EA043132B1 - METHOD FOR GRINDING HYDRAULIC BINDER - Google Patents

METHOD FOR GRINDING HYDRAULIC BINDER Download PDF

Info

Publication number
EA043132B1
EA043132B1 EA202192050 EA043132B1 EA 043132 B1 EA043132 B1 EA 043132B1 EA 202192050 EA202192050 EA 202192050 EA 043132 B1 EA043132 B1 EA 043132B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
chamber
dispersant
composition
hydraulic binder
grinding
Prior art date
Application number
EA202192050
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Язан Хусейн Ойтун
Лоран Гийо
Паскаль Бустингорри
Original Assignee
Шризо
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Шризо filed Critical Шризо
Publication of EA043132B1 publication Critical patent/EA043132B1/en

Links

Description

Изобретение относится к способу измельчения гидравлического связующего, такого как цемент.The invention relates to a method for grinding a hydraulic binder such as cement.

Способ для приготовления гидравлического связующего включает в себя измельчение для уменьшения размера частиц связующего, тем самым увеличивая реакционную способность и придавая им желаемые реологические свойства.The method for preparing a hydraulic binder includes milling to reduce the particle size of the binder, thereby increasing reactivity and imparting desired rheological properties.

Использование диспергирующего средства, добавляемого к измельчаемому материалу (измельчающая добавка), позволяет повысить выход измельчаемого гидравлического связующего. Диспергирующие средства, добавляемые к измельчаемому материалу, обеспечивают увеличение производительности при измельчении при одном и том же потреблении энергии и одной и той же степени дисперсности, или увеличение степени дисперсности при том же потреблении энергии.The use of a dispersant added to the material to be ground (grinding additive) makes it possible to increase the yield of the hydraulic binder to be ground. Dispersants added to the material to be ground provide an increase in grinding capacity with the same energy input and the same degree of dispersion, or an increase in the degree of dispersion with the same energy consumption.

Когда используется горизонтальная мельница для измельчения с несколькими измельчающими камерами для измельчения гидравлического связующего, измельчающая добавка(и) вводится (вводятся) в первую камеру измельчающей мельницы вместе с гидравлическим связующим, подлежащим измельчению, или отдельно.When a horizontal multi-chamber grinding mill is used to grind the hydraulic binder, the grinding aid(s) are (are) introduced into the first chamber of the grinding mill together with the hydraulic binder to be ground or separately.

Существует необходимость в разработке способа измельчения гидравлического связующего, позволяющего улучшить качество измельченного гидравлического связующего (в частности, степени дисперсности по Блейну и/или распределения частиц по размерам) и/или улучшить выход измельчаемого материала для снижения затрат.There is a need to develop a method for grinding a hydraulic binder that can improve the quality of the crushed hydraulic binder (in particular, the degree of dispersion according to Blaine and/or particle size distribution) and/or improve the yield of the crushed material to reduce costs.

Для выполнения этой задачи первым объектом изобретения является способ измельчения гидравлического связующего, включающий:To accomplish this task, the first object of the invention is a method of grinding a hydraulic binder, including:

а) введение гидравлического связующего, и состава В, содержащего по меньшей мере одно диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу, в первую камеру горизонтального измельчителя, содержащего несколько камер, включая первую камеру и последнюю камеру, причем каждая камера отделена от соседней камеры диафрагмой, при этом в первой камере получают состав β, содержащий гидравлическое связующее и состав В,a) introducing a hydraulic binder, and composition B, containing at least one dispersant B added to the material to be ground, into the first chamber of a horizontal grinder containing several chambers, including the first chamber and the last chamber, each chamber being separated from the adjacent chamber by a diaphragm, at the same time, composition β is obtained in the first chamber, containing a hydraulic binder and composition B,

b) измельчение состава β в горизонтальном измельчителе, при этом состав β перемещают из первой камеры в последнюю камеру, и на выпускном отверстии из последней камеры получают измельченный состав С, отличающийся тем, что на этапе измельчения он включает введение в последнюю камеру состава А, содержащего по меньшей мере одно диспергирующее средство А, добавляемое к измельчаемому материалу, содержащее аминоспирт, при этом состав А отличается от состава β.b) grinding composition β in a horizontal grinder, wherein the composition β is transferred from the first chamber to the last chamber, and at the outlet from the last chamber, a crushed composition C is obtained, characterized in that during the grinding step it includes introducing into the last chamber composition A containing at least one dispersing agent A added to the ground material containing an amino alcohol, wherein the composition A differs from the composition β.

В способе используется горизонтальный измельчитель, содержащий несколько камер (иногда называемых отсеками), включая первую камеру и последнюю камеру, причем каждая камера отделена от соседней камеры диафрагмой. Обычно камеры имеют одинаковый диаметр и/или последняя камера длиннее первой. Предпочтительно, измельчающие тела в мельнице (металлические шарики...) отличаются по размеру от одной камеры к другой камере.The method uses a horizontal shredder containing multiple chambers (sometimes referred to as compartments), including a first chamber and a last chamber, each chamber separated from the adjacent chamber by a diaphragm. Typically, the chambers are of the same diameter and/or the last chamber is longer than the first. Preferably, the grinding bodies in the mill (metal balls...) differ in size from one chamber to another.

Первая камера - это камера, в которую помещается измельчаемое гидравлическое связующее. Последняя камера - это камера, из которой измельченный состав С выходит из измельчителя. Измельченный состав С содержит измельченное гидравлическое связующее, диспергирующее средство А, и диспергирующее средство В, добавляемые к измельчаемому материалу.The first chamber is the chamber in which the hydraulic binder to be ground is placed. The last chamber is the chamber from which the ground composition C exits the grinder. The ground composition C contains a ground hydraulic binder, a dispersant A, and a dispersant B added to the ground material.

В процессе измельчения гидравлическое связующее перемещается из первой камеры в соседнюю камеру до тех пор, пока не достигнет последней камеры. Диафрагма, разделяющая две соседние камеры, позволяет проходить только частицам гидравлического связующего, которые имеют достаточно уменьшенный размер для более тонкого измельчения в следующей соседней камере. Таким образом, размер частиц гидравлического связующего самый большой в первой камере и самый маленький в последней камере.During the grinding process, the hydraulic binder moves from the first chamber to the adjacent chamber until it reaches the last chamber. The diaphragm separating two adjacent chambers allows only hydraulic binder particles to pass that are sufficiently reduced in size for finer grinding in the next adjacent chamber. Thus, the particle size of the hydraulic binder is largest in the first chamber and smallest in the last chamber.

Обычно измельчитель имеет только две камеры: первая камера и последняя камера (которая в этом случае является второй камерой), разделенные диафрагмой.Typically, a chopper has only two chambers: the first chamber and the last chamber (which in this case is the second chamber) separated by a diaphragm.

Измельчитель обычно представляет собой шаровую мельницу. Средний диаметр шара в первой камере обычно больше, чем средний диаметр шара в последней камере.The grinder is usually a ball mill. The average ball diameter in the first chamber is usually larger than the average ball diameter in the last chamber.

Способ включает этап а) для введения гидравлического связующего и состава В, содержащего по меньшей мере одно диспергирующее средство В, в первую камеру измельчителя.The method includes step a) for introducing a hydraulic binder and composition B containing at least one dispersant B into the first chopper chamber.

Под термином гидравлическое связующее подразумевается любое соединение, обладающее свойством гидратации в присутствии воды, гидратация которого позволяет получить твердое вещество, имеющее механические характеристики. Гидравлическое связующее может представлять собой цемент, соответствующий стандарту EN 197-1 от 2012 года, и, в частности, цемент типа СЕМ I, СЕМ II, СЕМ III, СЕМ IV или СЕМ V в соответствии со стандартом NF EN 197-1 на цемент от 2012 года. Поэтому цемент может, в частности, содержать минеральные добавки.By the term "hydraulic binder" is meant any compound having the property of hydration in the presence of water, the hydration of which makes it possible to obtain a solid having mechanical characteristics. The hydraulic binder may be a cement in accordance with EN 197-1 of 2012, and in particular of type CEM I, CEM II, CEM III, CEM IV or CEM V in accordance with NF EN 197-1 for cement of 2012. Therefore, the cement may in particular contain mineral additives.

Выражение минеральные добавки означает шлак (такой, как определено в стандарте NF EN 197-1 на цемент от 2012, параграф 5.2.2), сталеплавильный шлак, пуццолановые материалы (такие, как опреде- 1 043132 лено в стандарте NF EN 197-1 на цемент параграф 5.2.3), летучая зола (например, как определено в стандарте NF EN 197-1 на цемент, параграф 5.2.4), кальцинированные сланцы (например, как определено в цементном стандарте NF EN 197-1, параграф 5.2.5), известняк (например, определенный в цементном стандарте NF EN 197-1 параграф 5.2.6) или пирогенный диоксид кремния (такой, как определено в стандарте NF EN 197-1 на цемент параграф 5.2.7) или композиции из них. Также могут быть использованы другие добавки, которые в настоящее время не признаны стандартом NF EN 197-1 на цемент (2012). В основном это метакаолины, такие как метакаолины типа А, соответствующие стандарту NF P 18-513 2012 г., и кремнистые добавки минералогического состава Qz, соответствующие стандарту NF P 18-509 2012 г.The expression mineral additives means slag (as defined in NF EN 197-1 standard for cement of 2012, paragraph 5.2.2), steelmaking slag, pozzolanic materials (such as defined in NF EN 197-1 standard for cement paragraph 5.2.3), fly ash (e.g. as defined in NF EN 197-1 cement standard, paragraph 5.2.4), calcined shale (e.g. as defined in NF EN 197-1 cement standard, paragraph 5.2.5 ), limestone (eg as defined in cement standard NF EN 197-1 paragraph 5.2.6) or fumed silica (such as defined in NF EN 197-1 cement standard paragraph 5.2.7) or compositions thereof. Other additives may also be used which are not currently recognized by the NF EN 197-1 standard for cement (2012). These are mainly metakaolins, such as type A metakaolins, according to NF P 18-513 2012, and siliceous additives of mineralogical composition Qz, according to NF P 18-509 2012.

В первом варианте осуществления изобретения диспергирующее средство В содержит полиол, предпочтительно выбранный из следующих:In the first embodiment of the invention, the dispersing agent B contains a polyol, preferably selected from the following:

диол, такой как алкиленгликоль, предпочтительно имеющий 1-20 атомов углерода, в частности 1-10 атомов углерода, его алкиленовая группа, возможно, несущая метил и обычно выбираемая из 2-метил1,3-пропандиола, моноэтиленгликоля, диэтиленгликоля, триэтиленгликоля, тетраэтиленгликоля, пропиленгликоля и их смеси, триол, предпочтительно глицерин, тетраол, предпочтительно эритритол, и их смесь.a diol such as an alkylene glycol, preferably having 1-20 carbon atoms, in particular 1-10 carbon atoms, its alkylene group, optionally bearing methyl and usually selected from 2-methyl 1,3-propanediol, monoethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, tetraethylene glycol, propylene glycol and mixtures thereof, triol, preferably glycerol, tetraol, preferably erythritol, and mixtures thereof.

Диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу, содержит, например, алкиленгликоль или смесь алкиленгликолей и, возможно, глицерина, причем глицерин предпочтительно содержится в пропорции 0-5% по весу по отношению к весу сборки (глицерин и алкиленгликоль (алкиленгликоли)).The dispersing agent B added to the material to be ground contains, for example, an alkylene glycol or a mixture of alkylene glycols and optionally glycerol, the glycerol being preferably contained in a proportion of 0-5% by weight relative to the weight of the assembly (glycerol and alkylene glycol (alkylene glycols)).

Диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу, (и состав В) предпочтительно не содержит аминоспиртов, в частности, одного из аминоспиртов, перечисленных ниже.The dispersant B added to the material to be ground (and formulation B) is preferably free of amino alcohols, in particular one of the amino alcohols listed below.

Во втором варианте осуществления изобретения диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу, содержит аминоспирт или одну из его солей, причем указанный аминоспирт предпочтительно содержит от 2 до 8 атомов углерода, в частности 4-6 атомов углерода, и/илиIn a second embodiment of the invention, the dispersing agent B added to the material to be ground contains an amino alcohol or one of its salts, said amino alcohol preferably containing from 2 to 8 carbon atoms, in particular 4 to 6 carbon atoms, and/or

1, 2 или 3 спиртовые группы, выбранный, например, из N-метилдиэтаноламина (MDEA), диизопропаноламина (DIPA), триизопропаноламина (TIPA), триэтаноламина (TEA), этанолдиизопропаноламина (EDIPA), диэтанолизопропаноламина (DEIPA) и их смесей. Например, диспергирующее средство В содержит триизопропаноламин (TIPA), триэтаноламин (TEA) или их смесь. Предпочтительными солями аминоспиртов являются гидрохлориды, такие как ТЕА-HCl, TIPA-HCl, EDIPA-HCl и DEIPA-HCl.1, 2 or 3 alcohol groups selected, for example, from N-methyldiethanolamine (MDEA), diisopropanolamine (DIPA), triisopropanolamine (TIPA), triethanolamine (TEA), ethanoldiisopropanolamine (EDIPA), diethanolisopropanolamine (DEIPA) and mixtures thereof. For example, dispersant B contains triisopropanolamine (TIPA), triethanolamine (TEA), or a mixture thereof. Preferred amino alcohol salts are hydrochlorides such as TEA-HCl, TIPA-HCl, EDIPA-HCl and DEIPA-HCl.

В этом втором варианте осуществления диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу, (и состав В) предпочтительно не содержит полиола и, в частности, одного из перечисленных выше.In this second embodiment, the dispersant B added to the material to be ground (and composition B) preferably does not contain a polyol, and in particular one of those listed above.

Этот второй вариант осуществления особенно хорошо подходит для измельчения мягкого гидравлического связующего, на котором полиолы могут вызывать агломерацию, вредную для измельчения, и поэтому его следует избегать.This second embodiment is particularly well suited for grinding soft hydraulic binders on which polyols can cause agglomeration which is detrimental to grinding and should therefore be avoided.

В третьем варианте осуществления изобретения диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу, содержит полиол и аминоспирт.In a third embodiment of the invention, the dispersant B added to the material to be ground contains a polyol and an amino alcohol.

Во втором и третьем вариантах осуществления изобретения (когда диспергирующее средство В содержит аминоспирт) диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу, может содержать карбоновую кислоту или ее соль, выбранную, например, из уксусной кислоты и одной из ее солей, муравьиной кислоты или одной из ее солей, или их смеси. Диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу, в этом случае содержит аминоспирт, карбоновую кислоту или ее соль и, необязательно, полиол. Соль может быть солью, образованной аминоспиртом и карбоновой кислотой. Карбоновая кислота обычно позволяет регулировать диспергирующую силу состава В, эта сила иногда бывает слишком интенсивной, когда аминоспирт используется без карбоновой кислоты.In the second and third embodiments of the invention (when the dispersant B contains an amino alcohol), the dispersant B added to the ground material may contain a carboxylic acid or a salt thereof selected, for example, from acetic acid and one of its salts, formic acid or one of its salts, or mixtures thereof. The dispersing agent B added to the material to be ground in this case contains an amino alcohol, a carboxylic acid or a salt thereof, and optionally a polyol. The salt may be a salt formed from an amino alcohol and a carboxylic acid. The carboxylic acid generally allows the dispersing power of Formulation B to be adjusted, this power is sometimes too strong when the amino alcohol is used without the carboxylic acid.

Диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу, является активным материалом состава В. Состав В может содержать одно или несколько диспергирующих средств В.The dispersant B added to the material to be ground is the active material of composition B. The composition B may contain one or more dispersants B.

Помимо диспергирующего средства В, состав В может содержать растворитель, обычно воду. Состав В может состоять из водного раствора по меньшей мере одного диспергирующего средства В (это вспомогательное средство предпочтительно состоит из одного или нескольких полиолов, одного или нескольких аминоспиртов или их смеси и, необязательно, одной или нескольких карбоновых кислот или их соли, когда диспергирующее средство содержит и аминоспирт), даже из смеси воды и диспергирующего средства В.In addition to the dispersant B, formulation B may contain a solvent, typically water. Composition B may consist of an aqueous solution of at least one dispersing agent B (this adjuvant preferably consists of one or more polyols, one or more amino alcohols or a mixture thereof, and optionally one or more carboxylic acids or a salt thereof, when the dispersant contains and amino alcohol), even from a mixture of water and dispersant B.

Доля диспергирующего средства В, добавляемого к измельчаемому материалу, который вводится в первую камеру на этапе а), обычно составляет 50-2500 г, в частности 75-500 г, предпочтительно 90-250 г на тонну гидравлического связующего, подаваемого в первую камеру на этапе а). Ниже этого значения эффективность диспергирующего средства снижается, а выше этого значения затраты становятся слиш- 2 043132 ком высокими. Указанная доля относится к сухому диспергирующему средству без учета какого-либо растворителя или необязательных других добавок в составе В. Когда состав В содержит несколько диспергирующих средств В, добавляемых к измельчаемому материалу, принимается во внимание сумма их относительных содержаний (долей).The proportion of dispersing agent B added to the material to be ground, which is introduced into the first chamber in step a), is usually 50-2500 g, in particular 75-500 g, preferably 90-250 g, per ton of hydraulic binder fed into the first chamber in step A). Below this value, the effectiveness of the dispersant decreases, and above this value the costs become too high. The percentage indicated refers to the dry dispersant without taking into account any solvent or optional other additives in composition B. When composition B contains several dispersants B added to the material to be ground, the sum of their relative contents (shares) is taken into account.

Подача гидравлического связующего и состава В может быть или может не быть одновременной. Кроме того, подача гидравлического связующего и состава В может производиться через отдельные впускные отверстия первой камеры или через одно и то же впускное отверстие. Например, первая камера может быть загружена составом β, содержащим гидравлическое связующее и состав В (введение гидравлического связующего и состава В одновременно через одно и то же впускное отверстие). Предпочтительно, состав В и гидравлическое связующее вводятся одновременно через одно и то же впускное отверстие первой камеры. Обычно состав В диспергируется в гидравлическом связующем в загрузочном бункере гидравлического связующего, например, через распылительную раму с форсунками или через трубу, по которой капли попадают в загрузочный бункер гидравлического связующего. В этом случае в первую камеру горизонтального измельчителя вводится состав β.The supply of hydraulic binder and composition B may or may not be simultaneous. In addition, the supply of hydraulic binder and composition B can be carried out through separate inlets of the first chamber or through the same inlet. For example, the first chamber may be loaded with composition β containing a hydraulic binder and composition B (introducing the hydraulic binder and composition B at the same time through the same inlet). Preferably, composition B and the hydraulic binder are introduced simultaneously through the same inlet of the first chamber. Typically, Composition B is dispersed in the hydraulic binder in a hydraulic binder feed hopper, for example through a spray frame with nozzles or through a pipe that carries droplets into the hydraulic binder feed hopper. In this case, composition β is introduced into the first chamber of the horizontal grinder.

Способ содержит этап b) измельчения состава β в измельчителе, в результате чего состав β перемещается из первой камеры в последнюю камеру, и измельченный состав С получается на выпускном отверстии из последней камеры. Поэтому средний размер частиц состава С меньше, чем у состава β. Измерение размера частиц может быть выполнено с помощью лазерного измерения размера частиц с получением распределения частиц по размерам, или путем просеивания под давлением, которое обычно дает массовую долю отбракованных частиц на определенной ячейке сита, обычно 32, 45 и/или 63 мкм (при понимании того, что для сравнения размеров необходимо использовать один и тот же способ измерения).The method comprises the step b) grinding the composition β in the grinder, whereby the composition β moves from the first chamber to the last chamber, and the crushed composition C is obtained at the outlet from the last chamber. Therefore, the average particle size of composition C is smaller than that of composition β. Particle size measurement can be done by laser particle size measurement to obtain a particle size distribution, or by pressure sieving, which typically gives the mass fraction of rejected particles on a particular sieve mesh, typically 32, 45 and/or 63 µm (with the understanding that that you must use the same measurement method to compare sizes).

На этапе b) измельчения способа по изобретению состав А, содержащий по меньшей мере одно диспергирующее средство А, добавляемое к измельчаемому материалу, содержащее аминоспирт, вводится (впрыскивается) в последнюю камеру измельчителя.In the grinding step b) of the process according to the invention, a composition A containing at least one dispersant A added to the material to be ground containing an amino alcohol is introduced (injected) into the last chamber of the grinder.

Обычно в последнюю камеру вводится (впрыскивается) состав А:Usually, composition A is injected (injected) into the last chamber:

или у диафрагмы, отделяющей последнюю камеру от соседней камеры, или в пределах ограждения последней камеры в зоне, обычно более близкой к диафрагме, отделяющей последнюю камеру от соседней камеры, чем к выпускному отверстию из последней камеры, или на выпускном отверстии из последней камеры, обычно на разгрузочной решетке, которой оборудовано выпускное отверстие из последней камеры.or at the diaphragm separating the last chamber from the adjacent chamber, or within the enclosure of the last chamber in an area usually closer to the diaphragm separating the last chamber from the adjacent chamber than to the outlet from the last chamber, or at the outlet from the last chamber, usually on the discharge grate, which is equipped with an outlet from the last chamber.

В этом способе используют по меньшей мере два диспергирующих средства А и В, которые вводят в разные точки измельчителя: одно в первую камеру, другое в последнюю камеру.This method uses at least two dispersing agents A and B, which are introduced at different points in the grinder, one into the first chamber and the other into the last chamber.

Изобретатели показали, что диспергирующие средства А и В, добавляемые к измельчаемому материалу, не распределяются одинаковым образом внутри измельчающего устройства: дозировка диспергирующего средства вдоль измельчающего устройства варьируется в зависимости от типа диспергирующего средства. Когда оба диспергирующих средства, добавляемые к измельчаемому материалу, вводятся в первую камеру, как в предшествующем уровне техники:The inventors have shown that the dispersing agents A and B added to the material to be ground are not distributed in the same way within the grinding device: the dosage of the dispersing agent along the grinding device varies depending on the type of dispersing agent. When both dispersants added to the material to be ground are introduced into the first chamber, as in the prior art:

количество диспергирующего средства, добавляемого к измельчаемому материалу, и находящегося на частицах гидравлического связующего, в основном определяется удельной площадью поверхности частиц гидравлического связующего, как только они покидают первую камеру измельчителя;the amount of dispersant added to the material to be ground and present on the particles of the hydraulic binder is mainly determined by the specific surface area of the particles of the hydraulic binder as soon as they leave the first chamber of the grinder;

внутри первой камеры измельчителя, когда диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу, содержит алкиленгликоль, оно в большей степени присутствует на единицу площади поверхности гидравлического связующего, чем диспергирующее средство А, добавляемое к измельчаемому материалу, содержащее аминоспирт, количество диспергирующего средства, добавляемого к измельчаемому материалу, на единицу площади поверхности гидравлического связующего стабилизируется во второй камере измельчителя, а разница между двумя диспергирующими средствами уменьшается в последней камере.inside the first chamber of the grinder, when the dispersant B added to the grinded material contains alkylene glycol, it is more present per unit surface area of the hydraulic binder than the dispersant A added to the grinded material containing amino alcohol, the amount of dispersant added to the grinded material, per unit surface area of the hydraulic binder is stabilized in the second chamber of the grinder, and the difference between the two dispersants is reduced in the last chamber.

Диспергирующее средство, добавляемое к измельчаемому материалу, содержащее аминоспирт, обычно обладает хорошей способностью псевдоожижения потока частиц, чего нельзя сказать в отношении диспергирующего средства, содержащего алкиленгликоль. Не желая ограничиваться какой-либо конкретной теорией, в свете следующих примеров изобретатели предполагают, что диспергирующие средства, добавляемые к измельчаемому материалу, переносятся частицами гидравлического связующего с большой удельной площадью поверхности и, следовательно, частицами небольшого размера;A dispersant added to the ground material containing an amino alcohol generally has a good ability to fluidize the particle stream, which cannot be said for a dispersant containing an alkylene glycol. Without wishing to be bound by any particular theory, in light of the following examples, the inventors assume that the dispersants added to the material to be ground are carried by hydraulic binder particles with high specific surface area and hence small particle size;

этот эффект будет усилен, если диспергирующее средство будет иметь разжижающий эффект, как в случае диспергирующего средства А, содержащего аминоспирт, которое увеличивает скорость потока частиц гидравлического связующего с маленькими размерами. Диспергирующее средство А, добавляемое к измельчаемому материалу, содержащее аминоспирт, поэтому менее распространено в первой размольной камере измельчителя, которая содержит частицы гидравлического связующего вещества большого размера.this effect will be enhanced if the dispersant has a thinning effect, as in the case of dispersant A containing an amino alcohol, which increases the flow rate of the small size hydraulic binder particles. Dispersant A added to the material to be ground containing an amino alcohol is therefore less common in the first grinding chamber of the grinder, which contains large size hydraulic binder particles.

Это демонстрирует преимущество введения двух вспомогательных средств измельчения в разныхThis demonstrates the advantage of introducing two grinding aids in different

- 3 043132 точках линии измельчения: диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу в первой камере, чтобы обеспечить достаточно длительное время пребывания гидравлического связующего в измельчителе, и диспергирующее средство А, добавляемое к измельчаемому материалу, содержащее аминоспирт, в последней камере, для удаления частиц небольшого размера из измельчителя и/или для псевдоожижения частиц измельченного состава С, тем самым улучшая его последующую обрабатываемость и облегчая любое последующее разделение (вторая альтернатива описана ниже).- 3 043132 points of the grinding line: dispersant B added to the ground material in the first chamber to ensure a sufficiently long residence time of the hydraulic binder in the grinder, and dispersant A added to the ground material containing amino alcohol in the last chamber to remove particles small size from the grinder and/or to fluidize the particles of the crushed composition C, thereby improving its subsequent processability and facilitating any subsequent separation (the second alternative is described below).

Состав А отличается от состава β. Другими словами, состав А, вводимый в последнюю камеру, не является составом, подвергающимся измельчению в измельчителе.Composition A is different from composition β. In other words, the compound A introduced into the last chamber is not the compound being ground in the grinder.

Диспергирующее средство А, добавляемое к измельчаемому материалу, содержит по меньшей мере один аминоспирт, предпочтительно содержащий от 2 до 8 атомов углерода, в частности 4-6 атомов углерода, и/или 1, 2 или 3 спиртовые группы, например, выбран из числа следующих: N-метилдиэтаноламина (MDEA), диизопропаноламина (DIPA), триизопропаноламина (TIPA), триэтаноламина (TEA), этанолдиизопропаноламина (EDIPA), диэтанолизопропаноламина (DEIPA) и их смесей. Например, диспергирующее средство А содержит триизопропаноламин (TIPA), триэтаноламин (TEA) или их смесь.The dispersing agent A added to the material to be ground contains at least one amino alcohol, preferably containing from 2 to 8 carbon atoms, in particular 4 to 6 carbon atoms, and/or 1, 2 or 3 alcohol groups, for example selected from the following : N-methyldiethanolamine (MDEA), diisopropanolamine (DIPA), triisopropanolamine (TIPA), triethanolamine (TEA), ethanoldiisopropanolamine (EDIPA), diethanolisopropanolamine (DEIPA) and mixtures thereof. For example, dispersant A contains triisopropanolamine (TIPA), triethanolamine (TEA), or a mixture thereof.

Диспергирующее средство А, добавляемое к измельчаемому материалу, может содержать карбоновую кислоту или ее соль, выбранную, например, из уксусной кислоты или одной из ее солей, муравьиной кислоты или одной из ее солей, или из их смеси. Таким образом, диспергирующее средство А содержит аминоспирт и карбоновую кислоту или ее соль. Соль может быть солью, образованной аминоспиртом и карбоновой кислотой. Карбоновая кислота обычно позволяет регулировать диспергирующую силу смеси А, которая иногда бывает слишком интенсивной, когда аминоспирт используется без карбоновой кислоты.The dispersing agent A added to the material to be ground may contain a carboxylic acid or a salt thereof selected, for example, from acetic acid or one of its salts, formic acid or one of its salts, or a mixture thereof. Thus, the dispersing agent A contains an amino alcohol and a carboxylic acid or a salt thereof. The salt may be a salt formed from an amino alcohol and a carboxylic acid. The carboxylic acid generally allows the dispersing power of mixture A to be controlled, which is sometimes too strong when the amino alcohol is used without the carboxylic acid.

В одном варианте осуществления изобретения диспергирующее средство А, добавляемое к измельчаемому материалу, является таким же, как диспергирующее средство В. Состав А может быть таким же, как состав В.In one embodiment, the dispersant A added to the material to be ground is the same as the dispersant B. Composition A may be the same as composition B.

В другом варианте осуществления диспергирующее средство А, добавляемое к измельчаемому материалу, отличается от диспергирующего средства В. Состав А отличается от состава В.In another embodiment, the dispersant A added to the material to be ground is different from the dispersant B. Composition A is different from composition B.

Диспергирующее средство А, добавляемое к измельчаемому материалу, представляет собой активный материал состава А. Состав А может содержать одно или несколько диспергирующих средств А, добавляемых к измельчаемому материалу.Dispersant A added to the ground material is the active material of Formulation A. Formulation A may contain one or more dispersants A added to the ground material.

Помимо диспергирующего средства А, состав А может содержать растворитель, обычно воду. Состав А может состоять из водного раствора по меньшей мере одного диспергирующего средства А, даже из смеси воды и диспергирующего средства А.In addition to the dispersant A, formulation A may contain a solvent, typically water. Composition A may consist of an aqueous solution of at least one dispersant A, even a mixture of water and dispersant A.

Пропорция (доля) диспергирующего средства А, добавляемого к измельчаемому материалу, вводимого в последнюю камеру на этапе b), обычно составляет 50-2500 г, в частности 75-500 г, предпочтительно 90-250 г на тонну гидравлического связующего, подаваемого в первую камеру на этапе а). Ниже этого значения эффективность диспергирующего средства снижается, а выше этого значения затраты становятся слишком высокими. Эта пропорция относится к сухому диспергирующему средству без учета какого-либо растворителя и необязательных других добавок к составу А. Когда состав А содержит несколько диспергирующих средств А, добавляемых к измельчаемому материалу, принимается во внимание сумма их пропорций.The proportion (percentage) of dispersing agent A added to the material to be ground, introduced into the last chamber in step b) is usually 50-2500 g, in particular 75-500 g, preferably 90-250 g, per tonne of hydraulic binder fed into the first chamber at step a). Below this value, the effectiveness of the dispersant decreases, and above this value, the costs become too high. This proportion refers to the dry dispersant without taking into account any solvent and optional other additives to composition A. When composition A contains several dispersants A added to the material to be ground, the sum of their proportions is taken into account.

На этапе измельчения b) воздух может циркулировать из первой камеры в направлении к последней камере. Воздух поступает через первую камеру и выходит через последнюю камеру. Этот воздух позволяет вытеснять наиболее летучие частицы состава β, подвергаемого измельчению. После этапа b) способ может включать:In the grinding step b) air can be circulated from the first chamber towards the last chamber. Air enters through the first chamber and exits through the last chamber. This air makes it possible to displace the most volatile particles of the composition β subjected to grinding. After step b) the method may include:

i) фильтрацию воздуха, выходящего из последней камеры, в результате чего извлекаются наиболее летучие измельченные частицы гидравлического связующего; затем ii) группирование извлеченных наиболее летучих частиц с измельченным составом С, как правило, в потоке под воздушным потоком.i) filtering the air leaving the last chamber, thereby recovering the most volatile hydraulic binder particulates; then ii) bundling the recovered most volatile particles with pulverized composition C, typically in a stream under an air stream.

В первом альтернативном варианте после этапа b) способ содержит этап b1) извлечения измельченного состава С. После этого измельченный состав С имеет желаемый размер/удельную площадь поверхности. В этом случае способ может быть реализован с помощью непрерывного, полунепрерывного или периодического процесса.In a first alternative, after step b) the method comprises step b1) of recovering the pulverized composition C. The pulverized composition C then has the desired size/specific surface area. In this case, the method may be carried out using a continuous, semi-continuous or batch process.

В этом первом альтернативном варианте основное преимущество введения состава А, содержащего, по меньшей мере, диспергирующее средство А, добавляемое к измельчаемому материалу, содержащее аминоспирт, в последнюю камеру, заключается в обеспечении псевдоожижения измельченного состава С, что улучшает его последующую обрабатываемость, поскольку измельченный состав С является более текучим, облегчая поток состава, например, в бункер, или при загрузке или разгрузке грузовика. В общем, требуемая дозировка диспергирующего средства А, содержащего аминоспирт, для получения подходящей текучести измельченного состава С выше, чем дозировка, необходимая для эффективного измельчения гидравлического связующего. Следовательно, предпочтительно вводить диспергирующее средство А в последнюю камеру измельчителя, в том числе в варианте осуществления изобретения, вIn this first alternative, the main advantage of introducing composition A, containing at least a dispersant A added to the ground material containing amino alcohol, into the last chamber is to allow the ground composition C to be fluidized, which improves its subsequent processability, since the ground composition C is more fluid, facilitating the flow of the composition, for example into a bunker, or when loading or unloading a truck. In general, the required dosage of dispersant A containing an amino alcohol to obtain a suitable fluidity of the milled formulation C is higher than the dosage required to efficiently mill the hydraulic binder. Therefore, it is preferable to introduce dispersing agent A into the last chamber of the grinder, including in the embodiment of the invention, in

- 4 043132 котором диспергирующее средство А вводится на выпускном отверстии последней камеры, как правило, на разгрузочной решетке, которой оборудуется выпускное отверстие последней камеры.- 4 043132 in which the dispersing agent A is introduced at the outlet of the last chamber, as a rule, on the discharge grate, which is equipped with the outlet of the last chamber.

Во втором альтернативном варианте способ после этапа b) включает:In a second alternative, the method after step b) comprises:

c) разделение с помощью сепаратора измельченного состава С на мелкие частицы и отбракованные частицы сепаратора, при этом средний размер частиц, отбракованных из сепаратора, больше, чем у мелких частиц;c) separating, by means of a separator, the pulverized composition C into fine particles and reject particles of the separator, wherein the average size of the particles rejected from the separator is larger than that of the fine particles;

d) извлечение мелких частиц;d) recovery of fine particles;

e) возврат отбракованных частиц сепаратора в первую камеру горизонтального измельчителя.e) returning the rejected particles of the separator to the first chamber of the horizontal grinder.

В этом втором альтернативном варианте способ включает этап с) разделения между составом С, измельченным на мелкие частицы, и отбракованными частицами сепаратора. Изобретатели показали, что:In this second alternative, the method includes step c) separating between finely divided composition C and discarded separator particles. The inventors have shown that:

разделение тем эффективнее, чем больше количество диспергирующего средства А или В, до тех пор, пока не будет достигнута предельная эффективность;the separation is more effective, the greater the amount of dispersant A or B, until the maximum efficiency is reached;

эффективность разделения зависит от используемого диспергирующего средства, добавляемого к измельчаемому материалу. Разделение более эффективно при использовании диспергирующего средства А, содержащего аминоспирт, чем при использовании диспергирующего средства, содержащего полиол.separation efficiency depends on the dispersing agent used, added to the ground material. Separation is more effective with dispersant A containing an amino alcohol than with a dispersant containing a polyol.

Следовательно, введение диспергирующего средства А, содержащего аминоспирт, в последнюю камеру измельчителя позволяет лучше разжижать измельченный состав С во время разделения и делает разделение более эффективным.Therefore, the introduction of the dispersant A containing amino alcohol into the last chamber of the grinder makes it possible to better liquefy the ground composition C during the separation and makes the separation more efficient.

Кроме того, введение состава А, содержащего по меньшей мере одно диспергирующее средство А, содержащее аминоспирт, в последнюю камеру также имеет преимущество, состоящее в псевдоожижении измельченного состава С и извлеченных мелких частиц, что улучшает его последующую обрабатываемость, поскольку мелкие частицы имеет больший поток текучей среды, например в бункере или во время погрузки или разгрузки грузовика. В общем, требуемое дозирование диспергирующего средства, добавляемого к измельчаемому материалу, содержащего аминоспирт, для получения приемлемой текучести извлеченных мелких частиц больше, чем требуемое для эффективного измельчения гидравлического связующего.In addition, the introduction of composition A, containing at least one dispersant A containing amino alcohol, into the last chamber also has the advantage of fluidizing the ground composition C and recovered fine particles, which improves its subsequent processability, since fine particles have a greater fluid flow. environment, such as in a bunker or while loading or unloading a truck. In general, the required dosage of dispersant added to the amino alcohol containing material to be ground to obtain acceptable fluidity of the recovered fines is greater than that required to effectively grind the hydraulic binder.

В этом втором альтернативном варианте этапы i) и ii), определенные выше, при их выполнении, предпочтительно, сопровождаются этапом iii) для возврата частиц, сгруппированных с измельченным составом С, обратно в сепаратор. Этапы i), ii) и iii) выполняются между этапами b) и с).In this second alternative, steps i) and ii) as defined above are preferably followed by step iii) for returning the particles grouped with the ground composition C back to the separator. Steps i), ii) and iii) are performed between steps b) and c).

В этом втором альтернативном варианте мелкие частицы извлекаются на этапе е). Это смесь гидравлического связующего, измельченного до желаемого размера/удельной поверхности, который получается с помощью этого способа. Обычно, когда гидравлическим связующим является цемент, площадь удельной поверхности мелких частиц, измеренная способом Блейна, составляет порядка 3200-4500 см2/г.In this second alternative, fine particles are recovered in step e). It is a mixture of hydraulic binder, ground to the desired size/specific surface area, which is obtained using this method. Typically, when the hydraulic binder is cement, the specific surface area of the fine particles measured by the Blaine method is in the order of 3200-4500 cm 2 /g.

Отбракованные частицы сепаратора содержат частицы, которые являются слишком большими для желаемого размера. Они возвращаются в первую измельчающую камеру для повторного измельчения. Следовательно, состав β, содержащийся в первой камере, содержит, даже состоит из гидравлического связующего, отбракованных частиц сепаратора и состава В (с учетом того, что отбракованные частицы содержат гидравлическое связующее, диспергирующее средство А, добавляемое к измельчаемому материалу, и диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу).The discarded separator particles contain particles that are too large for the desired size. They return to the first grinding chamber for re-grinding. Therefore, composition β contained in the first chamber contains, even consists of a hydraulic binder, rejected separator particles and composition B (given that the rejected particles contain a hydraulic binder, a dispersant A added to the material to be ground, and a dispersant B, added to the crushed material).

В общем, в этом втором альтернативном варианте способ измельчения представляет собой непрерывный процесс.In general, in this second alternative, the grinding process is a continuous process.

Вторым объектом изобретения является измельчающее устройство, предназначенное для реализации способа изобретения, содержащее источник гидравлического связующего;The second object of the invention is a grinding device designed to implement the method of the invention, containing a source of hydraulic binder;

источник состава В, содержащий по меньшей мере одно диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу;a source of composition B containing at least one dispersant B added to the material to be ground;

источник состава А, содержащий по меньшей мере одно диспергирующее средство А, добавляемое к измельчаемому материалу, содержащее аминоспирт;a source of composition A containing at least one dispersing agent A added to the ground material containing an amino alcohol;

горизонтальный измельчитель, содержащий несколько камер, включая первую камеру, имеющую по меньшей мере одно впускное отверстие, и последнюю камеру, имеющую выпускное отверстие, причем каждая камера отделена от соседней камеры диафрагмой, отличающееся тем, что последняя камера оборудована впускным отверстием, соединенным с источником состава А.a horizontal grinder containing several chambers, including a first chamber having at least one inlet and a last chamber having an outlet, each chamber being separated from an adjacent chamber by a diaphragm, characterized in that the last chamber is equipped with an inlet connected to a composition source A.

Вышеописанные варианты осуществления изобретения применимы, в частности, для измельчителя.The above-described embodiments of the invention are applicable, in particular, to the grinder.

Как правило, последняя камера проходит от диафрагмы, отделяющей последнюю камеру от соседней камеры, до разгрузочной решетки, которая позволяет выпускать из измельчителя измельченный состав С. Обычно впускное отверстие последней камеры, присоединённой к источнику состава А, позиционируется:As a rule, the last chamber extends from the diaphragm that separates the last chamber from the adjacent chamber, to the discharge grate, which allows the crushed composition C to be discharged from the grinder. Typically, the inlet of the last chamber connected to the source of composition A is positioned:

или у диафрагмы, отделяющей последнюю камеру от соседней камеры;or at the diaphragm separating the last chamber from the adjacent chamber;

или в ограждении последней камеры в зоне, в общем более близкой к диафрагме, отделяющей последнюю камеру от соседней камеры, чем к выпускному отверстию из последней камеры;or in the enclosure of the last chamber in an area generally closer to the diaphragm separating the last chamber from the adjacent chamber than to the outlet from the last chamber;

- 5 043132 или на выпускном отверстии из последней камеры, обычно на разгрузочной решетке, которым оборудовано выпускное отверстие из последней камеры.- 5 043132 or on the outlet from the last chamber, usually on the discharge grate, which is equipped with the outlet from the last chamber.

Если измельчитель представляет собой шаровой измельчитель, выпускное отверстие последней камеры обычно оборудовано разгрузочной решеткой, выполненной с возможностью предотвращения выхода мелющих шаров из измельчителя.If the grinder is a ball grinder, the outlet of the last chamber is usually equipped with a discharge grate configured to prevent the grinding balls from escaping from the grinder.

Обычно измельчитель имеет только две камеры: первую камеру и последнюю камеру (которая в этом случае является второй камерой), разделенных диафрагмой.Typically, a grinder has only two chambers: a first chamber and a last chamber (which in this case is the second chamber) separated by a diaphragm.

Измельчитель обычно имеет такую конфигурацию, чтобы воздух мог циркулировать от впускного отверстия первой камеры в направлении к выпускному отверстию второй камеры. Измельчающее устройство содержит фильтр, соединенный с выпускным отверстием последней камеры и выполнено с возможностью фильтрации воздуха и извлечения наиболее летучих частиц измельчаемого гидравлического связующего.The chopper is typically configured to allow air to circulate from the inlet of the first chamber towards the outlet of the second chamber. The grinding device contains a filter connected to the outlet of the last chamber and is configured to filter air and extract the most volatile particles of the crushed hydraulic binder.

В первом альтернативном варианте измельчающее устройство не имеет сепаратора. Этот первый альтернативный вариант измельчающего устройства позволяет реализовать первый альтернативный вариант способа, описанного выше.In the first alternative, the grinding device does not have a separator. This first alternative chopping device makes it possible to realize the first alternative variant of the method described above.

В этом первом альтернативном варианте устройства фильтр, если таковой имеется, выполнен с возможностью фильтрации воздуха, для извлечения наиболее летучих частиц измельчаемого гидравлического связующего и их возврата в измельчаемый состав С.In this first alternative arrangement, the filter, if any, is configured to filter air to extract the most volatile particles of the hydraulic binder to be ground and return them to the ground composition C.

В этом первом альтернативном варианте первая камера или оборудована одним впускным отверстием, присоединенным к источнику гидравлического связующего и к источнику состава В, или оборудована двумя впускными отверстиями, причем первое впускное отверстие соединено с источником гидравлического связующего, а второе впускное отверстие - с источником состава В.In this first alternative, the first chamber is either equipped with one inlet connected to a source of hydraulic binder and a source of composition B, or equipped with two inlets, the first inlet is connected to the source of hydraulic binder, and the second inlet is connected to the source of composition B.

Во втором альтернативном варианте измельчающее устройство содержит сепаратор. Сепаратор обычно представляет собой динамический воздушный или циклонный сепаратор с вращающейся камерой, или статический фильтр-сепаратор, или их комбинацию. Выпускное отверстие последней камеры измельчителя обычно соединяется с впускным отверстием сепаратора, способного разделять частицы в соответствии с размером, и обеспечивается двумя выпускными отверстиями, при этом одно из выпускных отверстий соединено с впускным отверстием первой камеры горизонтального измельчителя. Этот второй альтернативный вариант измельчающего устройства позволяет реализовать второй альтернативный вариант вышеописанного способа. В этом случае измельчающее устройство содержит замкнутый контур, поскольку выпускное отверстие последней камеры измельчения соединено с впускным отверстием сепаратора, одно из выпускных отверстий которого соединено с первой камерой измельчителя.In a second alternative, the grinding device comprises a separator. The separator is typically a dynamic air or rotary chamber cyclone separator, or a static filter separator, or a combination of the two. The outlet of the last chamber of the grinder is usually connected to the inlet of a separator capable of separating particles according to size and is provided with two outlets, one of the outlets being connected to the inlet of the first chamber of the horizontal grinder. This second alternative of the shredding device makes it possible to realize the second alternative of the method described above. In this case, the grinding device comprises a closed circuit, since the outlet of the last grinding chamber is connected to the inlet of the separator, one of the outlets of which is connected to the first chamber of the grinder.

В этом втором альтернативном варианте первая камера или оборудована одним впускным отверстием, соединенным с источником гидравлического связующего, с источником состава В и с выпускным отверстием сепаратора;In this second alternative, the first chamber or is equipped with one inlet connected to a source of hydraulic binder, to a source of composition B, and to a separator outlet;

или оборудована двумя впускными отверстиями, причем первое впускное отверстие соединено с источником гидравлического связующего и источником состава В, а второе впускное отверстие соединено с выпускным отверстием сепаратора;or equipped with two inlets, the first inlet is connected to the source of hydraulic binder and the source of composition B, and the second inlet is connected to the outlet of the separator;

или оборудована тремя впускными отверстиями, первое впускное отверстие соединено с источником гидравлического связующего, второе впускное отверстие соединено с источником состава В, а третье впускное отверстие соединено с выпускным отверстием сепаратора.or equipped with three inlets, the first inlet is connected to a source of hydraulic binder, the second inlet is connected to the source of composition B, and the third inlet is connected to the outlet of the separator.

В этом втором альтернативном варианте устройства фильтр, если он есть, позиционируется между последней камерой измельчителя и сепаратором. Фильтр выполнен с возможностью фильтрации воздуха, извлечения наиболее летучих частиц гидравлического связующего и их возврата в сепаратор.In this second alternative arrangement, the filter, if any, is positioned between the last chopper chamber and the separator. The filter is designed to filter air, extract the most volatile particles of the hydraulic binder and return them to the separator.

Изобретение иллюстрируется во взаимосвязи со следующими примерами и прилагаемыми фигурами.The invention is illustrated in conjunction with the following examples and the accompanying figures.

Фигурыfigures

Фиг. 1 - блок-схема измельчающего устройства, согласно второму альтернативному варианту изобретения.Fig. 1 is a block diagram of a shredding device according to a second alternative embodiment of the invention.

Фиг. 2 - блок-схема измельчающего устройства предшествующего уровня техники, и как оно используется в Примере 1, с указанием точек 1, 2, 3, 4, 5 и 6 отбора проб для Примера 1.Fig. 2 is a block diagram of a prior art grinder and how it is used in Example 1, showing sampling points 1, 2, 3, 4, 5 and 6 for Example 1.

Фиг. 3 - пример кривой Тромпа. Процент отбракованных частиц сепаратора, возвращаемых в измельчитель, в зависимости от размера частиц в мкм.Fig. 3 is an example of a Tromp curve. Percentage of rejected separator particles returned to the grinder, as a function of particle size in µm.

Фиг. 4 - эффективность С сепаратора в зависимости от количества диспергирующего средства, добавляемого к измельчаемому материалу, вводимого в сепаратор, для каждого диспергирующего средства и каждой дозированной порции диспергирующего средства, измеренной в м2 цемента. Значения, обозначенные на графиках, соответствуют начальным сухим дозированным порциям в ppm (частей на миллион) диспергирующего средства по отношению к весу цемента. Крестики соответствуют диспергирующему средству А, содержащему аминоспирт, а кружки -диспергирующему средству В, содержащему алкиленгликоль.Fig. 4 shows separator efficiency C as a function of the amount of dispersant added to the material to be ground, introduced into the separator, for each dispersant and each metered portion of the dispersant, measured in m 2 of cement. The values indicated on the graphs correspond to the initial dry dosages in ppm (parts per million) of the dispersant in relation to the weight of the cement. Crosses correspond to dispersant A containing amino alcohol, and circles to dispersant B containing alkylene glycol.

Фиг. 5 - наклон β рыболовного крючка (fish-hook) сепаратора в зависимости от количества дисFig. 5 - tilt β of the fish-hook separator depending on the number of dis

- 6 043132 пергирующего средства, добавляемого к измельчаемому материалу, вводимого в сепаратор для каждого „ „ „ 2 диспергирующего средства и каждой дозированной порции диспергирующего средства, измеренной в м цемента. Крестики соответствуют диспергирующему средству А, содержащему аминоспирт, а кружки диспергирующему средству В, содержащему алкиленгликоль. Значения, обозначенные на графиках, соответствуют начальным сухим дозированным порциям диспергирующего средства в миллионных долях (ppm) по отношению к весу цемента.- 6 043132 perg added to the crushed material, introduced into the separator for each „ „ „ 2 dispersant and each dosed portion of the dispersant, measured in m of cement. Crosses correspond to dispersant A containing amino alcohol, and circles to dispersant B containing alkylene glycol. The values indicated on the graphs correspond to the initial dry doses of the dispersant in parts per million (ppm) in relation to the weight of the cement.

Фиг. 6 - дозировка диспергирующего средства (в сухих граммах), измеренная на м2 цемента в камерах измельчителя и в различных точках устройства, где были взяты образцы. Крестики соответствуют диспергирующему средству А, содержащему аминоспирт, а кружки - диспергирующему средству В, содержащему алкиленгликоль.Fig. 6 is the dosage of dispersant (in dry grams) measured per m 2 of cement in the grinder chambers and at various points in the apparatus where samples were taken. Crosses correspond to dispersant A containing amino alcohol, and circles to dispersant B containing alkylene glycol.

Фиг. 7 - соотношение между количеством диспергирующего средства (в сухих граммах), измеренного на тонну цемента на образцах, и удельной площадью поверхности цемента в см2/г. Крестики соответствуют диспергирующему средству А, содержащему аминоспирт, а кружки - диспергирующему средству В, содержащему алкиленгликоль.Fig. 7 is the ratio between the amount of dispersant (in dry grams) measured per ton of cement on the samples and the specific surface area of the cement in cm 2 /g. Crosses correspond to dispersant A containing amino alcohol, and circles to dispersant B containing alkylene glycol.

Фиг. 8 - блок-схема измельчающего устройства согласно второму альтернативному варианту и положениям точек отбора проб в Примере 2.Fig. 8 is a block diagram of a grinder according to the second alternative and the positions of the sampling points in Example 2.

На фиг. 1 иллюстрируется измельчающее устройство, согласно второму альтернативному варианту изобретения в случае, когда измельчающее устройство содержит фильтр. Горизонтальный измельчитель 11 содержит две камеры:In FIG. 1 illustrates a shredding device according to a second alternative of the invention in the case where the shredding device comprises a filter. Horizontal grinder 11 contains two chambers:

первую камеру 12, оборудованную первым впускным отверстием 13; и вторую камеру (последняя камера) 14, оборудованную впускным отверстием 15 и выпускным отверстием 16, первая камера 12 отделена от второй камеры 14 диафрагмой 17. Впускное отверстие 13 первой камеры 12 соединено с источником 18 гидравлического связующего, с источником 19 состава В и с выпускным отверстием 24 сепаратора 23. Впускное отверстие 15 второй камеры 14 соединено с источником 20 состава А. Измельчитель 11 сконфигурирован таким образом, что воздух может циркулировать от впускного отверстия 13 первой камеры в направлении к выпускному отверстию 16 второй камеры 14. Выпускное отверстие 16 второй камеры 14 соединено с фильтром 21, выполненным с возможностью фильтрации воздуха и возврата отфильтрованных частиц к впускному отверстию 22 сепаратора 23; и впускным отверстием 22 сепаратора 23, способным отделять частицы, в соответствии с размером частиц, и оборудованным двумя выпускными отверстиями; выпускное отверстие 24 соединено с впускным отверстием 13 первой камеры 12, и выпускным отверстием 25.a first chamber 12 provided with a first inlet 13; and a second chamber (last chamber) 14 equipped with an inlet 15 and an outlet 16, the first chamber 12 is separated from the second chamber 14 by a diaphragm 17. The inlet 13 of the first chamber 12 is connected to a hydraulic opening 24 of the separator 23. The inlet 15 of the second chamber 14 is connected to the source 20 of composition A. The chopper 11 is configured in such a way that air can circulate from the inlet 13 of the first chamber towards the outlet 16 of the second chamber 14. The outlet 16 of the second chamber 14 connected to a filter 21 configured to filter the air and return the filtered particles to the inlet 22 of the separator 23; and an inlet 22 of the separator 23 capable of separating particles according to particle size and equipped with two outlets; the outlet 24 is connected to the inlet 13 of the first chamber 12, and the outlet 25.

Точки 1, 2, 3, 4, 5 и 6 не соответствуют элементам устройства, но указывают различные точки, где берутся образцы, со ссылкой на следующие примеры.Points 1, 2, 3, 4, 5 and 6 do not correspond to the elements of the device, but indicate various points where samples are taken, with reference to the following examples.

ПримерыExamples

В следующих примерах диспергирующие средства А и В, добавляемые к измельчаемому материалу, подавались различными способами либо в первую камеру 12 через впускное отверстие 13, либо через разгрузочную решетку, которой оборудовано выпускное отверстие 16 второй камеры, либо в обе эти точки. Проведенные эксперименты доказывают распределение диспергирующего средства А, содержащего аминоспирт, или диспергирующего средства В, содержащего алкиленгликоль, и их воздействие на размер частиц и поток цемента, а также расходы потока материала в способе, а также показывают преимущество введения диспергирующего средства А во вторую камеру 14 горизонтальной шлифовальной машины 11.In the following examples, the dispersing agents A and B added to the material to be ground were supplied in various ways either to the first chamber 12 through the inlet 13, or through the discharge grate provided with the outlet 16 of the second chamber, or both. The experiments carried out prove the distribution of dispersant A containing amino alcohol or dispersant B containing alkylene glycol and their effect on particle size and cement flow, as well as material flow rates in the process, and also show the advantage of introducing dispersant A into the second chamber 14 of the horizontal grinder 11.

Пример 1.Example 1

Материалы.Materials.

Исследуемый цемент был типа СЕМ I 42.5R (94% клинкера; 5,5% гипса; 5,5% известняка).The cement tested was type CEM I 42.5R (94% clinker; 5.5% gypsum; 5.5% limestone).

Диспергирующие средства, добавляемые к измельчаемому материалу, были специально разработаны для исследования. Их составы приведены в табл. 1 ниже:The dispersing agents added to the ground material were specially developed for the study. Their compositions are given in table. 1 below:

- 7 043132- 7 043132

Таблица 1Table 1

Состав диспергирующих средств А и В, добавляемых к измельчаемому материалу, используемых в примере 1The composition of the dispersants A and B added to the ground material used in example 1

Соединения Connections Активный материал (%) Active material (%) Диспергирующее средство А, содержащее аминоспирт Dispersant A containing amino alcohol Вода Water Триэтаноламин Triethanolamine 8.33 8.33 Триизопропаноламин (разбавленный) Triisopropanolamine (diluted) 33.33 33.33 Диспергирующее средство В содержащее алкиленгликоль Dispersant B containing alkylene glycol Вода Water Диэтиленгликоль diethylene glycol 22.70 22.70 Глицерин (разбавленный) Glycerin (diluted) 12.09 12.09

Используемое измельчающее устройство такое же, как проиллюстрированное на фиг. 2.The grinding device used is the same as that illustrated in FIG. 2.

Горизонтальный измельчитель 11 содержит две камеры, разделенные диафрагмой 17.The horizontal grinder 11 contains two chambers separated by a diaphragm 17.

Для цемента без диспергирующих средств и для цементов, каждый из которых содержит диспергирующие средства в различных концентрациях, образцы были взяты в разных точках контура блок-схемы, показанной на фиг. 2, после достижения состояния равновесия, достигнутого на линии измельчения.For cements without dispersants and for cements each containing dispersants at different concentrations, samples were taken at different points along the contour of the block diagram shown in FIG. 2 after reaching the state of equilibrium reached in the grinding line.

Кроме того, для цементов, содержащих диспергирующие средства, образцы отбирались через каждые 1,2 м в первой камере 12 горизонтального измельчителя 11 и через каждый метр во второй камере.In addition, for cements containing dispersants, samples were taken every 1.2 m in the first chamber 12 of the horizontal grinder 11 and every meter in the second chamber.

В этом первом примере диспергирующее средство, добавляемое к измельчаемому материалу, находящееся в жидкой форме, вводилась по каплям в загрузочную воронку гидравлического связующего. Смесь гидравлического связующего и диспергирующего средства подавалась на впускное отверстие 13 горизонтального измельчителя 11.In this first example, the dispersant added to the material to be ground, in liquid form, was added dropwise to the hydraulic binder feed funnel. A mixture of hydraulic binder and dispersant was supplied to the inlet 13 of the horizontal grinder 11.

В табл. 2 ниже приведены различные проанализированные образцы.In table. 2 below are the various analyzed samples.

Таблица 2table 2

Образцы, взятые на линии измельчения - начальные дозировкиSamples taken on the grinding line - initial dosages

Испытание Trial Диспергирующее средство Dispersant Начальная дозировка (частей на миллион) Initial dosage (ppm) Сухая* дозировка (частей на миллион) Dry* dosage (ppm) Ссылка на дозировку Dosage link Образцы, взятые в измельчителе Samples taken in the grinder Образцы, взятые по контуру Пункты 2, 3, 4, 5, 6) Contour samples Items 2, 3, 4, 5, 6) ТЗ TK Нет No 0 0 0 0 X X X X (этал) (standard) Т4 T4 Диспергирующее средство А содержащее аминоспирт Dispersant A containing amino alcohol 250 250 104 104 D1 D1 X X Т5 T5 350 350 146 146 D2 D2 X X Тб Tb 450 450 187 187 D3 D3 X X X X Т7 T7 Диспергирующее средство В, содержащее алкиленгликоль Dispersant B containing alkylene glycol 300 300 104 104 D1 D1 X X Т8 T8 400 400 139 139 D2 D2 X X T9 T9 500 500 174 174 D3 D3 X X X X

* Дозировка активного вещества без учета воды.* Dosage of the active substance excluding water.

Испытание T3 без диспергирующего средства является эталонным для исследования. Здесь и далее различные начальные дозировки называются D1, D2 и D3.Test T3 without dispersant is the reference for the study. Hereinafter, various initial dosages are referred to as D1, D2 and D3.

Способы.Ways.

Смешивание.Mixing.

Смеситель Kenwood Chef Elite KVC5305S использовался для смешивания цемента и сверхчистой воды с желаемым соотношением вода/цемент (далее W/C). 400 г цемента добавляли к сверхчистой воде, приготовленной в чаше миксера, следуя последовательности, указанной в табл. 3.A Kenwood Chef Elite KVC5305S mixer was used to mix cement and ultrapure water at the desired water/cement (W/C) ratio. 400 g of cement was added to ultrapure water prepared in a mixer bowl, following the sequence shown in table. 3.

Таблица 3Table 3

П P ротокол смешивания mixing protocol Время Time Скорость (об/мин) Speed (rpm) Действие Action О’-ЗО” O’-ZO” 43 43 Присыпка порошка powder powder 30”-Г 30”-G 96 96 Смешивание Mixing Г-ГЗО G-GZO 0 0 Зачистка кромок Edge trimming 1’30-2’30 1'30-2'30 96 96 Смешивание Mixing

Если в цементе было много крупных частиц, перемешивание производили вручную. Цемент добав- 8 043132 ляли в сверхчистую воду на 30 с, после чего пасту перемешивали шпателем в течение 2 мин.If there were many large particles in the cement, mixing was done manually. The cement was added to ultrapure water for 30 seconds, after which the paste was stirred with a spatula for 2 minutes.

Исследование диспергирующих средств, добавляемых к измельчаемому материалу.The study of dispersants added to the crushed material.

Исследование диспергирующих средств, добавляемых к измельчаемому материалу, проводилось путем промывки цемента и измерения концентрации углерода в цементном растворе.The study of dispersants added to the ground material was carried out by washing the cement and measuring the carbon concentration in the cement slurry.

Цемент был смешан с сверхчистой водой в соответствии с описанным выше протоколом смешивания, затем оставлен на 30 мин. После ручной гомогенизации раствор фильтровали через Buchner, а фильтрат собирали в трубку для гемолиза после фильтрации 0,2 мкм и подкисляли, чтобы преодолеть любое образование карбонатов. Эти растворы пропускали через анализатор общего органического углерода (далее ТОС) для определения концентрации углерода.The cement was mixed with ultrapure water according to the mixing protocol described above, then left for 30 minutes. After manual homogenization, the solution was filtered through a Buchner and the filtrate was collected in a hemolysis tube after 0.2 µm filtration and acidified to overcome any carbonate formation. These solutions were passed through a total organic carbon (TOC) analyzer to determine the carbon concentration.

Количество углерода в цементе без диспергирующего средства было вычтено из измерений, проведенных на цементах, содержащих диспергирующее средство.The amount of carbon in cement without dispersant was subtracted from measurements made on cements containing dispersant.

Чтобы убедиться, что диспергирующее средство, добавляемое к измельчаемому материалу, не имеет изотермы адсорбции на твердой фазе в воде, измерения были проведены с двумя соотношениями вода/цемент W/C: 0,4 и 0,6, на образцах мелких частиц, взятых на выпускном отверстии 25 из сепаратора W/C (испытания T3, Т6, Т9, точка (6) на контуре измельчения). В отсутствие изотермы адсорбции соотношение углерода в растворе/ цементе не зависит от начального отношения W/C, и исследуется всё диспергирующее средство, добавляемое к измельчаемому материалу.To ensure that the dispersant added to the material to be ground does not have an adsorption isotherm on the solid phase in water, measurements were made with two water/cement W/C ratios of 0.4 and 0.6, on samples of fine particles taken at outlet 25 from the W/C separator (tests T3, T6, T9, point (6) on the grinding circuit). In the absence of an adsorption isotherm, the slurry/cement carbon ratio is independent of the initial W/C ratio and all dispersant added to the material to be ground is examined.

Измерение общего органического углерода (ТОС) проводили на подкисленных фильтратах с использованием анализатора SHIMADZU TOC-VCPN. ТОС рассчитывали по разнице между количеством общего углерода (полученным с помощью карбонизации раствора и измерением количества выделяемого CO2 в инфракрасном диапазоне) и количеством неорганического углерода (полученным путем подкисления раствора до рН <1 и высвобождения растворенного CO2 с помощью барботирования синтетическим воздухом). Калибровочная кривая для каждого из диспергирующих средств позволяла определять их концентрацию в цементных растворах. Она выражена в г/л.Total organic carbon (TOC) was measured on acidified filtrates using a SHIMADZU TOC-VCPN analyzer. TOC was calculated from the difference between the amount of total carbon (obtained by carbonizing the solution and measuring the amount of emitted CO 2 in the infrared) and the amount of inorganic carbon (obtained by acidifying the solution to pH <1 and releasing the dissolved CO 2 using sparging with synthetic air). The calibration curve for each of the dispersants made it possible to determine their concentration in cement slurries. It is expressed in g/l.

Полученные результаты.Results.

Количества диспергирующих средств выражается в частях на миллион (г сухой массы диспергирующего средства на тонну цемента) или в г/м2 (г сухой массы диспергирующего средства на квадратный метр площади поверхности цемента).The amounts of dispersants are expressed in parts per million (g dry weight of dispersant per ton of cement) or g/m 2 (g dry weight of dispersant per square meter of cement surface area).

Калибровка ТОС.TOC calibration.

Калибровочные кривые, полученные для диспергирующего средства А, содержащего аминоспирт, и для диспергирующего средства В, содержащего алкиленгликоль, показали коэффициент корреляции, равный 1, и поэтому их можно было использовать для расчета количества диспергирующего агента из количества ТОС, измеренного в образцах.The calibration curves obtained for dispersant A containing amino alcohol and for dispersant B containing alkylene glycol showed a correlation coefficient of 1 and could therefore be used to calculate the amount of dispersant from the amount of TOC measured in the samples.

Концентрация диспергирующего средства А (CA), содержащего аминоспирт, поэтому была рассчитана на основе значения ТОС в соответствии с выражениемThe concentration of the dispersant A (C A ) containing the amino alcohol was therefore calculated based on the TOC value according to the expression

Ca = 0,0019*ТОС + 0,0115Ca \u003d 0.0019 * TOC + 0.0115

Концентрация диспергирующего средства В (CB), содержащего алкиленгликоль, поэтому была рассчитана на основе значения ТОС в соответствии сThe concentration of dispersant B (CB) containing alkylene glycol was therefore calculated based on the TOC value according to

CB = 0,0026*ТОС + 0,0111C B \u003d 0.0026 * TOC + 0.0111

Проверка промывки цемента.Cement flush test.

Чтобы гарантировать отсутствие изотермы адсорбции диспергирующих средств на цементе, измерения ТОС были проведены с двумя отношениями W/C: 0,4 и 0,6, для испытаний Т6 и Т9, в точках (6), и результаты были следующими:To ensure that there is no adsorption isotherm of dispersants on cement, TOC measurements were made with two W/C ratios: 0.4 and 0.6, for tests T6 and T9, at points (6), and the results were as follows:

Таблица 4Table 4

Эффективность промывки цемента - значение ТОС в зависимости от соотношения W/CCement flushing efficiency - TOC value versus W/C ratio

Испытание Trial Значение ТОС при W/C 0,4 (частей на миллион) TOC value at W/C 0.4 (ppm) Значение ТОС при W/C 0,6 (частей на миллион) TOC value at W/C 0.6 (ppm) Тб (6) TV (6) 149 149 146 146 T9 (6) T9(6) 132 132 137 137

Результаты показывают, что значения ТОС существенно не зависят от соотношения W/C. Диспергирующие средства, добавляемые к измельчаемому материалу, не адсорбируются на поверхности частиц цемента, поэтому промывка является эффективной для определения количества диспергирующих средств в различных образцах.The results show that the TOC values are not significantly affected by the W/C ratio. Dispersants added to the ground material do not adsorb on the surface of the cement particles, so washing is effective in determining the amount of dispersants in different samples.

Для экспериментов, описанных ниже, цементы были проанализированы с отношением W/C 0,4, чтобы получить более высокую концентрацию углерода в растворе.For the experiments described below, the cements were analyzed with a W/C ratio of 0.4 to obtain a higher concentration of carbon in solution.

ТОС на образцах, не содержащих диспергирующего средства - испытание T3.TOC on samples without dispersant - test T3.

ТОС измеряли в точках (2), (3), (4), (5) и (6) на линии измельчения и внутри горизонтального измельчителя 11 на образцах, измельченных без диспергирующего средства, добавляемого к измельчаемому материалу (ссылка). Значения ТОС, относящиеся к весу цемента, приведены в табл. 5-7.TOC was measured at points (2), (3), (4), (5) and (6) on the grinding line and inside the horizontal grinder 11 on samples crushed without a dispersant added to the grinding material (reference). TOC values related to the weight of cement are given in table. 5-7.

- 9 043132- 9 043132

Таблица 5Table 5

Значения TOC для различных образцов, взятых вне измельчителяTOC values for various samples taken outside the grinder

Точка на линии измельчения Point on the grinding line ТОС (частей на миллион для цемента) TOC (parts per million for cement) (2) Излишки измельчителя (2) Excess chopper 2.8 2.8 (3) Фильтр (3) Filter 4.6 4.6 (4) Подача сепаратора (4) Separator feed 3 3 (5) Отбракованные частицы сепаратора, возвращаемые в измельчитель (5) Rejected separator particles returned to grinder 2.4 2.4 (6) Мелкие частицы, выходящие из сепаратора (6) Small particles leaving the separator 3.5 3.5

Таблица 6Table 6

ТОС внутри измельчителя, 1-я камераCBT inside the chopper, 1st chamber

Расстояние от впускного отверстия (м) Distance from inlet (m) ТОС (частей на миллион для цемента) TOC (parts per million for cement) 0 0 1.3 1.3 1.2 1.2 4.2 4.2 2.4 2.4 2.1 2.1 3.6 3.6 1.9 1.9

Таблица 7Table 7

ТОС внутри измельчителя, 2-я камераCBT inside the chopper, 2nd chamber

Расстояние от диафрагмы 17 (м) Aperture distance 17 (m) ТОС (частей на миллион для цемента) TOC (parts per million for cement) 0 0 2.2 2.2 1 1 3.1 3.1 2 2 2.5 2.5 3 3 2.8 2.8 4 4 5.0 5.0 5 5 2.5 2.5 5.9 5.9 3.1 3.1

Цемент образцов в испытаниях, проведенных без диспергирующего средства, добавляемого к измельчаемому материалу, содержал менее 5 частей на миллион ТОС вдоль линии измельчения.The cement of the samples in tests conducted without a dispersant added to the ground material contained less than 5 ppm TOC along the grinding line.

В соответствующих образцах, содержащих диспергирующее средство, в экспериментах, описанных ниже, это количество было вычтено для того, чтобы учесть только диспергирующее средство, добавляемое к измельчаемому материалу.In the respective samples containing the dispersant in the experiments described below, this amount was subtracted in order to take into account only the dispersant added to the ground material.

ТОС на образцах, измельченных с помощью диспергирующих средств.TOC on samples ground with dispersants.

Результаты выражаются в сухой дозировке диспергирующего средства на тонну цемента или частей на миллион.The results are expressed as dry dispersant dosage per tonne of cement or parts per million.

Влияние начальной дозировки.Influence of the initial dosage.

Каждое диспергирующее средство подавали в трех начальных дозировках DI, D2 или D3 (табл. 2). Количества диспергирующего средства, измеренные в различных образцах цемента, приведены в табл. 8 ниже.Each dispersant was applied in three initial dosages DI, D2 or D3 (Table 2). The amount of dispersant measured in various samples of cement, are given in table. 8 below.

Таблица 8Table 8

Активный материал по массе цемента для каждого из образцовActive material by weight of cement for each of the samples

Первоначальная дозировка диспергирующего средства А, содержащего аминоспирт Initial dosage of dispersant A containing amino alcohol Первоначальная дозировка диспергирующего средства В, содержащего алкиленгликоль Initial dosage of dispersant B containing alkylene glycol D1 D1 D2 D2 D3 D3 D1 D1 D2 D2 D3 D3 Активный материал по массе цемента (г/т, BWOC) Active material by weight of cement (g/t, BWOC) (2) Излишек измельчителя (2) Excess chopper 65 65 80 80 97 97 61 61 64 64 84 84 (3) Фильтр (3) Filter 134 134 108 108 150 150 97 97 92 92 120 120 (4) Подача сепаратора (4) Submission separator 72 72 86 86 107 107 52 52 63 63 85 85 (5) Отбракованные частицы сепаратора, возвращаемые в измельчитель (5) Rejected separator particles returned to grinder 33 33 35 35 44 44 32 32 37 37 40 40

- 10043132- 10043132

(6) Мелкие частицы, выходящие из сепаратора (6) Small particles leaving the separator 92 92 108 108 142 142 93 93 99 99 123 123

Было замечено, что:It has been observed that:

количество диспергирующего средства в цементе в различных точках вдоль линии измельчения увеличивается с начальной дозировки, за исключением фильтра 21, в котором дозировка, измеренная для дозировки D1, выше, чем дозировка, измеренная для дозировки D2, независимо от диспергирующего средства.the amount of dispersant in the cement at various points along the grinding line increases from the initial dosage, except for filter 21, in which the dosage measured for dosage D1 is higher than the dosage measured for dosage D2, regardless of the dispersant.

В фильтре 21 для диспергирующего средства А, содержащего аминоспирт в дозировке D1, количество диспергирующего средства, измеренное в цементе, превышает начальную дозировку. Авторы изобретения предполагают, что этот избыток может быть связан с количеством диспергирующего средства на поверхности отбракованных частиц сепаратора, повторно вводимых в линию измельчения, или с адсорбцией диспергирующего средства в суспензии в контуре.In the dispersant A filter 21 containing the amino alcohol at a dosage of D1, the amount of dispersant measured in the cement exceeds the initial dosage. The inventors speculate that this excess may be related to the amount of dispersant on the surface of the discarded separator particles being reintroduced into the grinding line, or to adsorption of the dispersant in the slurry in the loop.

Дозировка измельчающего агента на крупные частицы (отбракованные частицы сепаратора, возвращаемые в горизонтальный измельчитель 11) ниже, чем на частицы небольшого размера (мелкие частицы, выходящие из сепаратора). Более конкретно, изобретатели наблюдали, что для обоих диспергирующих средств, добавляемых к измельчаемому материалу, количество активного материала диспергирующих средств, измеренное в различных образцах, коррелирует с удельной площадью поверхности частиц цемента согласно следующему уравнению:The dosage of grinding agent for large particles (rejected separator particles returned to the horizontal grinder 11) is lower than for small particles (fine particles leaving the separator). More specifically, the inventors have observed that for both dispersants added to the material to be ground, the amount of active material of the dispersants measured in different samples correlates with the specific surface area of the cement particles according to the following equation:

количество активного материала (г/т) = 0,0329 * (удельная площадь поверхности цемента (см2/г)) - 1,637 с коэффициентом корреляции R2 от 0,9528.amount of active material (g/t) = 0.0329 * (specific surface area of cement (cm 2 /g)) - 1.637 with a correlation coefficient R 2 of 0.9528.

Таким образом, измеренные количества диспергирующего средства были связаны с удельной площадью поверхности частиц и приведены в табл. 9 ниже.Thus, the measured amounts of dispersant were related to the specific surface area of the particles and are given in table. 9 below.

Таблица 9Table 9

Активный материал на м2 цемента для каждого из образцовActive material per m 2 of cement for each of the samples

Первоначальная дозировка диспергирующего средства А, содержащего аминоспирт Initial dosage of dispersant A containing amino alcohol Первоначальная дозировка диспергирующего средства А, содержащего алкиленгликоль Initial dosage of dispersant A containing alkylene glycol D1 D1 D2 D2 D3 D3 D1 D1 D2 D2 D3 D3 Активный материал active material (2) Излишки измельчителя (2) Excess chopper 2.0 2.0 2.5 2.5 3.2 3.2 2.1 2.1 2.5 2.5 3.0 3.0 (г) на м2 (d) per m 2 (3) Фильтр (3) Filter 2.5 2.5 2.4 2.4 3.1 3.1 2.4 2.4 2.3 2.3 2.9 2.9 цемента cement (4) Подача сепаратора (4) Submission separator 2.1 2.1 2.5 2.5 3.3 3.3 1.7 1.7 2.0 2.0 2.9 2.9 (5) Отбракованные частицы сепаратора, возвращаемые в измельчитель (5) Rejected separator particles returned to grinder 1.9 1.9 2.3 2.3 3.0 3.0 1.8 1.8 2.2 2.2 2.7 2.7 (6) Мелкие частицы, выходящие из сепаратора (6) Small particles leaving the separator 2.3 2.3 2.7 2.7 3.6 3.6 2.4 2.4 2.6 2.6 3.3 3.3

Выраженная в г на м2 цемента разница между количествами диспергирующего средства в разных точках контура уменьшается для одной и той же начальной дозировки: удельная площадь поверхности частиц цемента и, следовательно, размер этих частиц определяет взаимодействие между диспергирующими средствами и цементом.Expressed in g per m 2 of cement, the difference between the amounts of dispersant at different points in the circuit decreases for the same initial dosage: the specific surface area of the cement particles and therefore the size of these particles determines the interaction between the dispersants and the cement.

Эффективность сепаратора - рыболовный крючок (β) и байпасное дополнение (С).Separator efficiency - fish hook (β) and bypass addition (C).

Кривая Тромпа описывает эффективность сепаратора. Она рассчитывается для каждого класса по размеру частиц, как соотношение между потоком отбракованных частиц сепаратора (возвращаемых в горизонтальный измельчитель 11) и потоком, подаваемым в сепаратор. В случае идеальной эффективности сепаратора процент отбракованных частиц будет равен нулю до тех пор, пока не будет достигнут максимально допустимый размер частиц, в этом случае она равна 100%. В реальных случаях кривая Тромпа для сепаратора имеет форму, показанную на фиг. 3.The Tromp curve describes the efficiency of a separator. It is calculated for each particle size class as the ratio between the separator reject stream (returned to the horizontal grinder 11) and the separator feed stream. In the case of an ideal separator efficiency, the percentage of particles rejected will be zero until the maximum allowable particle size is reached, in which case it is equal to 100%. In real cases, the Tromp curve for a separator has the shape shown in FIG. 3.

Байпас свидетельствует о том, что для каждого класса размера частиц существует фракция частиц, которая всегда повторно вводится в горизонтальный измельчитель 11. Эффективность сепаратора описывается следующим образом:The bypass indicates that for each particle size class there is a particle fraction that is always reintroduced into the horizontal grinder 11. The efficiency of the separator is described as follows:

С = 1-байпас сепаратор тем эффективнее, чем выше значение С.C = 1-bypass separator is more efficient, the higher the value of C.

Рыболовный крючок (fish hook) - это та часть кривой, на которой размер частиц меньше, чем размер, соответствующий байпасу, и свидетельствует об утечке мелких частиц в сторону горизонтальногоThe fish hook is that part of the curve where the particle size is smaller than the size corresponding to the bypass, and indicates the leakage of fine particles towards the horizontal

- 11 043132 измельчителя 11. Чем более пологий наклон (β), тем меньше количество возвращаемых мелких частиц к горизонтальному измельчителю 11, и тем выше эффективность сепаратора.- 11 043132 grinder 11. The more gentle the slope (β), the smaller the number of returned fine particles to the horizontal grinder 11, and the higher the efficiency of the separator.

Результаты, представленные на фиг. 4 и 5, показывают, что эффективность сепаратора зависит от используемого диспергирующего средства:The results shown in FIG. 4 and 5 show that separator efficiency depends on the dispersant used:

С всегда выше, а β ниже при использовании диспергирующего средства А, содержащего аминоспирт;C is always higher and β lower when using a dispersant A containing an amino alcohol;

β демонстрирует немонотонное изменение при начальной дозировке диспергирующего средства В, содержащего алкиленгликоль, и уменьшается монотонно, когда начальная дозировка диспергирующего средства А, содержащего аминоспирт, увеличивается;β exhibits a non-monotonic change at the initial dosage of the alkylene glycol-containing dispersant B and decreases monotonically when the initial dosage of the amino alcohol-containing dispersant A increases;

предельная эффективность сепаратора достигается при и после промежуточной дозировки диспергирующего средства А, содержащего аминоспирт (С больше не изменяется, β стабилизируется).the maximum efficiency of the separator is reached at and after an intermediate dosage of the dispersing agent A containing amino alcohol (C no longer changes, β stabilizes).

Внутри измельчителя - испытания T6 и Т9.Inside the grinder - tests T6 and T9.

Образцы отбирали через каждые 1,2 м в первой камере 12 и через каждый метр во второй. Дозировки диспергирующего средства на 1 м2 цемента приведены на фиг. 6.Samples were taken every 1.2 m in the first chamber 12 and every meter in the second. The dosages of the dispersing agent per 1 m 2 of cement are shown in FIG. 6.

Для диспергирующего средства В, содержащего алкиленгликоль, количество немного уменьшается в первой камере 12, а затем падает и стабилизируется во второй камере 14. Для диспергирующего средства А, содержащего аминоспирт, это количество увеличивается в первой камере 12 и стабилизируется во второй камере 14.For the alkylene glycol containing dispersant B, the amount decreases slightly in the first chamber 12 and then drops and stabilizes in the second chamber 14. For the amino alcohol containing dispersant A, the amount increases in the first chamber 12 and stabilizes in the second chamber 14.

В первой камере 12 горизонтального измельчителя 11 количество диспергирующего средства по массе цемента не изменяется линейно с удельной площадью поверхности цемента. Это соотношение становится верным, начиная со второй камеры, как проиллюстрировано на фиг. 7.In the first chamber 12 of the horizontal grinder 11, the amount of dispersant by weight of cement does not vary linearly with the specific surface area of the cement. This relationship becomes true starting from the second chamber, as illustrated in FIG. 7.

Внутри горизонтального измельчителя 11 два диспергирующих средства, добавляемых к измельчаемому материалу, различаются, в первой камере 12 диспергирующее средство В, содержащее алкиленгликоль, содержится в большем количестве на единицу площади поверхности, чем диспергирующее средство А, содержащее аминоспирт. Количество диспергирующего средства на единицу площади поверхности цемента стабилизируется во второй камере горизонтального измельчителя 11, и разница между двумя диспергирующими средствами уменьшается.Inside the horizontal grinder 11, the two dispersants added to the material to be ground differ, in the first chamber 12, the dispersant B containing alkylene glycol is contained in a larger amount per unit surface area than the dispersant A containing amino alcohol. The amount of dispersant per unit surface area of the cement is stabilized in the second chamber of the horizontal grinder 11, and the difference between the two dispersants is reduced.

Пример 2.Example 2

Материалы.Materials.

Исследуемый цемент был марки СЕМ I 42.5R (94% клинкера; 5,5% гипса; 5,5% известняка).The cement tested was CEM I 42.5R (94% clinker; 5.5% gypsum; 5.5% limestone).

Диспергирующие средства, добавляемые к измельчаемому материалу, были специально составлены для Примера 2. Их составы приведены в табл. 10 ниже. Диспергирующее средство В1 относится к тому же типу, что и диспергирующее средство А. Диспергирующее средство В2 отличается от них.Dispersants added to the ground material were specially formulated for Example 2. Their compositions are given in table. 10 below. The dispersant B1 is of the same type as the dispersant A. The dispersant B2 is different.

Таблица 10Table 10

Состав диспергирующих средств А, В1 и В2, используемых в Примере 2Composition of dispersants A, B1 and B2 used in Example 2

Соединения Connections Активный материал (%) Active material (%) Диспергирующее средство А, содержащее аминоспирт Dispersant A containing amino alcohol Вода Water Триэтаноламин Triethanolamine 8.33 8.33 Триизопропаноламин (разбавленный) Triisopropanolamine (diluted) 33.33 33.33 Диспергирующее средство В1, содержащее аминоспирт Dispersant B1 containing amino alcohol Вода Water Триэтаноламин Triethanolamine 8.33 8.33 Триизопропаноламин (разбавленный) Triisopropanolamine (diluted) 33.33 33.33 Диспергирующее средство Β2, содержащее алкиленгликоль Dispersant Β2 containing alkylene glycol Вода Water Диэтиленгликоль diethylene glycol 22.70 22.70 Глицерин (разбавленный) Glycerin (diluted) 12.09 12.09

Используемое измельчающее устройство было таким, как показано на фиг. 8. Фиг. 8 идентична фиг. 1, за исключением того, что точки отбора образцов с 2 по 6 показаны на фиг. 8;The grinding device used was as shown in FIG. 8. FIG. 8 is identical to FIG. 1, except that sampling points 2 through 6 are shown in FIG. 8;

впускное отверстие 15 второй камеры 14, которое присоединено к источнику 20 состава А, позиционируется у разгрузочной решетки, снабжающей выпускное отверстие 16 второй камеры. Следовательно, впускное отверстие 15 и выпускное отверстие 16 находятся в одном и том же положении.the inlet 15 of the second chamber 14, which is connected to the source 20 of composition A, is positioned at the discharge grate supplying the outlet 16 of the second chamber. Therefore, the inlet 15 and the outlet 16 are in the same position.

Используемый горизонтальный измельчитель 11 содержит две камеры, разделенные диафрагмой 17.The used horizontal grinder 11 contains two chambers separated by a diaphragm 17.

В этом втором примере показано преимущество введения диспергирующих средств, добавляемых к измельчаемому материалу, в каждую из двух камер.This second example shows the advantage of introducing dispersants added to the material to be ground into each of the two chambers.

Были протестированы разные случаи:Various cases have been tested:

или диспергирующее средство не вводилась (эталонное испытание Т1);or no dispersant was added (reference test T1);

- 12 043132 или диспергирующее средство В1 было введено во впускное отверстие 13 первой камеры, при этом диспергирующее средство не было введено во вторую камеру (сравнительные испытания Т2, T3 и Т4);- 12 043132 or dispersant B1 was introduced into the inlet 13 of the first chamber, while the dispersant was not introduced into the second chamber (comparative tests T2, T3 and T4);

или в первую камеру не было введено диспергирующее средство, а диспергирующее средство А было введено на разгрузочную решетку, с оборудованным выпускным отверстием 16 второй камеры (сравнительные испытания - Т5 и Т6);or no dispersing agent was introduced into the first chamber, and the dispersing agent A was introduced onto the discharge grate equipped with the outlet 16 of the second chamber (comparative tests - T5 and T6);

или диспергирующее средство В2 вводилась через впускное отверстие 13 первой камеры, при этом диспергирующее средство не вводилась во вторую камеру (сравнительное испытание - Т8);or the dispersant B2 was introduced through the inlet 13 of the first chamber, while the dispersant was not introduced into the second chamber (comparative test - T8);

или диспергирующее средство В вводилась через впускное отверстие 13 первой камеры, а диспергирующее средство А вводилась на разгрузочную решетку, с оборудованным выпускным отверстием 16 второй камеры, через трубку для впрыскивания на оси разгрузочной решетки (изобретение - испытания Т7, Т9 и Т10) с двумя отдельными случаями:or dispersing agent B was introduced through the inlet 13 of the first chamber, and the dispersing agent A was introduced to the discharge grate, equipped with the outlet 16 of the second chamber, through the injection tube on the axis of the discharge grate (invention - tests T7, T9 and T10) with two separate cases:

или диспергирующее средство В является средством В1 (таким же, как диспергирующее средство А), и поэтому диспергирующие средства, вводимые в первую и вторую камеры, имеют одинаковый тип (испытание Т7), или диспергирующее средство В является средством В2 (отличается от диспергирующего средства А), а диспергирующие средства, вводимые в первую и вторую камеры, относятся к разным типам (испытания Т9 и Т10).or the dispersing agent B is B1 (same as the dispersing agent A) and therefore the dispersants introduced into the first and second chambers are of the same type (test T7), or the dispersing agent B is the B2 agent (different from the dispersing agent A ), and the dispersants introduced into the first and second chambers are of different types (tests T9 and T10).

Образцы отбирали в различных точках 2, 3, 4, 5 и 6 контура блок-схемы, проиллюстрированного на фиг. 8, после достижения состояния равновесия, достигнутого на линии измельчения.Samples were taken at various points 2, 3, 4, 5 and 6 of the block diagram circuit illustrated in FIG. 8 after reaching the state of equilibrium reached in the grinding line.

В табл. 11 приведены все проведенные испытания, начальные дозировки и точки введения.In table. 11 shows all tests carried out, initial dosages and points of administration.

Таблица 11Table 11

1-я камера 1st camera 2-я камера 2nd camera Образцы, взятые в измельчите ле Samples taken in the grinder Образцы, взятые в точках 2, 3, 4, 5, 6 Samples taken at points 2, 3, 4, 5, 6 Испытание Trial Дозировка вспомогательн ого средства В1 (частей на миллион) Auxiliary B1 dosage (ppm) Дозировка вспомогатель ного средства В2 (частей на миллион) Auxiliary B2 dosage (ppm) Дозировка вспомогательно го средства В2 (частей на миллион) Auxiliary B2 dosage (ppm) Т1 (эталонное) T1 (reference) 0 0 0 0 0 0 X X X X Т2 (сравн.) T2 (compar.) 250 250 0 0 0 0 X X ТЗ (сравн.) TK (compar.) 350 350 0 0 0 0 X X Т4 (сравн.) T4 (compar.) 450 450 0 0 0 0 X X X X Т5 (сравн.) T5 (compar.) 0 0 0 0 262 262 X X Тб (сравн.) TB (compar.) 0 0 0 0 350 350 X X Т7 (изобрет) T7 (invent) 250 250 0 0 138 138 X X Т8 (сравн.) T8 (compar.) 0 0 300 300 0 0 X X T9 (изобрет) T9 (invent) 0 0 300 300 ИЗ FROM X X Т10 (изобрет) T10 (invent) 0 0 300 300 199 199 X X X X

Различные потоки регистрировались в точках отбора образцов контура блок-схемы, и процентная циркуляционная нагрузка была рассчитана как соотношение между потоком свежего материала, поступающего в контур блок-схемы (здесь 48 т/ч во всех испытаниях), и потоком материала, возвращаемого сепаратором из выпускного отверстия 24. Этот процент измеряет степень насыщения процесса материалом, т.е. его относительную загруженность, и напрямую влияет на эффективность. Поэтому следует стремиться уменьшить этот процент, чтобы можно было увеличить расход потока способа.Various flows were recorded at the sampling points of the flowchart loop and the percentage circulating load was calculated as the ratio between the flow of fresh material entering the flowchart loop (here 48 t/h in all tests) and the flow of material returned by the separator from the outlet holes 24. This percentage measures the degree of saturation of the process with material, i.e. its relative workload, and directly affects efficiency. Therefore, one should strive to reduce this percentage so that the flow rate of the process can be increased.

Анализ размера частиц на образцах также позволил измерить тонкость цемента, полученного на выпускном отверстии через отбракованные частицы на сите 45 мкм. Чем меньше отбракованные частицы, тем мельче цемент.Particle size analysis on the samples also measured the fineness of the cement obtained at the outlet through the rejected particles on a 45 µm sieve. The smaller the rejected particles, the finer the cement.

Значения байпаса сепаратора также были измерены во время испытаний. Чем выше значение параметра С, тем лучше качество фильтрации на сепараторе.Separator bypass values were also measured during testing. The higher the value of parameter C, the better the filtration quality on the separator.

Также измеряли расход потока на фильтре. Фильтр 21 легко насыщается, поскольку он заряжается мелкими частицами. Поэтому предпочтительно иметь низкий расход потока на фильтре 21.The flow rate on the filter was also measured. Filter 21 is easily saturated because it is charged with fine particles. Therefore, it is preferable to have a low flow rate on the filter 21.

Все измерения сгруппированы в табл. 12.All measurements are grouped in Table. 12.

- 13 043132- 13 043132

Таблица 12Table 12

Испытание Trial Процент циркуляционной нагрузки Circulating load percentage С = 1-Bypass C=1-bypass Отбракованные частицы на 45 мкм Rejected particles at 45 µm Расход потока на фильтре 21 (тонн/ч) Filter flow rate 21 (ton/h) Т1 (эталонное) T1 (reference) 44.56% 44.56% 94% 94% 5.0 5.0 19.73 19.73 Т2 (сравн) T2 (comparative) 86.67% 86.67% 90% 90% 4.2 4.2 8.28 8.28 ТЗ (сравн) TK (comparative) 136.96% 136.96% 83% 83% 2.8 2.8 13.53 13.53 Т4 (сравн) T4 (compare) 244.75% 244.75% 73% 73% 1.0 1.0 7.25 7.25 Т5 (сравн) T5 (compare) 97.02% 97.02% 89% 89% 3.2 3.2 13.38 13.38 Тб (сравн) Tb (comparative) 114.58% 114.58% 87% 87% 2.0 2.0 13.74 13.74 Т7 (изобрет) T7 (invent) 98.83% 98.83% 89% 89% 2.0 2.0 3.53 3.53 Т8 (сравн) T8 (compare) 68.04% 68.04% 91% 91% 3.4 3.4 16.86 16.86 T9 (изобрет) T9 (invent) 77.96% 77.96% 90% 90% 4.0 4.0 8.61 8.61 Т10 (изобрет) T10 (invent) 71.79% 71.79% 91% 91% 2.8 2.8 11.00 11.00

Введение диспергирующего средства В1, добавляемого к измельчаемому материалу, в первую камеру без какого-либо введения диспергирующего средства во вторую камеру (испытания Т2-Т4) позволяет получить мелкодисперсный цемент (меньше отбракованных частиц, чем для эталонного испытания Т1), но приводит к сильному увеличению циркуляционной нагрузки и сильному ухудшение качества фильтрации на сепараторе, как показывает параметр С.The introduction of the dispersant B1 added to the material to be ground into the first chamber without any introduction of the dispersant into the second chamber (tests T2-T4) produces a fine cement (less rejected particles than for the reference test T1), but results in a large increase in circulating load and a strong deterioration in the quality of filtration on the separator, as indicated by parameter C.

Введение диспергирующего средства А, добавляемого к измельчаемому материалу, во вторую камеру:Introduction of dispersant A, added to the material to be ground, into the second chamber:

без введения в первую камеру (испытания Т5 и Т6), или с введением диспергирующего средства В1, добавляемого к измельчаемому материалу, в первую камеру (испытание Т7), позволяет упростить способ с более низкими циркуляционными нагрузками и лучшими коэффициентами С разделения, чем те, которые были получены в испытаниях Т2-Т4.without introduction into the first chamber (tests T5 and T6), or with the introduction of dispersant B1 added to the material to be ground into the first chamber (test T7), allows for a simplification of the process with lower circulation loads and better separation coefficients C than those were obtained in trials T2-T4.

Введение диспергирующего средства В2, добавляемого к измельчаемому материалу, в первую камеру (испытание Т8) позволяет снизить циркуляционную нагрузку и обеспечить хорошее качество фильтрации в сепараторе. Тем не менее, расход потока на фильтре 21 самый высокий. Испытание Т8 подвергает этот фильтр большей нагрузке, чем испытания Т9 и Т10, а это означает, что последний предлагает лучший компромисс.The introduction of the dispersant B2, added to the material to be ground, into the first chamber (test T8) reduces the circulation load and ensures good filtration quality in the separator. However, the flow rate at filter 21 is the highest. The T8 test puts more stress on this filter than the T9 and T10 tests, meaning that the latter offers the best compromise.

Наиболее эффективная комбинация - это введение диспергирующего средства В2 в первую камеру и диспергирующего средства А во вторую камеру (испытания Т9 и Т10), для которых достигаются самые низкие циркуляционные нагрузки, самые высокие коэффициенты С разделения и цементы приемлемой степени дисперсности. Циркуляционные нагрузки и расход потока на фильтре выпускного отверстия измельчителя, измеренные в испытаниях Т9 и Т10, позволяют увеличить расход потока подаваемых материалов, следовательно, общую производительность способа без риска насыщения этого способа.The most effective combination is the introduction of dispersant B2 into the first chamber and dispersant A into the second chamber (tests T9 and T10), which achieve the lowest circulating loads, the highest separation coefficients C and cements with an acceptable degree of dispersion. The circulating loads and flow rate at the grinder outlet filter measured in tests T9 and T10 allow the flow rate of the feed materials to be increased, hence the overall throughput of the process, without the risk of saturation of the process.

ЗаключениеConclusion

Эти результаты показывают, что количество диспергирующего средства, добавляемого к измельчаемому материалу, находящегося на частицах цемента, в основном определяется удельной площадью поверхности частиц цемента, как только они покидают первую камеру 12 горизонтального измельчителя 11;These results show that the amount of dispersant added to the pulverized material on the cement particles is mainly determined by the specific surface area of the cement particles as soon as they leave the first chamber 12 of the horizontal grinder 11;

чем больше увеличивается начальная дозировка диспергирующего средства, добавляемого к измельчаемому материалу, тем больше увеличивается количество диспергирующего средства вдоль линии измельчения. Однако для диспергирующего средства А, добавляемого к измельчаемому материалу, содержащего аминоспирт, в промежуточной дозировке D2 имеется большее количество диспергирующего средства, чем первоначально добавлено. Это различие может быть связано с тем фактом, что фильтр 21 отбирает частицы наименьшего размера, для которых концентрация диспергирующего средства является наибольшей, дополнительно к эффекту развитой площади.the more the initial dosage of the dispersant added to the material to be ground increases, the more the amount of the dispersant increases along the grinding line. However, for the dispersant A added to the ground material containing amino alcohol, in the intermediate dosage D2, there is more dispersant than originally added. This difference may be due to the fact that the filter 21 selects the smallest particles for which the dispersant concentration is the highest, in addition to the developed area effect.

Потеря диспергирующего средства, добавляемого к измельчаемому материалу, вдоль линии измельчения увеличивается с начальной дозировкой, что может быть результатом адсорбции газ-твердое вещество при динамическом равновесии в горизонтальной измельчителе 11. Чтобы ограничить эту потерю, следует использовать более низкие дозировки, но диспергирующее средство в этом случае не позволит оптимизировать параметры горизонтального измельчителя 11 для достижения желаемой степени дисперсности.The loss of dispersant added to the material to be ground along the grinding line increases with the initial dosage, which may be the result of gas-solid adsorption at dynamic equilibrium in the horizontal grinder 11. To limit this loss, lower dosages should be used, but the dispersant in this case will not allow to optimize the parameters of the horizontal grinder 11 to achieve the desired degree of fineness.

Внутри горизонтального измельчителя 11 два диспергирующих средства, добавляемых к измельчаемому материалу, различаются по своей концентрации в первой камере 12, при этом диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу, содержащее алкиленгликоль, является наиболее концентрированным.Inside the horizontal grinder 11, the two dispersants added to the ground material differ in their concentration in the first chamber 12, with the dispersant B added to the ground material containing alkylene glycol being the most concentrated.

В сепараторе диспергирующее средство А, добавляемое к измельчаемому материалу, содержащее аминоспирт, оказывает более благоприятный эффект на наклон (β) в виде рыболовного крючка и на бай- 14 043132 пасное дополнение (С), чем диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу, содержащее алкиленгликоль. Промежуточная дозировка D2 диспергирующего средства А, содержащего аминоспирт, уже позволяет достичь плато эффективности в сепараторе, в отличие от диспергирующего средства В, содержащего алкиленгликоль.In the separator, the dispersant A added to the ground material containing an amino alcohol has a more favorable effect on the slope (β) in the form of a fishhook and on the bypass addition (C) than the dispersant B added to the ground material containing alkylene glycol. The intermediate dosage D2 of the dispersant A containing the amino alcohol already allows an efficiency plateau to be reached in the separator, in contrast to the dispersant B containing the alkylene glycol.

Введение диспергирующего средства А, добавляемого к измельчаемому материалу, во вторую камеру и диспергирующего средства В2, добавляемого к измельчаемому материалу, в первую камеру позволило получить наилучший компромисс между эффективностью сепаратора, циркуляционной нагрузкой, степенью дисперсности цемента и расходом потока на фильтре по сравнению с введением диспергирующего средства В1 в первую камеру без подачи диспергирующего средства во вторую камеру;The introduction of dispersant A, added to the ground material, into the second chamber and dispersant B2, added to the ground material, into the first chamber made it possible to obtain the best compromise between separator efficiency, circulating load, cement fineness and filter flow rate compared to the introduction of a dispersing agent. means B1 into the first chamber without supplying a dispersant to the second chamber;

введением диспергирующего средства В1 в первую камеру и диспергирующего средства В2 во вторую камеру.introducing the dispersant B1 into the first chamber and the dispersant B2 into the second chamber.

Эти результаты показывают преимущество введения двух диспергирующих средств, добавляемых к измельчаемому материалу, в разные точки вдоль линии измельчения: диспергирующего средства В2 на впускном отверстии 13 горизонтального измельчителя 11, чтобы позволить обеспечить достаточно длительное время пребывания цемента в горизонтальном измельчителе 11 без слишком быстрого удаления мелких частиц, и диспергирующего средства А, содержащего аминоспирт, во вторую камеру 14 горизонтального измельчителя 11 для лучшего псевдоожижения порошка в линии сепаратора.These results show the advantage of introducing two dispersants added to the material to be ground at different points along the grinding line: the dispersing agent B2 at the inlet 13 of the horizontal grinder 11 to allow sufficient residence time of the cement in the horizontal grinder 11 without removing fines too quickly , and dispersing agent A containing amino alcohol, into the second chamber 14 of the horizontal grinder 11 for better fluidization of the powder in the separator line.

Claims (10)

1. Способ измельчения гидравлического связующего, содержащий:1. A method for grinding a hydraulic binder, comprising: a) введение гидравлического связующего, состава В, содержащего по меньшей мере одно диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу, в первую камеру (12) горизонтального измельчителя (11), содержащего несколько камер (12, 14), включая первую камеру (12) и последнюю камеру (14), причем каждая камера (12) отделена от соседней камеры (14) диафрагмой (17), посредством чего в первой камере (12) получают состав β, содержащий гидравлическое связующее и состав В,a) introducing a hydraulic binder, composition B, containing at least one dispersant B added to the material to be ground, into the first chamber (12) of a horizontal grinder (11) containing several chambers (12, 14), including the first chamber (12) and the last chamber (14), with each chamber (12) separated from the adjacent chamber (14) by a diaphragm (17), whereby in the first chamber (12) a composition β containing a hydraulic binder and composition B is obtained, b) измельчение состава β в горизонтальном измельчителе (11), при этом состав β перемещают из первой камеры (12) в последнюю камеру (14) и получают измельченный состав С на выпускном отверстии из последней камеры (14), отличающийся тем, что на этапе измельчения он включает введение в последнюю камеру (14) состава А, содержащего по меньшей мере одно диспергирующее средство А, добавляемое к измельчаемому материалу, содержащее аминоспирт, при этом состав А отличается от состава β.b) grinding the composition β in a horizontal grinder (11), wherein the composition β is transferred from the first chamber (12) to the last chamber (14) and a crushed composition C is obtained at the outlet from the last chamber (14), characterized in that at the stage grinding, it includes introducing into the last chamber (14) composition A containing at least one dispersant A added to the crushed material containing amino alcohol, while composition A differs from composition β. 2. Способ измельчения гидравлического связующего по п.1, содержащий после этапа b):2. The method of grinding the hydraulic binder according to claim 1, comprising after step b): c) разделение с помощью сепаратора (23) измельченного состава С на мелкие частицы и отбракованные частицы сепаратора, где средний размер частиц отбракованных из сепаратора частиц больше, чем у частиц мелких фракций;c) separating with a separator (23) the crushed composition C into fine particles and rejected particles of the separator, where the average particle size of the particles rejected from the separator is larger than that of fine particles; d) извлечение мелких частиц;d) recovery of fine particles; e) возврат отбракованных частиц сепаратора в первую камеру (12) горизонтального измельчителя (11).e) returning the rejected separator particles to the first chamber (12) of the horizontal grinder (11). 3. Способ измельчения гидравлического связующего по п.1 или 2, в котором горизонтальный измельчитель (11) имеет только две камеры (12, 14).3. Method for grinding the hydraulic binder according to claim 1 or 2, wherein the horizontal grinder (11) has only two chambers (12, 14). 4. Способ измельчения гидравлического связующего по любому из пп.1-3, в котором гидравлическое связующее представляет собой цемент, необязательно содержащий минеральные добавки.4. A process for grinding a hydraulic binder according to any one of claims 1 to 3, wherein the hydraulic binder is a cement optionally containing mineral additives. 5. Способ измельчения гидравлического связующего по любому из пп.1-4, в котором диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу, содержит полиол, предпочтительно выбранный из следующих:5. A process for grinding a hydraulic binder according to any one of claims 1 to 4, wherein the dispersing agent B added to the material to be ground contains a polyol, preferably selected from the following: диол, такой как алкиленгликоль, предпочтительно имеющий 1-20 атомов углерода, в частности 1-10 атомов углерода, причем алкиленовая группа, возможно, несущая метил, обычно выбрана из 2-метил-1,3пропандиола, моноэтиленгликоля, диэтиленгликоля, триэтиленгликоля, тетраэтиленгликоля, пропиленгликоля и их смесей, триол, предпочтительно глицерин, и тетраол, предпочтительно эритритол, или их смесь, предпочтительно диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу, содержит алкиленгликоль, предпочтительно содержащий 1-20 атомов углерода, или их смесь, и необязательно глицерин.a diol, such as an alkylene glycol, preferably having 1-20 carbon atoms, in particular 1-10 carbon atoms, the alkylene group, optionally bearing methyl, being usually selected from 2-methyl-1,3propanediol, monoethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, tetraethylene glycol, propylene glycol and mixtures thereof, a triol, preferably glycerol, and a tetraol, preferably erythritol, or a mixture thereof, preferably a dispersant B, added to the ground material contains an alkylene glycol, preferably containing 1-20 carbon atoms, or a mixture thereof, and optionally glycerin. 6. Способ измельчения гидравлического связующего по любому из пп.1-5, в котором диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу, содержит6. The method of grinding the hydraulic binder according to any one of claims 1 to 5, wherein the dispersing agent B added to the material to be ground contains - 15 043132 аминоспирт или одну из его солей, причем указанный аминоспирт, в частности, содержит от 2 до 8 атомов углерода, в частности 4-6 атомов углерода, и/или 1, 2 или 3 спиртовые группы, аминоспирт предпочтительно представляет собой N-метилдиэтаноламин (MDEA), диизопропаноламин (DIPA), триизопропаноламин (TIPA), триэтаноламин (TEA), этанолдиизопропаноламин (EDIPA), диэтанолизопропаноламин (DEIPA) или их смесь, и необязательно, карбоновую кислоту или ее соль, выбранную, например, из уксусной кислоты или одной из ее солей, муравьиной кислоты или одной из ее солей, или их смеси.- 15 043132 amino alcohol or one of its salts, and the specified amino alcohol, in particular, contains from 2 to 8 carbon atoms, in particular 4-6 carbon atoms, and/or 1, 2 or 3 alcohol groups, the amino alcohol is preferably N- methyldiethanolamine (MDEA), diisopropanolamine (DIPA), triisopropanolamine (TIPA), triethanolamine (TEA), ethanoldiisopropanolamine (EDIPA), diethanolisopropanolamine (DEIPA) or a mixture thereof, and optionally, a carboxylic acid or a salt thereof selected, for example, from acetic acid or one of its salts, formic acid or one of its salts, or mixtures thereof. 7. Способ измельчения гидравлического связующего по любому из пп.1-6, в котором аминоспирт диспергирующего средства А, добавляемого к измельчаемому материалу, содержит от 2 до 8 атомов углерода, в частности 4-6 атомов углерода, и/или 1, 2 или 3 спиртовые группы, аминоспирт предпочтительно представляет собой N-метилдиэтаноламин (MDEA), диизопропаноламин (DIPA), триизопропаноламин (TIPA), триэтаноламин (TEA), этанолдиизопропаноламин (EDIPA), диэтанолизопропаноламин (DEIPA), или их смесь.7. Method for grinding a hydraulic binder according to any one of claims 1 to 6, wherein the amino alcohol of the dispersing agent A added to the material to be ground contains from 2 to 8 carbon atoms, in particular 4 to 6 carbon atoms, and/or 1, 2 or 3 alcohol groups, the amino alcohol is preferably N-methyldiethanolamine (MDEA), diisopropanolamine (DIPA), triisopropanolamine (TIPA), triethanolamine (TEA), ethanoldiisopropanolamine (EDIPA), diethanolisopropanolamine (DEIPA), or a mixture thereof. 8. Способ измельчения гидравлического связующего по любому из пп.1-7, в котором состав А вводят в последнюю камеру;8. The method of grinding the hydraulic binder according to any one of paragraphs.1-7, in which the composition A is introduced into the last chamber; или у диафрагмы, отделяющей последнюю камеру от соседней камеры, или в ограждение последней камеры в зоне, предпочтительно расположенной ближе к диафрагме, отделяющей последнюю камеру от соседней камеры, чем к выпускному отверстию последней камеры, или на выпускном отверстии из последней камеры, предпочтительно на разгрузочной решетке, которая оборудована на выпускном отверстии из последней камеры.or at the diaphragm separating the last chamber from the adjacent chamber, or in the enclosure of the last chamber in an area preferably closer to the diaphragm separating the last chamber from the adjacent chamber than to the outlet of the last chamber, or at the outlet from the last chamber, preferably on the discharge grate, which is equipped on the outlet of the last chamber. 9. Измельчающее устройство, предназначенное для осуществления способа по любому из пп.1-8, содержащее источник (18) гидравлического связующего, источник (19) состава В, содержащего по меньшей мере одно диспергирующее средство В, добавляемое к измельчаемому материалу, источник (20) состава А, содержащего по меньшей мере одно диспергирующее средство А, добавляемое к измельчаемому материалу, содержащее аминоспирт, горизонтальный измельчитель (11), содержащий несколько камер (12,14), включая первую камеру (12), оборудованную по меньшей мере одним впускным отверстием (13), и последнюю камеру (14), оборудованную выпускным отверстием (16), при этом каждая камера (12) отделена от соседней камеры (14) диафрагмой (17), отличающееся тем, что последняя камера (14) оборудована впускным отверстием (15), соединенным с источником (20) состава А.9. A grinding device for carrying out the method according to any one of claims 1 to 8, containing a source (18) of a hydraulic binder, a source (19) of composition B containing at least one dispersant B added to the material to be ground, a source (20 ) composition A containing at least one dispersant A added to the material to be ground, containing an amino alcohol, a horizontal grinder (11) containing several chambers (12,14), including a first chamber (12) equipped with at least one inlet (13), and the last chamber (14) equipped with an outlet (16), wherein each chamber (12) is separated from the adjacent chamber (14) by a diaphragm (17), characterized in that the last chamber (14) is equipped with an inlet ( 15) connected to the source (20) of composition A. 10. Измельчающее устройство по п.9, в котором выпускное отверстие (16) последней камеры (14) соединено с впускным отверстием (22) сепаратора (23), способного отделять частицы в соответствии с их размером и оборудованного двумя выпускными отверстиями (24, 25), причем одно из выпускных отверстий (24) соединено с впускным отверстием (13) первой камеры (12) горизонтального измельчителя (11).10. The grinding device according to claim 9, in which the outlet (16) of the last chamber (14) is connected to the inlet (22) of a separator (23) capable of separating particles in accordance with their size and equipped with two outlets (24, 25 ), wherein one of the outlets (24) is connected to the inlet (13) of the first chamber (12) of the horizontal grinder (11).
EA202192050 2019-02-25 2020-02-25 METHOD FOR GRINDING HYDRAULIC BINDER EA043132B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1901879 2019-02-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EA043132B1 true EA043132B1 (en) 2023-04-26

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2007222800A (en) Apparatus and method for removing unburnt carbon in fly ash
WO2008069115A1 (en) System for producing cement and production method
JP2022512677A (en) How to use alkanolamines in a crusher
EA043132B1 (en) METHOD FOR GRINDING HYDRAULIC BINDER
US20220162130A1 (en) Method for grinding a hydraulic binder
OA20512A (en) Method for grinding a hydraulic binder
CN101296877A (en) Apparatus for adding wet ash to cement and addition method
CN107108355A (en) The additive ground on roller mill
JPH1119872A (en) Recycling method and device for circulating used composition of wrapping device
JPWO2004063097A1 (en) Method for adding activated carbon and water purification treatment in water purification treatment
CN108102428A (en) The method that ball milling modification prepares ultra-fine powdered whiting
JP2015509037A (en) Improved efficiency of equipment that separates solid particles according to particle size
JPH0578676A (en) Production of high-concentration coal-water slurry from coal dressing slurry
JP2008184350A (en) Drying shrinkage reduction method of concrete using high water absorption regenerated aggregate
JP6249564B2 (en) Method for evaluating the quality of fly ash, fly ash for concrete, and method for producing fly ash mixed cement
CN217093737U (en) Integrated production device of composite magnetic medium for water treatment
SU1191437A1 (en) Method of preparing gypsum mixture
JP2024010838A (en) Method for treating fly ash
JP2008168541A (en) Reusing method for ready mixed concrete or adhering mortar
JPS6010073B2 (en) Method for producing highly concentrated coal slurry
JPS5949291A (en) Preparation of concentrated coal slurry
JPS60156795A (en) Manufacture of highly concentrated coal-water slurry
JPH0260716B2 (en)
SU1349787A1 (en) Method of preparing slime
SU379286A1 (en) METHOD OF GRINDING DRY MATERIALS