EA042996B1 - FLOORING PANEL - Google Patents

FLOORING PANEL Download PDF

Info

Publication number
EA042996B1
EA042996B1 EA202192116 EA042996B1 EA 042996 B1 EA042996 B1 EA 042996B1 EA 202192116 EA202192116 EA 202192116 EA 042996 B1 EA042996 B1 EA 042996B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
panel
locking element
recess
connecting profile
adjacent
Prior art date
Application number
EA202192116
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Антонио Джузеппе ПЕРРА
Original Assignee
И4Ф Лайсенсинг Нв
Filing date
Publication date
Application filed by И4Ф Лайсенсинг Нв filed Critical И4Ф Лайсенсинг Нв
Publication of EA042996B1 publication Critical patent/EA042996B1/en

Links

Description

Настоящее изобретение относится к панели, выполненной с возможностью использования для создания напольного покрытия, которое содержит множество таких панелей. Настоящее изобретение, в частности, относится к ламинированным панелям пола, внутренняя часть которых изготовлена, по меньшей мере, из одного из древесноволокнистых плит средней плотности (MDF) и древесноволокнистых плит высокой плотности (HDF). Однако изобретение не исключает панели, изготовленные из различных материалов, таких как поливинилхлорид (PVC), другие типы синтетических материалов, или панели из дерева, такие как панели из инженерной доски или массивных древесных плит. Кроме того, панели согласно настоящему изобретению можно также использовать для создания настенного покрытия.The present invention relates to a panel capable of being used to create a floor covering that contains a plurality of such panels. The present invention particularly relates to laminated floor panels, the interior of which is made from at least one of medium density fibreboard (MDF) and high density fibreboard (HDF). However, the invention does not exclude panels made from various materials such as polyvinyl chloride (PVC), other types of synthetic materials, or wood panels such as engineered board or solid wood panels. In addition, the panels according to the present invention can also be used to create a wall covering.

Схематический обзор и соответствующее поперечное сечение представленного в качестве примера варианта осуществления панели 1 в соответствии с преамбулой п.1 формулы изобретения показаны на фиг. 1А и 1В соответственно. Панель 1 включает внутреннюю часть 2, имеющую первую сторону, которая снабжена первой расширенной областью 3, и вторую сторону, которая снабжена второй расширенной областью 4. Здесь следует отметить, что первая сторона расположена противоположно относительно второй стороны.A schematic overview and corresponding cross-section of an exemplary embodiment of panel 1 according to the preamble of claim 1 is shown in FIG. 1A and 1B, respectively. The panel 1 includes an inner part 2 having a first side which is provided with a first extended area 3 and a second side which is provided with a second extended area 4. It should be noted here that the first side is opposite to the second side.

Первая расширенная область 3 содержит первый соединительный профиль 5, а вторая расширенная область 4 содержит второй соединительный профиль 6, который является комплементарным первому соединительному профилю 5. Первый соединительный профиль 5 панели 1 может быть соединен со вторым соединительным профилем 6 смежной панели для взаимной фиксации панели 1 и смежной панели.The first expanded area 3 contains the first connecting profile 5, and the second expanded area 4 contains the second connecting profile 6, which is complementary to the first connecting profile 5. The first connecting profile 5 of the panel 1 can be connected to the second connecting profile 6 of the adjacent panel for mutual fixation of the panel 1 and adjacent panel.

Каждый из первого соединительного профиля 5 и второго соединительного профиля 6 содержит первую боковую поверхность 30, 31, которая образует внутреннюю боковую поверхность внутренней части 2, третью боковую поверхность 50, 51, которая образует соответствующую внешнюю кромку панели 1, и вторую боковую поверхность 40, 41, соединяющую первую боковую поверхность 30, 31 и третью боковую поверхность 50, 51.Each of the first connection profile 5 and the second connection profile 6 comprises a first side surface 30, 31 which forms the inner side surface of the inner part 2, a third side surface 50, 51 which forms the respective outer edge of the panel 1, and a second side surface 40, 41 connecting the first side surface 30, 31 and the third side surface 50, 51.

Чтобы обеспечить соединение первого соединительного профиля 5 панели 1 и второго соединительного профиля 6 смежной панели для взаимной фиксации панели 1 и смежной панели, предусмотрены запорные элементы. В частности, вторая боковая поверхность 40 содержит первый запорный элемент, схематически показанный пунктирным четырехугольником B1, а вторая боковая поверхность 41 содержит второй запорный элемент, схематично показанный пунктирным четырехугольником В2.To ensure the connection of the first connecting profile 5 of the panel 1 and the second connecting profile 6 of the adjacent panel for mutual fixation of the panel 1 and the adjacent panel, locking elements are provided. In particular, the second side surface 40 includes a first closure element, schematically shown as a broken rectangle B1, and the second side surface 41 includes a second closure element, schematically shown as a broken rectangle B2.

Как показано, расширенные области существуют на всех сторонах панели 1. В качестве примера, поперечное сечение панели 1, выполненное в направлении, перпендикулярном направлению, в котором было получено поперечное сечение на фиг. 1В, может быть аналогично поперечному сечению, показанному на фиг. 1В. В частности, первый соединительный профиль может быть предусмотрен на двух сторонах панели 1, тогда как второй соединительный профиль может быть предусмотрен на двух других сторонах панели 1. Первые соединительные профили могут быть идентичны друг другу, и вторые соединительные профили могут быть идентичны друг другу. В качестве альтернативы используются разные соединительные профили на разных сторонах.As shown, expanded areas exist on all sides of the panel 1. As an example, a cross-section of the panel 1 taken in a direction perpendicular to the direction in which the cross-section in FIG. 1B may be similar to the cross section shown in FIG. 1B. In particular, the first connection profile may be provided on two sides of the panel 1, while the second connection profile may be provided on the other two sides of the panel 1. The first connection profiles may be identical to each other, and the second connection profiles may be identical to each other. Alternatively, different connection profiles are used on different sides.

На фиг. 2 показан пример запорных элементов, используемых в панели, раскрытой в EP3031998B1. На этой фигуре показан первый соединительный профиль 5 панели 1 и второй соединительный профиль 6 смежной идентичной панели 1', который идентичен второму соединительному профилю 6 панели 1. Как и в варианте осуществления, показанном на фиг. 1А, первый соединительный профиль 5 содержит первую боковую поверхность 30, которая образует внутреннюю боковую поверхность внутренней части 2, третью боковую поверхность 50, которая образует внешнюю кромку панели 1, и вторую боковую поверхность 40, которая соединяет первую и третью боковые поверхности 30, 50. Второй соединительный профиль 6 содержит первую боковую поверхность 31, которая образует внутреннюю боковую поверхность внутренней части 2, третью боковую поверхность 51, которая образует внешнюю кромку панели 1, и вторую боковую поверхность 41, которая соединяет первую и третью боковые поверхности 31, 51.In FIG. 2 shows an example of locking elements used in the panel disclosed in EP3031998B1. This figure shows a first connection profile 5 of panel 1 and a second connection profile 6 of an adjacent identical panel 1', which is identical to the second connection profile 6 of panel 1. As in the embodiment shown in FIG. 1A, the first connecting profile 5 comprises a first side surface 30 which forms the inner side surface of the interior 2, a third side surface 50 which forms the outer edge of the panel 1, and a second side surface 40 which connects the first and third side surfaces 30, 50. The second connecting profile 6 contains the first side surface 31, which forms the inner side surface of the inner part 2, the third side surface 51, which forms the outer edge of the panel 1, and the second side surface 41, which connects the first and third side surfaces 31, 51.

Как показано, вторые боковые поверхности 40, 41 являются профилированными. В частности, вторая боковая поверхность 40 содержит выступ 7 и углубление 8, которые являются комплементарными углублению 9 и выступу 10, содержащимся во второй боковой поверхности 41. Таким образом, образуется направленный вверх шпунт 7, который проходит на расстоянии от первой боковой поверхности 30 и параллелен ей. Зазор между первой боковой поверхностью 30 внутренней части 2 и направленным вверх шпунтом 7 образует направленный вверх паз 8. Точно так же вторая боковая поверхность 41 содержит направленный вниз шпунт 10, который проходит на расстоянии от первой боковой поверхности 31 и параллелен ей. Зазор между первой боковой поверхностью 31 и направленным вниз шпунтом 10 образует направленный вниз паз 9.As shown, the second side surfaces 40, 41 are profiled. In particular, the second side surface 40 comprises a protrusion 7 and a recess 8 which are complementary to the recess 9 and the protrusion 10 contained in the second side surface 41. Thus, an upward tongue 7 is formed which extends at a distance from the first side surface 30 and is parallel to to her. The gap between the first side surface 30 of the inner part 2 and the upwardly directed tongue 7 defines an upwardly directed groove 8. Similarly, the second side surface 41 includes a downwardly directed tongue 10, which extends at a distance from the first side surface 31 and parallel to it. The gap between the first side surface 31 and the downward tongue 10 forms a downward groove 9.

В зафиксированном состоянии первая боковая поверхность 30 панели 1 прилегает к третьей боковой поверхности 51 смежной панели 1', вторая боковая поверхность 40 панели 1 прилегает ко второй боковой поверхности 41 смежной панели 1', а третья боковая поверхность 50 панели 1 прилегает к первой боковой поверхности 31 смежной панели 1'.In the locked state, the first side surface 30 of the panel 1 is adjacent to the third side surface 51 of the adjacent panel 1', the second side surface 40 of the panel 1 is adjacent to the second side surface 41 of the adjacent panel 1', and the third side surface 50 of the panel 1 is adjacent to the first side surface 31 adjacent panel 1'.

Соединительные профили, показанные на фиг. 2, известны как шпунтовые соединения.The connection profiles shown in Fig. 2 are known as tongue and groove connections.

Эти соединительные профили часто используются в ламинированных панелях пола. К сожалению, изготовление таких панелей может быть дорогостоящим и/или сложным. Кроме того, фиксация междуThese connection profiles are often used in laminated floor panels. Unfortunately, the manufacture of such panels can be costly and/or complicated. In addition, fixation between

- 1 042996 смежными панелями с использованием известного шпунтового соединения может быть слишком слабой, чтобы предотвратить появление зазоров под воздействием влаги и/или колебаний температуры.- 1 042996 adjacent panels using known tongue and groove joints may be too loose to prevent gaps due to moisture and/or temperature fluctuations.

Целью настоящего изобретения является создание панели пола, в которой вышеупомянутые проблемы не возникают или, по меньшей мере, возникают в меньшей степени.The aim of the present invention is to provide a floor panel in which the aforementioned problems do not occur, or at least occur to a lesser extent.

Указанная цель достигается с помощью панели по п.1, которая характеризуется тем, что первый запорный элемент содержит углубление, проходящее внутрь относительно второй боковой поверхности первого или второго соединительного профиля. Это углубление имеет дно и боковые стенки, проходящие от дна к внешней стороне соответствующей второй боковой поверхности. Первый запорный элемент дополнительно содержит выступающую часть, проходящую от дна к внешней стороне соответствующей второй боковой поверхности.This goal is achieved with the panel according to claim 1, which is characterized in that the first locking element contains a recess extending inwardly relative to the second side surface of the first or second connection profile. This recess has a bottom and side walls extending from the bottom to the outside of the corresponding second side surface. The first locking element further comprises a protruding part extending from the bottom to the outer side of the corresponding second side surface.

Второй запорный элемент содержит выступающую часть, содержащую боковые стенки, которые проходят наружу от внешней стороны второй боковой поверхности второго или первого соединительного профиля соответственно, до нижней части, и углубление, проходящее от нижней части внутрь относительно соответствующей второй боковой поверхности.The second locking element contains a protruding part containing side walls that extend outward from the outer side of the second side surface of the second or first connecting profile, respectively, to the lower part, and a recess extending from the lower part inward relative to the corresponding second side surface.

Согласно настоящему изобретению выступающая часть второго запорного элемента разделена углублением второго запорного элемента на две противоположно расположенные выступающие подчасти, а углубление первого запорного элемента разделено выступающей частью первого запорного элемента на два противоположно расположенных дополнительных углубления. Выступающая часть первого запорного элемента выполнена с возможностью входа в углубление второго запорного элемента, и каждая выступающая подчасть второго запорного элемента выполнена с возможностью входа в соответствующее дополнительное углубление первого запорного элемента.According to the present invention, the protruding part of the second locking element is divided by the recess of the second locking element into two opposite protruding sub-parts, and the recess of the first locking element is divided by the protruding part of the first locking element into two opposite additional recesses. The protruding part of the first locking element is configured to enter the recess of the second locking element, and each protruding subpart of the second locking element is configured to enter the corresponding additional recess of the first locking element.

Настоящее изобретение предлагает новую комбинацию запорных элементов, которые относительно легко изготовить. В дополнение получена функция тройной блокировки. В частности, первая блокировка представляет собой соединение между выступающей частью первого запорного элемента и углублением второго запорного элемента. Вторая блокировка и третья блокировка образованы соответствующим соединением между дополнительными углублениями первого запорного элемента и выступающими подчастями второго запорного элемента.The present invention provides a new combination of closures that are relatively easy to manufacture. In addition, a triple blocking function has been obtained. In particular, the first blocking is a connection between the protruding part of the first closure element and the recess of the second closure element. The second blocking and the third blocking are formed by the corresponding connection between the additional recesses of the first locking element and the protruding sub-parts of the second locking element.

Заявитель обнаружил, что за счет использования первого и второго запорного элемента, как определено выше, может быть достигнута требуемая фиксация между смежными панелями при одновременном снижении сложности и/или затрат на изготовление панели.The Applicant has found that by using the first and second locking element as defined above, the desired locking between adjacent panels can be achieved while reducing the complexity and/or cost of manufacturing the panel.

Первая и/или третья боковая поверхность может проходить по существу параллельно вектору нормали панели. Здесь следует отметить, что панель согласно настоящему изобретению обычно представляет собой плоскую панель, имеющую равномерную толщину, которую кладут на черновой настил. В этом случае вектор нормали панели соответствует вертикальному направлению.The first and/or third side surface may extend substantially parallel to the normal vector of the panel. It should be noted here that the panel according to the present invention is usually a flat panel having a uniform thickness, which is laid on a rough floor. In this case, the panel's normal vector corresponds to the vertical direction.

Выступающая часть первого запорного элемента может быть полностью размещена в углублении первого запорного элемента, а углубление второго запорного элемента может быть полностью размещено в выступающей части второго запорного элемента. Таким образом, могут быть защищены относительно легко повреждаемые элементы, такие как выступающая часть первого запорного элемента.The protruding part of the first closure element can be completely placed in the recess of the first closure element, and the recess of the second closure element can be completely placed in the protruding part of the second closure element. In this way, elements that are relatively easily damaged, such as the projection of the first closure element, can be protected.

Вторая боковая поверхность первого соединительного профиля может содержать первую часть боковой поверхности, содержащую указанный один из первого запорного элемента и второго запорного элемента, и вторую часть боковой поверхности, соединяющую первую часть боковой поверхности с первой боковой поверхностью. Кроме того, вторая боковая поверхность второго соединительного профиля может содержать четвертую часть боковой поверхности, содержащую указанный другой из первого запорного элемента и второго запорного элемента, и пятую часть боковой поверхности, соединяющую четвертую часть боковой поверхности с третьей боковой поверхностью. Поэтому согласно некоторым вариантам осуществления настоящего изобретения запорный элемент ограничен частью второй боковой поверхности. Оставшаяся область, в частности вторая часть боковой поверхности, может содержать одно из углубления и выступа, который является комплементарным указанному углублению, при этом пятая часть боковой поверхности включает в себя другое из углубления и комплементарного выступа. Указанные углубление и выступ могут обеспечить дополнительную фиксацию.The second side surface of the first connecting profile may contain the first part of the side surface containing the specified one of the first locking element and the second locking element, and the second side surface part connecting the first side surface part with the first side surface. In addition, the second side surface of the second connecting profile may include a fourth side surface part containing the specified other of the first locking element and the second locking element, and a fifth side surface part connecting the fourth side surface part with the third side surface. Therefore, according to some embodiments of the present invention, the closure element is limited to a portion of the second side surface. The remaining area, in particular the second part of the side surface, may contain one of the recess and the protrusion, which is complementary to the specified recess, while the fifth part of the side surface includes the other of the recess and the complementary protrusion. Said recess and protrusion may provide additional fixation.

Например, вторая часть боковой поверхности может содержать углубление в форме первого паза, при этом первая часть боковой поверхности и третья боковая поверхность первого соединительного профиля образуют первый шпунт. Пятая часть боковой поверхности может содержать выступ, который вместе с третьей боковой поверхностью второго соединительного профиля образует второй шпунт и определяет вместе с первой боковой поверхностью и четвертой частью боковой поверхности второго соединительного профиля второй паз. Первый шпунт панели может быть выполнен таким образом, чтобы входить во второй паз смежной панели, а второй шпунт смежной панели может быть выполнен таким образом, чтобы входить в первый паз панели. Соответственно, настоящее изобретение также относится к шпунтовому соединению, в котором шпунт первого соединительного профиля снабжен первым или вторым запорным элементом и в котором паз второго соединительного профиля снабжен другим из первого или второго запорного элемента.For example, the second side surface portion may comprise a recess in the form of a first groove, wherein the first side surface portion and the third side surface of the first connection profile form a first tongue. The fifth part of the lateral surface may comprise a protrusion which together with the third lateral surface of the second connecting profile forms a second tongue and defines, together with the first lateral surface and the fourth part of the lateral surface of the second connecting profile, the second groove. The first tongue of the panel may be configured to fit into the second groove of the adjacent panel, and the second tongue of the adjacent panel may be configured to fit into the first groove of the panel. Accordingly, the present invention also relates to a tongue and groove connection in which the tongue of the first connection profile is provided with a first or second locking element and in which the groove of the second connection profile is provided with another of the first or second locking element.

Вторая боковая поверхность первого соединительного профиля может содержать третью часть бо- 2 042996 ковой поверхности, соединяющую первую часть боковой поверхности с третьей боковой поверхностью, а вторая боковая поверхность второго соединительного профиля может содержать шестую часть боковой поверхности, соединяющую четвертую часть боковой поверхности с первой боковой поверхностью. Соответственно, вторая боковая поверхность первого и второго соединительного профиля может содержать множество сегментов, которые могут быть по существу плоскими или изогнутыми. Когда панель 1 соединена с панелью 1', первая часть боковой поверхности предпочтительно прилегает к четвертой части боковой поверхности, вторая часть боковой поверхности - к пятой части боковой поверхности, а третья часть боковой поверхности - к шестой части боковой поверхности.The second side surface of the first connecting profile may contain a third part of the side surface connecting the first part of the side surface with the third side surface, and the second side surface of the second connecting profile may contain a sixth part of the side surface connecting the fourth part of the side surface with the first side surface . Accordingly, the second side surface of the first and second connection profile may comprise a plurality of segments which may be substantially flat or curved. When the panel 1 is connected to the panel 1', the first side surface part preferably rests on the fourth side surface part, the second side surface part on the fifth side surface part, and the third side surface part on the sixth side surface part.

Третья часть боковой поверхности может быть обращена от первой боковой поверхности первого соединительного профиля, а пятая часть боковой поверхности может быть обращена от первой боковой поверхности второго соединительного профиля. Например, когда панель расположена на полу первой расширенной областью вниз, третья часть боковой поверхности может быть наклонена вниз, начиная от ее соединения с первой частью боковой поверхности. Точно так же пятая часть боковой поверхности может быть наклонена вверх, начиная с ее соединения с четвертой частью боковой поверхности.The third part of the side surface may face away from the first side surface of the first connection profile, and the fifth part of the side surface may face away from the first side surface of the second connection profile. For example, when the panel is located on the floor with the first extended area down, the third side surface part may be inclined downwards starting from its connection with the first side surface part. Similarly, the fifth part of the side surface can be inclined upwards, starting from its connection with the fourth part of the side surface.

Третья часть боковой поверхности и шестая часть боковой поверхности могут быть по существу плоскими. В таком случае направление, в котором обращена третья боковая поверхность или шестая боковая поверхность, можно определить с помощью вектора нормали боковой поверхности. В других случаях третья или шестая боковая поверхность может быть изогнутой или может содержать множество взаимосвязанных сегментов. В таком случае направление, в котором обращена боковая поверхность, можно определить с помощью линии, перпендикулярной линии, соединяющей конечные точки боковой поверхности. Аналогичные соображения справедливы для определения направления, в котором обращены другие боковые поверхности или части боковых поверхностей.The third part of the side surface and the sixth part of the side surface may be substantially flat. In such a case, the direction in which the third side surface or the sixth side surface faces can be determined by the side surface normal vector. In other cases, the third or sixth side surface may be curved or may contain a plurality of interlocking segments. In such a case, the direction in which the side surface faces can be determined by a line perpendicular to the line connecting the end points of the side surface. Similar considerations apply to determining the direction in which other side surfaces or portions of side surfaces face.

В качестве дополнительного примера первая часть боковой поверхности и вторая часть боковой поверхности могут быть обращены по существу в одном направлении, и четвертая часть боковой поверхности и пятая часть боковой поверхности могут быть обращены по существу в одном направлении. В качестве конкретного примера, первая часть боковой поверхности и вторая часть боковой поверхности обращены в направлении, параллельном вектору нормали панели, а четвертая часть боковой поверхности и пятая часть боковой поверхности могут быть обращены в направлении, параллельном указанному вектору нормали панели. Вторая боковая поверхность может иметь такую форму, что соответствующая расширенная область, т.е. первая или вторая, сужается в направлении к концу расширенной области. В качестве альтернативы вторая боковая поверхность может быть по существу горизонтальной, т.е. параллельной верхней или нижней поверхности панели.As a further example, the first side surface portion and the second side surface portion may face substantially the same direction, and the fourth side surface portion and the fifth side surface portion may face substantially the same direction. As a specific example, the first side surface portion and the second side surface portion face in a direction parallel to the panel normal vector, and the fourth side surface portion and the fifth side surface portion may face in a direction parallel to said panel normal vector. The second side surface may be shaped such that the corresponding extended area, i. the first or second, narrows towards the end of the expanded area. Alternatively, the second side surface may be substantially horizontal, i. e. parallel to the top or bottom surface of the panel.

В качестве альтернативы вторая часть боковой поверхности может быть обращена в другом направлении, чем первая часть боковой поверхности, а пятая часть боковой поверхности может быть обращена в другом направлении, чем четвертая часть боковой поверхности.Alternatively, the second side surface portion may face in a different direction than the first side surface portion, and the fifth side surface portion may face in a different direction than the fourth side surface portion.

Вторая часть боковой поверхности может быть направлена от первой боковой поверхности первого соединительного профиля, а пятая часть боковой поверхности может быть направлена от первой боковой поверхности второго соединительного профиля.The second part of the side surface may be directed away from the first side surface of the first connecting profile, and the fifth part of the side surface may be directed away from the first side surface of the second connecting profile.

Настоящее изобретение не ограничено плоскими второй и/или пятой частями боковой поверхности. Это в равной степени относится к изогнутым второй и/или пятой частям боковой поверхности.The present invention is not limited to flat second and/or fifth side surface portions. This applies equally to the curved second and/or fifth portions of the side surface.

Панель может содержать третий запорный элемент, расположенный на одной из первой и третьей боковой поверхности первого соединительного профиля, и четвертый запорный элемент, расположенный на одной из третьей и первой боковой поверхности второго соединительного профиля соответственно, при этом третий и четвертый запорные элементы выполнены с целью дальнейшей взаимной фиксации панели и смежной панели. Предпочтительно третий и четвертый запорные элементы расположены на вертикально ориентированных боковых поверхностях, чтобы обеспечить фиксацию между панелью и смежной панелью от взаимного вертикального перемещения.The panel may contain a third locking element located on one of the first and third side surfaces of the first connecting profile, and a fourth locking element located on one of the third and first side surfaces of the second connecting profile, respectively, while the third and fourth locking elements are made for the purpose of further mutual fixation of the panel and the adjacent panel. Preferably, the third and fourth locking elements are located on vertically oriented side surfaces in order to secure between the panel and the adjacent panel against mutual vertical movement.

Третий запорный элемент может быть выполнен как один из первого и второго запорного элемента, а четвертый запорный элемент может быть выполнен как другой из первого и второго запорного элемента. В другом варианте третий запорный элемент может содержать одно из углубления и выступа, который является комплементарным указанному углублению, а четвертый запорный элемент может содержать другое из углубления и комплементарного выступа.The third locking element can be made as one of the first and second locking element, and the fourth locking element can be made as another of the first and second locking element. Alternatively, the third closure may comprise one of a recess and a protrusion that is complementary to said recess, and the fourth closure may comprise the other of a recess and a complementary protrusion.

Первый запорный элемент может содержать пару дополнительных выступов, расположенных на противоположных сторонах углубления первого запорного элемента, а второй запорный элемент может содержать пару дополнительных углублений, расположенных на противоположных сторонах выступающей части второго запорного элемента. Каждое из дополнительных углублений может быть выполнено с возможностью приема соответствующего дополнительного выступа. Таким образом, может быть достигнута функция пятикратной фиксации.The first locking element may include a pair of additional projections located on opposite sides of the recess of the first locking element, and the second locking element may contain a pair of additional recesses located on opposite sides of the projection of the second locking element. Each of the additional recesses may be configured to receive a corresponding additional protrusion. Thus, the function of five times fixation can be achieved.

Изобретение, в частности, относится к ламинированной панели пола, внутренняя часть которой выполнена, по меньшей мере, из одного из древесноволокнистой плиты средней плотности (MDF) или древесноволокнистой плиты высокой плотности (HDF). Однако настоящее изобретение не исключает панели из различных материалов, таких как поливинилхлорид (PVC).The invention particularly relates to a laminated floor panel, the interior of which is made of at least one of medium density fibreboard (MDF) or high density fibreboard (HDF). However, the present invention does not exclude panels from various materials such as polyvinyl chloride (PVC).

- 3 042996- 3 042996

Панель может содержать верхнюю сторону, содержащую декоративный слой, и нижнюю сторону, при этом первая расширенная область частично образует нижнюю сторону, а вторая расширенная область частично образует верхнюю сторону.The panel may comprise an upper side containing a decorative layer and a lower side, wherein the first expanded region partially defines the lower side and the second expanded region partially forms the upper side.

Согласно второму аспекту настоящее изобретение также предлагает напольное покрытие, состоящее из множества панелей, как указано выше, при этом первый запорный элемент данной панели из множества панелей соединен со вторым запорным элементом другой панели из множества панелей, которая расположена смежно с указанной данной панелью.According to a second aspect, the present invention also provides a floor covering consisting of a plurality of panels as described above, wherein the first lock of a given panel of the plurality of panels is connected to the second lock of another panel of the plurality of panels that is adjacent to said given panel.

Далее настоящее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых одинаковые ссылочные позиции будут использоваться для обозначения идентичных или аналогичных компонентов и где:Hereinafter, the present invention will be described with reference to the accompanying drawings, in which the same reference numbers will be used to refer to identical or similar components and where:

на фиг. 1А и 1В показан схематический вид в перспективе и вид в поперечном разрезе распространенной панели соответственно;in fig. 1A and 1B show a schematic perspective view and a cross-sectional view of a distributed panel, respectively;

на фиг. 2 показан вид в поперечном сечении известной панели;in fig. 2 shows a cross-sectional view of a prior art panel;

на фиг. 3А и 3В показаны варианты осуществления первого и второго запорного элемента в соответствии с настоящим изобретением; и на фиг. 4A-G показаны различные варианты осуществления панели в соответствии с настоящим изобретением.in fig. 3A and 3B show embodiments of a first and second closure in accordance with the present invention; and in FIG. 4A-G show various embodiments of a panel in accordance with the present invention.

В настоящем документе первый запорный элемент 100, как предполагается, расположен на второй боковой поверхности 41 второго соединительного профиля 6 и содержит углубление 101, которое проходит внутрь относительно второй боковой поверхности 41. Углубление 101 содержит дно 102 и боковые стенки 103, проходящие от дна 102 к внешней стороне второй боковой поверхности 41. Первый запорный элемент 100 дополнительно содержит выступающую часть 104, проходящую от дна 102 по направлению к внешней стороне второй боковой поверхности 41. Как показано, выступающая часть 104 полностью расположена в углублении 101.In this document, the first locking element 100 is assumed to be located on the second side surface 41 of the second connecting profile 6 and contains a recess 101 that extends inwardly relative to the second side surface 41. The recess 101 includes a bottom 102 and side walls 103 extending from the bottom 102 to the outer side of the second side surface 41. The first locking element 100 further includes a protrusion 104 extending from the bottom 102 towards the outside of the second side surface 41. As shown, the protrusion 104 is completely located in the recess 101.

Второй запорный элемент 200, как предполагается расположенный на второй боковой поверхности 40 первого соединительного профиля 5, содержит выступающую часть 201, содержащую боковые стенки 202, которые проходят наружу от внешней стороны второй боковой поверхности 40 к нижней части 203, и углубление 204, проходящее от нижней части 203 внутрь относительно второй боковой поверхности 40. Как показано, углубление 204 полностью расположено в выступающей части 201.The second locking element 200, as expected located on the second side surface 40 of the first connecting profile 5, includes a protrusion 201 containing side walls 202 that extend outwardly from the outside of the second side surface 40 to the lower part 203, and a recess 204 extending from the bottom part 203 inward relative to the second side surface 40. As shown, the recess 204 is located entirely in the protruding part 201.

Выступающая часть 201 разделена углублением 204 на противоположно расположенные выступающие подчасти 201А, 201В. Кроме того, углубление 101 разделено выступающей частью 104 на противоположно расположенные дополнительные углубления 101А, 101В.The protruding portion 201 is divided by the recess 204 into opposite protruding sub-parts 201A, 201B. In addition, the recess 101 is divided by the protruding portion 104 into opposite additional recesses 101A, 101B.

Как показано в соединенном состоянии на фиг. 3А, правая часть, выступающая часть 104 входит в углубление 204, а каждая выступающая подчасть 201А, 201В входит в соответствующее дополнительное углубление 101А, 101В. Таким образом, функция тройной блокировки достигается первым и вторым запорными элементами 100, 200.As shown in the connected state in FIG. 3A, the right portion, the protruding portion 104 fits into the recess 204, and each protruding sub-part 201A, 201B fits into a respective additional recess 101A, 101B. Thus, the triple locking function is achieved by the first and second locking elements 100, 200.

Фиг. 3В иллюстрирует модификацию первого и второго запорных элементов 100, 200, где первый запорный элемент 100 и второй запорный элемент 200 на фиг. 3А каждый расположен в или на соответствующей выступающей части 110, 210. Как показано, дно 102 находится по существу на одной линии с оставшейся частью второй боковой поверхности 41.Fig. 3B illustrates a modification of the first and second closures 100, 200, where the first closure 100 and the second closure 200 in FIG. 3A, each is located in or on a respective projection 110, 210. As shown, the bottom 102 is substantially in line with the remainder of the second side surface 41.

Следует отметить, что размещение первого и второго запорных элементов 100, 200 может быть обратным, т.е. первый запорный элемент 100 может быть предусмотрен на второй боковой поверхности 40, а второй запорный элемент 200 - на второй боковой поверхности 41.It should be noted that the placement of the first and second locking elements 100, 200 may be reversed, i. the first locking element 100 may be provided on the second side surface 40, and the second locking element 200 on the second side surface 41.

Заявитель обнаружил, что запорные элементы 100, 200 обеспечивают значительно улучшенный эффект запирания по сравнению с комбинацией углубления и выступа, как показано на фиг. 2, которые расположены на первой боковой поверхности 31 и третьей боковой поверхности 50 соответственно. Кроме того, заявитель понял, что эти запорные элементы могут использоваться для замены панелей типа шпунт и паз, известных в данной области техники. Полученные панели менее сложны и/или дороги в производстве и/или обеспечивают повышенную прочность сцепления. Далее будут представлены примеры таких панелей.Applicant has found that the locking elements 100, 200 provide a significantly improved locking effect compared to a combination of recess and projection as shown in FIG. 2 which are located on the first side surface 31 and the third side surface 50, respectively. In addition, the applicant realized that these locking elements can be used to replace tongue and groove panels known in the art. The resulting panels are less complex and/or expensive to manufacture and/or provide improved adhesive strength. Below are examples of such panels.

На фиг. 4A-G показаны различные варианты осуществления панели в соответствии с настоящим изобретением. На каждой фигуре показан первый соединительный профиль панели 1 рядом со вторым соединительным профилем смежной аналогичной панели 1'. Кроме того, на фиг. 4А-4С показаны соединительные профили в несоединенном состоянии. Точки А, В, С, D боковой поверхности показаны для иллюстрации конечных точек различных частей второй боковой поверхности 40. В частности, первая часть боковой поверхности проходит между точками В и С, вторая часть боковой поверхности проходит между точками С и D, а третья часть боковой поверхности - между точками А и В. Аналогичным образом, точки Е, F, G, Н боковой поверхности показаны для иллюстрации конечных точек различных частей второй боковой поверхности 41. В частности, четвертая часть боковой поверхности проходит между точками F и G, пятая часть боковой поверхности - между точками G и Н, а шестая часть боковой поверхности -между точками Е и F.In FIG. 4A-G show various embodiments of a panel in accordance with the present invention. Each figure shows a first connecting profile of a panel 1 next to a second connecting profile of an adjacent similar panel 1'. In addition, in FIG. 4A-4C show the connection profiles in an unconnected state. The flank points A, B, C, D are shown to illustrate the end points of various portions of the second flank 40. In particular, the first flank portion extends between points B and C, the second flank portion extends between points C and D, and the third side surface - between points A and B. Similarly, the points E, F, G, H of the side surface are shown to illustrate the end points of various parts of the second side surface 41. In particular, the fourth part of the side surface extends between points F and G, the fifth part lateral surface - between points G and H, and the sixth part of the lateral surface - between points E and F.

Ориентация части боковой поверхности может быть определена проведением линии, например, ли- 4 042996 нии L, проходящей через конечные точки соответствующей части боковой поверхности. Линия, перпендикулярная этой линии, может быть принята в качестве вектора нормали, соответствующего части боковой поверхности. Это показано на фиг. 4А, где линия L проведена через точки В и С для определения ориентации первой части второй боковой поверхности 40. Эта ориентация обозначена вектором N1 нормали. Аналогичные векторы N2, N3 можно нарисовать для второй и третьей частей боковой поверхности соответственно.The orientation of the side surface portion can be determined by drawing a line, for example line L, passing through the endpoints of the corresponding side surface portion. A line perpendicular to this line can be taken as a normal vector corresponding to a part of the side surface. This is shown in FIG. 4A, where a line L is drawn through points B and C to define the orientation of the first portion of the second side surface 40. This orientation is indicated by the normal vector N1. Similar vectors N2, N3 can be drawn for the second and third parts of the side surface, respectively.

Как показано на фиг. 4А, каждая из первой, второй и третьей частей боковой поверхности обращена в сторону от первой боковой поверхности 30. Более того, каждая часть боковой поверхности обращена в одном направлении, поскольку соответствующие векторы нормалей параллельны. Точно так же каждая из частей второй боковой поверхности 41 обращена в одном направлении в сторону от первой боковой поверхности 31.As shown in FIG. 4A, the first, second, and third side surface portions each face away from the first side surface 30. Moreover, each side surface portion faces the same direction because the respective normal vectors are parallel. Similarly, each of the portions of the second side surface 41 faces in the same direction away from the first side surface 31.

В варианте осуществления на фиг. 4А первая, вторая и третья части боковой поверхности находятся на одной линии, как показано линией, проходящей через точки А-D. В частности, первый соединительный профиль имеет сужающуюся по направлению к кромке панели 1 форму, причем кромка образована третьей боковой поверхностью 50. Точно так же четвертая, пятая и шестая части боковой поверхности находятся на одной линии, как показано линией, проходящей через точки Е-Н. Второй соединительный профиль также имеет сужающуюся по направлению к кромке панели 1' форму, причем кромка образована третьей боковой поверхностью 51.In the embodiment of FIG. 4A, the first, second, and third portions of the side surface are in line, as shown by the line passing through points A-D. In particular, the first connection profile has a shape tapering towards the edge of the panel 1, the edge being formed by the third side surface 50. Similarly, the fourth, fifth and sixth parts of the side surface are in line, as shown by the line passing through the points E-H . The second connection profile also has a shape tapering towards the edge of the panel 1', the edge being formed by the third side surface 51.

Первый запорный элемент 100, который ранее был показан на фиг. 3А, предусмотрен на четвертой части боковой поверхности 41. Соответствующий второй запорный элемент 200, который ранее был показан на фиг. 3А, предусмотрен на первой части второй боковой поверхности 40.The first locking element 100, which was previously shown in FIG. 3A is provided on the fourth portion of the side surface 41. A corresponding second closure 200, which was previously shown in FIG. 3A is provided on the first portion of the second side surface 40.

По сравнению с вариантом осуществления, показанным на фиг. 4А, вариант осуществления, показанный на фиг. 4В, содержит углубление 42 во второй части второй боковой поверхности 40 панели 1. Аналогично, пятая часть второй боковой поверхности 41 панели 1' содержит выступ 43, который выполнен с возможностью приема в углублении 42. Взаимодействие между углублением 42 и выступом 43 обеспечивает дополнительную взаимную фиксацию между панелями 1, 1'. Однако следует отметить, что аналогичная фиксация, хотя и менее выраженная, достигается в варианте осуществления на фиг. 4А, где пятая часть боковой поверхности, проходящая между точками G и Н, может рассматриваться как образующая выступ, который входит в углубление, которое образовано между правой внешней боковой стенкой запорного элемента 200 и первой боковой поверхностью 30.Compared to the embodiment shown in FIG. 4A, the embodiment shown in FIG. 4B comprises a recess 42 in the second portion of the second side surface 40 of panel 1. Similarly, the fifth portion of the second side surface 41 of panel 1' includes a protrusion 43 that is capable of being received in the recess 42. The interaction between the recess 42 and the protrusion 43 provides additional mutual fixation. between panels 1, 1'. However, it should be noted that a similar fixation, although less pronounced, is achieved in the embodiment of FIG. 4A, where the fifth portion of the side surface extending between points G and H can be considered to form a protrusion that fits into a recess that is formed between the right outer side wall of the closure 200 and the first side surface 30.

По сравнению с вариантом осуществления, показанным на фиг. 4А, вариант осуществления, показанный на фиг. 4С, содержит четвертый запорный элемент 400, имеющий форму выступа, предусмотренный на первой боковой поверхности 31, и третий запорный элемент 300, имеющий форму углубления и расположенный в третьей боковой поверхности. 50. Третий и четвертый запорные элементы 300, 400 выполнены так, чтобы взаимодействовать друг с другом для обеспечения дополнительной взаимной фиксации между панелями 1, 1'.Compared to the embodiment shown in FIG. 4A, the embodiment shown in FIG. 4C includes a fourth closure 400 in the form of a protrusion provided on the first side surface 31 and a third closure 300 in the form of a recess located in the third side surface. 50. The third and fourth locking elements 300, 400 are designed to interact with each other to provide additional mutual fixation between the panels 1, 1'.

Подобно варианту осуществления, показанному на фиг. 4В, вариант осуществления, показанный на фиг. 4D, содержит углубление 42 во второй части второй боковой поверхности 40 панели 1. Однако в этом варианте осуществления углубление 42 закруглено. Точно так же пятая часть второй боковой поверхности 41 второго соединительного профиля 6 панели 1' содержит закругленный выступ (не показан), который выполнен с возможностью входа в углубление 42.Similar to the embodiment shown in FIG. 4B, the embodiment shown in FIG. 4D includes a recess 42 in the second portion of the second side surface 40 of the panel 1. However, in this embodiment, the recess 42 is rounded. Similarly, the fifth part of the second side surface 41 of the second connecting profile 6 of the panel 1' contains a rounded protrusion (not shown), which is configured to enter the recess 42.

Согласно варианту осуществления, показанному на фиг. 4Е, первая, вторая и третья части боковой поверхности расположены горизонтально. Кроме того, пятый запорный элемент 500 в форме углубления предусмотрен на первой боковой поверхности 30 первого соединительного профиля 5, таким образом, выполнен с возможностью взаимодействия с шестым запорным элементом, имеющим форму выступа и расположенным на третьей боковой поверхности 51 второго соединительного профиля 6 (не показан). Пятый запорный элемент 500 и шестой запорный элемент выполнены с возможностью взаимодействия для обеспечения дополнительной взаимной фиксации между панелями 1, 1'.According to the embodiment shown in FIG. 4E, the first, second and third side surface portions are arranged horizontally. Furthermore, a recess-shaped fifth locking element 500 is provided on the first side surface 30 of the first connecting profile 5, thus being able to cooperate with a sixth protrusion-shaped locking element located on the third side surface 51 of the second connecting profile 6 (not shown). ). The fifth locking element 500 and the sixth locking element are made with the possibility of interaction to provide additional mutual fixation between the panels 1, 1'.

Подобно варианту осуществления на фиг. 4С третий и четвертый запорные элементы 300, 400 также предусмотрены на третьей боковой поверхности 50 и первой боковой поверхности 31 первого и второго соединительного профиля 5, 6 соответственно. Однако в этом случае положение третьего и четвертого запорных элементов 300, 400 было противоположным.Similar to the embodiment in FIG. 4C, third and fourth locking members 300, 400 are also provided on the third side surface 50 and the first side surface 31 of the first and second connection profiles 5, 6, respectively. However, in this case, the position of the third and fourth locking elements 300, 400 was opposite.

В варианте осуществления на фиг. 4F первая часть боковой поверхности направлена в сторону первой боковой поверхности 30. Третья часть боковой поверхности направлена от первой боковой поверхности 30, а вторая часть боковой поверхности параллельна нормали N панели 1. Точно так же, четвертая часть боковой поверхности направлена в сторону первой боковой поверхности 31, пятая часть боковой поверхности параллельна нормали N' панели 1', а шестая часть боковой поверхности направлена от первой боковой поверхности 31.In the embodiment of FIG. 4F, the first part of the side surface is directed towards the first side surface 30. The third part of the side surface is directed away from the first side surface 30, and the second part of the side surface is parallel to the normal N of the panel 1. Similarly, the fourth part of the side surface is directed towards the first side surface 31 , the fifth part of the side surface is parallel to the normal N' of the panel 1', and the sixth part of the side surface is directed away from the first side surface 31.

По сравнению с вариантом осуществления, показанным на фиг. 4В, вариант осуществления, показанный на фиг. 4G, содержит седьмой запорный элемент 700, предусмотренный на третьей боковой поверхности 30, который имеет форму, аналогичную первому запорному элементу 100, показанному на фиг. 3А. Точно так же восьмой запорный элемент 800 предусмотрен на первой боковой поверхности 31,Compared to the embodiment shown in FIG. 4B, the embodiment shown in FIG. 4G includes a seventh closure member 700 provided on the third side surface 30, which has a shape similar to the first closure member 100 shown in FIG. 3A. Similarly, an eighth closure 800 is provided on the first side surface 31,

- 5 042996 форма которого аналогична форме второго запорного элемента 200, показанного на фиг. 3А. Седьмой запорный элемент 700 и восьмой запорный элемент 800 выполнены с возможностью взаимодействия для обеспечения дополнительной взаимной фиксации между панелями 1, 1'. Эта конкретная комбинация двух пар запорных элементов, т.е. запорных элементов 100, 200 и запорных элементов 700, 800, где каждая из обеих пар имеет форму пары, показанной на фиг. 3, обеспечивает улучшенное соединение между панелями 1, 1' в том, что касается технологичности и/или прочности сцепления.- 5 042996 whose shape is similar to that of the second locking element 200 shown in FIG. 3A. The seventh locking element 700 and the eighth locking element 800 are made with the possibility of interaction to provide additional mutual fixation between the panels 1, 1'. This particular combination of two pairs of closures, i. closures 100, 200; and closures 700, 800, where each of both pairs is in the form of the pair shown in FIG. 3 provides an improved connection between panels 1, 1' in terms of manufacturability and/or adhesive strength.

В приведенном выше описании настоящее изобретение было объяснено с использованием его подробных вариантов осуществления. Однако настоящее изобретение не ограничивается этими вариантами осуществления, и различные модификации показанных вариантов осуществления могут быть реализованы без выхода за пределы объема изобретения, который определен прилагаемой формулой изобретения и ее эквивалентами.In the above description, the present invention has been explained using its detailed embodiments. However, the present invention is not limited to these embodiments, and various modifications of the illustrated embodiments may be made without departing from the scope of the invention as defined by the appended claims and their equivalents.

Список ссылочных позиций.List of reference positions.

- Панель.- Panel.

' - Панель.' - Panel.

- Внутренняя часть.- The interior.

- Первая расширенная область.- The first extended area.

- Вторая расширенная область.- The second extended area.

- Первый соединительный профиль.- First connecting profile.

- Второй соединительный профиль.- Second connecting profile.

- Направленный вверх шпунт.- Upward-pointing tongue.

- Направленный вверх паз.- Upward groove.

- Направленный вниз паз.- Downward groove.

- Направленный вниз шпунт.- Downward-facing tongue.

- Первая боковая поверхность первого соединительного профиля.- The first side surface of the first connecting profile.

- Первая боковая поверхность второго соединительного профиля.- The first side surface of the second connecting profile.

- Вторая боковая поверхность первого соединительного профиля.- The second side surface of the first connecting profile.

- Вторая боковая поверхность второго соединительного профиля.- The second side surface of the second connecting profile.

- Углубление.- Deepening.

- Выступ.- Speech.

- Третья боковая поверхность первого соединительного профиля.- The third side surface of the first connecting profile.

- Третья боковая поверхность второго соединительного профиля.- The third side surface of the second connecting profile.

100 - Первый запорный элемент.100 - The first locking element.

101 - Углубление первого запорного элемента.101 - Deepening of the first locking element.

101А, 101В - Дополнительные углубления первого запорного элемента.101A, 101B - Additional recesses of the first locking element.

102 - Дно первого запорного элемента.102 - The bottom of the first locking element.

103 - Боковые стенки первого запорного элемента.103 - Side walls of the first locking element.

104 - Выступающая часть первого запорного элемента.104 - The protruding part of the first locking element.

110 - Выступающая часть.110 - Protruding part.

200 - Второй запорный элемент.200 - The second locking element.

201 - Выступающая часть второго запорного элемента.201 - The protruding part of the second locking element.

201А, 201В - Выступающие подчасти второго запорного элемента.201A, 201B - Protruding sub-parts of the second locking element.

202 - Боковые стенки второго запорного элемента.202 - Side walls of the second locking element.

203 - Нижняя часть второго запорного элемента.203 - The lower part of the second locking element.

204 - Углубление второго запорного элемента.204 - Deepening of the second locking element.

210 - Выступающая часть.210 - Protruding part.

300 - Третий запорный элемент.300 - The third locking element.

400 - Четвертый запорный элемент.400 - Fourth locking element.

500 - Пятый запорный элемент.500 - Fifth locking element.

700 - Седьмой запорный элемент.700 - The seventh locking element.

800 - Восьмой запорный элемент.800 - The eighth locking element.

А, В, С, D - Точки боковой поверхности первого соединительного профиля.A, B, C, D - Points of the side surface of the first connecting profile.

Е , F, G, Н - Точки боковой поверхности второго соединительного профиля.E, F, G, H - Points of the side surface of the second connecting profile.

B1 - Пунктирный четырехугольник, иллюстрирующий первый запорный элемент.B1 - Dotted rectangle illustrating the first locking element.

B2 - Пунктирный четырехугольник, иллюстрирующий второй запорный элемент. L - Линия.B2 - Dotted quadrilateral illustrating the second locking element. L - Line.

N, N' - Вектор нормали панели 1, панели 1'.N, N' - Normal vector of panel 1, panel 1'.

N1, N2, N3 - Векторы нормали первой, второй, третьей частей боковой поверхности.N1, N2, N3 - Normal vectors of the first, second, third parts of the side surface.

Claims (18)

1. Панель (1, 1'), выполненная с возможностью использования для образования напольного покрытия, которое содержит множество указанных панелей (1, 1'), причем панель (1, 1') содержит:1. Panel (1, 1'), made with the possibility of being used to form a floor covering, which contains a plurality of these panels (1, 1'), and the panel (1, 1') contains: внутреннюю часть (2), имеющую первую сторону, которая снабжена первой расширенной областью (3), и вторую сторону, которая снабжена второй расширенной областью (4), при этом первая сторона расположена противоположно относительно второй стороны, при этом первая расширенная область (3) содержит первый соединительный профиль (5) и при этом вторая расширенная область (4) содержит второй соединительный профиль (6), который является комплементарным первому соединительному профилю (5), при этом первый соединительный профиль (5) панели (1, 1') может быть соединен со вторым соединительным профилем (6) смежной панели (1, 1') из множества панелей (1, 1') для взаимной фиксации панели (1, 1') и смежной панели (1, 1');an inner part (2) having a first side, which is provided with a first expanded area (3), and a second side, which is provided with a second expanded area (4), while the first side is located opposite to the second side, while the first expanded area (3) contains the first connecting profile (5) and the second extended area (4) contains the second connecting profile (6), which is complementary to the first connecting profile (5), while the first connecting profile (5) of the panel (1, 1') can be connected to the second connecting profile (6) of the adjacent panel (1, 1') of the plurality of panels (1, 1') for mutual fixation of the panel (1, 1') and the adjacent panel (1, 1'); при этом каждый из первого (5) и второго (6) соединительного профиля содержит первую боковую поверхность, которая образует внутреннюю боковую поверхность внутренней части (2), третью боковую поверхность, которая образует соответствующую внешнюю кромку панели (1, 1'), и вторую боковую поверхность, которая соединяет первую и третью боковые поверхности, отличающаяся тем, что вторая боковая поверхность полностью расположена между первой и третьей боковыми поверхностями, если смотреть на панель (1, 1') сверху;wherein each of the first (5) and second (6) connecting profile contains the first side surface, which forms the inner side surface of the inner part (2), the third side surface, which forms the corresponding outer edge of the panel (1, 1'), and the second a side surface that connects the first and third side surfaces, characterized in that the second side surface is completely located between the first and third side surfaces when looking at the panel (1, 1') from above; при этом, по меньшей мере, вторая боковая поверхность первого соединительного профиля (40) содержит направленный вверх второй запорный элемент, и при этом, по меньшей мере, вторая боковая поверхность второго соединительного профиля (41) содержит направленный вниз первый запорный элемент (100), первый и второй запорные элементы выполнены с возможностью взаимодействия с указанной целью взаимной фиксации панели (1, 1') и смежной панели (1, 1');at the same time, at least the second side surface of the first connecting profile (40) contains the second locking element directed upwards, and at the same time, at least the second side surface of the second connecting profile (41) contains the first locking element (100) directed downwards, the first and second locking elements are made with the possibility of interaction with the specified purpose of mutual fixation of the panel (1, 1') and the adjacent panel (1, 1'); при этом в зафиксированном состоянии первая боковая поверхность панели (1, 1') прилегает к третьей боковой поверхности смежной панели (1, 1'), вторая боковая поверхность панели (1, 1') прилегает ко второй боковой поверхности смежной панели (1, 1'), а третья боковая поверхность панели (1, 1') прилегает к первой боковой поверхности смежной панели (1, 1');while in the fixed state, the first side surface of the panel (1, 1') is adjacent to the third side surface of the adjacent panel (1, 1'), the second side surface of the panel (1, 1') is adjacent to the second side surface of the adjacent panel (1, 1 '), and the third side surface of the panel (1, 1') is adjacent to the first side surface of the adjacent panel (1, 1'); и причем первый запорный элемент (100) содержит углубление (42), проходящее внутрь относительно второй боковой поверхности первого или второго соединительного профиля, при этом указанное углубление (42) имеет дно и боковые стенки (103), проходящие от дна к внешней стороне соответствующей второй боковой поверхности, первый запорный элемент (100) дополнительно содержит выступающую часть (110, 210), проходящую от дна к внешней стороне соответствующей второй боковой поверхности;and moreover, the first locking element (100) contains a recess (42) extending inward relative to the second side surface of the first or second connecting profile, while the specified recess (42) has a bottom and side walls (103) extending from the bottom to the outer side of the corresponding second side surface, the first locking element (100) further comprises a protruding part (110, 210) extending from the bottom to the outside of the respective second side surface; при этом второй запорный элемент содержит выступающую часть (201), содержащую боковые стенки (202), которые проходят наружу от внешней стороны второй боковой поверхности второго или первого соединительного профиля соответственно к нижней части (203), и углубление (42), проходящее от нижней части (203) внутрь относительно соответствующей второй боковой поверхности;wherein the second locking element comprises a protruding part (201) containing side walls (202) that extend outward from the outer side of the second side surface of the second or first connecting profile, respectively, to the lower part (203), and a recess (42) extending from the lower part (203) inside relative to the corresponding second side surface; при этом выступающая часть второго запорного элемента (201) разделена углублением второго запорного элемента (204) на две противоположно расположенные выступающие подчасти;wherein the protruding part of the second locking element (201) is divided by the recess of the second locking element (204) into two opposite protruding subparts; при этом углубление первого запорного элемента (101) разделено выступающей частью первого запорного элемента (104) на два противоположно расположенных дополнительных углубления (101А, 101В);wherein the recess of the first locking element (101) is divided by the protruding part of the first locking element (104) into two opposite additional recesses (101A, 101B); при этом выступающая часть первого запорного элемента (104) выполнена с возможностью входа в углубление второго запорного элемента (204);wherein the protruding part of the first locking element (104) is configured to enter the recess of the second locking element (204); при этом каждая выступающая подчасть второго запорного элемента (201А, 201В) выполнена с возможностью входа в соответствующее дополнительное углубление первого запорного элемента (101А, 101В).wherein each protruding sub-part of the second closure element (201A, 201B) is configured to enter a corresponding additional recess of the first closure element (101A, 101B). 2. Панель (1, 1') по п.1, в которой первая боковая поверхность и/или третья боковая поверхность проходит по существу параллельно вектору нормали панели (N, N').2. The panel (1, 1') according to claim 1, wherein the first side surface and/or the third side surface extends substantially parallel to the normal vector of the panel (N, N'). 3. Панель (1, 1') по п.1 или 2, в которой выступающая часть первого запорного элемента (104) полностью расположена в углублении первого запорного элемента (101), а углубление второго запорного элемента (204) полностью расположено в выступающей части второго запорного элемента (201).3. Panel (1, 1') according to claim 1 or 2, in which the protruding part of the first locking element (104) is completely located in the recess of the first locking element (101), and the recess of the second locking element (204) is completely located in the protruding part the second locking element (201). 4. Панель (1, 1') по любому из предыдущих пунктов, в которой вторая боковая поверхность первого соединительного профиля (40) содержит первую часть боковой поверхности, содержащую указанный один из первого запорного элемента (100) и второго запорного элемента (200), и вторую часть боковой поверхности, соединяющую первую часть боковой поверхности с первой боковой поверхностью, и в которой вторая боковая поверхность второго соединительного профиля (41) включает четвертую часть боковой поверхности, содержащую указанный другой из первого запорного элемента (100) и второго запорного элемента, и пятую часть боковой поверхности, соединяющую четвертую часть боковой поверхности с третьей частью боковой поверхности.4. Panel (1, 1') according to any of the previous paragraphs, in which the second side surface of the first connecting profile (40) contains the first part of the side surface containing the specified one of the first locking element (100) and the second locking element (200), and a second side surface part connecting the first side surface part with the first side surface, and in which the second side surface of the second connecting profile (41) includes a fourth side surface part containing the specified other of the first locking element (100) and the second locking element, and a fifth part of the side surface connecting the fourth part of the side surface with the third part of the side surface. 5. Панель (1, 1') по п.4, в которой вторая часть боковой поверхности содержит одно из углубления 5. Panel (1, 1') according to claim 4, in which the second part of the side surface contains one of the recesses - 7 042996 (42) и выступа (43), который является комплементарным указанному углублению (42), и в которой пятая часть боковой поверхности содержит другое из углубления (42) и комплементарного выступа (43), в которой вторая часть боковой поверхности содержит углубление (42) в форме первого паза, при этом первая часть боковой поверхности и третья боковая поверхность первого соединительного профиля (50) образуют первый шпунт, в которой пятая часть боковой поверхности содержит выступ (43), который вместе с третьей боковой поверхностью второго соединительного профиля (51) образует второй шпунт и так определяет вместе с первой боковой поверхностью и четвертой частью боковой поверхности второго соединительного профиля второй паз, при этом первый шпунт панели (1, 1') выполнен с возможностью входа во второй паз смежной панели (1, 1'), и при этом второй шпунт смежной панели (1, 1') выполнен с возможностью входа в первый паз панели (1, 1').- 7 042996 (42) and a protrusion (43), which is complementary to the specified recess (42), and in which the fifth part of the side surface contains the other of the recess (42) and the complementary protrusion (43), in which the second part of the side surface contains a recess (42) in the form of a first groove, wherein the first part of the side surface and the third side surface of the first connecting profile (50) form the first tongue, in which the fifth part of the side surface contains a protrusion (43), which, together with the third side surface of the second connecting profile ( 51) forms a second tongue and thus defines, together with the first side surface and the fourth part of the side surface of the second connecting profile, a second groove, wherein the first tongue of the panel (1, 1') is configured to enter the second groove of the adjacent panel (1, 1') , and at the same time the second tongue of the adjacent panel (1, 1') is made with the possibility of entering the first groove of the panel (1, 1'). 6. Панель (1, 1') по любому из пп.4, 5, в которой вторая боковая поверхность первого соединительного профиля (40) содержит третью часть боковой поверхности, соединяющую первую часть боковой поверхности с третьей боковой поверхностью, и в которой вторая боковая поверхность второго соединительного профиля (41) содержит шестую часть боковой поверхности, соединяющую четвертую часть боковой поверхности с первой боковой поверхностью.6. Panel (1, 1') according to any one of claims 4, 5, in which the second side surface of the first connecting profile (40) contains a third part of the side surface connecting the first part of the side surface with the third side surface, and in which the second side the surface of the second connecting profile (41) contains the sixth part of the side surface connecting the fourth part of the side surface with the first side surface. 7. Панель (1, 1') по п.6, в которой третья часть боковой поверхности обращена от первой боковой поверхности первого соединительного профиля (30), а пятая часть боковой поверхности обращена от первой боковой поверхности второго соединительного профиля (31).7. Panel (1, 1') according to claim 6, wherein the third part of the side surface faces away from the first side surface of the first connection profile (30) and the fifth part of the side surface faces away from the first side surface of the second connection profile (31). 8. Панель (1, 1') по любому из пп.6, 7, в которой третья часть боковой поверхности и шестая часть боковой поверхности являются по существу плоскими.8. Panel (1, 1') according to any one of claims 6, 7, wherein the third side surface part and the sixth side surface part are substantially planar. 9. Панель (1, 1') по любому из пп.4-8, в которой первая часть боковой поверхности и вторая часть боковой поверхности обращены по существу в одном направлении, и в которой четвертая часть боковой поверхности и пятая часть боковой поверхности обращены по существу в одном направлении.9. Panel (1, 1') according to any one of claims 4 to 8, in which the first part of the side surface and the second part of the side surface face essentially in the same direction, and in which the fourth part of the side surface and the fifth part of the side surface face being in one direction. 10. Панель (1, 1') по п.9, в которой первая часть боковой поверхности и вторая часть боковой поверхности обращены в направлении, параллельном вектору нормали панели (N, N'), и в которой четвертая часть боковой поверхности и пятая часть боковой поверхности обращены в направлении, параллельном указанному вектору нормали панели (N, N').10. Panel (1, 1') according to claim 9, in which the first side surface part and the second side surface part face in a direction parallel to the normal vector of the panel (N, N'), and in which the fourth side surface part and the fifth part side surfaces face in a direction parallel to the specified panel normal vector (N, N'). 11. Панель (1, 1') по любому из пп.4-8, в которой вторая часть боковой поверхности обращена в другом направлении, чем первая часть боковой поверхности, и в которой пятая часть боковой поверхности обращена в другом направлении, чем четвертая часть боковой поверхности.11. Panel (1, 1') according to any one of claims 4 to 8, in which the second part of the side surface faces in a different direction than the first part of the side surface, and in which the fifth part of the side surface faces in a different direction than the fourth part side surface. 12. Панель (1, 1') по любому из пп.4-11, в которой вторая часть боковой поверхности направлена от первой боковой поверхности первого соединительного профиля (30) и в которой пятая часть боковой поверхности направлена от первой боковой поверхности второго соединительного профиля (31) и/или в которой вторая часть боковой поверхности и пятая часть боковой поверхности являются изогнутыми.12. Panel (1, 1') according to any one of claims 4 to 11, in which the second part of the side surface is directed away from the first side surface of the first connecting profile (30) and in which the fifth part of the side surface is directed away from the first side surface of the second connecting profile (31) and/or in which the second side surface part and the fifth side surface part are curved. 13. Панель (1, 1') по любому из предыдущих пунктов, дополнительно содержащая третий запорный элемент (300), расположенный на одной из первой и третьей боковой поверхности первого соединительного профиля (50), и четвертый запорный элемент (400), расположенный на одной из третьей и первой боковой поверхности второго соединительного профиля (31) соответственно, при этом третий и четвертый запорные элементы (400) выполнены с возможностью дополнительной взаимной фиксации панели (1, 1') и смежной панели (1, 1').13. Panel (1, 1') according to any of the previous paragraphs, additionally containing a third locking element (300) located on one of the first and third side surfaces of the first connecting profile (50), and a fourth locking element (400) located on one of the third and first side surfaces of the second connecting profile (31), respectively, while the third and fourth locking elements (400) are made with the possibility of additional mutual fixation of the panel (1, 1') and the adjacent panel (1, 1'). 14. Панель (1, 1') по п.13, в которой третий запорный элемент (300) выполнен как один из первого и второго запорного элемента и в которой четвертый запорный элемент (400) выполнен как другой из первого и второго запорного элемента.14. Panel (1, 1') according to claim 13, in which the third locking element (300) is made as one of the first and second locking element and in which the fourth locking element (400) is made as the other of the first and second locking element. 15. Панель (1, 1') по п.13, в которой третий запорный элемент (300) содержит одно из углубления (42) и выступа (43), являющегося комплементарным указанному углублению (42), и в которой четвертый запорный элемент (400) содержит другое из углубления (42) и комплементарного выступа (43).15. Panel (1, 1') according to claim 13, in which the third locking element (300) contains one of the recess (42) and the protrusion (43), which is complementary to the specified recess (42), and in which the fourth locking element ( 400) contains the other of the recess (42) and the complementary protrusion (43). 16. Панель (1, 1') по любому из предыдущих пунктов, в которой первый запорный элемент (100) содержит пару дополнительных выступов (43), расположенных на противоположных сторонах углубления первого запорного элемента (101), и в которой второй запорный элемент содержит пару дополнительных углублений (42), расположенных на противоположных сторонах выступающей части второго запорного элемента (201), при этом каждое из дополнительных углублений (42) выполнено с возможностью приема соответствующего дополнительного выступа (43).16. Panel (1, 1') according to any of the previous claims, in which the first locking element (100) contains a pair of additional projections (43) located on opposite sides of the recess of the first locking element (101), and in which the second locking element contains a pair of additional recesses (42) located on opposite sides of the protruding part of the second locking element (201), while each of the additional recesses (42) is configured to receive a corresponding additional protrusion (43). 17. Панель (1, 1') по любому из предыдущих пунктов, причем панель (1, 1') содержит верхнюю сторону, содержащую декоративный слой, и нижнюю сторону, при этом первая расширенная область (3) частично образует нижнюю сторону, а вторая расширенная область (4) частично образует верхнюю сторону.17. Panel (1, 1') according to any of the preceding paragraphs, wherein the panel (1, 1') comprises an upper side containing a decorative layer and a lower side, while the first expanded area (3) partially forms the lower side, and the second the extended area (4) partly forms the upper side. 18. Напольное покрытие, состоящее из множества панелей (1, 1') по любому из предыдущих пунктов, в котором первый запорный элемент (100) данной панели (1, 1') из множества панелей (1, 1') соединен со вторым запорным элементом другой панели (1, 1') из множества панелей (1, 1'), которая расположена смежно с указанной данной панелью (1, 1').18. Floor covering, consisting of a plurality of panels (1, 1') according to any of the previous paragraphs, in which the first locking element (100) of this panel (1, 1') of the plurality of panels (1, 1') is connected to the second locking an element of another panel (1, 1') from a plurality of panels (1, 1'), which is located adjacent to the specified panel (1, 1').
EA202192116 2019-01-30 FLOORING PANEL EA042996B1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EA042996B1 true EA042996B1 (en) 2023-04-14

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6385936B1 (en) Floor tile
JP7350774B2 (en) panel
US9347227B2 (en) Floating floor system, floor panel, and installation method for the same
RU2445424C2 (en) Method to manufacture panel, first of all floor panel
US11834844B2 (en) Flooring panel and a floor covering with such panel
KR102574217B1 (en) Panels and floor coverings including the same
EA042996B1 (en) FLOORING PANEL
KR102541357B1 (en) Panel and covering including the same
EA043058B1 (en) PANEL AND COATING CONTAINING PANEL
RU2779864C2 (en) Connection system for outdoor flooring panels
RU2779864C9 (en) Connection system for outdoor flooring panels
EA043030B1 (en) PANEL AND FLOORING CONTAINING PANEL
IE84175B1 (en) Thermal insulation panel for cavity walls