EP0034113A1 - Electric discharge lamp - Google Patents

Electric discharge lamp Download PDF

Info

Publication number
EP0034113A1
EP0034113A1 EP81730009A EP81730009A EP0034113A1 EP 0034113 A1 EP0034113 A1 EP 0034113A1 EP 81730009 A EP81730009 A EP 81730009A EP 81730009 A EP81730009 A EP 81730009A EP 0034113 A1 EP0034113 A1 EP 0034113A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ceramic
current
electric discharge
discharge lamp
filaments
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP81730009A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0034113B1 (en
Inventor
Béla Dr. Dipl.Ing. Kerekes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Egyesuelt Izzolampa es Villamossagi Rt
Original Assignee
Egyesuelt Izzolampa es Villamossagi Rt
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Egyesuelt Izzolampa es Villamossagi Rt filed Critical Egyesuelt Izzolampa es Villamossagi Rt
Publication of EP0034113A1 publication Critical patent/EP0034113A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0034113B1 publication Critical patent/EP0034113B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J61/00—Gas-discharge or vapour-discharge lamps
    • H01J61/02—Details
    • H01J61/36—Seals between parts of vessels; Seals for leading-in conductors; Leading-in conductors

Definitions

  • the invention relates to an electric discharge lamp with a ceramic discharge tube, which has a ceramic closing element, through which two or more current leads consisting of elementary thread, expediently made of wires are passed, and where another elementary conductor, expediently a wire is designed as an auxiliary electrode.
  • a disadvantage of the solution according to US Pat. No. 3,363,134 is that a tubular current feeder does not eliminate the dilation effect which occurs as a result of the thermal shock, but only reduces it.
  • Another disadvantage is that the use of a niobium tube increases the cost of the lamp in such a way that its cost-effectiveness can no longer be guaranteed, because the price of a tube is at least a hundred times that of a wire of the same weight. The solution is therefore not only technically but also economically disadvantageous.
  • the aim of the invention is to eliminate the disadvantages mentioned above and to provide a design which, in the case of high-power lamps, even with a larger cross section of the power lines, eliminates the harmful dilatation effects caused by thermal shock, and which in practice offers an easily implementable solution, and furthermore economically , simple, and reliable.
  • the invention is based on the finding that the harmful dilatation effects which, when the cross-section of the current leads led through the ceramic sealing element and soldered into it in a vacuum-tight manner - caused by the increase in the power of the lamp - cause cracks in the soldered connection and even in the ceramic sealing element only thereby eliminated if the larger cross-section falls on several separate elementary threads, moderately distributed from niobium wire by using several elementary wires.
  • the current feeder according to the invention is thus designed such that the elementary thread soldered into the closing element and passing through it are short-circuited electrically and also in a heat-conducting manner on both sides of the closing element, and that if necessary a further elementary thread, expediently a niobium wire, is designed as an auxiliary electrode.
  • the elementary thread, expediently niobium wires, are intertwined outside of the discharge space.
  • FIG. 1 shows a discharge lamp designed according to the invention as an example, which contains a ceramic discharge tube 3 in a glass bulb 4 provided with a lamp cover 7, filled or evacuated with an inert gas, the two ends of which are closed by a terminating element 8 made of ceramic.
  • electrodes 11 are provided at both ends, to which the current supply line is provided by current leads 9 made of filaments 10, expediently of niobium wires, which are individually vacuum-tightly passed through the terminating members 8 and are interwoven or twisted outside the discharge tube.
  • a current supply bracket 1 and a longer holder 2 supported in the glass bulb 4 by a support ring 12 serve at one end of the ceramic discharge tube 3 a current supply bracket 1 and a longer holder 2 supported in the glass bulb 4 by a support ring 12, and at the other end of the discharge tube a current supply bracket 6 welded or soldered to a shorter holder 5.
  • FIG. 2 one end of an electric discharge lamp with a ceramic discharge tube 3 according to the invention is shown in detail as an exemplary embodiment.
  • the ceramic discharge tube 3 closing ceramic 8 are made of four elementary threads 10 made of niobium wire current leads 9 are passed, two threads of which are connected to the electrode 11 in the discharge space, both electrically and thermally conductive on its U-shaped bent part.
  • the four elementary threads 10 protruding from the discharge space are twisted together and form a rigid arrangement in terms of strength.
  • the embodiment according to FIG. 2 is produced as follows:
  • the inner diameter of the ceramic discharge tube is 3 8 mm
  • the diameter of the niobium wire used is 0.5 mm
  • the core diameter of the tungsten electrode is 1.2 mm.
  • each piece of filaments 10 which are expediently made of niobium wire, are passed through the ceramic terminating element 8, which closes the ceramic discharge tube 3.
  • two filaments 10 are electrically short-circuited within the discharge space, and bent in a U-shape, in such a way that one filament 10, which is bent in a U-shape and expediently made of niobium, with the electrode 11, and the other also U- shaped element thread 10 is electrically connected to an auxiliary electrode 13.
  • the free ends of the filaments 10 protruding from the discharge space are twisted in pairs outside the discharge space, and they serve as current leads 9a and 9.
  • the power supply 9 is made from three pieces of filaments 10, which are led through the ceramic terminating element 8, which closes the ceramic discharge tube 3. These are expediently made of niobium wire, in such a way that the three pieces of filaments 10 are connected to the electrode 11 at their ends projecting into the discharge space. The ends of the three filaments 10 protruding from the discharge space are twisted together outside the discharge space.
  • the invention is in no way limited to the exemplary embodiments just described.
  • the invention can also be carried out in such a way that only two, or no, several filaments, which suitably consist of job wire, are passed through the ceramic termination element and thus form the electrical power supply for the lampo, and this can be realized in numerous possible variations. This is possible in particular because the number of filaments and the dimensions of these filaments are closely related to the power of the electric discharge lamp and are extremely variable.
  • the power supply can consist of two, three, four, five, etc. filaments depending on the power of the lamp and can be of any shape.
  • the arrangement of the filaments that form the current supply is indifferent in the ceramic terminating element. It is only important that the filaments are soldered separately from one another into the ceramic terminating element, apart from their arrangement. The centering of the electrodes, the support of them, and their welding are facilitated if even-numbered i.e. two or four uses each. Elementary threads are used. If you want to use one or more of the filaments as a power supply for an auxiliary electrode, the use of odd numbers of threads is more advantageous in this case. In the latter case, in the sense of the invention, as described above, the power supply for the main electrode can be formed from at least two or more filaments. The diameter of the filaments forming the current supply and the profile thereof can be chosen freely within the limits mentioned.
  • the filament in the discharge space which is connected to the electrode, can not only be U-shaped, but other shapes can also be used.
  • individual, separately standing filaments in the transverse direction expediently welded to a straight plate, and in this way combined electrically and thermally.

Landscapes

  • Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)

Abstract

1. Electric discharge lamp, with an elongated discharge vessel of ceramic material and electrodes arranged at the two ends of the discharge vessel as well as ceramic plates closing the ends of the discharge vessel through which are passed current lead-in conductors for the electrodes, which conductors are made essentially from niobium and which are vacuum-tightly sealed-in by means of a ceramic or vitreous solder material, characterized in that the current lead-in conductors (10) for the electrodes (1) each consist of a plurality of wires individually passed vacuum-tightly through the ceramic plates (8) and having a maximum cross-sectional area of 0.3 mm**2.

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Entladungslampe mit Keramikentladungsrohr, das ein keramisches Abschließorgan aufweist, durch welches zwei oder mehrere, aus elementaren Faden, zweckmäßig aus Drähten bestehende Stromzuführungen hindurchgeführt sind, und wo ein weiterer elementarer Leiter, zweckmäßig ein Draht als Hilfselektrode ausgebildet ist.The invention relates to an electric discharge lamp with a ceramic discharge tube, which has a ceramic closing element, through which two or more current leads consisting of elementary thread, expediently made of wires are passed, and where another elementary conductor, expediently a wire is designed as an auxiliary electrode.

Bei bekannten elektrischen Entladungslampen mit Keramikrohr ist das Entladungsrohr an beiden Enden durch Metallscheiben abgeschlossen, die gleichzeitig als stromeinleitende Organe dienen. Eine solche Ausführung ist zum Beispiel in der US-PS Nr. 3 243 635 beschrieben.In known electric discharge lamps with a ceramic tube, the discharge tube is closed at both ends by metal disks which also serve as current-introducing members. Such an embodiment is described, for example, in U.S. Patent No. 3,243,635.

Bei anderen elektrischen Entladungslampen mit Keramikrohr ist das Entladungsrohr an seinen zwei Enden mit je einem keramischen Abschließorgan abgeschlossen, und die Elektroden sind mit äusseren Stromzuführungen durch je einen gesonderten Stromleiter verbunden. Bei diesen bekannten elektrischen Entladungslampen, bei welchen das Entladungsrohr durch keramische AbschlieBorgane abgeschlossen ist, verursacht die Einlötung der Stromleiter in das Abschließorgan stets Probleme, da die Wärmeausdehnungskoeffizienten das zu verlötenden Werkstoffe unterschiedlich sind. Eine Lösung hierfür ist in der US-PS Nr. 3 650 539 beschrieben. Bei dieser Lösung dient als StromzuführunG ein Metalldraht, der in eine Bohrung des Abschließorganes mit einem glasartigen Lötmaterial eingelötet ist. Zwecks Verringerung der Differenz swischen den Wärmeausdehnungskoeffizienten wird zum aus Aluminiumoxid-Keramik bestehenden Abschließorgan ein Stromleiter aus Niob verwendet.In other electric discharge lamps with a ceramic tube, the discharge tube is closed at its two ends with a ceramic closing element each, and the electrodes are connected to external power supply lines by a separate current conductor. In these known electrical discharge lamps, in which the discharge tube is closed off by ceramic closing elements, the soldering of the current conductors into the closing element always causes problems, since the coefficients of thermal expansion differ from the materials to be soldered. A solution to this is described in US Pat. No. 3,650,539. In this solution, a metal wire is used as the power supply Bore of the closure member is soldered with a glass-like soldering material. In order to reduce the difference between the coefficients of thermal expansion, a current conductor made of niobium is used for the closure element consisting of aluminum oxide ceramic.

Die leistungserhöhung von elektrischen Entladungselementen mit Keramikentladungsrbohr hat zur Folge, daβ durch die innerhalb des Entladungsrohres angeordneten Elektroden ein grösserer Strom fließt, wodurch der Durchnesser des Stromleiters entsprechend erhöht sein muß.The increase in power of electrical discharge elements with ceramic discharge bores has the result that a greater current flows through the electrodes arranged within the discharge tube, which means that the diameter of the conductor must be increased accordingly.

In Hinsicht der Erhöhung des Durchmessers des Stromleiters taucht aber diejenige Schwierigkeit auf, daβ infolge den vergrösserten Querschnittes des Stromleiters die Wärmeleitung aus dem Entladungsraum in den Metallstromleiter ansteigt, wodurch der bei der Zündung entstandene "Wärmestoβ" in einen Stromleiter von gressen Querschnitt mit geringerem Wärmewiderstand plötzlich durchströmend, sowohl in der Keramik, wie auch in der Lötsone zwischen dem Metall-Stromleiter und dem Keramikabsohlieβorgan Beschädigungen, insbesondere Risse verursacht. Diese Erscheinung kommt umso intensiver vor, je grösser der durch den Stromleiter fliessende Strom ist, und desto grösser der Durchmesser des Stromleiters ist.With regard to the increase in the diameter of the conductor, there arises the difficulty that, due to the enlarged cross section of the conductor, the heat conduction from the discharge space into the metal conductor increases, as a result of which the "heat shock" which occurs during ignition into a conductor of large cross section with a lower thermal resistance suddenly increases flowing, causing damage, in particular cracks, both in the ceramic and in the solder zone between the metal current conductor and the ceramic isolating element. This phenomenon occurs all the more intensely, the larger the current flowing through the conductor and the larger the diameter of the conductor.

Diese Erscheinung wurde bereits von mehreren Fachkundigen entdeckt, und es wurden verschiedene Lösungen vorgeschlageng, die schädlichen Spannungen in der Klebe- bzw. Lötzone zwischen Metallstromleiter und Keramikabschlieβorgan, die schädlichen Risse verursachen, zu vermeiden.This phenomenon has already been discovered by a number of experts and various solutions have been proposed which remove harmful tensions in the adhesive or soldering zone between the metal current conductor and the ceramic closure element, which cause harmful cracks avoid.

Eine Lösung, bei welcher das Entstehen von schädlichen Rissen, beziehungsweise eine Vermeidung derselben bei dünnwandigen Niobrohren vorgesehen ist, ist in der US-PS Nr. 3 363 134 beschrieben. Bei dieser Lösung versucht man die schädlichen Dilatationswirkungen, die durch die bei der Zündung entstehende hohe Temperatur entstehen, in wesentlichem durch Anwendung einer dünnwandiger Röhre mit Hilfe ihres Elastizität zu unterdrücken.A solution in which the formation of harmful cracks, or the avoidance thereof with thin-walled niobium tubes, is described in US Pat. No. 3,363,134. In this solution, one tries to substantially suppress the damaging dilatation effects caused by the high temperature arising during ignition by using a thin-walled tube with the aid of its elasticity.

Die gleichen Probleme versucht man im Sinne der US-PS Nr. 3 992 642 derart zu lösen, daß man den Stromleiterteil, der an die Elektrode durch das Keramikabschließorgan angeschlossen und durch das Abschließorgan hindurchgeführt ist, in Form eines um die Achse der Lampe vorgesehene wendelförmige Biegung zu verlängern, wodurch die Wirkung des Wärmestoßes verzögert, bzw. kompensiert wird.The same problems are attempted in the sense of US Pat. No. 3,992,642 in such a way that the current conductor part, which is connected to the electrode through the ceramic sealing element and is passed through the sealing element, is in the form of a helical shape provided around the axis of the lamp To extend the bend, which delays or compensates for the effect of the thermal shock.

Beide Lösungen besitzen mehrere Nachteile; ein Nachteil der Lösung gemäß der US-PS Nr. 3 363 134 liegt darin, daß ein rohrförmig ausgebildete Stromzuleiter die infolge des Wärmestoßes auftretend Dilatationswirkung nicht beseitigt, sondern nur verringert. Ein anderer Nachteil liegt darin, daß die Anwendung eines Niobrohres, die Selbstkosten der Lampe derart erhöht, daß seine Wirtschaftlichkeit nicht mehr gesichert sein kann, weil der Preis eines Rohres im Vergleich zu dem eines Voldrahtes gleichen Gewichtes wenigstens beim Hundertfachen liegt. Die Lösung ist daher nicht nur technisch, sondern auch wirtschaftlich nachteilig.Both solutions have several disadvantages; A disadvantage of the solution according to US Pat. No. 3,363,134 is that a tubular current feeder does not eliminate the dilation effect which occurs as a result of the thermal shock, but only reduces it. Another disadvantage is that the use of a niobium tube increases the cost of the lamp in such a way that its cost-effectiveness can no longer be guaranteed, because the price of a tube is at least a hundred times that of a wire of the same weight. The solution is therefore not only technically but also economically disadvantageous.

Der Nachteil der Lösung gemäß der US-PS Nr. 3 992 642 liegt darin, daß die Abmessungen eines wendelförmigen Stromleiters in der Lampe nur bis zu gegebenen Grenzen verlängert sein können, weil die inneren Abmessungen einer Lampe mit Keramikentladungsrohr, und die gegenseitige Entfernung der Elektroden die Anwandbarkeit der beschriebenen Ausführung beschränken, so daß die Wirkung des Wärmestoßes nicht in ganzem Masse kompensiert werden kann. Dazu kommt noch als Nachteil, daß die Herstellung der wendelförmigen Biegung und die Ausführung der sonderartig ausgebildeten Öse für den Anschluß der Elektrode kompliziert und schwierig sind.The disadvantage of the solution according to US Pat. No. 3 992 642 lies in the fact that the dimensions of a helical current conductor in the lamp can only be extended to given limits because the internal dimensions of a lamp with a ceramic discharge tube and the mutual removal of the electrodes limit the applicability of the described embodiment, so that the effect of the thermal shock cannot be fully compensated. Another disadvantage is that the manufacture of the helical bend and the execution of the specially designed eyelet for the connection of the electrode are complicated and difficult.

Zielsetzung der Erfindung ist die Beseitigung der obengenannten Nachteile und die Schaffung einer Ausbildung, die bei Hochleistungslampen auch bei höherem Querschnitt der Stromleitungen die schädlichen Dilatationswirkungen, die durch Wärmestöße entstehen, beseitigt, und die in der Praxis eine leicht realisierbare Lösung bietet, und weiters auch wirtschaftlich, einfach, and betriebssicher ist.The aim of the invention is to eliminate the disadvantages mentioned above and to provide a design which, in the case of high-power lamps, even with a larger cross section of the power lines, eliminates the harmful dilatation effects caused by thermal shock, and which in practice offers an easily implementable solution, and furthermore economically , simple, and reliable.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß die schädlichen Dilatationswirkungen, die bei Erhöhung des Querschnittes der durch das Keramikabschließorgan hindurchgeführten und in diese vakuumdicht eingelöteten Stromzuleiter - bedingt durch die Erhöhung der Leistung der Lampe - Risse in der Lötverbindung und selbst im Keramikabschließorgan verursachen nur dadurch beseitigt werden können, falle man den grösseren Querschnitt auf mehreren voneinander getrennte elementare Faden, zweck- mäßig aus Niobdraht bestehend verteilt, indem mehrere Elementardrähte verwendet werden.The invention is based on the finding that the harmful dilatation effects which, when the cross-section of the current leads led through the ceramic sealing element and soldered into it in a vacuum-tight manner - caused by the increase in the power of the lamp - cause cracks in the soldered connection and even in the ceramic sealing element only thereby eliminated if the larger cross-section falls on several separate elementary threads, moderately distributed from niobium wire by using several elementary wires.

Der Stromzuleiter gemäß der Erfindung ist demnach derart ausgebildet, daß die in das Abschließorgan eingelötete und durch dieses hindurchgehende elementare Faden an beiden Seiten des Abschließorganes elektrisch und auch wärmeleitend kurzgeschlossen sind, und daß gegebenenfalls ein weiterer elementarer Faden, zweckmäßig ein Niobdraht als Hilfselektrode ausgebildet ist. Die elementaren Faden, zweckmäßig Niobdrähte sind außerhalb des Entladungsraumes miteinander verflochten.The current feeder according to the invention is thus designed such that the elementary thread soldered into the closing element and passing through it are short-circuited electrically and also in a heat-conducting manner on both sides of the closing element, and that if necessary a further elementary thread, expediently a niobium wire, is designed as an auxiliary electrode. The elementary thread, expediently niobium wires, are intertwined outside of the discharge space.

Das Wesen der Erfindung, bzw. einige Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Entladungslampen werden nachstehend anhand der Figuren näher erläutert. In der Zeichnung zeigen

  • Figur 1 den Aufbau eines elektrischen Entladungslampe mit Keramikentladungsrohr gemäß der Erfindung, als komplette Montageeinheit, in einem Glaskolben untergebracht und mit Sockel versehen,
  • Figur 2 ein Ausführungsbeispiel in zwei Seitensichten und in Draufsicht, bei welchem die innerhalb des Entladungaraumes vorhandenen Elektroden mit jeweils aus vier elementaren Fäden, zweckmäßig aus Niobdrähten ausgebildeten äusseren Stromzuleitungen verbunden sind,
  • Figur 3 ein weiteres Ausführungsbeispiel in zwei Seitensichten, bei welchem die aus vier elementaren Fäden, zweckmäßig aus Niob, hergestellte Stromzuleiter derart ausgeführt sind, daß zwei von den elementaren Fäden den äusseren Stromzuleiter mit der im Entladungsraum angeordneten Elektrode, und die übrigen zwei elementaren Fäden den äusseren Stromleiter mit einer ebenfalls im Entladungsraum befindlichen Hilfselektrode verbinden, und
  • Figur 4 zeigt im Schnitt und in Draufsicht ein weiteres Ausführungsbeispiel, bei welchem drei elementare Fäden, die zweckmäßig aus Niobdraht hergestellt sind, und elementare Fäden eines durch das Keramikabschließorgan durchgehenden Stromzuleiters bilden, sowohl ausserhalb wie auch innerhalb des Entladungsraumes miteinadner verflochten bzw. verdrillt sind.
The essence of the invention, or some exemplary embodiments of the discharge lamps according to the invention are explained in more detail below with reference to the figures. Show in the drawing
  • 1 shows the structure of an electric discharge lamp with ceramic discharge tube according to the invention, as a complete assembly unit, housed in a glass bulb and provided with a base,
  • FIG. 2 shows an exemplary embodiment in two side views and in plan view, in which the electrodes present within the discharge space are each connected to outer power supply lines formed from four elementary threads, expediently made of niobium wires,
  • Figure 3 shows another embodiment in two side views, in which the current made of four elementary threads, expediently made of niobium are designed in such a way that two of the elementary threads connect the outer current conductor to the electrode arranged in the discharge space, and the remaining two elementary threads connect the outer current conductor to an auxiliary electrode also located in the discharge space, and
  • Figure 4 shows in section and in plan view a further embodiment in which three elementary threads, which are expediently made of niobium wire, and elementary threads of a current feeder passing through the ceramic sealing element, are intertwined or twisted both outside and inside the discharge space.

Die Erfindung wird nachstehend mit Hilfe der Zeichnung näher beschrieben.The invention is described below with the aid of the drawing.

Figur 1 zeigt eine erfindungsgemäß ausgebildete Entladungslampe als Beispiel, welche in einem mit Lampenseckel 7 versehenen, mit Inertgas gefüllten oder evakuisierten Glaskolben 4 ein Keramikentladungsrohr 3, dessen beide Enden durch aus Keramik bestehende Abschlußgliedes 8 verschlossen sind, enthält. Im Innenraum des Keramikentladungsrohres 3 sind beiderends Elektroden 11 vorhanden, zu welchen die Stromzuleitung durch aus Elementarfäden 10, zweckmäßig aus Niobdrähten, die einzeln vakuumdicht durch die Abschlußglieder 8 hindurchgeführt und außerhalb des Entladungsrohres miteinander verflochten bzw. verdrillt sind, bestehende Stromzuführungen 9 erfolgt. Zur elektrischen Verbindung der Stromzuführungen 9 zum Lampensockel 7 dienen an einem Ende des Keramikentladungsrohres 3 ein Stromzuführungsbügel 1 und ein im Glaskolben 4 durch einen Stützring 12 abgestützter längerer Halter 2, und am anderen Ende des Entladungsrohres ein mit einem kürzeren Halter 5 verschweißter oder verlöteter Stromzuführungsbügel 6.FIG. 1 shows a discharge lamp designed according to the invention as an example, which contains a ceramic discharge tube 3 in a glass bulb 4 provided with a lamp cover 7, filled or evacuated with an inert gas, the two ends of which are closed by a terminating element 8 made of ceramic. In the interior of the ceramic discharge tube 3, electrodes 11 are provided at both ends, to which the current supply line is provided by current leads 9 made of filaments 10, expediently of niobium wires, which are individually vacuum-tightly passed through the terminating members 8 and are interwoven or twisted outside the discharge tube. For the electrical connection of the power supply lines 9 to the lamp base 7 serve at one end of the ceramic discharge tube 3 a current supply bracket 1 and a longer holder 2 supported in the glass bulb 4 by a support ring 12, and at the other end of the discharge tube a current supply bracket 6 welded or soldered to a shorter holder 5.

In Figur 2 ist als Ausführungsbeispiel ein Ende einer elektrischen Entladungslampe mit Keramikentladungsrohr 3 gemäß der Erfindung ausführlich dargestellt. Durch das das Keramikentladungsrohr 3 abschliessende Keramikabschließglied 8 sind aus vier elementaren Fäden 10 aus Niobdraht bestehende Stromführungen 9 hindurchgeführt, deren je zwei Fäden mit der Elektrode 11 im Entladungsraum, sowohl elektrisch als auch wärmeleitend an ihrem U-förmig gebogenen Teil verbunden sind. Die aus dem Entladungsraum herausragenden vier elementaren Fäden 10, sind miteinander verdrillt, und sie bilden in Hinsicht der Festigkeit eine starre Anordnung.In FIG. 2, one end of an electric discharge lamp with a ceramic discharge tube 3 according to the invention is shown in detail as an exemplary embodiment. Through the ceramic discharge tube 3 closing ceramic 8 are made of four elementary threads 10 made of niobium wire current leads 9 are passed, two threads of which are connected to the electrode 11 in the discharge space, both electrically and thermally conductive on its U-shaped bent part. The four elementary threads 10 protruding from the discharge space are twisted together and form a rigid arrangement in terms of strength.

Die Ausführung nach Figur 2 wird nachstehenderweise hergestellt:The embodiment according to FIG. 2 is produced as follows:

An dem Keramikabschließglied 9 sind vier Bohrungen vorgesehen und zwei aus Niobdraht bestehende Elementarfäden 10, die vorher auf U-form gebogen sind, werden in jeweils zwei Bohrungen eingeführt und mit keramikartigem oder glasartigem Lötmittel vakaumdicht eingelötet. Die U-förmigen Elementarfäden 10 werden beiderseits mit der Elektrode 11 verschweißt. Die Elementarfäden 10, zweckmäßig Niobdrähte werden auf der anderen Seite des Keramikabschlußgliedes 8 an ihren freien Enden miteinander verdrillt. Auf diese Weise wird eine aus Elementarfäden 10, zweckmäßig aus Niobdrähten bestehende Stromzuführung 9 gebildet, die an beiden Baden des Keramikabsohlußgliedes 8 wärmeleitend und elektrisch vereinigt ist. Die auf diese Weise hergestellten Keramikabschlußglieder werden mit den Enden des Keramikentladungsrohres 3 vakuumdicht zusammengelötet. Bei einem solchen Ausführungsbeispiel betragen bei einer Hochdruck-Natriumdampflampe von 220 V/400 W der innere Durchmesser des Keramikentladungsrohres 3 8 mm, der Durchmesser des verwendeten Niobdrähte 0,5 mm, und der Kerndurchmesser der Wolframelektrode 1,2 mm.Four holes are provided on the ceramic closing element 9 and two elementary threads 10 consisting of niobium wire, which are previously bent into a U-shape, are introduced into two holes each and soldered in a vacuum-tight manner with ceramic-like or glass-like solder. The U-shaped filaments 10 are welded to the electrode 11 on both sides. The filaments 10, expedient niobium wires are on the other side of the Ceramic terminator 8 twisted together at their free ends. In this way, a current supply 9 is formed from filaments 10, expediently made of niobium wires, which is thermally and electrically combined on both baths of the ceramic sealing element 8. The ceramic termination elements produced in this way are soldered together in a vacuum-tight manner with the ends of the ceramic discharge tube 3. In such an embodiment, with a high-pressure sodium vapor lamp of 220 V / 400 W, the inner diameter of the ceramic discharge tube is 3 8 mm, the diameter of the niobium wire used is 0.5 mm, and the core diameter of the tungsten electrode is 1.2 mm.

Bei einem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 3 sind durch das Keramikabschlußglied 8, das das Keramikentladungsrohr 3 abschließt, vier Stück Elementarfäden 10, die zweckmäßig aus Niobdraht hergestellt sind, hindurchgeführt. Von diesen werden je zwei Elementarfäden 10 innerhalb des Entladungsraumes elektrisch kurzgeschlossen, und U-förmig gebogen, undzwar so, daß ein Elementarfaden 10, der U-förmig gebogen und zweckmäßig aus Niob hergestellt ist, mit der Elektrode 11, und der andere ebenfalls U-förmig gebogene Elemeatarfaden 10 mit einer Hilfselektrode 13 elektrisch verbunden ist. Die aus dem Entladungsraum herausragenden freien Enden der Elementarfäden 10 werden ausserhalb des Entladungsraumes entsprechend paarweise verdrillt, und sie dienen als Stromzuführungen 9a bzw. 9.In an exemplary embodiment according to FIG. 3, four pieces of filaments 10, which are expediently made of niobium wire, are passed through the ceramic terminating element 8, which closes the ceramic discharge tube 3. Of these, two filaments 10 are electrically short-circuited within the discharge space, and bent in a U-shape, in such a way that one filament 10, which is bent in a U-shape and expediently made of niobium, with the electrode 11, and the other also U- shaped element thread 10 is electrically connected to an auxiliary electrode 13. The free ends of the filaments 10 protruding from the discharge space are twisted in pairs outside the discharge space, and they serve as current leads 9a and 9.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Figur 4 ist die Stromzuführung 9 aus drei Stück Elementarfäden 10 hergestellt, die durch das Keramikabschlußglied 8, das das Keramikentladungsrohr 3 abschließt, hindruchgeführt sind. Diese sind zweckmäßig aus Niobdraht hergestellt, undzwar derart, daß die drei Stück Elementarfäden 10 an ihren in den Entladungsraum einragenden Enden an die Elektrode 11 angeschlossen sind. Die aus dem Entladungsraum herausragenden Enden der drei Elementarfäden 10 werden ausserhalb des Entladungsraumes miteinander verdrillt.In the embodiment of Figure 4 is the power supply 9 is made from three pieces of filaments 10, which are led through the ceramic terminating element 8, which closes the ceramic discharge tube 3. These are expediently made of niobium wire, in such a way that the three pieces of filaments 10 are connected to the electrode 11 at their ends projecting into the discharge space. The ends of the three filaments 10 protruding from the discharge space are twisted together outside the discharge space.

Die Erfindung ist in keiner Weise auf die eben-or beschriebenen Ausführungebeispiele begrenzt. Die Erifindung kann auch derart ausgeführt sein, daß nur zwei, oder nooh mehrere Elementarfäden, die zweckmäßig aus Hiobdraht bestehen, durch das Keremikabschluβgliedhindurchgeführt werden, und somit die elektrische Stromzuführungder Lampo bilden, wobei dies in zahlreichen Variationsmöglichkeiten verwirklicht sein kann. Dies ist insbesondere deshalb möglich, weil die Zahl der Elementarfäden und die Abmessungen dieser Fäden mit der Leistung der elektrischen Entladungslampe stark zusammenhängt und äusserst variabel ist.The invention is in no way limited to the exemplary embodiments just described. The invention can also be carried out in such a way that only two, or no, several filaments, which suitably consist of job wire, are passed through the ceramic termination element and thus form the electrical power supply for the lampo, and this can be realized in numerous possible variations. This is possible in particular because the number of filaments and the dimensions of these filaments are closely related to the power of the electric discharge lamp and are extremely variable.

Praktische Untersuchungen haben bewiesen, daS der Querschnitt der Elementarfäden über 0,28 mm2 Zweckmäßigerweise nicht erhöht werden soll, besonders im Falle der Anwendung von Niobdraht, weil die schädliche Wirkung der entstehenden Wärmestöße, bei Anwendung von Drähten höherer Querschnitte in der Klebe- bzw. Lötzone im Keramikabschlußglied bereits Risse verursacht.Practical investigations have shown that the cross-section of the filaments over 0.28 mm 2 should not be increased, especially when using niobium wire, because the harmful effects of the resulting thermal shock when using wires with higher cross-sections in the adhesive or Soldering zone in the ceramic terminating element has already caused cracks.

Die Stromzuführung kann im Sinne der Erfindung in Abhängigkeit von der Leistung der Lampe aus zwei, drei, vier, fünf, usw. Elementarfäden bestehen und in beliebiger Form ausgebildet.According to the invention, the power supply can consist of two, three, four, five, etc. filaments depending on the power of the lamp and can be of any shape.

Hinsichtlich der Erfindung ist die Anordnung der Elementarfäden, die die Stromzuführung bilden, in dem Keranikabschlußglied indifferent. Wesentlich ist nur, daß die Elementarfäden voneinander getrennt jeweils einzeln in das Keramikabschlußglied, abgesehen von derlrt ihrer Anordnung eingelötet werden. Die Zentierung der Elektroden, die Abstützung derselben, und ihre Verschweissung sind erleichtert, falls geradzahlige d.h. jeweils zwei oder vier use. Elementarfäden verwendet werden. Will man von den Elementarfäden einen oder mehrere als Stromzuführung für eine Hilfselektrode benützen, so ist in deisem Falle die Anwendung von Fäden ungerader anzahl vorteilhafter. In letzterem Falle kann man im Sinne der Erfindung, wie oben beschrieben, die Stromzufühung für die Hauptelektrode wenigstend aus zwei oder aus.mehreren Elementarfäden ausbilden. Der Durchmesser der die Stromzuführung bildenden Elementarfäden und das Profil derselben können innerhalb der genannten Grenzen frei gewählt werden. Es ist leicht einzusehen, daß der Elementarfaden im Entladungsraum, der an die Elektrode angeschlossen ist, nicht nur ü-förmig gebildet sein kann, sondern es können auch andere Formen zur Anwendung kommen. So können z.B. einzeln, separat stehende Elementarfäden in Querrichtung, zweckmäßig mit einer geraden Platte verschweißt, und auf diese Weise elektrisch und wärmeleitend vereinigt werden.With regard to the invention, the arrangement of the filaments that form the current supply is indifferent in the ceramic terminating element. It is only important that the filaments are soldered separately from one another into the ceramic terminating element, apart from their arrangement. The centering of the electrodes, the support of them, and their welding are facilitated if even-numbered i.e. two or four uses each. Elementary threads are used. If you want to use one or more of the filaments as a power supply for an auxiliary electrode, the use of odd numbers of threads is more advantageous in this case. In the latter case, in the sense of the invention, as described above, the power supply for the main electrode can be formed from at least two or more filaments. The diameter of the filaments forming the current supply and the profile thereof can be chosen freely within the limits mentioned. It is easy to see that the filament in the discharge space, which is connected to the electrode, can not only be U-shaped, but other shapes can also be used. For example, individual, separately standing filaments in the transverse direction, expediently welded to a straight plate, and in this way combined electrically and thermally.

Claims (7)

1. Elektrische Entladungslsampe mit einem länglichen Entladungsgefäß aus Keramik oder aus einem Werkstoff von kristalliner Struktur, insbesonere mit einem Keramikentladungsrohr, mit vorzugsweise an beiden Enden im Entladungsgefäß angeordneten Elektroden, die letzteren mit äusseren stromzuführenden Teilen verbindenden Stormzuführungen, wobei zumindest ein Ende des Entladungsgefäßes durch ein Keramikverschlußglied abgeschlessen ist, dadurch gekennzeiohaet, daß
die äutsaeres stromzuführenden Teile, insbesondere Strem- zuführungsbügem (1, 6) mit den zugehörigen Elektrode (11) mittels aus durch das Keramikabschlußglied (8) jeweils einzeln vakuumdicht eingebettet hiadnrehgefürten mindes- tens zwei Elementarfäden (10), zweckmäßig aus Niobdrähten bestehenden Stromzuführungen (9) elektrisch leitend verbanden eind, wobei ein Teil der durch das Keramikabschluß- glied (8) jeweils gesondert vakuumdicht hindurchgeführteb Elementarfäden (10),insbsondere Niobdrähte als Hilfselekt- roda (13) oder als separate Stromzuführung (9a) für eine Hilfselektrode (13) verwendet werden kann.1. Electric discharge lamp with an elongated discharge vessel made of ceramic or of a material of crystalline structure, in particular with a ceramic discharge tube, with electrodes preferably arranged at both ends in the discharge vessel, the latter with current feeds connecting external parts to be supplied with current, at least one end of the discharge vessel by a Ceramic closure member is completed, characterized in that
the external parts to be supplied with current, in particular current supply bends (1, 6) with the associated electrode (11) by means of at least two elementary threads (10), each individually individually vacuum-tightly embedded by the ceramic terminating element (8), expediently current supply lines (9) consisting of niobium wires ) connected in an electrically conductive manner, a part of the elementary threads (10) which are passed separately through the ceramic terminating element (8), in particular niobium wires, being used as auxiliary electrodes (13) or as separate power supply (9a) for an auxiliary electrode (13) can be. 2. Elektrische Entladungalampe nach Anspruch l, dadurch g e k e n n z e i c h n e t daß
zumindest zwei der Elementarfäden (10) der Stromzuführungen (9) an beiden Seiten des Keramikabschluβgliedea (8) miteinander kurzgeschlossen sind.2. Electric discharge lamp according to claim l, characterized in that
at least two of the filaments (10) of the current leads (9) on both sides of the ceramic terminating member (8) are short-circuited to one another. 3. Elektrische Entladunglampe nach Ansprach 1, dadurch gekennzeichnet, daß
die Elmentarfäden (10) der Stromzufühtung (13) bzw. der Hilfselektrode (13) außerhalb des Entladangsraumes mit- , einander verdrillt bzw. verflochten sind.3. Electric discharge lamp according to spoke 1, characterized in that
the Elmentar threads (10) of the power supply (13) or the auxiliary electrode (13) are twisted together, intertwined or intertwined outside the discharge space. 4. Elektrische Entladangslampe nach Ansprach 1,. dadurch gekennzeichnet , daß
die Elementarfäden (10), insbesondere Niobdrähte der Stromsuführungen (9) außerhalb und auch innerhalb des Entladungs raumes mitsinander verdrillt bzw. verflochten. sind.4. Electric discharge lamp according spoke 1 ,. characterized in that
the filaments (10), in particular niobium wires of the current leads (9) are twisted or intertwined outside and also inside the discharge space. are. 5, Elektrische Entladungslampe nach Andpruch 1, dadurch gekennzeichnet, daβ
zumindesi zwei Elementartäden (10), insbesondere Drähte der Stromsuführungen (9) innerhalb des Entladungsraumes U-Unförmig gebogen sind..5, Electric discharge lamp according to claim 1, characterized in that
at least two elementary threads (10), in particular wires of the current leads (9) are bent in a U-shape within the discharge space. 6. Elektrische Entladansslampe nach Andpruch 1, dadurch gekenzeichnet, daß
zumindest zwei Elementarfäden (10) der stromozuführung (9) und der Elementarfaden (10) der Hilfselektrode (9a) in das Keramikabschlaßglied (8) an beliebigen Stellen und in beliebiger Anordnang vakuumdicht einselötet bzw. eingeklebt sind.6. Electric discharge lamp according to Andpruch 1, characterized in that
at least two filaments (10) of the power supply (9) and the filament (10) of the auxiliary electrode (9a) are soldered or glued in a vacuum-tight manner at any point and in any arrangement in the ceramic closure member (8). 7. Elektrische Entladattgalampe nach Ansprach 1, dadurch gekennzeicknet daß
die Querschnstteform der Elementarfäden (10) der Stromzuführung (9) und der Hilfselektrode (13) kreis-, dreieck-, viereckförmig ist oder eine andere Gestalt aufweist, die Queraahnittefläche höchstens 0,3 mm2 beträgt, und als Werkstoff Niob verwendet wird.7. Electric discharge lamp according spoke 1, characterized gekennzeicknet that
the cross-sectional shape of the filaments (10) of the power supply (9) and the auxiliary electrode (13) is circular, triangular, quadrangular or has another shape, the transverse center area is at most 0.3 mm 2 , and niobium is used as the material.
EP81730009A 1980-02-11 1981-01-23 Electric discharge lamp Expired EP0034113B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HUEY000304 1980-02-11
HU8080304A HU178836B (en) 1980-02-11 1980-02-11 Electric discharge lamp of ceramic bulb

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0034113A1 true EP0034113A1 (en) 1981-08-19
EP0034113B1 EP0034113B1 (en) 1984-12-05

Family

ID=10949005

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81730009A Expired EP0034113B1 (en) 1980-02-11 1981-01-23 Electric discharge lamp

Country Status (12)

Country Link
US (1) US4376905A (en)
EP (1) EP0034113B1 (en)
JP (1) JPS56128561A (en)
AR (1) AR223093A1 (en)
BR (1) BR8100689A (en)
DD (1) DD156209A1 (en)
DE (1) DE3167525D1 (en)
ES (1) ES8202185A1 (en)
HU (1) HU178836B (en)
IN (1) IN154885B (en)
SU (1) SU1138057A3 (en)
ZA (1) ZA81274B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0181223A2 (en) * 1984-11-09 1986-05-14 Ngk Insulators, Ltd. Ceramic envelope device for high-pressure discharge lamp
US5352952A (en) * 1991-10-11 1994-10-04 Patent-Treuhand-Gesellschaft F. Elektrische Gluehlampen Mbh High-pressure discharge lamp with ceramic discharge vessel
US5446341A (en) * 1992-06-10 1995-08-29 Patent-Treuhand-Gesellschaft F. Elektrische Gluehlampen Mbh High-pressure electric discharge lamp with tight lead-through pin electrode connection and method of its manufacture

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HU181782B (en) * 1981-01-09 1983-11-28 Egyesuelt Izzolampa Discharge vessel for high-pressure sodium-vapour discharge lamps
HU182834B (en) * 1982-02-25 1984-03-28 Egyesuelt Izzolampa Electric current lead-in, preferably for discharge vessel of high-pressure gas-discharge light-sources
DE4242123A1 (en) * 1992-12-14 1994-06-16 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh High-pressure discharge lamp with a ceramic discharge tube
DE4242122A1 (en) * 1992-12-14 1994-06-16 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Process for producing a vacuum-tight seal between a ceramic and a metallic partner, in particular for use in the manufacture of a discharge vessel for a lamp, and discharge vessels and lamps produced therewith
US7288303B2 (en) 2004-06-08 2007-10-30 Ngk Insulators, Ltd. Structures of brittle materials and metals
DE602005027564D1 (en) * 2004-06-08 2011-06-01 Ngk Ceramic Device Co Ltd LIGHT-EMITTING CONTAINER AND LIGHT-EMITTING CONTAINER FOR A HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP
US7521870B2 (en) 2004-06-08 2009-04-21 Ngk Insulators, Ltd. Luminous containers and those for high pressure discharge lamps

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2329118A (en) * 1941-07-12 1943-09-07 Gen Electric Electrode for electrical discharge devices
US2452626A (en) * 1945-03-03 1948-11-02 Gen Electric X Ray Corp Electron emitter
US3992642A (en) * 1975-12-15 1976-11-16 Mcvey Charles I Ceramic envelope plug and lead wire and seal
DE2909771A1 (en) * 1978-03-15 1979-09-20 Philips Nv ELECTRIC LAMP

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4295075A (en) * 1979-12-14 1981-10-13 Gte Products Corporation Arc discharge lamp having ceramic arc tube

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2329118A (en) * 1941-07-12 1943-09-07 Gen Electric Electrode for electrical discharge devices
US2452626A (en) * 1945-03-03 1948-11-02 Gen Electric X Ray Corp Electron emitter
US3992642A (en) * 1975-12-15 1976-11-16 Mcvey Charles I Ceramic envelope plug and lead wire and seal
DE2909771A1 (en) * 1978-03-15 1979-09-20 Philips Nv ELECTRIC LAMP

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0181223A2 (en) * 1984-11-09 1986-05-14 Ngk Insulators, Ltd. Ceramic envelope device for high-pressure discharge lamp
EP0181223A3 (en) * 1984-11-09 1988-07-06 Ngk Insulators, Ltd. Ceramic envelope device for high-pressure discharge lamp
US5352952A (en) * 1991-10-11 1994-10-04 Patent-Treuhand-Gesellschaft F. Elektrische Gluehlampen Mbh High-pressure discharge lamp with ceramic discharge vessel
US5484315A (en) * 1991-10-11 1996-01-16 Patent-Treuhand-Gesellschaft F. Elektrische Gluehlampen Mbh Method for producing a metal-halide discharge lamp with a ceramic discharge vessel
US5446341A (en) * 1992-06-10 1995-08-29 Patent-Treuhand-Gesellschaft F. Elektrische Gluehlampen Mbh High-pressure electric discharge lamp with tight lead-through pin electrode connection and method of its manufacture

Also Published As

Publication number Publication date
SU1138057A3 (en) 1985-01-30
BR8100689A (en) 1981-08-18
ES499273A0 (en) 1982-01-16
HU178836B (en) 1982-07-28
DD156209A1 (en) 1982-08-04
JPH0255905B2 (en) 1990-11-28
DE3167525D1 (en) 1985-01-17
ZA81274B (en) 1982-04-28
IN154885B (en) 1984-12-22
EP0034113B1 (en) 1984-12-05
US4376905A (en) 1983-03-15
ES8202185A1 (en) 1982-01-16
JPS56128561A (en) 1981-10-08
AR223093A1 (en) 1981-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0239006B1 (en) Incandescent lamp and method for its manufacture
EP0034113A1 (en) Electric discharge lamp
DE6804136U (en) HALOGEN QUARTZ LAMP
WO2001035442A1 (en) Discharge lamp comprising an electrode holder
DE1489616A1 (en) Gas discharge lamp
DE1067930B (en)
DE896686C (en) Electron discharge tubes
DE2725834B2 (en) Electric lamp
DE69408787T2 (en) Discharge lamp provided with a bimetallic switch and a bimetallic switch suitable for a lamp
DE936708C (en) Incandescent body for electric light bulbs with high switching frequency
DE1539527C (en) High pressure mercury lamp of small power and small size
EP2052399B8 (en) Method for the production and insertion of an electrode frame comprising a lamp coil into a discharge vessel of a discharge lamp
DE879131C (en) Electrical discharge vessel
DE19913297C1 (en) High pressure gas discharge lamp has nickel and/or zircon used as solder material for solder connections between current wires at ends of discharge envelope and electrical supply leads
DE2356661C3 (en) Incandescent lamp, in particular halogen lamp
DE9202638U1 (en) Low pressure discharge lamp
AT138895B (en) Gas-filled electric arc lamp.
DE1975290U (en) HALOGEN LIGHT BULB FOR HIGH CURRENT.
AT143767B (en) Electric discharge tube or incandescent lamp.
DE965882C (en) Gas discharge tubes with cold cathode
DE636629C (en) Two-anodic rectifier tubes with glow cathode and gas filling
DE2244415C3 (en) Process for making substantially elongated incandescent lamps
AT398864B (en) HALOGEN BULB
AT105263B (en) Hot cathode for discharge tubes.
DE2432762C3 (en) Tubular electric light bulb

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19810806

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3167525

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850117

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19890124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19890929

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19910129

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19920131

Ref country code: CH

Effective date: 19920131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930118

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19930119

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19930131

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19940123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19940801

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19940123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19941001

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 81730009.8

Effective date: 19891204