EP0000367A1

EP0000367A1 - Safety hook

Info

Publication number: EP0000367A1
Application number: EP78100293A
Authority: EP
Inventors: Karl-Heinz Schäfer
Original assignee: SPRENGER FA HERM; Herm Sprenger GmbH and Co KG
Current assignee: SPRENGER FA HERM; Herm Sprenger GmbH and Co KG
Priority date: 1977-07-14
Filing date: 1978-07-03
Publication date: 1979-01-24

Abstract

In the case of a chromium-plated or nickel-plated safety hook, the mouth 11 of the hook can be closed by means of a spring-loaded slide 3 guided on the shank of the hook body 1. A circular eye 2 is held in a rotatable manner in the hook body 1, at the rear end of the latter. For simplifying the production of the safety hook, its body is divided into mirror-image symmetrical body halves 1a, 1b, parallel to the plane of the hook, which are produced in an advantageous manner and can be connected to one another by welded or riveted connections after insertion of the closing parts 3, 4. Both the closing slide 3 and a connection bolt 21, 22 of the circular eye 2 are held between the mutually connected body halves 1a, 1b. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Karabinerhaken mit einem durch einen am Schaft des Hakenkörpers geführten, federbelasteten Schieber verschließbaren Hakenmaul und einer mit dem Hakenschaft drehbar verbundenen Ringöse.The invention relates to a snap hook with a hook mouth which can be closed by a spring-loaded slide guided on the shaft of the hook body and a ring eyelet rotatably connected to the hook shaft.

Derartige Karabinerhaken, deren Hakenmaul mit einem federbelasteten Verschlußbolzen verschlossen ist, werden häufig in Verbindung mit galvanisierten Ketten oder dergleichen verwendet, deren letztes Kettenglied mit der Ringöse verbunden wird. Kette und Hakenkörper bestehen dabei in der Regel aus unterschiedlichen Metallegierungen, so daß sie nicht miteinander galvanisierbar sind. Der Hakenkörper ist in der Regel ein Gußteil, beispielsweise aus einem Zink-Druckguß. Die Kettenglieder bestehen aus geschmiedetem Material.Such snap hooks, the hook mouth of which is closed with a spring-loaded locking bolt, are often used in connection with galvanized chains or the like, the last chain link of which is connected to the eyelet. The chain and hook body usually consist of different metal alloys, so that they cannot be galvanized together. The hook body is usually a casting, for example from a die-cast zinc. The chain links are made of forged material.

Nach der Galvanisierung der Einzelteile erfolgt die Montage.After the galvanizing of the individual parts, assembly takes place.

der/ Bekannt ist ein Karabinerhaken, bei der federbelastete Verschlußbolzen in einer seitlich geführten Längsbohrung im Hakenschaft geführt ist. Die Bohrung ist dabei nach außen durch eine eingesprengte Platte verschlossen, an der sich die Druckfeder abstützt. Die Ringöse ist von außen auf dem zylindrischen Hakenschaft drehbar aufgesetzt und mit einem Kragen an der Öse gehalten, der in eine Ringnut am Hakenschaft eingreift.A carabiner is known, in which spring-loaded locking bolts are guided in a laterally guided longitudinal bore in the hook shaft. The bore is closed to the outside by an injected plate on which the compression spring is supported. The ring eyelet is rotatably mounted on the outside of the cylindrical hook shaft and held with a collar on the eye which engages in an annular groove on the hook shaft.

In dem eigentlichen Hakenkörper sind für die Aufnahme und die Führung des Verschlußbolzens eine Bohrung und ein seitlicher Schlitz anzubringen, außerdem ist am Ende des Schaftes die Ringnut auszubilden. Die Anfertigung des Hakenkörpers ist daher aufwendig. In entsprechende im Gußverfahren oder als Stanzteil hergestellte Hakenkörper sind daher mit nachgeschalteten Bearbeitungsvorgängen de entsprechenden Aufnahmen und Führungen vorzusehen.In the actual hook body, a hole and a side slot are to be made for receiving and guiding the locking bolt, and the annular groove is also to be formed at the end of the shaft. The preparation of the hook body is therefore complex. Corresponding hook bodies manufactured in the casting process or as a stamped part are therefore to be provided with subsequent machining operations de corresponding receptacles and guides.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Karabinerhaken der eingangs genannten Art in seiner Herstellung zu vereinfachen, wobei eine Bearbeitung bzw. Beeinträchtigung der bereits galvanisierten Einzelteile bei der Montage vermieden werden soll.The object of the invention is to simplify the manufacture of a snap hook of the type mentioned at the outset, with machining or Impairment of the already galvanized individual parts should be avoided during assembly.

Zur Lösung der Erfindungsaufgabe ist ein solcher Karabinerhaken gekennzeichnet durch einen parallel zur Hakenebene geteilten Hakenkörper, zwischen dessen spiegelsymmetrischen, miteinander verbundenen Körperhälften sowohl der Verschlußschieber als auch der Verbindungsbolzen der Ringöse gehalten sind.To achieve the object of the invention, such a snap hook is characterized by a hook body divided parallel to the hook plane, between the mirror-symmetrical, interconnected body halves of which both the locking slide and the connecting bolt of the eyelet are held.

Nach einer bevorzugten Ausführungsart der Erfindung greift der in einer Bohrung im Hakenschaft entgegen dem Druck einer Feder geführte zylindrische Verschlußschieber im Verschlußzustand in eine stirnseitige Bohrung am Hakenende ein. Die Ringöse kann dabei mit dem Kopf eines an der Öse befestigten Bolzens drehbar in einer zwischen den Körperhälften gebildeten nutartigen Hinterschneidung drehbar gehalten sein.According to a preferred embodiment of the invention, the cylindrical locking slide, which is guided in a bore in the hook shaft against the pressure of a spring, engages in an end-side bore on the hook end in the locked state. The eyelet can be rotatably held with the head of a bolt attached to the eyelet in a groove-like undercut formed between the body halves.

Aufgrund der spiegelsymmetrischen Zweiteilupg des Hakenkörpers lassen sich die Körperhälften in günstiger Weise als Press - oder Gußteile herstellen, wobei die notwendigen Ausnehmungen im Inneren des Hakenkörpers bereits mit eingeformt werden können. Nach der Galvanisierung der Einzelteile werden die zwischen den beiden Körperhälften einzusetzenden Teile, nämlich der federbelastete Verschlußschieber und der Verbindungsbolzen der Ringöse, eingelegt. Die Verbindung der beiden Körperhälften kann beispielsweise durch Vernietung oder Verschweißung erfolgen. Die Montage des Karabinerhakens ist dadurch äußerst einfach.Because of the mirror-symmetrical two-part part of the hook body, the body halves can be produced in a favorable manner as pressed or cast parts, the necessary recesses in the interior of the hook body already being able to be formed. After the galva Nization of the individual parts, the parts to be used between the two body halves, namely the spring-loaded locking slide and the connecting bolt of the eyelet, are inserted. The two halves of the body can be connected, for example, by riveting or welding. The assembly of the snap hook is extremely easy.

Anhan eines abgebildeten Ausführungsbeispieles wird die Erfindung im folgenden näher erläutert: Es zeigt

Figur 1 die Vorderansicht eines Hakens,
Figur 2 die Ansicht der Innenseite der einen Körperhälfte, Figur 3 die Innenansicht der anderen Hakenkörperhälfte und Figur 4 die Ansicht der Ringöse mit dem Verbindungsbolzen.

Based on an illustrated embodiment, the invention is explained in more detail below: It shows

1 shows the front view of a hook,
2 shows the view of the inside of one half of the body, FIG. 3 shows the inside of the other half of the hook body and FIG. 4 shows the view of the eyelet with the connecting bolt.

Der insgesamt mit der Ziffer 1 bezeichnete Hakenkörper ist parallel zur Hakenebene in die spiegelsymmetrischen Körperhälften 1a und 1b aufgeteilt. Wie aus den Figuren 2 und 3 erkennbar, sind an den Innenseiten dieser Körperhälften bereits die Bohrung 14 zur Aufnahme des Verschlußschiebers 3 und der Druckfeder 4, die nutartige Hinterschneidung 15 zur Aufnahme des Kopfes 22 des Verbindungsbolzens 21 an der Ringöse 2 und die Sackbohrung 13 im stirnseitigen Ende des Hakens eingeformt. Die Ringöse kann dabei beliebige Form besitzen.The hook body designated as a whole by the number 1 is divided parallel to the hook plane into the mirror-symmetrical body halves 1a and 1b. As can be seen from Figures 2 and 3, on the inside of these body halves are already the bore 14 for receiving the slide valve 3 and the compression spring 4, the groove-like undercut 15 for receiving the head 22 of the Ver binding bolt 21 is formed on the eyelet 2 and the blind bore 13 in the front end of the hook. The eyelet can have any shape.

Nach den Einlegen der genannten Teile können die beiden Körperhälften 1a und 1b miteinander verbunden werden. Dazu dienen die Bohrungen 12, durch die Niete hindurchgeführt werden können.After inserting the parts mentioned, the two body halves 1a and 1b can be connected to one another. The bores 12 through which rivets can be guided serve this purpose.

In der Hinterschneidung 15 ruht drehbar der Bolzenkopf 22 der Ringöse 2. Der zylindrische Verschlußschieber 3 ist entgegen dem Druck der Feder 4 in der Führungsbohrung 14 mit dem nach außen ragenden Griffelement 31 in der zwischen den beiden Körperhälften gebildeten Ausnehmungen 17 begrenzt verschiebbar.In the undercut 15, the bolt head 22 of the ring eyelet 2 rotatably rests. The cylindrical locking slide 3 can be displaced to a limited extent against the pressure of the spring 4 in the guide bore 14 with the outwardly projecting grip element 31 in the recesses 17 formed between the two body halves.

In der Verschlußstellung greift das das Hakenmaul 11 verschließende Ende des Schiebers 3 in die Sackbohrung 13 ein, die stirnseitig am Hakenende gebildet ist.In the closed position, the end of the slide 3 which closes the hook jaw 11 engages in the blind bore 13 which is formed on the end face at the hook end.

Claims

1. carabiner hook with a hook jaw which can be closed by a spring-loaded slide guided on the shaft of the hook body and a ring eyelet rotatably connected to the hook shaft, characterized by a hook body (1) divided parallel to the hook plane, between its mirror-symmetrical, interconnected body halves (1a, 1b) both the locking slide (3) and the connecting bolt (21, 22) of the ring eyelet (2) are held.

2. Snap hook according to claim 1, characterized in that the eter bore (14) in the hook shaft (16) against the pressure of a spring (4) guided cylindrical locking slide (3) engages in the locked state in an end hole (13) at the hook end.

3. snap hook according to claim 1, characterized in that the eyelet (2) with the head (22) of a bolt attached to the eyelet (21) rotatably held in a groove-like undercut (15) formed between the body halves (1a, 1b) is.