EP0033708B1 - Baguette de fixation pour tissus muraux - Google Patents

Baguette de fixation pour tissus muraux Download PDF

Info

Publication number
EP0033708B1
EP0033708B1 EP81400181A EP81400181A EP0033708B1 EP 0033708 B1 EP0033708 B1 EP 0033708B1 EP 81400181 A EP81400181 A EP 81400181A EP 81400181 A EP81400181 A EP 81400181A EP 0033708 B1 EP0033708 B1 EP 0033708B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
fabric
ceiling
claws
face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP81400181A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0033708A1 (fr
Inventor
Lucienne Céline Bourzat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Floirat Serge
Original Assignee
Floirat Serge
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8002642A external-priority patent/FR2475162A1/fr
Priority claimed from FR8026531A external-priority patent/FR2496191A2/fr
Application filed by Floirat Serge filed Critical Floirat Serge
Publication of EP0033708A1 publication Critical patent/EP0033708A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0033708B1 publication Critical patent/EP0033708B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C7/00—Paperhanging
    • B44C7/02—Machines, apparatus, tools or accessories therefor
    • B44C7/022—Tapestry work

Definitions

  • the subject of the invention is a method of a fixing strip for wall fabrics comprising a strip having hooks for hanging a fabric, thus; than the fixing strip itself.
  • a hooking claw rod according to the invention comprises two distinct parts joined to each other which each consist of a strip of suitable material having undergone, at most, only a minimal operation of shaping.
  • the means for fixing the second part to the first part are spaced apart tongues cut and straightened by folding, capable of being pressed into the first wooden part.
  • a first part 1 is preferably made of wood or of material easy to nail against a face 5 of a wall 6 and a second part 2 of rigid material such as a metal, provided with claws 4 along one of its longitudinal edges .
  • the first wooden part 1 has a rectangular cross section with two opposite main faces 7 and 8, one of which is intended to be applied against the face 5 of the wall 6, and two lateral faces, one of which is designated by reference 16 in the figures.
  • the second part 2, metallic, is an elongated, flat strip, intended to be fixed against the face 7 remote from the wall 6 of the first part 1, the grooves 4 projecting beyond the lateral face 16.
  • the first part 1 is fixed to the wall 6 with a recoil from the side face 16 of about 0.5 cm and the second part 2 with a recoil e from 1 to 1 , About 5 mm from the claws 4 relative to the ceiling 9.
  • This recoil makes it possible to push back with the aid of a blade 10 a fabric 11 between the claws 4 and the ceiling 9.
  • This fabric 11 clings to the claws 4 and can be pulled and stretched in front of the wall 6.
  • the first part 1 still has a rectangular cross section, overall, but in its face 8 intended to be applied against the face 5 of the wall 6, along the one of its edges is formed a longitudinal recess 1A which has a face 12 which is parallel to the wall 6 and a face 13 which is directed towards the wall 6 against which the part 1 is fixed.
  • the second part 2 can be flat as in FIG. 1, but it is designed to be fixed against the face 12 which is parallel to the wall 6, so as to be able to extend beyond part 1 as partially drawn in phantom in FIG. 3, with the row of claws 4 projecting from the lateral face 16.
  • the second part 2 has, in cross section, a square profile with a main branch 14 and a short branch 15.
  • the branch 14 is intended to be applied against the face 12 parallel to the wall 6 of the recess 1A and the short branch 15 is directed towards the wall 6.
  • the short branch 15 is provided with claws 4 along its free edge; the dimension in transverse direction of this short branch 15 is fixed to a dimension less than the depth towards the wall 6 of the recess 1A.
  • the length to the end of the claws 4 is chosen so that there is after fitting the rod a suitable distance of 1 to 1.5 mm between these claws and the wall 6 so that there can be slip fabric 11.
  • the width of the main branch 14 is such that the second part 2 is completely included in the recess 1A. More preferably, the outer face of the short branch 15 is flush with the lateral face 16 of the edge of the part 1 along which the recess 1A is located.
  • the second metal part 2 is completely concealed under the first wooden part 1 after fixing it to the wall 6.
  • Means are provided, as has been said, for joining the first part 1 and the second part 2 of the rod.
  • these means preferably consist of tongues 3 obtained by cutting made in the body of the second part 2 or in the main branch 14 at points spaced apart from its length and straightened by folding along their baseline. The meeting of the two parts 1, 2 is done by depressing the tongues 3 in the first part 1.
  • the tongues 3 have a height in the straightened state which is greater than the thickness of the first part 1 which remains in the region of the recess 1A, this measurement makes it possible to fold the top 3A onto the first part 1 tongues 3 after the insertion of these in this first part 1.
  • the claws 4 of the second metal part 2 are placed at a distance of 1 to 1.5 mm (distance which depends for its real value on the thickness of the fabric 11), of the ceiling 9 or of a plinth (figure 1) or of the very face of the wall (figures 2 and 3). This last example is particularly advantageous when it is a wall with a fall from the ceiling.
  • the claws 4 are an excellent attachment power so that it is possible to give them a reduced height, of the order of 1 mm for example, frequently equal to or less than the thickness of the fabric.
  • the latter is therefore neither damaged nor torn; it can be removed for re-stretching or reuse after cleaning in the same room or in another room.
  • the distance of 1 to 1.5 mm which is to be expected between the end of the teeth 4 and the corresponding face of the wall (6 figure 3 or 9 figure 1) is little more than the thickness of a spatula or the blade 10 using which the fabric 11 is pushed.
  • the attachment is instantaneous, as soon as a slight tension is exerted on this fabric 11; there is no need to fold the claws. Their low height does not allow any drawdown.

Landscapes

  • Finishing Walls (AREA)

Description

  • L'invention a pour objet un procède une baguette de fixation pour tissus muraux comprenant une baguette ayant des griffes d'accrochage d'un tissu, ains; que la baguette de fixation elle-même.
  • On connait déjà de nombreux dispositifs destinés à faciliter la pose des tissus muraux. Parmi eux, on peut estimer que le plus proche est celui qui est décrit dans le brevet US-A-3 785 426. Selon ce brevet, la partie qui porte des griffes d'accrochage est réalisée en une matière métallique présentant deux plis successifs à 90° afin que les griffes soient en recul par rapport au mur. Cet agencement est nécessaire parce qu'il est prévu de se servir de griffes relativement longues qu'il est préférable de replier ou de rabattre quand elles ont traversé le tissu qu'on veut tendre devant le mur.
  • On connait aussi par le document FR-A-2400091 un procédé et un dispositif pour la pose de tentures murales selon lequel on utilise une baguette de bois que l'on cloue au mur et une baguette métallique qui présente, en saillie dans la zone médiane de l'une de ses faces principales planes, des griffes obtenues par découpage partiel et pliage à 90°. Le tissu à tendre est traversé par les griffes que l'on enfonce dans la baguette en bois.
  • - On connait encore par le document FR-A-2288835 une baguette de fixation de tentures murales constituée par une équerre métallique ayant une première branche se fixant à un mur et une seconde branche perpendiculaire à la première branche et présentant sur sa face supérieure parallèle au plafond des griffes longitudinales en retrait derrière le bord longitudinal surélevé de l'extrémité libre de ladite seconde branche. Par suite de l'existence de ce bord surélevé, il est nécessaire d'utiliser un outil spécial pour approcher le tissu en arrière de ce bord; par ailleurs le décrochage du tissu est malaisé.
  • Le mérite de l'invention par rapport à ces documents, est d'avoir compris que la fixation à l'état tendu d'un tissu peut s'obtenir avec des moyens beaucoup plus simples et, donc, beaucoup plus économiques que ceux qui ont paru nécessaires jusqu'à présent.
  • Selon l'invention, pour tendre un tissu devant la surface d'un mur limité éventuellement par un plafond, on use d'un procédé tel que défin; à la revendication 1 au moyen d'une baguette de fixation telle que définie dans les revendications 2 ou 3.
  • Ainsi une baguette à griffe d'accrochage conforme à l'invention comprend deux parties distinctes réunies l'une à l'autre qui sont constituées chacune d'une bande de matière appropriée n'ayant subi, au plus, qu'une opération minime de mise en forme.
  • De préférence, les moyens de fixation de la seconde partie à la première partie sont des languettes espacées découpées et redressées par pliage, susceptibles d'être enfoncées dans la première partie en bois.
  • On donnera maintenant une description de deux exemples d'une baguette en deux parties conformes à l'invention. On se reportera au dessin annexé dans lequel:
    • - la figure 1 est une vue de côté en coupe d'une baguette conforme à l'invention selon un premier mode de réalisation,
    • - la figure 2 est une vue en perspective et en coupe d'une baguette conforme à l'invention selon un second mode de réalisation,
    • - la figure 3 est une vue en coupe selon III-III de la figure 2.
  • Pour disposer commodément d'une baguette pourvue de dents d'accrochage d'un tissu, il est avantageux de se servir d'une baguette composite en deux parties.
  • Une première partie 1 est de préférence en bois ou en matière facile à clouer contre une face 5 d'un mur 6 et une seconde partie 2 en matière rigide comme un métal, pourvue de griffes 4 le long de l'un de ses bords longitudinaux.
  • Selon un mode de réalisation, la première partie 1 en bois a une section droite rectangulaire avec deux faces principales opposées 7 et 8 dont l'une est destinée à être appliquée contre la face 5 du mur 6, et deux faces latérales dont l'une est désignée par la référence 16 sur les figures. La seconde partie 2, métallique, est une bande allongée, plate, destinée à être fixée contre la face 7 éloignée du mur 6 de la première partie 1, les grigges 4 étant en saillie au-delà de la face latérale 16.
  • Quand la baguette est à placer à proximité d'un plafond 9, on fixe au mur 6 la première partie 1 avec un recul de la face latérale 16 de 0,5 cm environ et la seconde partie 2 avec un recul e de 1 à 1,5 mm environ des griffes 4 par rapport au plafond 9. Ce recul permet de repousser à l'aide d'une lame 10 un tissu 11 entre les griffes 4 et le plafond 9. Ce tissu 11 s'accroche aux griffes 4 et peut être tiré et tendu devant le mur 6.
  • Selon un autre mode de réalisation (figures 2 et 3) la première partie 1 a encore une section droite rectangulaire, dans l'ensemble, mais dans sa face 8 destinée à être appliquée contre la face 5 du mur 6, le long de l'un de ses bords, est ménagé un évidement longitudinal 1A qui a une face 12 qui est parallèle au mur 6 et une face 13 qui est dirigée vers le mur 6 contre lequel la partie 1 est fixée.
  • Selon une première variante, la seconde partie 2 peut être plate comme sur la figure 1, mais elle est prévue pour être fixée contre la face 12 qui est parallèle au mur 6, de façon à pouvoir s'étendre au-delà de la partie 1 comme on l'a dessinée en partie en trait mixte sur la figure 3, avec la rangée des griffes 4 en saillie par rapport à la face latérale 16.
  • Selon une seconde variante, la seconde partie 2 a en section droite un profil en équerre avec une branche principale 14 et une branche courte 15. La branche 14 est destinée à être appliquée contre la face 12 parallèle au mur 6 de l'évidement 1A et la branche courte 15 est dirigée vers le mur 6. La branche courte 15 est pourvue des griffes 4 le long de son bord libre; la dimension en sens transversal de cette branche courte 15 est fixée à une dimension inférieure à la profondeur en direction du mur 6 de l'évidement 1A. En pratique, la longueur jusqu'à l'extrémité des griffes 4 est choisie pour qu'il existe après pose de la baguette une distance convenable de 1 à 1,5 mm entre ces griffes et le mur 6 de façon qu'on puisse y glisser un tissu 11.
  • De préférence la largeur de la branche principale 14 est telle que la seconde partie 2 est incluse complètement dans l'évidement 1A. De préférence encore, la face extérieure de la branche courte 15 est en affleurement avec la face latérale 16 du bord de la partie 1 le long duquel se trouve l'évidement 1A.
  • Avec l'une ou l'autre des deux variantes de ce second mode de réalisation, la seconde partie métallique 2 est complètement dissimulée sous la première partie 1 en bois après fixation de celle-ci au mur 6.
  • Des moyens sont prévus, comme on l'a dit, pour réunir la première partie 1 et la seconde partie 2 de la baguette. Dans l'un et l'autre mode de réalisation, ces moyens sont constitués de préférence par des languettes 3 obtenues par découpage pratiqué dans le corps de la seconde partie 2 ou dans la branche principale 14 en des points espacés de sa longueur et redressées par pliage le long de leur ligne de base. La réunion des deux parties 1, 2 se fait par enfoncement des languettes 3 dans la première partie 1.
  • De préférence, les languettes 3 ont une hauteur à l'état redressé qui est supérieure à l'épaisseur de la première partie 1 qui subsiste dans la région de l'évidement 1A, cette mesure permet de rabattre sur la première partie 1 le sommet 3A des languettes 3 après l'enfoncement de celles-ci dans cette première partie 1.
  • Dans tous les cas, lors de l'utilisation de la baguette de l'invention, les griffes 4 de la seconde partie métallique 2 sont placées à une distance de 1 à 1,5 mm (distance qui dépend pour sa valeur réelle de l'épaisseur du tissu 11), du plafond 9 ou d'une plinthe (figure 1) ou de la face même du mur (figures 2 et 3). Ce dernier exemple est particulièrement avantageux quand iI·s'agit d'un mur avec une retombée du plafond.
  • Avec une baguette de fixation selon l'invention, grâce à sa conception générale, les griffes 4 sont un excellent pouvoir d'accrochage si bien qu il est possible de leur donner une hauteur réduite, de l'ordre de 1 mm par exemple, fréquemment égale ou inférieure à l'épaisseur du tissu. Ce dernier n'est donc pas abîmé ni déchiré; il est possible de le retirer pour le retendre ou pour le réutiliser après nettoyage dans la même pièce ou dans une autre pièce.
  • La distance de 1 à 1,5 mm qui est à prévoir entre l'extrémité des dents 4 et la face correspondante du mur (6 figure 3 ou 9 figure 1) est peu supérieure à l'épaisseur d'une spatule ou de la lame 10 à l'aide de laquelle on pousse le tissu 11. L'accrochage est instantané, dès qu'on exerce une légère tension sur ce tissu 11; il n'y a aucune nécessité de rabattre les griffes. Leur faible hauteur ne permet d'ailleurs pas un rabattement quelconque.

Claims (3)

1. Procédé de fixation d'un tissu (11) tendu devant la surface d'un mur (6) éventuellement limité par un plafond (9), selon lequel on utilise une baguette de fixation composée d'une première partie (1) en matière facile à clouer au mur et d'une seconde partie en matière résistante, fixée à la première partie et munie de moyens d'accrochage du tissu (11), caractérisé en ce que, la seconde partie (2) e'tant une bande allongée plate pourvue de griffes saillantes sur la tranche de l'un de ses bords longitudinaux rectilignes, les griffes ayant une faible hauteur de 1 mm environ, on place ledit bord longitudinal pourvu de griffes à une faible distance de 1 à 1,5 mm environ de la surface du mur (6) ou du plafond (9), parallèlement à cette surface, on repousse le tissu (11) entre lesdites griffes (4) et le mur (6) ou le plafond (9) dans une direction parallèle à ce mur (6) ou à ce plafond (9), on rabat le tissu dans une direction perpendiculaire à ce mur (6) ou à ce plafond (9) de sorte que le tissu (11) reste coincé entre les griffes (4) et la surface du mur (6) ou du plafond (9).
2. Baguette de fixation d'un tissu (11) devant la surface d'un mur (6) limité par un plafond (9), conçue pour la mise en oeuvre du procédé de la revendication 1, composée d'une première partie (1) en matière facile à clouer au mur et d'une seconde partie (2) en matière résistante, fixée à la première partie (1) et munie de moyens d'accrochage du tissu (11), caractérisée en ce que la seconde partie (2) est une bande allongée plate pourvue de griffes (4) d'une hauteur de 1 mm environ saillantes sur la tranche du bord longitudinal rectiligne de ladite bande allongée destinée à être placé parallèlement au mur (6) ou au plafond (9) à une faible distance de ce mur ou de ce plafond.
3. Baguette de fixation d'un tissu (11) devant la surface d'un mur (6) conçue pour la mise en oeuvre du procédé de la revendication 1, composée d'une première partie (1) en matière facile à clouer au mur et d'une seconde partie (2) en matière résistante fixée à la première partie (1) et munie de moyens d'accrochage du tissu (11), caractérisée en ce que la première partie (1) présente dans une face principale le long d'un bord longitudinal un évidement longitudinal (1A) tandis que la seconde partie est réalisée à partir d'une bande allongée plate repliée en équerre destinée à être fixée dans l'évidement longitudinal (1A) pour présenter vers le mur (6) une branche (15) terminée par des griffes (4) d'une hauteur de 1 mm environ saillantes sur la tranche du bord rectiligne longitudinal de ladite branche (15) destiné à être placé à faible distance du mur (6) parallèlement à ce dernier.
EP81400181A 1980-02-05 1981-02-05 Baguette de fixation pour tissus muraux Expired EP0033708B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8002642A FR2475162A1 (fr) 1980-02-05 1980-02-05 Baguette de fixation pour tissus muraux
FR8002642 1980-02-05
FR8026531A FR2496191A2 (fr) 1980-12-15 1980-12-15 Baguette de fixation pour tissus muraux
FR8026531 1980-12-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0033708A1 EP0033708A1 (fr) 1981-08-12
EP0033708B1 true EP0033708B1 (fr) 1985-05-02

Family

ID=26221591

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81400181A Expired EP0033708B1 (fr) 1980-02-05 1981-02-05 Baguette de fixation pour tissus muraux

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0033708B1 (fr)
DE (1) DE3170237D1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2722227B1 (fr) * 1994-07-06 1996-12-20 Gp Realisations Et Baguette de pose pour tenture murale

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3785426A (en) * 1973-01-22 1974-01-15 P Sperling Fabric hanging and pleating bracket
FR2288835A1 (fr) * 1974-10-21 1976-05-21 Habrant Yvon Baguette de fixation de tenture murale accompagnee de sa spatule de mise en oeuvre
FR2393966A1 (fr) * 1977-06-09 1979-01-05 Telescopie Universelle Dispositif pour la fixation, sur une paroi, d'un le d'etoffe ou de produit similaire

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2400091A1 (fr) * 1977-08-10 1979-03-09 Tournon Louis Dispositif et procede pour la pose de tentures murales ou d'autres revetements sur des surfaces diverses

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3785426A (en) * 1973-01-22 1974-01-15 P Sperling Fabric hanging and pleating bracket
FR2288835A1 (fr) * 1974-10-21 1976-05-21 Habrant Yvon Baguette de fixation de tenture murale accompagnee de sa spatule de mise en oeuvre
FR2393966A1 (fr) * 1977-06-09 1979-01-05 Telescopie Universelle Dispositif pour la fixation, sur une paroi, d'un le d'etoffe ou de produit similaire

Also Published As

Publication number Publication date
EP0033708A1 (fr) 1981-08-12
DE3170237D1 (en) 1985-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0277073B1 (fr) Dispositif de fixation du bord d'une nappe tendue, applicable notamment à la fixation du bord inférieur d'une toile de tente et abri léger pourvu d'un tel dispositif
FR2926100A1 (fr) Systeme de fixation de parois ou plafonds tendus au moyen de lisse de taille reduite
US4531315A (en) Bracket for picture frame
WO2000027005A1 (fr) Dispositif de fixation d'un fil sur un element porteur muni d'au moins une ouverture et ensemble porteur pour chemin de cables comportant au moins un tel dispositif
CA2001134A1 (fr) Dispositif de coupe perfectionne pour les machines a denuder les cables, notamment pour leur recuperation
EP0033708B1 (fr) Baguette de fixation pour tissus muraux
FR2562988A1 (fr) Support universel, en deux parties, invisible, a tension reglable, pour feuille a tendre a un mur ou a un plafond
FR2531012A1 (fr) Profile pour la pose de tissus en revetement mural
FR2489870A1 (fr) Dispositif de fixation de panneaux recouverts de tissu sur une paroi
FR2699209A1 (fr) Baguette profilée à pince de pose et de tension d'un revêtement souple.
FR2766905A1 (fr) Profile a rainure(s) pour la mise en place d'au moins un accessoire
FR2474566A1 (fr) Dispositif pour la fixation d'une tenture murale
BE848203Q (fr) Procede pour tendre et fixer les toiles sur les chassis pour peinture,
FR2496191A2 (fr) Baguette de fixation pour tissus muraux
CA2075561C (fr) Element pour l'assemblage de pieces en bois
FR2502223A1 (fr) Element d'ossature de cloture, a poteau muni d'une rainure de blocage de moyens d'attache
FR2974827A1 (fr) Outil d'aide au montage et demontage de nappes de fausses parois tendues
WO2015101749A1 (fr) Dispositif et procédé de serrage d'un profil contre une paroi, et leur mise en œuvre pour fixer, et notamment pour coller, un profil sur une paroi
EP0034148A1 (fr) Dispositif de fixation d'une feuille de revetement contre une paroi ou similaire
FR2486993A1 (fr) Pince de fixation de baguette
FR2465045A1 (fr) Procede et baguette pour tapisser un mur
FR2632832A1 (fr) Procede et appareil pour former des espaces depourvus d'elements d'accouplement dans une chaine de fermeture a glissiere
FR2922922A1 (fr) Dispositif d'habillage de debordement de toiture.
FR2815656A1 (fr) Dispositif pour la suspension d'une dalle, notamment pour la realisation d'un plafond suspendu
FR2549512A1 (fr) Procede, dispositif et pieces pour fixer des tuiles canal sur des liteaux

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19810923

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO'E ZANARDO S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 3170237

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850605

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19920217

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19920227

Year of fee payment: 12

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19920229

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920330

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19930228

Ref country code: CH

Effective date: 19930228

Ref country code: BE

Effective date: 19930228

BERE Be: lapsed

Owner name: FLOIRAT SERGE

Effective date: 19930228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19930901

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19931103