EP0043784A1 - Ski carrying device - Google Patents

Ski carrying device Download PDF

Info

Publication number
EP0043784A1
EP0043784A1 EP81420096A EP81420096A EP0043784A1 EP 0043784 A1 EP0043784 A1 EP 0043784A1 EP 81420096 A EP81420096 A EP 81420096A EP 81420096 A EP81420096 A EP 81420096A EP 0043784 A1 EP0043784 A1 EP 0043784A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ski
handle
carrier device
skis
binding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP81420096A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0043784B1 (en
Inventor
Bertrand Sauzay
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT81420096T priority Critical patent/ATE5232T1/en
Publication of EP0043784A1 publication Critical patent/EP0043784A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0043784B1 publication Critical patent/EP0043784B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C11/00Accessories for skiing or snowboarding
    • A63C11/02Devices for stretching, clamping or pressing skis or snowboards for transportation or storage
    • A63C11/023Carrying-devices
    • A63C11/025Carrying-devices for skis or ski-sticks

Definitions

  • the present invention relates to a ski-carrying handle, making it possible to carry with one hand a pair of skis or a ski alone.
  • the ski carrier device has the particularity of belonging to the ski, on which it is fixed to the center of gravity, which allows an extremely simple and rational use guaranteeing a balanced carrying.
  • this device comprises a handle for each ski, making it possible to carry either a single ski or two joined skis.
  • the device comprises, for each ski, a stirrup-shaped handle articulated near the center of gravity of the "ski and binding" assembly, along an axis parallel to the longitudinal direction of the ski and situated on one of the sides of this ski, said handle being able to pivot about 180 °, about its articulation axis, between its retracted position above the ski and its deployed position of use , in which it protrudes on one side of the ski.
  • the pivoting handle of each When the skis are normally used, the pivoting handle of each is folded over the ski, and it is thus placed under the skier's shoe.
  • the two parallel branches of the stirrup constituting this handle are housed, in the folded position, in transverse grooves of a plate serving as a support for the user's shoe.
  • the articulation of the handle on the side of the ski is carried out by providing that the two branches of the stirrup constituting this handle are bent near their free ends, the bent end portions of these branches cooperating with at least one hinge fixed on one of the sides of the ski.
  • this articulation makes it possible to bring the handle into its position of use, apart on the side of the ski; by bringing the two skis of the same pair symmetrically, the handles of which are thus deployed, the pair of skis can be held, lifted and transported with one hand, as if it were for example a suitcase, the two skis being suspended under the corresponding handles.
  • each handle at the center of gravity of the corresponding "ski and binding" assembly makes it possible, of course, to carry the pair of skis in a balanced manner, approximately horizontally, without the front or rear of the skis tends to tilt towards the ground under the effect of weight. Since this positioning coincides with the region of the binding of the ski, it is possible to conceive embodiments in which the articulation of the handle is ensured by extensions of elements integrated into the binding of the ski.
  • the device comprises, for each ski, a stirrup-shaped handle, the two parallel branches of which are slidably mounted, in the plane of the ski and in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the ski, in a guide plate fixed above the ski, at the center of gravity of the "ski. and binding" assembly, said handle being retracted inside its guide plate in the non-use position, and laterally exit from this plate in the use position.
  • the pivoting principle of the first embodiment is therefore replaced here by a sliding principle, always allowing the handle to be retracted across the width of the ski, under the skier's shoe (the guide plate located between the front stop and the heel), or deploy the handle on the side of the ski.
  • means are provided for returning and holding each handle in the retracted position and / or in the position of use.
  • these means consist of a curved conformation of the parts, belonging to each hinge, into which the bent end parts of the two arms of the handle are introduced, the latter having a certain elasticity .
  • the return means can be constituted by two coil springs, mounted respectively around the two arms of the handle, inside the guide plate; these springs recall the handle in its retracted position, while allowing it to be pulled out in the deployed position.
  • the articulation of the handle 1 is produced by means of an elongated piece 5 with a hinge function, fixed by means of screws 6 against the one of the edges 7 of the ski 2. Near its free end, each branch 8 of the stirrup forming the handle 1 is bent first downwards, then towards the other branch 8, finally upwards (taking the position of Figures 2 and 3 as a reference). The two end parts thus bent of the handle 1 are introduced into two curved parts 9 of the hinge 5.
  • the handle 1 When the handle 1 is in the folded position, its two branches 8 are housed in two transverse grooves 10, formed in the plate 11 made of synthetic material serving as support for the front part of the user's shoe.
  • the central region 12 of the handle 1, that is to say its part connecting the two branches 8, is then placed above the edge 13 of the ski 2 opposite the articulation axis 4. In this position , the whole of the handle 1-does not constitute any discomfort for the practice of skiing; the middle region 12, possibly provided with a sheath 14, can slightly protrude from the ski, so that the user can easily grasp the handle 1 in order to open it.
  • FIG. 5 shows that the hinge 5 can have, as a variant, curved parts 9, the front and rear edges of which have a particular curved conformation, as indicated in 17.
  • the elasticity of the handle 1, combined with this curved conformation, makes it possible to recall and maintain the handle either in the folded position or in the position of use.
  • FIGS. 6 to 8 show another variant, in which the handle 1 has its articulation axis 4 located not on a edge of the ski 2, but near an edge of the upper face of the ski 2, this handle 1 having always a stirrup shape, with two branches 8 with bent ends and introduced into a hinge 5 'integral with the ski.
  • the hinge 5 ' here forms an integral part of the support plate 11', fixed by means of screws 6 '(see FIG. 7) on the ski 2.
  • the part 5' of the plate 11 'constituting the hinge has at its ends a particular conformation, as indicated in 17 '(see FIGS. 6 and especially 8), making it possible to recall the handle in the deployed position of use, in the same way as the edges 17 of FIG.
  • FIGS. 9 to 12 another embodiment of the invention is shown, always comprising for each ski 2 a handle 1 in the shape of a stirrup with two branches 8 connected by a middle part 12, but retracting and deploying by a sliding principle and no longer pivoting.
  • the two branches 8 of the handle 1 are slidably mounted in two parallel porches, formed in a plate 18 fixed above the ski 2, between the front stop 3 and the heel piece 19 of the binding.
  • the grooves of the plate 18 provide sliding guidance of the handle 1, as indicated by the arrow 20 in FIG. 10, in the plane of the ski 2 and in a direction perpendicular to the longitudinal axis of this ski 2.
  • the handle 1 is thus movable between a first position, retracted inside the guide plate 18 (see FIGS. 10 and 11) and a second position, laterally extended from said plate 18 (see FIG. 12).
  • Two coil springs 21, mounted respectively around the two branches 8 of the handle 1 and housed inside the grooves of the plate 18, ensure the return of the handle 1 in its retracted position.
  • the force of the springs 21 is preferably chosen such that, when the user grasps the handle by its middle part 12, the sole weight of the ski 2 is sufficient to allow the. complete exit of the handle 1, the springs 21 then being compressed to the maximum. Of course, as soon as the user releases the handle 1, the springs 21 return the handle to the retracted position, in which it practically does not protrude on the side of the plate 18.
  • the hinges can no longer be designed as independent parts, but as extensions of elements belonging to the ski bindings, these extensions being of course always shaped so as to produce an articulation of the handle 1 along a longitudinal axis. 4.
  • the invention is applicable not only to downhill skis as the drawing suggests, but also to cross-country skis and, more generally, to all types of skis, and it can be envisaged, in its implementation. industrial, either as an accessory to be brought back, or as a device integrated into the bindings or the support plates for shoes.

Abstract

A carrier for a pair of skis comprises on each ski, in the region of the center of gravity of the ski assembly (i.e. the combination of ski and binding) a stirrup-shaped or bail-shaped handle which is movable between a retracted position in which the handle overlies the upper surface of the ski in the region of the center of gravity of the assembly and below the ski boot, and a position in which the handle extends outwardly beyond a longitudinal edge of the ski. A pair of skis can be carried in a balanced manner by gripping both handles thereof although the device also enables balanced carrying of a single ski.

Description

La présente invention concerne une poignée porte-ski, permettant de porter d'une seule main une paire de skis ou un ski seul.The present invention relates to a ski-carrying handle, making it possible to carry with one hand a pair of skis or a ski alone.

Le transport des skis pan'une personne sur une certaine distance, par exemple jusqu'au lieu de départ des pistes, reste actuellement peu commode, non pas en raison du seul poids des skis, mais plutôt à cause de l'absence de point de préhension permettant de tenir les skis de façon équilibrée.The transport of skis by a person over a certain distance, for example to the place of departure of the tracks, remains currently inconvenient, not because of the weight of the skis, but rather because of the absence of a point of grip allowing to hold the skis in a balanced way.

Les dispositifs imaginés jusqu'à présent pour tenir et porter des skis se composent d'une poignée et d'une ou deux sangles prévues pour être serrées autour d'une paire de skis. L'utilisation de ce genre de dispositif de portage comporte divers inconvénients :

  • - Pour son utilisation, le dispositif doit être d'abord mis en place et serré autour des skis, en recherchant la position qui correspond au centre de gravité des skis ; ces opérations demandent un certain temps.
  • - A l'arrivée sur les pistes de ski, le dispositif de portage qui n'a plus d'utilité encombre le skieur.
  • - Les dispositifs actuellement connus ne sont pas conçus pour porter un seul ski, ce qui aurait pourtant un grand intérêt, en particulier pour les enfants ne pouvant que difficilement soulever et porter une paire de skis en raison de son poids ; il reste aussi intéressant de pouvoir porter individuellement un ski d'adulte, par exemple pour amener le ski en un lieu où il doit être réparé ou réglé.
The devices imagined so far for holding and carrying skis consist of a handle and one or two straps intended to be tightened around a pair of skis. The use of this kind of carrying device has various drawbacks:
  • - For its use, the device must first be put in place and tightened around the skis, looking for the position which corresponds to the center of gravity of the skis; these operations take some time.
  • - On arrival on the ski slopes, the carrying device which is no longer useful clutters the skier.
  • - The devices currently known are not designed to carry a single ski, which would however be of great interest, in particular for children who can only with difficulty lift and carry a pair of skis because of its weight; it also remains interesting to be able to wear an adult ski individually, for example to bring the ski to a place where it must be repaired or adjusted.

La présente invention vise à remédier aux inconvénient et insuffisances des dispositifs actuels, en fournissant un dispositif simple et léger facilitant le transport d'une paire de skis ou d'un ski seul par une personne, adulte ou enfant, ce dispositif ne nécessitant aucune opération de mise en place avant utilisation, gràce à une conception "intégrée à la structure des skis et/ou de leurs fixations", et n'occasionnant aucune gêne lorsqu'il n'est pas utilisé pour porter le ou les skis.The present invention aims to remedy the drawbacks and inadequacies of current devices, by providing a simple and light device facilitating the transport of a pair of skis or a ski alone by a person, adult or child, this device requiring no operation. of installation before use, thanks to a design "integrated into the structure of the skis and / or their bindings", and causing no discomfort when it is not used to carry the ski (s).

comprend A cet effet, le dispositif objet de l'invention, pour chaque ski d'une paire de skis, une poignée fixée sur le ski près du centre de gravité de l'ensemble "ski et fixation ", c'est-à-dire entre la butée avant et la talonnière de la fixation du ski, ladite poignée étant mobile entre une position escamotée sous la chaussure de ski, en cas de non-utilisation, et une position déployée, dans laquelle elle dépasse sur un côté du ski, pour permettre de porter ce dernier, seul ou en même temps que l'autre ski de la paire.To this end, the device which is the subject of the invention comprises, for each ski of a pair of skis, a handle fixed to the ski near the center of gravity of the "ski and binding" assembly, that is to say say between the front stop and the heel of the ski binding, said handle being movable between a retracted position under the ski boot, when not in use, and a deployed position, in which it protrudes on one side of the ski, to allow the latter to be worn, alone or at the same time as the other ski of the pair.

Ainsi, le dispositif porte-skis selon l'invention a pour particularité d'appartenir au ski, sur lequel il est fixé au centre de gravité, ce qui permet une utilisation extrêmement simple et rationnelle garantissant un portage équilibré. De plus, ce dispositif comprend une poignée pour chaque ski, permettant de porter soit un ski seul, soit deux skis réunis.Thus, the ski carrier device according to the invention has the particularity of belonging to the ski, on which it is fixed to the center of gravity, which allows an extremely simple and rational use guaranteeing a balanced carrying. In addition, this device comprises a handle for each ski, making it possible to carry either a single ski or two joined skis.

Suivant une première forme de réalisation de l'invention, le dispositif comprend, pour chaque ski, une poignée en forme d'étrier articulée près du centre de gravité de l'ensemble "ski et fixation", suivant un axe parallèle à la direction longitudinale du ski et situé sur l'un des côtés de ce ski, ladite poignée étant apte à pivoter d'environ 180 °, autour de son axe d'articulation, entre sa position escamotée au-dessus du ski et sa position déployée d'utilisation, dans laquelle elle dépasse sur un côté du ski.According to a first embodiment of the invention, the device comprises, for each ski, a stirrup-shaped handle articulated near the center of gravity of the "ski and binding" assembly, along an axis parallel to the longitudinal direction of the ski and situated on one of the sides of this ski, said handle being able to pivot about 180 °, about its articulation axis, between its retracted position above the ski and its deployed position of use , in which it protrudes on one side of the ski.

Lorsque les skis sont normalement utilisés, la poignée pivotante de chacun d'eux est repliée au-dessus du ski, et elle se place ainsi sous le chaussure du skieur. Avantageusement, les deux branches parallèles de l'étrier constituant cette poignée se logent, en position repliée, dans des rainures transversales d'une plaque servant d'appui pour la chaussre de l'utilisateur.When the skis are normally used, the pivoting handle of each is folded over the ski, and it is thus placed under the skier's shoe. Advantageously, the two parallel branches of the stirrup constituting this handle are housed, in the folded position, in transverse grooves of a plate serving as a support for the user's shoe.

Suivant une forme d'exécution particulière de l'invention, l'articulation de la poignée sur le côté du ski est réalisée en prévoyant que les deux branches de l'étrier constituant cette poignée sont coudées près de leurs extrémités libres, les parties terminales coudées de ces branches coopérant avec au moins une charnière fixée sur l'un des côtés du ski. Quels que soient ses détails de réalisation, cette articulation permet d'amener la poignée dans sa position d'utilisation, écartée sur le côté du ski ; en réunissant de manière symétrique les deux skis d'une même paire dont les poignées sont ainsi déployées, la paire de skis peut être tenue, soulevée, et transportée d'une seule main, comme s'il s'agissait par exemple d'une valise, les deux skis se trouvant suspendus sous les poignées correspondantes. Le positionnement de chaque poignée au centre de gravité de l'ensemble "ski et fixation" correspondant permet, bien évidemment,de porter la paire de skis de manière équilibrée, à peu près horizontalement, sans que l'avant ou l'arrière des skis ait tendance à basculer en direction du sol sous l'effet du poids. Etant donné que ce positionnement coïncide avec la région de la fixation du ski, on peut concevoir des formes de réalisation dans lesquelles l'articulation de la poignée est assurée par des prolongements d'éléments intégrés à la fixation du ski.According to a particular embodiment of the invention, the articulation of the handle on the side of the ski is carried out by providing that the two branches of the stirrup constituting this handle are bent near their free ends, the bent end portions of these branches cooperating with at least one hinge fixed on one of the sides of the ski. Whatever its construction details, this articulation makes it possible to bring the handle into its position of use, apart on the side of the ski; by bringing the two skis of the same pair symmetrically, the handles of which are thus deployed, the pair of skis can be held, lifted and transported with one hand, as if it were for example a suitcase, the two skis being suspended under the corresponding handles. The positioning of each handle at the center of gravity of the corresponding "ski and binding" assembly makes it possible, of course, to carry the pair of skis in a balanced manner, approximately horizontally, without the front or rear of the skis tends to tilt towards the ground under the effect of weight. Since this positioning coincides with the region of the binding of the ski, it is possible to conceive embodiments in which the articulation of the handle is ensured by extensions of elements integrated into the binding of the ski.

Suivant une deuxième forme de réalisation de l'invention, le dispositif comprend, pour chaque ski, une poignée en forme d'étrier dont les deux branches parallèles sont montées coulissantes, dans le plan du ski et suivant une direction perpendiculaire à l'axe longitudinal du ski, dans une plaque de guidage fixée au-dessus du ski, au centre de gravité de l'ensemble "ski. et fixation", ladite poignée étant rétractée à l'intérieur de sa plaque de guidage en position de non-utilisation, et sortie latéralement de cette plaque en position d'utilisation. Le principe de pivotement de la première forme de réalisation est donc remplacé ici par un principe de coulissement, permettant toujours d'escamoter la poignée dans la largeur du ski, sous le chaussure du skieur (la plaque de guidage étant située entre la butée avant et la talonnière), ou de déployer la poignée sur le côté du ski.According to a second embodiment of the invention, the device comprises, for each ski, a stirrup-shaped handle, the two parallel branches of which are slidably mounted, in the plane of the ski and in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the ski, in a guide plate fixed above the ski, at the center of gravity of the "ski. and binding" assembly, said handle being retracted inside its guide plate in the non-use position, and laterally exit from this plate in the use position. The pivoting principle of the first embodiment is therefore replaced here by a sliding principle, always allowing the handle to be retracted across the width of the ski, under the skier's shoe (the guide plate located between the front stop and the heel), or deploy the handle on the side of the ski.

Selon une autre caractéristique avantageuse du dispositif porte-ski objet de l'invention, des moyens sont prévus pour rappeler et maintenir chaque poignée en position escamotée et/ou en position d'utilisation.According to another advantageous characteristic of the ski-carrier device which is the subject of the invention, means are provided for returning and holding each handle in the retracted position and / or in the position of use.

Dans le. cas d'une poignée pivotante en forme d'étrier, ces moyens sont constitués par une conformation incurvée des parties, appartenant à chaque charnière, dans lesquelles sont introduites les parties terminales coudées des deux branches de la poignée, celle-ci possèdant une certaine élasticité.In the. case of a pivoting handle in the shape of a stirrup, these means consist of a curved conformation of the parts, belonging to each hinge, into which the bent end parts of the two arms of the handle are introduced, the latter having a certain elasticity .

Dans le cas d'une poignée coulissante en forme d'étrier, les moyens de rappel peuvent être constitués par deux ressorts à boudin, montés respectivement autour des deux branches de la poignée, à l'intérieur de la plaque de guidage ; ces ressorts rappellent la poignée dans sa position escamotée, tout en permettant de la tirer en position déployée.In the case of a sliding handle in the shape of a stirrup, the return means can be constituted by two coil springs, mounted respectively around the two arms of the handle, inside the guide plate; these springs recall the handle in its retracted position, while allowing it to be pulled out in the deployed position.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemplesnon- limitatifs, quelques formes de réalisation de cette poignée porte-ski :

  • Figure 1 est une vue générale, en perspective, montant une paire de skis équipés de la poignée objet de l'invention, cette paire de skis étant représentée portée par une personne ;
  • Figure 2 est une vue partielle, en plan par dessus, d'un ski équipé de la poignée porte-ski selon l'invention, dans sa réalisation pivotante, cette poignée étant représentée en position repliée- ;
  • Figure 3 est une vue de côté correspondant à la figure 2 ;
  • Figure 4 est une vue en coupe transversale du même ski, montrant la position repliée et la position d'utilisation de la poignée, l'autre ski de la paire étant aussi indiqué mais seulement de façon très schématique ;
  • Figure 5 illustre une variante de la charnière, permettant le maintien de la poignée pivotante en position repliée ou en position d'utilisation ;
  • Figure 6 est une vue en plan par dessus, similaire à figure 2, illustrant encore une autre variante de cette poignée pivotante ;
  • Figure 7 est une vue en coupe, suivant 7-7 de figure 6 ;
  • Figure 8 est une vue de côté, suivant la flèche F de figure 6, de la plaque d'appui servant aussi de charnière dans cette variante ;
  • Figure 9 est une vue partielle ,de c8té,d'un ski équipé de la poignée selon l'invention, dans sa réalisation coulissante ;
  • Figure 10 est une vue en perspective correspondant à figure 9, la poignée étant représentée en position escamotée ;
  • Figure 11 et 12 sont des vues en plan par dessus, très schématiques, respectivement avec la poignée escamotée et avec la poignée déployée.
In any case, the invention will be clearly understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing representing, by way of non-limiting examples, some embodiments of this ski-carrying handle:
  • Figure 1 is a general perspective view, mounting a pair of skis equipped with the handle object of the invention, this pair of skis being shown carried by a person;
  • Figure 2 is a partial plan view from above of a ski equipped with the ski carrier handle according to the invention, in its pivoting embodiment, this handle being shown in the folded position;
  • Figure 3 is a side view corresponding to Figure 2;
  • Figure 4 is a cross-sectional view of the same ski, showing the folded position and the position of use of the handle, the other ski of the pair also being indicated but only very schematically;
  • Figure 5 illustrates a variant of the hinge, allowing the pivoting handle to be held in the folded position or in the use position;
  • Figure 6 is a plan view from above, similar to Figure 2, illustrating yet another variant of this pivoting handle;
  • Figure 7 is a sectional view along 7-7 of Figure 6;
  • Figure 8 is a side view, along arrow F of Figure 6, of the support plate also serving as a hinge in this variant;
  • Figure 9 is a partial view, from c8té, of a ski equipped with the handle according to the invention, in its sliding embodiment;
  • Figure 10 is a perspective view corresponding to Figure 9, the handle being shown in the retracted position;
  • Figure 11 and 12 are plan views from above, very schematic, respectively with the retracted handle and with the handle deployed.

Le dispositif objet de l'invention, considéré dans sa totalité, se compose de deux poignées 1 en forme d'étriers dont chacune est, dans la première forme de réalisation ici décrite, articulée sur un ski 2 d'une paire de skis, près du centre de gravité de l'ensemble "ski et fixation", c'est-à-dire juste en arrière de la butée avant 3 de la fixation. L'articulation de chaque poignée 1 sur le ski 2 correspondant se fait suivant un axe 4, parallèle à la direction longitudinale du ski 2 et situé sur l'un des côtés de ce ski.The device object of the invention, considered in its entirety, consists of two handles 1 in the form of stirrups each of which is, in the first embodiment described here, articulated on a ski 2 of a pair of skis, close the center of gravity of the "ski and binding" assembly, that is to say just behind the front stop 3 of the binding. The articulation of each handle 1 on the corresponding ski 2 is made along an axis 4, parallel to the longitudinal direction of the ski 2 and located on one of the sides of this ski.

Dans le forme d'exécution représentée de façon détaillée sur les figures 2 à 4, l'articulation de la poignée 1 est réalisée par l'intermédiaire d'une pièce allongée 5 à fonction de charnière, fixée au moyen de vis 6 contre l'un des chants 7 du ski 2. Près de son extrémité libre, chaque branche 8 de l'étrier formant la poignée 1 est coudée d'abord vers le bas, puis en direction de l'autre branche 8, enfin vers le haut (en prenant pour référence la position des figures 2 et 3). Les deux parties terminales ainsi coudées de la poignée 1 sont introduites dans deux parties cintrées 9 de la charnière 5.In the embodiment shown in detail in FIGS. 2 to 4, the articulation of the handle 1 is produced by means of an elongated piece 5 with a hinge function, fixed by means of screws 6 against the one of the edges 7 of the ski 2. Near its free end, each branch 8 of the stirrup forming the handle 1 is bent first downwards, then towards the other branch 8, finally upwards (taking the position of Figures 2 and 3 as a reference). The two end parts thus bent of the handle 1 are introduced into two curved parts 9 of the hinge 5.

Lorsque la poignée 1 se trouve en position repliée, ses deux branches 8 viennent se loger dans deux rainures transversales 10, ménagées dans la plaque 11 en matière synthétique servant d'appui pour la partie avant de la chaussure de l'utilisateur. La région médiane 12 de la poignée 1,_ c'est-à-dire sa partie reliant les deux branches 8, se place alors au-dessus du chant 13 du ski 2 opposé à l'axe d'articulation 4. Dans cette position, l'ensemble de la poignée 1-ne constitue aucune gêne pour la pratique du ski ; la région médiane 12, éventuellement garnie d'une gaine 14, peut dépasser légèrement du ski, afin que l'utilisateur puisse saisir aisément la poignée 1 dans le but de l'ouvrir.When the handle 1 is in the folded position, its two branches 8 are housed in two transverse grooves 10, formed in the plate 11 made of synthetic material serving as support for the front part of the user's shoe. The central region 12 of the handle 1, that is to say its part connecting the two branches 8, is then placed above the edge 13 of the ski 2 opposite the articulation axis 4. In this position , the whole of the handle 1-does not constitute any discomfort for the practice of skiing; the middle region 12, possibly provided with a sheath 14, can slightly protrude from the ski, so that the user can easily grasp the handle 1 in order to open it.

Comme le montre la figure 4, pour utiliser la poignée 1, on la fait pivoter d'environ 180° autour de son axe d'articulation 4, dans le sens de la flèche 15, à partir de la position repliée considérée précédemment. La poignée 1 est amenée ainsi dans la position représentée en traits mixtes, située sensiblement dans le prolongement de la face inférieure 16 du ski 2. Si le second ski 2 de la paire et sa poignée 1, dont les contours sont indiqués schématiquement, sont amenés dans une position symétrique, les deux faces inférieures16 se trouvant en regard, les régions médianes 12 des deux poignées sont réunies. Une personne, saisissant simultanément les deux poignées 1, peut ainsi porter d'une seule main la paire de skis 2, cette utilisation du dispositif étant illustrée par la figure 1.As shown in Figure 4, to use the handle 1, it is rotated about 180 ° about its hinge axis 4, in the direction of arrow 15, from the folded position considered above. The handle 1 is thus brought into the position shown in phantom, located substantially in the extension of the lower face 16 of the ski 2. If the second ski 2 of the pair and its handle 1, the contours of which are shown diagrammatically, are brought in a symmetrical position, the two lower faces 16 being opposite, the middle regions 12 of the two handles are joined. A person, simultaneously grasping the two handles 1, can thus carry the pair of skis 2 with one hand, this use of the device being illustrated in FIG. 1.

La figure 5 montre que la charnière 5 peut possèder, en variante, des parties cintrées 9 dont les bords avant et arrière ont une conformation incurvée particulière, comme indiqué en 17. L'élasticité de la poignée 1, combinée avec cette conformation incurvée, permet de rappeler et de maintenir la poignée soit en position repliée, soit en position d'utilisation.FIG. 5 shows that the hinge 5 can have, as a variant, curved parts 9, the front and rear edges of which have a particular curved conformation, as indicated in 17. The elasticity of the handle 1, combined with this curved conformation, makes it possible to recall and maintain the handle either in the folded position or in the position of use.

Les figures 6 à 8 représentent une autre variante, dans laquelle la poignée 1 a son axe d'articulation 4 situé non pas sur un chant du ski 2, mais près d'un bord de la face supérieure du ski 2, cette poignée 1 ayant toujours une forme d'étrier, avec deux branches 8 à extrémités coudées et introduites dans une charnière 5' solidaire du ski. La charnière 5' fait ici partie intégrante de la plaque d'appui 11', fixée au moyen de vis 6' (voir figure 7) sur le ski 2. La partie 5' de la plaque 11' constituant charnière comporte à ses extrémités une conformation particulière, comme indiqué en 17' (voir figures 6 et surtout 8), permettant de rappeler la poignée en position déployée d'utilisation, de la même manière que les bords 17 de la figure 5.Figures 6 to 8 show another variant, in which the handle 1 has its articulation axis 4 located not on a edge of the ski 2, but near an edge of the upper face of the ski 2, this handle 1 having always a stirrup shape, with two branches 8 with bent ends and introduced into a hinge 5 'integral with the ski. The hinge 5 'here forms an integral part of the support plate 11', fixed by means of screws 6 '(see FIG. 7) on the ski 2. The part 5' of the plate 11 'constituting the hinge has at its ends a particular conformation, as indicated in 17 '(see FIGS. 6 and especially 8), making it possible to recall the handle in the deployed position of use, in the same way as the edges 17 of FIG.

Aux figures 9 à 12 est représentée une autre forme de réalisation de l'invention, comprenant toujours pour chaque ski 2 une poignée 1 en forme d'étrier avec deux branches 8 reliées par une partie médiane 12, mais s'escamotant et se déployant par un principe de coulissement et non plus de pivotement.In FIGS. 9 to 12, another embodiment of the invention is shown, always comprising for each ski 2 a handle 1 in the shape of a stirrup with two branches 8 connected by a middle part 12, but retracting and deploying by a sliding principle and no longer pivoting.

A cet effet, les deux branches 8 de la poignée 1 sont montées coulissantes dans deux porges parallèles, ménagées dans une plaque 18 fixée au-dessus du ski 2, entre la butée avant 3 et la talonnière 19 de la fixation. Les gorges de la plaque 18 assurent un guidage en coulissement de la poignée 1, comme indiqué par la flèche 20 de la figure 10, dans le plan du ski 2 et suivant une direction perpendiculaire à l'axe longitudinal de ce ski 2. La poignée 1 est ainsi mobile entre une première position, rétractée à l'intérieur de la plaque de guidage 18 (voir figures 10 et 11) et une seconde position, sortie latéralement de ladite plaque 18 (voir figure 12). Deux ressorts à boudin 21, montés respectivement autour des deux branches 8 de la poignée 1 et logés à l'intérieur des gorges de la plaque 18, assurent le rappel de la poignée 1 dans sa position escamotée.To this end, the two branches 8 of the handle 1 are slidably mounted in two parallel porches, formed in a plate 18 fixed above the ski 2, between the front stop 3 and the heel piece 19 of the binding. The grooves of the plate 18 provide sliding guidance of the handle 1, as indicated by the arrow 20 in FIG. 10, in the plane of the ski 2 and in a direction perpendicular to the longitudinal axis of this ski 2. The handle 1 is thus movable between a first position, retracted inside the guide plate 18 (see FIGS. 10 and 11) and a second position, laterally extended from said plate 18 (see FIG. 12). Two coil springs 21, mounted respectively around the two branches 8 of the handle 1 and housed inside the grooves of the plate 18, ensure the return of the handle 1 in its retracted position.

La force des ressorts 21 est de préférence choisie telle que, lorsque l'utilisateur saisit la poignée par sa partie médiane 12, le seul poids du ski 2 est suffisant pour permettre la. sortie complète de la poignée 1, les ressorts 21 se trouvant alors comprimés au maximum. Bien entendu, dès que l'utilisateur relâche la poignée 1, les ressorts 21 ramènent la poignée en position escamotée, dans laquelle elle ne dépasse pratiquement pas sur le côté de la plaque 18.The force of the springs 21 is preferably chosen such that, when the user grasps the handle by its middle part 12, the sole weight of the ski 2 is sufficient to allow the. complete exit of the handle 1, the springs 21 then being compressed to the maximum. Of course, as soon as the user releases the handle 1, the springs 21 return the handle to the retracted position, in which it practically does not protrude on the side of the plate 18.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de cette poignée porte-ski qui ont été décrites ci-dessus, à titre d'exemples ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes conçues suivant le même principe, quels qu'en soient les détails constructifs. C'est ainsi,.notamment, que l'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention en remplaçant la charnière 5 réalisée d'une seule pièce par deux charnières plus courtes, dont chacune retiendrait l'une des branches 8 de la poignée 1. Pour rappeler et maintenir la poignée 1 en position repliée ou en position d'utilisation, la solution décrite en référence à la figure 5 peut être remplacée par tous moyens équivalents, tels que ressort ou mécanisme à excentrique. Par ailleurs, les charnières peuvent être conçues non plus comme des pièces 5 indépendantes, mais comme des prolongements d'éléments appartenant aux fixations des skis, ces prolongements étant bien entendu toujours conformés de manière à réaliser une articulation de la poignée 1 suivant un axe longitudinal 4. Enfin, l'invention est applicable non seulement aux skis de descente comme le suggère le dessin, mais aussi aux skis de fond et, plus généralement, à tous les types de skis, et elle peut être envisagée, dans sa mise en oeuvre industrielle, soit comme un accessoire à rapporter, soit comme un dispositif intégré aux fixations ou aux plaques d'appui pour chaussures.It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiments of this ski-carrying handle which have been described above, by way of examples; on the contrary, it embraces all the variants designed according to the same principle, whatever the constructive details. It is thus, in particular, that one would not depart from the scope of the invention by replacing the hinge 5 produced in one piece by two shorter hinges, each of which would retain one of the branches 8 of the handle 1. To recall and maintain the handle 1 in the folded position or in the position of use, the solution described with reference to FIG. 5 can be replaced by any equivalent means, such as spring or eccentric mechanism. Furthermore, the hinges can no longer be designed as independent parts, but as extensions of elements belonging to the ski bindings, these extensions being of course always shaped so as to produce an articulation of the handle 1 along a longitudinal axis. 4. Finally, the invention is applicable not only to downhill skis as the drawing suggests, but also to cross-country skis and, more generally, to all types of skis, and it can be envisaged, in its implementation. industrial, either as an accessory to be brought back, or as a device integrated into the bindings or the support plates for shoes.

Claims (9)

1. - Dispositif porte-ski, permettant de porter d'une seule main une paire de skis ou un ski seul, caractérisé en ce qu'il comprend, pour chaque ski (2) d'une paire de skis, une poignée (1) fixée sur le ski (2) près du centre de gravité de l'ensemble "ski et fixation", c'est-à-dire entre la butée avant (3) et la talonnière (19) de la fixation du ski, ladite poignée (1) étant mobile entre une position escamotée sous la chaussure de ski, en cas de non-utilisation, et une position déployée dans laquelle elle dépasse sur un côté du ski (2), pour permettre de porter ce dernier, seul ou en même temps que l'autre ski (2) de la paire.1. - Ski carrier device, allowing to carry with one hand a pair of skis or a single ski, characterized in that it comprises, for each ski (2) of a pair of skis, a handle (1 ) fixed on the ski (2) near the center of gravity of the "ski and binding" assembly, that is to say between the front stop (3) and the heel piece (19) of the binding of the ski, said handle (1) being movable between a retracted position under the ski boot, when not in use, and a deployed position in which it protrudes on one side of the ski (2), to allow the latter to be worn, alone or in same time as the other ski (2) of the pair. 2. - Dispositif porte-ski selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend, pour chaque ski (2), une poignée (1) en forme d'étrier articulée près du centre de gravité de l'ensemble "ski et fixation", suivant un axe (4) parallèle à la direction longitudinale du ski (2) et situé sur l'un des côtés de ce ski, ladite poignée (1) étant apte à pivoter d'environ 180°, autour de son axe d'articulation (4), entre sa position escamotée au-dessus du ski (2) et sa position d'utilisation, dans laquelle elle dépasse sur un côté du ski (2).2. - ski carrier device according to claim 1, characterized in that it comprises, for each ski (2), a handle (1) in the form of a hinged stirrup near the center of gravity of the assembly "ski and binding ", along an axis (4) parallel to the longitudinal direction of the ski (2) and located on one of the sides of this ski, said handle (1) being able to pivot about 180 ° about its axis articulation (4), between its retracted position above the ski (2) and its position of use, in which it protrudes on one side of the ski (2). 3. - Dispositif porte-ski selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deux branches parallèles (8) de l'étrier constituant chaque poignée (1) se logent, en position repliée, dans des rainures transversales (10) d'une plaque (11) servant d'appui pour la chaussure de l'utilisateur.3. - ski carrier device according to claim 2, characterized in that the two parallel branches (8) of the stirrup constituting each handle (1) are housed, in the folded position, in transverse grooves (10) of a plate (11) serving as a support for the user's shoe. 4. - Dispositif porte-ski selon la revendication 2 ou3, caractérisé en ce que les deux branches (8) de l'étrier constituant chaque poignée (1) sont coudées près de leurs extrémités libres,les parties terminales coudées de ces branches (8) coopérant avec au moins une charnière (5) fixée sur un côté du ski (2).4. - ski carrier device according to claim 2 or 3, characterized in that the two branches (8) of the stirrup constituting each handle (1) are bent near their free ends, the bent end portions of these branches (8 ) cooperating with at least one hinge (5) fixed to one side of the ski (2). 5. - Dispositif porte-ski selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que l'articulation de chaque poignée (1), autour d'un axe (4) parallèle à la direction longitudinale du ski (2), est assurée par des prolongements d'éléments intégrés à la fixation du ski.5. - ski carrier device according to claim 2 or 3, characterized in that the articulation of each handle (1), about an axis (4) parallel to the longitudinal direction of the ski (2), is ensured by extensions of elements integrated into the binding of the ski . 6. - Dispositif porte-ski selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend, pour chaque ski (2), une poignée (1) en forme d'étrier dont les deux branches parallèles (8) sont montés coulissantes, dans le plan du ski (2) et suivant une direction perpendiculaire à l'axe longitudinal du ski, dans une plaque de guidage (18) fixée au-dessus du ski (2), au centre de gravité de l'ensemble "ski et fixation", ladite poignée (1) étant rétractée à l'intérieur de sa plaque de guidage (18) en .position de non-utilisation, et sortie latéralement de cette plaque (18) en position d'utilisation.6. - Ski carrier device according to claim 1, characterized in that it comprises, for each ski (2), a handle (1) in the shape of a stirrup, the two parallel branches (8) of which are slidably mounted, in the plane of the ski (2) and in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the ski, in a guide plate (18) fixed above the ski (2), at the center of gravity of the assembly "ski and binding ", said handle (1) being retracted inside its guide plate (18) in the non-use position, and laterally extended from this plate (18) in the use position. 7. - Dispositif porte-ski selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que des moyens (17; 21) sont prévus pour rappeler et maintenir chaque poignée (1) en position repliée et/ou en position d'utilisation.7. - Ski carrier device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that means (17; 21) are provided to return and maintain each handle (1) in the folded position and / or in the position of use. 8. - Dispositif porte-ski selon l'ensemble des revendications 4 et 7, caractérisé en ce que les moyens précités sont constitués par une conformation incurvée (17) des bords avant et arrière des parties (9), appartenant à chaque charnière (5), dans lesquelles sont introduites les parties terminales coudées des deux branches (8) de la poignée (1), celle-ci possèdent une certaine élasticité.8. - A ski carrier device according to all of claims 4 and 7, characterized in that the aforementioned means consist of a curved conformation (17) of the front and rear edges of the parts (9), belonging to each hinge (5 ), into which are introduced the bent end portions of the two arms (8) of the handle (1), the latter have a certain elasticity. 9. - Dispositif porte-ski selon l'ensemble des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que les moyens de rappel sont constitués par deux ressorts à boudin (21), montés respectivement autour des deux branches (8) de la poignée (1), à l'intérieur de la plaque de guidage (18).9. - Ski carrier device according to all of claims 6 and 7, characterized in that the return means are constituted by two coil springs (21), mounted respectively around the two branches (8) of the handle (1 ), inside the guide plate (18).
EP81420096A 1980-07-04 1981-06-29 Ski carrying device Expired EP0043784B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81420096T ATE5232T1 (en) 1980-07-04 1981-06-29 SKI CARRYING DEVICE.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8015316 1980-07-04
FR8015316A FR2485935A1 (en) 1980-07-04 1980-07-04 SKI HOLDER HANDLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0043784A1 true EP0043784A1 (en) 1982-01-13
EP0043784B1 EP0043784B1 (en) 1983-11-09

Family

ID=9244045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81420096A Expired EP0043784B1 (en) 1980-07-04 1981-06-29 Ski carrying device

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4427217A (en)
EP (1) EP0043784B1 (en)
JP (1) JPS5743763A (en)
AT (1) ATE5232T1 (en)
DE (1) DE3161369D1 (en)
FR (1) FR2485935A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2517215A1 (en) * 1981-11-27 1983-06-03 Look Sa Carrier handle fixed on ski - is fixed permanently and handle pulled into flat case by springs fixed to end of support cables
DE19943095C2 (en) * 1999-09-09 2003-02-13 Alexander Erhard Skitragevorrichtung

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3243076A1 (en) * 1982-11-22 1984-05-24 Claus 5000 Köln Ditges CARRYING DEVICE FOR SKIS
FR2562433B1 (en) * 1984-04-10 1986-10-10 Payraud Fernand ACCESSORY FOR THE PASSENGER TRANSFORMATION OF A PAIR OF SKIS IN A MONOSKI
FR2611520B3 (en) * 1987-02-24 1989-06-09 Glaunes Andre ARTICULATED HANDLE WITH AUTOMATIC RETURN ADAPTABLE TO ALL SKIS MODELS
JPH01293886A (en) * 1988-05-16 1989-11-27 Gronse Andre Ski carrying element
GB201713232D0 (en) 2017-08-17 2017-10-04 Mcalpine & Co Ltd Plumbing connector, assembly and associated methods

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2162448A1 (en) * 1971-12-06 1973-07-20 Ettl Michael
DE2307807A1 (en) * 1973-02-16 1974-08-22 Ernst Klemm CARRYING DEVICE FOR SKIS
FR2285910A1 (en) * 1974-09-27 1976-04-23 Payraud Fernand Carrying handle for pair of back to back skis - has pair of slots passing straps clamping skis together and to handle
DE2535224A1 (en) * 1975-08-07 1977-02-24 Werner Fa Hermann Ski carrying detachable handle - has carrying bow and stepped wing extensions with hooks projecting between the skis
DE2647201A1 (en) * 1976-03-30 1977-10-06 Karl Boesch DEVICE FOR HOLDING SKIS AND SKI POLES
US4100182A (en) * 1974-02-11 1978-07-11 Uniroyal, Inc. Method of making adjuvant for elastomeric composition
DE2726701A1 (en) * 1977-06-14 1978-12-21 Bierlein & Schwarz Combined ski brake and transporting clamp - has rigid and flexible parts held against ski side by spring-loaded catch during transport
FR2416026A1 (en) * 1978-02-03 1979-08-31 Gignoux Renaud Clip for holding skis together - has body with two hooks which can pivot acted on by coil springs

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4180182A (en) * 1976-11-23 1979-12-25 Bank Computer Network Corporation Dispensing magazine
US4190182A (en) * 1978-02-17 1980-02-26 Ski Tree, Inc. Ski carrier

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2162448A1 (en) * 1971-12-06 1973-07-20 Ettl Michael
DE2307807A1 (en) * 1973-02-16 1974-08-22 Ernst Klemm CARRYING DEVICE FOR SKIS
US4100182A (en) * 1974-02-11 1978-07-11 Uniroyal, Inc. Method of making adjuvant for elastomeric composition
FR2285910A1 (en) * 1974-09-27 1976-04-23 Payraud Fernand Carrying handle for pair of back to back skis - has pair of slots passing straps clamping skis together and to handle
DE2535224A1 (en) * 1975-08-07 1977-02-24 Werner Fa Hermann Ski carrying detachable handle - has carrying bow and stepped wing extensions with hooks projecting between the skis
DE2647201A1 (en) * 1976-03-30 1977-10-06 Karl Boesch DEVICE FOR HOLDING SKIS AND SKI POLES
DE2726701A1 (en) * 1977-06-14 1978-12-21 Bierlein & Schwarz Combined ski brake and transporting clamp - has rigid and flexible parts held against ski side by spring-loaded catch during transport
FR2416026A1 (en) * 1978-02-03 1979-08-31 Gignoux Renaud Clip for holding skis together - has body with two hooks which can pivot acted on by coil springs

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2517215A1 (en) * 1981-11-27 1983-06-03 Look Sa Carrier handle fixed on ski - is fixed permanently and handle pulled into flat case by springs fixed to end of support cables
DE19943095C2 (en) * 1999-09-09 2003-02-13 Alexander Erhard Skitragevorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5743763A (en) 1982-03-11
EP0043784B1 (en) 1983-11-09
ATE5232T1 (en) 1983-11-15
US4427217A (en) 1984-01-24
FR2485935B1 (en) 1984-08-24
FR2485935A1 (en) 1982-01-08
DE3161369D1 (en) 1983-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2340076C (en) Ski pole
FR2540359A1 (en) ALPINE SKI BOOT WITH AUTOMATIC CLOSURE
FR2678516A1 (en) GOLF BAG EQUIPPED WITH A SUPPORT.
FR2522940A1 (en) TRACTION HANDLE FOR CASE WITH CASTERS
EP0353169A1 (en) Device for attaching a shoe to a bicycle pedal
EP0811402B1 (en) Holding device for a boot on a snowboard
CH640120A5 (en) CONVERTIBLE BAG.
EP0343302A1 (en) Ski equipment
EP0043784B1 (en) Ski carrying device
FR2660569A1 (en) FIXING FOR BACKGROUND SKIING.
EP1935461B1 (en) Article comprising a button mobile between at least two positions
EP0287508A2 (en) Ski boot with an automatic closure device
CH665379A5 (en) SHAVE NECESSARY.
EP0015862A1 (en) Ski boot
EP0586491A1 (en) Rucksack
FR2758468A1 (en) Fixing of sports boot on ski
EP0280589B1 (en) Ski-carrying equipment
EP1011823A1 (en) Roller skate with reinforcing leggings and in particular for braking
FR3096273A1 (en) Binding device for attaching a shoe to a sliding board
FR2607712A1 (en) SKI BRAKE
FR2758469A1 (en) Fixing of boot on sports board
FR2728446A1 (en) Baby carrier with harness for carrying on back
EP0824877A1 (en) Device for carrying a receptacle, especially a basket or a car seat for infants
FR2915728A1 (en) Kick scooter for use by skater, has rear wheels mounted pivotingly around axis perpendicular to rotation axis of rear wheels and to advancement direction of scooter, where return units are provided to bring back wheels mounted in position
EP0686007A1 (en) Watchstrap or bracelet closure device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19811029

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT NL SE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19831109

Ref country code: NL

Effective date: 19831109

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19831109

Ref country code: AT

Effective date: 19831109

REF Corresponds to:

Ref document number: 5232

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19831115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3161369

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19831215

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19840628

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19840710

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19850630

Ref country code: CH

Effective date: 19850630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19860301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980615

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST