EP0022027B1 - Procédé pour extraire un solvant imprégnant des tissus et dispositif pour sa mise en oeuvre - Google Patents
Procédé pour extraire un solvant imprégnant des tissus et dispositif pour sa mise en oeuvre Download PDFInfo
- Publication number
- EP0022027B1 EP0022027B1 EP19800400964 EP80400964A EP0022027B1 EP 0022027 B1 EP0022027 B1 EP 0022027B1 EP 19800400964 EP19800400964 EP 19800400964 EP 80400964 A EP80400964 A EP 80400964A EP 0022027 B1 EP0022027 B1 EP 0022027B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- phase
- air
- condenser
- fluid
- temperature
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000002904 solvent Substances 0.000 title claims description 23
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 22
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 17
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 17
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 13
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 11
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 11
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 claims description 9
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 claims description 9
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 6
- 238000005108 dry cleaning Methods 0.000 claims description 6
- 238000004332 deodorization Methods 0.000 claims description 5
- 238000009833 condensation Methods 0.000 claims description 4
- 230000005494 condensation Effects 0.000 claims description 4
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 4
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 2
- 239000012809 cooling fluid Substances 0.000 claims 2
- 239000003517 fume Substances 0.000 claims 1
- 239000012071 phase Substances 0.000 description 19
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 5
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 description 5
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 5
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 4
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 4
- 241000287107 Passer Species 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 2
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 2
- CYTYCFOTNPOANT-UHFFFAOYSA-N Perchloroethylene Chemical group ClC(Cl)=C(Cl)Cl CYTYCFOTNPOANT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 1
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 1
- 239000002274 desiccant Substances 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000004043 dyeing Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000007791 liquid phase Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 238000003303 reheating Methods 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 229950011008 tetrachloroethylene Drugs 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F43/00—Dry-cleaning apparatus or methods using volatile solvents
- D06F43/08—Associated apparatus for handling and recovering the solvents
- D06F43/086—Recovering the solvent from the drying air current
- D06F43/088—Condensing arrangements
Definitions
- the present invention relates to a process for extracting an impregnating solvent from fabrics, in particular after dry cleaning of these fabrics in the dyeing industry.
- thermodynamic machine as a cooling surface.
- the adaptation of the degree of cooling according to the envisaged phase is carried out by modifying the pressure upstream of the expansion member of said machine, which leads to a relatively complex and delicate mechanical production of this machine.
- the object of the invention is to provide a method and a device which makes it possible to regulate the cooling phenomenon in a manner strictly necessary and sufficient to prevent this icing.
- This object is achieved, in accordance with a first aspect of the invention, by injecting into the expanded refrigerant admitted for evaporation a predetermined flow rate of gaseous hot fluid controlled by the temperature of the evaporated fluid.
- the temperature of the evaporator itself is precisely regulated, which makes it possible to avoid icing under the most rational conditions.
- the device for extracting a solvent impregnating fabrics after dry cleaning comprises an air circulation corridor mounted in closed circuit on a cleaning drum.
- a cooling battery and a heating battery are connected in series in this corridor and a condensate recovery point is provided between these two batteries.
- the cooling coil is the evaporator of a thermodynamic machine and this device is characterized in that the circuit of the thermodynamic machine comprises a bypass connecting the piping of hot gaseous fluid to the piping of expanded fluid upstream of the evaporator, this bypass comprising a servo valve connected to a temperature detector located on the fluid piping leaving the evaporator, to maintain the temperature of said evaporator in a predetermined band.
- a dry cleaning machine for clothes comprises a drum 1 provided with stirring means not shown, on which is mounted in a closed circuit a corridor 2 for air circulation, com carrying a fan 3 which causes this circulation in the general direction of the arrows.
- a cold battery 4 constituted by the evaporator of a refrigerating machine and a heating battery 5 providing external thermal energy to the system.
- this battery operates with steam.
- a low point 6 from which a pipe 7 provided with a control light 8 to a tank 9 for separating immiscible liquid phases.
- a buffer 11 controlled by a jack 12 can be lowered to cooperate with a bearing 13 and isolate the heating battery 5.
- a control device not shown allows, simultaneously, to actuate a jack 14 associated with a pad 15 to open a corridor of bypass 2a and force the air to circulate according to the arrows F1.
- An air filter 16 is arranged in the corridor 2 to retain solid impurities from the clothes.
- the tank 9 comprises a vertical partition 17 not going down to the bottom and delimiting two compartments 9a, 9b, the pipe 7 opening at the bottom of the compartment 9a.
- Two vertical tubes 18a, 18b are housed in the respective compartments 9a, 9b and open out at different heights.
- the tube 9a is connected to a tank 19 for recovering water and the tube 9b, which opens lower than the tube 9a, is connected to a circuit (not shown) for solvent recovery.
- the circuit includes a compressor 21 discharging the gaseous refrigerant in a line 22 leading to a condenser 23 cooled by a water circuit 24.
- This water circuit is provided with a servo-valve 25 connected to a temperature sensor 26 which measures the temperature of the fluid arriving at the condenser 23 to control the flow of cooling water to this temperature in order to obtain substantially constant cooling of the condenser.
- the condenser opens into a line 27 in which a desiccant filter 28, a solenoid valve 29, and a control lamp 31 are mounted in series.
- Line 27 finally arrives at the evaporator 4 via a pressure regulator 32 controlled by the pressure prevailing downstream in a line 33 returning to the compressor 21.
- a pressure regulating valve 34 is mounted on line 33.
- the refrigeration circuit also comprises a pipe 35 mounted as a bypass and directly connecting the pipe 22 to the pipe 27 between the expansion valve 32 and the evaporator 4.
- a solenoid valve 36 and a servo-valve 37 connected to a sensor 38 of the temperature of the refrigerant leaving the evaporator, so as to open when this temperature tends to drop.
- the fan 3 is started, the buffers 11 and 15 being in the position indicated in FIG. 1.
- the compressor 21 is started, the solenoid valve 36 being open.
- the air is circulated in the corridor 2 according to the arrows, passing through the heating battery 5 where it heats up to a temperature between 60 ° and 70 ° C before entering the drum 1 where it evaporates a part of the solvent permeating clothing.
- the servo valve 37 admits sufficient coolant leaving the compressor 21 at the inlet of the evaporator 4 so that the surface of the latter is not at a temperature below 0 ° C or above 5 ° C , so that water vapor icing is avoided.
- This evaporation phase is variable depending on the amount of solvent to be evaporated, but, in the usual cleaning machines, it is between 6 and 16 minutes. It is considered complete when about 90% of the solvent which has permeated the clothes has been evaporated after emptying.
- the buffers 11 and 15 are then operated by the jacks 12 and 14, so as to isolate the heating coil 5, the air passing along the arrows F1.
- the solenoid valve 36 is closed, so that the refrigerant leaving the expansion valve 32 is no longer heated by mixing and the surface temperature of the evaporator 4 is between -15 ° C and -25 °. C, preferably at -18 ° C.
- the air passing through the evaporator cools mainly in its boundary layer, but not in its entire mass. Leaving the evaporator 4, it still partially heats up in contact with the hot metallic masses of the machine, and especially in contact with the clothing it cools. Despite its gradual cooling, its evaporative power remains high due to its great dryness obtained by the above-mentioned vigorous cooling.
- the clothes are suitably cooled, de-crumpled and deodorized, containing practically no more solvent. The operation is therefore finished.
- the application of the method therefore makes it possible to obtain these excellent performances in a simple manner, while procuring a notable operating economy on the consumption of cooling water, due to the fact that, the condenser being at a temperature clearly. higher than that of the air to be cooled, it is possible, by exchange, to bring the water to a markedly higher temperature and thus reduce its flow rate. For example, water, instead of going out at 25 ° C, can go out at 40 ° C.
- the cleaning machine is constituted substantially in the same way as in the previous embodiment, except that a bypass 2b is formed in parallel with the evaporator 4 in the corridor 2, this bypass being closable by a buffer 41 actuated by a jack 42.
- an additional condenser 43 is placed on the air path, incorporated in the refrigeration circuit mounted in parallel with the condenser 23 and switchable with it, by a set of valves 44, 45, the valve 44 supplying the condenser 23, and the valve 45 supplying the condenser 43.
- a servo valve 46 controlled by the upstream pressure, is mounted at the outlet of the condenser 43.
- This condenser is provided with a bypass 47 provided with a servo valve 48 which closes when the pressure difference between its inlet and its outlet tends to increase.
- the valve 45 is open and the valve 44 is closed.
- the valve 48 is open and the valve 46 is closed. Then, the pressure rising in the condenser 43, the valve 46 opens and the valve 48 closes. It follows that the condenser 43 is in service, serving as a heating battery, and that the condenser 23 is off, allowing the flow of cooling water to stop.
- the bypass 35 is opened to ensure that the surface temperature of the evaporator 4 does not fall below 0 ° C, as explained above.
- valve 45 When we pass to the second phase, called deodorization, we close the valve 45, which isolates the condenser 43 while maintaining it under pressure, and we open the valve 44, which activates the condenser 23 in which we restores the cooling water flow. Closure 35 is also closed by valve 36.
- the deodorization process continues as in the previous embodiment.
- the bypass 2b is opened by opening the buffer 41 by the jack 42, so that part of the air is bypassed according to arrow F2.
- the evaporator seeing only about half of the air flow passing, cools more easily, which allows the solvent vapors to condense more efficiently.
- This bypass necessary for the phase flow, can advantageously be maintained until the end.
- This embodiment has the advantage over the previous one that the heat recovered by cooling the air is used, in the first phase, for heating. Not only does it save cooling water, but it also saves the supply of external thermal energy for heating.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7917187A FR2460363A1 (fr) | 1979-07-03 | 1979-07-03 | Procede pour extraire un solvant impregnant des tissus et dispositif pour sa mise en oeuvre |
| FR7917187 | 1979-07-03 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0022027A1 EP0022027A1 (fr) | 1981-01-07 |
| EP0022027B1 true EP0022027B1 (fr) | 1983-09-21 |
Family
ID=9227412
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP19800400964 Expired EP0022027B1 (fr) | 1979-07-03 | 1980-06-27 | Procédé pour extraire un solvant imprégnant des tissus et dispositif pour sa mise en oeuvre |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0022027B1 (enExample) |
| DE (1) | DE3064914D1 (enExample) |
| FR (1) | FR2460363A1 (enExample) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2484678A (en) * | 2010-10-19 | 2012-04-25 | John Ward | Washing machine with built-in evaporator and condenser unit |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR747508A (fr) * | 1932-12-14 | 1933-06-19 | Neu Sa | Procédé de déshumidification d'air avec réglage automatique de l'état hygrométrique et de la température |
| FR801580A (fr) * | 1935-02-13 | 1936-08-07 | Const Mecaniques Escher Wyss A | Installation de séchage |
| US3739487A (en) * | 1971-01-28 | 1973-06-19 | R Clark | Drying apparatus |
| GB1379742A (en) * | 1971-03-25 | 1975-01-08 | Neil & Spencer Ltd | Dry cleaning |
| US3791160A (en) * | 1971-09-16 | 1974-02-12 | Nat Union Electric Corp | Air conditioning system with temperature responsive controls |
| FR2293513A1 (fr) * | 1974-12-04 | 1976-07-02 | Centre Tech Teinture Nettoyage | Dispositif pour le nettoyage a sec d'articles textiles et procede pour la mise en oeuvre de ce dispositif |
| GB1552111A (en) * | 1975-09-26 | 1979-09-05 | Neil & Spencer Ltd | Dry cleaning |
| GB1488720A (en) * | 1976-02-13 | 1977-10-12 | Neil & Spencer Ltd | Dry cleaning |
-
1979
- 1979-07-03 FR FR7917187A patent/FR2460363A1/fr active Granted
-
1980
- 1980-06-27 DE DE8080400964T patent/DE3064914D1/de not_active Expired
- 1980-06-27 EP EP19800400964 patent/EP0022027B1/fr not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0022027A1 (fr) | 1981-01-07 |
| DE3064914D1 (en) | 1983-10-27 |
| FR2460363B1 (enExample) | 1983-08-12 |
| FR2460363A1 (fr) | 1981-01-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2745896A1 (fr) | Procede et installation de sechage d'une masse de matiere fibreuse humide, notamment d'une masse de linge | |
| CA2435795C (fr) | Procede et systeme d'extraction du dioxyde de carbone par anti-sublimation en vue de son stockage | |
| FR2461213A1 (fr) | Appareil a vide, notamment pour la conservation des produits alimentaires | |
| FR2481137A1 (fr) | Installation d'evaporation a plusieurs etages comportant un compresseur de vapeur chaude combine a un transformateur de chaleur destine a recuperer l'energie thermique contenue dans cette vapeur | |
| FR2612799A1 (fr) | Procede et equipement de traitement et de recuperation de vapeurs de solvants par recyclage sur charbon actif | |
| WO2018046807A1 (fr) | Système mécanique de production d'énergie mécanique à partir d'azote liquide, et procédé correspondant | |
| EP0325536B1 (fr) | Installation de dessiccation de gaz | |
| EP0022027B1 (fr) | Procédé pour extraire un solvant imprégnant des tissus et dispositif pour sa mise en oeuvre | |
| EP0091382B1 (fr) | Procédé et dispositif de réfrigération par adsorption | |
| LU86156A1 (fr) | Procede et dispositif pour extraire des liquides d'agregate et de melanges gaz-vapeur | |
| EP1129320A1 (fr) | Procede et installation de sechage d'une masse de matiere fibreuse | |
| FR3032127A1 (fr) | Systeme de concentration d'une solution par cycle a humidification-deshumidification et procede associe | |
| WO1995030469A1 (fr) | Procede et dispositif pour extraire par adsorption selective un compose hydrocarbone volatil d'un melange gazeux, et applications | |
| FR2469679A1 (fr) | Appareil de climatisation, en particulier pompe a chaleur | |
| EP1459024A1 (fr) | Procede et installation de sechage d'une masse de matiere fibreuse par compression mecanique d'air tres humide | |
| EP0133095A1 (fr) | Procédé pour relever le niveau thermique des calories contenues dans un fluide caloporteur et utilisation des calories résultantes pour le chauffage d'un fluide | |
| FR2467009A1 (fr) | Procede et machine de traitement en milieu solvant | |
| WO2004018948A2 (fr) | ProcEdE et dispositif pour rEgEnErer un adsorbant | |
| FR2696480A1 (fr) | Procédé de nettoyage à sec à séchage sous vide et installation pour sa mise en Óoeuvre. | |
| BE450999A (enExample) | ||
| US466579A (en) | Vania | |
| FR2557470A1 (fr) | Procede pour rechauffer un fluide par mise en oeuvre de calories a bas niveau thermique contenues dans un guide caloporteur | |
| FR2509025A1 (fr) | Procede pour le sechage d'une matiere humide contenant des sels solubles, notamment du sel de potasse, ainsi que dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede | |
| BE346195A (enExample) | ||
| FR2548919A1 (fr) | Procede de concentration d'un produit liquide avec utilisation, dans le processus de concentration, de calories prelevees sur un liquide caloporteur a bas niveau thermique |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19800702 |
|
| AK | Designated contracting states |
Designated state(s): DE GB IT |
|
| ITCL | It: translation for ep claims filed |
Representative=s name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A. |
|
| DET | De: translation of patent claims | ||
| ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 19830430 Year of fee payment: 4 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Designated state(s): DE GB IT |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3064914 Country of ref document: DE Date of ref document: 19831027 |
|
| PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
| 26 | Opposition filed |
Opponent name: BOEWE MASCHINENFABRIK GMBH Effective date: 19840411 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19840809 Year of fee payment: 5 |
|
| PLBN | Opposition rejected |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED |
|
| 27O | Opposition rejected |
Effective date: 19850602 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19870303 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19881118 |