EP0048673A1 - Ensemble palette-fond statorique pour dispositifs hydrauliques rotatifs - Google Patents

Ensemble palette-fond statorique pour dispositifs hydrauliques rotatifs Download PDF

Info

Publication number
EP0048673A1
EP0048673A1 EP81401457A EP81401457A EP0048673A1 EP 0048673 A1 EP0048673 A1 EP 0048673A1 EP 81401457 A EP81401457 A EP 81401457A EP 81401457 A EP81401457 A EP 81401457A EP 0048673 A1 EP0048673 A1 EP 0048673A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pallet
stator
assembly according
ramps
lips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP81401457A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0048673B1 (fr
Inventor
Jacob Kaegi
Daniel Leroy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compagnie de Construction Mecanique Sulzer
Original Assignee
Compagnie de Construction Mecanique Sulzer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie de Construction Mecanique Sulzer filed Critical Compagnie de Construction Mecanique Sulzer
Priority to AT81401457T priority Critical patent/ATE7729T1/de
Publication of EP0048673A1 publication Critical patent/EP0048673A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0048673B1 publication Critical patent/EP0048673B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01C—ROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C21/00—Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
    • F01C21/08—Rotary pistons
    • F01C21/0809—Construction of vanes or vane holders
    • F01C21/0881—Construction of vanes or vane holders the vanes consisting of two or more parts

Definitions

  • the invention relates to rotary hydraulic devices, of the positive displacement pump type, with stator and rotor and axially sliding vanes in the rotor.
  • the stator S comprises, on the one hand, ramps R and, on the other hand, mobile stator elements M with recess E, ramps and recesses successively making the relay for constant contact with all or part of the front spout of each sliding pallet ( Figure 1).
  • the movable elements M can move in housings L made in the fixed stator part, under the action when stopped and / or during operation, by an external mechanical, hydraulic or magnetic control.
  • the hydraulic motor with axial vanes leads to the production of trapezoidal vanes P, this for a necessity of linear contact between the base of the vanes and the face of the stator in the access ramps to the recesses.
  • the contact generators G are oriented towards the center of rotation, and parallel to one another ( Figure 3).
  • the object of the present invention is to alleviate this problem and to facilitate manufacture (pallets, rotor, stator) and, moreover, to improve the resistance of the pallets to wear and impact.
  • the pallets are equipped with a monobloc or attached base, with end lobes of cylindrical shape with a radius of curvature corresponding to that of the cutter used for machining the stator. Access to the recesses is via two ramps corresponding to the cylindrical lobes of the pallet bases.
  • the pallet In its movement, the pallet is perfectly in contact with the stator, its movement corresponds to that of the cylindrical milling cutter.
  • the cylindrical lobes of the bases also have the object of absorbing the end-of-travel thrust due to the acceleration of the pallet caused by its descent or its rise in the recess of the stator.
  • the part of the base, located between the two cylindrical lobes consists of two opposite lips, a flat contact part of these lips and a generatrix of the cylindrical lobes being in the same plane.
  • the purpose of the lips is to cause the sealing and the veneering of the pallet in the flat and active areas of the stator.
  • the base of the pallet corresponding to the geometry of the stator, it is no longer necessary to produce a trapezoidal pallet body.
  • the parallelepiped shape facilitates the production of pallets and housings in the rotor.
  • a pallet 1 in the embodiment shown in FIGS. 4 to 6, comprises a base made of material or attached, offering the particularity of presenting, on the one hand, two end lobes 2 cylindrical in shape whose radius of curvature corresponds to that of the milling cutter F used for machining the stator base surface with ramps R and ranges P and, on the other hand, lips lon gitudinal 3 whose sole 3A is capable of bearing on said areas in order to obtain sealing and plating of the pallet.
  • a generator 4 of the cylindrical end lobes 2 is in the plane corresponding to that of the soles 3A.
  • the lips 3 of the pallet are moreover capable, during the rotor movement, of passing, in whole or in part, in clearances L provided between pairs of ramps R1 or R2.
  • the lips 3 are preferably made of a material having its own elasticity which is used to improve their contact against the active areas of the bottom stator surface. This material can, of course, be natural or synthetic.
  • Each lip has a compensating portion 3B exposed to the pressure of the fluid so that this pressure is exerted substantially perpendicular to the stator surface, thus improving the application of the pallet against the stator surface.
  • each lip is hollowed out with a groove 5 allowing it to be mounted on a corresponding rib 6 of the pallet and has a flange 7 allowing it to be immobilized against the pallet using a plate 8 ( Figure 6) and threaded studs 9 of which only one. is shown schematically in Figure 6.
  • each lip 3 has a dovetail rib 10 slid into a corresponding groove 11 provided in the pallet. This mounting dispenses with the fixing plate 8 with threaded stud 9.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)
  • Hydraulic Motors (AREA)
  • Details And Applications Of Rotary Liquid Pumps (AREA)
  • Milling Processes (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Iron Core Of Rotating Electric Machines (AREA)

Abstract

L'invention se rapporte à des dispositifs hydrauliques rotatifs du type pompe volumétrique à stator et rotor coaxiaux et à palettes coulissant axialement dans le rotor, le stator comportant au moins une surface de fond présentant, en un nombre variable, des évidements à rampes et zones rectilignes appropriées au fonctionnement, lesdites palettes venant suivre ladite surface de fond. L'invention vise plus particulièrement un ensemble palette-fond statorique dans lequel la palette (1) comprend une embase (2) de contact cylindrique avec les rampes (R1, R2) du fond statorique, selon un rayon de courbure correspondant à celui de la fraise utilisée pour l'usinage du fond statorique, et des lèvres (3) d'étanchéité et de placage contre les zones rectilignes du fond statorique. L'invention peut s'appliquer aux moteurs hydrauliques.

Description

  • L'invention se rapporte à des dispositifs hydrauliques rotatifs, du type pompe volumétrique, à stator et rotor et à palettes coulissantes axialement dans le rotor.
  • Dans la Demande de brevet européen 81400818-1 déposée le 22 Mai 1981, la Demanderesse a décrit un dispositif hydraulique rotatif du type pompe volumétrique à stator et rotor coaxiaux et à palettes coulissant axialement dans le rotor, le stator comportant au moins une surface de fond présentant, en un nombre variable, des déformations à zones rectilignes appropriées au fonctionnement, ou évidements, lesdites palettes venant suivre ladite surface de fond, caractérisé en ce que lesdits évidements sont réalisés sur des éléments mobiles du stator, de sorte que la profondeur desdits évidements peut être rendue variable, d'où un débit variable pour le dispositif.
  • Suivant une forme de réalisation avantageuse, le stator S comprend, d'une part, des rampes R et, d'autre part, des éléments statoriques mobiles M à évidement E, rampes et évidements faisant successivement le relais pour un contact constant avec tout ou partie du bec avant de chaque palette coulissante (figure 1).
  • Les éléments mobiles M peuvent se déplacer dans des logements L pratiqués dans la partie fixe statorique, sous l'action à l'arrêt et/ou en cours de fonctionnement, d'une commande extérieure mécanique, hydraulique ou magnétique.
  • Dans la demande de brevet européen 81401018-7, déposée le 24 Juin 1981, la Demanderesse a décrit un moteur hydrostatique à palettes à coulissement axial dans des logements rotoriques et contre une surface continue de fond statorique à évidement, et comprenant un circuit d'intercommunication entre palettes, derrière celles-ci. Les palettes sont chacune logées dans un logement pratiqué dans un rotor en regard d'un fond statorique S comportant des évidements dont l'un d'eux E présente, par rapport à un plan interstitiel entre rotor et stator et par rapport à un déplacement rotorique, une rampe R1 s'écartant géométriquement dudit plan, une plage P parallèle audit plan et une rampe R2 se rapprochant géométriquement dudit plan. Chaque évidement E présente un dégagement d'entrée de fluide LE et un dégagement de sortie de fluide LS (figure 2).
  • Le moteur hydraulique à palettes axiales entraîne la réalisation de palettes trapézoïdales P, ceci pour une nécessité de contact linéaire entre la base des palettes et la face du stator dans les rampes d'accès aux évidements. Les génératrices de contact G sont orientées vers le centre de rotation, et parallèles les unes par rapport aux autres (figure 3).
  • L'usinage d'un tel stator n'est pas réalisable avec une fraise cylindrique en déplacement circonférentiel. Le procédé rationnel entraîne des défauts géométriques et les génératrices de contact ne sont plus parallèles les unes aux autres.
  • La présente invention a pour objet de pallier ce problème et de faciliter la fabrication (palettes, rotor, stator) et, de plus, d'améliorer la tenue des palettes à l'usure et aux chocs.
  • Conformément à l'invention, les palettes sont équipées d'une embase monobloc ou rapportée, avec des lobes d'extrémité de forme cylindrique de rayon de courbure correspondant à celui de la fraise utilisée pour l'usinage du stator. L'accès aux évidements se fait par deux rampes correspondant aux lobes de forme cylindrique des embases de palettes.
  • Dans son déplacement, la palette est parfaitement en contact avec le stator, son déplacement correspond à celui de la fraise cylindrique d'usinage.
  • Les lobes de forme cylindrique des embases ont aussi pour objet d'encaisser la poussée de fin de course due à l'accélération de la palette provoquée par sa descente ou sa montée dans l'évidement du stator.
  • La partie de l'embase, située entre les deux lobes de forme cylindrique est constituée de deux lèvres opposées, une partie plate de contact de ces lèvres et une génératrice des lobes cylindriques étant dans un même plan. Les lèvres ont pour objet de provoquer l'étanchéité et le placage de la palette dans les zones plates et actives du stator.
  • L'embase de la palette répondant à la géométrie du stator, il n'est plus nécessaire de réaliser un corps de palette trapézoïdal. La forme parallélépipédique facilite la réalisation des palettes et des logements dans le rotor.
  • D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés, sur lesquels :
    • la figure 1 est une vue en perspective d'un élément de stator conforme à la demande de brevet 81400818-1 ;
    • la figure 2 est une vue développée d'un moteur hydrostatique selon un évidement de fond statorique et une phase de fonctionnement conforme à la demande de brevet 81401018-7 ;
    • la figure 3 est un schéma représentatif d'une palette trapézoïdale pour moteur hydraulique à palette à coulissement axial ;
    • la figure 4 est une vue en perspective montrant une palette selon l'invention en concordance avec des rampes et une plage de fond statorique ;
    • la figure 5 est une vue en coupe d'une lèvre de palette selon l'invention ;
    • la figure 6 est une vue en coupe partielle représentant le montage de deux lèvres longitudinales de palette selon l'invention ; et
    • la figure 7 est une vue en coupe d'une variante de lèvre de palette selon l'invention.
  • Dans la forme de réalisation représentée aux figures 4 à 6, une palette 1 selon l'invention, de forme générale parallélépipédique, comprend une embase venue de matière ou rapportée offrant la particularité de présenter, d'une part, deux lobes d'extrémité 2 de forme cylindrique dont le rayon de courbure correspond à celui de la fraise F utilisée pour l'usinage de la surface de fond statorique à rampes R et plages P et, d'autre part, des lèvres longitudinales 3 dont la semelle 3A est susceptible de porter sur lesdites plages afin d'obtenir étanchéité et placage de la palette. Il doit être remarqué qu'une génératrice 4 des lobes d'extrémité cylindrique 2 se trouve dans le plan correspondant à celui des semelles 3A.
  • Les lèvres 3 de la palette sont susceptibles, par ailleurs, au cours du mouvement rotorique de passer, tout ou en partie, dans des dégagements L prévus entre des paires de rampes R1 ou R2.
  • Les lèvres 3 sont, de préférence, réalisées en une matière ayant une élasticité propre qui est mise à profit pour améliorer leur contact contre les plages actives .de la surface statorique de fond. Cette matière peut, bien entendu, être naturelle ou synthétique.
  • Chaque lèvre présente une portion compensatrice 3B exposée à la pression du fluide pour que cette pression s'exerce sensiblement perpendiculairement à la surface statorique, améliorant ainsi l'application de la palette contre la surface statorique.
  • Dans la forme de réalisation représentée plus particulièrement sur les figures 5 et 6, chaque lèvre est creusée d'une rainure 5 permettant son montage sur une nervure 6 correspondante de la palette et présente un rebord 7 permettant son immobilisation contre la palette à l'aide d'une plaque 8 (figure 6) et de goujons filetés 9 dont un seul. est schématisé à la figure 6.
  • Dans la variante de la figure 7, chaque lèvre 3 comporte une nervure en queue d'aronde 10 glissée dans une gorge correspondante 11 prévue dans la palette. Ce montage dispense de la plaque de fixation 8 à goujon fileté 9.
  • Il est bien entendu que la présente invention n'a été décrite et représentée qu'à titre d'exemple préférentiel et que l'on pourra apporter des équivalences dans ses éléments constitutifs sans, pour autant, sortir du cadre de ladite invention qui est défini dans les revendications qui suivent.

Claims (8)

1. - Ensemble palette-fond statorique pour dispositifs hydrauliques rotatifs du type pompe volumétrique à stator et rotor coaxiaux et à palettes coulissant axialement dans le rotor, le stator comportant au moins une surface de fond présentant, en un nombre variable, des évidements à rampes et zones rectilignes appropriées au fonctionnement, lesdites palettes venant suivre ladite surface de fond, caractérisé en ce que la palette (1) comprend une embase (2) de contact cylindrique avec les rampes (R1, R2) du fond statorique, selon un rayon de courbure correspondant à celui de la fraise utilisée pour l'usinage du fond statorique, et des lèvres (3) d'étanchéité et de placage contre les zones rectilignes du fond statorique.
2. - Ensemble palette-fond statorique selon la revendication 1, caractérisé en ce que la palette (1) est parallélépipédique.
3. - Ensemble palette-fond statorique selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la palette comprend deux lèvres opposées d'étanchéité et de placage (3), une partie plate (3A) de contact de ces lèvres et une génératrice (4) de contact cylindrique de l'embase étant dans un même plan.
4. - Ensemble palette-fond statorique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chaque rampe montre un dégagement central (L) pour constituer ainsi une partie de deux rampes semblables, lesdites lèvres d'étanchéité et de placage (3) de la palette trouvant un passage dans ledit dégagement central au cours du mouvement rotorique, le contact cylindrique de l'embase avec les rampes étant alors assuré par deux lobes d'extrémité de l'embase (2) qui améliorent la tenue des palettes à l'usure et aux chocs.
5. - Ensemble palette-fond statorique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que chaque lèvre (3) présente une portion compensatrice (3B) exposée à la pression du fluide pour que cette pression puisse s'exercer sensiblement perpendiculairement à la surface statorique.
6. - Ensemble palette-fond statorique selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les lèvres (3) sont réalisées en une matière ayant une élasticité propre.
7. - Ensemble palette-fond statorique selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque lèvre est creusée d'une rainure (5) permettant son montage sur une nervure (6) correspondante de la palette et présente un rebord (7) permettant son immobilisation contre la palette à l'aide de moyens de serrage (8, 9).
8. - Ensemble palette-fond statorique selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque lèvre comporte une nervure en queue d'aronde (10) glissée dans une gorge correspondante (11) prévue dans la palette.
EP81401457A 1980-09-19 1981-09-18 Ensemble palette-fond statorique pour dispositifs hydrauliques rotatifs Expired EP0048673B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81401457T ATE7729T1 (de) 1980-09-19 1981-09-18 Schieber-statorwand-kombination fuer hydraulische drehkolben.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8020208 1980-09-19
FR8020208A FR2490747A1 (fr) 1980-09-19 1980-09-19 Ensemble palette-fond statorique pour dispositifs hydrauliques rotatifs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0048673A1 true EP0048673A1 (fr) 1982-03-31
EP0048673B1 EP0048673B1 (fr) 1984-05-30

Family

ID=9246099

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81401457A Expired EP0048673B1 (fr) 1980-09-19 1981-09-18 Ensemble palette-fond statorique pour dispositifs hydrauliques rotatifs

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4425088A (fr)
EP (1) EP0048673B1 (fr)
JP (1) JPS5783688A (fr)
AT (1) ATE7729T1 (fr)
BR (1) BR8105989A (fr)
DE (1) DE3163898D1 (fr)
DK (1) DK415581A (fr)
ES (1) ES505607A0 (fr)
FR (1) FR2490747A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2605360A1 (fr) * 1986-10-16 1988-04-22 Sulzer Ag Palette pour composant hydrostatique et composant hydrostatique le comportant

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7479001B2 (en) * 2006-03-03 2009-01-20 Stroganov Alexander A Rotor sliding-vane machine with adaptive rotor
US20100319653A1 (en) * 2009-06-19 2010-12-23 Honeywell International Inc. Reduced friction rotary combustion engine

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1553021A1 (de) * 1964-01-02 1969-10-16 Breinlich Dr Richard Fluegelzellenmaschine mit auf ihrem Mittelteil gelagerten Fluegeln

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1553021A1 (de) * 1964-01-02 1969-10-16 Breinlich Dr Richard Fluegelzellenmaschine mit auf ihrem Mittelteil gelagerten Fluegeln

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2605360A1 (fr) * 1986-10-16 1988-04-22 Sulzer Ag Palette pour composant hydrostatique et composant hydrostatique le comportant
EP0269474A1 (fr) * 1986-10-16 1988-06-01 Compagnie De Construction Mecanique Sulzer Composant hydrostatique à palettes axiales et à placage axial

Also Published As

Publication number Publication date
ES8206773A1 (es) 1982-08-16
JPS5783688A (en) 1982-05-25
EP0048673B1 (fr) 1984-05-30
US4425088A (en) 1984-01-10
ES505607A0 (es) 1982-08-16
FR2490747B1 (fr) 1982-12-17
BR8105989A (pt) 1982-06-08
ATE7729T1 (de) 1984-06-15
DE3163898D1 (en) 1984-07-05
DK415581A (da) 1982-03-20
FR2490747A1 (fr) 1982-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2480868A1 (fr) Machine a piston rotatif, notamment pompe multicellulaire
FR2624487A1 (fr) Sas a roue cellulaire
FR2721978A1 (fr) Pompe de regeneration a plage de fonctionnement etendue
FR2480866A1 (fr) Machine a piston rotatif
EP0205381A1 (fr) Transducteur électro-fluidique du type buse/palette et servo-valve hydraulique équipée d'un tel transducteur
FR2491559A1 (fr)
FR2730525A1 (fr) Pompe electrique de carburant pour moteur
FR2624488A1 (fr) Sas a roue cellulaire
EP0048673B1 (fr) Ensemble palette-fond statorique pour dispositifs hydrauliques rotatifs
FR2520820A1 (fr) Ensemble d'appui d'un element mobile soumis a une charge, et concasseur
EP2050967A1 (fr) Pompe submersible
FR2774134A1 (fr) Pompe
FR2805007A1 (fr) Appareil de deplacement de fluide de type a volutes ayant une portion de debut de spirale s'effilant depuis sa base jusqu'a son extremite
FR2509802A1 (fr) Pompes et moteurs
FR2599795A3 (fr) Palier axial muni d'un reservoir presentant une configuration de gorges de transport
EP0067918B1 (fr) Moteur hydrostatique à palettes à coulissement axial
EP0466581B1 (fr) Ensemble de commande de palettes pour pompe à palettes
FR2588322A1 (fr) Machine hydraulique de structure modulaire
WO2009047419A2 (fr) Tiroir de distribution pour compteur de gaz a membranes a entrainement de distribution rotatif
EP4072385A1 (fr) Groupe pour la préparation de boissons par infusion
EP0188149B1 (fr) Joint d'étanchéité et son application à la réalisation de la compensation hydrostatique de pompes et moteurs hydrauliques
FR2508114A1 (fr) Groupe moto-pompe a bagues d'etancheite profilees
FR2510672A1 (fr) Plaque profilee et dispositif de transfert de fluide pour pompe doseuse
FR3005106A1 (fr) Machine volumique rotative a trois pistons
FR2504208A1 (fr) Bloc d'etancheite pour pompes ou moteurs a engrenages

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19820911

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 7729

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19840615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3163898

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19840705

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19840731

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19840910

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19840930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19840930

Year of fee payment: 4

Ref country code: BE

Payment date: 19840930

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19841112

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19860820

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19860930

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19870918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19870919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19870930

Ref country code: CH

Effective date: 19870930

Ref country code: BE

Effective date: 19870930

BERE Be: lapsed

Owner name: CIE DE CONSTRUCTION MECANIQUE SULZER S.A.

Effective date: 19870930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19880401

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19880531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19880601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19881118

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 81401457.7

Effective date: 19880907