EP0081847A1 - Enameling process - Google Patents

Enameling process Download PDF

Info

Publication number
EP0081847A1
EP0081847A1 EP82111592A EP82111592A EP0081847A1 EP 0081847 A1 EP0081847 A1 EP 0081847A1 EP 82111592 A EP82111592 A EP 82111592A EP 82111592 A EP82111592 A EP 82111592A EP 0081847 A1 EP0081847 A1 EP 0081847A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
aluminum
layer
steel sheet
plated
rolled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82111592A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0081847B1 (en
Inventor
Yoshihiro Kusanagi
Jiro Tsuchida
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Nisshin Co Ltd
Original Assignee
Nisshin Steel Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nisshin Steel Co Ltd filed Critical Nisshin Steel Co Ltd
Publication of EP0081847A1 publication Critical patent/EP0081847A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0081847B1 publication Critical patent/EP0081847B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/26After-treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/04Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor characterised by the coating material
    • C23C2/12Aluminium or alloys based thereon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/26After-treatment
    • C23C2/28Thermal after-treatment, e.g. treatment in oil bath
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23DENAMELLING OF, OR APPLYING A VITREOUS LAYER TO, METALS
    • C23D3/00Chemical treatment of the metal surfaces prior to coating

Definitions

  • This invention relates to aluminum-coated steel sheets for enameling on which excellent enamel coatings can be obtained.
  • Steel sheets the surface of which is coated with aluminum, hot-dip aluminum-coated steel sheets for instance, have excellent heat resistance, corrosion resistance, etc., and are widely used for automobile exhaust gas treatment apparatuses, parts of driers and stoves which are exposed to high temperature, roofing, interior finish, etc.
  • Enamel-coating is effected by applying an enamel glaze on the surface of the substrate and firing it at a suitable temperature.
  • the blister defect is caused by microscopic pinholes, non-plated portions and minute cracks generated when the plated sheets are worked for shaping, etc., which exist in the plated aluminum layer. That is, a plated aluminum layer as plated is of the cast structure so to speak, and therefore it is inevitably accompanied by incidental minute pinholes and non-plated portions, and is poor in ductility and elongation, easily developing cracking when worked. These defects are rather slight and harmless for the heat resistance and corrosion resistance uses. However, when the sheet is enameled, these defects become initiation points of the above mentioned blister defect. Therefore, if these defects in the plated aluminum layer are eliminated, the blister defect is also eliminated.
  • This invention is based on this finding, and provides aluminum-coated steel sheets for enameling, the aluminum layer of which is of the rolled-and-recrystallized structure.
  • an aluminum-coated steel sheet for enameling comprising a base steel sheet characterized in that the aluminum coating layer has a rolled-and-recrystallized structure.
  • the substrate sheet for enameling in accordance with this invention has a coated aluminum layer which has been rolled and annealed for recrystallization, and thus is free from pinholes and is provided with good ductility. Therefore, generation of cracks in the coated aluminum layer when the sheet is worked for shaping is prevented, and thus development of the blister defect in the stage of enameling is substantially prevented.
  • the aluminum-coated steel sheet for enameling according to the invention of this application is produced for instance by aluminum-plating a base steel sheet by the conventional process, rolling the sheet and annealing the rolled sheet for recrystallization.
  • the base sheet ordinary low carbon steel (usually about 0.2 % by weight of C or less) sheet is preferably used from the viewpoint of formability.
  • alloying of the coated aluminum layer in the course of the recrystallization annealing and the later firing is retarded and thus adhesion of the resulting enamel layer is improved.
  • the preferred C content is not more than about 0.02 %.
  • Nitrogen (N) has an effect to raise the alloy formation temperature, too, and therefore it is preferred that base steel sheets contain about 0.001 - 0.02 % by weight N.
  • the aluminum coating layer can be formed by hot-dip plating, vacuum evaporation, powder coating, cladding, etc.
  • the Al-Fe alloy is usually formed at the interface between the base steel sheet and the plated layer. If the alloy, which is hard and brittle, is produced in a large amount, it will cause cracking when the plated sheet is rolled.
  • it is effective to use an Al-Si plating bath containing not less than about 1.0 % by weight of silicon (Si) instead of a neat Al bath.
  • Si silicon
  • the thickness of the alloy layer formed during plating can be restrained to about 2 - 5 ⁇ m or less, and thus occurrence of cracking during rolling can be avoided.
  • the bath contains too much Si, hard and brittle plate-like crystals of Si appear spread throughout the plated layer and cause cracking during rolling.
  • the Si content should preferably be not more than 15 % by weight.
  • the plated sheet is subjected to rolling. Either of cold rolling or warm rolling (at about 100 - 450°C, for instance) will do. About 10 % reduction is required in order to fill up pinholes and unplated portions of the cast structure of the plated layer, although the degree of reduction can be suitably selected in consideration of the thickness of the starting sheet and that of the finished sheet. Especially, if a sheet is rolled down by more than 20 %, not only the coated aluminum layer but also the base steel sheet is modified to rolled structure, and their recrystallization temperature is lowered. Thus recrystallization of base steel sheets is achieved at a lower temperature.
  • This fact is also advantageous in that alloying of the coated aluminum layer in the course of annealing is inhibited.
  • the aluminum coating layer is formed by hot-dip plating, if rolling is carried out by more than 20 %, an alloy layer formed in the interface between the base steel sheet and the plated aluminum layer during plating is divided minutely. This fact contributes to prevention of separation of and/or cracking in the plated layer, which would be caused during the later shaping work.
  • too high reduction again causes cracking in the plated aluminum layer, which induces the blister defect in the finished enamel. So the reduction is preferably limited to 70 %.
  • the rolled aluminum-plated steel sheet is now subjected to recrystallization annealing, since the plated aluminum layer is of a work-hardened rolled structure and is poor in ductility.
  • Annealing is preferably carried out at about 250 - 480°C. The annealing will be required for about 10 min. to 3 hours, for instance. So, by this annealing the plated aluminum layer is provided with good ductility and the filled-in pinholes etc. are completely eliminated by recrystallization.
  • the structure of the plated aluminum layer of the thus obtained aluminum-plated steel sheet is similar to the forged structure rather than the initial cast structure.
  • the plated layer is entirely free from pinholes, and has good mechanical properties, especially ductility. So this material can be used as the substrate for enameling as is or after shaping as desired, and gives excellent enameled products free from the blister defect.
  • the temperature of alloy formation at the interface between the base steel sheet and the aluminum coating layer is high, and therefore, and the alloy is not easily formed when the substrate is subjected to high temperatures.
  • This rise in alloy formation temperature is markedly exhibited when the recrystallization annealing is carried out at a rather high temperature within the above-mentioned range (about 250 - 480°C), preferably in the range of about 300 - 480°C.
  • the fact that the alloy formation temperature is high is very significant in that a higher firing temperature can be employed in the step of enamel layer formation.
  • Aluminum-coated steel sheets develop an alloy between the base steel sheet and the coated aluminum layer because of mutual diffusion of Fe and Al when they are subjected to a high temperature of about 500°C or higher. In an extremely case, the aluminum layer is alloyed up to the surface and becomes grayish black. If such alloy formation occurs during the enamel forming firing, the resulting enamel coating layer is poor in adhesion to the substrate and easily scales off. Therefore, high firing temperatures cannot be employed, and selection of usable glazes is strictly restricted.
  • the substrate sheets for enameling in accordance with this invention have high alloy formation temperatures, especially those which have been annealed at a temperature of about 300°C or higher, do not undergo practically no alloying even if they are subjected to a high firing temperature in excess of 500°C, about 550°C or higher.
  • glazes can be selected from a wide range of materials and enameling can be effected at higher temperatures without sacrificing the adhesion to the substrate.
  • enamel products with excellent enamel layer characteristics such as chemical resistance, hardness, luster etc. can be obtained.
  • the alloy formation temperature is remarkably raised when the C content of the base steel sheet is lower and the Al coating layer contains Si.
  • the annealing after the rolling should be carried out at a temperature higher than the recrystallization temperature of the base steel sheet.
  • the temperature is preferably about 500 - 600°C. It must not exceed about 600°C in order to avoid melting of the coated aluminum layer.
  • the first step annealing is effected at a rather low temperature, preferably in a range of about 300 - 480°C
  • the second step annealing is effected at a higher temperature, preferably in a range of about 500 - 550°C, which is the temperature range in which the base steel sheet is recrystallized.
  • the first step annealing is carried out over a range of about 3 - 10 hours for instance, and the second step annealing is carried out over a range of about 3 - 12 hours.
  • substrate sheets obtained by this two step annealing can be fired for enameling at a temperature higher than about 500°C without suffering from alloying at the interface, since their alloying temperature is high. Therefore, the products are free from the problem of poor adhesion, and have far more excellent enamel coating than the conventional enamel products, and glazes can be selected from a wider range of sources.
  • the thickness of the base steel sheet and the aluminum coating layer there is essentially no restriction on the thickness of the base steel sheet and the aluminum coating layer.
  • the reduction in rolling can be suitably selected within the above-mentioned range in accordance with the thickness of the aluminum-coated steel sheet and the thickness of the finished enamel product.
  • rolling and recrystallization annealing can be repeated as many times as required.
  • An aluminum-plated sheets for enameling was obtained by hot-dip plating a 0.8 mm thick cold rolled low carbon plain steel sheets, the surfaces of which had been degreased and cleaned by heating in a reduction atmosphere furnace, by passing them through an Al-Si plating bath (Si content: 9 % by weight; temperature: 670°C) in a Sendzimir apparatus.
  • the obtained aluminum-coated steel sheets were rolled with reductions of 5 - 80 %, and annealed at temperatures of 250 - 500°C for 6 hours. Thus 20 aluminum coated steel sheet samples were obtained.
  • a commercially available enamel glaze for aluminum-coated steel sheets was made into a suitable slip and was applied by spraying onto the surfaces of the aluminum-coated steel sheets obtained as described above to a thickness of 80 ⁇ m, and were fired at 550°C for 7 minutes, to produce enameled products.
  • Adhesion was determined in accordance with the drop impact deformation test by measuring the amount of the residual enamel layer when a test piece was placed between a die with a 25.5 mm diameter hole and a punch 25 mm in diameter and a 1 kg weight was dropped thereupon so as to form a deformation recess 3 mm in maximum depth.
  • the results are summarized in the column "AD”.
  • Good adhesion (no scaling)
  • Insufficient adhesion (1 - 50 % scaling)
  • x Poor adhesion (more than 50 % scaling)
  • Low carbon steel sheets 0.8 mm in thickness (C content: 0.15 - 0.01 % by weight) were degreased and heated in a reduction atmosphere furnace so as to clean the surfaces thereof, and then were passed through an Al-Si plating bath (Si content: 9 % by weight; temperature: 670°C; dipping time: 5 seconds).
  • the thus obtained aluminum-plated steel sheets were cold-rolled by 10 - 80 %. Thereafter, they were heated at 350°C for 8 hours as the first step, and heated at 450 - 600°C for 10 hours as the second step.
  • a commercially available glaze for aluminum-coated steel sheets was made into a suitable slip and was applied onto the degreased surfaces of the substrate sheets obtained as described above to form a 80 ⁇ m thick glaze layer.
  • the substrate sheets with the glaze layer were fired at 550°C for 7 minutes and enameled products were obtained.
  • Enamel characteristics of the obtained enameled products are shown in Table 7.
  • the sample substrate sheets were rolled and annealed, whereby the second step annealing was carried out at 550°C. Enamel characteristics were judged with respect to the worked portions.
  • the method of evaluation was the same as above.
  • the aluminum-coated steel sheets in accordance with this invention have excellent characteristics as the substrate for enameling, from which enameled products with an enamel layer free from blister defect and having good adhesion to the substrate can be obtained.
  • the firing temperature can be raised without sacrificing adhesion of the enamel layer, and therefore the restriction on selection of glazes is eased and the resulting enamel layer can be improved in chemical resistance, and other properties of the enamel.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
  • Heat Treatment Of Sheet Steel (AREA)

Abstract

An aluminum-coated steel sheet for enameling comprising a base steel sheet characterized in that the coated aluminum layer has a rolled-and-recrystallized structure. The aluminum-coated steel sheet enables the formation of an excellent enamel coating free from blister defect and having good adhesion to the substrate.

Description

    Technical Field of the Invention
  • This invention relates to aluminum-coated steel sheets for enameling on which excellent enamel coatings can be obtained.
  • Background of the Invention
  • Steel sheets the surface of which is coated with aluminum, hot-dip aluminum-coated steel sheets for instance, have excellent heat resistance, corrosion resistance, etc., and are widely used for automobile exhaust gas treatment apparatuses, parts of driers and stoves which are exposed to high temperature, roofing, interior finish, etc.
  • Recently, production of aluminum-coated steel sheets the surface of which is enameled or porcelainized has been developed on an industrial scale. Enamel-coating is effected by applying an enamel glaze on the surface of the substrate and firing it at a suitable temperature.
  • When a substrate of an aluminum-coated steel sheet is, whether as is or after being formed into the shape of the finished product by bending or press work, enameled, there is a problem that a lot of minute blisters and craters occurs (referred to as "blister defect" hereinafter) on the surface of the formed enamel layer, which deteriorate corrosion resistance and appearance of the products.
  • We have endeavored to solve this problem and found that the blister defect is caused by microscopic pinholes, non-plated portions and minute cracks generated when the plated sheets are worked for shaping, etc., which exist in the plated aluminum layer. That is, a plated aluminum layer as plated is of the cast structure so to speak, and therefore it is inevitably accompanied by incidental minute pinholes and non-plated portions, and is poor in ductility and elongation, easily developing cracking when worked. These defects are rather slight and harmless for the heat resistance and corrosion resistance uses. However, when the sheet is enameled, these defects become initiation points of the above mentioned blister defect. Therefore, if these defects in the plated aluminum layer are eliminated, the blister defect is also eliminated.
  • This invention is based on this finding, and provides aluminum-coated steel sheets for enameling, the aluminum layer of which is of the rolled-and-recrystallized structure.
  • Disclosure of the Invention
  • According to the invention of this application, an aluminum-coated steel sheet for enameling comprising a base steel sheet characterized in that the aluminum coating layer has a rolled-and-recrystallized structure.
  • That is to say, the substrate sheet for enameling in accordance with this invention has a coated aluminum layer which has been rolled and annealed for recrystallization, and thus is free from pinholes and is provided with good ductility. Therefore, generation of cracks in the coated aluminum layer when the sheet is worked for shaping is prevented, and thus development of the blister defect in the stage of enameling is substantially prevented.
  • The aluminum-coated steel sheet for enameling according to the invention of this application is produced for instance by aluminum-plating a base steel sheet by the conventional process, rolling the sheet and annealing the rolled sheet for recrystallization.
  • As the base sheet, ordinary low carbon steel (usually about 0.2 % by weight of C or less) sheet is preferably used from the viewpoint of formability. The lower the C content is, the higher the temperature of formation of the Al-Fe intermetallic compound (simply referred to as "alloy" hereinafter) at the interface between the base steel sheet and the plated aluminum layer is. This fact is advantageous in that alloying of the coated aluminum layer in the course of the recrystallization annealing and the later firing is retarded and thus adhesion of the resulting enamel layer is improved. In this respect, the preferred C content is not more than about 0.02 %. Nitrogen (N) has an effect to raise the alloy formation temperature, too, and therefore it is preferred that base steel sheets contain about 0.001 - 0.02 % by weight N.
  • The aluminum coating layer can be formed by hot-dip plating, vacuum evaporation, powder coating, cladding, etc. When hot-dip aluminum plating of base steel sheets is carried out, the Al-Fe alloy is usually formed at the interface between the base steel sheet and the plated layer. If the alloy, which is hard and brittle, is produced in a large amount, it will cause cracking when the plated sheet is rolled. In order to prevent this, it is effective to use an Al-Si plating bath containing not less than about 1.0 % by weight of silicon (Si) instead of a neat Al bath. By the use of this bath, the thickness of the alloy layer formed during plating can be restrained to about 2 - 5 µm or less, and thus occurrence of cracking during rolling can be avoided. However, if the bath contains too much Si, hard and brittle plate-like crystals of Si appear spread throughout the plated layer and cause cracking during rolling. The Si content should preferably be not more than 15 % by weight.
  • After a required thickness of aluminum layer has been formed, the plated sheet is subjected to rolling. Either of cold rolling or warm rolling (at about 100 - 450°C, for instance) will do. About 10 % reduction is required in order to fill up pinholes and unplated portions of the cast structure of the plated layer, although the degree of reduction can be suitably selected in consideration of the thickness of the starting sheet and that of the finished sheet. Especially, if a sheet is rolled down by more than 20 %, not only the coated aluminum layer but also the base steel sheet is modified to rolled structure, and their recrystallization temperature is lowered. Thus recrystallization of base steel sheets is achieved at a lower temperature. This fact is also advantageous in that alloying of the coated aluminum layer in the course of annealing is inhibited. When the aluminum coating layer is formed by hot-dip plating, if rolling is carried out by more than 20 %, an alloy layer formed in the interface between the base steel sheet and the plated aluminum layer during plating is divided minutely. This fact contributes to prevention of separation of and/or cracking in the plated layer, which would be caused during the later shaping work. However, too high reduction again causes cracking in the plated aluminum layer, which induces the blister defect in the finished enamel. So the reduction is preferably limited to 70 %.
  • The rolled aluminum-plated steel sheet is now subjected to recrystallization annealing, since the plated aluminum layer is of a work-hardened rolled structure and is poor in ductility. Annealing is preferably carried out at about 250 - 480°C. The annealing will be required for about 10 min. to 3 hours, for instance. So, by this annealing the plated aluminum layer is provided with good ductility and the filled-in pinholes etc. are completely eliminated by recrystallization.
  • The structure of the plated aluminum layer of the thus obtained aluminum-plated steel sheet is similar to the forged structure rather than the initial cast structure. The plated layer is entirely free from pinholes, and has good mechanical properties, especially ductility. So this material can be used as the substrate for enameling as is or after shaping as desired, and gives excellent enameled products free from the blister defect.
  • In the substrate sheet of this invention which is manufactured by the process explained above, the temperature of alloy formation at the interface between the base steel sheet and the aluminum coating layer is high, and therefore, and the alloy is not easily formed when the substrate is subjected to high temperatures. This rise in alloy formation temperature is markedly exhibited when the recrystallization annealing is carried out at a rather high temperature within the above-mentioned range (about 250 - 480°C), preferably in the range of about 300 - 480°C. The fact that the alloy formation temperature is high is very significant in that a higher firing temperature can be employed in the step of enamel layer formation. Aluminum-coated steel sheets develop an alloy between the base steel sheet and the coated aluminum layer because of mutual diffusion of Fe and Al when they are subjected to a high temperature of about 500°C or higher. In an extremely case, the aluminum layer is alloyed up to the surface and becomes grayish black. If such alloy formation occurs during the enamel forming firing, the resulting enamel coating layer is poor in adhesion to the substrate and easily scales off. Therefore, high firing temperatures cannot be employed, and selection of usable glazes is strictly restricted. In contrast, the substrate sheets for enameling in accordance with this invention have high alloy formation temperatures, especially those which have been annealed at a temperature of about 300°C or higher, do not undergo practically no alloying even if they are subjected to a high firing temperature in excess of 500°C, about 550°C or higher. Thus glazes can be selected from a wide range of materials and enameling can be effected at higher temperatures without sacrificing the adhesion to the substrate. As the result, enamel products with excellent enamel layer characteristics such as chemical resistance, hardness, luster etc. can be obtained. As stated above, the alloy formation temperature is remarkably raised when the C content of the base steel sheet is lower and the Al coating layer contains Si.
  • When a substrate sheet of this invention is used after being strongly worked in accordance with the shape desired in the finished product, workability of the base steel sheet is often a problem. Because when an aluminum-coated steel sheet is rolled by 20 % or more in order to minutely divide the alloy layer formed at the interface between the substrate steel sheet and the coated aluminum layer during coating operation, or a higher rolling reduction is employed because of the difference in thickness between the base steel sheet and the finished product sheet, not only the coating layer but also the base steel sheet is changed to the rolled structure with work hardening. This work hardening is not eliminated by the annealing for recrystallization of the aluminum coating layer. Of course, no difficulty is encountered when such a substrate sheet is enameled as a flat sheet or after undergoing a light degree of shaping work such as bending or pressing. However, when strong working such as deep drawing is applied to the substrate sheet, the work hardening of the base sheet must be eliminated. In such a case, the annealing after the rolling should be carried out at a temperature higher than the recrystallization temperature of the base steel sheet. The temperature is preferably about 500 - 600°C. It must not exceed about 600°C in order to avoid melting of the coated aluminum layer. By this annealing the aluminum coating layer is simultaneously recrystallized and both the base sheet and the coating layer become rolled-and-recrystallized structure.
  • In this case, however, care must be taken not to cause alloying of the aluminum coating layer since the annealing is carried out at a higher temperature in comparison with the annealing intended for recrystallization of the aluminum coating layer only (about 250 - 480°C). In this respect, employment of a low carbon content base sheet and a Si-containing aluminum coating layer is effective as mentioned above. But it is very effective to carry out the annealing in two steps. That is, the first step annealing is effected at a rather low temperature, preferably in a range of about 300 - 480°C, and the second step annealing is effected at a higher temperature, preferably in a range of about 500 - 550°C, which is the temperature range in which the base steel sheet is recrystallized. The first step annealing is carried out over a range of about 3 - 10 hours for instance, and the second step annealing is carried out over a range of about 3 - 12 hours. By such a two step annealing, substrate sheets for enameling, which have good workability with the base steel sheet and the aluminum coating layer both recrystallized, are obtained without causing alloying at the interface. And substrate sheets obtained by this two step annealing can be fired for enameling at a temperature higher than about 500°C without suffering from alloying at the interface, since their alloying temperature is high. Therefore, the products are free from the problem of poor adhesion, and have far more excellent enamel coating than the conventional enamel products, and glazes can be selected from a wider range of sources.
  • In the invention of this application, there is essentially no restriction on the thickness of the base steel sheet and the aluminum coating layer. The reduction in rolling can be suitably selected within the above-mentioned range in accordance with the thickness of the aluminum-coated steel sheet and the thickness of the finished enamel product. In order to obtain a substrate sheet of a desired thickness, rolling and recrystallization annealing can be repeated as many times as required.
  • Brief Description of the Attached Drawings
  • Now the invention is specifically described with reference to the attached drawings, wherein:
    • Fig. 1 shows the shape of the test piece for the bending test of substrate sheets for enameling; and
    • Fig. 2 shows the shape of the test piece for the deep drawing test of substrate sheets for enameling. Specific Description of the Invention
  • An aluminum-plated sheets for enameling was obtained by hot-dip plating a 0.8 mm thick cold rolled low carbon plain steel sheets, the surfaces of which had been degreased and cleaned by heating in a reduction atmosphere furnace, by passing them through an Al-Si plating bath (Si content: 9 % by weight; temperature: 670°C) in a Sendzimir apparatus. The obtained aluminum-coated steel sheets were rolled with reductions of 5 - 80 %, and annealed at temperatures of 250 - 500°C for 6 hours. Thus 20 aluminum coated steel sheet samples were obtained.
  • A commercially available enamel glaze for aluminum-coated steel sheets was made into a suitable slip and was applied by spraying onto the surfaces of the aluminum-coated steel sheets obtained as described above to a thickness of 80 µm, and were fired at 550°C for 7 minutes, to produce enameled products.
  • Properties of the aluminum coating layers of the substrates (pinholes, cracks, recrystallization and alloying) are summarized in Table 1 and the characteristics of the enameled products (blister defect and adhesion) are summarized in Table 2.
  • (A) Properties of aluminum coating layer. i. Pinholes and cracks.
  • Microscopically observed. Results are summarized in the column "P". The symbols have the following meanings:
    • o : Neither pinholes nor cracks.
    • x : Pinholes or cracks observed.
    • ii. State of recrystallization. Judged on the basis of Vickers hardness and observation by a metallographic microscope. Results are summarized in the column "R.C.".
    • o : Good recrystallization
    • x : Insufficient recrystallization
    • iii. State of alloying.
  • Microscopically observed. Results are summarized in the column "A". o : No alloy formation x : Alloy formed (grayish black surface) (B) Characteristics of enamel layer. i. Blister defect. Observed with a 10 power loupe. Results are summarized in the column "F". o : No blister defect x : Blister defect ii. Adhesion.
  • Adhesion was determined in accordance with the drop impact deformation test by measuring the amount of the residual enamel layer when a test piece was placed between a die with a 25.5 mm diameter hole and a punch 25 mm in diameter and a 1 kg weight was dropped thereupon so as to form a deformation recess 3 mm in maximum depth. The results are summarized in the column "AD". α : Good adhesion (no scaling) Δ : Insufficient adhesion (1 - 50 % scaling) x : Poor adhesion (more than 50 % scaling)
    Figure imgb0001
    Figure imgb0002
  • As seen in Tables 1 and 2, in the substrate sheets which were obtained by 10 - 70 % reduction rolling and recrystallization annealing at about 250 - 480°C, pinholes of the aluminum coating layer were completely filled up and eliminated and the layer had a good rolled-and-recrystallized structure. The resulting enamel layer was free from blister defect and had no problem regarding adhesion. Especially, there was observed an obvious trend that the recrystallization annealing temperature could be raised as the C content of the base steel sheet became lower. It will be noted that both in the case where the rolling reduction was less than 10 % and in the case where it was more than 70 %, blister defect developed. This is because, in the former, rolling reduction was insufficient and pinholes remained, and in the latter, rolling reduction was excessive and cracking occurred in the aluminum coating layer.
  • Experimental results pertaining to the relation between the Si content of the plating bath and the workability of the plated aluminum layer are shown in Table 3. Steel sheets (C content: 0.05 %) 1.2 mm in thickness were plated with Al to a thickness of 120 µm by passing them through plating Al-Si baths of different Si contents by the conventional method, and they were cold-rolled with reduction of 10 - 70 %. Cracking and scaling of the rolled sheets were microscopically observed. As seen in Table 3, when the Si content of the bath (accordingly the formed aluminum coating) was low, the alloy layer at the interface between the base steel sheet and the aluminum coating layer develops cracking and the coating layer developed cracking and scaling even if the rolling reduction was low. This is because a high degree of alloy formation occurred during plating. On the other hand, when the Si content was too high, cracking occurred. This is because hard and brittle plate-like crystals of Si were formed in the plated layer. For this reason it is desirable that the bath contains about 1 - 15 % by weight Si.
    Figure imgb0003
  • Experimental results pertaining to the relation between the Si content of the plated aluminum layer and the adhesion of the resulting enamel layer are shown in Table 4. The experiments were carried out as follows. Steel sheets 1.2 mm in thickness (0.06 % by weight C) were passed through Al-Si plating baths (0.1 - 15 % by weight Si) by the conventional method so as to form a 120 jm thick plated layer and the plated sheets were cold-rolled with 20 % reduction. The sheets were annealed at 300°C in order to recrystallize the plated Al layer (6 hours). A commercially available glaze was applied onto the substrate sheets obtained as described above to a thickness of 80 µm, and the sheets were fired. The thus obtained enameled products were tested by the above-described drop impact deformation method and evaluated by the amount of the remaining enamel layer. The symbols in the table have the same meanings as explained above. It will be noted that adhesion was satisfactory when the Si content was 1 - 15 % by weight. This is because the alloy formation temperature was raised by the existence of Si and thus alloy formation during the firing was inhibited.
  • Concerning the rolled-and-recrystallized structure of both the aluminum coating layer and the base steel sheet, the following experiments were carried out.
  • Low carbon steel sheets 0.8 mm in thickness (C content: 0.15 - 0.01 % by weight) were degreased and heated in a reduction atmosphere furnace so as to clean the surfaces thereof, and then were passed through an Al-Si plating bath (Si content: 9 % by weight; temperature: 670°C; dipping time: 5 seconds). The thus obtained aluminum-plated steel sheets were cold-rolled by 10 - 80 %. Thereafter, they were heated at 350°C for 8 hours as the first step, and heated at 450 - 600°C for 10 hours as the second step.
  • A commercially available glaze for aluminum-coated steel sheets was made into a suitable slip and was applied onto the degreased surfaces of the substrate sheets obtained as described above to form a 80 µm thick glaze layer. The substrate sheets with the glaze layer were fired at 550°C for 7 minutes and enameled products were obtained.
  • Properties of the above substrates (state of recrystallization of both the base steel sheet and the plated aluminum layer, pinholes, cracking and alloy formation in the plated aluminum layer) are shown in Table 5. The carbon content of the base steel sheets was 0.15 % by weight. Evaluation and rating of the properties were the same as stated above.
    • (i) State of rolled-and-recrystallized structure of the base steel sheet and the plated aluminum layer. (Results are indicated in the column "C.R.".)
      • 0: Good rolled-and-recrystallized structure
      • Δ : Insufficient recrystallization
      • x : Insufficient rolling and recrystallization
    • (ii) Pinholes and cracks. (Results are indicated in the column "P".)
      • o : No defect
      • x : Pinholes and cracks observed
    • (iii) Alloy formation. (Results are indicated in column "A".)
      • o : No alloy formation
      • x : Alloy formation (grayish black surface)
        Figure imgb0004
  • As seen in Table 5, Samples No. 1 - 4 (rolling reduction 10 %) were insufficient in rolling reduction of the base steel sheet, Samples No. 5, 9, 13 and 17 (annealed at 450°C) were insufficient in recrystallization and Samples No. 17 - 20 (rolling reduction 80 %) were excessive in rolling reduction. In Samples No. 17 - 20, cracking developed. In contrast, the samples which underwent a 20 - 70 % reduction rolling and a second step annealing at 500 - 600°C had good rolled-and-recrystallized structure and were free from pinholes and cracks. None of the samples suffered from alloy formation. This was because all of them underwent a first step annealing at 350°C.
  • The relation between the conditions of the first annealing step and the workability of the plated aluminum layer is shown in Table 6. All the samples underwent a second step annealing at 550°C for 10 hours. Workability was judged by the close bending test as stipulated in JIS Z-2248 and the deep drawing cup test using a deep drawing tester for thin steel sheets marketed by Erichsen & Co. (punch diameter: 40 mm, punch shoulder radius of curvature: 1 mm, die diameter: 42 mm, die shoulder radius of curvature: 5 mm, blank diameter: 80 mm, depth of drawing: 20 mm) and test pieces which were formed by shaping substrate sheets into the shapes shown in Fig. 1 and Fig. 2. The surface appearance and the state of the plated layer of the worked portion (a) and (b) shown in the figures were observed, and the results are indicated in the table. The symbols have the following meanings:
    • o : Good workability (no cracking)
    • 6: Somewhat insufficient workability (light cracking)
    • x : Poor workability (heavy cracking)
      Figure imgb0005
  • As seen in Table 6, the samples which underwent a first step annealing at 330 - 450°C exhibited good workability of the plated aluminum layer. This is because the alloy formation temperature was raised by the first step annealing and alloy formation was avoided in the second step annealing. Also it is noted that with lower C content of the base steel sheet, alloy formation was inhibited and good workability of the plated aluminum layer was retained.
  • Enamel characteristics of the obtained enameled products (blister defect and adhesion) are shown in Table 7. In this test, the sample substrate sheets were rolled and annealed, whereby the second step annealing was carried out at 550°C. Enamel characteristics were judged with respect to the worked portions. The method of evaluation was the same as above.
    • (i) Blister defect (results indicated in the column "F").
      • o : No blister defect
      • x : Blister defect occurred
    • (ii) Adhesion (results indicated in the column "AD").
      • o : Good adhesion (no scaling)
      • a : Insufficient adhesion (1 - 50 % scaling)
      • x : Poor adhesion (more than 50 % scaling)
        Figure imgb0006
        Figure imgb0007
  • It is noted from Table 7, that when substrate sheets, which were rolled with a 20 - 70 % reduction and first annealed at 330 - 450°C and then annealed at 550°C, were used, enamel products free from blister defect and having good adhesion were obtained. In contrast, blister defect developed in Samples No. 5, 10, 15 and 20. This is because the rolling reduction was excessive and thus cracking occurred in the plated aluminum layer. The samples which underwent a first step annealing at 250°C and 500°C were poor in adhesion since the alloy formation temperature was not sufficiently raised by the first step annealing. Also there was noted a trend that with lower C content of the base steel sheet, alloy formation was more inhibited and thus adhesion of the enamel layer was retained or improved.
  • Merits of the Invention
  • The invention has been described specifically with respect to hot-dip aluminum-plated steel sheets in the above. However, it will be understood by those skilled in the art that enamel products having the same enamel characteristics will be obtained by treating in the same way aluminum-coated steel sheets prepared by powder coating, vacuum evaporation, cladding, etc.
  • The aluminum-coated steel sheets in accordance with this invention have excellent characteristics as the substrate for enameling, from which enameled products with an enamel layer free from blister defect and having good adhesion to the substrate can be obtained. The firing temperature can be raised without sacrificing adhesion of the enamel layer, and therefore the restriction on selection of glazes is eased and the resulting enamel layer can be improved in chemical resistance, and other properties of the enamel.

Claims (4)

1. An aluminum-coated steel sheet for enameling comprising a base steel sheet characterized in that the aluminum coating layer has a rolled-and-recrystallized structure.
2. The aluminum-coated steel sheet for enameling as claimed in Claim 1, wherein the aluminum coating layer contains 1 - 15 % by weight silicon.
3. The aluminum-coated steel sheet for enameling as claimed in Claim 1, which is further characterized in that the base steel sheet also has a rolled-and-recrystallized structure.
4. The aluminum-coated steel sheet for enameling as claimed in Claim 3, wherein the aluminum coating layer contains 1 - 15 % by weight silicon.
EP82111592A 1981-12-15 1982-12-14 Enameling process Expired EP0081847B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56201790A JPS58104165A (en) 1981-12-15 1981-12-15 Aluminum coated steel plate for enameling
JP201790/81 1981-12-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0081847A1 true EP0081847A1 (en) 1983-06-22
EP0081847B1 EP0081847B1 (en) 1987-04-08

Family

ID=16446970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82111592A Expired EP0081847B1 (en) 1981-12-15 1982-12-14 Enameling process

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0081847B1 (en)
JP (1) JPS58104165A (en)
DE (1) DE3276009D1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3034647A1 (en) * 2013-08-14 2016-06-22 Nisshin Steel Co., Ltd. Al-coated steel sheet having excellent total reflection properties and corrosion resistance, and method for manufacturing same

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60128270A (en) * 1983-12-14 1985-07-09 Ngk Insulators Ltd Enameled and aluminum-coated steel plate and its production
JP4708801B2 (en) * 2005-01-27 2011-06-22 日新製鋼株式会社 Manufacturing method of enameled steel sheet for enamel

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1521197A1 (en) * 1965-04-30 1969-08-07 Clevite Corp Process for the production of bimetal strips and bimetal bearings A.
US4079157A (en) * 1975-11-19 1978-03-14 Toyo Kogyo Co., Ltd. Method of fabrication of distortion-resistant material
US4148942A (en) * 1975-01-18 1979-04-10 Politechmika Slaska Im. Wincentego Pstrowskiego Removal of excess molten aluminum or its alloys from articles coated by the hot-dip method
US4150178A (en) * 1977-04-20 1979-04-17 Toyo Kogyo Co., Ltd. Aluminum diffusion layer forming method
DE2909418A1 (en) * 1978-03-10 1979-09-13 Furukawa Aluminium PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF ALUMINUM OR ALUMINUM ALLOYS CLADED STEEL SHEETS OR STEEL STRAPS
DE2553051B2 (en) * 1974-11-30 1981-07-23 Politechnika Sląska im. Wincentego Pstrowskiego, Gliwice Process for hot dip aluminizing of iron alloy products

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5912745B2 (en) * 1977-05-24 1984-03-26 日新製鋼株式会社 Pretreatment method for enameling of molten aluminized steel sheets
JPS5887264A (en) * 1981-11-17 1983-05-25 Nisshin Steel Co Ltd Aluminum coated steel plate for enamel

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1521197A1 (en) * 1965-04-30 1969-08-07 Clevite Corp Process for the production of bimetal strips and bimetal bearings A.
DE2553051B2 (en) * 1974-11-30 1981-07-23 Politechnika Sląska im. Wincentego Pstrowskiego, Gliwice Process for hot dip aluminizing of iron alloy products
US4148942A (en) * 1975-01-18 1979-04-10 Politechmika Slaska Im. Wincentego Pstrowskiego Removal of excess molten aluminum or its alloys from articles coated by the hot-dip method
US4079157A (en) * 1975-11-19 1978-03-14 Toyo Kogyo Co., Ltd. Method of fabrication of distortion-resistant material
US4150178A (en) * 1977-04-20 1979-04-17 Toyo Kogyo Co., Ltd. Aluminum diffusion layer forming method
DE2909418A1 (en) * 1978-03-10 1979-09-13 Furukawa Aluminium PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF ALUMINUM OR ALUMINUM ALLOYS CLADED STEEL SHEETS OR STEEL STRAPS

Non-Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, unexamined applications, C field, vol. 4, no. 81, June 11, 1980 THE PATENT OFFICE JAPANESE GOVERNMENT page 16 C 14; & JP-A-55 044 576 (MATSUSHITA DENKI SANGYO K.K.) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, unexamined applications, C field, vol. 4,no. 151, October 23, 1980 THE PATENT OFFICE JAPANESE GOVERNMENT page 96 C 28; & JP-A-55 097 474 (MATSUSHITA DENKI SANGYO K.K.) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, unexamined applications, C field, vol. 5, no. 54, April 15, 1981 THE PATENT OFFICE JAPANESE GOVERNMENT page 73 C 50; & JP-A-56 005 964 (NITSUSHIN SEIKOU K.K.) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, unexamined applications, C field, vol. 6, no. 7, January 16, 1982 THE PATENT OFFICE JAPANESE GOVERNMENT page 49 C 87; & JP-A-56 130 461 (NITSUSHIN SEIKOU K.K.) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, unexamined applications, field C, vol. 3, no. 14, February 8, 1979 THE PATENT OFFICE JAPANESE GOVERNMENT page 72 C 36; & JP-A-53 138 933 (MITSUBISHI JUKOGYO K.K.) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, unexamined applications, field C, vol. 4, no. 46, April 10, 1980 THE PATENT OFFICE JAPANESE GOVERNMENT page 57 C 6; & JP-A-55 018 521 (FURUKAWA ALUMINIUM KOGYO K.K.) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, unexamined applications, field C, vol. 4, no. 61, May 8, 1980 THE PATENT OFFICE JAPANESE GOVERNMENT page 73 C 9; & JP-A-55 028 381 (MATSUSHITA DENKI SANGYO K.K.) *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3034647A1 (en) * 2013-08-14 2016-06-22 Nisshin Steel Co., Ltd. Al-coated steel sheet having excellent total reflection properties and corrosion resistance, and method for manufacturing same
EP3034647A4 (en) * 2013-08-14 2017-04-05 Nisshin Steel Co., Ltd. Al-coated steel sheet having excellent total reflection properties and corrosion resistance, and method for manufacturing same

Also Published As

Publication number Publication date
JPS648071B2 (en) 1989-02-13
EP0081847B1 (en) 1987-04-08
DE3276009D1 (en) 1987-05-14
JPS58104165A (en) 1983-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1504134B1 (en) High-strength hot-dip galvanized steel sheet and hot-dip galvannealed steel sheet having fatigue resistance, corrosion resistance, ductility and plating adhesion, after severe deformation, and a method of producing the same
KR101849480B1 (en) Vehicle component and vehicle component manufacturing method
KR0176301B1 (en) Hot-dip aluminum plated steel sheet excellent in corrosion resistance and heat resistance and its production
JP5551184B2 (en) Coated stamping part manufacturing method and part made therefrom
US4546051A (en) Aluminum coated steel sheet and process for producing the same
KR20070119096A (en) High-strength alloyed aluminum-system palted steel sheet
KR20190078438A (en) Plated steel for hot press forming, forming part by using the same and manufacturing method thereof
EP0870847A1 (en) Rust preventive carbon steel sheet for fuel tank having good welding gastightness and anticorrosion after forming
US20240133014A1 (en) Method for Manufacturing a Sheet Metal Component from a Flat Steel Product Provided With a Corrosion Protection Coating
JP2000328216A (en) High corrosion resistance plated steel sheet
AU718855B2 (en) Rustproof steel sheet for automobile fuel tank with excellent resistance weldability corrosion resistance and press moldability
EP0081847B1 (en) Enameling process
WO2022154081A1 (en) Hot stamp member
EP0079620A2 (en) Aluminum-coated steel sheets for enameling
JP3383119B2 (en) Hot-dip aluminized steel sheet with excellent gloss retention and corrosion resistance and method for producing the same
GB2122650A (en) Aluminium coated steel sheet and process for producing the same
JP2803566B2 (en) Alloyed galvanized steel sheet with excellent film destruction resistance
JP2787371B2 (en) Manufacturing method of aluminum plated steel sheet with excellent plating adhesion and appearance
EP1090162A1 (en) Enamelling of zinc or zinc-alloy precoated steel surfaces
JP3133235B2 (en) Steel plate for fuel tank with excellent workability
US4666794A (en) Diffusion treated hot-dip aluminum coated steel
JP3126508B2 (en) Method for producing hot-dip aluminized chromium-containing steel sheet with excellent workability
WO2023135981A1 (en) Hot stamp molded article
JP3383124B2 (en) Hot-dip aluminized steel sheet for building materials excellent in corrosion resistance after painting and method for producing the same
KR870001106B1 (en) Aluminum coated steel sheet and process for producing the same

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB

17P Request for examination filed

Effective date: 19830908

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

REF Corresponds to:

Ref document number: 3276009

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19870514

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19931206

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19931208

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19931209

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19941214

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19941214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST