EA043650B1 - BUFFER-FREE, LOW-DOSE, ACID-FAST ROTAVIRUS VACCINE - Google Patents

BUFFER-FREE, LOW-DOSE, ACID-FAST ROTAVIRUS VACCINE Download PDF

Info

Publication number
EA043650B1
EA043650B1 EA201990027 EA043650B1 EA 043650 B1 EA043650 B1 EA 043650B1 EA 201990027 EA201990027 EA 201990027 EA 043650 B1 EA043650 B1 EA 043650B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
vaccine
rotavirus
buffer
concentration
titer
Prior art date
Application number
EA201990027
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Кришна Мохан ВАДРЕВУ
Саи Девараджулу Прасад
Кришна Мурти Элла
Original Assignee
Бхарат Биотек Интернэшнл Лимитед
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Бхарат Биотек Интернэшнл Лимитед filed Critical Бхарат Биотек Интернэшнл Лимитед
Publication of EA043650B1 publication Critical patent/EA043650B1/en

Links

Description

Область техникиField of technology

Настоящее изобретение относится к области ротавирусных вакцин. Более конкретно, настоящее изобретение относится к области ротавирусных вакцин, которые не содержат буфера или не требуют введения какого-либо антацида до, во время или после введения такой ротавирусной вакцины. Настоящее изобретение также относится к объему дозы на единицу вакцины, в частности ротавирусных вакцин.The present invention relates to the field of rotavirus vaccines. More specifically, the present invention relates to the field of rotavirus vaccines that do not contain a buffer or require the administration of any antacid before, during or after administration of such rotavirus vaccine. The present invention also relates to dose volume per unit of vaccine, in particular rotavirus vaccines.

Уровень техникиState of the art

Хорошо известно, что ротавирусы являются основной причиной тяжелого гастроэнтерита у младенцев и детей более старшего возраста во всем мире. Даже улучшение гигиены, качества воды и санитарных условий, которые, как правило, могут способствовать борьбе со многими бактериями и паразитами, из-за которых возникают другие виды диареи, в достаточной степени не предотвращают распространение ротавируса. Таким образом, вакцинация является единственной стратегией, способной значительно снизить уровень заболеваемости ротавирусными инфекциями, в слаборазвитых и развивающихся странах по всему миру. Вакцинация имеет более важное значение для стран, в которых отсутствует необходимая экономическая поддержка и инфраструктура для борьбы с ротавирусными инфекциями у инфицированных пациентов. На сегодняшний день в мире было выпущено по меньшей мере четыре коммерчески доступные ротавирусные вакцины, первой из которых в 1999 г. стала вакцина Роташилд (Rotashield®), поставляемая Wyeth Holdings. Данная вакцина представляла собой живую пероральную тетравалентную ротавирусную вакцину, произведенную с применением вакцины на основе 1 ротавируса макаки-резус, 3 реассортированных вирусов макаки-резус и человека, лицензированной в США. Однако указанная вакцина была снята с продажи через 14 месяцев из-за ее связи с нежелательными реакциями инвагинацией кишечника.It is well known that rotaviruses are the leading cause of severe gastroenteritis in infants and older children worldwide. Even improvements in hygiene, water quality and sanitation, which can generally help control many of the bacteria and parasites that cause other types of diarrhea, do not sufficiently prevent the spread of rotavirus. Thus, vaccination is the only strategy that can significantly reduce the incidence of rotavirus infections in underdeveloped and developing countries around the world. Vaccination is more important in countries that lack the necessary economic support and infrastructure to control rotavirus infections in infected patients. To date, there have been at least four commercially available rotavirus vaccines worldwide, the first being Rotashield®, marketed by Wyeth Holdings, in 1999. This vaccine was a live oral tetravalent rotavirus vaccine produced using a vaccine based on 1 rhesus rotavirus, 3 reassorted rhesus and human viruses, licensed in the United States. However, the vaccine was withdrawn from the market after 14 months due to its association with adverse reactions such as intussusception.

Вакцина Rotashield® содержала композицию, включающую сахарозу, глутамат натрия, монофосфат калия, дифосфат калия, фетальную бычью сыворотку и неомицина сульфат в среде амфотерицина. В соответствующей патентной публикации, относящейся к композициям ротавирусной вакцины WO 2000006196 A2, сообщается, что указанные композиции вакцины могут содержать фармацевтически приемлемые вспомогательные вещества, необходимые для обеспечения условий, приближенных к физиологическим условиям, такие как регулирующие рН и буферные агенты и т.п., например ацетат натрия, лактат натрия, хлорид натрия, хлорид калия, хлорид кальция, сорбитанмонолаурат, триэтаноламинолеат, цитрат-бикарбонат или тому подобное. Когда композицию вводят перорально, также может потребоваться обеспечение индивидуума буферным раствором для частичной нейтрализации желудочного сока и защиты реассортированного ротавируса при поступлении в кишечник. Буферные растворы, подходящие для указанного применения, включают бикарбонат натрия, цитрат-бикарбонат или тому подобное.The Rotashield® vaccine contained a composition comprising sucrose, monosodium glutamate, monopotassium phosphate, dipotassium phosphate, fetal bovine serum and neomycin sulfate in amphotericin medium. The corresponding patent publication relating to rotavirus vaccine compositions WO 2000006196 A2 discloses that said vaccine compositions may contain pharmaceutically acceptable excipients necessary to provide conditions approximating physiological conditions, such as pH adjusting and buffering agents and the like, for example sodium acetate, sodium lactate, sodium chloride, potassium chloride, calcium chloride, sorbitan monolaurate, triethanol aminooleate, citrate bicarbonate or the like. When the composition is administered orally, it may also be necessary to provide the individual with a buffer solution to partially neutralize gastric acid and protect the reassorted rotavirus upon entry into the intestine. Buffering solutions suitable for this application include sodium bicarbonate, citrate bicarbonate or the like.

Вакцина РотаТек (RotaTeq®) представляет собой пентавалентную реассортированую между вирусами человека и быка (WC3) живую аттенуированную пероральную вакцину, производимую Merck & Co., содержащую штамм ротавируса быка WC3, P7[5]G6, при этом содержащую 5 реассортированных вариантов, из которых 4 реассортированный варианта с геном VP7 от серотипа G1, G2, G3 или G4 и 1 реассортированный вариант с геном VP4 Р1А[8] от родительского штамма ротавируса человека с остальными генами от родительского штамма ротавируса быка WC3. В состав вакцины (соответствующие патентные публикации Merck, а именно WO 1998/13065, WO 2001/08495 и WO 2002/011540) входят определенные стабилизаторы в средах для культур тканей наряду с присутствием буферов в самом указанном составе, при этом указанный буфер представляет собой цитрат натрия и фосфат натрия. Карбоксилат согласно формуле изобретения указанных заявок используется и действует в качестве буфера для обеспечения устойчивости ротавирусного антигена к воздействию кислой среды желудка, когда вирусный антиген вводят в желудок ребенка.The RotaTeq® vaccine is a pentavalent human-bovine (WC3) reassorted live attenuated oral vaccine manufactured by Merck & Co. containing the bovine rotavirus strain WC3, P7[5]G6, containing 5 reassorted variants, of which 4 reassorted variants with the VP7 gene from serotype G1, G2, G3 or G4 and 1 reassorted variant with the VP4 gene P1A[8] from the parental strain of human rotavirus with the remaining genes from the parental strain of bovine rotavirus WC3. The vaccine formulation (relevant Merck patent publications WO 1998/13065, WO 2001/08495 and WO 2002/011540) includes certain stabilizers in tissue culture media along with the presence of buffers in said formulation itself, said buffer being citrate sodium and sodium phosphate. The carboxylate according to the claims of these applications is used and acts as a buffer to ensure the resistance of the rotavirus antigen to the acidic environment of the stomach when the viral antigen is introduced into the stomach of the child.

Далее вакцина Ротарикс (Rotarix®) представляет собой моновалентную вакцину, содержащую пассированный штамм ротавируса человека RIX4414, полученный из штамма 89-12. Вакцина Rotarix® (производимая GlaxoSmithKline Biologicals (GSK)) представляет собой живую вакцину, которая содержит аттенуированный моновалентный штамм ротавируса человека G1P[8]. Указанная вакцина доступна в лиофилизированной форме, смешанной со стабилизаторами, для восстановления с применением буферного разбавителя на основе карбоната кальция перед введением вакцины субъектам.Further, the Rotarix® vaccine is a monovalent vaccine containing a passaged strain of human rotavirus RIX4414, derived from strain 89-12. Rotarix® vaccine (manufactured by GlaxoSmithKline Biologicals (GSK)) is a live vaccine that contains an attenuated monovalent strain of human rotavirus G1P[8]. The vaccine is available in lyophilized form mixed with stabilizers for reconstitution using a calcium carbonate buffer diluent prior to administration of the vaccine to subjects.

Rotarix получали путем восстановления лиофилизированного активного ингредиента (штамм RIX4414 + вспомогательные вещества) с применением 1,0 мл буфера на основе CaCO3 от GSK, содержавшегося в предварительно наполненном шприце. После введения указанного буфера во флакон, содержавший лиофилизированную вакцину, указанный флакон хорошо встряхивали для ресуспендирования указанной вакцины. Затем весь объем ресуспендированного продукта набирали в тот же шприц, иглу (или устройство для переноса) указанного шприца удаляли, и указанный продукт быстро вводили в виде однократной пероральной дозы. В качестве альтернативы восстановление коммерчески доступной лиофилизированной вакцины будет осуществляться согласно тем же методикам с применением перорального аппликатора, наполненного буфером, и адаптера для переноса вместо шприца и иглы. Внешне восстановленная вакцина должна выглядеть молочно-белой. Следует производить визуальный осмотр указанной вакцины на предмет наличия твердых частиц и/или обесцвечивания и не вводить при любом из укаRotarix was prepared by reconstituting the lyophilized active ingredient (strain RIX4414 + excipients) using 1.0 ml of GSK CaCO 3 buffer contained in a pre-filled syringe. After introducing said buffer into the vial containing the lyophilized vaccine, said vial was shaken well to resuspend said vaccine. The entire volume of the resuspended product was then drawn into the same syringe, the needle (or transfer device) of said syringe was removed, and said product was rapidly administered as a single oral dose. As an alternative, reconstitution of commercially available lyophilized vaccine would follow the same procedures using an oral applicator filled with buffer and a transfer adapter instead of a syringe and needle. Externally, the reconstituted vaccine should appear milky white. The indicated vaccine should be visually inspected for particulate matter and/or discoloration and should not be administered under any of these conditions.

- 1 043650 занных условий. Rotarix следует вводить перорально. Ребенок должен находиться в полулежащем положении, и все содержимое аппликатора для перорального введения, содержащего указанную восстановленную вакцину, следует вводить на внутреннюю поверхность щеки. Rotarix не следует вводить путем инъекции. Следовательно, понятно, что, восстановление с применением буферного разбавителя включает очень много стадий, начиная от обеспечения того, что восстановление было выполнено надлежащим образом до момента введения указанной вакцины. Все указанные факторы, несомненно, вызывают снижение соблюдения режима вакцинации, что означает частичную защиту от ротавирусной инфекции, а не обеспечение полной защиты.- 1 043650 specified conditions. Rotarix should be administered orally. The child should be in a semi-recumbent position and the entire contents of the oral applicator containing the reconstituted vaccine should be administered onto the inner cheek. Rotarix should not be given by injection. Therefore, it is understood that reconstitution using a buffer diluent involves many steps, ranging from ensuring that reconstitution has been carried out properly until the time of administration of said vaccine. All of these factors undoubtedly cause decreased compliance with vaccination, which means partial protection against rotavirus infection rather than complete protection.

Соответствующие патентные заявки GSK WO 2001/012797, WO 2005/02133, WO 2006/087205 относятся к составам ротавирусной вакцины, которые содержат серийно пассированный живой аттенуированный штамм ротавируса Р43 со специфическими мутациями, также дополненный антацидным буфером для восстановления. G-белок (VP4 и VP7) указанного штамма ротавируса способен обеспечивать индуцирование иммунного ответа на по меньшей мере 4 других штамма ротавируса серотипов G1 и по меньшей мере одного из G2-G14.The corresponding GSK patent applications WO 2001/012797, WO 2005/02133, WO 2006/087205 relate to rotavirus vaccine formulations that contain a serially passaged live attenuated P43 rotavirus strain with specific mutations, also supplemented with an antacid recovery buffer. The G protein (VP4 and VP7) of the specified rotavirus strain is capable of inducing an immune response to at least 4 other rotavirus strains of serotypes G1 and at least one of G2-G14.

Также известны другие запатентованные композиции ротавирусной вакцины со стабилизаторами и буферами от Bharat Biotech International Limited с индийским «бессимптомным» штаммом 116Е, выделенным из организма ребенка. В случае указанных композиций требуется отдельное введение антацидного буфера реципиенту вакцины для повышения рН желудка до введения указанной вакцины, при этом указанный антацидный буфер представляет собой цитратно-фосфатный буфер, необходимый для нейтрализации кислотности желудка во время введения антигена ротавирусной вакцины. В патентной публикации WO 2013160913 предложены композиции ротавирусной вакцины, содержащие ротавирусные антигены, стабилизаторы и некоторые новые комбинации буферов. Буферы согласно указанному изобретению предварительно смешивают с композициями ротавирусной вакцины для нейтрализации сильнокислого рН желудка без необходимости отдельного введения антацида перед введением вакцины.There are also other patented compositions of rotavirus vaccine with stabilizers and buffers from Bharat Biotech International Limited with the Indian “asymptomatic” strain 116E isolated from a child’s body. In the case of these compositions, a separate administration of an antacid buffer to the recipient of the vaccine is required to increase the pH of the stomach before the administration of the said vaccine, and the specified antacid buffer is a citrate-phosphate buffer necessary to neutralize the acidity of the stomach during the administration of the rotavirus vaccine antigen. Patent publication WO 2013160913 proposes rotavirus vaccine compositions containing rotavirus antigens, stabilizers and some new buffer combinations. Buffers according to this invention are premixed with rotavirus vaccine compositions to neutralize the highly acidic pH of the stomach without the need for a separate administration of an antacid before administering the vaccine.

Таким образом, понятно, что разработаны различные ротавирусные вакцины с применением различных штаммов, как вирусов человека, так реассортированных вирусов животных. Существует несколько важных различий в характеристиках указанных штаммов, наиболее типичные из которых перечислены ниже.Thus, it is clear that various rotavirus vaccines have been developed using different strains, both human viruses and reassorted animal viruses. There are several important differences in the characteristics of these strains, the most common of which are listed below.

Таблица 1. Различия между моновалентными вакцинами человека и вакцинами с применением реассортированных вирусов животныхTable 1. Differences between monovalent human vaccines and vaccines using reassorted animal viruses

Ротавирусные вакцины с штаммами человека Rotavirus vaccines with human strains Животные реассортированные ротавирусные вакцины Animal reassorted rotavirus vaccines Естественная инфекция обеспечивает защиту от последующего ротавирусного заболевания. Natural infection provides protection against subsequent rotavirus disease. Ротавирусы животных представляют собой естественно аттенуированные штаммы, что снижает репликацию у людей. Animal rotaviruses are naturally attenuated strains, which reduce replication in humans. Вирусы человека обладают высокой способностью к репликации в инфицированном организме и, таким Human viruses have a high ability to replicate in an infected organism and, therefore, Ротавирусные вакцины с реассортированными штаммами вирусов животных требуют очень Rotavirus vaccines with reassorted strains animal viruses are very demanding образом, аттенуируются путем многократного пассирования в культурах тканей множества инфицированных хозяев. Поскольку это штаммы человека, титра вакцины 10Л4 ФОЕ/0,5 мл достаточно для того, чтобы вызвать необходимую иммуногенность в отношении ротавирусных инфекций у людей.thus are attenuated by repeated passage in tissue cultures of multiple infected hosts. Since these are human strains, a vaccine titer of 10 L 4 FFU/0.5 ml is sufficient to induce the necessary immunogenicity against rotavirus infections in humans. высоких титров вакцины, чтобы иметь возможность вызвать требуемый иммунный ответ. high titres of the vaccine to be able to induce required immune response. Иммунитет широкого спектра приобретается путем различных иммунных эффекторных механизмов. Broad Spectrum Immunity acquired through various immune effector mechanisms. Требуется ожидание того, когда нейтрализующее антитело окажется в просвете кишечника. Полученный иммунитет не так высок, как в случае вакцин с штаммами человека. A wait is required for the neutralizing antibody to be present in the intestinal lumen. The resulting immunity is not as high as with human strain vaccines. Г етеротипная защита достигается благодаря широкому иммунному ответу. Это означает, что он обеспечивает перекрестную защиту от различных штаммов. Heterotypic protection is achieved through a broad immune response. This means that it provides cross protection against different strains. Конструкции реассортированной вакцины должны содержать общие антигены ротавируса человека. Reassorted designs vaccines must contain common human rotavirus antigens.

Мотивы создания изобретенияMotives for creating an invention

Таким образом, известно, что ротавирус очень чувствителен к кислым средам (Estes, M., Graham, D., Smith, E. and Gerba, С. (1979). Rotavirus Stability and Inactivation. Journal of General Virology, 43(2), pp. 403-409). Также сообщалось, что вирус младенческого гастроэнтерита (infantile gastroenteritis) становится нестабильным и происходит разрушение внешней оболочки и капсомеров указанных вирусов под действием среды, имеющей рН менее 3,0 (Palmer E., Martin, M. and Murphy, F. (1977). Morphology and StabilityThus, rotavirus is known to be very sensitive to acidic environments (Estes, M., Graham, D., Smith, E. and Gerba, S. (1979). Rotavirus Stability and Inactivation. Journal of General Virology, 43(2) , pp. 403-409). It has also been reported that the infantile gastroenteritis virus becomes unstable and the outer shell and capsomeres of these viruses are destroyed when exposed to an environment having a pH of less than 3.0 (Palmer E., Martin, M. and Murphy, F. (1977). Morphology and Stability

- 2 043650 of Infantile Gastroenteritis Virus: Comparison with Reovirus and Bluetongue Virus. Journal of General Virology, 35(3), pp. 403-414). Также сообщалось, что многие штаммы ротавируса инактивировались в течение минуты под действием среды, имеющей рН 2, и сходные результаты были получены с применением желудочного сока человека, имеющего рН 1,8 (Weiss, С. and Clark, H. (1985). Rapid Inactivation of Rotaviruses by Exposure to Acid Buffer or Acidic Gastric Juice. Journal of General Virology, 66(12), pp. 2725-2730). Также сообщалось, что ротавирус человека серотипа 1 полностью инактивируется под действием среды, имеющей рН 2,5 (Meng, Z., Birch, С., Heath, R. and Gust, I. (1987). Physicochemical Stability and Inactivation of Human and Simian Rotaviruses. Applied and Envirnmental Microbiology, 53(4), pp. 727-730). Известно, что ротавирус в целом очень нестабилен под действием кислых сред и быстро инактивируется. Скорости инактивации трех ротавирусов коров и нескольких ротавирусов, происходящих от приматов, определяли при воздействии кислотных буферов при рН 2,0, рН 3,0 или рН 4,0. Каждый ротавирус очень быстро инактивировался при рН 2,0 (кислотности, наиболее сходной с нормальной кислотностью желудка натощак), при этом было определено, что периоды полужизни с сохранением инфекционности составляли 1 мин или менее. Каждый ротавирус инактивировался с гораздо меньшей скоростью при рН 3,0; инактивация при рН 4,0 была минимальной. Были обнаружены некоторые различия в устойчивости к кислотам между различными штаммами ротавируса. Несмотря на то, что указанные определения выполняли при комнатной температуре (23°C), эксперименты при различных температурах свидетельствовали о еще более высокой скорости инактивации вируса под действием кислоты при нормальной температуре тела (37°C). Исследования ротавируса, подвергнутого воздействию натурального желудочного сока человека при рН 1,8 или рН 2,1, выявили скорость вирусной инактивации, сходную со скоростью, отмеченной с применением глицинового буфера с таким же рН. (Ref: Geigy Scientific Tables, volume 1, 1981, page 126).- 2 043650 of Infantile Gastroenteritis Virus: Comparison with Reovirus and Bluetongue Virus. Journal of General Virology, 35(3), pp. 403-414). It has also been reported that many rotavirus strains were inactivated within a minute by exposure to pH 2 media, and similar results were obtained using human gastric juice pH 1.8 (Weiss, C. and Clark, H. (1985). Rapid Inactivation of Rotaviruses by Exposure to Acid Buffer or Acidic Gastric Juice. Journal of General Virology, 66(12), pp. 2725-2730). Human rotavirus serotype 1 has also been reported to be completely inactivated by pH 2.5 media (Meng, Z., Birch, S., Heath, R. and Gust, I. (1987). Physicochemical Stability and Inactivation of Human and Simian Rotaviruses. Applied and Environmental Microbiology, 53(4), pp. 727-730). It is known that rotavirus in general is very unstable under the influence of acidic environments and is quickly inactivated. Inactivation rates of three bovine rotaviruses and several primate-derived rotaviruses were determined when exposed to acidic buffers at pH 2.0, pH 3.0, or pH 4.0. Each rotavirus was inactivated very quickly at pH 2.0 (an acidity most similar to normal fasting gastric acidity), and infectivity half-lives were determined to be 1 minute or less. Each rotavirus was inactivated at a much lower rate at pH 3.0; inactivation at pH 4.0 was minimal. Some differences in acid resistance have been found between different rotavirus strains. Although these determinations were performed at room temperature (23°C), experiments at different temperatures indicated an even higher rate of virus inactivation by acid at normal body temperature (37°C). Studies of rotavirus exposed to natural human gastric juice at pH 1.8 or pH 2.1 found rates of viral inactivation similar to those observed using glycine buffer at the same pH. (Ref: Geigy Scientific Tables, volume 1, 1981, page 126).

Инактивация ротавируса происходит при рН от 2,0 до 3,0, но при рН 4,0 инактивации не происходит, или она минимальна. Поскольку желудок содержит среду с высоким содержанием желудочной кислоты, до настоящего времени было крайне необходимо добавлять буферы в составы ротавирусной вакцины, буферы в составах на основе ротавирусов способствуют поддержанию постоянного рН указанных составов ротавирусной вакцины, что, таким образом, обеспечивает антацидную или буферную способность указанных составов вакцины. Антацидная способность (также именуемая кислотонейтрализующей способностью) ротавирусных вакцин была измерена с помощью анализов Россетта-Райс для детей (Baby Rossett Rice Assays) в патентах GSK. Кислотонейтрализующую способность конкретного состава определяют как измеренное время поддержания рН выше 4,0 и оценивают с помощью анализа Россетта-Райс для детей. Как сообщается, в анализе Россетта для детей (Baby Rosset assay) якобы моделируется внутрижелудочная среда желудка человека. В недавнем патенте GSK US 8821891 B2 предложена более низкая концентрация фосфатов при повышенной концентрации карбоксилата, предпочтительно адипата, составляющей от 100 мМ до 1 М, предпочтительно от 400 до 700 мМ, в объеме дозы ротавирусной вакцины всего лишь 1,5 мл из расчета на дозу для человека. Адипат действует как буфер, способный противостоять высокой кислотности желудка (рН 1-2). Способность противостоять воздействию кислой среды желудка человека измеряют с помощью анализа Россетта-Райс для детей с получением значения от 8 до 23 мин, которое, как сообщается, позволяет, и которого достаточно, чтобы избежать инактивации ротавирусного антигена в составе вакцины после введения указанной ротавирусной вакцины ребенку.Inactivation of rotavirus occurs at a pH of 2.0 to 3.0, but at pH 4.0 there is no or minimal inactivation. Since the stomach contains a high gastric acid environment, until now it has been imperative to add buffers to rotavirus vaccine formulations, buffers in rotavirus formulations help maintain a constant pH of said rotavirus vaccine formulations, thereby providing the antacid or buffering capacity of said formulations vaccines. The antacid capacity (also called acid neutralizing capacity) of rotavirus vaccines has been measured using Baby Rossett Rice Assays in GSK patents. The acid neutralizing capacity of a particular formulation is defined as the measured time the pH is maintained above 4.0 and assessed using the pediatric Rossetta-Rice assay. The Baby Rosset assay reportedly simulates the intragastric environment of the human stomach. A recent GSK patent US 8821891 B2 proposes a lower concentration of phosphates with an increased concentration of carboxylate, preferably adipate, ranging from 100 mM to 1 M, preferably from 400 to 700 mM, in a rotavirus vaccine dose volume of only 1.5 ml per dose for a person. Adipate acts as a buffer that can withstand the high acidity of the stomach (pH 1-2). The ability to withstand the acidic environment of the human stomach is measured using the Rossetta-Rice test for children, obtaining a value of 8 to 23 minutes, which is reported to allow and is sufficient to avoid inactivation of the rotavirus antigen in the vaccine after administration of the specified rotavirus vaccine to the child .

Таким образом, для эффективного введения ротавирусной вакцины, которая способна обеспечивать индуцирование иммуногенного ответа, достаточного для обеспечения защиты от ротавирусных инфекций, необходимо по меньшей мере от 1,5 до 2 мл состава ротавирусной вакцины или восстановленной вакцины из расчета на дозу для человека для перорального введения, чтобы эффективно обеспечить прохождение ротавирусного антигена через сильнокислую среду желудка. Таким образом, с помощью приведенных выше описаний состояния в области ротавирусных вакцин, доступных до настоящего времени, специалисты в данной области техники также смогут легко понять и признать, что ротавирусный антиген представляет собой крайне неустойчивый к кислотам антиген, и для введения ротавирусной вакцины всегда требуется антацидный или буферный компонент, в результате чего повышается необходимое количество (из расчета дозировки в объемах на единицу вакцины) вводимой вакцины.Thus, for effective administration of a rotavirus vaccine that is capable of inducing an immunogenic response sufficient to provide protection against rotavirus infections, at least 1.5 to 2 ml of rotavirus vaccine formulation or reconstituted vaccine is required per oral human dose. to effectively ensure the passage of rotavirus antigen through the highly acidic environment of the stomach. Thus, with the help of the above descriptions of the state of the art of rotavirus vaccines available so far, those skilled in the art will also be able to easily understand and recognize that rotavirus antigen is a highly acid labile antigen and an antacid is always required for administration of rotavirus vaccine. or a buffer component, as a result of which the required quantity (based on the dosage in volumes per unit of vaccine) of the administered vaccine increases.

Также несомненно, что ротавирусный антиген представляет собой крайне нестабильный вирус, и учитывается ситуация, когда живой аттенуированный антиген ротавирусной вакцины может быть более нестабильным; таким образом, указанный ротавирусный антиген дополняется соответствующими специальными стабилизаторами вакцины для обеспечения стабилизации составов вакцины, что увеличивает величину дозы указанной вакцины из расчета по объему на единицу вакцины. Кроме того, включение буферов или антацидов или необходимость восстановления вакцины с применением разбавителя вакцины на основе буфера также увеличивает величину дозы вакцины из расчета по объему на единицу вакцины. Следовательно, обеспечение ротавирусной вакцины, не содержащей буфера/антацида, несомненно, уменьшит объем дозы на единицу вакцины. В то же время крайне необходимо, чтобы такое отсутствие буфера в ротавирусной вакцине не ухудшало бы эффективность и стабильность ротавирусной вакцины.It is also certain that rotavirus antigen is a highly unstable virus, and the situation where the live attenuated rotavirus vaccine antigen may be more unstable is taken into account; Thus, the specified rotavirus antigen is supplemented with appropriate special vaccine stabilizers to ensure stabilization of the vaccine compositions, which increases the dose of the specified vaccine per volume per unit of vaccine. In addition, the inclusion of buffers or antacids or the need to reconstitute the vaccine using a buffer-based vaccine diluent also increases the vaccine dose volume per unit of vaccine. Therefore, providing a rotavirus vaccine that does not contain a buffer/antacid will undoubtedly reduce the dose volume per vaccine unit. At the same time, it is imperative that such a lack of buffer in the rotavirus vaccine does not impair the effectiveness and stability of the rotavirus vaccine.

Поскольку субъектом-реципиентом ротавирусной вакцины всегда является ребенок в возрастной группе от 6 недель до 6 месяцев, вполне вероятно, что значительное количество состава ротавирусной вакцины, введенного в рот ребенка, прольется. Это создает риск частичного введения вакцины, в резульSince the recipient of rotavirus vaccine is always a child in the 6-week to 6-month age group, it is likely that a significant amount of the rotavirus vaccine formulation administered into the child's mouth will be spilled. This creates a risk of partial administration of the vaccine, resulting in

- 3 043650 тате чего снижается эффективность процедуры вакцинации и не происходит защиты от заболевания, несмотря на получение указанной вакцины. Таким образом, всегда желательно, чтобы величина дозы из расчета по объему на единицу ротавирусной вакцины была максимально снижена без ухудшения эффективности состава вакцины. В настоящее время минимальный объем дозы для ротавирусной вакцины, известный из уровня техники, составляет от 1,5 до 2,5 мл. Вакцины содержат стабилизаторы вакцин и буферы для вакцин, увеличивающие общий объем дозы указанных вакцин. Таким образом, снижение объема дозы на единицу ротавирусной вакцины при сохранении такой же способности повышать необходимую иммуногенность для профилактики ротавирусных инфекций у детей уменьшит вероятность проливания состава вакцины, вводимого ребенку. Таким образом, было бы совершенно не очевидно предоставление не содержащего буфера состава ротавирусной вакцины в малых дозах, составляющих не более 1 мл, предпочтительно всего 0,8 мл или наиболее предпочтительно всего 0,5 мл из расчета на дозу для человека, который столь же или, скорее, более эффективен, чем ротавирусная вакцина (вакцины), предоставленная с буферами или антацидами, имеющая большой объем дозы на единицу вакцины.- 3 043650 whereby the effectiveness of the vaccination procedure decreases and protection against the disease does not occur, despite receiving the specified vaccine. Thus, it is always desirable that the dose volume per unit of rotavirus vaccine be reduced as much as possible without compromising the effectiveness of the vaccine formulation. Currently, the minimum dose volume for rotavirus vaccine known in the art is 1.5 to 2.5 ml. The vaccines contain vaccine stabilizers and vaccine buffers that increase the overall dose volume of said vaccines. Thus, reducing the dose volume per unit of rotavirus vaccine while maintaining the same ability to increase the necessary immunogenicity for the prevention of rotavirus infections in children will reduce the likelihood of spillage of the vaccine composition administered to the child. Thus, it would not be at all obvious to provide a non-buffered rotavirus vaccine formulation in small doses of no more than 1 ml, preferably as little as 0.8 ml or most preferably as little as 0.5 ml per dose for a person who is equally or , rather, is more effective than rotavirus vaccine(s) provided with buffers or antacids, having a large dose volume per vaccine unit.

В уровне техники раскрыты составы ротавирусной вакцины, все из которых должны быть стабилизированы в жидких составах при температурах охлаждения в диапазоне 5±3°C или в виде лиофилизированных порошков, в случае которых требуется восстановление вакцины перед введением указанной вакцины с применением подходящего разбавителя. Уже обсуждалось, что восстановление вакцины в случае лиофилизированного порошка требует определенных навыков и осторожности. Кроме того, отдельные производственные требования к разбавителям помимо требований к вакцине удваивают затраты на производство вакцины, а также транспортные расходы. Недостаток квалификации, осторожности и соответствующей инфраструктуры для складских нужд усугубляет проблему с поставками лиофилизированной ротавирусной вакцины. Для жидких вакцин при 5±3°C срок годности ограничен только 2 годами. Также происходит снижение титра, относящееся к вакцинам, предоставленным при 2-8°C, во время хранения и транспортировки, которое является нежелательным. Но было обнаружено, что в случае составов ротавирусной вакцины при -20°C вообще не происходило потерь при транспортировке и хранении. Вероятность контаминации вакцин также снижается в гораздо большей степени в случае вакцин при -20°C. Кроме того, центр по снабжению вакцинами (vaccine supply facility) при -20°C уже создан почти в 120 странах мира для поставок полиомиелитной вакцины. Таким образом, существующие хранилища вакцин и поставки вакцин, аналогичные поставкам полиомиелитной вакцины, в значительной степени способствовали бы снижению бремени ротавирусных заболеваний во всем мире. Желательно разработать альтернативные стратегии, при которых будет дополнительно повышена стабильность ротавирусной вакцины, чтобы указанная вакцина была бы доступна в самых отдаленных местах земного шара. Таким образом, в настоящей патентной заявке раскрываются новые составы ротавирусной вакцины, и указанные составы ротавирусной вакцины стабильны в течение по меньшей мере 5 лет, являются абсолютно новыми и совершенно не раскрыты в уровне техники.The prior art discloses rotavirus vaccine formulations, all of which must be stabilized in liquid formulations at refrigeration temperatures in the range of 5±3°C or in the form of lyophilized powders, which require reconstitution of the vaccine before administration of said vaccine using a suitable diluent. It has already been discussed that reconstitution of the vaccine in the case of lyophilized powder requires certain skills and care. In addition, separate manufacturing requirements for diluents on top of those for the vaccine double the cost of vaccine production as well as transportation costs. Lack of skill, care and adequate storage infrastructure contributes to the supply problem of lyophilized rotavirus vaccine. For liquid vaccines at 5±3°C the shelf life is limited to only 2 years. There is also a decrease in titer associated with vaccines provided at 2-8°C during storage and transport, which is undesirable. But it was found that in the case of rotavirus vaccine formulations at -20°C there was no loss at all during transportation and storage. The likelihood of vaccine contamination is also reduced to a much greater extent for vaccines at -20°C. In addition, a vaccine supply facility at -20°C has already been established in almost 120 countries to supply polio vaccine. Thus, existing vaccine storage and vaccine supply similar to that of polio vaccine would greatly contribute to reducing the burden of rotavirus disease worldwide. It would be desirable to develop alternative strategies that would further improve the stability of the rotavirus vaccine so that the vaccine would be available in the most remote places on the globe. Thus, this patent application discloses new rotavirus vaccine compositions, and said rotavirus vaccine compositions are stable for at least 5 years, are completely new and are completely undisclosed in the prior art.

Задача настоящего изобретенияObjective of the present invention

Основной задачей настоящего изобретения является обеспечение не содержащей буфера и устойчивой к кислой среде ротавирусной вакцины.The main object of the present invention is to provide a buffer-free and acid-stable rotavirus vaccine.

Еще одной основной задачей настоящего изобретения является обеспечение ротавирусной вакцины с малым объемом дозы, составляющим не более 1 мл или даже всего 0,8 мл, предпочтительно 0,5 мл.Another main object of the present invention is to provide a rotavirus vaccine with a small dose volume of not more than 1 ml or even as little as 0.8 ml, preferably 0.5 ml.

Другой задачей настоящего изобретения является обеспечение стабильной композиции ротавирусной вакцины с объемом вакцины, составляющим всего лишь 0,5 мл на дозу.Another object of the present invention is to provide a stable rotavirus vaccine composition with a vaccine volume of only 0.5 ml per dose.

Другой задачей настоящего изобретения является уменьшение проливания ротавирусной вакцины и минимизация связанных с вакциной потерь реципиентом указанной вакцины и повышение тем самым комплаентности к вакцинации.Another object of the present invention is to reduce the spillage of rotavirus vaccine and minimize vaccine-related losses by the recipient of said vaccine and thereby increase compliance with vaccination.

Другой задачей настоящего изобретения является получение композиции ротавирусной вакцины, которая не требует применения каких-либо специфических методов разбавления или восстановления до или во время введения вакцины.Another object of the present invention is to provide a rotavirus vaccine composition that does not require the use of any specific dilution or reconstitution methods before or during administration of the vaccine.

Еще одной задачей настоящего изобретения является обеспечение ротавирусной вакцины, которая является стабильной в течение по меньшей мере 5 лет при -20°C.Another object of the present invention is to provide a rotavirus vaccine that is stable for at least 5 years at -20°C.

Другой задачей настоящего изобретения является обеспечение ротавирусной вакцины с малым объемом дозы, которая является стабильной в течение 2 лет при 5±3°C, 6 месяцев при 25°C и 1 недели при 37°C.Another object of the present invention is to provide a low dose volume rotavirus vaccine that is stable for 2 years at 5±3°C, 6 months at 25°C and 1 week at 37°C.

Еще одной задачей настоящего изобретения является обеспечение не содержащей буфера композиции ротавирусной вакцины с малым объемом дозы, составляющим не более 1 мл, которая является стабильной в желудке при рН от 2 до 4 в течение по меньшей мере 20 мин.It is yet another object of the present invention to provide a low dose volume, unbuffered, rotavirus vaccine composition of no more than 1 ml that is stable in the stomach at pH 2 to 4 for at least 20 minutes.

Другой задачей настоящего изобретения является обеспечение не содержащей буфера композиции ротавирусной вакцины с малым объемом дозы, составляющим не более 1 мл, которая является стабильной при кислом рН 2-4 без какого-либо добавления буферов или агентов, стабилизирующих кислоты.Another object of the present invention is to provide a non-buffered rotavirus vaccine composition with a small dose volume of no more than 1 ml, which is stable at an acidic pH of 2-4 without any addition of buffers or acid stabilizing agents.

Другой задачей настоящего изобретения является обеспечение не содержащей буфера кислотоустойчивой композиции ротавирусной вакцины с малым объемом дозы, которая не требует введения каAnother object of the present invention is to provide a low-dose, buffer-free, acid-fast rotavirus vaccine composition that does not require administration of

- 4 043650 кого-либо антацида или буфера до, или после, или во время введения указанной вакцины субъекту.- 4 043650 any antacid or buffer before, or after, or during the administration of the specified vaccine to the subject.

В качестве альтернативы задачей настоящего изобретения также является обеспечение ротавирусной вакцины с малым объемом дозы, составляющим 0,5 мл, наряду с присутствием буфера, которая столь же эффективна против ротавирусных инфекций у людей.Alternatively, it is also an object of the present invention to provide a rotavirus vaccine with a small dose volume of 0.5 ml, along with the presence of a buffer, which is equally effective against rotavirus infections in humans.

Другой задачей настоящего изобретения является обеспечение ротавирусной вакцины с малым объемом дозы, не содержащей буфера, которая способна обеспечивать индуцирование аналогичного или более сильного иммунного ответа по сравнению с иммунным ответом, индуцируемым ротавирусными вакцинами, композиции которых дополнены антацидами или буферами.Another object of the present invention is to provide a low-dose, unbuffered rotavirus vaccine that is capable of inducing an immune response similar to or greater than that induced by rotavirus vaccines formulated with antacids or buffers.

Краткое описание изобретенияBrief description of the invention

Согласно одному из вариантов реализации настоящего изобретения предложена композиция вакцины, для которой снижение титра ротавирусной вакцины составляет не более 0,55 ФОЕ/на 0,5 мл при рН 2-4 в течение периода, составляющего по меньшей мере один час.According to one embodiment of the present invention, a vaccine composition is provided wherein the rotavirus vaccine titer reduction is no more than 0.55 FFU/0.5 ml at a pH of 2-4 over a period of at least one hour.

В другом варианте реализации настоящего изобретения предложена композиция вакцины, для которой снижение титра ротавирусной вакцины составляет не более 0,68 ФОЕ/на 0,5 мл при рН 2-4 в течение периода, составляющего по меньшей мере 20 мин.In another embodiment, the present invention provides a vaccine composition wherein the rotavirus vaccine titer reduction is no more than 0.68 FFU/per 0.5 ml at pH 2-4 over a period of at least 20 minutes.

В еще одном варианте реализации настоящего изобретения предложены различные композиции ротавирусной вакцины при объеме дозы, составляющем от 1 мл до 0,5 мл, причем указанные составы вакцины не содержат каких-либо буферов или антацидов и характеризуются незначительным снижением титра вакцины при рН 2 и рН в течение периода времени, составляющего 30 мин.In another embodiment of the present invention, various rotavirus vaccine compositions are provided in dose volumes ranging from 1 ml to 0.5 ml, and these vaccine compositions do not contain any buffers or antacids and are characterized by a slight decrease in vaccine titer at pH 2 and pH over a period of time of 30 minutes.

В другом варианте реализации настоящего изобретения предложены значения кислотонейтрализующей способности композиции ротавирусной вакцины с малым объемом дозы, составляющим от 0,5 до 1 мл на единицу вакцины, по сравнению с композициями ротавирусной вакцины в присутствии буферов, установленные с помощью анализов Россетта-Райс для детей.Another embodiment of the present invention provides acid neutralizing properties of low dose volume rotavirus vaccine compositions of 0.5 to 1 ml per vaccine unit compared to buffered rotavirus vaccine compositions as determined by Rossetta-Rice pediatric assays.

В другом варианте реализации настоящего изобретения предложена не содержащая буфера ротавирусная вакцина с объемом дозы всего 0,5 мл, которая способна обеспечивать индуцирование аналогичного или более сильного иммунного ответа из расчета по четырехкратной сероконверсии после вакцинации по сравнению с иммунным ответом согласно сероконверсии, индуцируемой с применением состава вакцины в присутствии буферов или при введении антацидов.Another embodiment of the present invention provides a non-buffered rotavirus vaccine with a dose volume of only 0.5 ml, which is capable of inducing a similar or stronger immune response based on four times the seroconversion after vaccination compared to the immune response according to the seroconversion induced using the composition vaccines in the presence of buffers or when antacids are administered.

В другом варианте реализации настоящего изобретения предложен способ профилактики ротавирусной диареи у людей, включающий стадии введения эффективного количества стабилизированного состава ротавирусной вакцины, содержащего штамм ротавируса 116Е, комбинацию сахаров, выбранных из сахарозы, лактозы и трегалозы, гидролизат лактальбумина, рекомбинантный сывороточный альбумин человека, без присутствия какого-либо буферного состава в указанном составе ротавирусной вакцины.In another embodiment, the present invention provides a method for the prevention of rotavirus diarrhea in humans, comprising the steps of administering an effective amount of a stabilized rotavirus vaccine composition containing rotavirus strain 116E, a combination of sugars selected from sucrose, lactose and trehalose, lactalbumin hydrolyzate, recombinant human serum albumin, without the presence of any buffer composition in the specified composition of the rotavirus vaccine.

В еще одном варианте реализации настоящего изобретения предложены стабильные композиции ротавирусной вакцины, которые являются стабильными при -20°C в течение по меньшей мере 5 лет.In yet another embodiment, the present invention provides stable rotavirus vaccine compositions that are stable at -20°C for at least 5 years.

В другом варианте реализации настоящего изобретения предложены стабильные композиции ротавирусной вакцины при 2-8°C, 25°C и 37°C в течение 2 лет, 6 месяцев и 3 недель соответственно.Another embodiment of the present invention provides stable rotavirus vaccine compositions at 2-8°C, 25°C and 37°C for 2 years, 6 months and 3 weeks, respectively.

Подробное описание изобретенияDetailed Description of the Invention

Вариант реализации 1: Полученные с применением буфера составы на основе ротавируса и кислотность желудкаImplementation 1: Buffer-derived rotavirus formulations and stomach acidity

В приведенном выше разделе, описывающем уровень техники, было упомянуто, что применение буферов является общепринятой стратегией приготовления ротавирусной вакцины, которую до настоящего времени использовали различные производители ротавирусной вакцины, и поэтому состав ротавирусной вакцины (Rota vaccine), содержащий штамм 116Е при -20°C (SPG и модифицированную по способу Дульбекко минимальную питательную среду (DMEM)), исследовали с применением цитратнобикарбонатного буфера и условий физиологического раствора.In the above section describing the state of the art, it was mentioned that the use of buffers is a common strategy for the preparation of rotavirus vaccine, which has been used by various manufacturers of rotavirus vaccine so far, and therefore the composition of rotavirus vaccine (Rota vaccine) containing strain 116E at -20°C (SPG and Dulbecco's modified minimal essential medium (DMEM)) were tested using citrate bicarbonate buffer and saline conditions.

Компания Bharat Biotech International Limited получала штаммы ротавпруса 116Е человека из Национального института здравоохранения (National Institute of Health) в рамках соглашения о передаче материалов с Национальным институтом аллергических и инфекционных заболеваний (National Institute of Allergy and Infectious Diseases, NIAID), NIH, Бетесда, США. Полная геномная последовательность штаммов ротавируса 116Е уже описана в литературе.Bharat Biotech International Limited received human Rotasprus 116E strains from the National Institute of Health under a material transfer agreement with the National Institute of Allergy and Infectious Diseases (NIAID), NIH, Bethesda, USA . The complete genomic sequence of rotavirus 116E strains has already been described in the literature.

Три состава ротавирусной вакцины с ротавирусом 116Е, хранившиеся при -20°C, относили к 3 группам (группам I, II и III), подробно описанным ниже. Композиции ротавирусной вакцины во всех трех группах, описанных ниже, содержали живой аттенуированный ротавирусный антиген штамма 116Е, растворенный в 10% SPG (сахарозе, дигидрофосфате калия и гидрофосфате калия) и модифицированной по способу Дульбекко минимальной питательной среде. Указанные составы вакцины обрабатывали отдельно друг от друга, как подробно описано ниже.Three rotavirus vaccine formulations containing rotavirus 116E, stored at -20°C, were classified into 3 groups (groups I, II and III), described in detail below. The rotavirus vaccine compositions in all three groups described below contained live attenuated rotavirus antigen strain 116E dissolved in 10% SPG (sucrose, potassium dihydrogen phosphate and potassium hydrogen phosphate) and Dulbecco's modified minimal growth medium. These vaccine formulations were processed separately from each other as detailed below.

Группа I: 0,5 мл состава А с ротавирусом 116Е при -20°C.Group I: 0.5 ml of composition A with rotavirus 116E at -20°C.

Группа II: 2 мл (эквивалентно 4 дозам для человека по 0,5 мл из расчета на дозу для человека) состава А с ротавирусом 116Е, смешанного с 5 мл физиологического раствора.Group II: 2 ml (equivalent to 4 human doses of 0.5 ml per human dose) of Rotavirus 116E formulation A mixed with 5 ml saline.

Группа III: 0,570 мл состава А с ротавирусом 116Е + смесь [1,42 мл цитратно-бикарбонатного буфера + 8 мл 34,8 мЭкв HCl].Group III: 0.570 ml of composition A with rotavirus 116E + mixture [1.42 ml of citrate-bicarbonate buffer + 8 ml of 34.8 mEq HCl].

- 5 043650- 5 043650

Как указано выше, группа I включала состав ротавирусной вакцины при -20°C, причем к указанному составу вакцины не был добавлен буфер или физиологический раствор, и титр вакцины измеряли в течение следующих 120 мин. В случае группы II обеспечивали 2 мл состава вакцины с ротавирусом 116Е (хранившегося при -20°C) и добавляли 5 мл физиологического раствора, и титр вакцины измеряли при целевом титре 10Л6 ФОЕ/мл в течение не более 120 мин. В случае группы III обеспечивали 0,57 мл состава вакцины с ротавирусом 116Е (хранившегося при -20°C) и добавляли 1,42 мл цитратнобикарбонатного буфера и 8 мл 34,8 мЭкв хлористоводородной кислоты.As stated above, Group I contained a rotavirus vaccine formulation at -20°C, with no buffer or saline added to the vaccine formulation, and the vaccine titer was measured over the next 120 minutes. For Group II, 2 ml of rotavirus 116E vaccine formulation (stored at -20°C) was provided and 5 ml of saline was added and the vaccine titer was measured at a target titer of 10 L 6 FFU/ml for a maximum of 120 min. For group III, 0.57 ml of rotavirus 116E vaccine formulation (stored at -20°C) was provided and 1.42 ml of citrate bicarbonate buffer and 8 ml of 34.8 mEq hydrochloric acid were added.

Таблица 2. Титры вакцины в случае составов ротавирусной вакцины (при температуре хранения -20°C) в присутствии буферов через 0, 60 и 120 минTable 2. Vaccine titers for rotavirus vaccine formulations (at storage temperature -20°C) in the presence of buffers after 0, 60 and 120 min

№ группы Group number 0 мин в ФОЕ/0,5 мл 0 min in FFU/0.5 ml 60 мин в ФОЕ/мл 60 min in FFU/ml 120 мин в ФОЕ/мл 120 min in FFU/ml Примечания Notes Группа I Group I 10635 10 6 ' 35 10617 10 6 ' 17 10632 10 6 ' 32 Очень стабильный Very stable Группа II Group II 10576 10 5 ' 76 10534 10534 105,69 105.69 Довольно стабильный Quite stable Группа III Group III 10461 10 4 '61 10530 10 5 ' 30 10511 10 5 ' 11 Довольно стабильный Quite stable

Таким образом, приведенная выше таблица подтверждает, что при воздействии на вирус условий физиологического раствора или в присутствии буферных растворов титр ротавирусного антигена является стабильным, и, следовательно, стабильна указанная вакцина.Thus, the above table confirms that when the virus is exposed to saline conditions or in the presence of buffer solutions, the rotavirus antigen titer is stable, and therefore the said vaccine is stable.

Вариант реализации 2: Иммунопероксидазный анализ составов ротавирусной вакцины при разных значениях рН.Implementation option 2: Immunoperoxidase analysis of rotavirus vaccine compositions at different pH values.

Пример 1: Иммунопероксидазный анализ проводили после того, как составы ротавирусной вакцины подвергали прямому воздействию кислой среды путем непосредственного добавления к составу ротавирусной вакцины 34,8 мЭкв хлористоводородной кислоты (HCl). рН составов вакцины снижали непосредственно с рН 7 до различных более низких значений рН, составлявших рН 2 и рН 4, путем прямого добавления кислоты, и затем титр антигена вакцины или к вакцине измеряли при указанных более низких значениях рН 2 и рН 4. После этого титр вакцины измеряли в течение не более 1 ч при различных более низких значениях рН, составлявших 2 и 4. Были сделаны следующие наблюдения. Реакционную смесь исследовали в различные моменты времени и при различных уровнях рН. Подробности представлены ниже в табл. 3. Указанные составы ротавирусной вакцины (при температуре хранения -20°C) содержат живой аттенуированный ротавирусный антиген 116Е, 10% SPG (фосфат-глутамат натрия), растворенный в модифицированной по способу Дульбекко минимальной питательной среде.Example 1: An immunoperoxidase assay was performed after rotavirus vaccine formulations were exposed to direct acidic conditions by directly adding 34.8 mEq of hydrochloric acid (HCl) to the rotavirus vaccine formulation. The pH of the vaccine formulations was reduced directly from pH 7 to various lower pH values of pH 2 and pH 4 by direct addition of acid, and then the antigen titer of or to the vaccine was measured at these lower pH values of pH 2 and pH 4. Thereafter, the titer vaccines were measured for no more than 1 hour at various lower pH values of 2 and 4. The following observations were made. The reaction mixture was studied at different times and at different pH levels. Details are presented in the table below. 3. The indicated rotavirus vaccine compositions (at a storage temperature of -20°C) contain live attenuated rotavirus antigen 116E, 10% SPG (monosodium phosphate glutamate), dissolved in Dulbecco's modified minimal nutrient medium.

Таблица 3. Результаты иммунопероксидазного анализа при целевом титре 10Л5,0 ФОЕ/0,5 мл дозы через 0 и 60 мин после непосредственного добавления кислоты к составам ротавирусной вакцины (температура хранения: -20°C)Table 3. Results of immunoperoxidase analysis with a target titer of 10L5.0 FFU/0.5 ml dose 0 and 60 min after direct addition of acid to rotavirus vaccine formulations (storage temperature: -20°C)

Подробно сти об образце Details about the sample Титр в ФОЕ/0,5 мл дозы Titer in FFU/0.5 ml dose Примечания Notes Фактиче ский титр в 0 минуту Actual titer at 0 minute Скорректи рованный титр с коэффицие нтом разбавлени я в 0 минуту Corrected titer with dilution factor at 0 minute Фактическ ий титр через 1 час Actual titer after 1 hour Скорректир ованный титр с коэффицие нтом разбавлени я через 1 час Adjusted titer with dilution factor after 1 hour Log снижени я через1 час Log decrease after 1 hour 0,5 мл состава вакцины с ротавирус ом 116Е при pH 7,4 0.5 ml of vaccine composition with rotavirus OM 116E at pH 7.4 104,95 104.95 н/д n/a 104,941 0 4.94 104,941 0 4.94 - - - - 0,5 мл состава вакцины с ротавирус ом 116Е + 34,8 мЭкв НС1 при pH 4,0 0.5 ml of vaccine composition with rotavirus OM 116E + 34.8 mEq HC1 at pH 4.0 10358 10 3 ' 58 10505 10 5 '05 10358 10 3 ' 58 10505 10 5 '05 Nil Nil Отсутствие влияния pH No influence of pH 0,5 мл состава вакцины с ротавирус ом 116Е + 34,8 мЭкв НС1 при pH 2,0 0.5 ml of vaccine composition with rotavirus OM 116E + 34.8 mEq HC1 at pH 2.0 10354 10 3 ' 54 10501 10 5 '01 10293 10 2 '93 ю440 Yu 4 ' 40 0,55 0.55 Незначитель ное влияние pH Negligible influence of pH

Примечание: Рассчитанное снижение значения титра инфекционности в результате разбавления =Note: Calculated reduction in infectivity titer due to dilution =

- 6 043650- 6 043650

101,47 ФОЕ. Таким образом, фактический титр вакцины после разбавления составляет 102,93 при рН 2. Все образцы титровали в трех повторностях с помощью иммунопероксидазного анализа. Пероральная ротавирусная вакцина (целевой титр 105,0 ФОЕ/0,5 мл) была стабильной при рН 4,0. Целевой титр означает минимальную концентрацию антигена ротавируса 116Е во флаконе с вакциной, которую нужно достичь в указанном флаконе. Исходный титр при нейтральном рН вакцины составляет 104,95 ФОЕ/0,5 мл на 0-ую минуту. Титр вакцины при рН 2 на 0-ую минуту составляет 103,54 ФОЕ/0,5 мл, и его значение падает до 102,93 ФОЕ/0,5 мл в течение 1 ч. Таким образом, после прибавления значения коэффициента разбавления 1,47 в результате добавления кислоты к фактическому значению титра (102,93 ФОЕ/0,5 мл) скорректированный титр вакцины при рН 2 через 1 ч после добавления кислоты составляет 104,40, что сравнимо с исходным титром вакцины 104,95 при рН 7 на 0-ую минуту. Таким образом, вакцина имела log общего снижения титра вакцины только 0,55 при рН 2,0 в течение 1 ч. Это подтверждает, что даже при более низком значении рН, составляющем 2, то есть в конкретной кислой среде, содержащейся в желудке человека, состав ротавирусной вакцины способен поддерживать титр вакцины на значении 104,40 ФОЕ/0,5 мл. При таком титре вакцины она способна индуцировать достаточный иммунный ответ на последующие ротавирусные инфекции. В клиническом испытании, проведенном с применением вакцины Rota 116E с титром 104,0, указанная вакцина обеспечивала 4-кратную сероконверсию примерно 62%, что является вполне обнадеживающим результатом. (Nita Bhandari et al, J Infect Dis 2009, 200, 421-9).10 1.47 FFU. Thus, the actual titer of the vaccine after dilution is 10 2.93 at pH 2. All samples were titrated in triplicate using an immunoperoxidase assay. Oral rotavirus vaccine (target titer 10 5.0 FFU/0.5 ml) was stable at pH 4.0. Target titer refers to the minimum concentration of rotavirus 116E antigen in a vaccine vial that must be achieved in the specified vial. The initial titer at a neutral pH of the vaccine is 10 4.95 FFU/0.5 ml at 0 minutes. The vaccine titer at pH 2 at 0 minutes is 10 3.54 FFU/0.5 ml, and its value drops to 10 2.93 FFU/0.5 ml within 1 hour. Thus, after adding the dilution factor value 1.47 as a result of adding acid to the actual titer value (10 2.93 FFU/0.5 ml), the adjusted vaccine titer at pH 2 1 hour after adding acid is 10 4.40 , which is comparable to the initial vaccine titer 10 4, 95 at pH 7 at 0 minute. Thus, the vaccine had a log total reduction in vaccine titer of only 0.55 at pH 2.0 for 1 hour. This confirms that even at a lower pH of 2, that is, in the particular acidic environment contained in the human stomach, the composition of the rotavirus vaccine is capable of maintaining the vaccine titer at a value of 10 4.40 FFU/0.5 ml. With such a vaccine titer, it is capable of inducing a sufficient immune response to subsequent rotavirus infections. In a clinical trial using the Rota 116E vaccine with a titer of 10 4.0 , the vaccine provided a 4-fold seroconversion rate of approximately 62%, which is a very encouraging result. (Nita Bhandari et al, J Infect Dis 2009, 200, 421-9).

Пример 2.Example 2.

Тот же эксперимент повторяли с другой вакциной (при температуре хранения -20°C), при этом целевой титр составил 10Л6,0 ФОЕ/0,5 мл (доза). Рассчитанные значения титра совместно с коэффициентом разбавления приведены в таблице ниже при различных значениях рН на 0-ую минуту и через 1 ч. Указанные составы ротавирусной вакцины (при температуре хранения -20°C) содержат живой аттенуированный ротавирусный антиген 116Е, 10% SPG, растворенный в DMEM.The same experiment was repeated with a different vaccine (at storage temperature -20°C), and the target titer was 10 L 6.0 FFU/0.5 ml (dose). The calculated titer values together with the dilution factor are shown in the table below at various pH values at 0 minutes and after 1 hour. The indicated rotavirus vaccine formulations (at a storage temperature of -20°C) contain live attenuated rotavirus antigen 116E, 10% SPG, dissolved in DMEM.

Таблица 4. Результаты иммунопероксидазного анализа при целевом титре 10Л6,0 ФОЕ/0,5 мл дозы через 0 и 60 мин после непосредственного добавления кислоты к составам ротавирусной вакцины (температура хранения: -20°C)Table 4. Results of immunoperoxidase analysis with a target titer of 10L6.0 FFU/0.5 ml dose 0 and 60 min after direct addition of acid to rotavirus vaccine formulations (storage temperature: -20°C)

Сведения об образце вакцины Vaccine sample information pH pH Скорректированн ый титр с коэффициентом разбавления при 0’ ч в ФОЕ/0,5 мл Corrected titer with dilution factor at 0'h in FFU/0.5 ml Скорректированн ый титр с коэффициентом разбавления через 1 час в ФОЕ/0,5 мл Adjusted titer with dilution factor after 1 hour in FFU/0.5 ml Log снижения через 1 час Log decline after 1 hour Примечания Notes 0,5 мл состава вакцины с ротавирусом 116Е 0.5 ml of vaccine composition with rotavirus 116E 7,2 7.2 10535 10 5 ' 35 10530 10 5 ' 30 0,05 (нет снижения) 0.05 (no reduction) Отсутствие влияния pH No influence of pH 0,5 мл состава вакцины с ротавирусом 116Е + 34,8 мЭкв НС1 0.5 ml of vaccine composition with rotavirus 116E + 34.8 mEq HC1 4,0 4.0 10533 10 5 ' 33 10509 10 5 '09 0,24 (незначительное снижение) 0.24 (slight decrease) Отсутствие влияния pH No influence of pH 0,5 мл состава вакцины с ротавирусом 116Е + 34,8 мЭкв НС1 0.5 ml of vaccine composition with rotavirus 116E + 34.8 mEq HC1 2,0 2.0 10489 10 4 '89 10421 10 4 '21 0,68 (незначительное снижение) 0.68 (slight decrease) Незначительное влияние pH Minor influence of pH

Вывод: При рН 4,0 в образцах вакцины происходило снижение титра вакцины, log которого составлял всего 0,24, что можно считать отсутствием влияния рН в практических условиях, поддерживаемых в течение 1 ч. При рН 2,0 происходило снижение титра, log которого составлял 0,46 на момент 0 ч, и log10 которого в ФОЕ составлял 0,68 через 1 ч. Это говорит о том, что рН оказывает очень незначительное влияние на значения титра вакцины при таком более низком значении кислого рН, как рН 2.Conclusion: At pH 4.0 in the vaccine samples there was a decrease in vaccine titer, the log of which was only 0.24, which can be considered the absence of influence of pH under practical conditions maintained for 1 hour. At pH 2.0 there was a decrease in titer, the log of which was 0.46 at 0 hours, and the log10 of which in FRC was 0.68 at 1 hour. This suggests that pH has very little effect on vaccine titer values at a lower acidic pH value such as pH 2.

Из таблицы, приведенной выше, видно, что титр вакцины 10Л4,89 ФОЕ/0,5 мл при рН 2 снижается до значения титра 10Л4,21 ФОЕ/0,5 мл; log титра в пределах 4,89-4,21 вполне достаточен для репликации ротавируса в ЖКТ ребенка возрастом от 6 недель до 2 лет. Кислотность желудка ребенка также составляет рН 2, что отражает модель внутрижелудочной среды. Вакцина по-прежнему способна сохранять свое действие при титре, Log 10 которого в ФОЕ/0,5 мл составляет 4,89, который является достаточным для прохождения через желудок и последующего проникновения в кишечные ворсинки и для дальнейшей репликации ротавируса, ответственного за индуцирование иммунного ответа у ребенка, что обеспечивает защиту от ротавирусного гастроэнтерита и его предотвращение. Таким образом, было обнаружено, что вакцина стабильна при кислом рН, составляющем 2, в течение по меньшей мере 1 ч без какоголибо значительного снижения титра вакцины.From the table above, it is clear that the vaccine titer of 10A4.89 FFU/0.5 ml at pH 2 decreases to a titer value of 10A4.21 FFU/0.5 ml; a log titer in the range of 4.89-4.21 is quite sufficient for rotavirus replication in the gastrointestinal tract of a child aged 6 weeks to 2 years. The acidity of the child's stomach is also pH 2, which reflects the model of the intragastric environment. The vaccine is still able to maintain its effect at a titer whose Log 10 in FFU/0.5 ml is 4.89, which is sufficient for passage through the stomach and subsequent penetration into the intestinal villi and for further replication of the rotavirus responsible for inducing the immune response in a child, which provides protection against rotavirus gastroenteritis and its prevention. Thus, the vaccine was found to be stable at an acidic pH of 2 for at least 1 hour without any significant decrease in vaccine titer.

Вариант реализации 3: In vitro эксперимент для демонстрации того, что для вакцины, содержащейImplementation 3: In vitro experiment to demonstrate that for a vaccine containing

- 7 043650 ротавирус 116Е, не требуется антацида:- 7 043650 rotavirus 116E, no antacid required:

Помимо выводов из результатов клинического исследования, которые приведены далее в настоящем описании, также проверяли введение вакцины непосредственно без буфера при моделировании сходных условий воздействия кислой среды желудка in vitro.In addition to the conclusions from the clinical study, which are reported later in this description, the administration of the vaccine directly without buffer was also tested under similar conditions of exposure to the acidic environment of the stomach in vitro.

Пример 3.1.Example 3.1.

Обеспечивали 1 мл вакцины (состава 3A), содержавшей ротавирус 116Е, комбинацию сахарозы (50%), лактозы (0,5%) и трегалозы (0,5%), гидролизат лактальбумина (1%), сывороточный альбумин человека (0,4%), добавляли 1,25 мл 0,1н. HCl и хорошо перемешивали. Отбирали образец и испытывали на содержание вируса при различных уровнях рН через различные промежутки времени. Результаты представлены в табл. 5.1 ниже.Provided 1 ml of vaccine (composition 3A) containing rotavirus 116E, a combination of sucrose (50%), lactose (0.5%) and trehalose (0.5%), lactalbumin hydrolyzate (1%), human serum albumin (0.4 %), added 1.25 ml of 0.1 N. HCl and mixed well. A sample was collected and tested for virus content at various pH levels at various time intervals. The results are presented in table. 5.1 below.

Таблица 5.1. Иммунопероксидазный анализ 1 мл вакцины с ротавирусом 116Е (состава 3A)Table 5.1. Immunoperoxidase analysis of 1 ml of vaccine with rotavirus 116E (composition 3A)

№ обр. Sample no. Сведения об образце Sample Details Содержание вируса (ФОЕ/мл) Virus content (FFU/ml) 1 1 pH 2,0 - 0 минут pH 2.0 - 0 minutes 5,72 5.72 2 2 pH 2,0 - 10 минут pH 2.0 - 10 minutes 4,78 4.78 3 3 pH 2,0 - 30 минут pH 2.0 - 30 minutes 3,84 3.84 4 4 pH 3,0 - 0 минут pH 3.0 - 0 minutes 5,96 5.96 5 5 pH 3,0 - 10 минут pH 3.0 - 10 minutes 5,96 5.96 6 6 pH 3,0 - 30 минут pH 3.0 - 30 minutes 5,91 5.91 7 7 Контроль Control 6,10 6.10

Пример 3.2.Example 3.2.

К 0,8 мл вакцины, содержавшей ротавирус 116Е, комбинацию сахарозы (40%) и трегалозы (0,5%), гидролизат лактальбумина (20%), поливинилпирролидин (0,5%) (состава 3B), добавляли 1,25 мл 0,1н. HCl и хорошо перемешивали. Отбирали образец и определяли содержание вируса при различных уровнях рН через различные промежутки времени. Результаты представлены в табл. 5.2 ниже.To 0.8 ml of a vaccine containing rotavirus 116E, a combination of sucrose (40%) and trehalose (0.5%), lactalbumin hydrolyzate (20%), polyvinylpyrrolidine (0.5%) (composition 3B), 1.25 ml was added 0.1n. HCl and mixed well. A sample was taken and the virus content was determined at various pH levels at various time intervals. The results are presented in table. 5.2 below.

Таблица 5.2. Иммунопероксидазный анализ 0,8 мл вакцины с ротавирусом 116Е (состава 3B)Table 5.2. Immunoperoxidase analysis of 0.8 ml of vaccine with rotavirus 116E (composition 3B)

№ обр. Sample no. Сведения об образце Sample Details Содержание вируса (ФОЕ/мл) Virus content (FFU/ml) Содержание вируса (ФОЕ/0,8 мл) Virus content (FFU/0.8 ml) 1 1 pH 2,0-0 минут pH 2.0-0 minutes 4,71 4.71 4,62 4.62 2 2 pH 2,0 - 10 минут pH 2.0 - 10 minutes 4,69 4.69 4,60 4.60 3 3 pH 2,0 - 30 минут pH 2.0 - 30 minutes 4,41 4.41 4,32 4.32 4 4 pH 3,0 - 0 минут pH 3.0 - 0 minutes 5,97 5.97 5,88 5.88 5 5 pH 3,0 - 10 минут pH 3.0 - 10 minutes 5,94 5.94 5,85 5.85 6 6 pH 3,0-30 минут pH 3.0-30 minutes 5,93 5.93 5,84 5.84 7 7 Контроль Control 6,10 6.10

Пример 3.3.Example 3.3.

К 0,5 мл вакцины с ротавирусом 116Е, содержавшей комбинацию сахарозы (60%) и трегалозы (0,5%), соевый белок (20%), пиридоксин-HCl (0,1%), поливинилпирролидин (0,25%) (состава 3C), добавляли 1,25 мл 0,1н. HCl и хорошо перемешивали. Отбирали образец и испытывали на содержание вируса при различных уровнях рН через различные промежутки времени. Результаты представлены в табл. 5.3 ниже.To 0.5 ml of rotavirus 116E vaccine containing a combination of sucrose (60%) and trehalose (0.5%), soy protein (20%), pyridoxine-HCl (0.1%), polyvinylpyrrolidine (0.25%) (composition 3C), added 1.25 ml of 0.1 N. HCl and mixed well. A sample was collected and tested for virus content at various pH levels at various time intervals. The results are presented in table. 5.3 below.

Таблица 5.3. Иммунопероксидазный анализ 0,8 мл вакцины с ротавирусом 116Е (состава 3C)Table 5.3. Immunoperoxidase analysis of 0.8 ml of vaccine with rotavirus 116E (composition 3C)

№ обр. Sample no. Сведения об образце Sample Details Содержание вируса (ФОЕ/0,5 мл) Virus content (FFU/0.5 ml) 1 1 pH 2,0 - 0 минут pH 2.0 - 0 minutes 4,29 4.29 2 2 pH 2,0 - 10 минут pH 2.0 - 10 minutes 4,21 4.21 3 3 pH 2,0 - 30 минут pH 2.0 - 30 minutes 3,39 3.39 4 4 pH 3,0 - 0 минут pH 3.0 - 0 minutes 5,20 5.20 5 5 pH 3,0 - 10 минут pH 3.0 - 10 minutes 5,17 5.17 6 6 pH 3,0 - 30 минут pH 3.0 - 30 minutes 5,08 5.08 7 7 Контроль Control 5,80 5.80

Пример 3.4.Example 3.4.

К 0,5 мл вакцины с ротавирусом 116Е, содержавшей 10% SPG, растворенный в DMEM (состава 3D), добавляли 1,25 мл 0,1н. HCl и хорошо перемешивали. Отбирали образец и испытывали на содержание вируса при различных уровнях рН через различные промежутки времени. Результаты представлены в табл. 5.4 ниже.To 0.5 ml of rotavirus 116E vaccine containing 10% SPG dissolved in DMEM (composition 3D), 1.25 ml of 0.1 N was added. HCl and mixed well. A sample was collected and tested for virus content at various pH levels at various time intervals. The results are presented in table. 5.4 below.

- 8 043650- 8 043650

Таблица 5.4. Иммунопероксидазный анализ 0,8 мл вакцины с ротавирусом 116Е (состава 3D)Table 5.4. Immunoperoxidase analysis of 0.8 ml vaccine with rotavirus 116E (3D composition)

№ обр. Sample no. Сведения об образце Sample Details Содержание вируса (ФОЕ/0,5 мл) Virus content (FFU/0.5 ml) 1 1 pH 2,0 - 0 минут pH 2.0 - 0 minutes 4,78 4.78 2 2 pH 2,0 - 10 минут pH 2.0 - 10 minutes 4,48 4.48 3 3 pH 2,0-30 минут pH 2.0-30 minutes 4,29 4.29 4 4 pH 3,0 - 0 минут pH 3.0 - 0 minutes 5,22 5.22 5 5 pH 3,0 - 10 минут pH 3.0 - 10 minutes 5,17 5.17 6 6 pH 3,0 - 30 минут pH 3.0 - 30 minutes 4,70 4.70 7 7 Контроль Control 5,80 5.80

Пример 3.5.Example 3.5.

К 0,5 мл вакцины с ротавирусом 116Е, содержавшей сахарозу (40%), трегалозу (0,5%), лактозу (5%), рекомбинантный сывороточный альбумин человека (rHSA) (0,5%), гидролизат лактальбумина (LAH) (1%) и смешанный буфер (ацетат аммония + бикарбонат аммония + гидроортофосфат аммония) (состава 3D), добавляли 1,25 мл 0,1н. HCl и хорошо перемешивали. Отбирали образец и испытывали на содержание вируса при различных уровнях рН через различные промежутки времени. Результаты представлены в табл. 5.5 ниже.To 0.5 ml of rotavirus 116E vaccine containing sucrose (40%), trehalose (0.5%), lactose (5%), recombinant human serum albumin (rHSA) (0.5%), lactalbumin hydrolyzate (LAH) (1%) and mixed buffer (ammonium acetate + ammonium bicarbonate + ammonium hydrogen orthophosphate) (composition 3D), 1.25 ml of 0.1 N was added. HCl and mixed well. A sample was collected and tested for virus content at various pH levels at various time intervals. The results are presented in table. 5.5 below.

Таблица 5.5. Иммунопероксидазный анализ 0,8 мл вакцины с ротавирусом 116Е (состава 3D)Table 5.5. Immunoperoxidase analysis of 0.8 ml vaccine with rotavirus 116E (3D composition)

№ обр. Sample no. Сведения об образце Sample Details Содержание вируса (ФОЕ/0,5 мл) Virus content (FFU/0.5 ml) 1 1 pH 2,0-0 минут pH 2.0-0 minutes 4,77 4.77 2 2 pH 2,0 - 10 минут pH 2.0 - 10 minutes 4,65 4.65 3 3 pH 2,0 - 30 минут pH 2.0 - 30 minutes 4,39 4.39 4 4 pH 3,0 - 0 минут pH 3.0 - 0 minutes 5,21 5.21 5 5 pH 3,0 - 10 минут pH 3.0 - 10 minutes 5,19 5.19 6 6 pH 3,0 - 30 минут pH 3.0 - 30 minutes 4,87 4.87 7 7 Контроль Control 5,80 5.80

Выводы: Из приведенных выше таблиц очевидно, что при рН 2,0 в течение 30 мин любые составы вакцины, содержащие ротавирус 116Е, также способны быть устойчивыми при отсутствии какого-либо буфера или какого-либо антацида.Conclusions: From the above tables it is obvious that at pH 2.0 for 30 minutes, any vaccine compositions containing rotavirus 116E are also capable of being stable in the absence of any buffer or any antacid.

Вариант реализации 4. Анализ Россетта-Райс для детей (BRR)Implementation 4: Children's Rossetta-Rice (BRR) analysis

Анализ BRR представляет собой валидированную методику для кислотонейтрализующей способности составов ротавирусной вакцины. Таким образом, выбранные составы вакцины, содержащие цитратно-фосфатный буфер и цитратно-бикарбонатный буфер, оценивают на кислотонейтрализующую способность с использованием указанного анализа. Эксперименты in vitro проводили в смоделированных условиях желудочной среды ребенка с применением анализа Россетта-Райс для детей (BRR). Различные составы с различными комбинациями буферных агентов были выбраны для экспериментов по нейтрализации кислотности, и результаты представлены в таблице ниже при различных значениях рН, при которых были смоделированы условия, соответствующие желудочной среде ребенка. Составы вакцин разбавляли водой для инъекций до 10 мл, затем добавляли 4 мл 0,1н. HCl, после чего добавляли 0,5 мл в минуту 0,1н. HCl до достижения рН 4,0. Кислотонейтрализующую способность (ANC) определяют как время в минутах, необходимое для поддержания рН выше 4,0.The BRR assay is a validated technique for the acid neutralizing ability of rotavirus vaccine formulations. Thus, selected vaccine formulations containing citrate-phosphate buffer and citrate-bicarbonate buffer are evaluated for acid neutralizing ability using the specified assay. In vitro experiments were performed under simulated pediatric gastric conditions using the pediatric Rossetta-Rice (BRR) assay. Various formulations with different combinations of buffering agents were selected for neutralization experiments, and the results are presented in the table below at various pH values at which conditions were simulated to match the infant's gastric environment. The vaccine compositions were diluted with water for injection to 10 ml, then 4 ml of 0.1 N was added. HCl, after which 0.5 ml per minute of 0.1 N was added. HCl until pH reaches 4.0. Acid neutralizing capacity (ANC) is defined as the time in minutes required to maintain pH above 4.0.

- 9 043650- 9 043650

Таблица 6. Подробные сведения о составах вакциныTable 6. Details of vaccine formulations

Состав вакцины 4А Composition of vaccine 4A Антиген ротавируса 116Е с целевым титром 10Л6 ФОЕ/0,5 мл; 10% SPG и DMEM (достаточное количество)Rotavirus antigen 116E with a target titer of 10 L 6 FFU/0.5 ml; 10% SPG and DMEM (sufficient amount) Состав вакцины 4В Composition of vaccine 4B Антиген ротавируса 116Е с целевым титром 10Л6 ФОЕ/0,5 мл; 10% SPG и DMEM (достаточное количество), добавленные к 2,5 мл цитратнобикарбонатного буфераRotavirus antigen 116E with a target titer of 10 L 6 FFU/0.5 ml; 10% SPG and DMEM (sufficient amount) added to 2.5 ml citrate bicarbonate buffer Состав вакцины 4 С Composition of the 4 C vaccine Антиген ротавируса 116Е с целевым титром 10Л6 ФОЕ/0,5 мл, комбинация по меньшей мере 2 сахаров (50% сахарозы и 0,5% трегалозы) и 0,5% гидролизата лактальбумина. (Образец 8 ниже).Rotavirus antigen 116E with a target titer of 10 L 6 FFU/0.5 ml, a combination of at least 2 sugars (50% sucrose and 0.5% trehalose) and 0.5% lactalbumin hydrolyzate. (Sample 8 below). Состав вакцины 4D Composition of the 4D vaccine Антиген ротавируса 116Е с целевым титром 10Л6 ФОЕ/0,5 мл, комбинация по меньшей мере 2 сахаров (40% сахарозы, 0,5% трегалозы), 0,5% гидролизата лактальбумина, 0,35% сывороточного альбумина человека и 1,1 М фосфатный буфер.Rotavirus antigen 116E with a target titer of 10 L 6 FFU/0.5 ml, a combination of at least 2 sugars (40% sucrose, 0.5% trehalose), 0.5% lactalbumin hydrolyzate, 0.35% human serum albumin and 1 .1 M phosphate buffer.

В ходе анализа Россетта-Райс для детей, проведенного с применением составов вакцины 4A-4D, указанных выше, были сделаны следующие наблюдения (табл. 7).The following observations were made in the pediatric Rossetta-Rice analysis using vaccine formulations 4A-4D above (Table 7).

Таблица 7. Анализ Россетта-Райс для детей в отношении составов ротавирусной вакцины с буфером ____________по сравнению с составами без него___________Table 7. Rossetta-Rice analysis for children for rotavirus vaccine formulations with buffer ____________ versus formulations without ____________

Составы вакцины Vaccine compositions Исходный pH Initial pH pH после добавления кислоты pH after adding acid Объем добавленной 0,1 и. НС1 The volume of added 0.1 and. NS1 Значения анализа Россетта-Райс для детей Rossetta-Rice analysis values for children Исходные титры вакцины в ФОЕ/0,5 мл Initial vaccine titers in FFU/0.5 ml Титры вакцины в ФОЕ/0,5 мл через 1 час Vaccine titers in FFU/0.5 ml after 1 hour Состав вакцины 4А при -20°С без буфера с дозой 0,5 мл Vaccine composition 4A at -20°C without buffer with a dose of 0.5 ml 7,48 7.48 1,95 1.95 4,0 мл 4.0 ml BRR менее 0 минут (мгновеннное падение pH) BRR less than 0 minutes (instantaneous pH drop) 10Л4,8310 L 4.83 Л3,831O L 3.83 Состав вакцины 4В при -20°С с 2,5 мл цитратнобикарбонатного буфера с дозой 0,5 мл Vaccine composition 4B at -20°C with 2.5 ml citrate bicarbonate buffer with a dose of 0.5 ml 8,35 8.35 4,22 4.22 10,0 мл 10.0 ml BRR 12 минут BRR 12 minutes 10л6,1710 l 6.17 10л6,1510 l 6.15 Состав вакцины 4С при 5+3 °C без буфера с дозой 0,5 мл Composition of vaccine 4C at 5+3 °C without buffer with a dose of 0.5 ml 7,28 7.28 3,98 3.98 5,0 мл 5.0 ml BRR 2 минуты BRR 2 minutes 10л5,3010 l 5.30 10л5,0210 l 5.02 Состав вакцины 4D при 5+3°С с буфером в дозе 1,5 мл или 2 мл Composition of the 4D vaccine at 5+3°C with a buffer in a dose of 1.5 ml or 2 ml 6,75 6.75 4,33 4.33 10,5 мл 10.5 ml BRR приблизительно 13 минут BRR approximately 13 minutes 10л6,1210 l 6.12 10л6,1110 l 6.11

Вывод: Таким образом, из приведенной выше таблицы видно, что даже для состава вакцины 4А, указанного выше, который демонстрирует мгновенное падение рН от 7,48 до 1,95, титр вакцины удерживается в интервале от 10Л4,83 ФОЕ/0,5 мл до 10Л3,83 ФОЕ/0,5 мл. Таким же образом, и в случае состава вакцины 4С титр вакцины удерживается в интервале от 10Л5,30 до 10Л5,02 ФОЕ/0,5 мл, когда значение рН падает от 7,28 до 3,98 в течение 2 мин. Таким образом, даже если значение BRR составляет всего 2 мин, титр вакцины удерживается на приемлемом уровне, т.е. составляет 10Л5,02 ФОЕ/0,5 мл. Этой значительной величины титра вакцины достаточно для обеспечения индуцирования иммунного ответа и тем самым обеспечения защиты от ротавирусного гастроэнтерита и его предотвращения у детей.Conclusion: Thus, from the above table it is clear that even for the vaccine composition 4A indicated above, which demonstrates an instantaneous drop in pH from 7.48 to 1.95, the vaccine titer is kept in the range of 10 L 4.83 FFU/0, 5 ml up to 10 L 3.83 FFU/0.5 ml. Likewise, in the case of vaccine formulation 4C, the vaccine titer is maintained in the range from 10L5.30 to 10L5.02 FFU/0.5 ml when the pH value drops from 7.28 to 3.98 within 2 minutes. Thus, even if the BRR is only 2 min, the vaccine titer is maintained at an acceptable level, i.e. is 10L5.02 FFU/0.5 ml. This significant titer of the vaccine is sufficient to ensure the induction of an immune response and thereby provide protection against rotavirus gastroenteritis and its prevention in children.

Вариант реализации 4: Клиническое испытание вакцины ROTAVAC®, содержащей штамм ротавируса 116Е, без добавления буфера.Implementation option 4: Clinical trial of the ROTAVAC® vaccine containing rotavirus strain 116E, without adding a buffer.

Гипотеза и обоснование исследованияHypothesis and rationale for the study

Предполагается, что естественная передача ротавируса происходит фекально-оральным путем. Ротавирусы в целом являются кислотонеустойчивыми, и считается, что кислая среда влияет на жизнеспособность указанного вируса.Natural transmission of rotavirus is believed to occur through the fecal-oral route. Rotaviruses in general are acid labile, and an acidic environment is thought to affect the viability of the virus.

Учитывая кислотонеустойчивую природу ротавирусов, они крайне успешно обеспечивают повсеместное заражение млекопитающих, большая часть которых имеет значения рН желудка, составляющие примерно 2. Одно из предположений заключается в том, что желудок ребенка может быть несколько более податливым для выживания ротавируса, чем желудок взрослого человека, так как уровень рН в желудке ребенка обычно составляет приблизительно 3,2 по сравнению со значением для взрослых, составляющим приблизительно 1,0. Это могло бы объяснить тот факт, что от 60 до 90% отмечаемых у человека случаев ротавирусного заболевания встречаются у детей в возрасте младше 3 лет.Given the acid-labile nature of rotaviruses, they are extremely successful in causing widespread infection of mammals, most of which have gastric pH values of approximately 2. One suggestion is that the child's stomach may be somewhat more amenable to rotavirus survival than the adult stomach, as as the pH level in a child's stomach is usually approximately 3.2 compared to the adult value of approximately 1.0. This could explain the fact that 60 to 90% of human cases of rotavirus disease occur in children under 3 years of age.

План исследованияStudy plan

Для того чтобы проверить эту гипотезу, было проведено большое многоцентровое рандомизироTo test this hypothesis, a large multicenter randomization study was conducted.

- 10 043650 ванное контролируемое испытание для оценки и сравнения иммунного ответа на вакцину у субъектов, получавших вакцину ROTAVAC с цитратно-бикарбонатным буфером, с теми, кто получал ROTAVAC без буфера.- 10 043650 bath controlled trial to evaluate and compare the immune response to the vaccine in subjects receiving ROTAVAC vaccine with citrate bicarbonate buffer with those receiving ROTAVAC without buffer.

Соответственно, указанное испытание включало следующие три группы лечения:Accordingly, the trial included the following three treatment groups:

Группа I (получала ROTAVAC® за 5 мин до введения 2,5 мл буфера),Group I (received ROTAVAC® 5 minutes before injection of 2.5 ml of buffer),

Группа II (получала ROTAVAC® без буфера),Group II (received ROTAVAC® without buffer),

Группа III (получала ROTAVAC®, смешанную с 2,5 мл буфера непосредственно перед введением).Group III (received ROTAVAC® mixed with 2.5 ml of buffer immediately before administration).

Исследователь и ответственные за безопасность (координаторы исследования) не знали назначений по группам лечения. Слепое исследование обеспечивала опытная медицинская сестра, которая вводила вакцину в соответствии с обозначенной группой лечения. Все участники исследования получали 3 дозы вакцины с интервалом в 4 недели. Иммунный ответ на вакцину проверяли через 4 недели после третьей дозы вакцины (на 84 день) и сравнивали с исходными значениями (в 0 день). Иммуногенность определяли из расчета по среднегеометрическим титрам (СГТ) сывороточного антиротавирусного IgA и сероконверсии (кратного повышения уровней антител от периода перед вакцинацией до периода после вакцинации) в группах лечения.The investigator and safety officials (study coordinators) were blinded to treatment group assignments. Blinding was provided by an experienced nurse who administered the vaccine according to the designated treatment group. All study participants received 3 doses of the vaccine at an interval of 4 weeks. The immune response to the vaccine was checked 4 weeks after the third dose of the vaccine (day 84) and compared with baseline values (day 0). Immunogenicity was determined based on geometric mean titers (GMT) of serum anti-rotavirus IgA and seroconversion (fold increase in antibody levels from the period before vaccination to the period after vaccination) in the treatment groups.

Результаты исследования и выводыResearch results and conclusions

Иммунный ответ после вакцинации между группами лечения был сопоставим при отсутствии статистически значимого различия в ответе по антиротавирусному IgA. Важно отметить, что сероконверсия и значения СГТ, полученные в группе II (введение ROTAVAC® без буфера), были сходными со значениями, полученными в двух других группах лечения, в которых ROTAVAC® вводили с буфером.The immune response after vaccination was comparable between treatment groups, with no statistically significant difference in the anti-rotavirus IgA response. It is important to note that the seroconversion and GST values obtained in group II (ROTAVAC® administered without buffer) were similar to those obtained in the other two treatment groups in which ROTAVAC® was administered with buffer.

СГТ антиротавирусного IgA после вакцинации в группе, где ROTAVAC вводили без буфера, составил 20,7 ед/мл в сравнении с 19,6 ед/мл и 19,2 ед/мл в двух группах, которые получали антацидный буфер за 5 мин до вакцины и одновременно в виде смеси с вакциной, соответственно (табл. 8). Различия между группами не были статистически значимыми (р>0,05, Т-критерий Стьюдента).Anti-rotavirus IgA GMT after vaccination in the group where ROTAVAC was administered without buffer was 20.7 U/ml compared with 19.6 U/ml and 19.2 U/ml in the two groups that received antacid buffer 5 minutes before the vaccine and simultaneously in the form of a mixture with the vaccine, respectively (Table 8). Differences between groups were not statistically significant (p>0.05, Student's T-test).

Таблица 8. Среднегеометрические титры и 95% ДИ для результатов (0 день и 84 день)Table 8. Geometric mean titers and 95% CI for results (day 0 and day 84)

Осмотр Inspection Группа I(N = 290) Group I(N = 290) Группа II (N = 287) Group II (N = 287) Группа III (N = 286) Group III (N = 286) СГТ SGT 95% ДИ 95% CI СГТ SGT 95% ДИ 95% CI СГТ SGT 95% ДИ 95% CI 0 ДЕНЬ 0 DAY 10,5 10.5 (9,4, 11,7) (9.4, 11.7) 10,8 10.8 (9,7, 11,9) (9.7, 11.9) 10,2 10.2 (9,2, 11,3) (9.2, 11.3) 84 ДЕНЬ 84 DAY 19,6 19.6 (17,0, 22,7) (17.0, 22.7) 20,7 20.7 (17,9, 24,0) (17.9, 24.0) 19,2 19.2 (16,8, 22,1) (16.8, 22.1)

N = Количество субъектов, оцениваемых в каждой группе;N = Number of subjects assessed in each group;

СГТ = среднее геометрическое;GMT = geometric mean;

95% ДИ (НП, ВП) = доверительные интервалы (нижний предел, верхний предел)95% CI (LI, HL) = confidence intervals (lower limit, upper limit)

Аналогично четырехкратная сероконверсия, наблюдаемая в группах, получавших ROTAVAC® без антацидного буфера и с буфером, имела сходные значения 29,2, 24,5 и 25,1% соответственно (табл. 9). Кроме того, нижний предел 95% доверительного интервала различия в сероконверсии (2-кратной) между группами лечения составлял более -10%, что указывает на неменьшую величину иммунного ответа, достигнутого с применением всех трех схем лечения (табл. 10).Similarly, the fourfold seroconversion observed in the groups receiving ROTAVAC® without and with antacid buffer had similar values of 29.2, 24.5 and 25.1%, respectively (Table 9). In addition, the lower limit of the 95% confidence interval for the difference in seroconversion (2-fold) between treatment groups was more than -10%, indicating a noninferior magnitude of the immune response achieved with all three treatment regimens (Table 10).

Таблица 9. Сероконверсия и 95% ДИ (2-, 3- или 4-кратное изменение титров антител) между исходными данными и 84 днем после вакцинацииTable 9. Seroconversion and 95% CI (2-, 3-, or 4-fold change in antibody titers) between baseline and 84 days after vaccination

Кратность изменений Frequency of changes Группа I (N = 290) Group I (N = 290) Группа II (N = 287) Group II (N = 287) Группа III (N = 286) Group III (N = 286) % % 95% ДИ 95% CI % % 95% ДИ 95% CI % % 95% ДИ 95% CI 2 2 30,7 30.7 (25,7, 36,2) (25.7, 36.2) 35,2 35.2 (29,9, 40,9) (29.9, 40.9) 33,5 33.5 (28,3, 39,2) (28.3, 39.2) 3 3 27,6 27.6 (22,8,33,1) (22,8,33,1) 32,4 32.4 (27,3,38,1) (27,3,38,1) 31,8 31.8 (26,7, 37,4) (26.7, 37.4) 4 4 24,5 24.5 (19,8,29,7) (19,8,29,7) 29,2 29.2 (24,3, 34,8) (24.3, 34.8) 25,1 25.1 (20,5, 30,5) (20.5, 30.5)

N = Количество субъектов, оцениваемых в каждой группе;N = Number of subjects assessed in each group;

(95% ДИ) = доверительные интервалы (нижний предел, верхний предел)(95% CI) = confidence intervals (lower limit, upper limit)

- 11 043650- 11 043650

Таблица 10. Различие в % 2-кратной сероконверсии после вакцинации в группах леченияTable 10. Difference in % 2-fold seroconversion after vaccination in treatment groups

% 2-кратной сероконверсии после вакцинации (84 день) % 2-fold seroconversion after vaccination (day 84) Группа I (N = 290) Group I (N = 290) Группа II (N = 287) Group II (N = 287) Группа III (N = 286) Group III (N = 286) % % 95% ДИ 95% CI % % 95% ДИ 95% CI % % 95% ДИ 95% CI 84 ДЕНЬ DAY 84 30,7 30.7 (25,7, 36,2) (25.7, 36.2) 35,2 35.2 (29,9,40,9) (29,9,40,9) 33,5 33.5 (28,3, 39,2) (28.3, 39.2) Различие в % сероконверсии с 95% ДИ (двусторонний критерий χ-квадрат) Difference in % seroconversion with 95% CI (two-tailed χ-square test) Группа Group % (95% ДИ различия) % (95% CI difference) Группа I относительно группы II Group I versus group II 4,5 (-3,5, 12,5) 4.5 (-3.5, 12.5) Группа II относительно группы III Group II versus group III 1,6 (-6,5, 9,7) 1.6 (-6.5, 9.7) Группа I относительно группы III Group I versus group III 2,9 (-4,7, 10,5) 2.9 (-4.7, 10.5)

Реактогенность и безопасность в отношении запрашиваемых и незапрашиваемых нежелательных явлений были сопоставимы по всем трем группам при отсутствии статистически значимого различия.Reactogenicity and safety for solicited and unsolicited adverse events were comparable across the three groups, with no statistically significant difference.

Вакцина ROTAVAC® хорошо переносилась во всех трех группах лечения, в которых получали указанную вакцину с антацидным буфером или без него.ROTAVAC® vaccine was well tolerated in all three treatment groups that received the vaccine with or without an antacid buffer.

Вариант реализации 5: Новые составы, содержащие ротавирус 116ЕImplementation Option 5: New formulations containing rotavirus 116E

Данные о стабильности жидких составов вакцины ORV 116E при 37°C, 25°C и 2-8°CStability data for liquid formulations of ORV 116E vaccine at 37°C, 25°C and 2-8°C

Были исследованы приведенные ниже составы ротавирусной вакцины с объемом дозы, составляющим 0,5 мл, без буфера (образцы 1-12, 14-16) и со смешанным буфером при объеме дозы 0,5 мл (образец 13) в течение продолжительного периода времени, составляющего вплоть до 5 лет. Ниже приведены подробные сведения о различных составах наряду с данными о их стабильности при 37°C в течение периода вплоть до 4 недель, 25°C в течение по меньшей мере 6 месяцев и при 5±3°C в течение периода вплоть до 2-5 лет. Указанные исследования подтверждают, что указанные составы ротавирусной вакцины без буфера при объемах дозы, составляющих 0,5 мл, также являются стабильными по своей природе в течение продолжительных периодов времени при температурах охлаждения в течение по меньшей мере 2 лет. Также обнаружено, что составы ротавирусной вакцины также являются стабильными в течение периода 5 лет при температурах охлаждения.The following rotavirus vaccine formulations were tested at a dose volume of 0.5 ml, without buffer (samples 1-12, 14-16) and with a mixed buffer at a dose volume of 0.5 ml (sample 13) over an extended period of time, up to 5 years. Below are details of the various formulations along with their stability data at 37°C for up to 4 weeks, 25°C for at least 6 months and 5±3°C for up to 2-5 years. These studies confirm that these unbuffered rotavirus vaccine formulations at dose volumes of 0.5 ml are also inherently stable over extended periods of time at refrigerated temperatures for at least 2 years. Rotavirus vaccine formulations have also been found to be stable over a period of 5 years at refrigerated temperatures.

Готовили образец 1, содержавший ротавирус 116Е, 50% сахарозы, 0,5% лактозы, 0,5% сывороточного альбумина человека (HSA) и 0,05% гидролизата лактальбумина.Sample 1 was prepared containing rotavirus 116E, 50% sucrose, 0.5% lactose, 0.5% human serum albumin (HSA) and 0.05% lactalbumin hydrolysate.

Стабильность образца 1: ____________ _____ ____________________Sample 1 stability: ____________ _____ ____________________

Темп. Pace. 0 день 0 day 1M 2M зм zm 6M 9M 12М 12M 24М 24M 36М 36M 60М 60M 5±3 °C 5±3°C 6,02 6.02 6,0 6.0 6,43 6.43 6,21 6.21 6,16 6.16 6,16 6.16 6,07 6.07 25°С 25°C 6,02 6.02 6,07 6.07 5,81 5.81 5,9 5.9 5,51 5.51 4,65 4.65 37°С 37°С 6,02 6.02 5,32 5.32 2,63 2.63

Готовили образец 2, содержавший ротавирус 116Е, 50% сахарозы, 0,5% трегалозы, 0,5% HSA и 0,5% гидролизата лактальбумина.Sample 2 was prepared containing rotavirus 116E, 50% sucrose, 0.5% trehalose, 0.5% HSA and 0.5% lactalbumin hydrolysate.

Стабильность образца 2:Sample 2 stability:

Темп. Pace. 0 день 0 day 1M 2M ЗМ ZM 6M 9M 12М 12M 24М 24M 36М 36M 60М 60M 5+3 °C 5+3 °C 6,09 6.09 6,14 6.14 6,19 6.19 6,07 6.07 6,10 6.10 6,05 6.05 6,01 6.01 25°С 25°C 6,09 6.09 6,02 6.02 6,06 6.06 5,63 5.63 5,51 5.51 2,48 2.48 37°С 37°C 6,09 6.09 5,47 5.47 3,23 3.23

Готовили образец 3, содержавший ротавирус 116Е, 50% сахарозы, 1,0% трегалозы, 0,5% HSA и 0,5% гидролизата лактальбумина.Sample 3 was prepared containing rotavirus 116E, 50% sucrose, 1.0% trehalose, 0.5% HSA and 0.5% lactalbumin hydrolysate.

Стабильность образца 3:Sample 3 stability:

Темп. Pace. 0 день 0 day 1M 2M ЗМ ZM 6M 9M 12М 12M 24М 24M 36М 36M 60М 60M 5±3 °C 5±3°C 6,22 6.22 6,24 6.24 6,26 6.26 6,14 6.14 6,20 6.20 6,13 6.13 6,04 6.04 25°С 25°С 6,22 6.22 6,18 6.18 6,15 6.15 5,80 5.80 5.34 5.34 2,03 2.03 37°С 37°C 6,22 6.22 5,35 5.35 3,22 3.22

Готовили образец 4, содержавший ротавирус 116Е, 40% сахарозы, 0,5% лактозы и 1,0% гидролизата лактальбумина.Sample 4 was prepared, containing rotavirus 116E, 40% sucrose, 0.5% lactose and 1.0% lactalbumin hydrolysate.

- 12 043650- 12 043650

Стабильность образца 4:Sample 4 stability:

Готовили образец 5, содержавший ротавирус 116Е, 40% сахарозы, 5,0% мальтозы и 1,0% гидролизата лактальбумина.Sample 5 was prepared, containing rotavirus 116E, 40% sucrose, 5.0% maltose and 1.0% lactalbumin hydrolysate.

Стабильность образца 5:Sample 5 stability:

Готовили образец 6, содержавший ротавирус 116Е, 40% сахарозы, 0,5% трегалозы и 1% гидролизата лактальбумина.Sample 6 was prepared, containing rotavirus 116E, 40% sucrose, 0.5% trehalose and 1% lactalbumin hydrolyzate.

Стабильность образца 6:Sample 6 stability:

Темп. Pace. 0 день 0 day 1M 2M ЗМ ZM 6M 9M 12М 12M 15М 15M 24М 24M 60М 60M 5+3 °C 5+3 °C 6,19 6.19 6,15 6.15 6,10 6.10 6,03 6.03 6,22 6.22 6,13 6.13 25°С 25°C 6,19 6.19 5,87 5.87 5,43 5.43 5,12 5.12 3,25 3.25 37°С 37°C 6,19 6.19 4,02 4.02 2,52 2.52

Готовили образец 7, содержавший ротавирус 116Е, 40% сахарозы, 1,0% трегалозы и 1,0% гидролизата лактальбумина.Sample 7 was prepared containing rotavirus 116E, 40% sucrose, 1.0% trehalose and 1.0% lactalbumin hydrolysate.

Стабильность образца 7:Sample 7 stability:

Готовили образец 8, содержавший ротавирус 116Е, 50% сахарозы, 0,5% трегалозы и 0,5% гидролизата лактальбумина.Sample 8 was prepared containing rotavirus 116E, 50% sucrose, 0.5% trehalose and 0.5% lactalbumin hydrolysate.

Стабильность образца 8:Sample 8 stability:

Готовили образец 9, содержавший ротавирус 116Е, 70% сахарозы, 0,5% трегалозы.Sample 9 was prepared, containing rotavirus 116E, 70% sucrose, 0.5% trehalose.

Стабильность образца 9:_____________________________________________________Sample stability 9:______________________________________________________________

Темп. Pace. 0 день 0 day 1M 2M ЗМ ZM 6M 15М 15M 18М 18M 24М 24M 36М 36M 60М 60M 5±3 °C 5±3°C 6,38 6.38 6,31 6.31 6,23 6.23 6,44 6.44 6,35 6.35 6,26 6.26 6,18 6.18 25°С 25°C 6,38 6.38 6,41 6.41 6,35 6.35 6,23 6.23 5,57 5.57 37°С 37°С 6,38 6.38 5,07 5.07 4,01 4.01

Готовили образец 10, содержавший ротавирус 116Е, 50% сахарозы, 0,5% лактозы, 0,5% мальтозы, 0,5% HSA и 0,05% гидролизата лактальбумина.Sample 10 was prepared containing rotavirus 116E, 50% sucrose, 0.5% lactose, 0.5% maltose, 0.5% HSA and 0.05% lactalbumin hydrolysate.

Стабильность образца 10:Sample 10 stability:

Темп. Pace. 0 день 0 day 1M 2M ЗМ ZM 6M 15М 15M 18М 18M 24М 24M 36М 36M 60М 60M 5+3 °C 5+3 °C 6,25 6.25 6,15 6.15 6,03 6.03 6,34 6.34 6,08 6.08 6,12 6.12 6,11 6.11 6 6 25°С 25°C 6,25 6.25 6,14 6.14 6,27 6.27 6,12 6.12 5,88 5.88 37°С 37°C 6,25 6.25 5,02 5.02 4,35 4.35

- 13 043650- 13 043650

Готовили образец 11, содержавший ротавирус 116Е, 50% сахарозы, 0,5% трегалозы, 0,5% мальтозы, 0,5% HSA.Sample 11 was prepared containing rotavirus 116E, 50% sucrose, 0.5% trehalose, 0.5% maltose, 0.5% HSA.

Стабильность образца 11:Sample 11 stability:

Темп. Pace. 0 день 0 day 1M 2M ЗМ ZM 6M 9M 12М 12M 24М 24M 36М 36M 60М 60M 5±3 °C 5±3°C 6,68 6.68 6,62 6.62 6,95 6.95 6,84 6.84 6,64 6.64 6,65 6.65 6,37 6.37 6,72 6.72 6,05 6.05 25°С 25°C 6,68 6.68 6,50 6.50 6,20 6.20 6,04 6.04 5,32 5.32 4,47 4.47 37°С 37°C 6,68 6.68 6,10 6.10 5,58 5.58 4,26 4.26

Готовили образец 12, содержавший ротавирус 116Е, 50% сахарозы, 0,5% трегалозы, 0,5% HSA и 0,05% гидролизата лактальбумина.Sample 12 was prepared containing rotavirus 116E, 50% sucrose, 0.5% trehalose, 0.5% HSA and 0.05% lactalbumin hydrolysate.

Стабильность образца 12: _______________________ _____Stability of sample 12: _______________________ _____

Темп. Pace. 0 день 0 day 1M 2M ЗМ ZM 6M 9M 12М 12M 24М 24M 36М 36M 60М 60M 5±3 °C 5±3°C 6,62 6.62 6,76 6.76 6,98 6.98 7,00 7.00 6,86 6.86 6,74 6.74 5,99 5.99 6,46 6.46 6,17 6.17 25°С 25°C 6,62 6.62 6,46 6.46 6,42 6.42 5,99 5.99 5,13 5.13 3,25 3.25 37°С 37°C 6,62 6.62 5,58 5.58 5,06 5.06

Готовили образец 13, содержавший ротавирус 116Е, сахарозу (40%), трегалозу (0,5%), лактозу (5%), rHSA (0,5%), LAH (1%) и смешанный буфер (ацетат аммония + бикарбонат аммония + гидроортофосфат аммония).Sample 13 was prepared containing rotavirus 116E, sucrose (40%), trehalose (0.5%), lactose (5%), rHSA (0.5%), LAH (1%) and mixed buffer (ammonium acetate + ammonium bicarbonate + ammonium hydroorthophosphate).

Стабильность образца 13:Sample 13 stability:

Темп. Pace. 0 день 0 day 1M 2M ЗМ ZM 6M 9M 12М 12M 24М 24M 36М 36M 60М 60M 5±3 °C 5±3°C 6,61 6.61 6,59 6.59 6,58 6.58 6,60 6.60 6,53 6.53 6,54 6.54 6,18 6.18 6,01 6.01 5,83 5.83 25°С 25°C 6,61 6.61 6,46 6.46 6,44 6.44 5,79 5.79 5,25 5.25 4,15 4.15 37°С 37°C 6,61 6.61 5,56 5.56 5,01 5.01

Стабильность образца 13 при -20°C:Stability of sample 13 at -20°C:

Темп. Pace. 0 день 0 day 1M 2M ЗМ ZM 6M 9M 12М 12M 24М 24M 36М 36M 60М 60M -20°С -20°С 6,61 6.61 6,59 6.59 6,59 6.59 6,56 6.56 6,54 6.54 6,52 6.52 6,21 6.21 6,11 6.11 6,13 6.13 6,09 6.09

Образцы 14, 15 и 16 готовили с применением ротавируса 116Е, 10% SPG, растворенного в DMEM. Образцы 14, 15 и 16 хранили при -20°C, и их стабильность проверяли в течение 60 месяцев. Было обнаружено, что составы вакцины 13, 14 и 15 очень стабильны при -20°C в течение периода по меньшей мереSamples 14, 15 and 16 were prepared using rotavirus 116E, 10% SPG dissolved in DMEM. Samples 14, 15 and 16 were stored at -20°C and their stability was checked for 60 months. Vaccine formulations 13, 14 and 15 were found to be very stable at -20°C for a period of at least

составляющим 0,5 мл, являются стабильными при -20°C в течение 5 лет, при 2-8°C в течение 2 лет, при 25°C в течение 6 месяцев и при 37°C в течение 1 недели. Также обнаружено, что независимо от состава вакцины указанная ротавирусная вакцина при объеме дозы, составляющем от 0,5 до 1 мл, также является кислотоустойчивой, как представлено в варианте реализации 3 при рН в диапазоне 2-4. Таким образом, заявители хотели бы упомянуть, что независимо от подробных сведений о композициях вакцины любая ротавирусная вакцина, содержащая живой аттенуированный ротавирус 116Е, способна противостоять сильнокислой среде в желудке ребенка и обеспечивать индуцирование необходимого иммунного ответа на ротавирусные инфекции. Составы вакцины, представленные в настоящей патентной заявке, приведены только с целью уточнения широты и объема настоящего изобретения. Заявителю нецелесообразно предоставлять подробные сведения обо всех возможных составах вакцины, хотя заявителем были указа0.5 ml are stable at -20°C for 5 years, at 2-8°C for 2 years, at 25°C for 6 months and at 37°C for 1 week. It has also been found that, regardless of the composition of the vaccine, said rotavirus vaccine at a dose volume of 0.5 to 1 ml is also acid-resistant, as presented in embodiment 3 at a pH in the range of 2-4. Thus, the applicants would like to mention that, regardless of the details of the vaccine compositions, any rotavirus vaccine containing live attenuated rotavirus 116E is able to withstand the highly acidic environment in the child's stomach and ensure the induction of the necessary immune response to rotavirus infections. The vaccine compositions presented in this patent application are provided only for the purpose of clarifying the breadth and scope of the present invention. It is not practical for the applicant to provide details of all possible vaccine formulations, although the applicant has decreed

--

Claims (12)

ны многочисленные стратегии приготовления в варианте реализации 3, примере 3 и варианте реализации 5. Таким образом, все возможные изменения, очевидные специалисту в данной области техники, для стратегии приготовления ротавирусной вакцины, содержащей штамм ротавируса 116Е, также входят в настоящее изобретение. Следует понимать и соответствующим образом истолковывать, что композиции вакцины, содержащие живой аттенуированный ротавирус 116Е, которые конкретно не включены в настоящую патентную заявку, также входят в объем настоящего изобретения.There are numerous preparation strategies in Embodiment 3, Example 3 and Embodiment 5. Thus, all possible modifications apparent to one skilled in the art for the preparation strategy of a rotavirus vaccine containing rotavirus strain 116E are also included in the present invention. It should be understood and construed accordingly that vaccine compositions containing live attenuated rotavirus 116E, which are not specifically included in the present patent application, are also within the scope of the present invention. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Ротавирусная вакцина, содержащая:1. Rotavirus vaccine containing: а) штамм ротавируса 116Е;a) rotavirus strain 116E; Ь) комбинацию сахаров, выбранных из сахарозы в концентрации 40-70%, лактозы в концентрации 0,5% и трегалозы в концентрации 0,5-1%;b) a combination of sugars selected from sucrose at a concentration of 40-70%, lactose at a concentration of 0.5% and trehalose at a concentration of 0.5-1%; с) гидролизат лактальбумина в концентрации 0,05-1% иc) lactalbumin hydrolyzate at a concentration of 0.05-1% and d) рекомбинантный сывороточный альбумин человека в концентрации 0,4-0,5%, причем указанная вакцина не содержит буфер или антацид, причём указанная вакцина является стабильной в желудке при от pH 2 до pH 4 без снижения титра, способна выдерживать воздействие кислой среды желудка у человека в течение по меньшей мере 20 мин и не требует введения какого-либо антацида или буфера до или после введения указанной вакцины.d) recombinant human serum albumin at a concentration of 0.4-0.5%, wherein said vaccine does not contain a buffer or antacid, wherein said vaccine is stable in the stomach at pH 2 to pH 4 without reducing the titer, and is able to withstand the acidic environment of the stomach in humans for at least 20 minutes and does not require the administration of any antacid or buffer before or after administration of the vaccine. 2. Ротавирусная вакцина по п.1, содержащая ротавирус 116Е, при этом объем дозы на единицу вакцины составляет не более 1 мл.2. Rotavirus vaccine according to claim 1, containing rotavirus 116E, wherein the dose volume per unit of vaccine is no more than 1 ml. 3. Ротавирусная вакцина по п.1, отличающаяся тем, что объем дозы на единицу вакцины составляет 0,8 мл на единицу вакцины.3. Rotavirus vaccine according to claim 1, characterized in that the dose volume per unit of vaccine is 0.8 ml per unit of vaccine. 4. Ротавирусная вакцина по п.1, отличающаяся тем, что объем дозы на единицу вакцины составляет 0,5 мл на единицу вакцины.4. Rotavirus vaccine according to claim 1, characterized in that the dose volume per unit of vaccine is 0.5 ml per unit of vaccine. 5. Ротавирусная вакцина по п.1, отличающаяся тем, что указанная вакцина является стабильной при -20°С в течение по меньшей мере 60 месяцев.5. Rotavirus vaccine according to claim 1, characterized in that said vaccine is stable at -20°C for at least 60 months. 6. Ротавирусная вакцина по п.1, отличающаяся тем, что указанная вакцина является стабильной при 2-8°С в течение по меньшей мере 36 месяцев, при 25°С в течение 6 месяцев и при 37°С в течение по меньшей мере 4 недель.6. Rotavirus vaccine according to claim 1, characterized in that said vaccine is stable at 2-8°C for at least 36 months, at 25°C for 6 months and at 37°C for at least 4 weeks 7. Ротавирусная вакцина по п.1, отличающаяся тем, что индуцируемый иммунный ответ, определенный по четырехкратной сероконверсии после вакцинации, является аналогичным или более сильным чем иммунный ответ, определенный по сероконверсии, достигаемой с применением состава вакцины в присутствии буферов или при введении антацидов.7. Rotavirus vaccine according to claim 1, characterized in that the induced immune response, determined by fourfold seroconversion after vaccination, is similar or stronger than the immune response, determined by seroconversion, achieved using the vaccine composition in the presence of buffers or with the administration of antacids. 8. Ротавирусная вакцина по п.1, отличающаяся тем, что указанная вакцина представляет собой жидкий пероральный состав вакцины.8. Rotavirus vaccine according to claim 1, characterized in that said vaccine is a liquid oral vaccine composition. 9. Способ индукции иммунного ответа на ротавирус у субъекта, включающий пероральное введение 0,5 мл стабилизированной ротавирусной вакцины, не содержащей какого-либо антацида или буфера, причем указанная вакцина содержит штамм ротавируса 116Е; комбинацию сахаров, выбранных из сахарозы в концентрации 40-70%, лактозы в концентрации 0,5% и трегалозы в концентрации 0,5-1%; гидролизат лактальбумина в концентрации 0,05-1%; рекомбинантный сывороточный альбумин человека в концентрации 0,4-0,5%, без присутствия какого-либо буфера или антацида в указанной ротавирусной вакцине, причём указанная вакцина является стабильной в желудке при от pH 2 до pH 4 без снижения титра, способна выдерживать воздействие кислой среды желудка у человека в течение по меньшей мере 20 мин и не требует введения какого-либо антацида или буфера до или после введения субъекту указанной вакцины.9. A method of inducing an immune response to rotavirus in a subject, comprising oral administration of 0.5 ml of a stabilized rotavirus vaccine not containing any antacid or buffer, said vaccine containing rotavirus strain 116E; a combination of sugars selected from sucrose at a concentration of 40-70%, lactose at a concentration of 0.5% and trehalose at a concentration of 0.5-1%; lactalbumin hydrolyzate at a concentration of 0.05-1%; recombinant human serum albumin in a concentration of 0.4-0.5%, without the presence of any buffer or antacid in the specified rotavirus vaccine, and the specified vaccine is stable in the stomach at pH 2 to pH 4 without reducing the titer, able to withstand exposure to acidic gastric environment in a person for at least 20 minutes and does not require the administration of any antacid or buffer before or after administration of the vaccine to the subject. 10. Способ по п.9, отличающийся тем, что указанная ротавирусная вакцина сохраняет стабильность в течение периода по меньшей мере 60 месяцев при -20°С.10. The method according to claim 9, characterized in that said rotavirus vaccine remains stable for a period of at least 60 months at -20°C. 11. Способ по п.9, отличающийся тем, что указанная ротавирусная вакцина сохраняет стабильность в течение периода по меньшей мере 3 года при 2-8°С, периода по меньшей мере 6 месяцев при 25°С и в течение периода по меньшей мере 4 недели при 37°С.11. The method according to claim 9, characterized in that said rotavirus vaccine remains stable for a period of at least 3 years at 2-8°C, a period of at least 6 months at 25°C and for a period of at least 4 weeks at 37°C. 12. Способ по п.9, отличающийся тем, что указанная вакцина при пероральном введении субъекту в отсутствие антацида или буфера способна индуцировать аналогичный или более сильный иммунный ответ, определённый по четырехкратной сероконверсии после вакцинации по сравнению с иммунным ответом, определенным по сероконверсии, достигаемой при применении состава вакцины или в присутствии буферов, или при введении антацидов.12. The method of claim 9, wherein said vaccine, when administered orally to a subject in the absence of an antacid or buffer, is capable of inducing a similar or stronger immune response, as measured by four times the seroconversion following vaccination, compared to the immune response, as measured by the seroconversion achieved by using the vaccine composition either in the presence of buffers or when administering antacids. Евразийская патентная организация, ЕАПВEurasian Patent Organization, EAPO Россия, 109012, Москва, Малый Черкасский пер., 2Russia, 109012, Moscow, Maly Cherkassky lane, 2
EA201990027 2016-06-16 2017-06-13 BUFFER-FREE, LOW-DOSE, ACID-FAST ROTAVIRUS VACCINE EA043650B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IN201641020675 2016-06-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EA043650B1 true EA043650B1 (en) 2023-06-08

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8192747B2 (en) Live attenuated rotavirus vaccine for oral administration
JP5712126B2 (en) Rapid response to delayed boost immunization
SK2432002A3 (en) Attenuated rotavirus population, method for producing thereof, a vaccine containing the same and use thereof
JP6126684B2 (en) Novel rotavirus vaccine composition and method for preparing the same
WO2018041891A1 (en) Compositions
EA014328B1 (en) Rotavirus vaccine inducing heterotypic cross protection
KR20150000389A (en) Liquid vaccine preparations
EA043650B1 (en) BUFFER-FREE, LOW-DOSE, ACID-FAST ROTAVIRUS VACCINE
US11351245B2 (en) Buffer free, acid stable low dose volume rotavirus vaccine
US20220370595A1 (en) Buffer Free, Acid Stable Low Dose Volume Rotavirus Vaccine
ES2566394T3 (en) Rotavirus vaccine
KR20180095817A (en) Thermally stable rotavirus vaccine formulations and methods of use thereof
US7431931B2 (en) Compositions and method for preventing reactogenicity associated with administration of immunogenic live rotavirus compositions
PT1676586E (en) Method of separating rotavirus variants and live attenuated rotavirus vaccine
Scott et al. Live Attenuated Influenza Vaccine (Fluenz [superscript](TM)[/superscript])