EA045658B1 - SCAFFOLDING ELEMENT, METHOD FOR ITS MANUFACTURE, SCAFFOLDING CONSTRUCTION AND SET OF PARTS FOR SCAFFOLDING CONSTRUCTION - Google Patents
SCAFFOLDING ELEMENT, METHOD FOR ITS MANUFACTURE, SCAFFOLDING CONSTRUCTION AND SET OF PARTS FOR SCAFFOLDING CONSTRUCTION Download PDFInfo
- Publication number
- EA045658B1 EA045658B1 EA202391310 EA045658B1 EA 045658 B1 EA045658 B1 EA 045658B1 EA 202391310 EA202391310 EA 202391310 EA 045658 B1 EA045658 B1 EA 045658B1
- Authority
- EA
- Eurasian Patent Office
- Prior art keywords
- scaffolding
- insulating material
- elements
- mold
- fastening means
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 22
- 238000010276 construction Methods 0.000 title claims description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 6
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 51
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 47
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 47
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 18
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims description 9
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 5
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 5
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 4
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 2
- 239000008258 liquid foam Substances 0.000 claims description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 10
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 8
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 2
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 2
- 229920000582 polyisocyanurate Polymers 0.000 description 2
- 239000011495 polyisocyanurate Substances 0.000 description 2
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 230000009970 fire resistant effect Effects 0.000 description 1
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000011344 liquid material Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Description
Настоящее изобретение относится к элементу строительных лесов и к способу для его изготовления.The present invention relates to a scaffolding element and a method for its manufacture.
Более конкретно, изобретение относится к таким изолированным элементам строительных лесов. Изобретение также относится к конструкциям строительных лесов, содержащим такой элемент строительных лесов, и далее к комплекту частей, содержащему такие элементы строительных лесов.More particularly, the invention relates to such isolated scaffolding elements. The invention also relates to scaffolding structures containing such a scaffolding element, and further to a set of parts containing such scaffolding elements.
Конструкции строительных лесов широко используются на строительных или ремонтных площадках и т.п. Они часто строятся в несколько этажей, и рабочие, как правило, проводят длительные периоды времени на таких временных сооружениях и в них. Следовательно, существует проблема обеспечения надлежащей защиты строительных лесов от погодных условий.Scaffolding structures are widely used in construction or renovation sites, etc. They are often built over multiple floors, and workers typically spend long periods of time on and in such temporary structures. Consequently, there is a problem in ensuring that scaffolding is adequately protected from weather conditions.
Традиционно ветрозащитные стены устанавливаются с использованием пластиковых мембран. Однако все еще существует проблема низких температур и влажности, особенно в холодное время года в местах, удаленных от экватора.Traditionally, wind barriers are installed using plastic membranes. However, there is still a problem of low temperatures and humidity, especially during the cold season in places far from the equator.
Одна из проблем, связанных с обеспечением изолированных конструкций строительных лесов, заключается в том, что изоляция сама по себе является как громоздкой, так и тяжелой. Поскольку конструкции строительных лесов обычно тестируются и одобряются для конкретных четко определенных видов использования, добавление большого веса, как правило, делает такое одобрение недействительным.One of the problems with providing insulated scaffold structures is that the insulation itself is both bulky and heavy. Since scaffolding structures are typically tested and approved for specific, well-defined uses, the addition of large weights will generally invalidate such approval.
Другая проблема с обеспечением изоляции на конструкциях строительных лесов заключается в том, что это сложно. Также может быть трудно достичь удовлетворительных уровней пожарной безопасности.Another problem with providing insulation on scaffold structures is that it is difficult. It may also be difficult to achieve satisfactory levels of fire safety.
Настоящее изобретение решает вышеописанные проблемы.The present invention solves the above problems.
Следовательно, изобретение относится к элементу строительных лесов с изоляцией; указанный элемент строительных лесов содержит раму из металлических ребер и набор средств крепления, выполненных с возможностью крепления элемента строительных лесов к несущей конструкции конструкции строительных лесов; этот элемент строительных лесов отличается тем, что элемент строительных лесов дополнительно содержит блок изоляционного материала, и тем, что блок отлит вокруг рамы так, что рама полностью покрыта указанным изоляционным материалом, но так, что средства крепления не покрыты указанным изоляционным материалом.The invention therefore relates to an insulated scaffolding element; said scaffolding element comprises a frame of metal ribs and a set of fastening means configured to fasten the scaffolding element to the supporting structure of the scaffolding structure; this scaffolding element is characterized in that the scaffolding element further comprises a block of insulating material, and in that the block is molded around a frame such that the frame is completely covered with said insulating material, but such that the fastening means are not covered with said insulating material.
Кроме того, изобретение относится к способу для изготовления изолированного элемента строительных лесов указанного типа; этот способ отличается тем, что способ включает в себя этапыIn addition, the invention relates to a method for producing an insulated scaffolding element of the specified type; this method differs in that the method includes the steps
а) обеспечения формы;a) ensuring the form;
б) обеспечения первого элемента строительных лесов, в свою очередь включающего раму из металлических ребер и набор средств крепления, выполненных с возможностью крепления элемента строительных лесов к несущей конструкции конструкции строительных лесов;b) providing a first scaffolding element, in turn including a frame of metal ribs and a set of fastening means configured to fasten the scaffolding element to the supporting structure of the scaffolding structure;
с) размещения первого элемента строительных лесов в форме с рамой, полностью содержащейся в форме, и его средствами крепления, выступающими из формы;c) placing the first scaffolding member in a mold with a frame entirely contained in the mold and its fastening means projecting from the mold;
d) заполнения формы изоляционным материалом; иd) filling the mold with insulating material; And
е) позволения изоляционному материалу отвердиться до твердого состояния.e) allowing the insulating material to cure to a solid state.
Далее изобретение будет подробно описано со ссылкой на примерные варианты выполнения изобретения и прилагаемые чертежи, где фиг. 1 представляет собой блок-схему, иллюстрирующую способ по изобретению;The invention will now be described in detail with reference to exemplary embodiments of the invention and the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a flow diagram illustrating the method of the invention;
фиг. 2 представляет собой вид в перспективе, показывающий стеновой элемент строительных лесов по изобретению, образующий стеновую часть конструкции строительных лесов по изобретению, с промежуточной частью по изобретению, а также элемент пола строительных лесов по настоящему изобретению;fig. 2 is a perspective view showing a wall member of the scaffolding of the invention, forming a wall portion of the scaffolding structure of the invention, with an intermediate portion of the invention, and a floor member of the scaffolding of the present invention;
фиг. 3а представляет собой первый частично разрезанный вид в перспективе элемента строительных лесов, показанного на фиг. 2, где разрез сделан в первой вертикальной плоскости;fig. 3a is a first partially sectioned perspective view of the scaffolding element shown in FIG. 2, where the cut is made in the first vertical plane;
фиг. 3b представляет собой второй частично разрезанный вид в перспективе элемента строительных лесов, показанного на фиг. 2, где разрез сделан во второй вертикальной плоскости, перпендикулярной указанной первой вертикальной плоскости;fig. 3b is a second partially sectioned perspective view of the scaffolding element shown in FIG. 2, where the cut is made in a second vertical plane perpendicular to said first vertical plane;
фиг. 3с представляет собой третий частично разрезанный вид в перспективе элемента строительных лесов, показанного на фиг. 2, где разрез сделан в горизонтальной плоскости;fig. 3c is a third partially sectioned perspective view of the scaffolding element shown in FIG. 2, where the cut is made in a horizontal plane;
фиг. 4а представляет собой покомпонентный вид указанного стенового элемента строительных лесов;fig. 4a is an exploded view of said scaffolding wall element;
фиг. 4b представляет собой вид в собранном виде указанного стенового элемента строительных лесов;fig. 4b is an assembled view of said scaffolding wall element;
на фиг. 5а показана форма по изобретению в открытом состоянии;in fig. 5a shows the form according to the invention in the open state;
на фиг. 5b показана указанная форма в закрытом состоянии; и на фиг. 5с показана указанная форма в указанном закрытом состоянии с верхом.in fig. 5b shows said mold in a closed state; and in fig. 5c shows said mold in said closed state with the top on.
Все фигуры имеют общие ссылочные номера для одинаковых или соответствующих частей.All figures have common reference numbers for the same or corresponding parts.
Следовательно, на фиг. 2-4b показан элемент строительных лесов 100 по изобретению. Элемент строительных лесов 100 содержит изоляцию, обеспечивающую по меньшей мере одну из тепло- и звукоизоляции.Therefore, in FIG. 2-4b shows a scaffolding element 100 according to the invention. The scaffolding member 100 contains insulation that provides at least one of thermal and sound insulation.
Кроме того, элемент строительных лесов 100 содержит металлическую раму 110, в частности раму из металлических ребер 111, а также набор средств крепления 120. Указанные средства крепления 120 обеспечены для крепления элемента строительных лесов 100 к несущей конструкции 20 конструкции строительных лесов 10.In addition, the scaffolding element 100 includes a metal frame 110, in particular a frame of metal ribs 111, as well as a set of fastening means 120. Said fastening means 120 are provided for fastening the scaffolding element 100 to the supporting structure 20 of the scaffolding structure 10.
Металлическая рама 110 преимущественно напрямую соединяет средства крепления 120, располо- 1 045658 женные на противоположных по ширине W сторонах элемента строительных лесов 100 предпочтительно с помощью соединенного жесткого металлического соединения. Таким образом, металлическая рама 110 может обеспечивать стабильность формы и жесткость элемента строительных лесов 100, а также служить жесткой опорой для средств крепления 120.The metal frame 110 preferably directly connects the fastening means 120 located on opposite width W sides of the scaffolding element 100, preferably by means of a connected rigid metal connection. Thus, the metal frame 110 can provide dimensional stability and rigidity to the scaffold member 100 and also serve as a rigid support for the fastening means 120.
Конструкция строительных лесов 10 может быть конструкцией строительных лесов 10, которая содержит или полностью состоит из обычных частей как таковых. Например, конструкция строительных лесов 10 может являться строительными лесами, такими как поддерживаемые или подвешенные строительные леса, выполненные с возможностью монтажа вдоль стены строящегося или реконструируемого здания. Предпочтительно конструкция строительных лесов 10 содержит или является несущей конструкцией, в свою очередь содержащей стойки и ригели (см. фиг. 2). Элемент строительных лесов 100 может быть выполнен с возможностью крепления к указанной несущей конструкции 20, например к указанным стойкам и/или ригелям, так чтобы образовывать интегрированную часть конструкции строительных лесов 10 (см. ниже).The scaffolding structure 10 may be a scaffolding structure 10 that contains or is entirely composed of conventional parts as such. For example, the scaffold structure 10 may be a scaffold, such as a supported or suspended scaffold, configured to be mounted along the wall of a building under construction or renovation. Preferably, the scaffolding structure 10 comprises or is a load-bearing structure, in turn containing posts and transoms (see FIG. 2). The scaffolding member 100 may be configured to be attached to said supporting structure 20, such as said posts and/or transoms, so as to form an integrated part of the scaffolding structure 10 (see below).
Согласно изобретению элемент строительных лесов 100 дополнительно содержит блок 130 изоляционного материала. На фиг. 2-4b блок 130 изоляционного материала не показан в явном виде; вместо этого показано пространство, в котором расположена изоляция, из соображений ясности. Блок 130 образует интегрированную часть элемента строительных лесов 100, будучи отлитым вокруг указанной рамы 110 так, что рама 110 покрыта, предпочтительно полностью покрыта, указанным изоляционным материалом, но так, что средства крепления 120 не покрыты указанным изоляционным материалом.According to the invention, the scaffolding element 100 further comprises a block 130 of insulating material. In fig. 2-4b, the insulating material block 130 is not shown explicitly; the space in which the insulation is located is shown instead for reasons of clarity. The block 130 forms an integral part of the scaffolding member 100, being molded around the specified frame 110 such that the frame 110 is covered, preferably completely covered, with the specified insulating material, but such that the fastening means 120 are not covered with the specified insulating material.
Изоляционный материал предпочтительно отлит вокруг указанной рамы 110 так, что он инкапсулирует части рамы 110, в результате делая невозможным извлечение рамы 110 из изоляционного материала без разрушения изоляционного материала. Другими словами, рама 110 и изоляционный материал образуют единый, интегрированный компонент, который не допускает разборку без необратимого разрушения изоляционного материала. В некоторых вариантах выполнения по меньшей мере 50% или даже по меньшей мере 80% рамы 110 инкапсулировано в указанный изоляционный материал.The insulating material is preferably molded around said frame 110 such that it encapsulates portions of the frame 110, thereby making it impossible to remove the frame 110 from the insulating material without destroying the insulating material. In other words, the frame 110 and the insulating material form a single, integrated component that cannot be disassembled without permanently destroying the insulating material. In some embodiments, at least 50% or even at least 80% of the frame 110 is encapsulated in said insulating material.
Преимущественно блок 130 по существу или полностью имеет форму параллелепипеда. Под словом по существу параллелепипед подразумевается, что общая форма блока 130 может быть формой параллелепипеда, но иметь закругленные углы или любую другую геометрическую особенность, не устраняющую общую параллелепипедную форму блока 130. Предпочтительными формами являются прямоугольные кубовидные формы.Advantageously, block 130 is substantially or entirely parallelepiped-shaped. By substantially parallelepiped, it is meant that the overall shape of the block 130 may be that of a parallelepiped, but have rounded corners or any other geometric feature that does not eliminate the overall parallelepiped shape of the block 130. Preferred shapes are rectangular cuboid shapes.
В предпочтительных случаях элемент строительных лесов 100 обеспечен для образования части барьера конструкции строительных лесов 10, например барьера между внутренним объемом/объемом внутри, определяемым конструкцией строительных лесов 10, и внешним/наружным объемом, определяемым конструкцией строительных лесов 10. Например, элемент строительных лесов 100 может быть обеспечен, чтобы образовывать часть стены, потолка или пола конструкции строительных лесов 10. В этом случае элемент строительных лесов 100 будет иметь ширину W, высоту Н и глубину D. Здесь направление глубины D определяется как направление, идущее изнутри наружу в такой конструкции строительных лесов 10, в которой элемент строительных лесов 100 смонтирован, чтобы образовывать часть. Другими словами, элемент строительных лесов 100 может быть обеспечен для образования части внешнего барьера конструкции строительных лесов 10. Такой барьер может быть также внутренним барьером, например барьером, образующим стену между двумя разделенными пространствами внутри конструкции строительных лесов 10. Заметим, что на фиг. 2 показано несколько примеров таких элементов строительных лесов 100 и что направления W и D не применимы ко всем изображенным на нем элементам строительных лесов 100.In preferred cases, the scaffolding element 100 is provided to form part of the barrier of the scaffolding structure 10, such as a barrier between the internal volume/volume defined by the structure of the scaffold 10 and the external/external volume defined by the structure of the scaffold 10. For example, the scaffolding element 100 may be provided to form part of the wall, ceiling or floor of the scaffolding structure 10. In this case, the scaffolding member 100 will have a width W, a height H and a depth D. Here, the depth direction D is defined as the direction from the inside to the outside in such a scaffold structure scaffolding 10, in which the scaffolding element 100 is mounted to form a part. In other words, the scaffolding member 100 may be provided to form part of the outer barrier of the scaffold structure 10. Such a barrier may also be an internal barrier, such as a barrier defining a wall between two separated spaces within the scaffold structure 10. Note that in FIG. 2 shows several examples of such scaffolding elements 100 and that directions W and D do not apply to all scaffolding elements 100 depicted therein.
Такой барьер между пространством внутри/внутренним пространством и наружным/внешним пространством может быть также обеспечен при локальном градиенте температуры, так что элемент строительных лесов 100 обеспечивает теплоизоляцию между двумя пространствами с разной температурой, разделенными данным элементом строительных лесов 100. Например, объем внутри/внутренний объем может быть обогреваемым объемом, а наружный/внешний объем может быть необогреваемым объемом.Such a barrier between the indoor/indoor space and the outdoor/outdoor space can also be provided with a local temperature gradient such that the scaffolding element 100 provides thermal insulation between two spaces of different temperatures separated by the scaffolding element 100. For example, the indoor/indoor volume the volume may be a heated volume and the outer/outer volume may be an unheated volume.
Направления ширины W и высоты Н оба перпендикулярны направлению глубины D, охватывая основную плоскость протяженности элемента строительных лесов 100. Элемент строительных лесов 100 также обеспечен для образования такой части стены, потолка или пола, по существу закрывающей отверстие конструкции строительных лесов 10, продолжающейся по указанной основной плоскости протяженности элемента строительных лесов 100. Обычно элемент строительных лесов 100 имеет форму, которая в целом является плоской вдоль указанной основной плоскости протяженности. Однако следует отметить, что элемент строительных лесов 100 может также определять по существу криволинейную форму, например, чтобы обеспечивать покрытие угловой или криволинейной части внешнего барьера конструкции строительных лесов 10.The width W and height H directions are both perpendicular to the depth direction D, spanning the main plane of extension of the scaffolding element 100. The scaffolding element 100 is also provided to form such a portion of a wall, ceiling or floor substantially covering the opening of the scaffolding structure 10 extending along said main one. plane of extension of the scaffold element 100. Typically, the element of scaffolding 100 has a shape that is generally flat along the specified main plane of extent. However, it should be noted that the scaffold element 100 may also define a substantially curved shape, for example, to provide coverage for an angular or curved portion of the outer barrier of the scaffold structure 10.
Далее то же самое можно сказать и о раме 110, которая также может быть в целом плоской или криволинейной вдоль основной плоскости протяженности по направлениям ширины W и высоты Н. Блок 130 может быть связан с шириной W и высотой Н, по существу или полностью соответствующими соответствующим ширине W и высоте Н рамы 110. Таким образом, форма блока 130 по существу повторяет об- 2 045658 щую форму рамы 110, инкапсулирующую определяющую форму часть рамы 110 (предпочтительно все такие определяющие общую форму части рамы 110), и образуя часть стены, потолка или пола, имеющую общую форму, приспособленную для формирования указанного барьера.Further, the same can be said about the frame 110, which may also be generally flat or curved along the main plane of extension in the width W and height H directions. The block 130 may be associated with a width W and height H substantially or completely corresponding to the respective width W and height H of frame 110. Thus, the shape of block 130 substantially follows the overall shape of frame 110, encapsulating a shape-defining portion of frame 110 (preferably all such shape-defining portions of frame 110), and forming part of a wall, ceiling or floor having a general shape adapted to form said barrier.
Следует отметить, что высота Н элемента строительных лесов 100 может быть направлена поразному в глобальной системе координат в зависимости от монтажной ориентации элемента строительных лесов 100. Например, если элемент строительных лесов 100 смонтирован как элемент пола, высота Н может быть направлена горизонтально, а если элемент строительных лесов 100 смонтирован как стеновой элемент по существу вертикальной стены, то она может быть направлена вертикально. Ширина W элемента строительных лесов 100 может быть горизонтально направлена как при монтаже элемента строительных лесов 100 в качестве части вертикальной стены, так и горизонтального пола или потолка.It should be noted that the height H of the scaffolding element 100 may be directed differently in the global coordinate system depending on the mounting orientation of the scaffolding element 100. For example, if the scaffolding element 100 is mounted as a floor element, the height H may be directed horizontally, and if the element scaffolding 100 is mounted as a wall element of a substantially vertical wall, it can be directed vertically. The width W of the scaffolding element 100 can be directed horizontally either when installing the scaffolding element 100 as part of a vertical wall or a horizontal floor or ceiling.
Блок 130 может иметь полную глубину D, которая составляет по меньшей мере 10 см, например по меньшей мере 20 см. Глубина D блока может составлять самое большее 60 см, например самое большее 50 см.The block 130 may have a total depth D that is at least 10 cm, such as at least 20 cm. The block depth D may be at most 60 cm, such as at most 50 cm.
Ширина W и высота Н блока 130 могут быть меньше указанной полной глубины D. Предпочтительно ширина W и/или высота Н блока 130 по меньшей мере в 5 раз или даже в 10 раз больше соответствующей глубины D блока 130.The width W and height H of block 130 may be less than the specified total depth D. Preferably, the width W and/or height H of block 130 is at least 5 times or even 10 times the corresponding depth D of block 130.
Полная ширина W блока 130 может составлять по меньшей мере 40 см, например по меньшей мере 60 см. Полная ширина W блока 130 может дополнительно составлять самое большее 200 см, например самое большее 150 см.The overall width W of the block 130 may be at least 40 cm, such as at least 60 cm. The overall width W of the block 130 may further be at most 200 cm, such as at most 150 cm.
Полная высота Н блока 130 может составлять по меньшей мере 50 см, например по меньшей мере 80 см. Полная высота Н блока 130 может составлять самое большее 300 мм, например самое большее 200 см, например самое большее 120 см.The total height H of the block 130 may be at least 50 cm, such as at least 80 cm. The total height H of the block 130 may be at most 300 mm, such as at most 200 cm, such as at most 120 cm.
Как будет более подробно объяснено ниже, в связи с описанием настоящего способа указанный изоляционный материал представляет собой вспученный или пенистый пластиковый материал, например ПИР (полиизоцианурат) пену. Изоляционный материал может содержать антипирен, антиплесневые составы и т.д.As will be explained in more detail below, in connection with the description of the present method, said insulation material is an expanded or foamed plastic material, such as PIR (polyisocyanurate) foam. The insulation material may contain fire retardant, anti-mold compounds, etc.
По предпочтительному варианту выполнения, как показано на фиг. 3-4b, блок изоляционного материала 130 покрыт по меньшей мере с одной стороны, предпочтительно по меньшей мере с трех сторон, более предпочтительно по меньшей мере с пяти сторон, а наиболее предпочтительно со всех сторон, металлическим или жестким пластиковым фольгированным материалом 141, таким как листовой металл. Толщина фольгированного материала 141 может составлять по меньшей мере 0,5 мм, например по меньшей мере 1 мм. Его толщина может составлять самое большее 5 мм, например самое большее 3 мм. Также он может образовывать замкнутое пространство, вмещающее изоляционный материал указанного блока 130. Замкнутое пространство может дополнительно иметь сквозные отверстия для средств крепления 120 для выступания за пределы замкнутого пространства. Кроме того, замкнутое пространство может быть выполнено без дополнительных сквозных отверстий, кроме указанных сквозных отверстий. В случае если фольгированный материал 141 является металлом, это может быть устойчивый к коррозии металл, такой как нержавеющая сталь.In a preferred embodiment, as shown in FIG. 3-4b, a block of insulating material 130 is covered on at least one side, preferably at least three sides, more preferably at least five sides, and most preferably on all sides, with a metal or rigid plastic foil material 141 such as sheet metal. The thickness of the foil material 141 may be at least 0.5 mm, such as at least 1 mm. Its thickness may be at most 5 mm, for example at most 3 mm. It may also define an enclosed space housing the insulating material of said block 130. The enclosed space may further have through holes for mounting means 120 to extend beyond the enclosed space. In addition, the enclosed space can be configured without additional through holes other than the specified through holes. If the foil material 141 is a metal, it may be a corrosion-resistant metal such as stainless steel.
В общем предпочтительно, чтобы между блоком 130 и фольгированным материалом 141 отсутствовал или по меньшей мере по существу отсутствовал воздух.In general, it is preferred that there is no, or at least substantially no, air between the block 130 and the foil material 141.
В особенно предпочтительных вариантах выполнения блок 130 изоляционного материала инкапсулирован в металлический короб 140, образованный упомянутым фольгированным материалом 141. Затем металлический короб 140 может быть жестко прикреплен к средству крепления 120. Понятно, что указанное замкнутое пространство, инкапсулирующее блок 130 изоляционного материала, может быть затем полностью закрыто комбинацией металлического короба и средств крепления 120, выступающих через фольгированный материал 141 и герметично закрывающих замкнутое пространство. Таким образом, благодаря тому что средства крепления 120 герметично выступают через фольгированный материал 141, замкнутое пространство может быть закрыто водонепроницаемым или даже газонепроницаемым способом, при этом все еще позволяя раме 110 быть частично инкапсулированной изоляционным материалом, как описано выше. Например, соединение между средствами крепления 120 и металлическим коробом 140 может быть выполнено с помощью сварки так, чтобы сформировать конструкцию, определяемую комбинацией рамы 110 (с ее средствами крепления 120) и металлическим коробом 140, которая полностью герметична сточки зрения ее инкапсулированного замкнутого пространства.In particularly preferred embodiments, the insulating material block 130 is encapsulated within a metal box 140 formed by said foil material 141. The metal box 140 may then be rigidly attached to the fastening means 120. It will be understood that said enclosed space encapsulating the insulating material block 130 can then be completely enclosed by a combination of a metal box and fastening means 120 protruding through the foil material 141 and sealing the enclosed space. Thus, by having the fastening means 120 hermetically protrude through the foil material 141, the enclosed space can be sealed in a watertight or even gastight manner while still allowing the frame 110 to be partially encapsulated by the insulating material as described above. For example, the connection between the fastening means 120 and the metal frame 140 may be welded so as to form a structure defined by the combination of the frame 110 (with its fastening means 120) and the metal box 140 that is completely sealed from the viewpoint of its encapsulated enclosed space.
В других примерах металлический короб 140 может полностью и герметично инкапсулировать раму 110, а средства крепления 120 могут быть прикреплены ко внешней поверхности металлического короба 140. Это позволяет избежать упомянутых сквозных отверстий, но может привести к ослаблению общей конструкции.In other examples, the metal box 140 may completely and hermetically encapsulate the frame 110, and the fastening means 120 may be attached to the outer surface of the metal box 140. This avoids the through holes, but may weaken the overall structure.
Средства крепления 120 могут быть обычными, такими как, например, содержащие крепежные винты или средства быстрого соединения, предназначенные для жесткого, но неразъемного соединения с цилиндрическим металлическим стойкам или ригелям строительных лесов стандартного типа.The fastening means 120 may be conventional, such as, for example, comprising machine screws or quick connect means designed to be rigidly but permanently connected to standard type cylindrical metal studs or transoms.
Как показано на фиг. 2, элемент строительных лесов 100 может представлять собой стеновой элемент, предназначенный для использования в качестве стенового элемента в конструкции строительныхAs shown in FIG. 2, the scaffolding member 100 may be a wall member for use as a wall member in a building structure.
- 3 045658 лесов 10. Другими словами, элемент строительных лесов 100 при установке в конструкции строительных лесов 10 будет образовывать часть стеновой конструкции указанной конструкции строительных лесов 10.- 3,045,658 scaffolding 10. In other words, the scaffolding element 100, when installed in the scaffolding structure 10, will form part of the wall structure of said scaffolding structure 10.
Далее средства крепления 120 могут содержать четыре (или более) крепежных элемента для крепления рассматриваемого стенового элемента к вертикальной несущей конструкции 21, такой как вертикальная стойка, указанной конструкции строительных лесов 10.Further, the fastening means 120 may comprise four (or more) fastening elements for fastening the wall element in question to a vertical support structure 21, such as a vertical post, of said scaffolding structure 10.
В другом примере, также показанном на фиг. 2, элемент строительных лесов 100 является элементом пола с соответствующей интерпретацией. Далее средства крепления 120 могут содержать четыре (или более) крепежных элемента для крепления рассматриваемого элемента пола к горизонтальной несущей конструкции 22, такой как горизонтальный ригель, конструкции строительных лесов 10.In another example, also shown in FIG. 2, the scaffolding element 100 is a floor element with corresponding interpretation. Further, the fastening means 120 may include four (or more) fastening elements for fastening the floor element in question to a horizontal supporting structure 22, such as a horizontal transom, scaffolding structure 10.
Чтобы можно было смонтировать элемент строительных лесов 100 в качестве стенового элемента, и/или элемента пола, и/или элемента потолка в конструкции строительных лесов 10, ширина W и высота Н элемента строительных лесов 100 обычно адаптированы к стандартным размерам конструкции строительных лесов 10. В частности, соответствующие расстояния по ширине W и высоте Н между противоположными точками крепления, определяемые указанными средствами крепления 120, адаптированы к межстоечному и/или межригельному расстоянию конструкции строительных лесов 10. Геометрия таких конструкций строительных лесов стандартизирована в отрасли и дополнительно в настоящем документе не рассматривается.In order to be able to install the scaffolding element 100 as a wall element and/or a floor element and/or a ceiling element in the scaffolding structure 10, the width W and height H of the scaffolding element 100 are usually adapted to the standard dimensions of the scaffolding structure 10. B in particular, the corresponding distances in width W and height H between opposite fastening points, determined by said fastening means 120, are adapted to the inter-post and/or inter-transom distance of the scaffolding structure 10. The geometry of such scaffolding structures is standardized in the industry and is not further discussed herein.
Понятно, что несколько элементов строительных лесов общего типа, описанных в настоящем документе, могут быть использованы в одной и той же конструкции строительных лесов 10, и образуя один или несколько стеновых элементов и/или один или несколько элементов пола или потолка в указанной конструкции строительных лесов 10, в зависимости от обстоятельств.It will be understood that multiple scaffolding elements of the general type described herein may be used in the same scaffolding structure 10, forming one or more wall elements and/or one or more floor or ceiling elements in said scaffolding structure. 10, depending on the circumstances.
Настоящее изобретение дополнительно относится к конструкции строительных лесов 10 указанного типа, содержащей по меньшей мере один элемент строительных лесов 100 в соответствии с вышеизложенным, смонтированный как часть указанной конструкции строительных лесов 10 в качестве соответствующего элемента пола, потолка или стены, как описано выше и как показано на фиг. 2 и 3.The present invention further relates to a scaffold structure 10 of the specified type, comprising at least one scaffold element 100 in accordance with the above, mounted as part of the specified scaffold structure 10 as a corresponding floor, ceiling or wall element, as described above and as shown in fig. 2 and 3.
В частности, конструкция строительных лесов 10 может содержать по меньшей мере одну стену 30, например вертикальную стену, которая, в свою очередь, содержит несколько элементов строительных лесов 100 в качестве смонтированных частей стены. Поверхность стены 30 может по меньшей мере на 50%, например по меньшей мере на 70%, быть покрыта изоляционным материалом соответствующих элементов строительных лесов 100.In particular, the scaffolding structure 10 may comprise at least one wall 30, such as a vertical wall, which in turn contains multiple scaffolding elements 100 as assembled wall portions. The surface of the wall 30 may be at least 50%, such as at least 70%, covered with the insulating material of the corresponding scaffolding members 100.
В дополнительных или вспомогательных вариантах выполнения конструкция строительных лесов 10 может содержать по меньшей мере один потолок или пол 40, например горизонтальный потолок или пол, в свою очередь содержащий несколько элементов строительных лесов 100 в качестве смонтированных частей потолка или пола. Поверхность потолка или пола 40 может по меньшей мере на 50%, например по меньшей мере на 70%, быть покрыта изоляционным материалом соответствующих элементов строительных лесов 100.In additional or auxiliary embodiments, the scaffolding structure 10 may include at least one ceiling or floor 40, such as a horizontal ceiling or floor, which in turn contains multiple scaffolding elements 100 as mounted portions of the ceiling or floor. The surface of the ceiling or floor 40 may be at least 50%, such as at least 70%, covered with the insulating material of the corresponding scaffolding members 100.
На фиг. 2-3с также показан дополнительный предпочтительный вариант выполнения, применимый в случае, когда несколько элементов строительных лесов 40 смонтированы по обе стороны от стойки или ригеля конструкции строительных лесов 10. В этом случае область вокруг указанной стойки или указанного ригеля может быть покрыта дополнительной частью в виде промежуточной изолированной части 50, которая затем также содержится в качестве смонтированной части конструкции строительных лесов 10. Несмотря на то что на фиг. 2-3с показаны только промежуточные части 50, являющиеся частью стены, понятно, что соответствующие принципы могут быть применены к промежуточной части пола или потолка, и/или к соединению между стеной и потолком/полом.In fig. 2-3c also show an additional preferred embodiment applicable when multiple scaffolding members 40 are mounted on either side of a post or transom of the scaffold structure 10. In this case, the area around said post or transom may be covered by an additional portion in the form an intermediate insulated portion 50, which is then also contained as an assembled part of the scaffolding structure 10. Although FIG. 2-3c show only the intermediate portions 50 that are part of the wall, it is understood that the corresponding principles can be applied to the intermediate portion of the floor or ceiling, and/or to the connection between the wall and the ceiling/floor.
Следовательно, в этом случае конструкция строительных лесов 10 может содержать по меньшей мере одну, предпочтительно несколько, таких промежуточных изолированных частей 50, каждая из которых обеспечена между соответствующей парой двух последовательно установленных элементов строительных лесов 100 описанного здесь типа и также составляющих часть конструкции строительных лесов 10, указанные элементы строительных лесов 100 расположены параллельно или под углом (например, 90°) друг к другу.Therefore, in this case, the scaffolding structure 10 may comprise at least one, preferably several, such intermediate insulated portions 50, each of which is provided between a corresponding pair of two successively installed members of a scaffolding 100 of the type described herein and also forming part of the scaffolding structure 10 , said scaffolding elements 100 are arranged parallel or at an angle (eg, 90°) to each other.
Кроме того, каждая рассматриваемая промежуточная часть 50 может затем быть обеспечена, чтобы быть прикрепленной (и фактически смонтированной, когда находится в смонтированном состоянии в конструкции строительных лесов 10) к цилиндрической несущей конструкции 60 конструкции строительных лесов 10, такой как упомянутые стойка или ригель.In addition, each contemplated intermediate portion 50 may then be provided to be attached (and effectively mounted when in a mounted state in the scaffold structure 10) to a cylindrical support structure 60 of the scaffold structure 10, such as said post or transom.
Далее промежуточная часть 50 может быть выполнена с возможностью соединения с указанными двумя последовательными элементами строительных лесов 100, создавая таким образом вместе с двумя последовательными элементами строительных лесов 100 соединенную изолированную стену, потолок или пол.Further, the intermediate part 50 can be configured to connect to said two successive elements of the scaffolding 100, thus creating, together with the two successive elements of the scaffolding 100, a connected insulated wall, ceiling or floor.
В данном варианте выполнения промежуточная часть 50 таким образом соединяется со стойкой или ригелем 60, а также с соответствующими элементами строительных лесов 100. Таким образом, только один или даже ни один из смежных элементов строительных лесов 100 может непосредственно соеди- 4 045658 няться с цилиндрической несущей конструкцией 60 конструкции строительных лесов 10, но вместо этого соединяется только с промежуточной частью, в свою очередь обеспечивающей жесткое соединение между цилиндрической несущей конструкцией 60 (стойкой или ригелем) и соответствующим элементом строительных лесов 100.In this embodiment, the intermediate part 50 is thus connected to the post or transom 60, as well as to the corresponding elements of the scaffolding 100. Thus, only one or even none of the adjacent elements of the scaffolding 100 can be directly connected to the cylindrical support structure 60 of the scaffold structure 10, but instead connects only to the intermediate portion, which in turn provides a rigid connection between the cylindrical load-bearing structure 60 (post or transom) and the corresponding scaffold member 100.
Альтернативно каждый из элементов строительных лесов 100 может быть выполнен с возможностью соединения непосредственно с цилиндрической несущей конструкцией 60 (смежные элементы строительных лесов 100 в этом случае соединяются с одной и той же стойкой или одним и тем же ригелем). Тогда промежуточная часть 50 может не соединяться непосредственно с цилиндрической несущей конструкцией 60, а вместо этого жестко соединяться с каждым из указанных смежных элементов строительных лесов 100. Последний пример показан на фиг. 2-3с.Alternatively, each of the scaffolding elements 100 may be configured to connect directly to the cylindrical support structure 60 (adjacent scaffolding elements 100 in this case are connected to the same post or the same transom). The intermediate portion 50 may then not be connected directly to the cylindrical support structure 60, but instead be rigidly connected to each of said adjacent scaffold members 100. A final example is shown in FIG. 2-3s.
В любом случае предпочтительно, что могут быть именно соответствующие средства крепления 120 указанных смежных элементов строительных лесов 100, которые соединяются с цилиндрической несущей конструкцией 60 или промежуточной частью 50, в зависимости от обстоятельств.In any case, it is advantageous that there may be appropriate means of fastening 120 of said adjacent members of the scaffolding 100, which are connected to the cylindrical supporting structure 60 or the intermediate part 50, as appropriate.
Для осуществления этого промежуточная часть 50 может содержать цилиндрическую часть, имеющую размеры (в первую очередь диаметр цилиндра и форму цилиндра), соответствующие размерам стойки и/или ригеля стандартного типа, так что элемент строительных лесов, который выполнен с возможностью соединения со стойкой или ригелем с помощью средств крепления 120, может использовать те же средства крепления 120 для соединения с промежуточной частью 50 описанного в настоящем документе типа.To accomplish this, the intermediate portion 50 may comprise a cylindrical portion having dimensions (primarily the diameter of the cylinder and the shape of the cylinder) corresponding to the dimensions of a standard type post and/or transom, such that the scaffolding member which is configured to connect to the post or transom with using the fastening means 120, can use the same fastening means 120 to connect to an intermediate part 50 of the type described herein.
Кроме того, промежуточная часть 50 содержит изоляционный блок 52, который может быть общего типа, описанный в отношении элемента строительных лесов 100, и который может быть отлит вокруг (для охвата части) несущей рамы промежуточной части 50. Промежуточная часть 50 может также содержать покрытие из фольгированного материала 54, например металлический короб общего типа, описанный выше в связи с элементом строительных лесов 100.In addition, the intermediate portion 50 includes an insulating block 52, which may be of the general type described with respect to the scaffolding member 100, and which may be molded around (to enclose a portion of) the supporting frame of the intermediate portion 50. The intermediate portion 50 may also include a coating of foil material 54, such as the general type of metal box described above in connection with the scaffolding member 100.
Следует отметить, что в соответствии с блоком 130, изоляционный блок 52 не показан на фигурах в явном виде, а вместо него показано пространство, в котором расположен блок 52.It should be noted that, in accordance with block 130, the insulation block 52 is not shown explicitly in the figures, but instead the space in which the block 52 is located is shown.
Как также показано на фиг. 3а-3с, промежуточная часть 50 может содержать сквозной канал 51 для труб или кабелей. Этот сквозной канал 51 может проходить через указанное металлическое покрытие 54 и может проходить в направлении, параллельном направлению ближайшей цилиндрической несущей конструкции 60, с которой промежуточный элемент прямо или опосредованно (через элемент строительных лесов 100) жестко соединен.As also shown in FIG. 3a-3c, the intermediate part 50 may include a through channel 51 for pipes or cables. This through channel 51 may extend through said metal covering 54 and may extend in a direction parallel to that of the nearest cylindrical support structure 60 to which the intermediate member is directly or indirectly (via a scaffolding member 100) rigidly connected.
На фиг. 1 и 5а-5с показан способ по настоящему изобретению для изготовления изолированного элемента строительных лесов 100 описанного здесь типа.In fig. 1 and 5a-5c show the method of the present invention for producing an insulated scaffolding member 100 of the type described herein.
На первом этапе способ начинается.In the first stage, the method begins.
На следующем этапе обеспечивают форму 200, как показано на фиг. 5а. Форма 200 представляет собой форму для отливки блока изоляционного материала 130 элемента строительных лесов 100, как описано выше. После того как жидкому материалу, залитому в форму 200, позволят перейти в твердое состояние, форма 200 либо удаляется для повторного использования для отливки следующего изоляционного блока 130, либо может быть сохранена как интегрированная часть рассматриваемого элемента строительных лесов 100. Это будет описано ниже.In the next step, a mold 200 is provided as shown in FIG. 5a. The mold 200 is a mold for casting a block of insulating material 130 of the scaffolding member 100 as described above. After the liquid material poured into the mold 200 is allowed to solidify, the mold 200 is either removed for reuse for casting the next insulating block 130, or can be stored as an integrated part of the subject scaffolding element 100. This will be described below.
На последующем этапе обеспечивают первый элемент строительных лесов 100, в котором отсутствует блок изоляционного материала 130, подлежащий отливке. Однако в этой точке процесса изготовления первый элемент строительных лесов 100 содержит раму 110 описанного выше типа, содержащую металлические ребра 111. Элемент строительных лесов 100 также содержит набор средств крепления 120 описанного выше типа, которые, в свою очередь, предназначены для крепления элемента строительных лесов 100 к несущей конструкции 20 конструкции строительных лесов 10 указанного типа. Другими словами, в этой точке процесса изготовления первый элемент строительных лесов 100 может быть полностью изготовлен из металлического материала.In a subsequent step, a first scaffolding member 100 is provided that lacks a block of insulating material 130 to be cast. However, at this point in the manufacturing process, the first scaffold member 100 includes a frame 110 of the type described above containing metal ribs 111. The scaffold member 100 also includes a set of fastening means 120 of the type described above, which in turn are designed to secure the scaffold member 100 to the supporting structure 20 of the scaffolding structure 10 of the specified type. In other words, at this point in the manufacturing process, the first member of the scaffold 100 may be made entirely of metallic material.
На следующем этапе первый элемент строительных лесов 100 помещается в форму 200, при этом рама 110 полностью содержится в форме 200, а ее средства крепления 120 выступают из формы 200. Форма 200 может содержать сквозные отверстия 201, обеспеченные чтобы позволить выступать средствам крепления 120 через стенку формы 200.In the next step, the first member of the scaffold 100 is placed into the mold 200, with the frame 110 completely contained within the mold 200 and its fastening means 120 protruding from the mold 200. The mold 200 may include through holes 201 provided to allow the fastening means 120 to protrude through the wall forms 200.
На фиг. 5а показана первая часть 210 формы 200, в которую помещена рама 110.In fig. 5a shows a first portion 210 of the mold 200 into which the frame 110 is placed.
Например, форма 200 может содержать две или более жестких подчасти формы 210, 220, а взаимодействующие краевые части таких смежных подчастей формы могут иметь такую форму, чтобы вместе образовывать указанные сквозные отверстия 201 для средств крепления 120, когда подчасти соединяются вместе для формирования формы 200. Альтернативно такие подчасти формы 210, 220 могут быть снабжены гибкими краями, например, изготовленными из резины или аналогичного материала, так, чтобы достаточно деформироваться, чтобы средства крепления 120 выступали между такими гибкими краями, обеспечивая при этом достаточное уплотнение для удержания жидкого изоляционного материала внутри формы 200 до отверждения.For example, the mold 200 may include two or more rigid mold sub-parts 210, 220, and the cooperating edge portions of such adjacent mold sub-parts may be shaped to together form said through holes 201 for the fastening means 120 when the sub-parts are joined together to form the mold 200. Alternatively, such mold sub-portions 210, 220 may be provided with flexible edges, such as those made of rubber or similar material, so as to deform sufficiently such that the fastening means 120 protrudes between such flexible edges while providing a sufficient seal to retain the liquid insulating material within the mold. 200 before curing.
На фиг. 5b показана эта собранная форма 200.In fig. 5b shows this assembled mold 200.
- 5 045658- 5 045658
На следующем этапе форма 200 заполняется изоляционным материалом, предпочтительно жидким изоляционным материалом.In the next step, the mold 200 is filled with insulating material, preferably liquid insulating material.
На следующем этапе заполненному изоляционному материалу дают перейти в форме 200 в твердое состояние. Предпочтительно изоляционный материал представляет собой вспученный полимерный материал, и отверждение включает образование газовых пузырьков внутри изоляционного материала для формирования указанного вспучивания.In the next step, the filled insulating material is allowed to transform into a solid state in the form 200. Preferably, the insulating material is an expanded polymeric material, and curing includes the formation of gas bubbles within the insulating material to form said expansion.
Таким образом, отверждения приводит к блоку из твердого изоляционного материала 130, охватывающему раму 110, со средствами крепления 120, выступающими из блока 130 и формы 200. Предпочтительно процесс заполнения, отверждения и/или вспучивания достигает того, что изоляционный материал полностью заполняет по меньшей мере нижнюю часть, например, практически всю форму 200.Thus, curing results in a block of solid insulating material 130 enclosing frame 110, with fastening means 120 protruding from block 130 and mold 200. Preferably, the filling, curing and/or swelling process achieves that the insulating material completely fills at least the lower part, for example, almost the entire form 200.
Затем способ завершается.The method then ends.
В некоторых вариантах выполнения форма 200 может быть открыта вверх. Далее жидкий изоляционный материал может быть подан сверху вниз в форму 200 через верхнее отверстие 202 в виде жидкого пенистого материала описанного выше типа.In some embodiments, the mold 200 may be open upward. The liquid insulating material may then be fed from top to bottom into the mold 200 through the top opening 202 in the form of a liquid foam material of the type described above.
Далее на дополнительном этапе способа верх формы 200 может быть покрыта, например, с использованием металлической верхней крышки 203, так что покрытая форма 200 образует закрытую инкапсулирующую структуру по отношению к изоляционному материалу, имеющую только средства крепления 120, выступающие из формы 200, как описано выше.In a further method step, the top of the mold 200 may be coated, for example using a metal top cap 203, such that the coated mold 200 forms a closed encapsulating structure with respect to the insulating material having only the attachment means 120 protruding from the mold 200, as described above .
Это показано на фиг. 5с.This is shown in Fig. 5s.
В предпочтительных вариантах выполнения форма 200 представляет собой полый металлический короб 140 описанного выше типа, который может быть собран из двух или более подчастей 210, 220, как описано выше, и/или быть открытым вверх и выполненным с возможностью покрываться металлической верхней крышкой 203. Предпочтительно форма 200 содержит металлические части, выполненных с возможностью полностью охватывать изоляционный материал, кроме выступающего крепления 120, как описано выше.In preferred embodiments, the mold 200 is a hollow metal box 140 of the type described above, which may be assembled from two or more sub-parts 210, 220 as described above, and/or be open upward and configured to be covered by a metal top cover 203. Preferably the mold 200 includes metal parts configured to completely enclose the insulating material other than the protruding fastener 120 as described above.
Далее способ может дополнительно включать жесткое крепление обсуждаемого металлического короба 140 к первому элементу строительных лесов 100. Данное жесткое крепление может осуществляться посредством блока 130 изоляционного материала, охватывающего раму 110 и жестко соединенного с формой 200 за счет отверждения изоляционного материала. Жесткое крепление также может быть прямым креплением, например, в точках контакта между выступающими средствами крепления 120 и металлическим коробом 140, например, эти точки контакта сварены друг с другом. Жесткое крепление может быть выполнено до или после отверждения изоляционного материала. Также понятно, что средства крепления 120 могут быть прикреплены ко внешней стороне короба 140 /собранной формы 200, и в этом случае сквозные отверстия 201 не требуются.The method may further include rigidly attaching the discussed metal box 140 to the first member of the scaffolding 100. This rigid attachment may be accomplished by a block 130 of insulating material surrounding the frame 110 and rigidly connected to the mold 200 by curing the insulating material. The rigid fastening may also be a direct fastening, for example, at the contact points between the protruding fastening means 120 and the metal frame 140, for example, these contact points are welded to each other. Rigid fastening can be done before or after the insulating material has cured. It is also understood that the fastening means 120 can be attached to the outside of the box 140/assembled mold 200, in which case the through holes 201 are not required.
Что касается металлического короба 140, он может быть изготовлен из листового материала из нержавеющей стали или алюминия. Этот листовой материал может иметь толщину по меньшей мере 0,5 мм, например по меньшей мере 1 мм. Кроме того, он может иметь толщину самое большее 5 мм или по меньшей мере 3 мм.As for the metal box 140, it may be made of stainless steel or aluminum sheet material. This sheet material may have a thickness of at least 0.5 mm, for example at least 1 mm. Furthermore, it may have a thickness of at most 5 mm or at least 3 mm.
Для того чтобы элемент строительных лесов 100 мог выполнять свое назначение в качестве элемента стены, потолка или пола, который помещается в существующую или построенную конструкцию строительных лесов 10, которая предпочтительно является обычной, стандартной конструкцией строительных лесов 10, которую модернизируют с помощью элемента строительных лесов 100, первый элемент строительных лесов 100 в основном будет иметь стандартные размеры относительно расположения указанных средств крепления 120. В частности, средства крепления 120 выполнены с точками крепления, выполненными с возможностью крепления к стойкам и/или ригелям, расположенным в стандартных местах в соответствии со стандартизированной системой строительных лесов. Здесь важно, что такие точки крепления различных средств крепления 120 одного и того же элемента строительных лесов 100 выполнены на определенных заданных стандартных расстояниях друг от друга по направлениям ширины W, а также, возможно, и высоты Н.In order for the scaffolding element 100 to serve its purpose as a wall, ceiling or floor element that is placed within an existing or constructed scaffolding structure 10, which is preferably a conventional, standard scaffolding structure 10 that is being retrofitted with the scaffolding element 100 , the first member of scaffolding 100 will generally have standard dimensions relative to the location of said fastening means 120. In particular, the fastening means 120 are configured with fastening points configured to be attached to posts and/or transoms located in standard locations in accordance with a standardized system scaffolding. What is important here is that such attachment points of different attachment means 120 of the same scaffolding element 100 are made at certain predetermined standard distances from each other in the directions of width W, and also, possibly, height H.
По другому аспекту настоящего изобретения, изобретение относится к комплекту частей для конструкции строительных лесов 10 указанного типа. Комплект частей содержит по меньшей мере два элемента строительных лесов 100 настоящего типа, каждый из которых выполнен с возможностью формирования частей стены, потолка или пола. Предпочтительно комплект частей включает в себя как элемент строительных лесов 100, выполненный с возможностью формирования стеновой части конструкции строительных лесов 10, так и элемент строительных лесов 100, выполненный с возможностью формирования части пола конструкции строительных лесов 10. В некоторых вариантах выполнения, в зависимости от геометрического расположения точек крепления в конструкции строительных лесов 10, один и тот же элемент строительных лесов 100 может быть пригоден для использования либо в качестве стенового элемента, либо в качестве элемента пола.In another aspect of the present invention, the invention relates to a set of parts for constructing a scaffolding 10 of the specified type. The set of parts contains at least two scaffolding elements 100 of the present type, each of which is configured to form parts of a wall, ceiling or floor. Preferably, the set of parts includes both a scaffold member 100 configured to form a wall portion of the scaffold structure 10 and a scaffold member 100 configured to form a floor portion of the scaffold structure 10. In some embodiments, depending on the geometric arrangement of attachment points in the scaffold structure 10, the same scaffold member 100 may be suitable for use as either a wall member or a floor member.
Кроме того, такой комплект частей может содержать по меньшей мере одну промежуточную изолированную часть 50 описанного выше типа, выполненную с возможностью обеспечения между двумя элементами строительных лесов 100 из указанного комплекта частей; указанные два элемента строи- 6 045658 тельных лесов выполнены с возможностью обеспечения в качестве двух последовательных, смежных элементов строительных лесов 100 в указанной конструкции строительных лесов 10. Далее указанная промежуточная часть 50 может быть выполнена с возможностью крепления к цилиндрической несущей конструкции 60 конструкции строительных лесов 10 и соединения с указанными двумя последовательными элементами строительных лесов 100, создавая таким образом вместе с двумя последовательными элементами строительных лесов 100 соединенную изолированную стену, потолок или пол.In addition, such a set of parts may include at least one intermediate insulated part 50 of the type described above, configured to provide between two elements of scaffolding 100 from the specified set of parts; said two scaffolding elements are configured to be provided as two consecutive, adjacent scaffolding elements 100 in said scaffolding structure 10. Further, said intermediate part 50 can be configured to be attached to the cylindrical load-bearing structure 60 of the scaffolding structure 10 and connecting to said two successive members of the scaffold 100, thereby creating, together with the two successive members of the scaffold 100, a connected insulated wall, ceiling, or floor.
Таким образом, конструкции строительных лесов и способы, описанные в настоящем документе, решают первоначально упомянутые проблемы. В частности, они обеспечивают удобный и простой способ обеспечения надлежащей защиты строительных лесов от погодных условий без необходимости перепроектирования конструкций строительных лесов стандартных типов. В частности, элементы строительных лесов 100 настоящего типа могут быть использованы для модернизации существующей конструкции строительных лесов 10 с надлежащим образом изолированными стенами, потолками и/или полами.Thus, the scaffolding designs and methods described herein solve the problems originally mentioned. In particular, they provide a convenient and easy way to ensure that scaffolds are properly protected from the elements without having to redesign standard types of scaffold structures. In particular, elements of a scaffold 100 of the present type can be used to retrofit an existing scaffold 10 structure with properly insulated walls, ceilings and/or floors.
Элемент строительных лесов 100 с его изоляционным материалом образует конструкцию, которая обеспечивает одновременно влагостойкую и ветрозащитную часть стены, потолка и пола, а также обеспечивает теплоизоляцию. При обеспечении блока изоляционного материала 130 в качестве интегрированной части элемента строительных лесов 100 он может быть обеспечен без его громоздкости, представляющей собой проблему с точки зрения того, что он мешает любой деятельности, которую желательно осуществлять на и в конструкции строительных лесов 10. Рама 110 является несущей частью элемента строительных лесов 100, и эта функция не нарушается обеспечением изоляционного блока 150, поскольку блок 150 выполнен вокруг (возможно, инкапсулируя) рамы 110, в свою очередь проходящей между средствами крепления 120 описанным выше способом.The scaffolding element 100 with its insulating material forms a structure that provides both a moisture-proof and wind-proof part of the wall, ceiling and floor, and also provides thermal insulation. By providing a block of insulating material 130 as an integrated part of a member of the scaffold 100, it can be provided without its bulk being a problem in that it interferes with any activity that is desired to be carried out on and in the structure of the scaffold 10. The frame 110 is the load-bearing part of the scaffolding element 100, and this function is not impaired by the provision of an insulating block 150, since the block 150 is formed around (possibly encapsulating) a frame 110, in turn extending between the fastening means 120 in the manner described above.
Одним важным моментом является то, что настоящий элемент строительных лесов 100 позволяет использовать существующую систему строительных лесов как есть, так что существующие сертификаты и испытания остаются действительными даже при использовании элемента строительных лесов 100 в качестве интегрированной части установки строительных лесов, построенной с использованием существующей системы строительных лесов. Это может быть достигнуто рамой 110, удовлетворяющей конструктивным требованиям к частям стены, потолка или пола с точки зрения нагрузочного сопротивления и т.д. Особо следует отметить, что изоляционный материал не ухудшает такое нагрузочное сопротивление, поскольку рама 110 проходит по всему расстоянию между противоположными средствами крепления 120, как описано выше.One important point is that the present scaffolding element 100 allows the use of an existing scaffolding system as is, so that existing certifications and tests remain valid even when using the scaffolding element 100 as an integrated part of a scaffolding installation built using an existing scaffolding system. forests This may be achieved by a frame 110 satisfying the design requirements of the wall, ceiling or floor portions in terms of load resistance, etc. It should be particularly noted that the insulating material does not degrade such load resistance since the frame 110 extends over the entire distance between the opposing mounting means 120, as described above.
Металлический короб 140 может также повысить структурную целостность элемента строительных лесов 100 в целом. Кроме того, металлический короб 140 в целом увеличит сопротивление сдвигу и скручиванию всей конструкции строительных лесов 10.The metal box 140 may also enhance the structural integrity of the scaffolding member 100 as a whole. In addition, the metal box 140 will generally increase the shear and torsion resistance of the entire scaffold structure 10.
Часто полное нагрузочное сопротивление конструкции строительных лесов 10 рассчитывают на основе заданных параметров, специфических для системы строительных лесов, и выбранного конструктивного исполнения конструкции 10. Поскольку использование настоящего элемента строительных лесов 100 по меньшей мере не снизит нагрузочное сопротивление, а также не добавит много веса конструкции 10, для конечной конструкции 10 будут все еще действительны те же расчеты, как и когда настоящий элемент строительных лесов 100 не используют.Often the total load resistance of the scaffold 10 structure is calculated based on the given parameters specific to the scaffold system and the selected design of the scaffold 10. Because the use of a real scaffold member 100 will at least not reduce the load resistance, nor will it add much weight to the structure 10 , for the final structure 10 the same calculations will still apply as when the actual scaffolding element 100 is not used.
При использовании металлического короба 140, как описано выше, элемент строительных лесов 100 также может быть выполнен с достаточной огнестойкостью.By using a metal box 140 as described above, the scaffolding member 100 can also be made to be sufficiently fire resistant.
Элемент строительных лесов 100 может быть сконструирован с размерами, позволяющими ему функционировать в качестве поручня, продолжающегося между полом конструкции строительных лесов 10 и на 80-110 см вверх. Альтернативно элемент строительных лесов 100 может быть сконструирован с возможностью покрывать всю стену между двумя этажами конструкции строительных лесов 10.The scaffolding member 100 may be designed with dimensions that allow it to function as a handrail extending between the floor of the scaffolding structure 10 and 80-110 cm upward. Alternatively, the scaffolding member 100 may be designed to cover the entire wall between two floors of the scaffolding structure 10.
Внешняя поверхность, сформированная на элементе строительных лесов 100, может быть использована для печатных, проецируемых или отображаемых в электронном виде сообщений, таких как коммерческие или информационные сообщения. Например, элемент строительных лесов 100 может быть снабжен компьютерным дисплеем, подключенным посредством кабельной системы в указанной промежуточной части 50, как описано выше.The outer surface formed on the scaffolding member 100 may be used for printed, projected, or electronically displayed messages, such as commercial or informational messages. For example, the scaffolding element 100 may be provided with a computer display connected via a cabling system to said intermediate portion 50, as described above.
В некоторых вариантах выполнения металлический короб 140 может быть выполнен с отсоединяемыми средствами крепления 120, так что средства крепления 120 могут быть заменены в зависимости от различных типов систем строительных лесов без необходимости повторного изготовления всего элемента строительных лесов 100, а скорее позволяя использовать элемент строительных лесов 100 с несколькими различными типами систем строительных лесов. Такие сменные средства крепления 120 могут быть прикреплены к металлическому коробу 140 с использованием взаимодействующих средств зацепления, например, винтов, обеспечивающих достаточное нагрузочное сопротивление, так что при определении полного нагрузочного сопротивления для всей конструкции строительных лесов 10 не нужно принимать во внимание какое-либо ослабление, возникающее в результате указанных взаимодействующих средств зацепления.In some embodiments, the metal frame 140 may be provided with removable fastening means 120 such that the fastening means 120 can be replaced depending on different types of scaffolding systems without having to re-fabricate the entire scaffolding element 100, but rather allowing the scaffolding element 100 to be used with several different types of scaffolding systems. Such replaceable fastening means 120 may be attached to the metal frame 140 using cooperating means of engagement, such as screws, to provide sufficient load resistance such that no weakening need be taken into account when determining the total load resistance for the entire scaffold structure 10. resulting from said interacting means of engagement.
Такие взаимодействующие средства зацепления могут также содержать механизм цилиндрическогоSuch interacting means of engagement may also comprise a cylindrical mechanism
- 7 045658 шарнира на одной стороне по ширине W элемента строительных лесов 100 и блокирующий механизм на противоположной стороне. Таким образом, весь элемент строительных лесов 100 может быть выполнен с возможностью функционирования в качестве открываемой двери для доступа к конструкции строительных лесов 10. Этот принцип также может быть применен в целом к описанным здесь элементам строительных лесов 100 в том смысле, что два или более средств крепления 120, расположенных на одной стороне по ширине W элемента строительных лесов, могут быть снабжены функцией цилиндрического шарнира, позволяющей элементу строительных лесов 100 распахиваться после установки в конструкцию 10.- 7 045658 hinge on one side along the width W of the scaffolding element 100 and a locking mechanism on the opposite side. Thus, the entire scaffolding element 100 can be configured to function as an openable door for access to the scaffolding structure 10. This principle can also be applied generally to the scaffolding elements 100 described herein in the sense that two or more means the fastenings 120 located on one side along the width W of the scaffolding element may be provided with a cylindrical hinge function allowing the scaffolding element 100 to swing open once installed in the structure 10.
Металлический короб 140 также может быть выполнен со встроенной дверцей или аналогичными открываемыми частями, позволяющими металлическому коробу 140 быть временно открытым для вентиляции и обслуживания.The metal box 140 may also be configured with an integral door or similar openable portions allowing the metal box 140 to be temporarily opened for ventilation and maintenance.
Выше были описаны предпочтительные варианты выполнения. Однако специалисту в данной области техники очевидно, что в раскрытые варианты выполнения можно внести множество модификаций, не выходящие за пределы основной идеи изобретения.Preferred embodiments have been described above. However, it will be apparent to one skilled in the art that many modifications can be made to the disclosed embodiments without departing from the spirit of the invention.
Например, каждый элемент строительных лесов 100 по изобретению может содержать дополнительные части и детали. Элемент строительных лесов 100 также может быть специально приспособлен для дополнительных целей, таких как эстетические или конструкционные задачи, которые могут быть специфическими для различных областей применения. Это может включать геометрическую форму металлического короба 140, средств крепления и т.д. Настоящие принципы полезны для обеспечения таких конкретных адаптации.For example, each element of the scaffolding 100 according to the invention may contain additional parts and components. The scaffolding element 100 may also be specifically adapted for additional purposes, such as aesthetic or structural objectives, which may be specific to various applications. This may include the geometric shape of the metal box 140, fastening means, etc. These principles are useful for providing such specific adaptations.
В качестве примера элемент строительных лесов 100 может содержать сквозные отверстия через металлический короб 140 или видимую насквозь оконную часть. В качестве другого примера элемент строительных лесов 100 может содержать встроенное освещение, которое может питаться через кабельную систему, проходящую через промежуточную часть 50, как описано выше. Такая кабельная система может быть подключена к средствам освещения через кабельные каналы, обеспеченные через металлический короб 140 или иным образом.As an example, the scaffolding member 100 may include through holes through a metal frame 140 or a see-through window portion. As another example, the scaffolding element 100 may include built-in lighting that may be powered through a cable system passing through the intermediate portion 50, as described above. Such a cabling system may be connected to the lighting means through conduits provided through the metal conduit 140 or otherwise.
Настоящий комплект частей может также содержать любые дополнительные части, полезные для конкретной существующей цели.This kit of parts may also contain any additional parts useful for a particular existing purpose.
В целом все, что сказано относительно различных аспектов настоящего изобретения: элемента строительных лесов, комплекта частей и способа - в равной степени применимо ко всем трем этим аспектам.In general, what has been said regarding the various aspects of the present invention: the scaffolding element, the set of parts, and the method applies equally to all three of these aspects.
Таким образом, изобретение не ограничивается описанными вариантами выполнения, но может быть изменено в пределах объема прилагаемой формулы изобретения.Thus, the invention is not limited to the embodiments described, but may be varied within the scope of the appended claims.
Claims (22)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE2051324-8 | 2020-11-12 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EA045658B1 true EA045658B1 (en) | 2023-12-14 |
Family
ID=
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US11002007B2 (en) | Process for assembling a unitized panel for use within an exterior dynamic curtain wall assembly | |
| US20100107536A1 (en) | Thermo tech mark ii limited | |
| KR101486023B1 (en) | Explosion-proof panel, explosion-proof panel connection assembly and explosion-proof modular structure including the same | |
| KR101441255B1 (en) | Explosion-proof panel, explosion-proof panel connection assembly and explosion-proof modular structure including the same | |
| CA2652839A1 (en) | Insulation system for cement walls | |
| US20230279658A1 (en) | Process for assembling a unitized panel for use within an exterior dynamic curtain wall assembly | |
| WO2001083910A1 (en) | Building using external facing material for construction | |
| JP3204131U (en) | External wall structure of freezer / refrigerated warehouse | |
| US6701676B1 (en) | Attic access apparatus | |
| EP0131030A1 (en) | Cassette for casting of framework. | |
| EA045658B1 (en) | SCAFFOLDING ELEMENT, METHOD FOR ITS MANUFACTURE, SCAFFOLDING CONSTRUCTION AND SET OF PARTS FOR SCAFFOLDING CONSTRUCTION | |
| US20090250560A1 (en) | Utility Tray Module for Power Plant Construction | |
| US20230323682A1 (en) | Scaffolding element and method for manufacturing the same | |
| JP4100475B2 (en) | Precast balcony structure and reinforced concrete exterior heat insulation wall structure with balcony | |
| JP5319401B2 (en) | Column base protection structure | |
| RU2153047C2 (en) | Wall member and wall member system | |
| US4136499A (en) | Method for making a reinforced wall or foundation | |
| JP7081796B2 (en) | Rain-proof structure and roof hatch with rain-finished structure | |
| JP6793377B2 (en) | Exterior wall structure of frozen / refrigerated warehouse | |
| JP2007120112A (en) | Cantilever supporting balcony in reinforced concrete-made outside heat insulating building and construction method of the cantilever supporting balcony | |
| JP3788531B2 (en) | Fixed smoke barrier | |
| JP2012177228A (en) | Column base protective structure and protective cover molding | |
| JP2641848B2 (en) | Wall panel for building with double wall structure | |
| JP2002004540A (en) | Method for fixing thermal insulating material to interior finishing substrate panel and interior finishing substrate material | |
| JP2006112113A (en) | Wall surface structure body and its construction method |