EP0057398B1 - Process for the post-treatment of dyed, shrink-proofed fibrous material - Google Patents

Process for the post-treatment of dyed, shrink-proofed fibrous material Download PDF

Info

Publication number
EP0057398B1
EP0057398B1 EP82100485A EP82100485A EP0057398B1 EP 0057398 B1 EP0057398 B1 EP 0057398B1 EP 82100485 A EP82100485 A EP 82100485A EP 82100485 A EP82100485 A EP 82100485A EP 0057398 B1 EP0057398 B1 EP 0057398B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
polyether
parts
polyethers
alkyl
formula
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP82100485A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0057398A3 (en
EP0057398A2 (en
Inventor
Ergun Dipl.-Ing. Tamer
Helmut Dr. Engelhard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Publication of EP0057398A2 publication Critical patent/EP0057398A2/en
Publication of EP0057398A3 publication Critical patent/EP0057398A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0057398B1 publication Critical patent/EP0057398B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/60General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing polyethers
    • D06P1/607Nitrogen-containing polyethers or their quaternary derivatives
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • D06P5/02After-treatment
    • D06P5/04After-treatment with organic compounds
    • D06P5/06After-treatment with organic compounds containing nitrogen

Definitions

  • R 1 and R 2 the methyl, ethyl, propyl, n-butyl and sec-butyl radicals may be mentioned as C 1 -C 4 alkyl radicals.
  • R is C i -C 4 alkyl or cyclohexyl and R 1 and R 2 are hydrogen or methyl.
  • Preferred cycloaliphatic, araliphatic and aromatic radicals A are derived from the radicals mentioned as examples under R.
  • the average molecular weight of the polyethers to be used according to the invention should be between 500 and 20,000, preferably 1,000 to 15,000.
  • the polyethers to be used according to the invention are linear or slightly branched polyethers.
  • the linear polyethers can be prepared by known methods by condensation of N-2-hydroxyalkylamines of the formula I in the presence of acidic catalysts, e.g. B. H 3 P0 3 , at elevated temperatures, e.g. B. 150-280 ° C can be obtained.
  • acidic catalysts e.g. B. H 3 P0 3
  • elevated temperatures e.g. B. 150-280 ° C
  • the diols containing tertiary amino groups are condensed together with triols containing tertiary amino groups, ie N-2-hydroxyalkylamines of the formula I in which R represents one of the ⁇ -hydroxyalkyl groups indicated.
  • the amount of triols in the condensation mixture should not be more than 20 percent by weight, preferably 2-15 percent by weight.
  • polyethers to be used according to the invention are known, for example, from GB-A-1 107 819 and DE-A-2 060 572.
  • ⁇ -hydroxyalkylamines of the formula (I) which may be mentioned are the N-di- (2-hydroxyalkyl) amines as used in the addition of ethylene, propylene and butylene oxide or mixtures of these alkylene oxides to primary aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic and aromatic amines are formed.
  • N-di- (2-hydroxyalkyl) amines are e.g. B.: N, N-bis- (2-hydroxyethyl) -N-methylamine, N, N-bis- [2-hydroxypropyl- (1) j-methylamine, N, N-bis- [2-hydroxy-butyl- (1)] - methylamine, N, N-bis (2-hydroxyethyl) -N-isopropylamine, N, N-bis (2-hydroxyethyl) -Nn-butylamine, N, N-bis- [2-hydroxypropyl (1)] - N-sec-butylamine, N, N-bis (2-hydroxyethyl) cyclohexylamine, N, N-bis (2-hydroxyethyl) -N-benzylamine, N, N-bis- (2nd -hydroxyethyl) -N- (4-methylbenzyl) amine, N, N-bis (2-hydroxyethyl) aniline, N,
  • Triethanolamine, triisopropanolamine and tributanolamine may be mentioned in particular as representatives of the triols used to prepare the branched polyethers.
  • the quaternization is carried out in a manner known per se by reacting the polyethers optionally dissolved or suspended in alcohol or alcohol / water mixtures with known alkylating agents, such as dimethyl sulfate or diethyl sulfate; p-Toluenesulfonic acid alkyl esters, e.g. B. methyl p-toluenesulfonate; Alkyl halides, e.g. B. methyl iodide or ethyl bromide; Chloroacetamide, halocarboxylic acid salts, halocarboxylic acid esters, alkanesulfones or benzyl chloride.
  • alkylating agents such as dimethyl sulfate or diethyl sulfate; p-Toluenesulfonic acid alkyl esters, e.g. B. methyl p-toluenesulfonate; Alky
  • the amounts in which the polyethers to be used according to the invention are added to the aftertreatment baths can vary within wide limits. In general, an addition of 0.05-2%, preferably 0.1-1%, by weight, based on the weight of the fiber materials, has proven useful.
  • the aftertreatment of the textile material is expediently carried out in such a way that the material which has already been finished and dyed in a felt-free manner is introduced into an aqueous liquor which contains the polyethers to be used according to the invention and has a pH between 6 and 9, preferably 7- 8.
  • the temperature of the treatment bath is raised to 50-80 ° C. in the course of 20-30 minutes and left there for 5-15 minutes.
  • the material is then rinsed with cold water, dewatered and dried.
  • the aftertreatment can be carried out by the exhaust process or else continuously or semi-continuously by padding or spraying with subsequent exposure to heat.
  • the felt-free finish can be done by various known methods, e.g. B. by the HERCOSETT method. These processes, also known as superwashing equipment, are chlorination processes and processes in which the fiber is coated with a resin, e.g. B. a polyurethane, polyacrylic, melamine, polyalkyleneimine / epichlorohydrin or polyamide / epichlorohydrin resin is treated.
  • a resin e.g. B. a polyurethane, polyacrylic, melamine, polyalkyleneimine / epichlorohydrin or polyamide / epichlorohydrin resin is treated.
  • polyethers to be used according to the invention can be increased from case to case by using non-ionic, cation-active or amphoteric, surface-active substances.
  • non-ionic, cation-active or amphoteric, surface-active substances are, for example, ethylene and / or propylene oxide adducts of fatty amines, which can be quaternized and / or sulfated. They are known to those skilled in the art as leveling aids for wool dyes.
  • the amount of such products used is 50-100%, preferably 70-80%, of the amount of the polyethers to be used according to the invention.
  • the fastness properties in particular the wet fastness properties such as the sweat fastness according to IWS-TM 174 (test method for alkaline sweat fastness) and the wash fastness according to IWS-TM 193 (test method for fastness to washing) are considerably improved.
  • dyes come the dyes usually used for dyeing keratin fibers, z. B. acid dyes, 1: 2 metal complex dyes, which act as water-solubilizing groups such as sulfonic acid or carboxylic acid groups or also sulfonamide or alkylsulfone residues, and reactive dyes in question. They are described in more detail in the Color Index. Dyes of this type, which otherwise have good fastness properties, result in less real dyeings on materials which have been treated with keratin and contain no felt, particularly in the case of deep shades.
  • Polyether C was prepared analogously to polyether B, except that only 54 parts of dimethyl sulfate (0.5 mol of dimethyl sulfate per mole of basic amino group) were used instead of the 82 parts of dimethyl sulfate for the quaternization.
  • the quaternization product remains as a yellow water-soluble syrup.
  • polyether 500 parts of N, N-di- ( ⁇ -hydroxyethyl) -N-cyclohexylamine in the presence of 7.5 parts of H 3 P0 3 were used to produce the polyether A to a polyether with an OH number 8.8 corresponding to an average Molecular weight condensed 13000.
  • the polyether can be represented by the formula describe.
  • polyether 500 parts of N, N-di- ( ⁇ -hydroxyethyl) -N-cyclohexylamine in the presence of 7.5 parts of H 3 PO 3 were converted into a polyether with an OH number 14 corresponding to an average molecular weight of 8,000, analogously to the preparation of polyether A. condensed.
  • the polyether can be represented by the formula describe.
  • the polyether can be represented by the formula describe.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Coloring (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Nachbehandlung von Färbungen auf filzfrei ausgerüsteten, keratinhaltigen Fasermaterialien. Das Verfahren besteht darin, daß diese Fasermaterialien, bei denen die Filzfreiausrüstung vor oder nach dem Färben erfolgte, mit wäßrigen Flotten behandelt werden, die Polyether enthalten, die durch Kondensation von N-2-Hydroxyalkylaminen der Formel

Figure imgb0001
in der

  • R1 und R2 unabhängig voneinander Wasserstoff oder einen C1-C4-Alkylrest und
  • R einen C1-15-Alkyl-, Cycloalkyl-, Aralkyl- oder Arylrest oder eine der Hydroxyalkylgruppen
    Figure imgb0002
    bedeuten, mit der Maßgabe, daß die Menge an N-2-Hydroxyalkylaminen, in denen R für eine Hydroxyalkylgruppe steht, nicht mehr als 20 Gewichtsprozent der eingesetzten Hydroxyalkylamine beträgt, gegebenenfalls durch Co-Kondensation mit Polyolen der Formel
    Figure imgb0003
    in der
  • A einen 2-, 3- oder 4-wertigen aliphatischen, cycloaliphatischen, araliphatischen oder aromatischen Rest bedeutet und
  • n eine Zahl von 2 bis 4 ist,

und gegebenenfalls durch Quaternierung erhalten werden.The invention relates to a process for the aftertreatment of dyeings on felt-free, keratin-containing fiber materials. The process consists in treating these fiber materials, in which the felt-free finish has been carried out before or after dyeing, with aqueous liquors which contain polyethers by the condensation of N-2-hydroxyalkylamines of the formula
Figure imgb0001
in the
  • R 1 and R 2 independently of one another hydrogen or a C 1 -C 4 alkyl radical and
  • R is a C 1 - 15 alkyl, cycloalkyl, aralkyl or aryl radical or one of the hydroxyalkyl groups
    Figure imgb0002
    mean, with the proviso that the amount of N-2-hydroxyalkylamines in which R represents a hydroxyalkyl group is not more than 20 percent by weight of the hydroxyalkylamines used, optionally by co-condensation with polyols of the formula
    Figure imgb0003
    in the
  • A represents a 2-, 3- or 4-valent aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic or aromatic radical and
  • n is a number from 2 to 4,

and optionally obtained by quaternization.

Für R seien beispielsweise genannt :

  • als C1-C15-Alkylreste der Methyl-, Ethyl-, Propyl-, n-Butyl-, sec.-Butyl-, 2-Ethylhexyl-, Decyl- und Dodecylrest ;
  • als Cycloalkylreste vor allem der Cyclohexylrest und durch C1-C4-Alkylgruppen substituierte Cyclohexylreste, wie der Methylcyclohexyl-, Ethylcyclohexyl-, Butylcyclohexyl-, Dimethylcyclohexyl- und der Diethylcyclohexylrest ;
  • als Aralkylreste insbesondere der gegebenenfalls durch C1-C4-Alkyl substituierte Benzylrest ;
  • als Arylreste vor allem der gegebenenfalls durch C1-C4-Alkyl substituierte Phenylrest wie der Kresyl-, Xylyl-, Ethylphenyl- und tert.-Butylphenylrest.
For R, for example:
  • as C 1 -C 15 alkyl radicals the methyl, ethyl, propyl, n-butyl, sec-butyl, 2-ethylhexyl, decyl and dodecyl radical;
  • as cycloalkyl radicals especially the cyclohexyl radical and cyclohexyl radicals substituted by C 1 -C 4 alkyl groups, such as the methylcyclohexyl, ethylcyclohexyl, butylcyclohexyl, dimethylcyclohexyl and diethylcyclohexyl radical;
  • as aralkyl radicals, in particular the benzyl radical optionally substituted by C 1 -C 4 alkyl;
  • as aryl radicals, especially the phenyl radical optionally substituted by C 1 -C 4 alkyl, such as the cresyl, xylyl, ethylphenyl and tert-butylphenyl radical.

Für R1 und R2 seien als C1-C4-Alkylreste der Methyl-, Ethyl-, Propyl-, n-Butyl- und sec.-Butylrest genannt.For R 1 and R 2 , the methyl, ethyl, propyl, n-butyl and sec-butyl radicals may be mentioned as C 1 -C 4 alkyl radicals.

In bevorzugten Verbindungen (I) stehen R für Ci-C4-Alkyl oder Cyclohexyl und R1 und R2 für Wasserstoff oder Methyl.In preferred compounds (I) R is C i -C 4 alkyl or cyclohexyl and R 1 and R 2 are hydrogen or methyl.

Als aliphatische Reste A sind C2-C4-Alkylenreste oder Reste der Formel

Figure imgb0004
worin

  • x für 2 oder 3 und
  • y für 1-3 stehen,

besonders zu nennen.As aliphatic radicals A are C 2 -C 4 alkylene radicals or radicals of the formula
Figure imgb0004
wherein
  • x for 2 or 3 and
  • y stand for 1-3,

to be particularly mentioned.

Bevorzugte cycloaliphatische, araliphatische und aromatische Reste A leiten sich von den als Beispiele unter R genannten Resten ab.Preferred cycloaliphatic, araliphatic and aromatic radicals A are derived from the radicals mentioned as examples under R.

Als Polyole (II) seien genannt :

  • aliphatische Polyole, z. B. Diole, wie Ethylenglykol, Propylenglykol, Butylenglykol, Diethylenglykol, Triethylenglykol, Tetraethylenglykol ;
  • Triole wie Glycerin, Trimethylolethan, Trimethylolpropan ;
  • Tetraole wie Pentaerythrit ;
  • cycloaliphatische Diole, wie 1,4-Dioxycyclohexan ;
  • araliphatische Diole, wie 1,4-Bis-methylolbenzol, 1,4-Di-ß-hydroxyethoxy-benzol, 4,4'-Di-ß-hydroxyethoxydiphenylether, 4,4'-Di-ß-hydroxyethoxydiphenylsulfid, 4,4'-Di-ß-hydroxyethoxybenzophenon, 2,2-Bis-(4-ß-hydroxyethoxyphenyl)-propan.,
The following may be mentioned as polyols (II):
  • aliphatic polyols, e.g. B. diols, such as ethylene glycol, propylene glycol, butylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, tetraethylene glycol;
  • Triols such as glycerin, trimethylolethane, trimethylolpropane;
  • Tetraols such as pentaerythritol;
  • cycloaliphatic diols such as 1,4-dioxycyclohexane;
  • araliphatic diols, such as 1,4-bis-methylolbenzene, 1,4-di-ß-hydroxyethoxy-benzene, 4,4'-di-ß-hydroxyethoxydiphenyl ether, 4,4'-di-ß-hydroxyethoxydiphenyl sulfide, 4,4 ' -Di-β-hydroxyethoxybenzophenone, 2,2-bis (4-β-hydroxyethoxyphenyl) propane.,

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, die Menge an einkondensierten Polyolen nicht höher als 25 Gewichtsprozent, bezogen auf das Gewicht des Polyethers, zu wählen.It has proven expedient to choose the amount of polyols condensed in not higher than 25 percent by weight, based on the weight of the polyether.

Das mittlere Molekulargewicht der erfindungsgemäß zu verwendenden Polyether sollte zwischen 500 und 20 000, vorzugsweise 1 000 bis 15 000 liegen.The average molecular weight of the polyethers to be used according to the invention should be between 500 and 20,000, preferably 1,000 to 15,000.

Bei den erfindungsgemäß zu verwendenden Polyethern handelt es sich um lineare oder leicht verzweigte Polyether. Die linearen Polyether können nach bekannten Verfahren durch Kondensation von N-2-Hydroxyalkylaminen der Formel I, in Gegenwart saurer Katalysatoren, z. B. H3P03, bei erhöhten Temperaturen, z. B. 150-280 °C erhalten werden. Um zu verzweigten Polyethern zu gelangen, kondensiert man die tertiäre Aminogruppen enthaltenden Diole zusammen mit tertiäre Aminogruppen enthaltenden Triolen, d. h. N-2-Hydroxyalkylaminen der Formel I, in der R für eine der angegebenen β-Hydroxyalkylgruppen steht. Um eine Vernetzung zu vermeiden, sollte die Menge an Triolen im Kondensationsgemisch aber nicht mehr als 20 Gewichtsprozent, vorzugsweise 2-15 Gewichtsprozent, betragen.The polyethers to be used according to the invention are linear or slightly branched polyethers. The linear polyethers can be prepared by known methods by condensation of N-2-hydroxyalkylamines of the formula I in the presence of acidic catalysts, e.g. B. H 3 P0 3 , at elevated temperatures, e.g. B. 150-280 ° C can be obtained. In order to arrive at branched polyethers, the diols containing tertiary amino groups are condensed together with triols containing tertiary amino groups, ie N-2-hydroxyalkylamines of the formula I in which R represents one of the β-hydroxyalkyl groups indicated. In order to avoid crosslinking, however, the amount of triols in the condensation mixture should not be more than 20 percent by weight, preferably 2-15 percent by weight.

Die erfindungsgemäß zu verwendenden Polyether sind beispielsweise aus der GB-A-1 107 819 und der DE-A-2 060 572 bekannt.The polyethers to be used according to the invention are known, for example, from GB-A-1 107 819 and DE-A-2 060 572.

Als β-Hydroxyalkylamine der Formel (I) seien beispielsweise die N-Di-(2-hydroxyalkyl)-amine genannt, wie sie bei der Anlagerung von Ethylen-, Propylen- und Butylenoxid oder Gemischen dieser Alkylenoxide an primäre aliphatische, cycloaliphatische, araliphatische und aromatische Amine entstehen.Examples of β-hydroxyalkylamines of the formula (I) which may be mentioned are the N-di- (2-hydroxyalkyl) amines as used in the addition of ethylene, propylene and butylene oxide or mixtures of these alkylene oxides to primary aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic and aromatic amines are formed.

Vertreter dieser N-Di-(2-hydroxyalkyl)-amine sind z. B. : N,N-Bis-(2-hydroxyethyl)-N-methylamin, N,N-Bis-[2-hydroxypropyl-(1)j-methylamin, N,N-Bis-[2-hydroxy-butyl-(1)]-methylamin, N,N-Bis-(2-hydroxyethyl)-N-isopropylamin, N,N-Bis-(2-hydroxyethyl)-N-n-butylamin, N,N-Bis-[2-hydroxypropyi-(1)]-N-sec.-butylamin, N,N-Bis-(2-hydroxyethyl)-cyclohexylamin, N,N-Bis-(2-hydroxyethyl)-N-benzylamin, N,N-Bis-(2-hydroxyethyl)-N-(4-methylbenzyl)-amin, N,N-Bis-(2-hydroxyethyl)-anilin, N,N-Bis-[2-hydroxypropyl-(1)]-anilin, N,N-Bis-(2-hydroxyethyl)-3-methylanilin, N,N-Bis-(2-hydroxyethyl)-4-tert.-butylanilin.Representatives of these N-di- (2-hydroxyalkyl) amines are e.g. B.: N, N-bis- (2-hydroxyethyl) -N-methylamine, N, N-bis- [2-hydroxypropyl- (1) j-methylamine, N, N-bis- [2-hydroxy-butyl- (1)] - methylamine, N, N-bis (2-hydroxyethyl) -N-isopropylamine, N, N-bis (2-hydroxyethyl) -Nn-butylamine, N, N-bis- [2-hydroxypropyl (1)] - N-sec-butylamine, N, N-bis (2-hydroxyethyl) cyclohexylamine, N, N-bis (2-hydroxyethyl) -N-benzylamine, N, N-bis- (2nd -hydroxyethyl) -N- (4-methylbenzyl) amine, N, N-bis (2-hydroxyethyl) aniline, N, N-bis- [2-hydroxypropyl- (1)] aniline, N, N- Bis- (2-hydroxyethyl) -3-methylaniline, N, N-bis (2-hydroxyethyl) -4-tert-butylaniline.

Als Vertreter der zur Herstellung der verzweigten Polyether mitverwendeten Triole seien insbesondere Triethanolamin, Triisopropanolamin und Tributanolamin genannt.Triethanolamine, triisopropanolamine and tributanolamine may be mentioned in particular as representatives of the triols used to prepare the branched polyethers.

Es hat sich gezeigt, daß die Quaternierungsprodukte der erfindungsgemäß zu verwendenden Polyether häufig eine stärkere Wirkung hinsichtlich der Verbesserung der Echtheitseigenschaften besitzen als die Polyether.It has been shown that the quaternization products of the polyethers to be used according to the invention frequently have a stronger effect in improving the fastness properties than the polyethers.

Die Quaternierung wird in an sich bekannter .Weise vorgenommen durch Umsetzen der gegebenenfalls in Alkohol oder Alkohol-Wasser-Gemischen gelösten oder suspendierten Polyether mit bekannten Alkylierungsmitteln, wie Dimethylsulfat oder Diethylsulfat ; p-Toluolsulfonsäurealkylestern, z. B. p-Toluolsulfonsäuremethylester ; Alkylhalogeniden, z. B. Methyljodid oder Ethylbromid ; Chloracetamid, Halogencarbonsäuresalzen, Halogencarbonsäureestern, Alkansulfonen oder Benzylchlorid.The quaternization is carried out in a manner known per se by reacting the polyethers optionally dissolved or suspended in alcohol or alcohol / water mixtures with known alkylating agents, such as dimethyl sulfate or diethyl sulfate; p-Toluenesulfonic acid alkyl esters, e.g. B. methyl p-toluenesulfonate; Alkyl halides, e.g. B. methyl iodide or ethyl bromide; Chloroacetamide, halocarboxylic acid salts, halocarboxylic acid esters, alkanesulfones or benzyl chloride.

Dabei ist es nicht erforderlich, den Polyether vollständig zu quaternieren, sondern es ist technisch besonders günstig 0-20 % der basischen Stickstoffatome des Polyethers zu quaternieren.It is not necessary to completely quaternize the polyether, but it is technically particularly favorable to quaternize 0-20% of the basic nitrogen atoms of the polyether.

Die Mengen, in denen die erfindungsgemäß zu verwendenden Polyether den Nachbehandlungsbädern zugesetzt werden, können in weiten Grenzen schwanken. Im allgemeinen hat sich ein Zusatz von 0,05-2 %, vorzugsweise 0,1-1 %, Gewichtsprozent, bezogen auf das Gewicht der Fasermaterialien, bewährt.The amounts in which the polyethers to be used according to the invention are added to the aftertreatment baths can vary within wide limits. In general, an addition of 0.05-2%, preferably 0.1-1%, by weight, based on the weight of the fiber materials, has proven useful.

Die Nachbehandlung des Textilmaterials wird zweckmäßig in der Weise durchgeführt, daß man das Material, das bereits filzfrei ausgerüstet und gefärbt wurde, in eine wäßrige Flotte einbringt, die die erfindungsgemäß zu verwendenden Polyether enthält und einen pH-Wert zwischen 6 und 9, bevorzugt 7-8, aufweist. Man steigert die Temperatur des Behandlungsbades im Verlauf von 20-30 Minuten auf 50-80 °C und beläßt sie während 5-15 Minuten dabei. Anschließend wird das Material mit kaltem Wasser gespült, entwässert und getrocknet.The aftertreatment of the textile material is expediently carried out in such a way that the material which has already been finished and dyed in a felt-free manner is introduced into an aqueous liquor which contains the polyethers to be used according to the invention and has a pH between 6 and 9, preferably 7- 8. The temperature of the treatment bath is raised to 50-80 ° C. in the course of 20-30 minutes and left there for 5-15 minutes. The material is then rinsed with cold water, dewatered and dried.

Die Nachbehandlung kann, wie oben beschrieben, nach dem Ausziehverfahren oder auch kontinuierlich oder halbkontinuierlich durch Foulardieren oder Sprühen mit anschließender Hitzeeinwirkung erfolgen.As described above, the aftertreatment can be carried out by the exhaust process or else continuously or semi-continuously by padding or spraying with subsequent exposure to heat.

Die Filzfreiausrüstung kann nach verschiedenen bekannten Verfahren erfolgen, z. B. nach dem HERCOSETT-Verfahren. Bei diesen auch als Superwash-Ausrüstung bekannten Verfahren handelt es sich um Chlorierungsverfahren und um Verfahren, bei denen die Faser mit einem Harz, z. B. einem Polyurethan-, Polyacryl-, Melamin-, Polyalkylenimin/Epichlorhydrin- oder Polyamid/Epichlorhydrin-Harz behandelt wird.The felt-free finish can be done by various known methods, e.g. B. by the HERCOSETT method. These processes, also known as superwashing equipment, are chlorination processes and processes in which the fiber is coated with a resin, e.g. B. a polyurethane, polyacrylic, melamine, polyalkyleneimine / epichlorohydrin or polyamide / epichlorohydrin resin is treated.

Verfahren dieser Art sind beispielsweise beschrieben bei M. Bahra, Zeitschrift für die gesamte Textilindustrie, 1964, Nr. 6, S. 519-522 ; G. Meier, textilpraxis international, 1975, Heft 1, S. 76-79, und Heft 3 S. 304-306 ; R.R.D. Holt, Journal of the Society of Dyers and Colourists, 1975, Nr. 2, S. 38-44.Methods of this type are described, for example, in M. Bahra, Journal for the Whole Textile Industry, 1964, No. 6, pp. 519-522; G. Meier, textilpraxis international, 1975, volume 1, pp. 76-79, and volume 3, pp. 304-306; R.R.D. Holt, Journal of the Society of Dyers and Colorists, 1975, No. 2, pp. 38-44.

Die Wirkung der erfindungsgemäß zu verwendenden Polyether kann von Fall zu Fall durch Mitverwendung von nichtionogenen, kationaktiven oder amphoteren, grenzflächenaktiven Substanzen noch erhöht werden. Solche Substanzen sind beispielsweise Ethylen- und/oder Propylenoxid-Addukte von Fettaminen, die quaterniert und/oder sulfatiert sein können. Sie sind dem Fachmann als Egalisierhilfsmittel für Wollfarbstoffe bekannt.The effect of the polyethers to be used according to the invention can be increased from case to case by using non-ionic, cation-active or amphoteric, surface-active substances. Such substances are, for example, ethylene and / or propylene oxide adducts of fatty amines, which can be quaternized and / or sulfated. They are known to those skilled in the art as leveling aids for wool dyes.

Die Einsatzmenge solcher Produkte beträgt 50-100 %, bevorzugt 70-80 %, der Menge der erfindungsgemäß zu verwendenden Polyether. iThe amount of such products used is 50-100%, preferably 70-80%, of the amount of the polyethers to be used according to the invention. i

Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die Echtheitseigenschaften, besonders die Naßechtheiten wie die Schweißechtheit nach IWS-TM 174 (Prüfmethode für alkalische Schweißechtheit) und die Waschechtheit nach IWS-TM 193 (Prüfmethode für Waschechtheit) erheblich verbessert.With the aid of the method according to the invention, the fastness properties, in particular the wet fastness properties such as the sweat fastness according to IWS-TM 174 (test method for alkaline sweat fastness) and the wash fastness according to IWS-TM 193 (test method for fastness to washing) are considerably improved.

Als Farbstoffe kommen die üblicherweise für das Färben von keratinhaltigen Fasern verwendeten Farbstoffe, z. B. Säurefarbstoffe, 1 : 2-Metallkomplexfarbstoffe, die als wasserlöslichmachende Gruppen wie Sulfonsäure- oder Carbonsäuregruppen oder auch Sulfonamid- oder Alkylsulfonreste enthalten können, sowie Reaktivfarbstoffe in Frage. Sie sind im Colour Index näher beschrieben. Solche Farbstoffe, die sonst gute Echtheitseigenschaften besitzen, ergeben auf filzfrei ausgerüsteten, keratinhaltigen Materialien - besonders bei tiefen Farbtönen - weniger echte Färbungen.As dyes come the dyes usually used for dyeing keratin fibers, z. B. acid dyes, 1: 2 metal complex dyes, which act as water-solubilizing groups such as sulfonic acid or carboxylic acid groups or also sulfonamide or alkylsulfone residues, and reactive dyes in question. They are described in more detail in the Color Index. Dyes of this type, which otherwise have good fastness properties, result in less real dyeings on materials which have been treated with keratin and contain no felt, particularly in the case of deep shades.

Es wurde überraschenderweise gefunden, daß die verschlechterten Echtheitseigenschaften dieser Färbungen ein verblüffend hohes Echtheitsniveau erhalten, wenn sie mit den erfindungsgemäß zu verwendenden Polyethern nachbehandelt werden.It has surprisingly been found that the deteriorated fastness properties of these dyeings obtain an astonishingly high fastness level when they are aftertreated with the polyethers to be used according to the invention.

Die in den Beispielen und Herstellungsvorschriften angegebenen Teile sind, wenn nicht anders vermerkt, Gewichtsteile. Die angegebenen Farbstoffnummern beziehen sich auf die Angaben in Colour Index, 3. Auflage, Band 5 (1971).The parts given in the examples and manufacturing instructions are parts by weight, unless stated otherwise. The dye numbers given refer to the information in Color Index, 3rd edition, volume 5 (1971).

Herstellung der in den Beispielen verwendeten Polyether.Preparation of the polyethers used in the examples.

Polyether APolyether A

Figure imgb0005
Figure imgb0005

1 500 Teile Di-ß-hydroxyethylcyclohexylamin wurden in Gegenwart von 15 Teilen H3PO3 3 Stunden unter Stickstoff bei 220-230°C kondensiert. Anschließend wurde die Reaktionsmischung zum Entfernen der flüchtigen Bestandteile 1 Stunde unter vermindertem Druck (16 mbar) auf 220 °C erhitzt. Der als Rückstand anfallende Polyether stellt einen gelben wasserunlöslichen Sirup dar (mittleres Molekulargewicht: 4460, OH-Zahl : 25).1,500 parts of di-β-hydroxyethylcyclohexylamine were condensed in the presence of 15 parts of H 3 PO 3 for 3 hours under nitrogen at 220-230 ° C. The reaction mixture was then heated to 220 ° C. for 1 hour under reduced pressure (16 mbar) in order to remove the volatile constituents. The resulting polyether is a yellow water-insoluble syrup (average molecular weight: 4460, OH number: 25).

Polyether BPolyether B

Die Lösung von 150 Teilen Polyether A in 200 Volumenteilen Methanol wurde in der Siedehitze mit 82 Teilen Dimethylsulfat (0,75 Mol Dimethylsulfat je Mol basischer Aminogruppe) versetzt. Die Reaktionsmischung wurde 3 Stunden unter Rückfluß erhitzt. Anschließend wurde das Lösungsmittel im Vakuum destilliert. Das Quaternierungsprodukt bleibt als gelber wasserlöslicher Sirup zurück.The solution of 150 parts of polyether A in 200 parts by volume of methanol was mixed with 82 parts of dimethyl sulfate (0.75 mol of dimethyl sulfate per mole of basic amino group) at the boiling point. The reaction mixture was refluxed for 3 hours. The solvent was then distilled in vacuo. The quaternization product remains as a yellow water-soluble syrup.

Polyether CPolyether C

Polyether C wurde analog Polyether B hergestellt, nur wurden zur Quaternierung statt der 82 Teile Dimethylsulfat nur 54 Teile Dimethylsulfat (0,5 Mol Dimethylsulfat je Mol basischer Aminogruppe) verwendet. Das Quaternierungsprodukt bleibt als ein gelber wasserlöslicher Sirup zurück.Polyether C was prepared analogously to polyether B, except that only 54 parts of dimethyl sulfate (0.5 mol of dimethyl sulfate per mole of basic amino group) were used instead of the 82 parts of dimethyl sulfate for the quaternization. The quaternization product remains as a yellow water-soluble syrup.

Polyether DPolyether D Ausgangsprodukt:Starting product:

Zunächst wurden 500 Teile N,N-Di-(ß-hydroxyethyl)-N-cyclohexylamin in Gegenwart von 7,5 Teilen H3P03 cnalog zur Herstellung des Polyethers A zu einem Polyether mit einer OH-Zahl 8,8 entsprechend einem mittleren Molekulargewicht 13000 kondensiert. Der Polyether läßt sich durch die Formel

Figure imgb0006
beschreiben.First, 500 parts of N, N-di- (β-hydroxyethyl) -N-cyclohexylamine in the presence of 7.5 parts of H 3 P0 3 were used to produce the polyether A to a polyether with an OH number 8.8 corresponding to an average Molecular weight condensed 13000. The polyether can be represented by the formula
Figure imgb0006
describe.

85 Teile dieses Polyethers wurden in 80 Volumenteilen Methanol suspendiert und in der Siedehitze mit 19 Teilen Dimethylsulfat (0,3 Mol Dimethylsulfat je Mol basischer Aminogruppe) versetzt. Nach zweistündigem Erhitzen auf Rückflußtemperatur wurde das Lösungsmittel abdestilliert. Der quaternierte Polyether wurde in Form eines gelben wasserlöslichen Sirups erhalten.85 parts of this polyether were suspended in 80 parts by volume of methanol, and 19 parts of dimethyl sulfate (0.3 mol of dimethyl sulfate per mole of basic amino group) were added at the boiling point. After heating at the reflux temperature for two hours, the solvent was distilled off. The quaternized polyether was obtained in the form of a yellow water-soluble syrup.

Polyether EPolyether E.

Figure imgb0007
Figure imgb0007

1 900 Teile N,N-Di(-ß-hydroxyethyl)-N-butylamin wurden in Gegenwart von 19 Teilen H3PO3 unter Stickstoff 9 Stunden bei 200 °C kondensiert. Anschließend wurde die Reaktionsmischung zum Entfernen der flüchtigen Bestandteile 2 Stunden unter vermindertem Druck (16 mbar) auf 200 °C erhitzt. Der als Rückstand anfallende Polyether stellt ein wasserunlösliches, leicht rötlich gefärbtes viskoses Öl dar (mittleres Molekulargewicht: 5 000 ; OH-Zahl : 22).1,900 parts of N, N-di (-ß-hydroxyethyl) -N-butylamine were condensed in the presence of 19 parts of H 3 PO 3 under nitrogen at 200 ° C. for 9 hours. The reaction mixture was then heated to 200 ° C. for 2 hours under reduced pressure (16 mbar) in order to remove the volatile constituents. The resulting polyether is a water-insoluble, slightly reddish viscous oil (average molecular weight: 5,000; OH number: 22).

Polyether FPolyether F

Figure imgb0008
Figure imgb0008

700 Teile N,N-Di-(ß-hydroxypropyl)-N-methylamin wurden in Gegenwart von 10,5 Teilen H3PO3 unter Stickstoff 6 Stunden bei 220 °C kondensiert. Anschließend wurde die Reaktionsmischung zum Entfernen der flüchtigen Bestandteile 1 Stunde unter vermindertem Druck (16 mbar) auf 220 °C erhitzt. Der als Rückstand anfallende Polyether stellt ein schwach rötlich gefärbtes wasserlösliches Öl dar (mittleres Molekulargewicht : 1 340 ; OH-Zahl : 84).700 parts of N, N-di- (β-hydroxypropyl) -N-methylamine were condensed in the presence of 10.5 parts of H 3 PO 3 under nitrogen at 220 ° C. for 6 hours. The reaction mixture was then heated to 220 ° C. for 1 hour under reduced pressure (16 mbar) in order to remove the volatile constituents. The resulting polyether is a slightly reddish colored water-soluble oil (average molecular weight: 1,340; OH number: 84).

Polyether GPolyether G. Ausgangsprodukt :Starting product:

Zunächst wurden 500 Teilen N,N-Di-(ß-hydroxyethyl)-N-cyclohexylamin in Gegenwart von 7,5 Teilen H3PO3 analog zur Herstellung des Polyethers A zu einem Polyether mit einer OH-Zahl 14 entsprechend einem mittleren Molekulargewicht 8000 kondensiert. Der Polyether läßt sich durch die Formel

Figure imgb0009
beschreiben.First, 500 parts of N, N-di- (β-hydroxyethyl) -N-cyclohexylamine in the presence of 7.5 parts of H 3 PO 3 were converted into a polyether with an OH number 14 corresponding to an average molecular weight of 8,000, analogously to the preparation of polyether A. condensed. The polyether can be represented by the formula
Figure imgb0009
describe.

Die Lösung von 338 Teilen dieses Polyethers in 400 Volumenteilen Methanol wurde in der Siedehitze mit 151 Teilen Chlorameisensäuremethylester verestert (0,8 Mol Chlorameisensäureester je Mol basischer Aminogruppe). Nach 3-stündigem Erhitzen auf Rückflußtemperatur wurde das Lösungsmittel im Vakuum abdestilliert. Das Quaternierungsprodukt wurde in Form eines wasserlöslichen gelblichen Öls erhalten.The solution of 338 parts of this polyether in 400 parts by volume of methanol was esterified at the boiling point with 151 parts of methyl chloroformate (0.8 mol of chloroformate per mole of basic amino group). After heating at the reflux temperature for 3 hours, the solvent was distilled off in vacuo. The quaternization product was obtained in the form of a water-soluble yellowish oil.

Polyether HPolyether H Ausgangsprodukt :Starting product:

1 800 Teile N,N-Di-(ß-hydroxyethyl)-N-cyclohexylamin, 200 Teile 2,2-Di-[4-(ß-hydroxyethoxy)-phenyl]-propan wurden in Gegenwart von 20 Teilen H3PO3 5 Stunden unter Stickstoff bei 220-230 °C kondensiert. Anschließend wurde die Reaktionsmischung zum Entfernen der flüchtigen Bestandteile 1 Stunde unter vermindertem Druck (16 mbar) auf 220 °C erhitzt. Der als Rückstand anfallende Polyether stellt einen gelben Sirup dar (mittleres Molekulargewicht : 8 000 ; OH-Zahl : 14; Gehalt an basischen Aminogruppen : 5,16 Äquivalente/kg Polyether).1,800 parts of N, N-di- (β-hydroxyethyl) -N-cyclohexylamine, 200 parts of 2,2-di- [4- (β-hydroxyethoxy) phenyl] propane were added in the presence of 20 parts of H 3 PO 3 Condensed for 5 hours under nitrogen at 220-230 ° C. The reaction mixture was then heated to 220 ° C. for 1 hour under reduced pressure (16 mbar) in order to remove the volatile constituents. The polyether obtained as a residue is a yellow syrup (average molecular weight: 8,000; OH number: 14; content of basic amino groups: 5.16 equivalents / kg polyether).

Die Lösung von 300 Teilen des Polyethers in 300 Volumenteilen Methanol wurde in der Siedehitze tropfenweise mit 158 Teilen Dimethylsulfat versetzt (0,8 Mol Dimethylsulfat je Mol basischer Aminogruppe). Die Reaktionsmischung wurde 2 Stunden auf Rückflußtemperatur erhitzt. Anschließend wurde das Lösungsmittel im Vakuum abdestilliert. Das Quaternierungsprodukt bleibt als ein schwach gelblicher wasserlöslicher Sirup zurück.The solution of 300 parts of the polyether in 300 parts by volume of methanol was added dropwise at the boiling point with 158 parts of dimethyl sulfate (0.8 mol of dimethyl sulfate per mole of basic amino group). The reaction mixture was heated to reflux temperature for 2 hours. The solvent was then distilled off in vacuo. The quaternization product remains as a slightly yellowish water-soluble syrup.

Polyether IPolyether I Ausgangsprodukt 1 :Starting product 1:

1 385 Teile N,N-Di-(ß-hydroxypropyl)-N-methylamin wurden in Gegenwart von 62 Teilen H3PO3 5 Stunden unter Stickstoff bei 210-220 °C kondensiert. Anschließend wurde die Reaktionsmischung zum Entfernen der flüchtigen Bestandteile 1 Stunde unter vermindertem Druck (16 mbar) auf 210 °C erhitzt. Der als Rückstand anfallende Polyether stellt ein schwach rötliches viskoses wasserlösliches Öl dar (mittleres Molekulargewicht : 1 290; OH-Zahl : 86; Gehalt an basischen Aminogruppen : 7 Äquivalente/kg Polyether).1,385 parts of N, N-di- (β-hydroxypropyl) -N-methylamine were condensed in the presence of 62 parts of H 3 PO 3 for 5 hours under nitrogen at 210-220 ° C. The reaction mixture was then heated to 210 ° C. for 1 hour under reduced pressure (16 mbar) in order to remove the volatile constituents. The resulting polyether is a slightly reddish viscous water-soluble oil (average molecular weight: 1 290; OH number: 86; content of basic amino groups: 7 equivalents / kg polyether).

Der Polyether läßt sich durch die Formel

Figure imgb0010
beschreiben.The polyether can be represented by the formula
Figure imgb0010
describe.

Ausgangsprodukt 2 :Starting product 2:

710 Teile dieses Polyethers und 710 Teile N,N-Di-(ß-hydroxyethyl)-N-cyclohexylamin wurden in Gegenwart von 15 Teilen H3PO3 10 Stunden unter Stickstoff bei 220 °C kondensiert. Anschließend wurde die Reaktionsmischung zum Entfernen der flüchtigen Bestandteile 3 Stunden unter vermindertem Druck (16 mbar) auf 220 °C erhitzt. Der als Rückstand anfallende Mischpolyether stellt einen wasserunlöslichen, orangefarbenen Sirup dar (mittleres Molekulargewicht: 6 150 ; OH-Zahl : 18 ; Gehalt an basischen Aminogruppen : 6,8 Äquivalente/kg Polyether).710 parts of this polyether and 710 parts of N, N-di- (β-hydroxyethyl) -N-cyclohexylamine were condensed in the presence of 15 parts of H 3 PO 3 under nitrogen at 220 ° C. for 10 hours. The reaction mixture was then heated to 220 ° C. for 3 hours under reduced pressure (16 mbar) to remove the volatile constituents. The mixed polyether obtained as a residue is a water-insoluble, orange syrup (average molecular weight: 6,150; OH number: 18; content of basic amino groups: 6.8 equivalents / kg polyether).

Die Lösung von 500 Teilen des Mischpolyethers in 500 Volumenteilen Methanol wurde in der Siedehitze tropfenweise mit 128 Teilen Dimethylsulfat versetzt (0,3 Mol Dimethylsulfat je Mol Aminogruppe). Die Reaktionsmischung wurde 6 Stunden auf Rückflußtemperatur erhitzt. Anschließend wurde das Lösungsmittel im Vakuum abdestilliert. Das Quaternierungsprodukt bleibt als ein wasserlöslicher gelber Sirup zurück.The solution of 500 parts of the mixed polyether in 500 parts by volume of methanol was added dropwise at the boiling point with 128 parts of dimethyl sulfate (0.3 mol of dimethyl sulfate per mole of amino group). The reaction mixture was heated to reflux temperature for 6 hours. The solvent was then distilled off in vacuo. The quaternization product remains as a water-soluble yellow syrup.

Polyether KPolyether K Ausgangsprodukt:Starting product:

360 Teile N,N-Di-(ß-hydroxyethyl)-N-cyclohexylamin und 40 Teile Triethanolamin wurden in Gegenwart von 1,5 Teilen H3P03 5 Stunden unter Stickstoff bei 220 °C kondensiert. Anschließend wurde die Reaktionsmischung zum Entfernen der flüchtigen Bestandteile 1 Stunde unter vermindertem Druck (16 mbar) auf 170 °C erhitzt. Der als Rückstand anfallende verzweigte Mischpolyether stellt einen schwach gelblich gefärbten wasserunlöslichen Sirup dar (OH-Zahl : 108 ; Gehalt an basischen Aminogruppen : 6,3 Äquivalente/kg Polyether).360 parts of N, N-di- (β-hydroxyethyl) -N-cyclohexylamine and 40 parts of triethanolamine were condensed in the presence of 1.5 parts of H 3 P0 3 under nitrogen at 220 ° C. for 5 hours. The reaction mixture was then heated to 170 ° C. for 1 hour under reduced pressure (16 mbar) in order to remove the volatile constituents. The branched mixed polyether obtained as residue is a slightly yellowish, water-insoluble syrup (OH number: 108; content of basic amino groups: 6.3 equivalents / kg polyether).

200 Teile des Polyethers wurden in 300 Volumenteilen Methanol suspendiert und in der Siedehitze mit 79 Teilen Dimethylsulfat versetzt (0,5 Mol) Dimethylsulfat je Mol Aminogruppe). Nach 3-stündigem Erhitzen auf Rückflußtemperatur wurde das Lösungsmittel im Vakuum abdestilliert. Der quaternierte Polyether wurde in Form eines wasserlöslichen Sirups erhalten.200 parts of the polyether were suspended in 300 parts by volume of methanol and 79 parts of dimethyl sulfate (0.5 mol) of dimethyl sulfate per mole of amino group were added at the boiling point. After heating at the reflux temperature for 3 hours, the solvent was distilled off in vacuo. The quaternized polyether was obtained in the form of a water-soluble syrup.

Beispiel 1example 1

Garne aus Wolle, die mit HERCOSETT 57 « Superwash ausgerüstet wurden (Chlorierung und Behandlung mit einem Adipinsäure/Diethylentriamin-Epichlorhydrin-Umsetzungsprodukt), werden im Flottenverhältnis von 1 : 20 bei Raumtemperatur während 15 Minuten mit einer Färbeflotte behandelt, die im Liter

  • 1,0 g des Farbstoffes C.I. Acid Blue 49 ( = Nr. 62 095)
  • 2,0 g Natriumsulfat kalz.
  • 1,5 g Essigsäure (60 %)
  • 0,5 g des Egalisierhilfsmittels folgender Formel
    Figure imgb0011
    enthält.
Yarns made of wool which have been treated with HERCOSETT 57 «Superwash (chlorination and treatment with an adipic acid / diethylenetriamine-epichlorohydrin reaction product) are treated in a liquor ratio of 1:20 at room temperature for 15 minutes with a dye liquor which is in liters
  • 1.0 g of the dye CI Acid Blue 49 (= No. 62 095)
  • 2.0 g sodium sulfate calc.
  • 1.5 g acetic acid (60%)
  • 0.5 g of the leveling aid of the following formula
    Figure imgb0011
    contains.

Man erhitzt das Färbebad innerhalb von 60 Minuten zum Kochen und färbt während 60 Minuten bei dieser Temperatur. Anschließend wird die Färbung gespült und bei 50 °C während 20 Minuten mit einer Flotte nachbehandelt, die im Liter

  • 0,15 g des Polyethers B
  • 0,15 g des für das Färben verwendeten, amphoteren Egalisierhilfsmittels und
  • 0,25 g einer 25 %igen Ammoniaklösung

enthält (pH = ca. 8). Dann wird die Färbung gespült, entwässert und getrocknet.The dyebath is heated to boiling within 60 minutes and dyed at this temperature for 60 minutes. The dyeing is then rinsed and after-treated at 50 ° C. for 20 minutes with a liquor in liters
  • 0.15 g of polyether B
  • 0.15 g of the amphoteric leveling agent used for dyeing and
  • 0.25 g of a 25% ammonia solution

contains (pH = approx. 8). Then the dyeing is rinsed, dewatered and dried.

Die Echtheitsprüfungen, die bei dieser nachbehandelten Färbung durchgeführt werden, zeigen, daß das Echtheitsniveau durch die Nachbehandlung wesentlich verbessert wurde, so daß die IWS-Spezifikationen (IWS-TM 193, IWS-TM 174) ohne weiteres erreicht sind.The authenticity tests which are carried out in this post-treated dyeing show that the level of authenticity has been significantly improved by the post-treatment, so that the IWS specifications (IWS-TM 193, IWS-TM 174) are easily achieved.

Beispiel 2Example 2

Man färbt die HERCOSETT-ausgerüsteten Wollgarne wie in Beispiel 1 beschrieben und behandelt sie anschließend bei 50 °C während 15 Minuten mit einer Flotte, die im Liter

  • 0,2 g des Polyethers A
  • 0,15 g des in Beispiel 1 beschriebenen Egalisierhilfsmittels
  • 0,25 g einer 25 %igen Ammoniak-Lösung

enthält. Anschließend wird die Färbung gespült, entwässert und getrocknet.The HERCOSETT-finished wool yarns are dyed as described in Example 1 and then treated at 50 ° C. for 15 minutes with a liquor in liters
  • 0.2 g of polyether A
  • 0.15 g of the leveling aid described in Example 1
  • 0.25 g of a 25% ammonia solution

contains. The dyeing is then rinsed, dewatered and dried.

Man erhält auf diese Weise eine wesentliche Verbesserung der Echtheitseigenschaften der Färbung.A significant improvement in the fastness properties of the dyeing is obtained in this way.

Beispiel 3Example 3

Wollkammzüge, die vorher mit HERCOSETT 57 ausgerüstet wurden, werden in einem Flottenverhältnis von 1 : 10 bei Raumtemperatur in ein Färbebad eingebracht, das im Liter

  • 1 g des Farbstoffes C.I. Acid Red 296 ( = Nr. 15 675)
  • 1 g Natriumsulfat kalz.
  • 2,5 g Essigsäure (60 %)
  • 0,6 g des in Beispiel 1 verwendeten Egalisierhilfsmittels

enthält. Anschließend wird die Färbeflotte innerhalb von 60 Minuten zum Kochen erhitzt und 60 Minuten bei dieser Temperatur gehalten. Nach dem Spülen wird die Färbung bei 50 °C während 15 Minuten mit einer Flotte nachbehandelt, die im Liter
  • 0,4 g des Polyethers D
  • 0,4 g des in Beispiel 1 beschriebenen Egalisierhilfsmittels

enthält. Anschließend wird die Färbung gespült, entwässert und getrocknet. Die Färbung weist ein wesentlich erhöhtes Echtheitsniveau auf.Wool combs that were previously equipped with HERCOSETT 57 are placed in a liquor ratio of 1:10 at room temperature in a dye bath, which is in liters
  • 1 g of the dye CI Acid Red 296 (= No. 15 675)
  • 1 g sodium sulfate calc.
  • 2.5 g acetic acid (60%)
  • 0.6 g of the leveling aid used in Example 1

contains. The dye liquor is then heated to boiling within 60 minutes and kept at this temperature for 60 minutes. After rinsing, the dyeing is aftertreated at 50 ° C for 15 minutes with a liquor in liters
  • 0.4 g of the polyether D
  • 0.4 g of the leveling aid described in Example 1

contains. The dyeing is then rinsed, dewatered and dried. The coloring has a significantly increased level of authenticity.

Beispiel 4Example 4

Auf Spulen aufgewickeltes, filzfrei ausgerüstetes Wollgarn wird in einem Flottenverhältnis von 1 : 15, wie in Beispiel 1 beschrieben, gefärbt, jedoch unter Verwendung einer Färbeflotte, die im Liter

  • 1,6 g des Farbstoffes C.I. Acid Green 50 ( = C.I. 44 090)
  • 0,75 g Natriumsulfat kalz.
  • 2,0 g Essigsäure (60 %)
  • 0,5 g des Umsetzungsproduktes aus 1 Mol N-Methylstearylamin und 30 Mol Ethylenoxid

enthält.Wool yarn finished on bobbins, finished with a felt-free finish, is dyed in a liquor ratio of 1:15, as described in Example 1, but using a dye liquor which is in liters
  • 1.6 g of the dye CI Acid Green 50 (= CI 44 090)
  • 0.75 g sodium sulfate calc.
  • 2.0 g acetic acid (60%)
  • 0.5 g of the reaction product from 1 mol of N-methylstearylamine and 30 mol of ethylene oxide

contains.

Nachbehandlung erfolgt wie in Beispiel 1 beschrieben. Die so erhaltene Färbung weist sehr gute Echtheitseigenschaften auf.Aftertreatment is carried out as described in Example 1. The dyeing obtained in this way has very good fastness properties.

Beispiel 5Example 5

Mit HERCOSETT 57 ausgerüstete Wollgarnstränge werden bei Raumtemperatur im Flottenverhältnis von 1 : 25 in eine Färbeflotte eingebracht, die im Liter

  • 1,2 g des roten Farbstoffes der FR-A-1 389345, Beispiel 1
  • 1,0 g Natriumsulfat kalz.
  • 2,0 g Essigsäure (60 %)
  • 0,4 g eines Hilfsmittelgemisches bestehend aus 50 Teilen des Umsetzungsproduktes aus 1 Mol N-Methyl-stearylamin und 20 Mol EO und 50 Teilen des Umsetzungsproduktes aus 1 Mol N-Methylstearylamin und 35 Mol EO

enthält. Man verfährt sowohl beim Färben als auch beim Nachbehandeln wie in Beispiel 1 beschrieben, jedoch mit dem Unterschied, daß man bei der Nachbehandlung anstelle des Polyethers B 0,14 g des Polyethers K einsetzt.Wool yarn skeins equipped with HERCOSETT 57 are introduced into a dye liquor at room temperature in a liquor ratio of 1:25, in liters
  • 1.2 g of the red dye of FR-A-1 389345, Example 1
  • 1.0 g sodium sulfate calc.
  • 2.0 g acetic acid (60%)
  • 0.4 g of an auxiliary mixture consisting of 50 parts of the reaction product from 1 mol of N-methylstearylamine and 20 mol of EO and 50 parts of the reaction product from 1 mol of N-methylstearylamine and 35 mol of EO

contains. Both dyeing and aftertreatment are carried out as described in Example 1, with the difference that 0.14 g of polyether K is used in the aftertreatment instead of the polyether B.

Auch hierbei erzielt man eine wesentliche Verbesserung der Echtheitseigenschaften der Färbung.Here, too, a substantial improvement in the fastness properties of the dyeing is achieved.

Claims (5)

1. Process for the after-treatment of dyed keratin-containing fibre materials which have an anti- felting finish, using aqueous liquors, characterised in that the liquors contain polyethers which are obtained by condensation of N-2-hydroxyalkylamines of the formula
Figure imgb0015
in which
R1 and R2 independently of one another denote hydrogen or a C1-C4-alkyl radical and
R denotes a C1-C15-alkyl, cycloalkyl, aralkyl or aryl radical, or one of the hydroxyalkyl groups
Figure imgb0016
with the proviso that the quantity of N-2-hydroxyalkylamines in which R represents a hydroxyalkyl group is not more than 20 per cent by weight of the hydroxyalkylmaines employed,
if appropriate by co-condensation with polyols of the formula
Figure imgb0017
in which
A denotes a 2-valent, 3-valent or 4-valent aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic or aromatic radical, and
n is a number from 2 to 4,

and, if appropriate, by quaternisation.
2. Process according to Claim 1, characterised in that the polyethers have a molecular weight of 500-20,000.
3. Process according to Claim 1, characterised in that the polyethers are prepared from N-2-hydroxyalkylamines of the formula of Claim 1, wherein R represents Ci-C4-alkyl or cyclohexyl and R1 and R2 represent hydrogen or methyl.
4. Process according to Claim 1, characterised in that the liquors contain 0.05-2 % by weight of the polyether.
5. Process according to Claim 1, characterised in that the liquors contain, in addition to the polyether, a non-ionic, cationic or amphoteric levelling auxiliary for wool.
EP82100485A 1981-02-04 1982-01-25 Process for the post-treatment of dyed, shrink-proofed fibrous material Expired EP0057398B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813103815 DE3103815A1 (en) 1981-02-04 1981-02-04 METHOD FOR TREATING DYED FELT-FREE FIBER MATERIALS
DE3103815 1981-02-04

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0057398A2 EP0057398A2 (en) 1982-08-11
EP0057398A3 EP0057398A3 (en) 1982-08-25
EP0057398B1 true EP0057398B1 (en) 1984-06-13

Family

ID=6124040

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82100485A Expired EP0057398B1 (en) 1981-02-04 1982-01-25 Process for the post-treatment of dyed, shrink-proofed fibrous material

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0057398B1 (en)
JP (1) JPS57149561A (en)
AU (1) AU540907B2 (en)
DE (2) DE3103815A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3416693A1 (en) * 1984-05-05 1985-11-07 Bayer Ag, 5090 Leverkusen METHOD FOR TREATING CELLULOSIC FIBER MATERIALS
EP0432686A1 (en) * 1989-12-11 1991-06-19 Nihon Surfactant Kogyo K.K. Leather dyeing auxiliary composition
FR2802090B1 (en) * 1999-12-08 2002-01-18 Oreal DIRECT DYE COMPOSITION FOR KERATINIC FIBERS COMPRISING A THICKENER POLYMER WITH AMINOPLASTE-ETHER SKELETON
CN101855273B (en) * 2007-11-09 2013-01-30 巴斯夫欧洲公司 Alkoxylated polyalkanolamines
ES2707251T3 (en) 2007-11-09 2019-04-03 Basf Se Cleaning compositions with alkoxylated polyalkanolamines
EP2199315B1 (en) 2008-12-19 2013-12-11 Basf Se Composition for metal electroplating comprising leveling agent
CN116113657A (en) 2020-12-16 2023-05-12 巴斯夫欧洲公司 Alkoxylated polymeric N- (hydroxyalkyl) amines as wetting agents and as components of defoamer compositions
EP4067410A1 (en) 2021-03-29 2022-10-05 Evonik Operations GmbH Use of polyamine and / or polyalkanolamine-based carboxylic acid derivatives in aqueous polyurethane dispersions

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1469737A1 (en) * 1965-09-30 1969-01-02 Bayer Ag Process for coloring polyacrylonitrile structures
BE710180A (en) * 1967-02-01 1968-05-30
DE2060572A1 (en) * 1970-12-09 1972-06-22 Bayer Ag Process for reducing the dye affinity of fiber materials made of polyacrylonitrile
CH589168B5 (en) * 1975-04-14 1977-06-30 Ciba Geigy Ag
FR2377474A1 (en) * 1977-01-18 1978-08-11 Ciba Geigy Ag PROCESS FOR THE POST-TREATMENT OF DYES OF FIBROUS MATERIAL MADE RESISTANT TO FELTING BY A PRIMER
JPS5571884A (en) * 1978-11-27 1980-05-30 Nippon Senka Kogyo Kk Enhancing of dye fastness
DE2949510A1 (en) * 1978-12-18 1980-06-26 Sandoz Ag METHOD FOR THE PRODUCTION OF COLORED, FELT-PROOFED, TEXTILE MATERIALS
JPS55152881A (en) * 1979-05-11 1980-11-28 Nitto Boseki Co Ltd Enhancement of dye fastness

Also Published As

Publication number Publication date
JPS57149561A (en) 1982-09-16
AU7964982A (en) 1982-08-12
DE3260219D1 (en) 1984-07-19
EP0057398A3 (en) 1982-08-25
DE3103815A1 (en) 1982-09-09
EP0057398A2 (en) 1982-08-11
AU540907B2 (en) 1984-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0089004B1 (en) Process for dyeing fibrous material from natural polyamides
EP0225281B1 (en) Auxiliary agent combination and its use as a textile-finishing agent
DE2633615C3 (en) Process for dyeing synthetic polyamide fiber materials
DE1419042A1 (en) Process for finishing molded structures
EP0057398B1 (en) Process for the post-treatment of dyed, shrink-proofed fibrous material
DE1940178B2 (en) Process for coloring nitrogen-containing fiber materials
EP0160872B1 (en) Process for treating cellulosic fibrous materials
DE2153366B2 (en) 03.09.71 Switzerland 12944-71 Polyglycol ether compounds, process for their production and their use
DE1619542B1 (en) Process for dyeing nitrogen-containing fiber materials
EP0342439B1 (en) Process for the aftertreatment of dyed textile materials
EP0163608B1 (en) Process for dyeing natural or synthetic polyamide fibrous material with 1:1 metallic complex dyes
DE3829974A1 (en) QUATERNATED CONDENSATION PRODUCTS
DE3330120C2 (en)
DE1921827A1 (en) Process for producing colors on fiber material made of polymeric or copolymeric acrylonitrile
EP0203890B1 (en) Process for dyeing natural fibrous polyamide material with dye mixtures
CH629368A5 (en) Pesticide
DE1469657C3 (en) Process for dyeing unwoven wool and preparations suitable for carrying out the process
EP0305858B1 (en) Process for dyeing polyamide fibres
DE4131926A1 (en) METHOD FOR POST-TREATING SUBSTRATES DYED WITH ANIONIC DYES
DE60223004T2 (en) PROTECTION FOR REDUCTIVE SENSITIVE DYES
EP0013540A1 (en) Process for the dyeing and printing of fibrous material with polymerized quaternary ammonium salts as auxiliary agents
DE3329444A1 (en) Quaternary ammonium compounds, their preparation and use
EP0569793A1 (en) Process for dyeing of polyamides in the presence of manganese (II) salts
DE1953069C3 (en) Oxalkylation products of bis (2 hydroxy 3 alkoxy propylamines and their use
DE2744021C3 (en) Concentrated aqueous agent for rendering synthetic fiber materials antistatic and its use

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

17P Request for examination filed

Effective date: 19820125

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 3260219

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19840719

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19841218

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19880930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19881001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19881121

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST