of discharging waste materials.
  • the disclosed embodiment comprises a vent valve 64 disposed on the top wall of the holding tank somewhat opposite aperture 52. Details of the vent valve can be seen in Figs. 2 and 3.
  • the top wall of the holding tank is fashioned with an integral circular boss 66 the lower portion of which projects into the interior of the holding tank.
  • the boss has a top wall 68 with a recess 69 formed centrally therein.
  • Recess 69 at the bottom comprises a circular hole 70 concentric with the boss.
  • Four arcuate vent openings 72 are in wall 68 extending around recess 69 on a common circle. Openings 72 provide, via the interior bore of boss 66, venting of the tank interior to atmosphere.
  • Avaiv- ing element 74 comprises a bifurcated shank 76 which fits closely within hole 70.
  • a circular actuator button 78 is at the top of shank 76 and a helical spring 80 is disposed around shank 76 and between the bottom wall of recess 69 and actuator button 78.
  • the spring 80 biases the valving element 74 in the upward direction so as to urge a suitable closure portion 82 against the lower circular edge of boss 66 so as to close the interior bore of the boss and hence the vent openings 72.
  • the illustrated construction forthe closure portion comprises a rigid circular portion 84 which is affixed to the lower end of shank 76 within the holding tank and which supports an annular gasket 86 which seals against the lower circular edge of boss 66 when the valve is closed.
  • the broken line position shown in Fig. 2 thus represents the closed position to which the valving element which is normally spring biased. In this position the closure portion prevents waste materials and vapors from passing through the vent openings 72.
  • the solid line position illustrates the actuated position which is used during dumping to vent the interior head space of the holding tank. It should be observed that a stop 87 is provided on button 78 for limiting downward displacement so that the button does not close off the vent openings when the valve is depressed. Thus, actuation of the valve always allows air to pass through openings 72 into the holding tank to prevent the creation of the partial vacuums which might give rise to belching and burping during dumping.
  • the location of the vent valve 64 is adjacent to the operating handle 32.
  • the operating handle also forms a portion of a grip which may be grasped by a person dumping the holding tank.
  • the configuration is such that the person's fingers fit conveniently onto the handle with the actuator button being poised to be pushed by his thumb to the venting position.
  • An upstanding lip 88 extends partially around (slightly more than a semi-circle) the outside of the top wall 68 of boss 66.
  • the upper edge of lip 88 is above button 78 when the valve is closed and it forms a protector against inadvertent actuation of the valve. It also assists in preventing thumb slippage while the button is being depressed.
  • function and convenience are greatly promoted by the arrangement.
  • vent is located generally opposite the discharge spout it will inherently be exposed to the head space of the tank during dumping, the tank being designed to leave a head space when its liquid waste content is completely full. Accordingly, liquid waste will not accidently pass through the openings 72.
  • the particular constructional details of the seat and holding tank sections, the vent valve and the spout may be accomplished with conventional materials and techniques.
  • the tanks sections are fabricated from two injection molded halves having mating perimeters. The mating perimeters are mated and sealed to form the enclosure.
  • the spout may also advantageously be fabricated from plastic and it may be manufactured by any suitable plastic forming technique such as injection molding or blow molding.
  • the vent valve components are also plastic, with the exception of spring 80, and the element 86 being a suitable elastomeric material.
  • the assembly of the vent valve to the holding tank may be accomplished by fabricating the venting element as separate pieces which are assembled together once they are in the correct position.
  • bifurcated shank 76 includes catches at the distal end and the element 84 includes slots.
  • the attachment involves the end of shank 76 snapping onto element 84 at the inside the top wall of the tank so that the catches lodge in the slots.
  • Other alternative attachment procedures could also be used.
  • the invention promotes conveniences in dumping because the point at which the waste contents exit the spout is more remotely located from the person than would be the case with prior types.
  • the use of the venting valve promotes smoother discharge flow and hence there is a significant reduction in an individual's concern about waste contents splashing back.
  • the construction is also advantageous in that the spout is stored interiorly of the unit and does not protrude, except at dumping. The unit retains overall compactness yet possesses improved function.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Non-Flushing Toilets (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Claims (11)

1. Cabinet d'aisances portable comprenant un réservoir (14) de retenue possédant une sortie de déversement (36) à l'extérieur du réservoir, à travers laquelle le contenu du réservoir est vidé, et un moyen de fermeture (38) pour ouvrir et fermer la sortie de déversement, et une section de siège (12) montée séparément sur le réservoir de retenue (14), caractérisé en ce que la sortie de déversement comprend un bec coudé (36) monté de façon tournante sous la forme d'une pièce séparée dans une ouverture (52) ménagée dans la paroi (58) du réservoir de retenue (14) en vue d'une rotation sur une série de positions comprenant une position d'évacuation où il est pointé dans une direction éloignée du réservoir, des moyens étant prévus pour maintenir une relation d'étanchéité entre le bec de déversement (36) et l'ouverture (52) pendant la rotation du bec de déversement à travers ladite série de positions.
2. Cabinet d'aisances portable selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen de fermeture comprend un capuchon amovible (38) à l'extrémité du bec (36) où le contenu du réservoir (14) est déversé par le bec.
3. Cabinet d'aisances portable selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'ouverture (52) possède des languettes d'arrêt (en 54) et le bec possède une première extrémité comportant d'une façon correspondante des languettes (en 46) de manière à ne pouvoir être entièrement inséré dans l'ouverture et retiré de celle-ci que dans une première position de rotation du bec et les languettes (46, 54) sont réalisées de manière que lorsque la première extrémité du bec a été entièrement insérée dans l'ouverture et que le bec a tourné jusqu'à une position autre que ladite première position, il ne puisse pas être séparé du réservoir, ledit bec pouvant être entraîné en rotation depuis ladite première position jusqu'à ladite position de rangement en passant par la position de déversement.
4. Cabinet d'aisances portable selon la revendication 3, caractérisé par un joint d'étanchéité (50) s'étendant autour du bec (36) de façon immédiatement adjacente aux languettes (46) de celui-ci et étant en contact d'étanchéité avec une portion correspondante de l'ouverture (52) pour toutes les positions de rotation de ladite série de positions.
5. Cabinet d'aisances portable selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par un moyen de prise d'air (64) pour admettre de l'air dans la chambre intérieure du réservoir (14) lorsque le contenu est déversé par le bec (36).
6. Cabinet d'aisances portable selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite ouverture (52) est disposée dans un coin de la paroi supérieure et que ledit moyen de prise d'air (64) est disposé dans la paroi supérieure à un endroit situé à l'opposé de celui de ladite ouverture.
7. Cabinet d'aisances portable selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que le moyen de prise d'air comprend une vanne d'admission d'air (64) actionnée manuellement et sollicitée par un ressort (80) vers une position normalement fermée et comprend un moyen d'actionnement (78) disposé de façon adjacente à une poignée (32) du réservoir pour être actionné par un utilisateur qui vide le réservoir.
8. Cabinet d'aisances portable selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ladite section de siège comprend une cuvette (16) et ladite section de réservoir comprend une vanne (30) qui peut fonctionner pour permettre de déposer le contenu de la cuvette dans le réservoir, lesdites sections de siège et de réservoir définissant de manière coopérante entre leurs surfaces se faisant face une cavité de rangement (58,60) adaptée pour recevoir ledit bec (36) en vue de son rangement, ledit bec pouvant être positionné de sa position rangée jusque dans sa position de déversement sur la section de réservoir pour vider le contenu du réservoir après que la section de siège a été retirée du réservoir.
9. Cabinet d'aisances portable selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que l'ouverture (52) est disposée dans un coin de la paroi supérieure (58) du réservoir, le réservoir comportant également des parois latérales s'étendant par rapport audit coin approximativement à angle droit, et en ce que l'agencement des languettes de l'ouverture et du bec est réalisé de manière que la première extrémité du bec puisse être entièrement insérée dans l'ouverture, le bec se trouvant au-dessus de la paroi supérieure et étant, d'une façon générale, parallèle à une desdites parois latérales dans ladite première position du bec et puisse être retirée du réservoir par une rotation sur trois- quarts d'un cercle jusqu'à une autre position de rangement au-dessus de la paroi supérieure et d'une façon générale parallèle à l'autre paroi latérale.
10. Cabinet d'aisances portable selon la revendication 9, caractérisé en ce que le moyen de fermeture pour ouvrir et fermer le bec comprend un capuchon (38) sur l'extrémité de déversement du bec et la paroi supérieure (58) du réservoir (14) comprend un évidement (62) dans lequel est engagée une portion du bord du capuchon (38) pour définir un repère pour le bec, établissant ladite autre position.
11. Cabinet d'aisances portable selon la revendication 10, caractérisé en ce que la section de siège (12) et le réservoir (14) définissent ensemble une cavité de rangement dans laquelle le bec est logé quand il se trouve dans la position de rangement avec la section de siège (12) disposée sur le réservoir.
EP19830303054 1982-06-01 1983-05-26 Toilette portable comprenant un réservoir pourvu d'un bec Expired - Lifetime EP0095903B2 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US38341082A 1982-06-01 1982-06-01
US383410 1982-06-01

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP0095903A2 EP0095903A2 (fr) 1983-12-07
EP0095903A3 EP0095903A3 (en) 1984-12-27
EP0095903B1 EP0095903B1 (fr) 1988-01-20
EP0095903B2 true EP0095903B2 (fr) 1993-06-23

Family

ID=23513011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19830303054 Expired - Lifetime EP0095903B2 (fr) 1982-06-01 1983-05-26 Toilette portable comprenant un réservoir pourvu d'un bec

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0095903B2 (fr)
AU (1) AU562482B2 (fr)
CA (1) CA1195454A (fr)
DE (1) DE3375417D1 (fr)
MX (1) MX156639A (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4570273A (en) * 1983-12-29 1986-02-18 Thetford Corporation Portable toilet pourspout
EP0226655A1 (fr) * 1985-12-21 1987-07-01 Carlo Maurizio Pozzi W.C. chimique portatif avec brosse à nettoyer incorporée
DE3771583D1 (de) * 1986-06-05 1991-08-29 Thetford Corp System zum gebrauch von wasser in wohnmobilen, insbesondere tankeinbauten.
US4712255A (en) * 1986-08-20 1987-12-15 Thetford Corporation Portable toilet with valve actuating handle that automatically locks the valve in closed position during emptying of the holding tank
US4850064A (en) * 1987-11-09 1989-07-25 Thetford Corporation Portable toilet with vent for flush water supply tank
EP1598491A1 (fr) * 2004-04-14 2005-11-23 Bauer, Gunter Réceptacle transportable de déchets pour toilette portable, ayant canal de ventilation extérieur

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4180876A (en) * 1978-11-06 1980-01-01 Thetford Corporation Portable toilets
US4215445A (en) * 1979-09-14 1980-08-05 Thetford Corporation Portable toilets

Also Published As

Publication number Publication date
CA1195454A (fr) 1985-10-22
MX156639A (es) 1988-09-19
AU562482B2 (en) 1987-06-11
EP0095903B1 (fr) 1988-01-20
EP0095903A2 (fr) 1983-12-07
EP0095903A3 (en) 1984-12-27
DE3375417D1 (en) 1988-02-25
AU1522483A (en) 1983-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4641383A (en) Portable toilet holding tank spout
EP0248511B1 (fr) Système sanitaire autonome pour caravanes
US20090255944A1 (en) Beverage container
US4918764A (en) Electrically operated toilet
EP0095903B2 (fr) Toilette portable comprenant un réservoir pourvu d'un bec
CA1101152A (fr) Cabinets d'aisances portatifs
US4769860A (en) Portable toilet holding tank spout
US4180876A (en) Portable toilets
US4217668A (en) Portable toilet
US4712255A (en) Portable toilet with valve actuating handle that automatically locks the valve in closed position during emptying of the holding tank
US4944048A (en) Self-contained RV sanitary system
US5056166A (en) Self-contained RV sanitary systems
WO2004024569A2 (fr) Bouchon doseur et verseur en deux parties
EP0795267A2 (fr) Récipient pour liquide avec réservoir auxilliaire
US4570273A (en) Portable toilet pourspout
JPH0741433Y2 (ja) ポータブル便器
TWI779476B (zh) 蓋構件與帶蓋容器
CA1282908C (fr) Cabinet d'aisances portable a chasse actionnee par accumulateur
JP2565405Y2 (ja) 液体注出容器
EP2998165B1 (fr) Distributeur doseur pour un réservoir à déchets présentant un bec verseur
KR200209463Y1 (ko) 튜브형 저장용기
JPH0948476A (ja) ポンプ付き吐出容器
JP2021138374A (ja) キャップユニット及びキャップ付き容器
JPH0616570Y2 (ja) 液体容器の栓
JP2001301793A (ja) ノズル付きのボトルキャップ

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19850612

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870205

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 3375417

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880225

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: SANITATION EQUIPMENT LTD.

Effective date: 19881017

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

ITTA It: last paid annual fee
27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19930623

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): DE FR GB IT

ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020404

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020503

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020531

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20030525

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO